JPS5915814Y2 - Sealing cover device for wall penetrating piping - Google Patents

Sealing cover device for wall penetrating piping

Info

Publication number
JPS5915814Y2
JPS5915814Y2 JP5698980U JP5698980U JPS5915814Y2 JP S5915814 Y2 JPS5915814 Y2 JP S5915814Y2 JP 5698980 U JP5698980 U JP 5698980U JP 5698980 U JP5698980 U JP 5698980U JP S5915814 Y2 JPS5915814 Y2 JP S5915814Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheet
sealing
cover device
adhesive
sealing cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP5698980U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS56158580U (en
Inventor
隆弘 飯田
Original Assignee
ニチアス株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ニチアス株式会社 filed Critical ニチアス株式会社
Priority to JP5698980U priority Critical patent/JPS5915814Y2/en
Publication of JPS56158580U publication Critical patent/JPS56158580U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS5915814Y2 publication Critical patent/JPS5915814Y2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Gasket Seals (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 この考案は、壁体貫通配管部の密封用カバー装置の改良
に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] This invention relates to an improvement of a sealing cover device for a wall-penetrating piping section.

とくにこの考案は、本出願人が先に出願した実開昭54
−107223号公報記載の装置について、その改善を
図るためになされたものである。
In particular, this invention is based on the Utility Model Application No. 54, which was previously filed by the present applicant.
This was done in order to improve the device described in JP-A-107223.

上記の壁体貫通配管部の密封用カバー装置は、筒形に彎
曲可能な密封用シートの両端重わ合わせ巾の内端側から
外端側に向けて、フック部材・ループ部材からなる離合
自在な掛止め体とシール用接着剤と両面接着テープとが
順次に形成されてなるもので、シートの両端重ね合わせ
部分をシール用接着剤で接着して密封するに当り、その
接着部分の両側を前記掛止め体と両面接着テープとで仮
止めしておき、接着剤が硬化して接着力ができるまで、
シートを筒状に保持できるようにしたものであるが、筒
形に彎曲したシートの重ね合わせ部分のうち、両筒口の
重ね合わせ部分を除いた中間の重ね合わせ部分には、そ
れを受ける部材がないので、仮止め時の圧着が十分にで
きない。
The above-mentioned sealing cover device for the wall-penetrating piping section is composed of a hook member and a loop member that can be detached from each other from the inner end side to the outer end side of the overlapping width of both ends of the sealing sheet that can be bent into a cylindrical shape. A latching body, a sealing adhesive, and a double-sided adhesive tape are formed in sequence, and when the overlapping parts of both ends of the sheet are adhered and sealed with the sealing adhesive, both sides of the adhesive part are Temporarily fix the latching body and double-sided adhesive tape until the adhesive hardens and creates adhesive strength.
It is designed to hold the sheet in a cylindrical shape, but among the overlapping parts of the curved cylindrical sheets, there is a member in the middle of the overlapped parts excluding the overlapping part of both cylinder openings. Since there is no adhesive, it is not possible to crimp properly during temporary fixing.

とくに配管の形状や配管用サポートあるいは管部分に連
結された流量計などの存在により、密閉用シートの取付
は間隔がシートの巾寸法より短いような狭い場所では、
筒形に彎曲したシートを筒軸方向(シートの巾方向)に
圧縮して歪曲させた状態で重ね合わせをするが、そのよ
うな状態での重ね合わせでは前述した仮止めも外れ易く
、また接着剤による接着も不充分で剥離することがある
Particularly in narrow spaces where the spacing between sealing sheets is shorter than the width of the sheet due to the shape of the piping, the presence of piping supports, or flow meters connected to the pipe section, it is difficult to install sealing sheets.
Curved cylindrical sheets are compressed and distorted in the direction of the cylinder axis (width direction of the sheets) and stacked together, but when stacked in such a state, the temporary fixing described above is likely to come off, and the adhesive Adhesion using adhesives may also be insufficient and peeling may occur.

