JPS59200779A - Chlorine electrolytic cell for electrolyte stream circulation - Google Patents

Chlorine electrolytic cell for electrolyte stream circulation

Info

Publication number
JPS59200779A
JPS59200779A JP58072297A JP7229783A JPS59200779A JP S59200779 A JPS59200779 A JP S59200779A JP 58072297 A JP58072297 A JP 58072297A JP 7229783 A JP7229783 A JP 7229783A JP S59200779 A JPS59200779 A JP S59200779A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electrolytic cell
anolyte
catholyte
flow
series
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP58072297A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6155597B2 (en
Inventor
ジヨン・レツクス・ピンロツト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dow Chemical Co
Original Assignee
Dow Chemical Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dow Chemical Co filed Critical Dow Chemical Co
Priority to JP58072297A priority Critical patent/JPS59200779A/en
Publication of JPS59200779A publication Critical patent/JPS59200779A/en
Publication of JPS6155597B2 publication Critical patent/JPS6155597B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Electrodes For Compound Or Non-Metal Manufacture (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 米国特許第4.197.179号および同第4.269
.675七には陽極液を電解槽から電解槽に連続的に向
流で流しながら陰極液を電解槽から電解槽に連続的に流
すことによって複数個の塩素−ナルカリ膜電解槽を操作
するための方法および装置が記載されている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION U.S. Pat. No. 4.197.179 and U.S. Pat. No. 4.269
.. 6757 for operating a plurality of chlorine-narkali membrane electrolysers by flowing the catholyte continuously from electrolyzer to electrolyzer while the anolyte flows continuously in countercurrent from electrolyzer to electrolyzer. A method and apparatus are described.

米国特許第4,05ス474号には陰極液の←電解槽か
ら電解槽への〕一連の流れを用いて操作される一連のカ
チオン透過選択性膜電解槽が記載されている。この電解
槽は平らな単極電極をもつものとして説明されている。
U.S. Pat. No. 4,05, '474 describes a series of cation permselective membrane electrolytes that operate with a sequential flow of catholyte from cell to cell. The cell is described as having a flat monopolar electrode.

電解液系列の流れを述べているその他の特許には米国特
許第1,284,618号、同第3.899.403号
および西独特許第2437783号がある。
Other patents describing electrolyte series flows include US Pat. No. 1,284,618, US Pat.

本発明は一連の膜電解槽において電解液系列の流れを与
えるための電解槽、特に二極電気伝導性の電解槽に関す
る。
The present invention relates to electrolytic cells, particularly bipolar electrically conductive electrolytic cells, for providing flow of an electrolyte series in a series of membrane electrolytic cells.

本発明はまた、電解槽からlf槽への電解液の流れが1
つの電解槽の電極の頂部よシ上の又は頂部付近の高さか
らとられ、系列中の次の電解槽中の電極の頂部より低い
高さに導入される、このような膜電解槽中での電解液系
列を与えるものである。
The present invention also provides that the flow of electrolyte from the electrolytic cell to the lf cell is 1
In such a membrane cell, the membrane is taken from a height above or near the top of the electrode in one cell and introduced at a height below the top of the electrode in the next cell in the series. This gives a series of electrolytes.

本発明は更に、’ilJ、循槽の頂部に配IPet、た
脱ガス室から′1L解液をと9、この電解液を次に紅、
−<電j/1拍に好寸しくは電極の頂部よシ低い位動゛
において導入することによって、このような電解槽中に
電解液系列の流れを与えるものである。
The present invention further provides that a 1L solution is taken from a degassing chamber with an IPet disposed at the top of the circulation tank 9, and this electrolyte is then refrigerated.
A flow of the electrolyte series is provided in such an electrolytic cell by introducing the electrolyte at a level below the top of the electrode, preferably below the top of the electrode.

本発明の別の偶像は特別に設計された電解槽系列の頂部
に設偽°するための新油、な脱ガス室を提供することに
あり、この脱ガス室はある電解槽からの電解液を系列中
の次に続く電解槽中の降液管に流通させるための装置を
含み、そしてこの脱ガス室中のガスは好寸しくは累積的
に除去される。
Another feature of the invention is to provide a specially designed degassing chamber for fresh oil to be installed at the top of a series of electrolyzers, which degasses the electrolyte from an electrolyzer. and the gas in this degassing chamber is preferably removed cumulatively.

一連の塩素アルカリ膜電解槽には、ある化8解槽からの
電解液がこの電解槽中の垂直電極の頂部付近または垂直
電極の上の地点からとられて次に続く電解槽中の対応す
る電解液に、好ましくは電極の頂部より下の位置におい
て、導入されるようにして′電解液を電解槽から電解槽
に通すための装置が装備され、そしてこの系列の最ダの
市がt槽は爾後の目的のために電解液を除く流通部材を
もつ0更に詳しくは、本発明は下記の電解槽すなわち、
それぞれの電解槽がカチオン透過選択性、実質的に水不
透過性の膜によって分離された少ガくとも1組の@解対
から成り、陰極液を電解槽から電W1槽に連続して流す
ための装部と、陽極液をこれらの電解槽のそれぞれに流
入させる入口および陽極液をこれらの電解槽のそれぞれ
から流出させる出口とをもつ一連の塩素−アルカリ電解
格であって、一連の電解槽の第1槽の陰極液部分に水ま
たは希薄苛性アルカリを添加するための入口、 上記の第1槽からのガス−上昇陰極液を該陰極の上にあ
る脱ガス室に導くための流通装置、 脱ガス陰極液の少々くとも1部をその削の電#槽に再流
入させながら、脱ガス陰極液の少なくとも1部を次に続
く′yL惰’fイ’、”を中の陰極液の液面下の細別に
導くための流通装置、上記の、次ににフ(<電解槽、お
よびその稜の系列のそれぞれの付加的連続イ1.″11
からのガス−上昇陰極液を該陰極の上にある脱ガス室に
導き、脱ガス陰極液の少々くとも1部をその前の1b幇
槽に杓流入させながら、それぞれの’l槽の脱ガス陰極
液の少なくとも1部を次に続く電解槽に導くための流通
製置市、 一連の1L解槽の最後の電解槽からの脱ガス陰極液を導
くための流通装置、および 脱ガス室からの電解槽ガスを除くための流通装置、を備
えて成ることを特徴とする一連の電j[l!F、@にあ
る。
In a series of chlor-alkali membrane electrolyzers, the electrolyte from one chlor-alkali cell is taken from a point near or above the top of the vertical electrode in this cell and the corresponding electrolyte in the next successive cell is removed. The electrolyte is introduced into the electrolyte, preferably at a position below the top of the electrode, and is equipped with a device for passing the electrolyte from cell to cell, and the most important part of this series is the T-cell. More specifically, the present invention relates to an electrolytic cell having a flow member for removing an electrolyte for subsequent purposes, namely:
Each electrolytic cell consists of at least one pair of electrolytes separated by a cation-permselective, substantially water-impermeable membrane, and the catholyte flows continuously from the electrolytic cell to the electrolytic cell W1. a series of chlor-alkali electrolytes having an inlet for allowing anolyte to flow into each of these electrolytic cells and an outlet for allowing anolyte to flow from each of these electrolytic cells; an inlet for adding water or dilute caustic to the catholyte portion of the first tank of the cell; a flow device for conducting the gas-rising catholyte from said first tank to a degassing chamber above said cathode; , while re-flowing at least a portion of the degassed catholyte into the drain cell, at least a portion of the degassed catholyte is then added to the catholyte in the chamber. 1.''11.
The gas-rising catholyte from the catholyte is guided into a degassing chamber above the cathode, and the degassing of each tank is conducted while at least a portion of the degassed catholyte is ladle into the preceding tank 1b. a flow arrangement for conducting at least a portion of the gaseous catholyte to the next successive electrolytic cell, a flow device for conducting the degassed catholyte from the last electrolytic cell of the series of 1 L decomposing cells, and from the degassing chamber. A series of electrolyzers characterized in that they are equipped with a flow device for removing the electrolyzer gas. It's in F, @.

本発明はまた、陽極液を電解槽から電解槽に連続して流
すための装置として、 一連の電解槽の第1槽の陽極液部分にアルカリ金属塩化
物溶液を添加するための入口、 上記の第1槽からのガス−上列陽極液を該陽極の上にあ
る説ガス室に渚くための流通装置に1″、脱ガス陽極液
の少々くとも1部をその前の電解槽に再流入させながら
、脱ガス陽極液の少なくとも1部を次に続く電解槽中の
陽極液の液面下の地点に導くための流通装着、上記の、
次に続く電解槽、およびその後の系列のそれぞれの付加
的連続相からのガス−上昇陽極液を該陽極の上にある脱
ガス室に導き、脱ガス陰極液の少ガくとも1部をその前
の電解槽に再流入させながら、それぞれの電解槽の脱ガ
ス陽極液の少なくとも1部を次に続く電解槽に導くため
の流通装置、 一連の電解槽の最後の電解槽からの脱ガス陽極液を導く
ための流通装置、および 脱ガス室からの電解槽ガスを除くための流通装置、を備
えて成る電解槽にある。
The invention also relates to an apparatus for continuously flowing anolyte from electrolytic cell to electrolytic cell, including an inlet for adding an alkali metal chloride solution to the anolyte portion of the first cell of a series of electrolytic cells; Gas from the first tank - 1" to a flow device to direct the upper row anolyte to the gas chamber above the anode, and at least a portion of the degassed anolyte to be recycled to the previous electrolyzer. a flow fitting for directing at least a portion of the degassed anolyte to a point below the surface of the anolyte in a subsequent electrolytic cell while flowing;
The gas-rising anolyte from each successive electrolyzer and each additional continuous phase of the subsequent series is conducted into a degassing chamber above the anode, and at least a portion of the degassed catholyte is removed therefrom. a flow device for conducting at least a portion of the degassed anolyte of each electrolyzer to the next successive electrolyzer, with reflow to the previous electrolyzer; a degassed anode from the last electrolyser in the series; An electrolytic cell comprising a flow device for guiding a liquid and a flow device for removing electrolyzer gas from a degassing chamber.

