JPS591425A - Sesquiterpene lactone, extract containing same and manufacture, and sesquiterpene lactone medicine - Google Patents

Sesquiterpene lactone, extract containing same and manufacture, and sesquiterpene lactone medicine

Info

Publication number
JPS591425A
JPS591425A JP58086745A JP8674583A JPS591425A JP S591425 A JPS591425 A JP S591425A JP 58086745 A JP58086745 A JP 58086745A JP 8674583 A JP8674583 A JP 8674583A JP S591425 A JPS591425 A JP S591425A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extract
formula
compound
sesquiterpene
lactone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP58086745A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0340012B2 (en
Inventor
エドワ−ド・スティワルト・ジョンソン
ピ−タ−・ジヨン・ハイランズ
デボラ−・マルガレツト・ハイランズ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EDOWAADO SUTEIWARUTO JIYONSON
Original Assignee
EDOWAADO SUTEIWARUTO JIYONSON
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EDOWAADO SUTEIWARUTO JIYONSON filed Critical EDOWAADO SUTEIWARUTO JIYONSON
Publication of JPS591425A publication Critical patent/JPS591425A/en
Publication of JPH0340012B2 publication Critical patent/JPH0340012B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Furan Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明はセスキテルペンラフトイ並びに医薬に使用する
セスキテルペンラクトン含有植物抽出物及び製剤、%1
′に片頭痛及び種々の関節及び気管支症状の治療に有用
な抽出物及び製剤に関する。
Detailed Description of the Invention Technical Field The present invention relates to sesquiterpene lactones and sesquiterpene lactone-containing plant extracts and preparations for use in medicine, %1
' Extracts and formulations useful in the treatment of migraines and various joint and bronchial conditions.

従来技術 片頭痛の発生率は人口の12%の範囲であると言われて
いる。その精確な原因は解明されていないが、その因果
関係における若干の要因は良く報告されている。
Prior Art The incidence of migraine is said to be in the range of 12% of the population. Although the exact cause has not been elucidated, some factors in the causal relationship have been well reported.

神経ホルモン及び局所ホルモン(オータコイド)因子、
例えばノルアト・レナリン、5−ヒドロキシトリプタミ
ン(セロトニン)、ヒスタミン及びプロスタグランジン
は、恐らく脳−血管レベルに作用して片頭痛に関係する
neurohormonal and local hormonal (autacoid) factors,
For example, norato-renarin, 5-hydroxytryptamine (serotonin), histamine and prostaglandins are involved in migraine, probably acting on the cerebro-vascular level.

血管の直径の変動が片頭痛の経過に関与することを示唆
する証拠は多数ある。このような報告は大脳皮質血管の
収縮とこれに続く片頭痛発作の間の拡張を証明した。血
管の収に6はニューロンからノルアドレナリンのような
アミンが放出され、血小板から5−ヒドロキシトリプタ
ミンが放出されるためと考えられている。マスト細胞か
らはヒスタミンも放出され、このヒスタミンは群発性頭
痛(片頭痛性神経痛)として知られている片頭痛の変型
に重要な役割を、果たす。抗ノルアドレナリン活性、抗
5−ヒドロキシトリプタミン活性及び抗ヒスタミン活性
を有する某剤は、すべて片頭痛の症状を緩和するため使
用されている。プロスタグランジン類(PG)、例えば
PGFJ2. PGF2α。
A large body of evidence suggests that variations in blood vessel diameter play a role in the course of migraine. Such reports demonstrated constriction of cerebral cortical blood vessels and subsequent dilation during a migraine attack. 6 is thought to be due to the release of amines such as noradrenaline from neurons and the release of 5-hydroxytryptamine from platelets. Mast cells also release histamine, which plays an important role in a variant of migraine known as cluster headache (migraine neuralgia). Certain agents with anti-noradrenergic, anti-5-hydroxytryptamine and antihistamine activities have all been used to alleviate migraine symptoms. Prostaglandins (PG), such as PGFJ2. PGF2α.

PGI2(プロスタサイクリン)又はトロンボキサンA
2 が関与するという証明は、グロスタグランジンの合
成を抑制することによって作用する、アスピリンのよう
な非ステロイド系抗炎症剤が片頭痛の予防及び急性治療
に極めて有効であるという事実による。
PGI2 (prostacyclin) or thromboxane A
Evidence that 2 is involved is due to the fact that non-steroidal anti-inflammatory drugs such as aspirin, which act by inhibiting the synthesis of glosstaglandin, are highly effective in the prevention and acute treatment of migraine.

関節炎の状態の原因に関しては、非ステロイド系抗炎症
剤、例えばアスピリン又はインドメタシンによってグロ
スタグランジンの合成が抑制されることは、グロスタグ
ランジンが少なくとも慢性関節リウマチにおける炎症メ
ゾイエイタであることに著しく関係する。グロヌタグラ
ンジン様物質が実験動物の炎症潅流液中に存在する。低
濃度のE−プロスタグランジンは、他の作動薬、例えば
ヒスチミン、5−ヒドロキシトリプタミン及びプラスマ
キニン(例えばブラジキニン)の疼痛発生作用並びに炎
症反応の他の特徴、例えば血管透過性の増加、紅斑、白
血球蓄積及び血小板凝集の顕著な相乗作用剤である。
Regarding the causes of arthritic conditions, inhibition of the synthesis of grosstaglandin by nonsteroidal anti-inflammatory drugs, such as aspirin or indomethacin, significantly implicates grosstaglandin as an inflammatory mesoietor, at least in rheumatoid arthritis. . Glonutaglandin-like substances are present in the inflammatory perfusate of experimental animals. At low concentrations, E-prostaglandins are associated with the pain-producing effects of other agonists, such as histimine, 5-hydroxytryptamine, and plasmakinin (e.g., bradykinin), as well as other features of the inflammatory response, such as increased vascular permeability, erythema, and leukocytes. It is a significant synergist of accumulation and platelet aggregation.

