JPS5916486B2 - liquid processing equipment - Google Patents

liquid processing equipment

Info

Publication number
JPS5916486B2
JPS5916486B2 JP55028194A JP2819480A JPS5916486B2 JP S5916486 B2 JPS5916486 B2 JP S5916486B2 JP 55028194 A JP55028194 A JP 55028194A JP 2819480 A JP2819480 A JP 2819480A JP S5916486 B2 JPS5916486 B2 JP S5916486B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
floating body
separation
tank
liquid
floating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP55028194A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS55167015A (en
Inventor
イムレ・ジユラヴア−リ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NOBETSUKUSU TARARUMANIFUEJIRESUTSUO ESU ERUTEKESHITO KURUKERESUKEDERUMI AARU TEII
Original Assignee
NOBETSUKUSU TARARUMANIFUEJIRESUTSUO ESU ERUTEKESHITO KURUKERESUKEDERUMI AARU TEII
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NOBETSUKUSU TARARUMANIFUEJIRESUTSUO ESU ERUTEKESHITO KURUKERESUKEDERUMI AARU TEII filed Critical NOBETSUKUSU TARARUMANIFUEJIRESUTSUO ESU ERUTEKESHITO KURUKERESUKEDERUMI AARU TEII
Publication of JPS55167015A publication Critical patent/JPS55167015A/en
Publication of JPS5916486B2 publication Critical patent/JPS5916486B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、液体の処理のため、特に液体中にある比重の
軽い固形のおよび(又は)液状の粒子の分離、または比
重の比較的軽いおよび比較的重い固形のおよび(又は)
液体の粒子の分離のための装置にして、垂直の軸線と回
転する泥液スクレーパ構造とを有する半径方向に貫流さ
れる特にシリンダー状または多角形の槽に使用され、こ
の槽内には液体の流動方向に見て予備沈澱室と1段又は
数段式の分離室が存在しており、この分離室内又はその
1部に互に平行な軸線を有するダクトを含む1個又は数
個の積層構造が配置されている装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is intended for the treatment of liquids, in particular for the separation of light solid and/or liquid particles present in liquids, or for the separation of light and heavy solid and/or liquid particles in liquids. (or)
A device for the separation of particles of liquid, used in radially flowing vessels, especially cylindrical or polygonal, with a vertical axis and a rotating slurry scraper structure, in which the liquid is one or several laminated structures in which there is a pre-settling chamber and one or more stages of separation chambers, viewed in the direction of flow, and in which or part of these separation chambers there are ducts with mutually parallel axes; Regarding the equipment in which the is located.

液体処理とは、ここでは一般的に液体の浄化、例えば廃
水処理のことであり、その場合液体から固形の物質また
は他の液体が分離されることである。
Liquid treatment here generally refers to the purification of liquids, for example wastewater treatment, in which solid substances or other liquids are separated from the liquid.

水および廃水浄化の近代的テクノロジーは、液体の分離
のため近代的なシステムの装置、例えば沈殿システムを
必要とする。
Modern technologies of water and wastewater purification require modern system equipment for the separation of liquids, such as precipitation systems.

この種のシステムによって、モダンな環境保護装置を構
成することができる。
With systems of this kind it is possible to construct modern environmental protection devices.

液体中にある固形物質と浮遊物質の分離のため、多数の
解決法が公知である。
A large number of solutions are known for the separation of solid and suspended solids in liquids.

これらの装置の一部は、円形または多角形の横断面と垂
直の軸線とを有する槽を、例えば既成のコンクリートリ
ングから縦穴型に形成された槽を有する。
Some of these devices have vessels with a circular or polygonal cross section and a vertical axis, for example vessels formed in the form of a well from a precast concrete ring.

今まで公知の縦穴式の装置、すなわち小容量の、ベンジ
ン、油または砂捕集槽として、または予備または後分離
器として利用される装置は、1個だけの室から成るシリ
ンダ一槽を含み、該槽の中で限定された効果を有するセ
パレーションプロセスが行われる。
The hitherto known shaft type devices, i.e. devices of small capacity, used as benzine, oil or sand collection tanks or as pre- or post-separators, contain a cylinder tank consisting of only one chamber; A separation process with limited effectiveness takes place in the tank.

この装置の効率は小さいが、装置の寸法は著しく犬であ
り、かつこれらの理由から非経済的である。
Although the efficiency of this device is small, the dimensions of the device are quite large and for these reasons uneconomical.

原則として分離装置、例えば沈殿装置においては、乱流
をできるだけ避けるように努力している。
In principle, efforts are made to avoid turbulence as much as possible in separation devices, such as precipitation devices.

沈殿のためには層流が基本前提であり、その理由はこの
方法によって個々の浮遊物質、粒状物および粒子は阻害
なく沈殿できるからである。
Laminar flow is a basic prerequisite for precipitation, since with this method individual suspended solids, particulate matter and particles can settle out without hindrance.

層流と乱流との流動の区別のためには、レイノルズ数が
使われ、その値はできるだけ500よりも小であるべき
であり、それによって層流の条件の下に沈殿が最適に行
われる。
For the distinction between laminar and turbulent flow, the Reynolds number is used, the value of which should be as small as possible below 500, so that precipitation takes place optimally under laminar conditions. .

円形の横断面を有する現在公知の分離槽は、まだ多数の
短所を有する。
Currently known separation vessels with a circular cross section still have a number of disadvantages.