添付の図面に本発明の雷が4槽系列の2体例を示すもの
である。
The accompanying drawings show two examples of the lightning of the present invention in a four-tank series.

第1ン(は陰+σ板、膜で覆った多孔JEJ陰杼、金属
陽極および陽極板の破断図である。
The first one is a cutaway view of the negative + σ plate, the porous JEJ negative shed covered with a membrane, the metal anode, and the anode plate.

第2図は本発明に使用するための二極膜電解槽に有用々
電%”j41’4H枠の具体例の等測図である。
FIG. 2 is an isometric diagram of a specific example of the useful electric current %"j41'4H frame for the bipolar membrane electrolytic cell used in the present invention.

第3図1は電解槽中に二極電気伝導をもつフィルタプレ
ス型配列に3個の電鋼槽を配置した具体例の頂部横断面
図である。
FIG. 3 is a top cross-sectional view of an embodiment in which three electrical steel cells are arranged in a filter press type arrangement with bipolar electrical conduction in the electrolytic cell.

第4図は電解液の電WJ、槽から電f’f(槽への流れ
を達成するための流通装置に接続された3個の電珀槽を
示すものであるつ 第5図は第4図とやや類似した配列の、ただし電解液か
らt角′を柚ガスを分離するだめの室を電解槽の上に備
えた6個の電解槽を示すものである。
Figure 4 shows three electrolyte tanks connected to a flow device to achieve flow of electrolyte from the tank to the tank. It shows six electrolytic cells arranged somewhat similar to the figure, but with a reservoir chamber above the electrolytic cells for separating the t-angle ' citron gas from the electrolyte.

第6図は破断して示す布M槽カバーをもつフィルタプレ
ス型に配植した5個の電解槽の概要図でちる。
FIG. 6 is a schematic diagram of five electrolytic cells arranged in a filter press mold with cloth M cell covers shown in cutaway form.

第7図は第6図に示すような電解槽カバー室の相対位置
を明示するための電解槽の部分図である。
FIG. 7 is a partial view of the electrolytic cell to clearly show the relative positions of the electrolytic cell cover chambers as shown in FIG. 6.

本発明において有用な一連の電解な(1は垂直配置シフ
の陽極および陰極をもち、電極力硼負によって分離され
ているポケット型丑たは平板型のものである、単極また
は二極の塩素−アルカリ膜電解槽として定義される。膜
はカチオン透過選択性かあり且つ実質的に水不透過性で
ある。これらの電鋼棺は、一連の電解槽として装備され
るとき、米国も許第2゜282.058号に記載のよう
に1つの′屯箭槽の陽伶および次の隣接電解槽の陰極に
接続される導体を通して電流の流れが起るという点にお
いて好ましくは゛二4φ性”である。
A series of electrolyzers useful in the present invention (1 is of the pocket or flat plate type, with vertically arranged Schiff anodes and cathodes, separated by electrode forces, monopolar or bipolar chlorine) - Defined as an alkaline membrane electrolyzer. The membrane is cation permselective and substantially water impermeable. These electrical steel vessels, when equipped as a series of electrolyzers, are also approved by the United States. 2.282.058, in that the flow of current occurs through a conductor connected to the positive electrode of one cell and the cathode of the next adjacent electrolytic cell. be.

好ましい具体例において陽極板と電気的共接合陰極板と
の間には空間があって、この空間中で二極カプリングが
朽なわれ、そしてこの空間は米国q1許第2,2 a 
2.Os a−qと顛(1,1の陰極液室の部分として
役立つものである。ポケット−1鑑枠のそれぞれの内部
の空間は(陰極板中の開口を通して)陰極液室と連通し
ており、且つそれ故に陰極液室の一部である。電気化学
的電流の流れは陰極から二極電気カプリングによって次
の隣接電解槽の陽極に進み、一連の霜、解槽中最後の陰
極または陰極板からの1↓j:流によって回路が完成さ
tするまでとれがくシかえされる。
In a preferred embodiment, there is a space between the anode plate and the electrically co-bonded cathode plate in which the bipolar coupling is disposed, and the space is defined in accordance with US Q1 Patent No. 2,2A.
2. Os a-q and frame (1, 1) serve as part of the catholyte chamber. The space inside each of the pocket-1 frame communicates with the catholyte chamber (through an opening in the cathode plate). , and is therefore part of the catholyte chamber.The flow of electrochemical current proceeds from the cathode by bipolar electrical coupling to the anode of the next adjacent electrolytic cell, and the flow of electrochemical current proceeds from the cathode to the anode of the next adjacent electrolytic cell by means of a series of frosts, the last cathode or cathode plate in the cell decomposition. 1↓j: The circuit is replaced by the current until it is completed.

一連の電か「槽は、′r1講′[槽から電解槽に電流を
伝導する二4り法を使用するとき、任意の複数個の電%
3から構成しうる。一連の主片1槽の数の実用上の限界
は電気的考慮によるよシも、電解液の摩擦係数(圧力低
下〕によって、および液餡−取扱いに要する流通装置の
実用上の容量限界によって決定される。実用範囲は通常
、−系列中2〜10個の電解枠・であり、3〜7個が好
ましい。最も好ましくは、一系列5個のπj、力′I槽
が使用される。好1しくけ一連の流れ(ときとL2て°
゛カスケード流も呼ぶ)は陽極液と陰栖液との双方の流
れ、特にこのような同時系列流が向流で行彦われる場合
、を包含する。
A series of electrolytic cells may contain any number of electrolytic cells when using the 24-way method of conducting current from a cell to an electrolytic cell.
It can be composed of 3. The practical limit of the number of tanks in a series of main pieces is determined by electrical considerations, the friction coefficient (pressure drop) of the electrolyte, and the practical capacity limit of the flow device required for handling the liquid. The practical range is usually 2 to 10 electrolytic frames per series, preferably 3 to 7. Most preferably, 5 πj, force'I cells per series are used. 1 series of steps (time and L2
Cascade flow (also referred to as cascade flow) includes the flow of both anolyte and catholyte, especially when such simultaneous flows are carried out in countercurrent flow.

第1図は陰極板(す、ポケット除砂(5)、陽極(11
)および陽極板(14)の破断図を示す。陰極板(1)
は操業時に剛性を保つに十分な厚さまたは構造をもつ金
属板(2)として示される。この板にはボルト穴(3〕
および開口(4)が備えである。ポケット陰極(5)は
多孔質金属(8)として示されてお見向けるか折シたた
んで実質的に平行外面が形成され、頂部端および底部端
は同様に多孔質の金籾部分(7)によって密閉されてお
り、残余の面(または辺)はスタビまたはポル) (1
0)を備えた剛性部材(7a)によって密閉され、これ
を通して開口(9)が伸びてポケツ) 陰極(5)の内
部空間へおよび該空間から液を出入させる。陰46開口
(9)C組立ての際にポル1−(10)がボルト穴(3
)に配置されるとき陰極4に開口(りと整列する。多孔
僅金属スクリーンは縁つプこワイヤスクリーンとして′
+IJ!JJ+y、することもできるが、孔あきAν捷
/ξは膨張スリットオルであってもよい。これらのすべ
ては当業技術において周知のものである。膜(6)は剛
性部材(7a)以外は完全に陰極(5)を咎い、そして
膜が如伺に緊密に設f6されたかということに依存する
、および時として取扱い、貯蔵または操業中に膜が伸張
するか収縮するかということに依存するが、膜(りと多
孔銭金FA(8)との間には通常はほとんど又は全く空
間は存在し力い。膜(6)による多孔銭金M (8)の
外面の完全な(緊W1な)遮閉は一般に推奨できない。
Figure 1 shows the cathode plate (11), the pocket sand remover (5), and the anode (11).
) and a cutaway view of the anode plate (14). Cathode plate (1)
is shown as a metal plate (2) of sufficient thickness or structure to remain rigid during operation. This board has bolt holes (3)
and opening (4) are provided. The pocket cathode (5) is shown as a porous metal (8) facing or folded to form substantially parallel outer surfaces, the top and bottom ends of which are similarly porous metal portions (7). ), and the remaining faces (or sides) are stabilized or pol) (1
0), through which an opening (9) extends to allow liquid to enter and leave the interior space of the cathode (5). When assembling Shade 46 opening (9)C, Pole 1-(10) is inserted into the bolt hole (3
) when placed in the cathode 4. The porous thin metal screen can be used as an edge-pull wire screen.
+IJ! JJ+y, but the perforated Av/ξ may be an expanded slit orifice. All of these are well known in the art. The membrane (6) completely covers the cathode (5) except for the rigid member (7a), and depends on how tightly the membrane is installed and sometimes during handling, storage or operation. Depending on whether the membrane expands or contracts, there is usually little or no space between the membrane (6) and the porous coin FA (8). Complete (tight W1) shielding of the outer surface of Gold M (8) is generally not recommended.