気管支喘息及び気管支炎の患者は喘鳴及び呼吸困難の発
作におそわれる。これらの症状は気管支平滑筋の痙球又
は粘着性分泌物、又は一層一般的には両者の合併から起
こる気管支狭窄による。喘息における気管支収縮の精確
な原因はまだ充分には解明されていないが、内因性神経
ホルモン及び局所ホルモン性スノfスモーダン、例えば
アセチルコリン、5−ヒドロキシトリプタミン(セロト
ニン)、ヒスタミン、若干のプロスタグランジン及びロ
イコトリエンが関与すると考えられている。
Patients with bronchial asthma and bronchitis experience attacks of wheezing and difficulty breathing. These symptoms are due to bronchial narrowing resulting from spasmodic or sticky secretions of bronchial smooth muscle, or more commonly from a combination of both. The exact causes of bronchoconstriction in asthma are still not fully understood, but endogenous neurohormonal and local hormonal hormones such as acetylcholine, 5-hydroxytryptamine (serotonin), histamine, some prostaglandins, and It is believed that leukotrienes are involved.

吸入されたダスト中の物質又は食物から吸収された物質
に対するアレルギー反応は、ヒスタミン又は他の内因性
物質の放出によって起こる気管支収縮又はじんま疹又は
循環虚脱によって現われると考えられる。
Allergic reactions to substances in inhaled dust or absorbed from food are thought to be manifested by bronchoconstriction or urticaria or circulatory collapse caused by the release of histamine or other endogenous substances.

気管支痙lff1k治療するため、鎮痙作用を有する薬
剤、例えばアミノフィリンを使用する。喘息並びに喘鳴
及び枯草熱のようなアレルギー現象に関係する他の症状
に、抗ヒスタミン活性を有する薬剤も使用される。
To treat bronchospasm lff1k, drugs with antispasmodic action are used, such as aminophylline. Drugs with antihistamine activity are also used in asthma and other conditions related to allergic phenomena, such as wheezing and hay fever.

植物、例えば、キク科の植物中にセスキテルペンラクト
ンが存在することは、多年知られている〔ヨシオ(Yo
shio )、マブリイ(Mabry )及びチンマー
マン(Timmermann )著[セスキテルペン・
ラクトン、ケミストリイ、NMlt及びプラント・ディ
ストリビューション(5eaquiterpeneLa
ctones 、 Chemistry + NMRa
nd PlantDiatribu口On)」、東京大
字出版1973参照〕。
It has been known for many years that sesquiterpene lactones exist in plants, such as plants of the Asteraceae family [Yoshio et al.
shio), Mabry and Timmermann [Sesquiterpene
Lactone, Chemistry, NMlt and Plant Distribution (5eaquiterpeneLa
ctones, Chemistry + NMRa
nd Plant Diatribu On), Tokyo Oaza Publishing 1973].

これらの植物のうち、なつしろぎ((Tanacatu
mparthenium :以前id Chrysan
themumpartheniumと言われた)は、摂
取すれば片頭痛の有効な治療として漢方医学において推
奨されてきた。片頭痛に関するこの治療の厳密な医学的
研究は明らかに公表されていす、植物のどの成分がこの
緩和効果に関与するのか考慮されていない。
Among these plants, Natsushirogi ((Tanacatu)
mparthenium: Formerly id Chrysan
themumparthenium) has been recommended in Chinese medicine as an effective treatment for migraines when ingested. Rigorous medical studies of this treatment for migraines have apparently not been published, but have not considered which components of the plant are responsible for this relieving effect.

何年も前に、なつしろぎくから軽質油及びクロロホルム
を使用してそれぞれセスキテルペンラクトンであるパル
テノリド及びサンタマリンを抽出できることが報告され
た〔それぞれソーム(Sorm)ら著、Co11. C
zech、 Chem、 Comm  (1961)、
26゜803及びロモ(Romo)ら著、デトラヘドロ
ン(Tetrahedron )、(1965)、幻1
.1741参照〕。
Many years ago, it was reported that the sesquiterpene lactones, parthenolide and santamarin, could be extracted from F. occidentalis using light oil and chloroform, respectively [Sorm et al., Co. 11. C
Zech, Chem, Comm (1961),
26°803 and Romo et al., Tetrahedron, (1965), Phantom 1
.. 1741].

これらの文献にはセスキテルペンラクトンに関して医学
的用途のありうることを示していない。
These documents do not indicate possible medical uses for sesquiterpene lactones.

・平ルテノリド及び他の数種のセスキテルペンラクトン
の細胞肯作用も既に報告きれている〔リイ(Lee)ら
著、キャンサー・リサーチ(CancerResear
ch )、(1971)、31.1649参照〕。しか
しながら、この文献には、セスキテルペンラクトン又は
これを含む抽出物が片頭痛、関節炎又は気管支疾患の治
療に有用であることは示唆されていない。
・The cell-positive effects of ruthenolide and several other sesquiterpene lactones have also been reported [Lee et al., Cancer Research].
ch), (1971), 31.1649]. However, this document does not suggest that sesquiterpene lactones or extracts containing them are useful for treating migraines, arthritis, or bronchial diseases.

更に最近になって、ある種のセスキテルペンラクトンが
げっ歯動物におけるカラr−ナン誘発浮腫及び慢性アジ
ュバント誘発関節炎の有効な抑制剤であることが示され
た〔ホール(Hall)、スターネス(Starnes
)、す4(Lee)及びウアデル(Wadde l 1
 )著、J、 Pharm、 Set、 、(1979
)、68.537参照〕。しかしながら、この文献はセ
スキテルペンラクトンが片頭痛に対しては勿論、任意の
愁訴に対して薬理活性を有することを示唆していない。
More recently, certain sesquiterpene lactones have been shown to be effective inhibitors of cara r-nan-induced edema and chronic adjuvant-induced arthritis in rodents [Hall, Starnes et al.
), Lee 4 and Wadde l 1
), J. Pharm, Set, (1979
), 68.537]. However, this document does not suggest that sesquiterpene lactones have pharmacological activity against any complaint, let alone migraine.

発明の目的 本発明は、なつしろぎくから薬理作用を有する成分を好
適に抽出し、有用な医薬成分を提供することを目的とす
る。
OBJECTS OF THE INVENTION The object of the present invention is to suitably extract a component having pharmacological action from Nasushirogiku and to provide a useful pharmaceutical component.