液体の流動状態は不利で乱流が形成され、軸線対称的放
射状の流動の可能性は小なる槽の中では与えられておら
ず、それ故にこの種の流動から生ずる利点は利用される
ことはできない。
The flow conditions of the liquid are unfavorable, turbulence is formed, and the possibility of axisymmetric radial flow is not provided in small vessels, so the advantages resulting from this type of flow cannot be exploited. Can not.

この種の可能性は、例えば固着された(点滴形成の)プ
レートの間の放射状流動であり、これによって油含有の
廃水の浄化に際し著しく良い浄化度を達成することがで
きる。
Possibilities of this kind are, for example, radial flow between fixed (drip-forming) plates, with which it is possible to achieve significantly better degrees of purification in the purification of oil-containing wastewater.

本発明の課題は、円形、円リング状または多角形の横断
面と垂直の軸線とを有する現在公知の分離装置において
、層流の条件の下に複合のセパレーションプロセスの可
能性を創造することである。
The object of the invention is to create the possibility of a complex separation process under conditions of laminar flow in currently known separation devices with circular, annular or polygonal cross-sections and vertical axes. be.

このことは、積層システムによって生ずる。This occurs due to the laminated system.

さらに本発明の課題は、既存の装置の分離効果を上昇さ
せ、例えば油含有の廃水の場合点滴形成の効率を増大さ
せ、一般に円形、円リング状、または多角形の槽の、効
率ならびに経済性に関する短所を除去することである。
Furthermore, it is an object of the invention to increase the separation efficiency of existing devices, for example to increase the efficiency of drip formation in the case of oil-containing wastewater, and to improve the efficiency and economy of generally circular, annular or polygonal vessels. The aim is to eliminate the disadvantages associated with

本発明の目標は、公知のセパレーションシステムの容積
よりも小なる容積を有する装置によってより高い効率を
達成し、それによって装置および稼動のコストおよび同
時に所要スペースをも減少することである。
The aim of the invention is to achieve higher efficiency with a device having a smaller volume than that of known separation systems, thereby reducing the cost of the device and its operation and at the same time also reducing the space requirements.

頭初に述べた短所は、特に放射状に流過される沈殿槽に
おいて発生し、該沈殿槽は回転する泥液スクレーパ装置
を有する。
The disadvantages mentioned at the outset occur especially in radially flowing settling tanks, which have a rotating slurry scraper device.

その理由は、この槽には、運動路およびスクレーパの要
素の故に、固定的に据付けられた積層要素を利用するこ
とができないからである。
The reason for this is that, because of the movement path and scraper elements, permanently installed laminated elements cannot be used in this tank.

放射状に流過される、回転する泥液スクレーパを装備し
た沈殿槽は、更に該槽の中に二次流動が形成され、この
流動はテクノロジーのおよび液圧的の効率に不利に作用
するという短所を有する。
Sedimentation tanks equipped with rotating mud scrapers that are passed through radially have the additional disadvantage that secondary flows are formed in the tank, which adversely affect the technological and hydraulic efficiency. has.

二次流動は、例えば廃水または原水の中の温度相違によ
って惹起されることがある。
Secondary flows can be caused, for example, by temperature differences in wastewater or raw water.

既に1−2℃の温度差が二次流動を発生させ、この流動
は沈殿させられた粒子を槽の上方の層内へ搬送し、それ
によって沈殿プロセスは緩徐化され、かつ浮遊物質の大
部分は流出する水と共に流出するようになる0 放射状に流過される公知の槽において、風は槽の表面の
近くにおいて流動を著しく変化させるので風が流動状態
に対し不利に作用する。
Already a temperature difference of 1-2 °C generates a secondary flow, which transports the precipitated particles into the upper layer of the bath, thereby slowing down the precipitation process and removing most of the suspended solids. flows out with the outflowing water. In known tanks with radial flow, the wind has an adverse effect on the flow conditions, since it changes the flow significantly near the surface of the tank.

このことは、特に犬なる沈殿槽(例えばドライ分離器)
に現れ、この場合液体面は風の作用によって水平から数
ミリメーターだけ退避することがある。
This is especially true in case of settling tanks (e.g. dry separators).
In this case, the liquid surface may be evacuated from the horizontal by a few millimeters due to the action of the wind.

これによって溢流縁が不均等な負荷となり、これは滞留
時間の分配の観点で頗る不利なことである。
This results in uneven loading of the overflow edge, which is a major disadvantage from the point of view of residence time distribution.

望ましくない流動および非流動域を惹起することがある
ような泥液スクレーパの運動する部分、案内壁および浸
漬板が、同じような不利な作用を有する。
A similar disadvantageous effect is the moving parts of the mud scraper, the guide walls and the dip plate, which can cause undesirable flow and non-flow zones.

本発明の目標は、今まで公知の、回転する泥液スクレー
パを備えた、円形または多角形の沈殿槽において、層流
状態をつくり出し、既述の短所を排除し、効率および経
済性を高め、すなわち小容積を可能にし、かつそれによ
って投資費および稼動費ならびに所要スペースを減少す
ることである。
The goal of the invention is to create laminar flow conditions in hitherto known circular or polygonal settling tanks with rotating mud scrapers, eliminate the aforementioned disadvantages, increase efficiency and economy, and That is, it allows for a small volume and thereby reduces investment and operating costs as well as space requirements.