陰極の形状(しはしはポケット型またはポケット形状と
呼ばれる〕は陰極内の空間が陰極液とのみ連通するもの
であり、液体の水と陽極液との連通は陰極板(1)に取
付けた面(または辺〕を除くすべての面で陰極を覆う実
質的に水不透過性の膜によって実ヂ]的に阻止される。
The shape of the cathode (referred to as pocket type or pocket shape) is such that the space inside the cathode communicates only with the catholyte, and the communication between liquid water and the anolyte is provided by a tube attached to the cathode plate (1). It is actually blocked by a substantially water-impermeable membrane covering the cathode on all sides except the sides.

陰極構造物中のポルB’io)の数および開口(9)の
数は臨界的ではない。ただし陰極板(1)中の穴(3)
および開口(4)の数に一致した数であるべきことはも
ちろんである。
The number of pol B'io) and the number of apertures (9) in the cathode structure are not critical. However, the hole (3) in the cathode plate (1)
Of course, the number should match the number of openings (4).

第1図には陽極(11)も示されており、この陽極(1
1)は好ましくは、曲けるか折りたたんで実質的に平行
に面を形成させた多孔室金属板(12)から成り、通常
は頂部端および下部端が開放の1まに々つている。曲け
たへりに向き合ったへりは金属ストリップで密閉しても
よい。このストリップにはスタド捷たはボルト(1りが
取付けられてお9、このボルトにはその末端部にネジが
ついている。ボルト(1りは、組立ての除に、陽@1&
(14)を構成する金属板(15)のボルト穴(16)
と整列する。あるいはまた、陽極は図示するような折シ
たたみ型の代りに、固体または多孔質のシートもしくは
スラブであってもよい。
Also shown in FIG. 1 is the anode (11);
1) preferably consists of a perforated metal plate (12) bent or folded to form substantially parallel surfaces, usually with one open top end and one bottom end. The edge opposite the bent edge may be sealed with a metal strip. This strip is fitted with a stud or bolt (9), which has a thread at its end.
(14) Bolt hole (16) of metal plate (15)
Align with. Alternatively, the anode may be a solid or porous sheet or slab instead of being folded as shown.

陰極(5)および陽g (11)は平行力面を作るため
に単一の金梼、シートを曲けたり折りたたんで作ること
を必ずしも必要としない。2枚の金杯シートを端部に溶
接寸たは締着して1ツr望の形状とすることによって平
行な2面を作ることもできるからである。然しなから、
一般にit曲げ又は折りノ(たみ法か好ましい。
The cathode (5) and the positive electrode (11) do not necessarily need to be made from a single metal sheet, bent or folded, to create a parallel force surface. This is because two parallel surfaces can also be created by welding or tightening two metal sheets to the ends to form a desired shape. Of course,
Generally, it-bending or folding methods are preferred.

第2図は頂部面(21)、第1垂直面(2す、第2垂直
面(22)およびF(曲(23)をもつ”1iFA相枠
(2りを示すものである。第2北直面の一部は切り取っ
て上記4つの面のすべての内面から突出する隆起部(2
2a、  22b)の横断面がみえるように示しである
。隆起部(22a、22b)の目的は以下に述べる第3
図から史に明らかになるであろう。頂部面(21)には
、館水鉋(29)への脱ガス陽極液の流れのための2つ
の開口(27)がある。これら2つの開口(27)の1
i11には陽極液(ガス同伴〕を電ブ?を槽枠(2り内
の陽極液空間から(たとえばガス上昇および/−!たは
物質流によって)上方に流すための少なくとも1つの開
口(28)がある。雷。
Figure 2 shows a 1iFA phase frame (2) with a top surface (21), a first vertical surface (2), a second vertical surface (22) and a curve (23). A part of the face is cut out to form ridges (2) that protrude from the inner surfaces of all four faces.
2a, 22b) are shown so that the cross sections are visible. The purpose of the raised portions (22a, 22b) is the third purpose described below.
From the diagram it will become clear to history. In the top surface (21) there are two openings (27) for the flow of degassed anolyte to the water plane (29). One of these two openings (27)
i11 includes at least one opening (28) for allowing the anolyte (gas entrainment) to flow upwards from the anolyte space in the cell frame (2, e.g. by gas rise and/or material flow). ).Lightning.

解槽が組み立てられて抄茅状態にあるとき、開口(28
)を通って上昇するガス同伴陽極液は次の隣v1:電W
硫ガに移送されてそこで脱ガスされ、次いで降水管の開
口(27)にもどって下方に流れ、そこで陽極液の流れ
は降水管(29)の作用によって次の陽槓室の外部を下
方に流通する。Vf!水臂(29)は第2図においては
破断図でこのような移送管の1つのみが示されているが
、打首し、くけそれぞれの降水管開口(27〕毎に降水
管があることか容易に理解されるであろう。その場で組
み立てられたとき、降水管(29)はたとえば付属品ま
たは挿入片(29a)によって開口(27)と直接に連
通するように配置され、賜極敢は隆起部(22a)と(
22b )との間を下方に流通せしめられて電解槽枠(
20)内の陽@、液空間の上部よシ下の地点に至る。降
水管のための仙の形体のものも使用することができ、事
実、電倣槽枠中に降水管を直接設置するとともできる。
When the tank is assembled and in the drying state, the opening (28
), the gas-entrained anolyte rises to the next neighbor v1: electric W
It is transferred to the sulfur gas where it is degassed and then flows downwardly back to the downcomer opening (27) where the flow of anolyte is directed downwardly through the exterior of the next downcomer chamber by the action of the downcomer tube (29). circulate. Vf! The water arm (29) is cut away in Figure 2 and only one such transfer pipe is shown, but there is a downcomer pipe for each downcomer opening (27) in each of the bowed and keeled pipes. It will be readily understood that when assembled in situ, the downcomer pipe (29) is arranged in direct communication with the opening (27), for example by means of an attachment or an insert (29a), and The ridge is the ridge (22a) and (
22b) and the electrolytic cell frame (22b).
20) The positive @ inside reaches the point from the top of the liquid space to the bottom. A sacral configuration for the downcomer can also be used, and in fact it is also possible to install the downcomer directly in the tank frame.

開口(25)および(2りは陰極液の流通路として役立
ち、これによって陰本す液は肝゛力によって1つの開口
たとえば所定の霜、″IN槽枠中の開口(25)を下降
し、そして向き合った開口たとえば同じ1h9FI槽枠
の11tD(26)をガス上昇によって上昇し、次いで
この系列の次の霜、解檜枠の対応する陰極液流開口を下
降することによって霜5解槽から電力′f槽に移行する
っスロット(25および26)を通ってガスによるカバ
ー(第6図の50および51)中にはこばれる液の大部
分はスロツ) (25゜26)を通って陰極液室に戻さ
れ、この流れは堰バッフル(第7図の85)によって分
離される。一連の又は系列め第1槽に流れる電解液は外
部源から来ること、および一連の又は系列の最後の電凧
槽からの′電解液の流れは更に処理するためにこの系列
から取シ出されること、然しこの系列内の霜解液の流れ
は電解槽から電解槽へ流れること、がもちろん理解され
るべきである。側部開口(29b)は枠(20)が第4
図に示すように使用されるときに使用することができる
The openings (25) and (2) serve as flow paths for the catholyte, so that the catholyte is forced to descend through one opening (25) in the tank frame, for example in a given frost, and power from the frost 5 decomposition tank by raising the opposite opening, e.g. Most of the liquid passing through the slots (25 and 26) into the gas cover (50 and 51 in Figure 6) passes into the catholyte through the slots (25 and 26). This flow is separated by a weir baffle (85 in Figure 7).The electrolyte flowing to the first tank of the series or series comes from an external source and that the last electrolyte of the series or series It should of course be understood that the flow of electrolyte from the kite tank is removed from this series for further processing, but that the flow of defrost solution within this series flows from electrolyzer to electrolyzer. The frame (20) is the fourth side opening (29b).
It can be used when used as shown in the figure.

第6図および第7図に示す電解槽カバーを容易に収納す
るために、第2図において、陽極液開口(27)を実質
的に第2図および第7図に示すように陰極液開口(25
,26)よりも頂部1j(21)の中央に密接して配置
するのが好ましい0第6図を参照して、そこには頂部か
らの横断面でみた3個の電調槽枠(20)の系列が示さ
れている。それぞれの電解槽枠(20)内には、複数個
(それぞれの電解槽枠には6個のみが示されている)の
膜で粉われた陰極(5)と反対の方向から挿入された複
数個(それぞれの電解槽枠には4個のみが示されている
〕の陽極(11)が取付けられている。
In order to facilitate storage of the electrolytic cell cover shown in FIGS. 6 and 7, the anolyte opening (27) in FIG. 25
, 26), it is preferable to arrange them closer to the center of the top part 1j (21). series is shown. Inside each electrolytic cell frame (20) are a plurality of membrane-powdered cathodes (5) (only six are shown in each electrolytic cell frame) and a plurality of membrane-powdered cathodes (5) inserted from opposite directions. (only four shown on each cell frame) anodes (11) are mounted.