この考案は、上述した従来技術の有する欠点に鑑み、密
封用シートの取付は間隔の長短にかかわらず、シートの
取付は作業が容易にして、壁体貫通配管部でのガスや液
体などの流出を効果的に遮断できる密封用カバー装置を
提供することを目的としているものである。
In view of the above-mentioned drawbacks of the prior art, this idea has been developed to facilitate the installation of sealing sheets, regardless of the length of the interval, and to prevent leakage of gases, liquids, etc. from wall-penetrating piping. The object of the present invention is to provide a sealing cover device that can effectively block the

この考案による壁体貫通配管部の密封用カバー装置は、
無機繊維または有機繊維製の織布に合成ゴムを刷り込ん
でなる密封用シートを筒形に彎曲し、その両端部を重ね
合わせて結着し、その筒形シートの両筒目部分を受は部
に締付けて構成する壁体貫通配管部の密封カバー装置に
おいて、前記密封用シートの両端部が接着剤を介して合
掌状に重ね合わせて接着されるとともにステーブルまた
は糸で綴じられ、さらにその重ね合わせ部が折り倒され
た状態で両筒目部分が締付けられている構成に特徴を有
するものである。
The sealing cover device for wall-penetrating piping based on this idea is
A sealing sheet made of a woven fabric made of inorganic or organic fibers imprinted with synthetic rubber is curved into a cylindrical shape, its ends are overlapped and tied, and both ends of the cylindrical sheet are held together. In a sealing cover device for a wall penetrating piping section, both ends of the sealing sheet are overlapped and bonded with an adhesive in a clasped shape, and are bound with a stable or thread, and the overlapping It is characterized by a configuration in which both cylindrical portions are tightened while the mating portion is folded down.

以下、この考案を、その実施の一例を示した図面に基い
て詳しく説明する。
Hereinafter, this invention will be explained in detail based on the drawings showing an example of its implementation.

第1図ないし第3図において、1は密封カバー装置にお
ける密封用シートであり、このシート1はガスや液体に
対して不浸透性で、彎曲自在な材料、たとえば無機繊維
または有機繊維製の織布に合成ゴムを刷り込んだもの、
あるいは前記織布にアルミ箔を貼着したもので形成され
、両端を合わせて丸く彎曲すると、錐状筒形となる形状
にされている。
1 to 3, 1 is a sealing sheet in the sealing cover device, and this sheet 1 is made of a material that is impermeable to gas or liquid and is flexible, such as a woven fabric made of inorganic fiber or organic fiber. Synthetic rubber imprinted on cloth,
Alternatively, it is formed by pasting aluminum foil on the woven fabric, and when both ends are brought together and curved, it becomes a conical cylinder.

前記密封用シート1は、その両端重ね合わせ部分1a、
lbが、シリコーンゴム系接着剤2を介して合掌状に重
ね合わされると共にステーブル3によって数個所が綴じ
られて結合部4とされ、その結合部4が一方に折り倒さ
れた状態で、後述する受は部に取付けられるようになっ
ている。
The sealing sheet 1 has overlapping portions 1a at both ends thereof,
lb are overlapped in the shape of palms together with a silicone rubber adhesive 2 and stapled at several places by a stable 3 to form a joint 4, and with the joint 4 folded to one side, The receiver is designed to be attached to the section.

上記の如く構成された密封用カバー装置は、第4図およ
び第5図に示す状態で使用されるものである。
The sealing cover device constructed as described above is used in the conditions shown in FIGS. 4 and 5.

第4図は、密閉用シートの取付は間隔が広い場合、第5
図は密閉用シートの取付は間隔が狭い場合を示したもの
で、5は建造物の壁体、6は配管、6′は分岐管、7は
配管貫通孔、8は套管、9,10は緩衝ガスケット、1
1は締付はバンド、12はボルトであって、套管8に巻
装したガスケット9と、管6に巻装したガスケット9と
にシート1を掛は渡して筒形に巻き付け、前述したよう
に、その重ね合わせ部分1a、lbを接着剤2を介して
合掌状に重ね合わせ、さらにステーブル3で綴じて結合
部4を形成し、そのあと、合掌重ね合わせ部分1a、l
bからなる結合部4を一方に倒し、ガスケット10を巻
装してバンド11をかけボルト12で締付けることによ
り、筒形に彎曲されたシートはその取付は受は部に固定
保持される。
Figure 4 shows that when the sealing sheets are installed at wide intervals,
The figure shows the case where sealing sheets are installed at narrow intervals. 5 is the wall of the building, 6 is the pipe, 6' is the branch pipe, 7 is the pipe through hole, 8 is the mantle, 9, 10 is a buffer gasket, 1
1 is a band for tightening, 12 is a bolt, and the sheet 1 is passed around the gasket 9 wrapped around the mantle 8 and the gasket 9 wrapped around the tube 6, and then wrapped in a cylindrical shape, as described above. Then, the overlapped parts 1a and lb are overlapped in a clasped shape with an adhesive 2, and further stapled with a stable 3 to form a joint 4, and then the joined parts 1a and lb are joined together using an adhesive 2.
By tilting the connecting portion 4 consisting of b to one side, wrapping the gasket 10, applying the band 11, and tightening with the bolt 12, the cylindrically curved sheet is fixedly attached to the receiving portion.

