JPS59218373A - Compressor with silencer - Google Patents

Compressor with silencer

Info

Publication number
JPS59218373A
JPS59218373A JP9358183A JP9358183A JPS59218373A JP S59218373 A JPS59218373 A JP S59218373A JP 9358183 A JP9358183 A JP 9358183A JP 9358183 A JP9358183 A JP 9358183A JP S59218373 A JPS59218373 A JP S59218373A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
discharge
silencing
housing
cover
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9358183A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hideki Hashimoto
英樹 橋本
Katsumasa Kawai
河合 克昌
Kazuyuki Niimi
和行 新美
Kenichi Kimura
健一 木村
Kazuma Inagaki
稲垣 一馬
Kazuhiko Nakagawa
和彦 中川
Hisao Hirota
弘田 久雄
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Denso Corp
Original Assignee
NipponDenso Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NipponDenso Co Ltd filed Critical NipponDenso Co Ltd
Priority to JP9358183A priority Critical patent/JPS59218373A/en
Publication of JPS59218373A publication Critical patent/JPS59218373A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/0027Pulsation and noise damping means
    • F04B39/0055Pulsation and noise damping means with a special shape of fluid passage, e.g. bends, throttles, diameter changes, pipes
    • F04B39/0061Pulsation and noise damping means with a special shape of fluid passage, e.g. bends, throttles, diameter changes, pipes using muffler volumes

Abstract

PURPOSE:To provide ease with which a smaller-sized silencer of a compressor is installed by mounting a silencing cover which includes a silencing space integrally on a compressor housing and forming throttles between discharge passages and the silencing hollow. CONSTITUTION:A silencing cover 27 defines a silencing space 29 therein at the part opposed to a discharge passage 25 and has a discharge and communication passage 30 formed therein which at one end communicates with the silencing space 29 and at the other end communicates with a capacitor. Each communication hole 32 which connects the discharge passage 25 and the silencing space 29 to each other has a small diameter in comparison with the diameter of a suction passage 25 in order to throttle flow in the discharge passage. Since the silencing cover 27 and the communication plate 26 are integrally mounted on a housing, the entire silencing mechanism may be made small.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は冷媒の圧縮を行なうコンプレッサに関し、特に
自動車空調装置に用いて有効である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a compressor for compressing refrigerant, and is particularly effective for use in automobile air conditioners.

近年、自動車では車室内の静粛性に対する要求が高まっ
てきており、そのため自動車空調装置用コンプレッサで
はその吐出脈動音を低減することが望まれてきている。
In recent years, there has been an increasing demand for quiet interiors of automobiles, and it has therefore become desirable to reduce the discharge pulsation noise of compressors for automobile air conditioners.

そこで、従来コンプレッサの吐出側の配管途中に第1図
に示すように、大きな消音空間を有するサージタンク1
を配設することが考えられてきていた。しかしながらサ
ージタンク1はその容積が大きいため、エンジンルーム
内での設置作業が非常に煩雑になり、組付性が悪くなる
という問題があった。
Therefore, as shown in Fig. 1, a surge tank 1, which has a large sound-dampening space in the middle of the piping on the discharge side of the compressor, has been developed.
It has been considered to install a However, since the volume of the surge tank 1 is large, the installation work in the engine room becomes very complicated, and there is a problem that the ease of assembly becomes poor.

本発明は上記点に鑑みて案出されたもので、消音空間を
有する消音カバーをコンプレッサのハウジングに一体的
に取付けることにより、消音空間をコンパクトに形成す
ること、及び消音装置の取付けに特別な工程を用いない
ことを目的とする。
The present invention has been devised in view of the above points, and it is possible to form a compact silencing space by integrally attaching a silencing cover having a silencing space to a compressor housing, and to provide a special method for installing a silencing device. The purpose is not to use processes.

次に、本発明の一実施例を図に基づいて説明する。Next, one embodiment of the present invention will be described based on the drawings.