陰極(5)は適所に組み立てられ陰極板(1)によって
支持される。陽極は適D「に糾み立てられ陽極#(14
)によって支持される。陽極および陰極をそれぞれの板
に取付けるための部材たとえばボルトが第1図に示され
ている。霜1杼のボルト類を実質的に図示の如く導電性
の絹ぎ手(好ましくは銅の継ぎ手〕に取付けることによ
って電流が与えられる01つの電解槽枠の陰極を別の霜
方「槽枠の陽極につ力ぐことによって市、流が市、飼槽
から電解槽に流れる。第3図に示す具体例の操作におい
て、陽極液は陽極液部分(63)中にあり、陰極液はし
極液部分(32)に、ならびにポケット陰極(5)内に
ある。乙のポケット電極(5)は実質的に第1図に示す
ように、陰極板(り内の開口(4)を経て陰極液部分(
32)に連通している。陰極板(りは隆起部(22b)
に向けて適P′)rに緊密にシールされて陽極液と陰極
液とがまざるのを防いでおυ、また陽極板(1りは隆起
部(22a)に向けて適所にシールされて同じ目的を果
す。シール(またはガスケツ) ) (22’e )は
不活性かゴム、プラスチック捷たはマスチックであって
よく、好ましくは電解槽の環境および条件において実質
的に不活性で寿命の長いものである。
The cathode (5) is assembled in place and supported by the cathode plate (1). The anode is calibrated to anode # (14).
) is supported by The elements, such as bolts, for attaching the anode and cathode to their respective plates are shown in FIG. A current is applied by attaching the bolts of the frost 1 shuttle to conductive silk fittings (preferably copper fittings) substantially as shown. By applying force to the anode, a stream flows from the feed tank to the electrolytic cell. In the embodiment shown in FIG. (32), as well as in the pocket cathode (5). The pocket electrode (5) is substantially connected to the catholyte portion through the opening (4) in the cathode plate as shown in FIG. (
32). Cathode plate (raised part (22b)
The anode plate (P') is tightly sealed to prevent the anolyte and catholyte from mixing, and the anode plate (1 is sealed in place towards the ridge (22a) and the same The seal (or gasket) (22'e) may be inert, rubber, plastic or mastic, preferably one that is substantially inert and long-lived in the environment and conditions of the electrolyzer. be.

一連の電jjrm枠(20)は通常その接続面において
シールされ、ボルト部材またはクランプ部材(図示して
いない)によって−緒に締めつけられて接続部からの洩
れを防いでいる。電解槽の枠類を一緒に締めつけると導
電性継ぎ手(たとえは34.35)も−緒に締めつけら
れる。区域(36)はチットスペースであって、第1セ
ツトの陽極に電流をはこぶ導電性継ぎ手のみを収納する
場所である。末端部分(30)は陰極母体板であり、末
端部分(31)は陽極母体板である。
The series electrical jjrm frames (20) are typically sealed at their connecting faces and clamped together by bolt members or clamp members (not shown) to prevent leakage from the connections. When the frames of the electrolytic cell are tightened together, the conductive joints (eg 34.35) are also tightened together. The area (36) is a chit space which houses only the conductive joints which carry the current to the first set of anodes. The terminal part (30) is the cathode matrix plate and the terminal part (31) is the anode matrix plate.

第3図において、陰極板(りは任意に、然し好ましくは
、垂直取付はバッフルまたは流れ分割器(85)をもつ
0この流れ分割器(85)はそれぞれの端部の末端陰極
の外側の地点で板に取付けられる。この流れ分割器(8
5)は陰極板の土に伸びていて、第2しくの?11η゛
r槽枠に増付けられたとき、この流れ分割器(85)は
開口(25)および(26)を2つの部分に分割する・
、 第4図は別の態様で陽極液および陰極液を向流で電か槽
から正角q槽へ流、ず具体例を示すものである。第4図
において、陽極液または塩水は導智(40)を辿って電
解槽枠(20A)の陽極部分の頂部(または頂部付近)
に供給され、流辿g僧(41)を柚って霜2触槽(20
A)から電、飼槽(20B)に流れ、次いで流通装e(
42)を辿って和解@ (20B )から箆カン槽(2
DC)に流れ、次いで電解槽(2DC)から流通装fM
(43)中を流れる。陰極液は陽極液に対して向流の状
態で流れるっすなわち、陰極液″t!たは水は′…鵬槽
(20C)の陰捺敢部分の頂部または頂部付近にある流
通装置(44)に入り、次いで流通装置(45)を通っ
て′a領槽(20C)から電解槽(20B)に流れ、次
いで流通装置(46)を通って電解槽(B)から電解槽
(A)に流れ、次いで電解槽(A)から流通装置(47
)中を流れる。そねぞJlの電γl′[槽枠において陽
極液は実勿的に水不透過性の膜によって陰極液から分離
されていることがもちろん理解されるであろう。
In FIG. 3, the cathode plate (optional, but preferably vertically mounted) has a baffle or flow divider (85) at a point outside the terminal cathode at each end. This flow divider (8
5) extends to the soil of the cathode plate, and is the second part? When added to a 11η゛r tank frame, this flow divider (85) divides the openings (25) and (26) into two parts.
FIG. 4 shows another specific example in which the anolyte and catholyte flow countercurrently from the electric cell to the square q cell. In Figure 4, the anolyte or salt water follows the guide (40) to the top (or near the top) of the anode part of the electrolytic cell frame (20A).
It was supplied to the monk (41) and sent to the frost 2 tank (20).
Electricity flows from A) to the feed tank (20B), and then to the distribution equipment e(
42) from Settlement @ (20B) to Sekikan Tank (2
DC), then from the electrolytic cell (2DC) to the flow equipment fM
(43) Flow inside. The catholyte flows in countercurrent to the anolyte, that is, the catholyte or water flows through the flow device (44) at or near the top of the negative pressing section of the tank (20C). Then, it flows through the flow device (45) from the 'a tank (20C) to the electrolytic tank (20B), and then flows from the electrolytic tank (B) to the electrolytic tank (A) through the flow device (46). , then from the electrolytic cell (A) to the distribution device (47
) flowing inside. It will of course be understood that in the tank frame the anolyte is separated from the catholyte by a membrane which is, of course, impermeable to water.

第4図に示す雷1解槽は単極型のものでよく、あるいは
二極型のものでもよい。第4図の電解槽は図示のように
間隔をおいて配置する必要はなく、特に二極型の系列の
電気回路が望まれるときは、第3図のように相互を密接
に圧縮してもよい。陽極液部分からの箱゛、鮒検相ガス
ヘッダー(48)に集められ、陰極液からの電解槽ガス
はヘッダー(49〕に集められる。第4図の陽極液およ
び陰極液のレベルは流量によってや\調節されるが、そ
れぞれの電解槽から電解槽へこれらの液をはこぶ流通装
置の配置場所によって主として調節される。そしてそれ
ぞれの電解槽中の電解槽ガスの分離(脱泡)はそれぞれ
の電解槽中の電解液よシ上にあるヘッド空間によって行
なわれる。
The lightning tank shown in FIG. 4 may be of the unipolar type or may be of the bipolar type. The electrolytic cells of Figure 4 need not be spaced apart as shown, but may be pressed closely together as shown in Figure 3, especially if a bipolar series of electrical circuits is desired. good. The anolyte gas from the anolyte section is collected in the header (48), and the electrolyzer gas from the catholyte is collected in the header (49). However, it is mainly regulated by the location of the distribution device that carries these liquids from each electrolytic cell to the electrolytic cell.The separation (defoaming) of the electrolytic cell gas in each electrolytic cell is controlled by each electrolytic cell. This is done by a head space above the electrolyte in the electrolytic cell.

第5図は第4図に示すものと類似の種炉の流れ配置の別
の具体例を示すものであり、それぞれの電W(PII中
の霜仰C液からのrM、%坤11・1カスの分前がそJ
lらの電解槽の頂部に増刊けた別々の室において行なわ
れる点が第4図のものと相違する。′11膚E液はIi
!:4f液部分および陰極液部分から導管を通ってそれ
ぞれの室にはとはれる。
FIG. 5 shows another specific example of a seed furnace flow arrangement similar to that shown in FIG. The amount of waste is J
This differs from that shown in FIG. 4 in that the process is carried out in separate chambers placed on top of the electrolytic cell of I et al. '11 Skin E fluid is Ii
! :The 4f liquid part and the catholyte part are injected into the respective chambers through conduits.