しかして、上記の密封カバー装置にあっては、前述した
従来のものと同様に、密封用シート1はその両端で重ね
合わされるものであるから、筒形に彎曲する際の径寸法
の調整が容易であることは勿論のこと、また密封機能を
発揮する結合部4の接着剤2が硬化して接着力がでるま
で、ステーブル3でシートを筒状に保持しておける利点
があるが、それに加え、下記の長所がある。
However, in the above-mentioned sealing cover device, since the sealing sheet 1 is overlapped at both ends, as in the conventional device described above, the diameter dimension can be adjusted when it is bent into a cylindrical shape. Not only is it easy, but it also has the advantage of being able to hold the sheet in a cylindrical shape with the stable 3 until the adhesive 2 of the joint 4, which performs the sealing function, hardens and develops adhesive strength. In addition, it has the following advantages.

すなわち、密封用シート1の重ね合わせ部分1a、lb
は、合掌状に重ね合わせて結合する構成とされているの
で、シートを筒形に彎曲した場合の両端筒口部分を除い
た、受は部材のない中間の重ね合わせ部分でも、それを
外から挾持して強く圧着することができるし、この圧着
と同時にステーブル3で綴じることができるから、その
作業が容易である。
That is, the overlapping portions 1a and lb of the sealing sheet 1
is designed to be joined by overlapping the sheets in a cylindrical shape, so when the sheet is bent into a cylindrical shape, the receiver can hold the sheet from the outside even in the intermediate overlapping part where there is no member, excluding the tube openings at both ends. This operation is easy because the sheets can be strongly crimped and stapled using the stable 3 at the same time as this crimping.

とくに第5図に示すように、密封用シート1の取付は間
隔りが狭く、シート1をその筒軸方向(シートの巾方向
)に圧縮して歪曲させた状態で取付ける場合には、重ね
合わせ部分1a、lbを合掌させた状態で、手または治
具などによって、歪曲された形状に沿って挾持するだけ
で、接着剤2による接着とステーブル3による仮止めが
極めて簡単容易にできる。
In particular, as shown in Fig. 5, the sealing sheets 1 are installed at narrow intervals, and when the sheets 1 are compressed and distorted in the direction of the cylinder axis (width direction of the sheet), it is difficult to overlap them. By simply holding the portions 1a and 1b with their palms together along the distorted shape with their hands or a jig, bonding with the adhesive 2 and temporary fixing with the stable 3 can be done very easily.

また、次に挙げる効果は上述した確実な仮止め接着を前
提として特に有効となるものである。
Furthermore, the following effects are particularly effective on the assumption that the above-mentioned reliable temporary adhesion is achieved.

まず結合部4に関しては、接着剤2の接着部分の巾を適
宜変更することによって、密封用シート1を筒形に彎曲
する際の径寸法の加減調整を自在となしうる。
First, regarding the joint portion 4, by appropriately changing the width of the bonded portion of the adhesive 2, it is possible to freely adjust the diameter dimension when the sealing sheet 1 is bent into a cylindrical shape.

