JPS5924568A - Roll for rolling h-beam - Google Patents

Roll for rolling h-beam

Info

Publication number
JPS5924568A
JPS5924568A JP13404382A JP13404382A JPS5924568A JP S5924568 A JPS5924568 A JP S5924568A JP 13404382 A JP13404382 A JP 13404382A JP 13404382 A JP13404382 A JP 13404382A JP S5924568 A JPS5924568 A JP S5924568A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
less
roll
hardness
outer layer
rolling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP13404382A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6230041B2 (en
Inventor
Masahiro Fukuda
昌弘 福田
Akitoshi Okabayashi
昭利 岡林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP13404382A priority Critical patent/JPS5924568A/en
Publication of JPS5924568A publication Critical patent/JPS5924568A/en
Publication of JPS6230041B2 publication Critical patent/JPS6230041B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • B22D19/16Casting in, on, or around objects which form part of the product for making compound objects cast of two or more different metals, e.g. for making rolls for rolling mills

Abstract

PURPOSE:To improve service characteristics such as abrasion resistance as well as fracture resistance by melt sticking the outside layer and inside layer which are incorporated therein with prescribed ratios of C, Si, Mn, P, Fe, etc. and are adjusted to prescribed hardness to one body. CONSTITUTION:A titled roll is manufactured by melt sticking an outside layer of a high C% adamite material having 55-72Hs hardness and an inside layer of 45-55Hs hardness to one body. Said outside layer contains, by weight %, 1.8- 2.8 C, 0.2-1.2 Si, 0.4-1.5 Mn, <=0.1 P, <=0.1 Si, 0.5-2 Ni, 0.5-2 Cr, 0.5-2 Mo, and the balance Fe. The inside layer contains, by weight %, 1.2-1.8 C, 1-2.2 Si, 0.2-1 Mn, <=0.1 P, <=0.1 Si, 1.2-2.4 Ni, 0.1-1 Cr, 0.3-1 Mo, and the balance Fe. This roll has excellent service characteristics such as abrasion resistance and embrittlement resistance as well as fracture resistance.

Description

【発明の詳細な説明】 大発明はH型鋼の圧延に用いられるロールの改良に関す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to improvements in rolls used for rolling H-shaped steel.

H型鋼(1)の圧延に際しては、生産性向上1品質?+
ff1.保の面から第1図に示すよう々ユニバーザルミ
ルを使用するのが一般的である。このユニバーサルミル
を構成するロールのうちその水平ロール(スリーブ)(
2)は、第1図に示すように、アーバー(3)に焼ばめ
て組立られるため、圧延時の熱心ソバ圧延荷重による応
力またロールに内在する残留応力の他に、焼ばめによる
応力が発生し焼ばめ面からの割損事故の例が多い。一方
竪ロール(4)については、第2図に示すように、ベア
リングが挿入される空洞(5)を有していると共に%該
空洞(5)のすぐ外側に図例の如き貝通形式(あるいは
盲孔の111(ネジ形式)のベアリング固定用孔(5)
lを有しているため、このベアリング固定用孔(5)1
の緑If<で圧延時の熱応力、圧延荷重による応力およ
び残留応力が集中し、割損事故の発生率が高い。
When rolling H-shaped steel (1), productivity improvement 1 quality? +
ff1. From the viewpoint of safety, it is common to use a universal mill as shown in Figure 1. Among the rolls that make up this universal mill, its horizontal roll (sleeve) (
2) is assembled by shrink-fitting to the arbor (3) as shown in Figure 1, so in addition to the stress caused by the eager buckwheat rolling load during rolling and the residual stress inherent in the roll, the stress due to shrink-fitting There are many cases of breakage accidents occurring from the shrink fit surface. On the other hand, the vertical roll (4), as shown in Fig. 2, has a cavity (5) into which the bearing is inserted, and immediately outside the cavity (5) is a shell-like type (5) as shown in the figure. Or blind hole 111 (screw type) bearing fixing hole (5)
This bearing fixing hole (5) 1
Thermal stress during rolling, stress due to rolling load, and residual stress are concentrated at green If <, and the incidence of breakage accidents is high.

そζで従来から、この種圧延用ロールについては、その
使用層(外層)と内層とに分けて、残留応力の低減と内
層の強靭化の対策がとられている。
Conventionally, this type of rolling roll has been separated into a used layer (outer layer) and an inner layer, and measures have been taken to reduce residual stress and strengthen the inner layer.

しかし乍ら、残留応力除去のための熱処理を施すと、外
層の耐摩耗性を劣化させる場合もあり限度がある。また
従来その内層に適合する材質として。
However, heat treatment to remove residual stress may deteriorate the wear resistance of the outer layer, so there is a limit. It is also conventionally used as a material that is compatible with its inner layer.

ダクタイル鋳鉄、マレアプル鋳鉄、黒鉛鋼が一般に知ら
れており、このうちでは黒鉛鋼が最も良好な特性を示す
が、この場合でも圧延条件の厳しい場合では割損事故を
発生している。
Ductile cast iron, maleapole cast iron, and graphite steel are generally known, and among these, graphite steel exhibits the best properties, but even in these cases, breakage accidents occur under severe rolling conditions.