なつしろき゛く材料を繰り返し選択的に抽出し、抽出物
を生物学的活性、特に平滑筋試験で鎮痙作用を試験管内
で広範に試験することにより、以外にも、植物の極めて
多くの成分のうち、存在するセスキテルペンラクトンの
範囲内の化合物のめるものが片頭痛の治療に著しく効果
を示す性質を有することが判明した。、このことは、植
物中にこのような化合物が若干存在することが多年知ら
れていたのに、これらの化合物が片頭痛に対して有用な
作用を有することは文献のどこにも開示又は示唆されな
かったので 特に以外である。更に、片頭痛の治療にな
つしろき゛く全使用することに関する報告の少なくとも
若干はこの植物の水性抽出物ケ「お茶」として摂取する
ことを示唆している。
By repeatedly and selectively extracting the summer white material and extensively testing the extract in vitro for its biological activity, particularly its antispasmodic activity in the smooth muscle assay, we have discovered that among the vast majority of the plant's constituents, It has been found that compounds within the range of existing sesquiterpene lactones have properties that are highly effective in the treatment of migraine headaches. This means that although the presence of some such compounds in plants has been known for many years, nowhere in the literature has it been disclosed or suggested that these compounds have a useful effect on migraines. Especially since there wasn't one. Additionally, at least some of the reports regarding its use in the treatment of migraines suggest ingesting an aqueous extract of the plant as a "tea."

このことは、セスキチル慇ンラクトンはこの方法では植
物から抽出されるとは思われないので、セスキチル4ン
ラクトンが活性成分であることとは異なること?示す。
Does this mean that sesquitil lactone is the active ingredient, since sesquitil lactone is not expected to be extracted from plants by this method? show.

このような化合物が片頭痛ばかりでなく、気管支喘息及
び関節炎の状態、例えば慢性関節リウマチ、変形性関節
炎及び類似の関節炎の治療にも有効であることも判った
。このことは、リイらによって報告(前掲文献参照)き
れた、全く無関係な細胞毒作用からは予測され得なかっ
た。
It has also been found that such compounds are effective in treating not only migraines, but also bronchial asthma and arthritic conditions such as rheumatoid arthritis, osteoarthritis and similar arthritis. This could not have been predicted from the completely unrelated cytotoxic effect reported by Lii et al. (see loc. cit.).

発明の構成及び効果 本発明は医薬用、特に片頭痛、喘息又は関節炎の状態の
治療に使用するセスキテルペンラクトン含有抽出物f:
提供するもので、こパはしよくぶつなつしろぎくから本
質的に無極性の有機溶剤、例えば@質油、ヘキサン、ク
ロロホルム又は油、例えば飽和若しくは不飽和長鎖(例
えば炭素原子数lO〜25)炭化水素又は脂肪酸、例え
ば市販の植物性若しくtよ動物性油、例えばココやし油
、大豆油、魚油、これらの読導体、例えばポリオキシエ
チル化脂肪酸、再生グリセリド及び前記化合物のエステ
ル、例えばソルビタンエステルで抽出することによって
回収されたセスキテルペンラクトン含有抽出物である。
Structure and effect of the invention The present invention provides a sesquiterpene lactone-containing extract f for use in medicine, particularly in the treatment of migraine, asthma or arthritic conditions:
Copper is preferably used in organic solvents that are essentially non-polar, such as oil, hexane, chloroform or oils, such as saturated or unsaturated long chains (e.g. from 10 to 25 carbon atoms). ) hydrocarbons or fatty acids, such as commercially available vegetable or animal oils, such as coco oil, soybean oil, fish oil, readers of these, such as polyoxyethylated fatty acids, regenerated glycerides and esters of said compounds, such as sorbitan. A sesquiterpene lactone-containing extract recovered by extraction with esters.

セスキテルペンラクトン含有抽出物は、乾燥し、粉砕し
たなつしろぎく葉を無極性溶剤と混合し、混合物を放置
して抽出を行うことによって得られる。或いは乾燥粉末
を、例えばソックスレーの装置中で、無極性有機溶剤で
充分に抽出する。
The sesquiterpene lactone-containing extract can be obtained by mixing dried and pulverized feverfew leaves with a non-polar solvent and allowing the mixture to stand for extraction. Alternatively, the dry powder is thoroughly extracted with a non-polar organic solvent, for example in a Soxhlet apparatus.

片頭痛、喘息及び関節炎の状態の1種以上に対して有効
であることを我々が見いだした化合物を含むセスキテル
ペンラクトン類はダルマフラノリド及びゾンイドグアヤ
ノリドを含めてグアヤノリド、特にラクトン環にα−メ
チレン置換基を有するセスキテルペンラクトンである。
Sesquiterpene lactones, including compounds that we have found to be effective against one or more of the conditions of migraine, asthma, and arthritis, include dharmafuranolide and zonoid guayanolide, especially those with lactone rings. It is a sesquiterpene lactone with an α-methylene substituent.

抽出物はこのようなセスキテルペンラクトンヲ禎数種含
むことがある。
The extract may contain several such sesquiterpene lactones.

なつしろぎくから抽出されうるダルマフラノリドは下記
の式; の・ぐルテノリドであり、この化合物及びこれを含むな
つしろぎ〈抽出物は特に片頭痛、喘息及び種々の関節炎
の状態に対して有効であることを見い出した。
Dharmafuranolide, which can be extracted from Natsushirogiku, has the following formula; I found that.

有効であることの判った別のダルマフラノリド及びこれ
を含むなつしろき′〈抽出物は式(5)ヲ有する: a 我々はこの化合物を無極性溶剤でなつしろぎくから抽出
することによって得たのであり、新規に単離したものと
確信する。我々はこれを「クリサンテモニン」と言う。
Another darumafuranolide found to be effective and the extract containing it have the formula (5): a We obtained this compound by extracting it from Natsushiroki with a non-polar solvent. It is believed that it was newly isolated. We call this "chrysantemonin."

この化合物は文献にはどこにも記載されていないと思わ
れる。
This compound does not appear to be described anywhere in the literature.

クリサンテモニン全加水分解して式(6)の化合物を得
た: 後記のように、我々はこれが特に有効な化合物であろう
と推測する。
Total hydrolysis of chrysantemonine gave the compound of formula (6): As discussed below, we suspect that this may be a particularly effective compound.