この課題は、本発明に基づき、構成中のまたは既に存在
しかつ環状の円形壁により数個の室を有する装置に変換
された円形底面を有する分離槽にて、沈澱のための積層
システムをおよび場合によっては効率の上昇のため例え
ば放射方向に流体の流れる合体段を用いることによって
解決される。
This task is based on the invention to provide a layered system for precipitation in a separation vessel with a circular bottom which is being constructed or already exists and which is converted into a device with several chambers by means of an annular circular wall. In some cases, an increase in efficiency is achieved, for example, by using combined stages with radial fluid flow.

構成中のまたは既に存在している円形の底面をし回転す
る泥液スクレーパを装備している沈殿槽(例えばドル型
の沈殿器)は、本発明により浮遊体におよび(または)
保持ブリッジに懸吊されているか、または下方のスクレ
ーパ構造と連結されている積層要素を装備している。
A settling tank (e.g. a dollar-shaped settler) with a circular bottom and a rotating slurry scraper, which is being constructed or already exists, can be transformed into a floating body and/or according to the invention.
It is equipped with a laminated element suspended on a retaining bridge or connected to a scraper structure below.

この要素は、斜めに配置された相互連結された彎曲要素
から成り彎曲要素の間で層流条件の下に沈殿が行われ、
一方積層要素は、スクレーパ装置と共にかつスクレーパ
装置と連結されて回転するか、または槽の底に沿って回
転するスクレーパの場合には固定配置することもできる
The element consists of interconnected curved elements disposed diagonally between which precipitation takes place under laminar flow conditions;
On the other hand, the lamination element can rotate together with the scraper device and in conjunction with the scraper device, or can also be stationary in the case of a scraper that rotates along the bottom of the bath.

本発明は、斜めの積層要素が据付けられる場合には、1
室のみから成る垂直のシリンダー状分離装置においても
層流を生成することができること、および空間を数個の
室に区分する場合には、線形のまたは軸線対称的の放射
状の流動を生成することができるという認識に基づいて
いる。
The invention provides that if diagonal laminated elements are installed, 1
It is possible to produce laminar flow even in vertical cylindrical separators consisting only of chambers, and it is possible to produce linear or axially symmetrical radial flows when the space is divided into several chambers. It is based on the recognition that it can be done.

小容積比を必要とするという層流の条件の下の分離の可
能性の外に、使用に供される室の中に分離段、例えば予
備沈殿段または合体された(点滴形成の)追加の分離段
、さらに分離された物質の貯蔵段を据付ける可能性があ
る。
In addition to the possibility of separation under conditions of laminar flow, requiring small volume ratios, it is possible to incorporate separation stages, such as pre-precipitation stages or combined (drop-forming) additional There is the possibility of installing a separation stage and also a storage stage for the separated material.

本発明によると、この方法によって、現場においてコン
クリートから造られまたは既成のコンクリートリングか
ら構造された公知の沈殿槽によっては達成できないよう
な多数の新しい効果が達成される。
According to the invention, with this method a number of new effects are achieved which cannot be achieved by known settling tanks built from concrete in situ or constructed from ready-made concrete rings.

これによって本発明の対象は、特に垂直の軸線を有する
シリンダー状または多角形の槽における液体処理のため
、特に液体の中にある比重の軽い固形のおよび(または
)液状の粒子の分離、または比重の軽いおよび重い固形
のおよび(または)液状の粒子の分離のための装置であ
る。
The subject of the invention is thereby particularly for the treatment of liquids in cylindrical or polygonal vessels with a vertical axis, in particular for the separation of solid and/or liquid particles of low specific gravity in a liquid, or equipment for the separation of light and heavy solid and/or liquid particles.

この装置は、処理される液体の流動方向に見て、予備沈
殿室および1または数段式の分離室を有する。
This device has a pre-settling chamber and one or several stages of separation chambers, viewed in the direction of flow of the liquid to be treated.

分離室またはその一部分の中には、少なくとも1個の積
層構造があり、該積層構造は相互平行の軸線を有するダ
クトを有している。
Within the separation chamber or a portion thereof there is at least one laminate structure, the laminate structure having ducts with mutually parallel axes.

軸線対称に放射状に流過される槽の場合、流動方向に、
すなわち内から外に見て中心の縦穴部分を囲んでいる中
間の室の中に、内から外への流動方向を有する、斜めに
配置された、大体において放射状の積層挿入体システム
が設けられている。
In the case of a tank where the flow is radial with axis symmetry, in the flow direction,
In other words, in an intermediate chamber which surrounds the central longitudinal hole section when viewed from the inside out, there is provided a system of obliquely arranged, essentially radial, laminated inserts with a flow direction from the inside to the outside. There is.

回転するスクレーパ装置を有する放射状に流過される槽
の場合、積層要素、積層構造は浮遊体および(または)
回転する放射状のブリッジに懸吊されており、そしてス
クレーパ構造と共に回転する。
In the case of radially flushed vessels with rotating scraper devices, the laminated elements, laminated structures are floating bodies and/or
It is suspended on a rotating radial bridge and rotates with the scraper structure.

該積層構造は、特に積層の間のダクトが放射状に延び、
かつ中心線から外方へ登るように配置されている。
The laminated structure is particularly characterized in that the ducts between the laminated layers extend radially,
And it is arranged so that it climbs outward from the center line.

斜めに配置された積層構造が槽の全平面にわたって延び
ている実施例が有利である。
An embodiment in which the obliquely arranged laminated structure extends over the entire plane of the vessel is advantageous.