このような問題に鑑み、大発明は第1図に示すH型鋼圧
延用ロール(水平ロール(21,iロール(41)につ
いて、従来よりも耐割損性を改善し、がっ耐摩耗性に優
れるロールを提供するものである。すなわち、木発り1
はH型鋼圧延用ロールと、して、各々下記に詳述する材
質からなる外層と内層とを溶着一体化せしめてなる新規
な複合構造のものを提供するものである。
In view of these problems, the great invention was to improve the cracking resistance of the H-shaped steel rolling roll (horizontal roll (21, It provides an excellent roll.
The present invention provides an H-type steel rolling roll having a novel composite structure in which an outer layer and an inner layer are welded and integrated, each of which is made of the materials described in detail below.

以下大発明のロールを構成する外内層側室について説明
する。
The outer and inner layer side chambers constituting the roll of the invention will be explained below.

〔外層〕[Outer layer]

外層は圧延材と直接接触するため、耐摩耗性、耐焼付性
、耐肌荒性が必要であわ、寸だ残留応力を大きくしない
ことにも留意すべきである。しかして外層相貫には、パ
ーライトを主体とする基地 −組織を有するところの次
の如き成分組成のいわゆる高C%アダマイト側室が適合
している。すなわち外層は、01.8〜2.8、Si 
0.2〜1.2、Mn 0.4〜1.5、po、i以下
、80.1以下、Ni O,5〜2.2 、 Or 0
.5〜2.0゜Mo 0.5〜2.0を各重量%含み、
残部1peおよび不純物からなり、硬度Hs 55〜7
2を有することを特徴としている。以下に上記成分範囲
等の限定理由を列記する。
Since the outer layer is in direct contact with the rolled material, it needs to have wear resistance, seizure resistance, and roughness resistance, and care should also be taken not to significantly increase residual stress. Therefore, the so-called high C% adamite side chamber having the following component composition having a matrix structure mainly composed of pearlite is suitable for the interpenetration of the outer layer. That is, the outer layer is 01.8~2.8, Si
0.2-1.2, Mn 0.4-1.5, po, i or less, 80.1 or less, NiO, 5-2.2, Or 0
.. Contains each weight% of 5-2.0°Mo 0.5-2.0,
The remainder consists of 1pe and impurities, hardness Hs 55-7
It is characterized by having 2. The reasons for limiting the above component ranges are listed below.

C1,8〜2.8% 外層はC含有員によって共晶セメンタイト(以下単にセ
メンタイトという)の量が゛決まり、材質の耐摩耗性、
耐クラツク性がほぼ決定される。ClB%未満ではセメ
ンタイト量が少なく、目的とする耐摩耗性が発揮できな
い。一方2.896を超えて含まれるとセメンタイト量
が多くなり過ぎて、耐ヒートクラツク性が劣化し、また
欠は落ち摩耗を発生して好成績が期待できないためであ
る。
C1.8~2.8% The amount of eutectic cementite (hereinafter simply referred to as cementite) in the outer layer is determined by the C content, and the wear resistance of the material,
The crack resistance is almost determined. If it is less than ClB%, the amount of cementite is small and the desired wear resistance cannot be achieved. On the other hand, if the content exceeds 2.896, the amount of cementite becomes too large, deteriorating heat crack resistance, and causing cracks and wear, making it impossible to expect good results.

Si  O,2〜1.2% Slは脱酸効果があるため含有さ九る。0.291)未
満ではその効果が期待できず、一方1.2%を超えると
フェライト中に溶は込んだSlが材質の強靭性を劣化す
る傾向が顕著となり問題となるだめである。
SiO, 2-1.2% Sl is included because it has a deoxidizing effect. If the content is less than 0.291%, no effect can be expected, while if it exceeds 1.2%, the tendency for Sl dissolved into the ferrite to deteriorate the toughness of the material becomes significant, which is problematic.

Mn 0.4〜1.5% MnはSの書を除き、硬度、耐摩耗性を増す効果がある
が、0.4%未満ではその効果が少なく、一方1.59
6を超えると材質が脆くなるためである。
Mn 0.4 to 1.5% Mn has the effect of increasing hardness and wear resistance, except in the case of S, but if it is less than 0.4%, the effect is small; on the other hand, 1.59
This is because if it exceeds 6, the material becomes brittle.

P O,1%以下 Pは溶湯の流動性を増し、耐摩耗性、耐焼伺性を向上す
るが、材質を脆くするため少ない程良く、0.1%以下
とする。
P O, 1% or less P increases the fluidity of the molten metal and improves wear resistance and burn resistance, but since it makes the material brittle, the less the better, and it should be 0.1% or less.

S o、i 96以下 SもPと同様に材質を脆くするため0.1%以下とする
S o,i 96 or less S also makes the material brittle like P, so it is set to 0.1% or less.

Ni O,5〜2.2% 旧は材質のA1変態においてパーライト変態を長時間側
に移行し、基地を硬いパーライト卦よびベーナイトとし
て硬度、耐摩耗性の向上に寄与する。
NiO, 5 to 2.2% Old material shifts the pearlite transformation to the long-term side in the A1 transformation of the material, and contributes to improving hardness and wear resistance by forming the base into hard pearlite and bainite.