有効であることの判った特定のグアヤノリド及び該化合
物を含むなつしろぎく抽出物はそれぞれ式(3)′及び
(4): 以下余白 す を有する。我々はこれらの化合物をなつしろぎくから無
極性溶剤で抽出することによって得たのであり、これら
の化合物を新規に単離したと確信する。我々はこれらの
化合物を「パルトリド」(3)及び「クリサンテモリド
」(4)と称する。これらの化合物は文献にはどこにも
記載されていないと思われる。
Certain guayanolides and extracts containing the compounds found to be effective have formulas (3)' and (4), respectively. We obtained these compounds by extracting them from Natsushirogiku with a nonpolar solvent, and believe that we have newly isolated these compounds. We refer to these compounds as "paltolide" (3) and "chrysanthemolide" (4). These compounds do not appear to be described anywhere in the literature.

なつしろぎくから抽出した別の興味深いグアヤノリドは
下記の式(A)のクリサルチミンAである二〇 この化合物及びこの化合物を含むなつしろき゛く抽出物
が片頭痛、喘息及び関節炎の状態に対して有効であろう
ことも判った。
Another interesting guayanolide extracted from Nassirochicum is chrysalthymine A of the following formula (A): 20 This compound and the Nasciultimin extract containing this compound are effective against migraine, asthma and arthritic conditions. I knew it was possible.

別の態様により、本発明は医薬用セスキテルペンラクト
ン製剤を提供するもので、該製剤は、(、)分子中に少
なくとも2個のケ゛ルマクラン核を官位[1i4接する
炭素原子に結合したエポキシ基、又はヒドロキシ基、エ
ーテル基又はエステル基ヲ有するグアヤノリド、又はこ
のような化合物の医薬に許容しうる誘導体を含む。
According to another aspect, the present invention provides a pharmaceutical sesquiterpene lactone formulation, which comprises (,) having at least two kermacrane nuclei in the molecule [1i4 epoxy groups bonded to adjacent carbon atoms; or guayanolides having hydroxy, ether or ester groups, or pharmaceutically acceptable derivatives of such compounds.

本発明は更に、このようなダルマフラノリド(、)及び
グアヤノリド(b)自体又はその医薬に許容しうる誘導
体全提供し、すべてのラセミ混合物及びこのような化合
物の個々の異性体を含む。
The present invention further provides all such darmafuranolide (a) and guayanolide (b) as such or their pharmaceutically acceptable derivatives, including all racemic mixtures and individual isomers of such compounds.

rルマクラノリド(a)、例えば二量体及び三量体が1
個より多くのケ°ルマクラン核(その各々は1個以上の
官能性置換基を有するのが好ましい)を有するので、こ
れらの化合物は1個のり゛ルマクラン核を含むケ゛ルマ
クラノリドより有効であると思われる。従って、これら
の化合物をより低い投与レベルで投与し7て同等の効果
?達成することができると考えられる。
rlumacranolide (a), e.g. dimers and trimers of 1
These compounds appear to be more effective than kermacranolides containing a single kermacrane nucleus, each of which preferably has one or more functional substituents. . Therefore, would it be possible to administer these compounds at lower dosage levels and achieve equivalent efficacy? It is believed that this can be achieved.

同様に、多官能性グアヤノリド、例えば10位に酵素官
能基を有するグ了ヤノリド(b)はこのような多官能性
を有しないグアヤノリドより有効であると思われる。
Similarly, polyfunctional guayanolides, such as guayanolide (b) with an enzyme function at position 10, appear to be more effective than guayanolides without such polyfunctionality.

特に好ましいダルマフラノリドは前記の三量体クリサン
テモニン(5)及びこれを加水分解することによって得
られる二量体、並びにこれらの化合物の医薬に許容しう
る誘導体である。
Particularly preferred darmafuranolides are the above-mentioned trimeric chrysantemonin (5) and the dimer obtained by hydrolyzing this, as well as pharmaceutically acceptable derivatives of these compounds.

特に好ましいグアヤノリドはそれぞれ前記の式(3)′
及び(4)のパルトリド及びクリサンテモリド並びにこ
れらの化合物の医薬に許容しうる誘導体である。
Particularly preferred guayanolides are represented by the formula (3)'
and (4) paltolide and chrysanthemolide and pharmaceutically acceptable derivatives of these compounds.

本発明による医薬製剤は、前記のようになつしろぎくか
ら抽出によって得るか、又は合成により製造し、及び/
又は合成により医薬に許容しうる誘導体に変えることが
でき、このような製剤も本発明の範囲に属する。
The pharmaceutical preparation according to the present invention is obtained by extraction or synthetically produced from Nasushirogiku as described above, and/or
Alternatively, it can be converted into a pharmaceutically acceptable derivative by synthesis, and such formulations also fall within the scope of the present invention.

本発明は捷た、片頭痛の治療に使用する本質的に純粋な
セスキナルペンラクトンを提供する。
The present invention provides pure, essentially pure sesquinalpene lactones for use in the treatment of migraine headaches.

本発明Vこよるセスキテルペンラクトン含有抽出物又は
製剤は、なつしろぎくから下記の方法で得られる。
The sesquiterpene lactone-containing extract or preparation according to the present invention V can be obtained from Natsushirogiku by the following method.