ただし、斜めに配置された積層構造が槽の外周りングま
たは円形面のセグメントだけを、場合によってはセグメ
ントの外側の円リング部分だけを占めている実施例も可
能である。
However, embodiments are also possible in which the obliquely arranged laminated structure occupies only the outer ring or the segment of the circular surface of the vessel, possibly only the outer circular ring part of the segment.

この場合セグメントの中心角は、特に30°と270°
との間にある。
In this case, the central angles of the segments are in particular 30° and 270°.
It is between.

積層要素が放射方向にその内端と外端を夫々1個の浮遊
体に懸吊させ、そして浮遊体が液体面の上方にある特に
放射状の担体と相互連結されている実施例は、特に有利
である。
Particularly advantageous are embodiments in which the laminated elements are radially suspended with their inner and outer ends in each case on a floating body, and the floating bodies are interconnected with a particularly radial carrier above the liquid surface. It is.

懸吊に使われる浮遊体がその周囲にリブを備えた、既成
の中空またはコンパクトの構造である実施例も有利であ
る。
An embodiment in which the floating body used for suspension is a ready-made hollow or compact structure with ribs on its periphery is also advantageous.

浮遊体の周囲リブの中、2個は放射方向に、他の両者は
それに垂直に延びている。
Of the peripheral ribs of the floating body, two extend radially and the other two perpendicularly thereto.

放射方向に対し垂直に延びる浮遊体のリブが、開口部を
有するようにするのが合理的である。
It is reasonable that the ribs of the floating body extending perpendicularly to the radial direction have openings.

浮遊体の浸漬深さは、放射方向に形成された開口部が少
なくとも80%はフリーであること、すなわち氷表面上
方に留っているように選択されると好都合である。
The immersion depth of the floating body is advantageously selected such that the radially formed openings are at least 80% free, ie remain above the ice surface.

浮遊体の上方のリブには、搬送のためのフックが取り付
けられているのがよい。
It is preferable that a hook for transportation is attached to the upper rib of the floating body.

浮遊体の放射状に延びるリブの下方部分は、斜めの三角
プリズムとして形成されているのが好都合である。
Advantageously, the lower part of the radially extending ribs of the floating body is designed as an oblique triangular prism.

懸吊に使われる棒は、延長されかつ支持脚として形成さ
れることができる。
The rods used for suspension can be extended and designed as support legs.

槽の周囲にある溢流縁の前の最後の浮遊体から、懸吊壁
が槽の底にまで延びていることが合理的である。
It is reasonable for the hanging wall to extend from the last floating body before the overflow edge on the periphery of the tank to the bottom of the tank.

浮遊体は、固定要素によって相互連結されている。The floating bodies are interconnected by fixing elements.

浮遊体は、腐蝕耐性のプラスチック、例えばガラスファ
イバー強化のポリエステル、PVC、ポリエチレンなど
から成る中空体、適当な腐蝕保護を備えた、鋼またはア
ルミニウムから成る中空体とするのがよいが、コンパク
トまたは中空の木材構造を利用することができる。
The floating body is preferably a hollow body of corrosion-resistant plastic, e.g. polyester reinforced with glass fibres, PVC, polyethylene, etc., a hollow body of steel or aluminum with suitable corrosion protection, but may be compact or hollow. wood structure can be used.

浮遊体の有利な実施例は、水よりも比重の軽い材料を充
填された、閉鎖されたシェル構造または多層式のサンド
インチ構造である。
Advantageous embodiments of the floating body are closed shell structures or multilayer sandwich structures filled with a material having a specific gravity lower than that of water.

浮遊体は、ガス圧下のプラスチック体またはゴム体であ
ることもできる。
The floating body can also be a plastic body or a rubber body under gas pressure.

本発明によると、既に存在する数千のこの種の槽の能力
と効率とが上昇させられる。
According to the invention, the capacity and efficiency of the thousands of already existing vessels of this type is increased.

世界中到る所で構造されている槽、すなわち回転するス
クレーパ構造を有する槽においても、高度の効率を有す
る線形の沈殿が実現され得ることは、本発明の大なる利
点である。
It is a great advantage of the invention that linear precipitation with a high degree of efficiency can be achieved even in vessels constructed all over the world, ie with rotating scraper construction.

合体された積層システムをも含んでいる本発明の実施例
は、放射状かつ線形に流過され、そして例えば油を含ん
だ廃水を良く浄化できるという長所を有する。
Embodiments of the invention that also include integrated laminated systems have the advantage of being able to flow radially and linearly and for example to better purify oily wastewater.

その理由は、油粒子(大きさ:数ミクロン)は点滴に併
合され次いで分離されるからである。
The reason is that oil particles (size: a few microns) are merged into the drip and then separated.

本発明の装置によると、小なる容積比または短い流過時
間をもって有利な分離を達成することができる。
With the device of the invention, advantageous separations can be achieved with small volume ratios or short flow times.

本発明によって、既に存在する沈殿槽、油および脂肪捕
集槽などを短時間に改造することができ、能力を上昇さ
せかつコストを低下させることは、大きな長所である。
It is a great advantage that the present invention allows existing settling tanks, oil and fat collecting tanks, etc. to be modified in a short time, increasing capacity and reducing costs.