第1図中2はシャフトで図示しない電磁クラッチを介し
て自動車走行用エンジンの駆動力を受けて回転する。3
はこのシャフトを軸受4を介して支持するハウジングで
、内部にピストン5を支持するシリンダ部6を5箇所有
する。7はシャフト2に固定ボルト8によって固定され
たネ゛1板で、この斜板7はハウジング3に軸受9を介
して軸方向の支持がされる。又斜板にはボール10を介
してピストン5が連結し、従ってピストン5は斜板7の
回転を受けてピストン6内を往復動する。そのためピス
トン5とシリンダ部6との間に形成される作動空間16
は、ピストン6の変位に応じてその容積を変動させる。
Reference numeral 2 in FIG. 1 denotes a shaft which is rotated by receiving the driving force of an automobile engine through an electromagnetic clutch (not shown). 3
is a housing that supports this shaft via a bearing 4, and has five cylinder portions 6 that support pistons 5 inside. A swash plate 7 is fixed to the shaft 2 by fixing bolts 8, and this swash plate 7 is supported in the axial direction by the housing 3 via a bearing 9. Further, a piston 5 is connected to the swash plate via a ball 10, so that the piston 5 reciprocates within the piston 6 as the swash plate 7 rotates. Therefore, the working space 16 formed between the piston 5 and the cylinder part 6
changes its volume in accordance with the displacement of the piston 6.

11はハウジング3のフロント側に0リング12を介し
て連結されたフロントハウジングで、内部に吸入室13
及び吐出室14を有する。フロントハウジング11とハ
ウジング3との間にはバルブプレート■5が介在し、か
つこのバルブプレート15には吸入室13と作動室16
とを結ぶ吸入孔17及び作動室16と吐出室14とを結
ぶ吐出孔18とが開【」シている。フロントハウジング
11とシャフト2との間には軸封装置23が配設されて
おり、この軸封装置23によりコンプレッサ内部の冷媒
がシャフト2に沿って外部に漏洩するのを防止する。一
方、19はハウジング3のリヤ側にOリング20を介し
て連結されたリヤハウジングで、内部に吸入室21及び
吐出室22を有する。リヤハウジング19とハウジング
3との間にはバルブプレート15が介在し、かっこのバ
ルブプレート15には吸入室13と作動室16とを結ぶ
吸入孔17及び作動室1Gと吐出室■4とを結ぶ吐出孔
18とが開口している。
Reference numeral 11 denotes a front housing connected to the front side of the housing 3 via an O-ring 12, and has a suction chamber 13 inside.
and a discharge chamber 14. A valve plate 5 is interposed between the front housing 11 and the housing 3, and this valve plate 15 has a suction chamber 13 and an operating chamber 16.
The suction hole 17 connecting the working chamber 16 and the discharge chamber 14 are open. A shaft sealing device 23 is disposed between the front housing 11 and the shaft 2, and the shaft sealing device 23 prevents the refrigerant inside the compressor from leaking outside along the shaft 2. On the other hand, a rear housing 19 is connected to the rear side of the housing 3 via an O-ring 20, and has a suction chamber 21 and a discharge chamber 22 inside. A valve plate 15 is interposed between the rear housing 19 and the housing 3, and the bracketed valve plate 15 has a suction hole 17 that connects the suction chamber 13 and the working chamber 16, and a suction hole 17 that connects the working chamber 1G and the discharge chamber 4. The discharge hole 18 is open.