なつしろぎくの葉を凍結乾燥し、次いで粉砕する。乾燥
粉末をソックヌレ−の装置中で有機溶剤、例えば沸点6
0/40’の石油エーテル(即ち軽質油)で充分に抽出
する。抽出物を蒸発乾個し、例エハシリカク9ルカラム
でクロマトグラフィー処理する。溶剤の極性を例えば沸
点60/40’の石油エーテル100%からクロロホル
ム中のメタノール40%へ増加することによってカラム
を溶離する。フラクションを集め、その薄層クロマトグ
ラフィーを考慮して必要に応じて合わせる。合したフラ
クションを後記のように鎮痙作用について試験する。作
用剤の1.00 %抑制を示すこれらのフラクションを
更に分画する。これらのサブフラクションを次ぎに試験
する。場合により、更に精製(通常、調製用薄層クロマ
トグラフィー)した後、活性成分全中離することかでき
る。純粋な化合物を好適な溶剤から再結晶し、分光分析
、例えばIHNMR,13c質i分析・赤外1喋分光分
析又は紫外線分光分析によって分析することができる。
The leaves of Natsushirogiku are freeze-dried and then crushed. The dry powder is treated in a Sock-Nuret apparatus with an organic solvent, e.g.
Extract thoroughly with 0/40' petroleum ether (ie light oil). The extract is evaporated to dryness and chromatographed on a silica column. The column is eluted by increasing the polarity of the solvent, for example from 100% petroleum ether with boiling point 60/40' to 40% methanol in chloroform. Collect fractions and combine as necessary to account for their thin layer chromatography. The combined fractions are tested for antispasmodic activity as described below. Those fractions showing 1.00% inhibition of the agonist are further fractionated. These sub-fractions are then tested. Optionally, after further purification (usually by preparative thin layer chromatography), all of the active ingredient can be isolated. The pure compound can be recrystallized from a suitable solvent and analyzed spectroscopically, for example by IHNMR, 13c spectroscopy, infrared spectroscopy or ultraviolet spectroscopy.

また、本発明によるセスキテルペンラクトン含有抽出物
又は製剤は、なつしろぎくから、植物の乾燥し、粉砕し
た葉を無極性溶剤と混合して懸濁液を形成し、混合物を
放置して植物からセスキテルペンラクトンを抽出するこ
とによって得ることができる。
The sesquiterpene lactone-containing extract or preparation according to the invention can also be obtained from the plant by mixing the dried and crushed leaves of the plant with a non-polar solvent to form a suspension and leaving the mixture to leave the plant. It can be obtained by extracting sesquiterpene lactones.

次に、ミツロウ又は他の鉱物ロウ、コロイド状シリカ、
セルロース誘導体、例えばカル?キシメチルセルロース
及び/又は天然ゴム、例えば寒天又はキサンタン、澱粉
、澱粉銹導体及び適当な炭水化物の存在又は不存在で、
湿潤剤、例えばンルピタン脂肪酸エステル及びレシチン
を添加するか又は添加しないで、適当な固体脂肪混合物
を使用して懸濁液を安定化することができる。
Next, beeswax or other mineral wax, colloidal silica,
Cellulose derivatives, such as Cal? in the presence or absence of oxymethylcellulose and/or natural gums, such as agar or xanthan, starch, starch conductors and suitable carbohydrates,
The suspension may be stabilized using suitable solid fat mixtures with or without the addition of wetting agents such as nlupitan fatty acid ester and lecithin.

更に、本発明による純粋なセスキテルペンラクトンを、
セスキテルペンラクトンを製造する標準的方法によって
、例えばジェノン: 以下余白 及び他のモノエポキシド、例えば式: の化合物の光分解によって合成によって得ることができ
る。
Furthermore, the pure sesquiterpene lactone according to the invention
Sesquiterpene lactones can be obtained synthetically by standard methods of producing sesquiterpene lactones, for example by photolysis of genones and other monoepoxides, such as compounds of the formula:

次ぎに、これらのエポキシドケ、必要に応じて相互に分
離することができる。
These epoxides can then be separated from each other if desired.

医薬に許容しうる誘導体を含めて、セスキテルペンラク
トンを製造するため使用しうる他の方法はワアデルらに
よって開示される[ J、 Pharm。
Other methods that can be used to produce sesquiterpene lactones, including pharmaceutically acceptable derivatives, are disclosed by Waadel et al. [J, Pharm.

Sci、(1979)、68.715〕。Sci, (1979), 68.715].

純粋な化合物を通常の操作により医薬に使用するため本
発明pcよる製剤にすることができる。
Pure compounds can be made into formulations according to the present invention pc for use in medicine by conventional operations.

本発明による製剤をそのまま、即ち植物抽出物の形で又
は有機的に合成されたセスキテルペンラクトン単独の形
で投与することができるが、通常医薬に許容しうる賦形
剤と混合する。製剤は1種以上の抽出物及び/又は合成
セスキテルペンラクトンを含んでいてよい。
The formulations according to the invention can be administered as such, ie in the form of plant extracts or as organically synthesized sesquiterpene lactones alone, but usually mixed with pharmaceutically acceptable excipients. The formulation may include one or more extractive and/or synthetic sesquiterpene lactones.

無極性溶剤中の乾燥し、粉砕したなつしろぎく葉の安定
な懸濁液を作ることによって抽出物を得る場合には、懸
濁液kM封されるワンピース軟カプセル又はツーピース
硬質カプセルに充填して他の医薬活性物質と共に又は医
薬活性物質なしに、1単位投与量、好着しくに約0.2
5〜200mgの量のなつしろぎく葉を含むカプセル剤
にすることによって本発明による製剤を作ることができ
る。
If the extract is obtained by making a stable suspension of dried and ground Fatsushirogi leaves in a non-polar solvent, the suspension can be filled into one-piece soft capsules or two-piece hard capsules sealed with KM. 1 unit dose, preferably about 0.2 with or without other pharmaceutically active substances.
A formulation according to the invention can be made by making into capsules containing an amount of 5 to 200 mg of Natsushirogiku leaves.

また、乾燥し、粉砕したなつしろぎくを無極性溶剤中で
抽出するのに充分な時間、例えば14日放置し、次いで
絞って冷浸液を作り、濾過して抽出溶液をえることがで
きる。
Alternatively, the dried and ground summer beetles can be left in a non-polar solvent for a sufficient period of time to extract, such as 14 days, and then squeezed to form a cold infusion and filtered to obtain the extracted solution.

懸濁液、冷浸液又は抽出溶液を表面活性剤又はその混合
物、例えばポリエトキシ脂肪酸ソルビタンエステル、七
ノー及びジグリセリド、アセチル化グリセリドと混合し
て自己乳化系を作ることができる。
The suspension, steeping liquid or extraction solution can be mixed with a surfactant or a mixture thereof, such as polyethoxy fatty acid sorbitan esters, hepnotic and diglycerides, acetylated glycerides to create a self-emulsifying system.