新しい装置の設置に際し、この装置を既成のコンクリー
トリング、鉄筋コンクリートセグメント形材などから構
成でき、これがさらにコスト節減を意味することも有利
なことである。
It is also advantageous that when installing new equipment, this equipment can be constructed from ready-made concrete rings, reinforced concrete segment profiles, etc., which means further cost savings.

本発明による装置は種々の構造材料、例えば鋼、アルミ
ニウム、プラスチックなどから実現されることができ、
つまり既成の要素からまた現場における建設テクノロジ
ーから実現される。
The device according to the invention can be realized from various construction materials, such as steel, aluminum, plastic, etc.
This means that it is realized from off-the-shelf elements and from construction technology on site.

構造材料としてのプラスチックの場合、箱型またはコン
テナー相似の態様が望ましい。
In the case of plastic as a structural material, a box-like or container-like embodiment is desirable.

何となれば、それによって要素の予め製造することおよ
び最終的設置位置におけるその組立てが容易となるから
である。
This is because it facilitates the prefabrication of the element and its assembly in the final installation position.

以下図面のいくつかの好都合な実施例によって、本発明
を詳述する。
The invention will be explained in more detail below by means of some advantageous embodiments in the drawings.

第1図ないし第4図には、本発明による装置の1実施例
が示されており、その場合円形の槽40の中には、回転
するスクレーパ構造41が存在している。
1 to 4 show an embodiment of the device according to the invention, in which a rotating scraper structure 41 is present in a circular vessel 40. FIG.

このスクレーパは1個、2個または数個のアームを有す
ることができる。
This scraper can have one, two or several arms.

泥液スクレーパ構造は、夫れ自体公知である。Mud scraper structures are known per se.

沈殿槽40は、−搬に鉄筋コンクリートから成りかつ中
心に向って傾斜した底を有し、底の中心には泥液穴44
が形成されている。
The sedimentation tank 40 is made of reinforced concrete and has a bottom that slopes toward the center, with a mud hole 44 in the center of the bottom.
is formed.

水分配装置43は、中心に配置されており、かつ原水導
管42から給水される。
The water distribution device 43 is centrally located and is fed from the raw water conduit 42 .

槽40の回りには、リング状の溢流トラフ46および回
転するスクレーパ構造用のガイドレールが配置されてお
り、スクレーパ構造は駆動モーター48により駆動され
、そして槽の軸線の回りを適当な回転速度で回転する。
Arranged around the bath 40 are a ring-shaped overflow trough 46 and guide rails for a rotating scraper structure, which is driven by a drive motor 48 and rotated about the axis of the bath at a suitable rotational speed. Rotate with.

浄化される液体は、原水導管42を通って到来して分配
装置43に達し、そこで液体は均等に分配され、次いで
放射方向に槽の全横断面を貫流する。
The liquid to be purified comes through the raw water conduit 42 and reaches a distribution device 43, where it is evenly distributed and then flows radially through the entire cross section of the vessel.

その際発生する泥液は底の上に沈殿し、そしてそこから
回転するスクレーパ装置41によって泥液穴44の中に
送られ、そこから泥液は泥液導管49により次の泥液処
理(堆肥化、機械的脱水、焼去)に供給されることがで
きる。
The resulting slurry settles on the bottom and is conveyed from there by a rotating scraper device 41 into a slurry hole 44, from where it is transferred via a slurry conduit 49 to the next slurry treatment (composting). oxidation, mechanical dehydration, and burning).

浄化された水は、溢流縁47およびトラフ46を経て導
管61を通って槽を去る。
The purified water leaves the tank via overflow lip 47 and trough 46 through conduit 61.

溢流縁47の前には、一般に浸漬壁45があり、浸漬壁
はいわゆる浮遊泥液の脱出を阻止する。
In front of the overflow edge 47 there is generally a dipping wall 45 which prevents the escape of so-called suspended mud.

槽40の表面には、少なくとも1個の浮遊体50があり
、浮遊体には懸吊要素51によって氷表面の下方約20
−80cmに板沈殿要素、斜めの積層52が放射方向外
方へ登りになるように懸吊されている。
At the surface of the tank 40 there is at least one floating body 50 which is suspended approximately 200 m below the ice surface by means of suspension elements 51.
-80 cm, a plate settling element, with diagonal stacks 52 suspended in a radially outwardly ascending manner.

浮遊体50は、連結形材53と重なり合いかつ回転する
泥液スクレーパ構造41と連結さ些ており、そしてこの
方法によってスクレーパ横木と共に槽40の中で回転運
動を行う。
The floating body 50 is connected to a slurry scraper structure 41 which overlaps and rotates with a connecting profile 53 and in this way carries out a rotational movement in the bath 40 together with the scraper crosspiece.

、槽壁の側の浮遊体には、吊されている壁56が固定さ
れており、この壁は水を、斜めの積層52を通って流れ
るように強制する。
A suspended wall 56 is fixed to the floating body on the side of the tank wall, which forces the water to flow through the diagonal stack 52.

原水導管42から到来する水は、分配装置43を流過し
た後、先づ水平に放射方向外方に流れ、次いでやや上方
に登りそして斜めの積層52の間に進入し、そこでマイ
クロセル、マイクロ室の中で層流の条件の下に強力な浄
化および分離プロセスが行われる。
The water coming from the raw water conduit 42, after passing through the distribution device 43, first flows horizontally radially outward, then climbs slightly upwards and enters between the diagonal stacks 52, where it passes through the microcells, microcells, etc. An intensive purification and separation process takes place in the chamber under laminar flow conditions.