フロントハウジング3には吸入通1/824と吐出通路
25が開口しており、またハウジング3内には吸入通路
24と吸入室23とを結ぶ吸入通路室、および吐出室1
4と吐出通路25とを結ぶ吐出通路室が形成されている
。吸入通路24.吐出通路25の上部には連通板26を
介して消音カバー27が取付けられ°ζいる(ffi3
図図示)。なお、消音カバーには同時に吸入サービスバ
ルブ28及び、図示しないエバポレータより冷媒を導入
する冷媒吸入穴28aが形成されている。導入された冷
媒は吸入通路24より吸入通路室を介して吸入室13へ
導かれる。
A suction passage 1/824 and a discharge passage 25 are opened in the front housing 3, and a suction passage chamber connecting the suction passage 24 and the suction chamber 23, and a discharge chamber 1 are provided in the housing 3.
A discharge passage chamber connecting the discharge passage 25 and the discharge passage 25 is formed. Suction passage 24. A sound deadening cover 27 is attached to the upper part of the discharge passage 25 via a communication plate 26 (ffi3).
(Illustrated) In addition, a suction service valve 28 and a refrigerant suction hole 28a through which refrigerant is introduced from an evaporator (not shown) are formed in the noise-muffling cover at the same time. The introduced refrigerant is guided from the suction passage 24 to the suction chamber 13 via the suction passage chamber.

消音カバーのうち吐出通路25と対向する部位には消音
空間29が形成されている。
A silencing space 29 is formed in a portion of the silencing cover that faces the discharge passage 25 .

また、消音カバー27には消音空間29と連通ずる吐出
連通通路30が形成され“Cおり、この通路30は図示
しないコンテンツに配管を通じて連通している。なお、
消音カバー27と連通板26との間にはシールパツキン
31a、連通板26とハウジング3との間にはシールパ
ツキン31bが介在し、その状態で消音カバー27はハ
ウジング3にボルトにより固定される。なお、4.’5
.6図は連通板26を示し、図中32は吐出通1182
5と消音空間29とを結ぶ連通穴、33は吸入サービス
バルブ28と吸入通路23とを結ぶ連通穴である。吐出
側の連通穴は吐出通路25を通過した冷媒の流を絞るこ
とができるよう、その径は吸入通路25の径に比べて小
さくなっ°Cいる(例えば2〜1511II程度)。消
音空間の断面積へと連通穴32の断面積aとの比(膨張
比)は、50倍程度となっている。また、第7.8.9
図は消音カバー27を示し、図中34はボルト通し穴で
あり、この通し穴34を介してカバー27はハウジング
にボルト固定される。また、35は放熱フィンで消音空
間29の外表面に形成され、吐出された吐出側の冷媒の
冷却促進に用いられる。
In addition, a discharge communication passage 30 is formed in the noise reduction cover 27 and communicates with the noise reduction space 29, and this passage 30 communicates with the contents (not shown) through piping.
A seal packing 31a is interposed between the muffling cover 27 and the communication plate 26, and a seal packing 31b is interposed between the communication plate 26 and the housing 3, and in this state the muffling cover 27 is fixed to the housing 3 with bolts. In addition, 4. '5
.. Figure 6 shows the communication plate 26, and 32 in the figure is the discharge passage 1182.
A communication hole 33 connects the suction service valve 28 and the suction passage 23. The diameter of the communication hole on the discharge side is smaller than the diameter of the suction passage 25 (for example, about 2 to 1511 II) so that the flow of the refrigerant passing through the discharge passage 25 can be restricted. The ratio (expansion ratio) of the cross-sectional area a of the communication hole 32 to the cross-sectional area of the silencing space is about 50 times. Also, Section 7.8.9
The figure shows the sound deadening cover 27, and in the figure 34 is a bolt through hole, through which the cover 27 is bolted to the housing. Further, radiating fins 35 are formed on the outer surface of the sound deadening space 29 and are used to accelerate cooling of the discharged refrigerant on the discharge side.

次に上記構成コンプレッサの作動を説明する。Next, the operation of the compressor having the above configuration will be explained.

図示しない電磁クラッチが入り、自動車走行用エンジン
の駆動力がシャフト2に伝達されるとシャフト2はハウ
ジング3内で回転し、その回転に応じてピストン5がシ
リンダ部6内を往復動する。
When an electromagnetic clutch (not shown) is engaged and the driving force of the automobile engine is transmitted to the shaft 2, the shaft 2 rotates within the housing 3, and the piston 5 reciprocates within the cylinder portion 6 in accordance with the rotation.