しかしてこの効果を得るためには、0.5%以上の含有
が必要である。しかし2.2%を超えて含オれると。
However, in order to obtain a lever effect, the content must be 0.5% or more. However, if it contains more than 2.2%.

パーライト変態、ベーナイト変な―が遅延され過ぎてマ
ルテンサイトが出易くなり、耐肌荒性、残留応力の面で
問題を生じるためである。
This is because pearlite transformation and bainite transformation are delayed too much, making it easy for martensite to appear, causing problems in terms of roughness resistance and residual stress.

Cr O,5〜2.0% Orはセメンタイトの安定化と基地の耐摩耗性向上に効
果があり、この目的から0.5%以上必要である。しか
し乍ら、2.096を超えて含まれるとセメンタイトが
ネット状になり易く、まだ鋳造割れを発生し易くなるだ
め、2.096をその上限とする。
CrO, 5 to 2.0% Or is effective in stabilizing cementite and improving the wear resistance of the base, and for this purpose, it is necessary in an amount of 0.5% or more. However, if the content exceeds 2.096, the cementite tends to become net-like and is likely to cause casting cracks, so 2.096 is set as the upper limit.

Mo 0.5〜2.0% MoにはN1と同様の作用があり、硬度、耐摩耗性、強
靭性の向上のだめに0.5%以上必要である。しかし2
,0%を超えると、硬くなり過ぎて却って脆くな)、ま
た経済的な面からも不利となるためである。
Mo 0.5-2.0% Mo has the same effect as N1, and 0.5% or more is required to improve hardness, wear resistance, and toughness. But 2
, if it exceeds 0%, it becomes too hard and brittle) and is also disadvantageous from an economical point of view.

外層相貫は基本的には以上の成分を含み、残部Fθ訃よ
び不純物からなる。なお外層相貫には必要に応じ 1i
′1eに代えて次のような元素を各適月含有することが
できる。
The outer layer basically contains the above components, with the remainder consisting of Fθ particles and impurities. Note that if necessary, 1i is applied to the outer layer.
In place of '1e, the following elements can be contained at appropriate times.

’ri、j’J、Zrの一種又は二種以上上記外層桐質
は遠心力鋳βにより鋳造すると、ガスによる鋳造欠陥を
発生し易い。そこで、脱酸脱窒剤としてTi、AJ又は
Zrを単独もしくは複合添加すると、その健全性が高め
られる。なおこれらは余り多く添加されると、溶湯の流
動性を阻害するだめ、合計量で0.1重量%以下に抑え
られる。
When the outer layer of paulownia containing one or more of 'ri, j'J, and Zr is cast by centrifugal force casting β, casting defects are likely to occur due to gas. Therefore, when Ti, AJ, or Zr is added alone or in combination as a deoxidizing and denitrifying agent, its soundness is improved. It should be noted that if too much of these is added, it will inhibit the fluidity of the molten metal, so the total amount is limited to 0.1% by weight or less.

Nb、 Vの一種又は二種 Nb及び■け共に鋳造組織の微細化に効果があり。One or two types of Nb and V Both Nb and ■ are effective in refining the casting structure.

また硬いカーバイドを生成して耐摩耗性の向上に寄与す
る。そのためNbと■を単独又は複合して含有させれば
、より圧延成績の向」二を計ることが可能である。しか
し乍ら、上記効果も1.096を超えると飽和するため
、各々1.0重:Iii%をその上限とする。
It also produces hard carbide, contributing to improved wear resistance. Therefore, if Nb and (2) are contained alone or in combination, it is possible to further improve the rolling performance. However, since the above effects become saturated when the content exceeds 1.096, the upper limit is set at 1.0 weight:Iii%.

硬度 I(855〜 72 外7FIは耐摩耗の面から、 H[!55以」二の硬度
を有することが必要である。すなわち、H855未満で
は#摩耗性の面で充分で在く、寸た圧縮強度も低くなる
だめ、高圧延荷重による圧縮破壊を発生するためである
。一方H872を超える場合については、そのマルテン
ザイト析出量を多くしなければならず、その場合には塑
性流動に上り耐肌荒性は劣化し、また残留応力は不可A
ll K JVI大される問題を来たす。」二記の大発
明に係る外層桐質では、後述する適当な熱処即を施すこ
とにより、この所期目標とする硬度範囲の″ものが得ら
れる。
Hardness I (855 to 72) From the standpoint of wear resistance, it is necessary for outside 7FI to have a hardness of H[!55 or more].In other words, less than H855 is sufficient in terms of wear resistance, This is because the compressive strength will also be low, and compressive fracture will occur due to high rolling loads.On the other hand, if it exceeds H872, the amount of martenzite precipitation must be increased, and in that case, plastic flow will occur and the resistance will deteriorate. Skin roughness deteriorates and residual stress is not possible A
ll K JVI will cause great problems. With the outer layer of paulownia according to the great invention described in Section 2, a hardness within the desired target range can be obtained by subjecting it to an appropriate heat treatment described below.