本発明による製剤をそのまま、即ち植物抽出物の形で又
は有機的に合成されたセスキテルペンラクトン単独の形
で投与することができるが、通常医薬に許容しうる賦形
剤と混合する。製剤は1種以上の抽出物及び/又は合成
セスキテルペンラクトンを含んでいてよい。
The formulations according to the invention can be administered as such, ie in the form of plant extracts or as organically synthesized sesquiterpene lactones alone, but usually mixed with pharmaceutically acceptable excipients. The formulation may include one or more extractive and/or synthetic sesquiterpene lactones.

片頭痛の治療のため、製剤を経口又は非経口投与するこ
とができ、錠剤又は液体懸濁液の形で投与するのが便利
である。製剤はセスキテルペンラクトンの他に、他の公
知抗片頭痛製剤、鎮痛剤及び抗嘔吐剤、例えば、 プロプラノロール塩酸塩、 エルゴタミン酒石酸塩、 メチセルギドマレイン酸塩、 ジヒドロエルゴタミンメシレート、 クロニジン塩酸塩、 インメテプテンムケート、 ブクリジンジ塩酸塩、 メトクロプラミド塩酸塩、 ビゾチフェン水累りんご酸塩、 アスピリン及び他の非ステロイド系抗炎症剤、バラセタ
モール及び他のマイナー鎮痛剤、ベンメゾシン塩酸塩、 プロクロロペラジン、 カフェイン、 メゾロバメート、 エトヘプタノンクエン酸塩、 ゾメビラク、 メゾタジノール塩酸塩 を付加的に含んでいてよい。
For the treatment of migraine, formulations may be administered orally or parenterally and are conveniently administered in the form of tablets or liquid suspensions. In addition to the sesquiterpene lactones, the formulation also contains other known anti-migraine preparations, analgesics and anti-emetics, such as propranolol hydrochloride, ergotamine tartrate, methysergide maleate, dihydroergotamine mesylate, clonidine hydrochloride, Meteptenmucate, Buclizine dihydrochloride, Metoclopramide hydrochloride, Bizotifen hydrate malate, Aspirin and other nonsteroidal anti-inflammatory drugs, Valacetamol and other minor analgesics, Benmezocine hydrochloride, Prochlorperazine, Caffeine , mesolobamate, ethoheptanone citrate, zomevirac, mezotazinol hydrochloride.

活性成分の投与量は1日0.25〜200■であってよ
い。一般に、1日0.25〜20m9で充分であるが、
片頭痛又は類似の障害の急性発作の治療には、最適投与
範囲はそれより高く、1日約2In9〜200rn9で
あろう。
The dosage of active ingredient may be from 0.25 to 200 ml per day. Generally, 0.25 to 20 m9 per day is sufficient;
For the treatment of acute attacks of migraine or similar disorders, the optimal dosage range would be higher, about 2In9 to 200rn9 per day.

1日基準又は医師によって処方される規則的基準で錠剤
、カプセル剤又は液体懸濁液として作った経口投与形で
投与するのが最も良い。1回の投与で有効であるが、必
要に応じて反復することができる。しかし、座薬、吸入
又は注射によって投与するのが最も良い場合も起こる。
It is best administered in oral dosage forms made as tablets, capsules, or liquid suspensions on a daily basis or on a regular basis as prescribed by a physician. A single administration is effective, but can be repeated as necessary. However, there are cases when it is best to administer by suppository, inhalation or injection.

経口投与には、製剤を常用の打錠又はカプセル化賦形剤
と混合するか又は経口投与に許容しうる無毒性液体賦形
剤中の懸濁液として作ってもよい。
For oral administration, the formulation may be mixed with conventional tableting or encapsulating excipients, or made as a suspension in a non-toxic liquid vehicle that is acceptable for oral administration.

必要に応じ、製剤全一定時間に渡って持続的に放出する
ためカプセルに充填した形で提供することもできる。非
経口投与[は、製剤を適当な滅菌注肘用媒体、例えば滅
菌食塩水溶液中の懸濁液として提供することができる。
If desired, the formulation can also be provided in capsule form for sustained release over a certain period of time. For parenteral administration, the formulation may be presented as a suspension in a suitable sterile injection vehicle, such as a sterile saline solution.

前記の所望の投与量である場合、経口又は非経口投与に
適当な形の製剤を作る好適な方法に当業者には明らかで
ある。同じことは、同様に可能の直腸内投与にも該当す
る。
Suitable methods of preparing formulations suitable for oral or parenteral administration will be apparent to those skilled in the art, given the desired dosages set forth above. The same applies to rectal administration, which is also possible.

本発明による製剤の優れた効果は、(a)古典的片頭痛
及び普通の片頭痛の治療:(b)群発性片頭痛の治療;
及び(c)月経前及び月経中の片頭痛並びにその他の頭
痛の治療に認められる。
The excellent effects of the formulation according to the invention are: (a) treatment of classic migraine and common migraine; (b) treatment of cluster migraine;
and (c) approved for the treatment of migraine and other headaches before and during menstruation.

製剤は前記型の頭痛の防止に有用であり、発作の頻朋、
症度及び持続時間の減少に有効である。
The preparation is useful in preventing the above types of headaches, reducing the frequency of attacks,
Effective in reducing severity and duration.

本発明の製剤は更にこのような発作に関連する悪心及び
吐き気、又は別個の症状としての悪心及び吐き気を減少
するのにも有効である。本発明の製剤は前記種類の頭痛
の急性発作を治療してその持続時間、症度及び関連する
症状を軽減するため使用することもできる。
The formulations of the invention are also effective in reducing nausea and nausea associated with such attacks or as separate symptoms. The formulations of the invention can also be used to treat acute attacks of headaches of the type mentioned above and reduce their duration, severity and associated symptoms.