この往復動に伴う作動室16の容積変動により、容積増
加時には吸入サービスバルブ28より導入された冷媒が
吸入室13かも作動室16へ吸入される。次いで作動室
16の容積減少に伴い冷媒を圧縮し、吐出口18より吐
出室14へ吐出する。
As the volume of the working chamber 16 changes due to this reciprocating movement, the refrigerant introduced from the suction service valve 28 is sucked into the working chamber 16 through the suction chamber 13 when the volume increases. Next, as the volume of the working chamber 16 decreases, the refrigerant is compressed and discharged from the discharge port 18 into the discharge chamber 14 .

その後、冷媒は吐出通路室から吐出通路25を介して消
音空間29へ吐出される。冷媒は連通板26の連通穴3
2より消音空間29へ吐出される際に体積が急激に膨張
し、この膨張により吐出脈動音を低減することができる
。すなわち、吐出室14.22には作動室16から間欠
的に冷媒が吐出されるため、吐出通路25を通過する冷
媒の流れも間欠的になり、この流れがそのままコンデン
サ側へ導出された場合には、配管等で脈動に伴う騒音を
発生さゼることになる。しかしながら、本例のものでは
吐出通路25を通過した冷媒は連通穴32で一旦絞られ
、次いで消音空間29で体積を急激に膨張さ・υるため
、上記脈動を大幅に低減することができ、従って配管等
で発生する騒音は大幅に低減される。第10図はこの消
音空間による消音〃J果を示すもので、本例では膨張比
を5G程度としているため、20デシベル程度圧力変動
を吸収することができる。
Thereafter, the refrigerant is discharged from the discharge passage chamber to the silencing space 29 via the discharge passage 25. The refrigerant flows through the communication hole 3 of the communication plate 26.
2 to the silencing space 29, the volume rapidly expands, and this expansion can reduce the discharge pulsation noise. That is, since refrigerant is intermittently discharged from the working chamber 16 into the discharge chamber 14.22, the flow of the refrigerant passing through the discharge passage 25 also becomes intermittent, and if this flow is directly led to the condenser side, This will generate noise due to pulsation in the pipes, etc. However, in this example, the refrigerant that has passed through the discharge passage 25 is once throttled in the communication hole 32 and then rapidly expanded in volume in the silencing space 29, so the pulsation can be significantly reduced. Therefore, the noise generated in the piping etc. is significantly reduced. FIG. 10 shows the effect of noise reduction by this noise reduction space. In this example, since the expansion ratio is about 5G, it is possible to absorb pressure fluctuations of about 20 decibels.

しかも、本例では消音カバー27と連通板26とをハウ
ジング3に一体的に取付けているため、+11別な消音
装置設置空間を必要と(ず、全体としての容積はコンパ
クトなものとなっている。同時に消音空間2.9がコン
プレッサに一体的に取付けられているため、消音装置設
置のための特別な工程は不要となっている。更に本例の
ものでは消音カバー27に吸入サービスバルブ28およ
び吐出サービス穴30が一体に形成されζいるため、配
管の接続を容易に行なうことができる。
Moreover, in this example, since the sound deadening cover 27 and the communication plate 26 are integrally attached to the housing 3, an additional space for installing the sound deadening device is required (and the overall volume is compact). At the same time, since the silencing space 2.9 is integrally attached to the compressor, there is no need for a special process for installing a silencing device.Furthermore, in this example, the silencing cover 27 has an intake service valve 28 and Since the discharge service hole 30 is integrally formed, piping can be easily connected.

が、本発1jJlは図示の例以外にも種々の対応がある
However, the present invention 1jJl has various responses other than the illustrated example.