〔内層〕[Inner layer]

内層は強靭性特に疲労強度を大きくする必要がある。し
かして大発明でC10、内層t=x C1,2〜1.8
、S11.0〜2.2、Mn 0.2〜1.0、Po、
1以下、S Q、1以下、Ni 1.2〜2.4 、 
Or 0.1〜1.OlM o 0.3〜1.0を各g
+’、 Jet%含み、残部Feおよび不純物からなり
、硬度)−Iq45〜55を有することを特徴としてい
る。以下に上記成分範囲等の限定理由を列記する。
The inner layer needs to have high toughness, especially fatigue strength. However, in the great invention, C10, inner layer t = x C1,2 ~ 1.8
, S11.0-2.2, Mn 0.2-1.0, Po,
1 or less, S Q, 1 or less, Ni 1.2 to 2.4,
Or 0.1~1. Each g of OlM o 0.3-1.0
+', Jet%, the remainder being Fe and impurities, and having a hardness of −Iq of 45 to 55. The reasons for limiting the above component ranges are listed below.

C1,2〜1,8% 内11・1は黒鋭)を晶出させることによってセメンタ
イトの晶出を抑え、強靭性を付与することを特徴とする
いわゆる黒鉛鋼からなる。木相貫ではC含有量が低い程
強靭性に優れているが、反面鋳造性が悪くなり、また外
層材質とのC含有量の差が大きくなるとその境界部に巣
状欠陥を発生し易くなる。寸た一方C含有月が高過ぎる
と黒鉛形状が片状となり、所望の強靭性が発揮できなく
なる。そこで、とれらの問題を惹起せず所望の強靭性を
発揮する)16Σ囲として、C1,2〜1.896に限
定する。
It is made of so-called graphite steel, which is characterized by suppressing the crystallization of cementite and imparting toughness by crystallizing C1.2 to 1.8%, of which 11.1 is black sharp. The lower the C content in the wood interlayer, the better the toughness, but on the other hand, the castability deteriorates, and the larger the difference in C content with the outer layer material, the more likely nest-like defects will occur at the boundary. . On the other hand, if the C content is too high, the graphite shape becomes flaky and the desired toughness cannot be exhibited. Therefore, the range is limited to C1.2 to 1.896 as the 16Σ range that does not cause these problems and exhibits the desired toughness.

St  1.0〜2.2% 51ii黒鉛の晶出を促進する元素であり、1.0%未
満でVi黒鉛量が少なく強靭性に不足し、一方2.2%
を超えると、黒鉛聞の面では問題ないが、フェライト中
に固溶したsiが基地を脆くし問題となるためである。
St 1.0-2.2% 51ii An element that promotes the crystallization of graphite. If it is less than 1.0%, the amount of Vi graphite is small and the toughness is insufficient, while if it is 2.2%
If it exceeds this, there will be no problem in terms of graphite content, but Si dissolved in solid solution in the ferrite will cause the base to become brittle, causing problems.

Mn 0.2〜1.0 % MnはSと結合し、Sの悪影響を除去するのに有効であ
る。しかしてMn O,29り未満ではその効果がなく
、一方1.096を超えると梢貿の強靭性を劣化するだ
めである。
Mn 0.2-1.0% Mn combines with S and is effective in removing the adverse effects of S. However, if MnO is less than 29, there is no effect, while if it exceeds 1.096, the toughness of the treetops will deteriorate.

9001%以下 P l′J:溶湯の流動性を高めるが、イア1質を脆く
するだめ0.1%以下とする。
9001% or less P l'J: Increases the fluidity of the molten metal, but does not make the ear material brittle, so it should be 0.1% or less.

S O,1%以下 SもPと同様に(」質を脆弱にするだめ0.196以下
とする。
S O, 1% or less Similarly to P, S should be 0.196 or less to avoid making the quality weak.

Ni 1,2〜2.4% 旧は相貫の焼入れ性を増すので、強靭性特に疲労強度の
向」二に効果が大きい。木材質で(」、特に疲労強度が
必要とされるだめ、その所望の疲労強度を確保すべく 
’Ni 1.2%以上を含有せしめる。ただし2.4%
を超えると、マルテンーリーイトが生成し易くなり、靭
性の面で劣化するだめ24%以下とする。
Since Ni 1.2 to 2.4% old increases interpenetrating hardenability, it has a great effect on toughness, especially fatigue strength. In order to ensure the desired fatigue strength, especially for wood materials, where fatigue strength is required.
' Contain 1.2% or more of Ni. However, 2.4%
If it exceeds 24%, marten-reite tends to form and the toughness deteriorates, so it should be kept at 24% or less.

Or 0.1〜1.091y Crは強靭イビ゛とセメンタイトの安定に有効であり、
強靭性を確保するため0.1%以上含有させるが、1.
0%を超えると黒鉛が殆んど晶出せず、却って強靭性を
劣化するため10%以下とする。
Or 0.1~1.091y Cr is effective for toughening and stabilizing cementite,
In order to ensure toughness, the content is 0.1% or more, but 1.
If it exceeds 0%, hardly any graphite will crystallize and the toughness will deteriorate, so it should be set to 10% or less.