比重の重い物質は槽底上に沈殿し、比重の軽い物質は表
面に登り、そこに浮遊泥液を形成する。
Substances with a heavier specific gravity settle on the bottom of the tank, and substances with a lighter specific gravity climb to the surface and form a suspended slurry there.

槽の表面に集った浮遊泥液は、外方へ遊動して、泥液ス
クレーパ41に接続された夫れ自体公知の要素によって
除去され、そしてそのために備えられた収集室62内に
送られる。
The suspended mud that has collected on the surface of the tank moves outwards and is removed by means of elements known per se connected to the mud scraper 41 and sent into a collection chamber 62 provided for this purpose. .

浮遊体50は放射方向に適当な開口部55を有し、この
開口部は表面の流動および浮遊泥液の継送を可能にする
The floating body 50 has suitable openings 55 in the radial direction, which allow surface flow and transport of suspended mud.

浮遊体50の懸吊要素51の棒は、支持脚54として形
成されることができ、この支持脚は萬−発生する稼動故
障に際しまたは洗浄目的で行われる槽の脱水に際し機能
するものである。
The rods of the suspension elements 51 of the floating body 50 can be designed as support legs 54, which serve in the event of operational failures that occur or during dewatering of the bath for cleaning purposes.

この場合浮遊体50および積層52は、支持脚54の上
に支えられかつ槽の底の上に立っている。
In this case the floating body 50 and the stack 52 are supported on support legs 54 and stand on the bottom of the tank.

支持脚54の長さは、槽底の形状に相応して種々のもの
とすることが出来る。
The length of the support legs 54 can vary depending on the shape of the tank bottom.

第2図に表われている如く、回転する泥液スクレーパ構
造を装備した円形の槽40の中には、リブを付けたフレ
ームを有する浮遊体50が、例えば放射方向に配置され
ている。
As represented in FIG. 2, a floating body 50 with a ribbed frame is arranged, for example in radial direction, in a circular tank 40 equipped with a rotating mud scraper structure.

浮遊体には、斜めの積層52が懸吊されている沈殿要素
がある。
The floating body has a settling element on which the diagonal stacks 52 are suspended.

浮遊体50は、相互にかつ泥液スクレーパ装置と連結さ
れており、そしてこの装置と共に回転運動を行う。
The floating bodies 50 are connected to each other and to the slurry scraper device and carry out a rotational movement with this device.

積層52は、積層ホルダー63によってまとめられてい
る。
The stack 52 is held together by a stack holder 63.

回転するスクレーパ装置が槽の底において回転するだけ
で、上方には回転する要素は存在していない装置の場合
、浮遊体から成る懸吊システムは固定して配置すること
もできる。
In the case of devices in which the rotating scraper device only rotates at the bottom of the bath and no rotating elements are present above, the suspension system consisting of floating bodies can also be arranged stationary.

この場合取付け、洗浄および巡視の目的に対し、放射状
の固定配置されたブリッジ構造を利用することもできる
In this case, radial fixed bridge structures can also be used for mounting, cleaning and patrol purposes.

浮遊体50および積層は、簡単な方法で着色して製造す
ることができる。
The floating body 50 and the laminate can be colored and manufactured in a simple manner.

これらは腐蝕耐性の材料、例えばプラスチック、第1に
はガラスファイバー強化のポリエスタ−1RVC,ポリ
エチレンまたは鋼、アルミニウム、木、ゴムから成るの
がよい。
They are preferably made of corrosion-resistant materials, such as plastics, primarily polyester-1 RVC with glass fiber reinforcement, polyethylene or steel, aluminium, wood, rubber.

浮遊体は、コンパクト、中空またはサンドインチ型に構
造されることができる。
The floating body can be of compact, hollow or sand-inch construction.

ふくらませ可能の物体も、浮遊体として利用され得る。Inflatable objects can also be used as floats.

回転する泥液スクレーパ構造41の駆動モーター48は
、一般に槽の外周に配置されている。
The drive motor 48 of the rotating mud scraper structure 41 is generally located at the outer periphery of the tank.

既に存在している装置が本発明に従って改造される場合
には、浮遊体50の回転運動のために、多量のエネルギ
ーが必要であることに注意を要する。
It should be noted that if an already existing device is modified according to the invention, a large amount of energy is required for the rotational movement of the floating body 50.

駆動モーター48は、さらに強いものと交換されなけれ
ばならない。
Drive motor 48 must be replaced with a more powerful one.

浮遊体50はコンパクトまたは中空のリブを備え、リブ
は放射方向につながっており、その上にほぼ垂直に立っ
ているリブは上方の保持要素57だけであり、保持要素
の下を水および浮遊泥液は阻害されずに流過することが
できる。
The floating body 50 comprises compact or hollow ribs, the ribs being radially connected, the only rib standing approximately vertically above it being the upper retaining element 57, which allows water and suspended mud to pass under the retaining element. The liquid can flow through unhindered.

浮遊体の浸漬深さは、放射方向への阻止されない表面流
動が可能であるように選択される。
The immersion depth of the floating body is selected such that unhindered surface flow in the radial direction is possible.

浮遊体50の放射状のリブの下方は楔状の三角体であり
、上昇する沈渣は該三角体に沿って辷ることができる。
Below the radial ribs of the floating body 50 is a wedge-shaped triangular body, and the rising sediment can slide along the triangular body.