すなわち、管径寸法のバラツキが多い保温材の外周に巻
装した場合であっても、密封用シート1の内部に取付け
たクッション材の厚みを変えることなく管径寸法に追従
させることが可能となり、いわゆる許容範囲が大きくな
る。
In other words, even when wrapped around the outer periphery of a heat insulating material whose pipe diameter varies widely, it is possible to make it follow the pipe diameter without changing the thickness of the cushioning material installed inside the sealing sheet 1. , the so-called tolerance range becomes larger.

加えて、仮止め接着はステーブル3によってなされるた
め、接合の容易さとあいまって密封用シート1の筒形状
の仮保持が容易であり、シリコーンゴム系の接着剤2に
よる接着を簡易化するとともにその接着剤の硬化前にお
ける接着部の剥離を防止し、本来の接着機能を発揮させ
ることが可能となる。
In addition, since the temporary adhesion is done by the stable 3, it is easy to join, and it is easy to temporarily hold the cylindrical shape of the sealing sheet 1, which simplifies the adhesion with the silicone rubber adhesive 2. It is possible to prevent the adhesive from peeling off before the adhesive hardens, allowing the adhesive to perform its original adhesive function.

前記、結合部4の接着剤2については周知のものを適宜
使用できるが、硬化後における適度の柔軟性、耐熱性及
び耐候性を備え、かつ原子炉の格納容器の場合には、耐
放射性をも考慮してシリコーンゴム系のものが最適であ
る。
As for the adhesive 2 for the bonding part 4, any well-known adhesive can be used as appropriate. However, in the case of a nuclear reactor containment vessel, one that has appropriate flexibility, heat resistance, and weather resistance after curing, and has radiation resistance. Taking this into consideration, silicone rubber type materials are most suitable.

また上記実施例においては、結合部4はステーブル3で
綴じる手段を示したが、糸で綴じるようにしてもよい。
Further, in the above embodiment, the binding portion 4 is bound by the stable 3, but it may be bound by thread.

以上に述べたように、この考案によれば、密封用シート
を筒形に彎曲し、その両端部を重ね合わせて結着し、そ
の筒形シートの両筒目部分を受は部に締付けて構成する
壁体貫通配管部の密封用カバー装置において、前記密封
用シートはその両端の重ね合わせ部分が合掌状に重ね合
わされ、その重ね合わせ部分に結合部が形成されている
ものであるから、シートを受止める部分がないところで
も、シート端部の重ね合わせによる結合作業が確実にで
きるものであり、とくにシー1〜の取付は間隔が狭いた
めにシートを圧縮歪曲させた状態で取付ける場合にも、
シート端部の重ね合わせによる結合作業を容易に行うこ
とができる。
As described above, according to this invention, a sealing sheet is curved into a cylindrical shape, its both ends are overlapped and tied, and both cylindrical parts of the cylindrical sheet are tightened to the receiver part. In the sealing cover device for the wall-penetrating piping section, the sealing sheet has overlapping portions at both ends thereof overlapped in the shape of palms together, and a joining portion is formed at the overlapping portion. Even in places where there is no part to catch the sheets, it is possible to reliably join the sheet ends by overlapping them.Especially when installing seams 1~, the spacing is narrow and the sheets are compressed and distorted. ,
The joining operation by overlapping the sheet ends can be easily performed.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はこの考案の一実施例を示す壁体貫通配管部の密
封用カバー装置における密封用シートの斜視図、第2図
はシート端部の重ね合わせ状態を示す斜視図、第3図は
シート端部の重ね合わせ部分の拡大断面図、第4図およ
び第5図はそれぞれカバー装置の使用状態を示す横断面
図である。 1・・・密封用シート、la、lb・・・重ね合わせ部
分、2・・・接着剤、3・・・ステーブル、4・・・結
合部、5・・・壁体、6・・・配管、6a・・・分岐管
、7・・・配管貫通孔、8・・・套管、9,10・・・
緩衝ガスケット、11・・・締付はバンド、12・・・
ボルト。
Fig. 1 is a perspective view of a sealing sheet in a sealing cover device for a wall-penetrating piping section showing an embodiment of this invention, Fig. 2 is a perspective view showing the overlapping state of sheet ends, and Fig. 3 is FIGS. 4 and 5 are an enlarged cross-sectional view of the overlapping portion of the sheet ends, and are cross-sectional views showing the use state of the cover device, respectively. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Sealing sheet, la, lb... Overlapping part, 2... Adhesive, 3... Stable, 4... Joining part, 5... Wall body, 6... Piping, 6a... Branch pipe, 7... Piping through hole, 8... Mantle tube, 9, 10...
Buffer gasket, 11...Tighten with band, 12...
bolt.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 無機繊維または有機繊維製の織布に合成ゴムを刷り込ん
でなる密封用シートを筒形に彎曲し、その両端部を重ね
合わせて結着し、その筒形シートの両筒目部分を受は部
に締付けて構成する壁体貫通配管部の密封カバー装置に
おいて、前記密封用シートの両端部が接着剤を介して合
掌状に重ね合わせて接着されるとともにステープルまた
は糸で綴じられ、さらにその重ね合わせ部が折り倒され
た状態で両筒目部分が締付けられる構成からなることを
特徴とする壁体貫通配管部の密封用カバー装置。
A sealing sheet made of a woven fabric made of inorganic or organic fibers imprinted with synthetic rubber is curved into a cylindrical shape, its ends are overlapped and tied, and both ends of the cylindrical sheet are held together. In the sealing cover device for a wall penetrating piping section, which is configured by tightening the sealing sheet, both ends of the sealing sheet are overlapped and bonded together in a clasped shape with an adhesive, and are bound with staples or thread, and the overlapping is further performed. 1. A sealing cover device for a wall-penetrating piping portion, characterized in that both cylindrical portions are tightened when the portion is folded down.
JP5698980U 1980-04-25 1980-04-25 Sealing cover device for wall penetrating piping Expired JPS5915814Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5698980U JPS5915814Y2 (en) 1980-04-25 1980-04-25 Sealing cover device for wall penetrating piping