第6図は新規な電解槽カバーとの協働を示すだめの2極
、“フィルタープレス”様式に配置した5個の電解槽枠
(2りから成る系列の破断図である。電解槽枠(2りは
第′2図に示すような型式のものであり、2枠フイルタ
・プレス配列は実質的に第3図に示す型式のものである
。組み立てたとき、陰極液の電解槽カバー(5りおよび
(51)はそれぞれ好都合に配置されて電解槽系列(こ
こでは5個の電解槽として示されている〕の一端の側の
頂部に、および電解槽系列の対応する対向端の側の頂部
に、それぞれ連通する。カバー下面が実質的に開放され
ており、逆密閉端トラフの一般形状をもつ。カバー(5
0〕内には空間によって分離された一連の゛高い”間隔
をおいて配置された垂面バッフルが示されており、それ
ぞれのバッフルには”短い”層形バッフルが含まれる。
Figure 6 is a cut-away view of a series of five electrolyzer frames arranged in a two-pole, "filter press" fashion, showing cooperation with the new electrolyzer cover. 2 is of the type shown in Figure '2, and the two-frame filter press arrangement is substantially of the type shown in Figure 3. When assembled, the catholyte cell cover (5 and (51) are each conveniently located at the top of the side of one end of the electrolyzer series (here shown as five electrolyzers) and at the top of the side of the corresponding opposite end of the electrolyzer series. The lower surface of the cover is substantially open and has the general shape of an inverted closed end trough.The cover (5
0] is shown a series of "tall" spaced vertical baffles separated by spaces, each baffle including a "short" layered baffle.

カバー(50)の長さ方向(および中央のまわ!ll)
を走行して゛短い”バッフルがあるが、これは陰極液の
流れ指示器の一部であるのみなら、上記の“高い”バッ
フルおよび゛短い”バッフルのための強化用部材として
も有利に役立っている。カバー(51)はカバー(50
)と非常に類似しているが、バッフルの配置が異なって
いる。
The length direction of the cover (50) (and around the center!ll)
Running along the line is a ``short'' baffle, which, if only part of the catholyte flow indicator, also serves advantageously as a reinforcing element for the ``tall'' and ``short'' baffles described above. There is. The cover (51) is the cover (50
), but the baffle arrangement is different.

カバー(51)には空間によって分離された一連の°短
い”バッフルがあり、それぞれが“高い”バッフルをも
っている。従ってカバー(51)が1高い″バッフルを
もつ場合、カバー(50)中でそれから直接に横切る対
応バッフルは゛シミjl/′1#バッフルである。1%
棒液液カバー52つけ51ンノトラフの一般形状をもつ
が、とこでは陰(ソ液カバー(5o)または(51)よ
りも幅の広いものとして示されている。適当なバッフル
をもつこの図では5イ1−・1の電解槽(2o〕に役立
つように設計されている。’N)’、電解槽系列組み立
てられるとき、カバー(50)、(51)および(52
) Vjガスケット、マスチッ久“セループティ″捷た
は他の適当な密封部材でシールされてカバー下部から電
解槽外f1:]に電解液が洩れるのを防いでいる。?’
5J’j槽系列の端部は第3図に示す」:うに母体物(
60)および(31)によってキャップされてお汎陰忰
の匂体板(30)は末端陰極液部の壁部分として役立ち
、陽極の母体板(31)は対向端の壁部分として役立つ
。電流は第6図に示すようにして実質的に第6図の電解
槽系列に供給される。
The cover (51) has a series of "short" baffles separated by spaces, each having a "tall" baffle.Thus, if the cover (51) has one "tall" baffle, then in the cover (50) The directly transverse counterpart baffle is the ``shimjl/'1# baffle. 1%
The bar has the general shape of a trough with a liquid cover 52, but here shown as wider than the shade (5o) or (51). Designed to serve the electrolyzers (2o) of I1- and 1.'N)', the electrolyzer series, when assembled, covers (50), (51) and (52).
) The electrolyte is sealed with a Vj gasket, Cellupty gasket, or other suitable sealing member to prevent the electrolyte from leaking from the bottom of the cover to the outside of the electrolytic cell. ? '
The ends of the 5J'j tank series are shown in Figure 3.'': Sea urchin parent object (
The anode body plate (30) capped by (60) and (31) serves as the wall part of the terminal catholyte part, and the host plate (31) of the anode serves as the wall part of the opposite end. Electrical current is supplied to the cell series of FIG. 6 substantially as shown in FIG.

組み立てを行ない、適切な電解液を充てんし、そして操
業に入ったとき、第6図の電解槽系列は入口のlf+U
Mo装置(53)を経てカバー(50)の第1のバック
ル区分にはこばれ、そこから入口(26)を介して第1
のV、極液部分に入る。
When assembled, filled with the appropriate electrolyte, and put into operation, the electrolyzer series of Figure 6 is connected to the inlet lf+U.
It is passed through the Mo device (53) to the first buckle section of the cover (50) and from there via the inlet (26) to the first buckle section.
V, enters the polar liquid part.

高いバッフルの上を流れることはでき力いので、第1の
陰極液部分からの陰極液流は入口(25)を介してカバ
ー(51)中に押し込甘れ、そこで陰極液は゛短い″層
形バッフルの上を流れて第2の陰極液部分に下降して戻
される。第2の陰極液部分から液はカバー(50)中を
上昇して流れて第2のバッフル区分に全シ、次いで”短
い”層形バッフルを横切って第3の陰極液部分に行き、
以下このようにして上昇、横動および下降をカバー(5
0つと(51)との間で、液流がその軌路の終点に達し
て流通装置(54)を通ってカバー(51)から出て行
くまで、くりかえす。陰極液流通装置(5りは調節可能
な脚をとシつけて陰極液の水準を操業条件の必要に応じ
てカバー(52)中の陽極液水準よシ上またdこれより
下にv1節することもできる。カバー(52)中の陽極
液の水準も出口原油装置(65)に調節可能な脚を使用
することによって高くしたり低くしたシすることができ
る。
Since it is difficult to flow over the high baffles, the catholyte flow from the first catholyte section is forced through the inlet (25) into the cover (51), where the catholyte forms a "short" layer. From the second catholyte section, the liquid flows upward through the cover (50) and into the second baffle section, and then back down to the second catholyte section. across a "short" layered baffle to the third catholyte section;
Below, we will cover ascent, lateral movement, and descent (5
0 and (51) until the liquid stream reaches the end of its trajectory and exits the cover (51) through the flow device (54). The catholyte flow device (5) is equipped with adjustable feet to adjust the catholyte level above or below the anolyte level in the cover (52) as required by operating conditions. The level of anolyte in the cover (52) can also be raised or lowered by using adjustable feet on the outlet crude device (65).