片頭痛の治療にこれらの製剤が有効であることの正確な
理由は判っていないが、片頭痛障害及びこれに関連する
状態において、局所又は全身循環中に放出される生体ア
ミン及びプロスタグランジンに対する脳血管の反応性に
変化があると仮定する。この仮説に基づいて、片頭痛の
治療における本発明の製剤の効果は、血管の平滑筋細胞
膜を安定化して生体アミン及びプロスタグランジンに対
する細胞膜の反応性を直接抑制又は減少するか、又は頭
蓋内血管への神経に対するこれらの物質の作用を抑制す
ることによって間接的に作用する結果であると考えられ
る。
The exact reason for the effectiveness of these preparations in the treatment of migraine is not known, but they are highly effective against biogenic amines and prostaglandins released into the local or systemic circulation in migraine disorders and related conditions. Assume that there is a change in cerebrovascular reactivity. Based on this hypothesis, the efficacy of the formulations of the invention in the treatment of migraine may be either by stabilizing vascular smooth muscle cell membranes and directly suppressing or reducing cell membrane reactivity to biogenic amines and prostaglandins, or by intracranial This is thought to be the result of an indirect effect by inhibiting the effects of these substances on the nerves to blood vessels.

以下余白 本発明による製剤は神経ホルモン伝達vA買及びオータ
コイド、例えばアセチルコリン、ノルアドレナリン、5
−ヒドロキレトリプタミン、ヒスタミン、プラノキニン
及びプロスタグランジンE2の平滑筋に対する作用を遮
断することが判明した。
The preparations according to the invention contain neurohormonal transmitters and autocoids, such as acetylcholine, noradrenaline, 5
- It was found to block the effects of hydroxyletryptamine, histamine, planokinin and prostaglandin E2 on smooth muscle.

更に、モルモットに抽出物を習慣的に投与すると、5−
ヒドロキレトリプタミン及びヒスタミンに対する平滑筋
の反応性は徐々に低下する。実際、片頭痛の治療におけ
る効果を測定するため、特定の製剤についてこのような
試験を実施しうろことが判った。
Furthermore, when the extract is habitually administered to guinea pigs, 5-
Smooth muscle reactivity to hydroxyletryptamine and histamine gradually decreases. Indeed, it has been found that such trials may be conducted on specific formulations to determine their effectiveness in treating migraine.

関節炎の状態の治療には、本発明の製剤を経口投与、直
腸に、腸管外に又は吸入によって投与することができ、
錠剤、カプセル剤、座薬又は液体懸濁液の形にするのが
便利である。
For the treatment of arthritic conditions, the formulations of the invention may be administered orally, rectally, parenterally or by inhalation;
Conveniently it is in the form of tablets, capsules, suppositories or liquid suspensions.

活性成分の投与量は1日0.25〜200〃夕であって
よい。一般に、1日025〜20m9で充分であるが、
慢性関節ソウ1チ又は類似の障害の急性発作の治療には
、最適投与範囲はそれよシ高く、1日約2 ny 〜2
00 qyテhろう。
The dosage of the active ingredient may be from 0.25 to 200 mg per day. Generally, 0.25 to 20 m9 per day is sufficient, but
For the treatment of acute attacks of chronic arthritis or similar disorders, the optimal dosage range is higher, about 2 ny to 2 ny per day.
00 qytehrou.

1目基準又は医師によって処方される規則的基準で錠剤
又は液体懸濁液として作った経口投与形で投与するのが
最も良い。1回の投与で有効であるが、必要に応じて反
復することができる。しかし、座薬、吸入又は注射によ
って投与するのが最も良い場合も起こる。
It is best administered in oral dosage forms made as tablets or liquid suspensions on a daily basis or on a regular basis as prescribed by a physician. A single administration is effective, but can be repeated as necessary. However, there are cases when it is best to administer by suppository, inhalation or injection.

本発明による製剤は更に、非ステロイド系抗炎症剤を含
めて他の抗関節炎剤、鎮痛剤、骨格筋弛緩剤、ステロイ
ド、金及び(ニジラミンを含んでいてもよい。
Formulations according to the invention may further contain other anti-arthritic agents, including non-steroidal anti-inflammatory agents, analgesics, skeletal muscle relaxants, steroids, gold and (nidiramine).

このような薬剤は例えば下記のものである:アスピリン
、 インドメタシン、 ピロキシカム、 ペノリレート、 イブゾロフェン、 )等ラセタモール、 サリチルアミン、 ジフルニサール、 エトヘグタソン、 フェノプロフェン(カルシウムフェノゾロフヱート) 
 、 フルフェナム酸、 メフェナム酸、 ナノロキセンナトリウム、 ケトプロフェン、 フェニルブタシン、 スリンダク、 ペニシラミン、 サルサレート、 フェンクロフェナック、 フルルビプロフェン、 フェンブフェン、 フエグラゾン、 ナトリウムオーロチオマレート、 ナプロキセン、 ペノキザグロフェン、 アロキシプリン、 ヒドロキシクロロキニン硫酸塩、 アザゾロパグン、 トルメチン、 コリンマグネシウムトリサリチレート、ジクロフェナッ
ク、 副腎ステロイド、例えばグレドニゾン又はプレドニゾロ
ン。
Such drugs are, for example: aspirin, indomethacin, piroxicam, penorilate, ibuzolofen, racetamol, salicylamine, diflunisal, etohegtason, fenoprofen (calcium phenozolonate).
, flufenamic acid, mefenamic acid, nanoloxen sodium, ketoprofen, phenylbutacin, sulindac, penicillamine, salsalate, fenclofenac, flurbiprofen, fenbufen, fueglazone, sodium aurothiomalate, naproxen, penoxaglofen, aloxypurine, hydroxychloroquinine sulfate, azazolopagne, tolmetin, choline magnesium trisalicylate, diclofenac, adrenal steroids such as grednisone or prednisolone.

関節炎治療用製剤の経口投与については、先に記載した
Oral administration of formulations for treating arthritis has been described above.

本発明による製剤の効果は、(、)慢性関節リウマチの
治療;(b)変形性関節炎の治療;及びフェルティ(F
elty)  症候群、ステ(ル(Stlll)病、全
身性エリテマトーデス、結節性多発動脈炎、硬皮症、痛
風、噴量弛緩不能症、クローン(Crohn )病、慢
性プルセラ症、強直性を椎炎、サルコイド−シス、軟跡
及び淋病に関連する関節炎の治療に認められる。
The effects of the formulation according to the invention include (a) treatment of rheumatoid arthritis; (b) treatment of osteoarthritis; and
elty syndrome, Stll's disease, systemic lupus erythematosus, polyarteritis nodosa, scleroderma, gout, inability to relax, Crohn's disease, chronic pulcellosis, ankylosing spondylitis, It is found in the treatment of arthritis associated with sarcoidosis, soft spots and gonorrhea.