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5698980U JPS5915814Y2 (en) 1980-04-25 1980-04-25 Sealing cover device for wall penetrating piping

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS56158580U JPS56158580U (en) 1981-11-26
JPS5915814Y2 true JPS5915814Y2 (en) 1984-05-10

Family

ID=29651509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5698980U Expired JPS5915814Y2 (en) 1980-04-25 1980-04-25 Sealing cover device for wall penetrating piping

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5915814Y2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58118377U (en) * 1982-02-05 1983-08-12 ニチアス株式会社 Cover device for sealing wall piping penetrations
JP6132494B2 (en) * 2012-09-07 2017-05-24 ニチアス株式会社 Cover device for sealing wall pipe penetration, and fixture used in the device
JP6265519B2 (en) * 2012-10-18 2018-01-24 三菱重工業株式会社 Sealing device
JP6057068B2 (en) * 2013-01-15 2017-01-11 因幡電機産業株式会社 Through-hole fire prevention structure and fireproof tape used therefor

Also Published As

Publication number Publication date
JPS56158580U (en) 1981-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3661693A (en) Reinforced seam for sheet material
JPS5915814Y2 (en) Sealing cover device for wall penetrating piping
US7052052B2 (en) Sealing gasket for a clamp
TR200101848T1 (en) Fixing joining mechanism and relaxation "nation method"
US5722701A (en) Method and assembly for joining pipes
JPH0110534Y2 (en)
JPS6128154Y2 (en)
JPS60237295A (en) Heat-insulating execution method of piping member
JPH11280990A (en) Pipe thermal-insulation device
JPH038415Y2 (en)
CN213512558U (en) Anti-bulging monaural with prepositioning
CN215330481U (en) Air film diaphragm connecting device and air film building
JPH0356717Y2 (en)
JPH0356718Y2 (en)
JPH029956Y2 (en)
JP2003087922A (en) Fire-resistant protective material and method of attaching the same
JPH0642157Y2 (en) Joint structure of branch pipe joint
JPS603632Y2 (en) Structure of temporary cable reconnection part
JPS6139182Y2 (en)
KR200175511Y1 (en) A coupler for connect of spiral conduit tube
KR200157192Y1 (en) Sealer for the joint of smoke stack
JP2001050575A (en) Connecting structure of flexible duct for air conditioning
CN112814165A (en) Air film diaphragm connecting device and air film building
JPH07189597A (en) Waterproofing structure of tunnel
JP2531433Y2 (en) Manhole socket