沈降、取り上げおよび搬送のため浮遊体には、フック5
9が取付けられている。
There are hooks 5 on the floating body for settling, picking up and transporting.
9 is installed.

浮遊体は、そのリブまたはその外面を弾力性の材料、例
えば発泡ポリエチレンまたはゴム層でカバーされている
The floating body is covered on its ribs or on its outer surface with a resilient material, for example foamed polyethylene or a rubber layer.

個々の浮遊体50は、放射方向にまたはそれに垂直に解
除可能の連結要素60、例えばねじを有しており、これ
によって浮遊体50は関連ある1浮遊システムに結合さ
れることができる。
Each floating body 50 has a radially or perpendicularly releasable coupling element 60, for example a screw, by means of which the floating body 50 can be connected to an associated floating system.

連結要素60の解除によって、システムは再びその各部
分に解体されることができる。
By releasing the coupling element 60, the system can be disassembled into its parts again.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

1図は槽の中に回転するスクレーパ装置が存在している
本発明による装置の1実施例の横断面図、第2図は第1
図による装置の図式平面図、第3図は第1図と第2図に
よる装置に利用された積層要素の好都合な1実施例の前
面図、第4図は同じ要素の側面図である。 40・・・・・・槽、50・・・・・・浮遊体、52・
・・・・・積層構造、51・・・・・・懸吊要素、56
・・・・・・懸吊壁、54・・・・・・支持脚、55・
・・・・・開口部、58・・・・・・三角体、59・・
・・・・フック、60・・・・・・連結要素。
1 is a cross-sectional view of an embodiment of the device according to the invention in which a rotating scraper device is present in the bath; FIG.
3 is a front view of an advantageous embodiment of a laminated element utilized in the apparatus according to FIGS. 1 and 2; FIG. 4 is a side view of the same element; FIG. 40... Tank, 50... Floating body, 52.
... Laminated structure, 51 ... Suspension element, 56
...Suspension wall, 54...Support leg, 55.
...Aperture, 58...Triangle, 59...
...Hook, 60...Connection element.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 液体の中にある比重の軽い固形のおよび(又は)液
状の粒子の分離、または比重の比較的軽いおよび比較的
重い固形のおよび(又は)液体の粒子の分離のための装
置にして、垂直の軸線と回転する泥液スクレーパ構造と
を有する半径方向に貫流される特にシリンダー状または
多角形の槽に使用され、この槽内には液体の流動方向に
見て予備沈澱室と1段又は数段式の分離室が存在してお
り、この分離室内又はその1部に互に平行な軸線を有す
るダクトを含む1個又は数個の積層構造が配置されてい
る上記装置に於て、各積層構造52が浮遊体50におよ
び(又は)回転する半径方向のブリッジ構造に次のよう
に固定され、即ち積層構造が泥液スクレーパ構造41と
共に回転し、積層構造52の積層間のダクトが半径方向
に延び、そして槽40の中心点から外方へ上昇している
ことを特徴とする装置。 2 積層構造の斜めに配置された積層が槽の全面に亘り
延びていることを特徴とする特許請求の範囲第1項に記
載の装置。 3 斜めに配置された積層構造52が、槽40の外方の
リングだけを占めていることを特徴とする特許請求の範
囲第1項に記載の装置。 4 斜めに配置された積層構造52が、槽40のセグメ
ント内にのみ、場合によってはセグメントの外方のリン
グ部分内にのみ配置されており、そしてセグメントの中
心角が特に30°〜270゜であることを特徴とする特
許請求の範囲第1項に記載の装置。 5 積層物52が、その末端を夫々1個の浮遊体50に
固定させており、そして浮遊体50が液体表面上方にあ
る、好都合に放射状に延びている連結要素57と相互連
結されていることを特徴とする特許請求の範囲第1項な
いし第4項の何れかに記載の装置。 6 浮遊体50がその周囲にリブを有することを特徴と
する特許請求の範囲第1項ないし第5項の何れかに記載
の装置。 7 浮遊体50に放射方向に垂直に開口部55が形成さ
れており、そして開口部55の少なくとも80%が氷表
面の上方にあることを特徴とする特許請求の範囲第1項
ないし第6項の何れかに記載の装置。 8 浮遊体50がその上方のリブにフック59を有する
ことを特徴とする特許請求の範囲第1項ないし第7項の
何れかに記載の装置。 9 浮遊体50の放射状のリブの下方部分が楔状の三角
体58として形成されていることを特徴とする特許請求
の範囲第1項ないし第8項の何れかに記載の装置。 10浮遊体50の延長された懸吊要素51が支持脚54
として形成されていることを特徴とする特許請求の範囲
第1項ないし第9項の何れかに記載の装置。 11 溢流縁47の直前にある浮遊体50から、懸吊さ
れた壁56が槽40の底にまで延びていることを特徴と
する特許請求の範囲第1項ないし第10項の何れかに記
載゛の装置。 12浮遊体50が解除可能の連結要素60により相互連
結されていることを特徴とする特許請求の範囲第1項な
いし第11項の何れかに記載の装置。
[Claims] 1. For the separation of solid and/or liquid particles of light specific gravity in a liquid, or for the separation of solid and/or liquid particles of relatively light and relatively heavy specific gravity. This device is used for radially flowing, especially cylindrical or polygonal, vessels with a vertical axis and a rotating slurry scraper structure, in which the presettlement is carried out in the direction of flow of the liquid. The above-mentioned device, in which there is a single-stage or multi-stage separation room, and one or several laminated structures including ducts having mutually parallel axes are arranged in the separation room or a part of the separation room. , each laminate structure 52 is fixed to the floating body 50 and/or to a rotating radial bridge structure such that the laminate structure rotates with the slurry scraper structure 41 and the stack of laminate structures 52 A device characterized in that the ducts therebetween extend radially and rise outwards from the center point of the vessel 40. 2. Device according to claim 1, characterized in that the diagonally arranged laminations of the laminated structure extend over the entire surface of the tank. 3. Device according to claim 1, characterized in that the diagonally arranged laminated structure 52 occupies only the outer ring of the tank 40. 4. The obliquely arranged laminated structure 52 is arranged only in the segments of the vessel 40, possibly only in the outer ring part of the segments, and the central angle of the segments is in particular between 30° and 270°. Device according to claim 1, characterized in that: 5. The laminates 52 are each fixed at their ends to one floating body 50, and the floating bodies 50 are interconnected with an advantageously radially extending connecting element 57 above the liquid surface. An apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that: 6. The device according to any one of claims 1 to 5, wherein the floating body 50 has ribs around the floating body 50. 7. Claims 1 to 6, characterized in that the floating body 50 is formed with openings 55 perpendicular to the radial direction, and at least 80% of the openings 55 are above the ice surface. The device described in any of the above. 8. The device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the floating body 50 has a hook 59 on its upper rib. 9. The device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the lower portion of the radial ribs of the floating body 50 is formed as a wedge-shaped triangular body 58. 10 The extended suspension element 51 of the floating body 50 is connected to the support leg 54
10. A device according to claim 1, characterized in that it is formed as a. 11. According to any one of claims 1 to 10, wherein a suspended wall 56 extends from the floating body 50 immediately in front of the overflow edge 47 to the bottom of the tank 40. The device described. 12. Device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the floating bodies (50) are interconnected by a releasable coupling element (60).
JP55028194A 1979-03-26 1980-03-07 liquid processing equipment Expired JPS5916486B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU329 1979-03-26
HU79GU329A HU180771B (en) 1979-03-26 1979-03-26 Apparatus for treating fluids with basin of radial bypass of round or polygon from
HU234 1979-06-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS55167015A JPS55167015A (en) 1980-12-26
JPS5916486B2 true JPS5916486B2 (en) 1984-04-16