同時に、険・極液は、陰極液の流れに1−1シては”最
後の”′出が槽であるが、陰極液の流れに関しては°ん
′初の”電館’r′+?!Jである1bJra槽におけ
る陽極液部分(27A、 27B)と連通ずる入口流通
装[1(58,59)を介して環水または陽MJ!液を
導くことによって、′出、触槽系列中の陰極液の流れに
対して向流で流れる。第1の陽極液中の陽極液は、陽極
液開口(28)を介してカバー(52)中に上昇せしめ
られ、そして対応する開口(,27A、 27 B )
に対してバッフリングすることによって第2の陽極液部
分に辱かれる。陽極液部分のそれぞれには、第2図に示
すような降水管が好ましくは存在していて、陽極液の表
面下の地点において、軽重しくは陽極液部分の底部付近
において陽極液流を電解槽中の陽極液と合流させる。陽
4τ液カレ<−(52)はコーナーバッフル(62)を
含んでいて流通装置(sa 、 59 )のそれぞれの
だめの室を形成し、これら2つのコーナーバッフルは汗
1セットの陽極沼、開口(28)と連通ずる空間を与え
る。それぞれの陽極液部分に1個より多くの穴が存在す
ることは必須ではないが、それぞれの陽極油部分内での
より良好々陽極液の混合と循環は1個よシ多くの降水管
の穴を存在させることによって、特にこれらを相互に向
き合って配置させることによって達成される。上昇管の
穴(28)から流れる陽極液は装置(63)をバッフリ
ングさせることによってバッフル間の開口(60)を介
して次の隣接電解槽中の降水管の穴に導かれる。この様
式の陽極液の流れは、最終セットの上昇管の穴(28)
からの陽極液が流通装置(65)から外部に流出する壕
で進行する。バッフル(63)の正確な構造は、バッフ
リングが1つの電解槽中の上昇管の穴からの陽極液の流
れを次の電解41f“1・中の降水管の穴にJlす15
1Jす(ただし陽極液の流れがん後のセントの上昇管の
穴から除かれる曜1合はもちろん除く)、臨界的ではな
い。バッフル(63)iカバー(52)の側壁の内’i
rt’iに固定的に接続されているが、陽極カバー内の
バッフルの上にはπ・M 相ガス用の共通のヘッド空間
があり、F(K、Il、y<槽ガスは刊出口(57)か
ら収集器に出ることができる。このよう々J−1+出口
(57〕の1個のみが図示さねているが、そわそれの陽
極液カバー中にこのような排出口を1個より多く (I
ii+えることも本発明の範囲内にある。排出口(55
)および(5りも陰極カバー中に備えられていて陰極液
電解槽ガスを除いて収集器に送る。陽極液カバー(52
)中の流通装置(65)からの”放出″陽極液は所望力
らはアルカリ金属ハライド(たとえばNaC1)で再強
化して、任意の所望の袖充賜極液と共に、電解槽系列に
再循環させることもできる。陽極液カバー(52)中の
パンフル(63)および(64)中には、降水行の歿の
近くの底部に小さい開口(61)があって、任意の1つ
の電解槽の降水管区域および上昇管区域の中で陽極液の
若干の混合を可能にする。これらの小さ々穴(6すはガ
ス上列によってカバー(52)中に上昇してはこばれた
過剰の陽極液を再循環させて、電解槽(20)内の陽極
液水準をガス上昇から“ポンプ下降”にする傾向を償な
う。
At the same time, when it comes to the flow of catholyte, the "last" outlet is the tank, but when it comes to the flow of catholyte, it is the first one to come out of the tank. By directing the ring water or positive MJ! liquid through the inlet flow system [1 (58, 59) which communicates with the anolyte part (27A, 27B) in the 1bJra tank, which is !J, The anolyte in the first anolyte is forced to rise into the cover (52) through the anolyte opening (28) and through the corresponding opening (27A). , 27 B)
The second anolyte portion is humiliated by baffling against the second anolyte portion. In each of the anolyte sections there is preferably a downcomer, as shown in Figure 2, which directs the anolyte flow to the electrolyzer at a point below the surface of the anolyte, preferably near the bottom of the anolyte section. Combine with the anolyte inside. The anode 4τ liquid curl <- (52) contains a corner baffle (62) forming each reservoir chamber of the distribution device (sa, 59), these two corner baffles are connected to a set of anode swamps, openings ( 28) Provide a space that communicates with Although it is not essential that there be more than one hole in each anolyte section, the mixing and circulation of the anolyte within each anolyte section is better achieved with more downcomer holes than one. This is achieved by the presence of , in particular by arranging them opposite each other. The anolyte flowing from the riser hole (28) is directed through the opening (60) between the baffles to the downcomer hole in the next adjacent cell by baffling the device (63). This mode of anolyte flow is achieved through the final set of riser holes (28).
The anolyte flows through a trench through which the anolyte flows out from the flow device (65). The exact construction of the baffle (63) is such that the baffle directs the flow of anolyte from the riser hole in one electrolyzer to the downcomer hole in the next electrolyzer 41f"1.
1J (excluding of course the 1J, which is removed from the riser tube hole after the flow of anolyte), is not critical. Inside the side wall of the baffle (63) i cover (52)
rt'i, but above the baffle in the anode cover there is a common head space for the π/M phase gases, F(K, Il, y Only one such J-1+ outlet (57) is not shown, but one such outlet (57) can be provided in the anolyte cover of the figurine. Many (I
It is also within the scope of the present invention to include ii+. Outlet (55
) and (5) are also provided in the cathode cover to remove the catholyte electrolyte tank gas and send it to the collector.
The "discharged" anolyte from the flow device (65) in ) is refortified with an alkali metal halide (e.g. NaCl) and recycled to the electrolyzer series along with any desired electrolyte. You can also do it. In the panfurs (63) and (64) in the anolyte cover (52) there is a small opening (61) at the bottom near the end of the downcomer line, allowing access to the downcomer area and riser of any one electrolyzer. Allows some mixing of the anolyte within the tube section. These small holes (6) recirculate excess anolyte that has risen into the cover (52) by the gas top row and keep the anolyte level in the electrolyzer (20) from rising gas. Redeem the tendency to “pump down”.

第7図は第6図の陰極液カバーおよび陽極液カバーの近
似位置を説明するための、破断面部分のついた電解槽系
列の一部分の頂部図を示すものである。線(7りにそっ
て緊密に接触する2つの鎖、飼槽枠(20A、20B)
の主敬部分が存在する。−面には陰極液カバー(51)
の一部分が示されておシ、その一部は破断して内部のバ
ッフルを示しており、枠(20A)の頂部にある陰極液
開口(25a)を示している。
FIG. 7 shows a top view of a portion of the electrolytic cell series with a broken section to illustrate the approximate location of the catholyte cover and anolyte cover of FIG. 6. Two chains in close contact along line (7), feed tank frame (20A, 20B)
There is a part that honors the main character. - Catholyte cover (51) on side
A portion of the frame is shown broken away to reveal the internal baffle and the catholyte opening (25a) at the top of the frame (20A).

カバー(51)中に図示された部分中のバッフルは、示
そうとする雷背r槽系列の部分に依存して、゛短い”層
形のバッフル(71)およびパ高い”バッフル(73)
を表わすと七もでき、あるいは°′短い″層形のバッフ
ル(73)をもつ“高い”バッフル(71)を表わすこ
ともできる。電解!!Rガスケット継ぎ手(72)が示
されている。長いバッフル(74)はカバー中を上昇し
て流れる泡を霜′、飼槽に下降して戻る脱ガス液の流か
ら分離するのに役立ち、一般には”短い″層形バッフル
とほぼ同じ高さである。長いバッフル(74)は第7図
および第3図に示す陰極液室バッフル(85)の上に配
置される。このバッフル(85)は泡(すなわちガスと
液)の上昇流を陰極液室中への下降液流から分翻し、そ
れによってそれぞれの電解槽の電’Ijf液室内で同じ
内部循環かえられる。陽極液の開口(28)、(27A
)および(27B)の上には、陽極液カバー(52)が
示されておシ、その一部は破断されて該1%極液開口の
若干およびバッフル(6りがみえるように橙つてい゛る
。このバッフル(63)はカッく一向にあるが枠(20
A、20B)の頂部に固定的に取付けられている。
The baffles in the section illustrated in the cover (51) can be either a "short" layered baffle (71) or a "high" baffle (73), depending on the section of the tank series to be shown.
7 can also be represented, or it can represent a "tall" baffle (71) with a "short" layered baffle (73). An electrolytic!!R gasket fitting (72) is shown. Baffles (74) serve to separate the bubbles flowing upward through the cover from the frost and the flow of degassed liquid descending back into the feed tank and are generally approximately the same height as the "short" laminar baffles. A long baffle (74) is placed above the catholyte compartment baffle (85) shown in FIGS. The anolyte openings (28), (27A
) and (27B), the anolyte cover (52) is shown, a portion of which has been torn off to reveal the 1% anolyte opening and the baffle (6). This baffle (63) is quite cool, but the frame (20
A, 20B).

バッフル(66)の底部に又はその近くに比較的小さい
流れの穴(61)がちシ、これらの穴はガスリフトの泡
の形体でカバー(52)中にはこばれた過剰の陽極液を
前の電jIJ?r槽に流下させて戻し、これによってそ
れぞれの陽極減電M楢室内での若干の内部循環かえられ
る。枠(20B)中の上昇管の穴(28)からの陽極液
はバッフルによって枠(20)の降水管の穴(27A、
27B)に導かれることがわかる。本発明の可能な付加
的具体例を説明するために、′2h管またはノくイブ(
80)が図示しであるが、これはカバー(51)と(5
2)との間に配置することができ、あるいはまたこのよ
う々位置より上のやX窩い所に配置することもできる0
パイプまたは導管(80〕は電解槽系列に電解液をはこ
ぶのに役立つか、ちるいは電解系列から電解槽ガスを除
くのに役立つ0電解液を11.鉛(vl・系列の霜“飼
槽から電解槽にはこぶために、および11・角(r憎系
列から電M槽ガスを除くために使用しうる多くの配管が
明らかに存在する。上昇管の穴を辿ってカバー中にはこ
ばれることのありうる液/ガスの泡を崩壊(すなわち゛
脱泡”才たは“税ガス″〕を調節するためのヘッド空間
を与えるに十分な高さのカバーが存在し、そしてこのヘ
ッド空間がガスを除くべき%M補槽部分中バッフルより
少なくともや\上部に伸びている限り、 逆トラフ”型
の電がf槽カバーは明らかに丸い頂部または他のこのよ
うな構造をもつことができる。好ましくは、且つ有利に
は、全体のカバーについて唯1個のガス出口のみを必袂
とするようにするため、ヘッド空間はそれぞれのカバー
の全長に伸びている。
There are relatively small flow holes (61) in or near the bottom of the baffle (66), these holes in the form of gas lift bubbles in the cover (52) to drain excess anolyte that has been Electric jIJ? It is allowed to flow back down to the R tank, thereby altering some of the internal circulation within each anode destaticizing M oak chamber. The anolyte from the riser hole (28) in the frame (20B) is routed by a baffle to the downcomer hole (27A,
27B). To illustrate possible additional embodiments of the invention, the '2h tube or knob (
80) is shown in the figure, which includes the cover (51) and (5
2), or it can also be placed above such a position or in the X-hole.
The pipe or conduit (80) serves to carry the electrolyte into the electrolyzer series, or to remove the electrolyte from the electrolyzer series. There is obviously a lot of piping in the electrolyzer that could be used to remove the cell gas from the tube and from the 11-angle line. There is a cover of sufficient height to provide head space for controlling possible liquid/gas bubble collapse (i.e., ``defoaming'' or ``tax gas''), and this head space is The "inverted trough" type tank cover can obviously have a rounded top or other such structure, as long as it extends at least slightly above the baffle in the part of the tank that is to remove gas. Preferably and advantageously, the head space extends the entire length of each cover, so that only one gas outlet is required for the entire cover.