スナワち、第11.12図に示すように吐出カバー27
をリヤハウジング19の更に外方に設置してもよい。こ
の場合、吐出通路25と消音カバー27とは吐出パイプ
36で接続する。なお、図中37は吐出連通パイプで配
管を介してコンデンサ側と連通する。またこの例では、
消音カバー27は0リング38を介してポルト39によ
りリヤハウジング19に固定される。
As shown in Figure 11.12, the discharge cover 27
may be installed further outside the rear housing 19. In this case, the discharge passage 25 and the muffling cover 27 are connected by a discharge pipe 36. Note that 37 in the figure is a discharge communication pipe that communicates with the condenser side via piping. Also in this example,
The muffling cover 27 is fixed to the rear housing 19 by a port 39 via an O-ring 38.

更に上述の例では連通板26に吐出側の連通穴32を一
つのみ形成したが、必要に応じてさらに小さな径(例え
ば1貢l程度)の連通穴32を複数設けCもよい。又上
述の例では、連通板26と消音カバー27とを別体に形
成したが第13.14図に示すように連通穴32を消音
カバー27に一体に設けてもよい。
Further, in the above example, only one communication hole 32 on the discharge side is formed in the communication plate 26, but if necessary, a plurality of communication holes 32 with a smaller diameter (for example, about 1 mm) may be provided. Further, in the above example, the communication plate 26 and the sound deadening cover 27 are formed separately, but the communicating hole 32 may be provided integrally with the sound deadening cover 27 as shown in FIGS. 13 and 14.

更に上述の例では絞り部をなす連通穴32をハウジング
とは別に設けたが、ハウジング3内に設けてもよい。こ
の場合にはハウジング3の連通通路25の一部に形成す
る。
Further, in the above example, the communication hole 32 forming the constriction part was provided separately from the housing, but it may be provided within the housing 3. In this case, it is formed in a part of the communication passage 25 of the housing 3.

また上述の例では斜板型のコンプレッサを示したが、本
発明に係わるコンプレッサは他の形式のもの、例えばベ
ーンタイプのコンプレッサ、レシプロタイプのコンプレ
ッサ等にも適応可能である。
Further, although the above example shows a swash plate type compressor, the compressor according to the present invention can be applied to other types, such as a vane type compressor, a reciprocating type compressor, etc.

以上説明したように本発明コンプレッサでは、吐出カバ
ーをコンプレッサハウジングに一体的に取付けるように
したため、消音装置の設置が容易になるという優れた効
果を有する。
As explained above, in the compressor of the present invention, since the discharge cover is integrally attached to the compressor housing, it has an excellent effect that the silencer can be easily installed.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来の消音装置を示す正面図、第2図は本発明
コンプレッサの一実施例を示す断面図、m3図は第1図
の側面図で一部断面図示する。第4図は第2図図示達通
坂の正面図、第5図は第2図図示達通板の側面図、第6
図はff32図図示連通示達背面図、第7図乃至第9図
はそれぞれ第2図図示消音カバーの平面図、断面図およ
び正面図、第10図は第2図図示消音室の消音効果を示
す説明図、第11図は本発明コンプレッサの他の実施例
の要部を示す断面図、第12図は第11図の側面図であ
る。第13図は本発明コンプレッサの他の実施例の要部
を示す平面図、第14図は第13図の正面図である。 2・・・シャフト、3・・・ハウジング、1G・・・作
動室、27・・・消音カバー、29・・・消音空間、3
2・・・絞り部をなす連通穴。 代理人弁理士 岡 部   隆 第1図 1 特開昭59−218373(4) 第3図 第4図  第5 第7図 1 図   第6図 第81N 第9図 30 膨張比 i’is 11図 第12図 第13図 第14図
FIG. 1 is a front view showing a conventional silencer, FIG. 2 is a sectional view showing an embodiment of the compressor of the present invention, and FIG. 3 is a side view of FIG. 1, partially in section. Figure 4 is a front view of the slope shown in Figure 2, Figure 5 is a side view of the slope shown in Figure 2, and Figure 6 is a side view of the slope shown in Figure 2.
The figure is a rear view of the ff32 diagram showing communication, Figures 7 to 9 are a plan view, sectional view, and front view of the sound deadening cover shown in Figure 2, respectively, and Figure 10 shows the silencing effect of the sound deadening chamber shown in Figure 2. The explanatory diagram, FIG. 11, is a sectional view showing a main part of another embodiment of the compressor of the present invention, and FIG. 12 is a side view of FIG. 11. FIG. 13 is a plan view showing essential parts of another embodiment of the compressor of the present invention, and FIG. 14 is a front view of FIG. 13. 2... Shaft, 3... Housing, 1G... Working chamber, 27... Sound deadening cover, 29... Sound deadening space, 3
2...Communication hole forming the aperture part. Representative Patent Attorney Takashi Okabe Figure 1 1 JP-A-59-218373 (4) Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 7 Figure 1 Figure 6 Figure 81N Figure 9 30 Expansion ratio i'is Figure 11 Figure 12 Figure 13 Figure 14