Mn  0.3〜1.0 % MOには旧と同様の作用があり、強靭性離係のため0.
3%以上含捷れるが、反面材質を硬く脆くする1、0%
以下に抑える。
Mn 0.3-1.0% MO has the same effect as the old one, and 0.3% to 1.0% Mn has the same effect as the old one.
Contains 3% or more, but on the other hand, 1.0% makes the material hard and brittle.
Keep it below.

内層材質は基本的には以上の成分を含み、残部Feおよ
び不純物からなる。な訃内層祠質に烈必要に応じ、 F
eに代えて次のような元素を各適量含有することができ
、また接種処理を施しておくこともできる。
The inner layer material basically contains the above components, with the remainder consisting of Fe and impurities. If necessary, F
In place of e, the following elements can be contained in appropriate amounts, and can also be inoculated.

T1、A4.Zrの一種又は二種以上 内層材質についても鋳造に際してガスによる鋳造欠陥を
発生し易いため、これらの元素を添加してその健全性の
向」二を図ることができる。この場合、上記元素はいず
れも強力な脱ガス剤であるだめ、余り添加量が多いとや
はり溶湯の流動性を悪化し却ってシ#造欠陥を発生し易
くなるため、それらの添加h(は合計量で0.1重量%
以下に抑えら五る。
T1, A4. Since one or more Zr inner layer materials are also likely to cause casting defects due to gas during casting, these elements can be added to improve the soundness of the inner layer material. In this case, all of the above elements are strong degassing agents, and if they are added in too large a quantity, the fluidity of the molten metal will deteriorate and structure defects will more likely occur. 0.1% by weight
The following five items should be kept in mind.

接種 一般に黒鉛化の促進、組t&微紹I化の目的のため、接
種を行なうと好結果が得られると吉が知られている。木
材質についても、接種技術を応用して、その鋳込前にC
a5t 、 FeSi等の接種剤を81分として0.1
〜1.0%添加すると1強靭性の向上に一層有効となる
。接種Jftは0.1%未満では効果が認められず、咬
だ1,0%を超えるとその効果が飽和するだめである。
Inoculation It is generally known that good results can be obtained if inoculation is performed for the purpose of promoting graphitization and group formation. For wood quality, we apply inoculation technology to inoculate the wood with C before casting.
a5t, FeSi, etc. inoculant for 81 minutes and 0.1
Addition of up to 1.0% is more effective in improving toughness. Inoculation Jft is not effective when it is less than 0.1%, and the effect is saturated when it exceeds 1.0%.

なお、接種による場合においても、その接種後の81含
有mは前記1.0〜2.2%の範囲となるように成分調
整される。
In addition, even in the case of inoculation, the components are adjusted so that the 81 content m after inoculation is within the range of 1.0 to 2.2%.

硬度H日45〜55 内層は強靭性の面からH845以上の硬度を有すること
が必要である。すなわち、強靭性は硬度とも相関関係を
有し、H845未満では強靭性特に疲労強度が低くなる
ため、長期の使用に卦いて割損事故の発生率が高くなる
ためである。一方H855を超えると、疲労強度の面で
は問題ないが、靭性の面で劣化し、衝撃的な荷重に対す
る安全性が低下して却って割損4r故を発生し易い。上
記、の大発明に係る内層材質では、後述する適当な俤処
アl!を施すことにより、この所期目標の硬度力1森囲
のものが得られる。
Hardness H: 45 to 55 The inner layer must have a hardness of H845 or higher from the viewpoint of toughness. That is, toughness also has a correlation with hardness, and if it is less than H845, toughness, especially fatigue strength, will be low, and the incidence of breakage accidents will be high during long-term use. On the other hand, if it exceeds H855, there is no problem in terms of fatigue strength, but it deteriorates in terms of toughness, reduces safety against impact loads, and is more likely to cause breakage 4r failure. Regarding the inner layer material according to the above-mentioned great invention, suitable materials may be used as described below. By applying this, the desired target hardness force of 1 mm can be obtained.

次に大発明に係るロールの製造法について簡単に説明す
る。このような目的とする中空ロール(スリーブ)は遠
心カシf造法(横型、竪型および傾斜型)を利用するこ
とにより容易に製造される。
Next, a method for manufacturing a roll according to the great invention will be briefly explained. Hollow rolls (sleeves) for such purposes can be easily manufactured by using the centrifugal sashing method (horizontal, vertical, and inclined types).

例えば第3図に示すように、回転金型(6)の両端内面
に砂型もしくは耐熱レンガ(7)を装設しそ構成された
遠心力SO造用鋳型に、取鍋(8)カーら外層a及び内
層すの各溶湯を適宜タイミングで順次鋳込むことにより
、冶金学的に一体結合した所期の複合ロールがVf造さ
れる。なお、内層溶湯の鋳込みにさいしては、第4図に
示す如く、外層へを鋳造したSO型を直立し、これを静
置鋳造によシ鐙込むとともできる(イ日しこの場合は後
にその芯部を穿孔する)。
For example, as shown in FIG. 3, a centrifugal SO production mold is constructed by installing sand molds or heat-resistant bricks (7) on the inner surfaces of both ends of a rotary mold (6), and a ladle (8) and an outer layer a. By sequentially casting the molten metals of the molten metal and the inner layer at appropriate timings, a desired composite roll that is metallurgically bonded together is manufactured by Vf. In addition, when casting the inner layer molten metal, as shown in Fig. 4, it is possible to stand the SO mold that has cast the outer layer upright and insert it into the stirrup for static casting. perforate its core).