第7図において、陰極液カバー(51)が示されている
面の反対側に陰極液カバーは示されていカいが、斜線区
域(81)および(8〉)は対応する陰極液カバーがそ
こにあるものとして示されている。この陰極液カバー区
域において、破断面は隆起部(22a、22b)に対向
する位置においてそれぞれの取付は用板上に取付けた陽
極および陰極を示しておシ、そして枠(20B )の陽
極から枠(2OA)の陰極への二極型1気接続を示して
いる。この電気接続が示されている空間は陰極液開口(
26A)によって働く枠(20B)の陰極液部分である
。これらのすべては前述のとおりである。枠(20B 
)の該陰極液部分(62)も該陰極を取付けた陰極板中
の開口を経て電解@(20A)の陰極内の陰極液と連通
している。バッフル(85)は泡(陰極液およびガス)
の上昇流を過剰の陰極液の下降流から分離する働きをす
る。
In Figure 7, the catholyte cover is not shown on the side opposite to the side where the catholyte cover (51) is shown, but the shaded areas (81) and (8>) indicate that the corresponding catholyte cover is there. It is shown as being in In this catholyte coverage area, the fracture surface shows the anode and cathode mounted on the plate, with the respective mountings facing away from the ridges (22a, 22b), and from the anode of the frame (20B) to the frame. (2OA) shows a bipolar 1-atm connection to the cathode. The space where this electrical connection is shown is the catholyte opening (
26A) is the catholyte part of the frame (20B). All of these are as described above. Frame (20B
The catholyte portion (62) of ) also communicates with the catholyte in the cathode of the electrolyzer (20A) through an opening in the cathode plate to which the cathode is attached. Baffle (85) is a bubble (catholyte and gas)
serves to separate the upward flow of excess catholyte from the downward flow of excess catholyte.

第2図の陽極液上昇流の開口(28)は1アンペアの電
流容量当シ約0.0258cn(0,004平方インチ
〕より大きい横断面の泡の流れを与える寸法をもつこと
、および下降流の1;、1口(27)は1アンペアの電
流容部°当り約0.0516cnA(0,002平方イ
ンチ)より大きい横断面の脱ガス陽極液の流れを与える
寸法をもつこと、が好ましい。また、第2図を参照して
、咬極液の開口(25,26)は陽極液の流れに(!I
q用するのと実質的にほぼ晴・しい陰極液の流れ容量を
与えるのが奸才しい。
The anolyte upward flow opening (28) of FIG. Preferably, the opening (27) is sized to provide a flow of degassed anolyte with a cross-section greater than about 0.002 square inches per ampere of ampere. Also, referring to FIG. 2, the articulating fluid openings (25, 26) are connected to the anolyte flow (!I
It is ingenious to provide a catholyte flow capacity substantially equal to that used for q.

本発明の方法および主題は単極または二極の回路の及び
平枦電極才たはポケット電極の設計の塩素−アルカリ膜
電釣り槽の別の具体例において電解槽から電解槽への又
は系列から系列−の’t’o’、解液の流れを与えるの
に適用可能であるっ
The method and subject matter of the present invention provides an alternative embodiment of a chlor-alkali membrane electrostatic cell in monopolar or bipolar circuits and in flat or pocket electrode designs from electrolytic cell to electrolytic cell or series. series - 't'o', which is applicable to give the solution flow.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

添付の図面は本発明の電解柘系列の具体例をガすもので
ある。 第1図は陰極板、膜で榎った多孔質陰極、金属陽極およ
び陽極板の破断図である。 第2図は本発明に使用するための二極膜電解槽に有用な
電解槽枠の具体例の等副因である。 第3図は電解槽中に二極電気電槽をもつフィルタプレス
型配列に3個の電′!f4楢を配置した具体例の頂部横
断面図である。 第4図は電解液の電#槽から電N槽への流れを達成する
ための流通装置に接続された3個の電解槽を示すもので
ある。 第5図は第4図とや5類似した配列の、ただし電解液か
ら%M槽ガスを分離するための室を電%槽の上に備えた
3個の電解槽を示すものである。 第6図は破断して示す電解@カバーをもつフィルタプレ
ス型に配置した5個の電解槽の概要図である。 第7図は第6図に示すような電′pI+槽カバー室の相
対位置を明示するための電解槽の部分図である。 図中において; 1・・・pz イr7i仇; 訃・・ボルト穴; 4・
・・陰極板匪旧;5・・・ポケット陰極; 6・・・触
; 9・・・険相開口:10・・ボルト; 11・・・
Ii’+64i)(;  13・・・ボルト;14・・
・iす・j′)lり;  20,2OA、20B、20
C・・・電解槽枠;21・・・頂部面;22,24・・
・乎直面:22a、22b・・・隆起部; 22c・・
・シール; 26・・・底面;25、26・・・陰極液
開口;27,28・・・陽極液開口;29・・・降水管
; 29a・・・挿入片; 30・・・陰極母体板;6
1・・・ト、極母体鈑; 62・・・陰極液部分;65
・・・l’+′;J体液部分: 36・・・デッドスペ
ース:41、42.45.44.45.46.47・・
・流通装置;48.49・・・ヘッダー;50,51・
・・陰極液カバー;52・・・1甥脛、液力バー;53
・・・陰極液人口;55.56.57・・・刊出口;5
B、59・・・陽極液人口;61・・・小穴; 62・
−コーf  /<ッフル;63、64・・・バッフル;
 65・・・陽極液出口;71・・・短いバッフル; 
72・・・継キ手;73・・胚イハッフル; 74山長
いバッフル;85・・・堰バッフル。 特許出り人  ザ ダウ ケミカル カンパニー代、A
 弁よ± 、11 株2良治、・パ″′[−)・−゛、
プ′ 〃  〃 斉藤武彦、・・′− し、′・ ゝ −1−lご1.゛
The accompanying drawings show specific examples of the electrolytic series of the present invention. FIG. 1 is a cutaway view of a cathode plate, a porous cathode enclosed by a membrane, a metal anode, and an anode plate. FIG. 2 is an illustration of a specific example of an electrolytic cell frame useful in a bipolar membrane electrolytic cell for use in the present invention. Figure 3 shows three electrodes in a filter press type arrangement with a bipolar cell in the electrolytic cell! It is a top cross-sectional view of a specific example in which f4 oak is arranged. FIG. 4 shows three electrolytic cells connected to a flow device to effect flow of electrolyte from the electrolytic cells to the electrolytic cells. FIG. 5 shows three electrolytic cells arranged somewhat similar to FIG. 4, but with a chamber above the cells for separating the cell gas from the electrolyte. FIG. 6 is a schematic diagram of five electrolytic cells arranged in a filter press mold with electrolytic @ covers shown broken away. FIG. 7 is a partial view of the electrolytic cell to clearly show the relative position of the electrolytic cell cover chamber as shown in FIG. In the diagram; 1...pz Ir7i 2; 2...bolt hole; 4.
・・Cathode plate size; 5. Pocket cathode; 6. Touch; 9. Opening: 10. Bolt; 11...
Ii'+64i) (; 13... volt; 14...
・isu・j′)lri; 20,2OA, 20B, 20
C... Electrolytic cell frame; 21... Top surface; 22, 24...
・Face: 22a, 22b...Protuberance; 22c...
・Seal; 26...Bottom surface; 25, 26...Catholyte opening; 27, 28...Anolyte opening; 29...Downloader; 29a...Insertion piece; 30...Cathode base plate ;6
1... G, polar matrix plate; 62... catholyte part; 65
... l'+'; J body fluid part: 36... Dead space: 41, 42.45.44.45.46.47...
・Distribution device; 48.49...Header; 50, 51・
...Catholyte cover; 52...1 nephew, fluid bar; 53
...Catholyte population; 55.56.57...Publication exit; 5
B, 59... Anolyte population; 61... Small hole; 62.
-cof /<ffle; 63, 64...baffle;
65...Anolyte outlet; 71...Short baffle;
72... Joint joint; 73... Embryo huffle; 74 Long baffle; 85... Weir baffle. Patent issuer: The Dow Chemical Company representative, A
Benyo±, 11 shares 2 Ryoji,・Pa″′[−)・−゛,
Pu′ 〃 〃 Takehiko Saito,・・′− し、′・ゝ-1-lGo1.゛