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 自動車走行用エンジンからの駆動力を受けて回転するシ
ャフトと、このシャフトの回転に応じて容積変動を行な
う作動室・この作動室に冷媒を供給する吸入孔・前記作
動室より冷媒を吐出する吐出孔を有するハウジングと、
前記吐出孔を覆い内部に消音空間を有する消音カバーと
、前記カバーに設けられ消音空間内の冷媒を外部に導出
する吐出パイプとを備え、前記吐出通路と前記消音空間
との間に絞り部を形成した消音装置付コンプレッサ。
A shaft that rotates in response to the driving force from the automobile engine; a working chamber that changes volume according to the rotation of the shaft; a suction hole that supplies refrigerant to this working chamber; and a discharge that discharges refrigerant from the working chamber. a housing having a hole;
A sound deadening cover that covers the discharge hole and has a sound deadening space inside, and a discharge pipe that is provided on the cover and leads out the refrigerant in the sound deadening space to the outside, and a constriction part is provided between the discharge passage and the sound deadening space. Compressor with built-in silencer.
JP9358183A 1983-05-26 1983-05-26 Compressor with silencer Pending JPS59218373A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9358183A JPS59218373A (en) 1983-05-26 1983-05-26 Compressor with silencer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9358183A JPS59218373A (en) 1983-05-26 1983-05-26 Compressor with silencer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS59218373A true JPS59218373A (en) 1984-12-08

Family

ID=14086234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9358183A Pending JPS59218373A (en) 1983-05-26 1983-05-26 Compressor with silencer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59218373A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014231788A (en) * 2013-05-29 2014-12-11 サンデン株式会社 Compressor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014231788A (en) * 2013-05-29 2014-12-11 サンデン株式会社 Compressor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6206655B1 (en) Electrically-operated sealed compressor
US5674054A (en) Reciprocating type compressor
JP4946340B2 (en) Double-head piston compressor
US4274813A (en) Swash plate type compressor
US5899670A (en) Integrated muffler structure for compressors
US6402483B1 (en) Double-headed piston compressor
US4610604A (en) Swash-plate-type compressor with a muffling arrangement
JP4606433B2 (en) Variable capacity swash plate compressor
US6390786B1 (en) Structure for damping pressure pulsations of compressor
KR101042086B1 (en) Compressor
KR20040074382A (en) Compressor
US6386846B1 (en) Compressor having concentrically walled damper
JPS59218373A (en) Compressor with silencer
JPS6221996B2 (en)
US6568924B2 (en) Swash plate type compressor having pulsation damping structure
JPH04276192A (en) Compressor
KR101688425B1 (en) Variable displacement swash plate type compressor
JPH07139463A (en) Reciprocating compressor
JPS587835B2 (en) compressor
EP1618305A1 (en) Compressor
JP3203888B2 (en) Reciprocating compressor
KR200142891Y1 (en) Compressor
JPH07269462A (en) Reciprocating compressor
JPS5898674A (en) Multicylinder compressor
JP2003003980A (en) Rotary compressor