Family

ID=10996919

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP55028194A Expired JPS5916486B2 (en) 1979-03-26 1980-03-07 liquid processing equipment
JP58192305A Pending JPS59109207A (en) 1979-03-26 1983-10-14 Laminated structure for treating liquid

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58192305A Pending JPS59109207A (en) 1979-03-26 1983-10-14 Laminated structure for treating liquid

Country Status (2)

Country Link
JP (2) JPS5916486B2 (en)
HU (1) HU180771B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01132298U (en) * 1988-03-01 1989-09-07
JPH02117004U (en) * 1989-03-04 1990-09-19
KR20040007969A (en) * 2002-07-15 2004-01-28 김창균 Oil separator employing bundle of perforated pipe and its oil separation method
JP4470486B2 (en) * 2003-12-26 2010-06-02 栗田工業株式会社 Sedimentation tank
DE102009008489A1 (en) * 2009-02-11 2010-09-30 Technocon Gmbh Apparatus and method for anaerobic purification of wastewater

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59109207A (en) 1984-06-23
HU180771B (en) 1983-04-29
JPS55167015A (en) 1980-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4559141A (en) Apparatus for the separation of solid and/or liquid particles from a liquid
CN104785384B (en) A kind of oil well produced liquid predrainage axial entrance static hydrocyclone
WO2014139223A1 (en) Vibrating-type, tilted plate box settling separator
SE408195B (en) DEVICE FOR EQUALIZATION OF DISCHARGES OF POLLUTED WATER IN A RECIPIENT
CN102512857A (en) Multistage integrated hydrodynamic cyclone separator
CN103100241B (en) Eccentric-type arc-shaped movable slant board
CN105664535A (en) Spiral coil plate hydrocyclone separation device
US20170165594A1 (en) Dehydrator system and methods of using the same
US7637379B2 (en) Circular secondary clarifier for wastewater treatment and an improved solids-liquid separation process thereof
US2418950A (en) Settling tank
JP3676659B2 (en) Solid-liquid separator having stirring flow forming means
JPS5916486B2 (en) liquid processing equipment
US3988241A (en) Floating device for removing refuse situated on and under a water surface
KR100951103B1 (en) Sedimentation tank for waste water treatment installation
GB2114013A (en) Liquid treatment apparatus
US3113100A (en) Separating apparatus
CN103611338A (en) Rotary barrel type sewage precipitator with inclined plate
US5585006A (en) Clarifier having sludge pick-up tubes
SU550959A3 (en) Elevator wheel t yellow middle separator
US3616911A (en) A process for removing solid particles from a liquid
CN207102096U (en) A kind of small ship type sedimentation tank device for treating sewage
CN209145531U (en) A kind of oil/gas well sand cleaning fluid separating purifying device
CN210674319U (en) Gravity separation settling tank structure for immiscible two liquids
US3272341A (en) Wet sedimentation apparatus
RU2271241C1 (en) Large-sized radial waste water settler