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、それぞれの電解槽がカチオン透過選択性、実質的に
水不透過性の膜によって分離された少なくとも1組の電
極対から成り、陰極液を電解槽から電解槽に連続して流
すための装置と、陽極液をこれらの電解槽のそれぞれに
流入させる入口および陽極液をこれらの電解槽のそれぞ
れから流出させる出口とをもつ一連の塩素−アルカリ電
解槽であって、一連の電#槽の第1僧の陰極液部分に水
または希薄苛性アルカリを添加するための入口、 上記の第1槽からのガス−上昇陰極液を該陰極の上にあ
る脱ガス室に専</辷めの流通装置、 脱ガス陰極液の少ガくとも1部をその削の電調槽に再流
入させながら、脱ガス陰極液の少々くとも1部を次に続
く電解槽中の陰極液の液面下の地点に導くための流通装
置、上記の、次に続く電解槽、およびその後の系列のそ
れぞれの付加的連続槽からのガス−上昇陰極液を該陰極
の上にある脱ガス室に導き、脱ガス陰極液の少なくとも
1部をその前の電解槽に杓流入させ力から、それぞれの
電7M槽の脱ガス陰極液の少なくとも1部を次に続く電
解槽に導くための流通装置、 一連の電解槽の最後の電解槽からの脱ガス陰極液を導く
ための流通装置、および 脱ガス室からの電解槽ガスを除くための流通装置、を備
えて成ることを特徴とする一連の電解槽。 2、陽極液を電解槽から電解槽に連続して流すための装
置として、 一連の電解槽の第1槽の陽極液部分にアルカリ土属地化
物溶液を添加するブcめの入口、 上Nl”の第1(1゛ζ・からのガス−上昇陽極液を該
陽極の上にある脱ガス室に漕ぐための流通装置、 脱ガス陽極液の少々くとも1部をその前の電解槽に再流
入させながら、脱ガス陽極液の少ガくとも1部を次に続
く電解槽中の陽極液の液面下の地点に導くための流通装
置、上記の、次に続く電解槽、およびその後の系列のそ
れぞれの付加的連続槽からのガス−上昇陽極液を該陽極
の上にある脱ガス室に導き、脱ガス陽極液の少なくとも
1部をその前のt角イ槽に再流入させながら、それぞれ
の電解槽の脱ガス陽極液の少なくとも1部を次に続く電
解槽に導くための流通装置、 一連の電解槽の最後の%:餉槽からの脱ガス陽極液を導
くための流通装置、および 脱ガス室からの電解槽ガスを除くための流通装置、を備
えて成る特許請求の範囲第1項記載の電解槽。 6、陰極液および陽極液を一連の電解槽に連続して流す
装置を陽極液の流れが陰極液の流れに対して向流の方向
にあるように配置する特許請求の範囲第1項または第2
項に記載の電解槽。 4、陰極液の系列の流れについての第1槽が陽極液の系
列の流れについての最後の槽である特許請求の範囲第1
項または第2項に記載の電W+槽。 5、ガス−上昇の陰極液および陽極液をそれぞれ導ズ流
通装置が電流容量1アンペア当り約0.0258−よシ
大きい横断面気泡流を与える寸法をもつ特許請求の範囲
第1項〜第4歩のいづれかに記載の′II!解格。 6 脱ガスの陰極液および陽極液をその前の電解槽にそ
れぞれ再流入させる流通装置が電流容量1アンペア当シ
約0.0129−よシ大きい横断面脱ガス液流を与える
寸法をもつ特許請求の範囲第1項または第2項に記載の
電解槽。 2 電解槽が単極電極をもつ特許請求の範囲第1項〜第
6項のいづれかに記載の電解槽っ 8 電解槽が二極電極をもつ特許請求の範囲第1項〜第
6項のいづれかに記載の電解槽。 9 電解槽が平板電極をもつ特許請求の範囲第1項〜第
6項のいづれかに記載の電解槽。 10電触格がポケット電極をもつ特許請求の範囲第1項
〜第6項のいづれかに記載の電解槽。 11、一連の電解槽の数が3〜7である特許請求の範囲
第1項〜第10項のいづれかに記載の電解槽。
[Scope of Claims] 1. Each electrolytic cell comprises at least one pair of electrodes separated by a cation-permselective, substantially water-impermeable membrane, and the catholyte is continuous from one electrolytic cell to the other. a series of chlor-alkali electrolyzers having an inlet for allowing anolyte to flow into each of the cells and an outlet for allowing anolyte to flow from each of the cells; an inlet for adding water or dilute caustic to the catholyte portion of the first tank of the cell; an inlet for the addition of water or dilute caustic to the catholyte portion of the first tank; / A chain flow device, while re-flowing at least one portion of the degassed catholyte into the electrolytic cell, transfers at least one portion of the degassed catholyte to the cathode in the subsequent electrolytic cell. A flow device for directing the gas-rising catholyte from the above and subsequent electrolytic cells and each additional successive cell of the subsequent series to a point below the surface of the liquid above the cathode for degassing. a flow path for directing at least a portion of the degassed catholyte of each electrolytic cell to the next successive electrolytic cell; A series characterized in that it comprises an apparatus, a flow device for conducting degassed catholyte from the last electrolyzer of the series of electrolyzers, and a flow device for removing electrolyser gas from the degassing chamber. electrolytic cell. 2. As a device for continuously flowing the anolyte from one electrolytic cell to another, there is a second inlet for adding the alkaline earth mineral solution to the anolyte portion of the first tank of the series of electrolytic cells. A flow device for channeling the gas-rising anolyte from the first part (1゛ζ a flow device for directing at least a small portion of the degassed anolyte to a point below the surface of the anolyte in a subsequent electrolytic cell, said subsequent electrolytic cell; directing the gas-rising anolyte from each additional successive vessel of the series to a degassing chamber above the anode, while reflowing at least a portion of the degassed anolyte to the previous T-cell; a flow device for directing at least a portion of the degassed anolyte of each electrolytic cell to the next successive electrolytic cell; a flow device for conducting the degassed anolyte from the last percent of the series of electrolytic cells: the electrolyte cell; and a flow device for removing electrolytic cell gas from a degassing chamber. 6. An apparatus for continuously flowing catholyte and anolyte through a series of electrolytic cells. Claims 1 or 2 are arranged such that the flow of the anolyte is in a countercurrent direction to the flow of the catholyte.
The electrolytic cell described in section. 4. Claim 1, wherein the first reservoir for the catholyte series flow is the last reservoir for the anolyte series flow.
The electric W+ tank according to item 1 or 2. 5. Gas-rising catholyte and anolyte, respectively, in which the conductive flow device is sized to provide a cross-sectional bubble flow greater than about 0.0258-per ampere of current capacity. 'II written in one of Ayumu! Declared. 6. A patent claim in which the flow device for reflowing degassed catholyte and anolyte, respectively, into the previous electrolytic cell is dimensioned to provide a cross-sectional degassed liquid flow greater than about 0.0129-per-ampere current capacity. The electrolytic cell according to item 1 or 2. 2. An electrolytic cell according to any one of claims 1 to 6, in which the electrolytic cell has a monopolar electrode. 8. An electrolytic cell according to any one of claims 1 to 6, in which the electrolytic cell has a bipolar electrode. Electrolytic cell described in. 9. The electrolytic cell according to any one of claims 1 to 6, wherein the electrolytic cell has a flat plate electrode. 10. The electrolytic cell according to claim 1, wherein the electrolytic cell has a pocket electrode. 11. The electrolytic cell according to any one of claims 1 to 10, wherein the number of electrolytic cells in the series is 3 to 7.
JP58072297A 1983-04-26 1983-04-26 Chlorine electrolytic cell for electrolyte stream circulation Granted JPS59200779A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58072297A JPS59200779A (en) 1983-04-26 1983-04-26 Chlorine electrolytic cell for electrolyte stream circulation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58072297A JPS59200779A (en) 1983-04-26 1983-04-26 Chlorine electrolytic cell for electrolyte stream circulation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59200779A true JPS59200779A (en) 1984-11-14
JPS6155597B2 JPS6155597B2 (en) 1986-11-28

Family

ID=13485184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58072297A Granted JPS59200779A (en) 1983-04-26 1983-04-26 Chlorine electrolytic cell for electrolyte stream circulation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59200779A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61153293A (en) * 1984-12-26 1986-07-11 Chlorine Eng Corp Ltd Filter press type electrolytic cell with ion exchange membrane

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61153293A (en) * 1984-12-26 1986-07-11 Chlorine Eng Corp Ltd Filter press type electrolytic cell with ion exchange membrane
JPH0588319B2 (en) * 1984-12-26 1993-12-21 Kurorin Engineers Kk

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6155597B2 (en) 1986-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4444114C2 (en) Electrochemical half cell with pressure compensation
JPS6315354B2 (en)
DE1468148B1 (en) Electrochemical cell for the production of olefin oxides from aliphatic or cycloaliphatic olefins
JPS60159186A (en) Electrolysis of liquid electrolyte
US4065367A (en) Method of operating an electrolysis cell
US4138295A (en) Process and apparatus for downward recycling of the electrolyte in diaphragm cells
US4375400A (en) Electrolyte circulation in an electrolytic cell
JPS6254878B2 (en)
PT94871B (en) CHASSIS FOR TYPE ELECTRONICS FILTER-PRESS AND ELECTROLISADOR MONOPOLAR DOTIPO FILTRO-PRENSA
US4417970A (en) Electrolytic cell for ion exchange membrane method
US4378286A (en) Filter press type electrolytic cell and frames for use therein
US4059495A (en) Method of electrolyte feeding and recirculation in an electrolysis cell
US4391693A (en) Chlorine cell design for electrolyte series flow
US7955481B2 (en) Internal flow control in electrolytic cells
US2719117A (en) Mercury-cathode electrolytic cell
JPS59179793A (en) Filter press type electrolytic cell
JPS59200779A (en) Chlorine electrolytic cell for electrolyte stream circulation
CN103958741A (en) Frame and electrolysis system
US4048046A (en) Electrolytic cell design
EP0427340A1 (en) Device for carrying out an electrolytic process
EP0052880A1 (en) Internal downcomer for electrolytic recirculation
CA1232232A (en) Chlorine cell design for electrolyte series flow
EP0121585A1 (en) Chlorine cell design for electrolyte series flow
US4586994A (en) Electrolytic process of an aqueous alkali metal halide solution and electrolytic cell used therefor
US1732797A (en) Electrolytic cell