このように外層を遠心力鋳造した後、内層を遠心力鋳造
又は静置鋳造することによって、所望の形状、肉厚を有
するものが容易に製造できる。ところで、上記のように
製造したものでは、その外層と内層の境界部に厚さ10
〜20tnmの混合層(外層と内層の中聞的材質)が生
成されることは避けられないが、この混合層の生成tよ
余9問題とはならない。なお、内層のC含有量が低く外
層に比較してその差が大きい場合には、凝固形態からそ
の境界近傍に引巣状欠陥を発生し易いと吉がある。
By centrifugally casting the outer layer and then centrifugally casting or statically casting the inner layer, a product having a desired shape and wall thickness can be easily manufactured. By the way, in the product manufactured as described above, there is a thickness of 10 mm at the boundary between the outer layer and the inner layer.
Although it is unavoidable that a mixed layer (intermediate material of the outer layer and inner layer) of ~20 tnm is generated, the formation of this mixed layer does not pose any problem. Note that if the C content in the inner layer is low and the difference is large compared to the outer layer, it is a good idea that nest-like defects are likely to occur near the boundary due to the solidification form.

この場合には、その対策として必要に応じ中間層(外層
と内層の中間的なC含有量の材質)を厚さ10〜40問
介在させてk 73するのが有効となる。
In this case, as a countermeasure, it is effective to interpose an intermediate layer (a material with a C content intermediate between that of the outer layer and the inner layer) with a thickness of 10 to 40 layers, if necessary.

大発明に係るロールの熱処理方法については、材質の強
靭性の確保、硬度調整及び耐摩耗性の調整向上等を目的
として、オーステナイト域まで昇温する熱処理と、これ
に付随する焼戻し、歪取シのための共析変a!8湿度以
下の熱処理が施される。
The roll heat treatment method according to the great invention involves heat treatment that raises the temperature to the austenite region, tempering, and strain relief for the purpose of ensuring the toughness of the material, adjusting hardness, and improving wear resistance. eutectoid variable a! Heat treatment is performed at a humidity of 8 or less.

次に大発明の実施例を比較例と共に下ハS、に掲げる。Next, examples of the great invention are listed below along with comparative examples.

〈実施例〉 下表に記載の外層および内層材質を用いて、各々106
0−の複合ロールを製造した。実施例品の硬度分布を第
5図に示す。
<Example> Using the outer layer and inner layer materials listed in the table below, each
A composite roll of 0- was manufactured. The hardness distribution of the example product is shown in FIG.

但し 外層厚さ 180問 内層厚さ  95mm(このうち外層と内層の中間的な
相貫範囲は20間) 表 化学組成(重量%) 硬度測定値:ロール表面から250間 実施例 Ha 47.7 (第5図参照)比較例 H日
、40.3 機械的性質:ロール表面から250間 引張強さ  伸び  疲労強度(回転曲げ10′回)実
施例  65.3即4rl 1.93%  29にφd
比較例  62.9Kll//IJ 2.24%  2
2φノ残留応力値:内面接線方向 実施例  12.3 Kφd 比較例  11.8 Kt/mr1 以上詳細に説明したように、本発明はH型鋼の圧延に供
する水平ロール、竪ロールについて、その外層はl特定
成分組成を有し微細パーライトを主体とする基地組織を
具備してなる高C%アダマイト祠質で形成し、一方円層
は特定成分組成の強靭性特に疲労強度に優れる黒鉛鋼で
形成し、これらを溶着一体化せしめて構成したものであ
るから、従来のものに比較して耐摩耗性、耐肌荒性1面
1焼付性等の使用特性に優れると同時に、耐割損性に優
れた安全なものが提供された。
However, outer layer thickness: 180 questions, inner layer thickness: 95 mm (of which, the intermediate range of interoperability between the outer layer and inner layer is between 20 mm) Table: Chemical composition (wt%) Hardness measurement value: 250 mm from the roll surface Example Ha 47.7 ( (See Figure 5) Comparative example H day, 40.3 Mechanical properties: Tensile strength elongation for 250 minutes from the roll surface Fatigue strength (rotary bending 10' times) Example 65.3 immediately 4rl 1.93% 29 to φd
Comparative example 62.9Kll//IJ 2.24% 2
Residual stress value of 2φ: Inner surface line direction Example 12.3 Kφd Comparative example 11.8 Kt/mr1 As explained in detail above, the present invention applies to horizontal rolls and vertical rolls used for rolling H-shaped steel, The circular layer is made of high C% adamite abrasive material with a specific composition and a base structure mainly composed of fine pearlite, while the circular layer is made of graphite steel with a specific composition and excellent toughness, especially fatigue strength. However, since these are integrated and welded together, it has superior usability characteristics such as wear resistance, roughness resistance, and seizure resistance on one side compared to conventional products, and at the same time has excellent cracking resistance. Excellent safety was provided.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はユニバーザルミルによるH型鋼の圧延状況を現
わす一部断面正面図である。第2図(1)、(b)l−
,1:その竪ロールを示す正面断面図と側面図である。 第3図、第4図はいずれも本発明に係る複合ロールの製
造工稈を示す断面図である。第5図は本発明ロールの一
実施例について、その半径方向の硬度分布を測定して示
す図である。 a・・・外層、b・・・内Jlグ 特 許 出 願 人  久保田鉄工株式会社手 続補 
正 書(自発) 昭和57年10月4日 特許庁長官殿 1、事件の表示 昭和57年  特許願第134043  号2 発明の
名称 H空調圧延用ロール 3、補正をする者 事件との関係′特許出願人 り ボ Pテラクラ (105)久保田鉄工株式会社 4、代理人 住 所  大阪府東大阪市御Tg11013番地 電J
、状阪f061+7R2)[HK ’A5 拒絶11i
山通知の日イ・j 昭和   年   月    日 (自 発)6、補正
の対象 ・舊し一一書 2、特許請求の範囲 1、C1,8〜2,8、Si O,2〜1.2、出0.
4〜1.5、Po、1以下、5O11以下、Ni O,
5〜2.0、Cr O,5〜2.0、Mn 0.5〜2
.0を各重量%含み、残部Feおよび不純物からなる硬
度Hs55〜72の外層と、 C1,2〜1.8、Si1.0〜2,2、M n 0.
2〜1.0、PO11以下、S 、0.1以下、Ni 
1.2〜2.4、Cr O,1〜1.0、Mo0.3〜
1.0を各重石%含み、残部F’eおよび不純物からな
る硬度11s45〜55の内層とを溶首一体化せしめて
なることを特徴とするH空調圧延用ロール。 2、外層がFeに代えて、Ti、 At、 Zrの一種
又は二種以上を合計量で0.1重隈%以下含む特it】
請求の範囲第1項記載の圧延用ロール。 3、外層がFeに代えて、Nb、■の一1重又は二種を
各々1.0爪量%以下含む特許請求の範囲第1項又は第
2項記載の圧延用ロール。 4、 内層がFeに代えて、’l゛i、 At、 Zr
の一種又は二種以上を合計量で0.1重量%以下含む特
許請求の範囲第1項、第2項又は第3項記載の圧延用ロ
ール。
FIG. 1 is a partially sectional front view showing the state of rolling of H-beam steel by a universal mill. Figure 2 (1), (b) l-
, 1: A front sectional view and a side view showing the vertical roll. FIG. 3 and FIG. 4 are both sectional views showing a manufacturing process for a composite roll according to the present invention. FIG. 5 is a diagram showing the measured hardness distribution in the radial direction of an embodiment of the roll of the present invention. a...Outer layer, b...Inner layer Patent applicant: Kubota Iron Works Co., Ltd. Procedure assistance
Authorized (self-motivated) October 4, 1980 Mr. Commissioner of the Japan Patent Office 1 Indication of the case 1982 Patent Application No. 134043 2 Title of the invention Applicant: P Terrakura (105) Kubota Tekko Co., Ltd. 4, Agent address: 11013 Go Tg, Higashiosaka City, Osaka Den J
, Josaka f061+7R2) [HK 'A5 Rejection 11i
Yama Notification Day I/J Showa Year Month Day (Voluntary) 6, Subject of amendment/Oshiichisho 2, Claims 1, C1,8 to 2,8, SiO,2 to 1.2 , Output 0.
4-1.5, Po, 1 or less, 5O11 or less, NiO,
5-2.0, CrO, 5-2.0, Mn 0.5-2
.. an outer layer having a hardness of Hs 55 to 72 and consisting of Fe and impurities in each weight%;
2-1.0, PO11 or less, S, 0.1 or less, Ni
1.2~2.4, CrO, 1~1.0, Mo0.3~
1. A roll for H air-conditioned rolling, comprising an inner layer having a hardness of 11s45 to 55, containing 1.0% of each weight, the balance F'e and impurities, and an inner layer having a hardness of 11s45 to 55. 2. Special feature where the outer layer contains one or more of Ti, At, and Zr in a total amount of 0.1% or less instead of Fe]
A rolling roll according to claim 1. 3. The rolling roll according to claim 1 or 2, wherein the outer layer contains 1.0% or less of Nb, 1 or 2 types of Nb and 2 in place of Fe, respectively. 4. The inner layer is made of 'l゛i, At, Zr instead of Fe.
The rolling roll according to claim 1, 2, or 3, which contains one or more of the following in a total amount of 0.1% by weight or less.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 L  C1,8〜2.8、Si O,2〜1.2、Mn
 O,4〜1.5 、 P’0.1以下、30.1以下
、旧0.5〜2.0、Mo 0.5〜2.0を各重量%
含み、残部Fe、I、−よび不純物からなる硬度H日5
5〜72の外層と、 C1,2〜1.8、Si 1.0〜2.2 、 Mn 
0.2〜1.OlP O,1以下、5O11以下、旧1
.2〜2.4、cr o、i 〜1.0 。 Mo 0.3〜1.0を各重量%含み、残部Fe訃よび
不純物からなる硬度H845〜55の内層とを溶着一体
化せしめてなることを特徴とするH Qp jlil圧
延用ロール。 2 外層がFeに代えて、Ti、A4 、 Zrの一種
又は二種以」二を合計量で0.1重量%以下含む特許請
求の範囲第1項記載の圧延用ロール。 & 外層がFeに代えて、Nb、 Vの一種又は二種を
各々10重量%以下含む特許請求の範囲第1項又は第2
項記載の圧延用ロール。 表 内層がFeに代えて、 Ti、 Al、 Zrの一
種又は二種以上を合計量で0.1重量%以下含む特許請
求の範囲第1項、第2項又は第3項記載の圧延用ロール
[Claims] L C1,8-2.8, SiO,2-1.2, Mn
O, 4 to 1.5, P'0.1 or less, 30.1 or less, old 0.5 to 2.0, Mo 0.5 to 2.0, each weight%
hardness H day 5, consisting of 5% Fe, I, and impurities
5-72 outer layer, C1,2-1.8, Si1.0-2.2, Mn
0.2-1. OlP O, 1 or less, 5O11 or less, old 1
.. 2-2.4, cr o, i ~1.0. A roll for H Qp jil rolling, characterized in that it contains Mo 0.3 to 1.0% by weight and is integrally welded with an inner layer having a hardness of H845 to H845 and H845 to H55, the remainder being Fe and impurities. 2. The rolling roll according to claim 1, wherein the outer layer contains one or more of Ti, A4, and Zr in a total amount of 0.1% by weight or less in place of Fe. & Claims 1 or 2 in which the outer layer contains 10% by weight or less of one or both of Nb and V in place of Fe.
Roll for rolling as described in section. The rolling roll according to claim 1, 2, or 3, wherein the surface inner layer contains one or more of Ti, Al, and Zr in a total amount of 0.1% by weight or less in place of Fe. .
JP13404382A 1982-07-31 1982-07-31 Roll for rolling h-beam Granted JPS5924568A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13404382A JPS5924568A (en) 1982-07-31 1982-07-31 Roll for rolling h-beam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13404382A JPS5924568A (en) 1982-07-31 1982-07-31 Roll for rolling h-beam

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5924568A true JPS5924568A (en) 1984-02-08
JPS6230041B2 JPS6230041B2 (en) 1987-06-30

Family

ID=15119029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13404382A Granted JPS5924568A (en) 1982-07-31 1982-07-31 Roll for rolling h-beam

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5924568A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04196927A (en) * 1990-11-28 1992-07-16 Matsushita Electric Ind Co Ltd Automatic equalizer
US9879790B2 (en) 2013-08-28 2018-01-30 Kitz Corporation High-pressure trunnion ball valve and hydrogen station using the same

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110177895B (en) * 2017-02-20 2021-06-11 日本制铁株式会社 Steel plate
JP6428968B1 (en) * 2017-02-20 2018-11-28 新日鐵住金株式会社 steel sheet

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49123158A (en) * 1973-03-30 1974-11-25
JPS57101643A (en) * 1980-12-13 1982-06-24 Kubota Ltd Composite roll for centrifugal force casting

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49123158A (en) * 1973-03-30 1974-11-25
JPS57101643A (en) * 1980-12-13 1982-06-24 Kubota Ltd Composite roll for centrifugal force casting

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04196927A (en) * 1990-11-28 1992-07-16 Matsushita Electric Ind Co Ltd Automatic equalizer
US9879790B2 (en) 2013-08-28 2018-01-30 Kitz Corporation High-pressure trunnion ball valve and hydrogen station using the same

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6230041B2 (en) 1987-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5924568A (en) Roll for rolling h-beam
JPS59129757A (en) Material for composite roll with superior heat crack resistance and wear resistance
JPH0379083B2 (en)
JPH1177118A (en) Combined sleeve for rolling wide-flange shape steel
JP3919092B2 (en) Composite roll for hot rolling
JPS6116333B2 (en)
JP3379938B2 (en) Sleeve roll for rolling
JPS5923845A (en) Sleeve for roll for rolling h-beam
JPS60128249A (en) Tough and hard sleeve roll for rolling h-beam
JPS5810982B2 (en) High hardness chrome roll for cold rolling
JPH084897B2 (en) Two-layer centrifugal casting tube with excellent wear resistance and corrosion resistance
JPS6123507A (en) Three-layered tough sleeve roll for rolling h-beam
JPS5897412A (en) Three layered sleeve for rolling roll for h-shaped steel
JPH11199962A (en) Composite rolling for rolling
JPS60121013A (en) Composite roll for strip mill
JP3243257B2 (en) Composite roll
JPS58221661A (en) Production of composite sleeve for rolling roll with caliber
JPS6123510A (en) Tough sleeve roll for h-beam steel rolling
JPS6126753A (en) Double-layered cylinder liner
JPS61176409A (en) Composite ring roll
JPH04220106A (en) Composite roll
JPS5924564A (en) Production of composite adamite roll
JPS58221662A (en) Three-layered sleeve for rolling roll of h-shaped steel
JPH04214837A (en) Composite roll
JPS6123508A (en) Tough sleeve roll for rolling h-beam