本発明による製剤は前記の関節炎の予防に有用であり、
発作の頻度、症度及び持続時間の減少に有効である。こ
れらの化合物を使用して前記の関節炎の急性発作を治療
し、その持続時間、症度及び関連する症状を軽減するこ
ともできる。
The formulation according to the invention is useful for the prevention of the above-mentioned arthritis,
It is effective in reducing the frequency, severity and duration of attacks. These compounds can also be used to treat acute attacks of the arthritis described above and reduce its duration, severity and associated symptoms.

関節炎の治療にこれらの製剤が有効であることの正確な
理由は判っていないが、慢性関節リウマチ及びこれに関
連する状態において、フロスタグランジン及び他の物質
、例えばヒスタミン、5−ヒドロキシトリプタミン及び
プラジキニンが関節中及び関節の周囲に放出されると推
察される。フロスタグランジンは他の物質の疼痛誘発作
用を増強する。この仮説に基づいて、本発明による製剤
の関節炎状態の治療における効果は、その抗f。
Although the exact reason for the effectiveness of these preparations in treating arthritis is unknown, phrostaglandin and other substances such as histamine, 5-hydroxytryptamine, and It is speculated that pradikinin is released into and around the joints. Phrostaglandin potentiates the pain-inducing effects of other substances. Based on this hypothesis, the effectiveness of the formulation according to the invention in the treatment of arthritic conditions is due to its anti-f.

スタグランソン作用、抗ヒスタミン作用、抗−5−ヒド
ロキシトリプタミン作用及び抗プラジキニン作用の結果
であると考えられる。
This is believed to be the result of staglanson action, antihistamine action, anti-5-hydroxytryptamine action, and anti-pradykinin action.

本発明による製剤は広範な平滑筋スパスモーrンに対し
て顕著な鎮痙作用を有することが判った。
It has been found that the preparation according to the invention has a pronounced antispasmodic effect on a wide range of smooth muscle spasmorons.

従って、本発明による製剤はヒスタミン、5−ヒドロキ
シトリプタミン、プラジキニン及びフロスタグランジン
E2の作用を遮断する。これらの製剤は慢性的炎症の最
も一般的に関係するメゾイエイタの条理作用に対抗する
。慢性関節リウマチ及び関連する状態の治療における効
果を測定するため、特定の製剤についてこのような試験
を実施しうろことを見いだした。
The formulation according to the invention therefore blocks the action of histamine, 5-hydroxytryptamine, pradikinin and frostaglandin E2. These formulations counteract the mesoietic effects most commonly associated with chronic inflammation. We have found it useful to conduct such tests on certain formulations to determine their effectiveness in treating rheumatoid arthritis and related conditions.

喘息の治療には、本発明の製剤を経口投与、直腸に、腸
管外に又は吸入によって投与することができる。
For the treatment of asthma, the formulations of the invention can be administered orally, rectally, parenterally or by inhalation.

活性成分の投与量は1日0.25〜200In9であっ
てよい。一般に、1日0.25〜201n9で充分であ
るが、喘息又は類似の障害の急性発作の治療には、最適
投与範囲はそれよシ高く、1日約21n9〜200■で
あろう。
The dosage of active ingredient may be from 0.25 to 200 In9 per day. Generally, 0.25 to 201n9 per day is sufficient, but for the treatment of acute attacks of asthma or similar disorders, the optimal dosage range may be higher, about 21n9 to 200n9 per day.

1日基準又は医師によって処方される規則的基準で錠剤
又はカプセル剤又は懸濁液として作った経口投与形で投
与するのが最も良い。1回の投与で有効であるが、必要
に応じて反復することができる。しかし、座薬、吸入又
は注射によって投与するのが最も良い場合も起こる。
It is best administered in oral dosage forms made as tablets or capsules or suspensions on a daily basis or on a regular basis as prescribed by a physician. A single administration is effective, but can be repeated as necessary. However, there are cases when it is best to administer by suppository, inhalation or injection.

製剤ハ、セスキテルペンラクトンの他に、他の成分、例
えは気管支拡張剤、抗ヒスタミン剤及び抗感染剤を含ん
でいてよく、このような薬剤は例えば下記のものである
: イソゾレナリン硫酸塩、 オルシルシナリン アドレナリン、 テルブタリン硫酸塩、 テオフィリン、 コリンテオフィリネート、 アミノフィリン、 エフェドリン塩酸塩、 パパペリン塩酸塩、 イブラトロビウムプロミド、 アトロピンメトニトレート、 ペクロメメゾンジプロビオネート、 フェノチロール美化水aVS、 ベタメタシン、 インエタリンメシレート又は塩酸塩、 フェニレフリン塩酸塩又は1石酸塩、 テニルジアミン塩酸塩、レノロチロール塩改塩、デプト
ロビンクエンmW、 ブテタメートクエン酸塩、 アドレナリン、 ジラエニルビラリン塩酸塩、 ナトリウムクロモグリケート、 エタミフイリン力ムシレート、 テオフィリンモノエタノールアミン、 エフェドリン塩酸塩、 プフィリン、 グアイフエネシン、 ジフェニルドラミン塩敵塩及び他のヒスタミン、Hl−
レセプタ拮抗剤、 ヅグロフィリン、 メトキシフェナミン塩酸塩、 リミテロール県化水累酸塩、 ヒョシン臭化水素酸塩、 サルブタモール硫酸塩、 ケトチフェン水素フマル酸塩、 fソ’(ドーエフエドリン塩酸塩、 ブロモヘキシン堪酸塩、及び 抗真菌剤、殺菌剤及び抗ウィルス剤。
In addition to the sesquiterpene lactones, the formulation may contain other ingredients, such as bronchodilators, antihistamines and anti-infectives, such drugs being, for example: isozolenaline sulfate, orcilcinarin. Epinephrine, terbutaline sulfate, theophylline, choline theophylinate, aminophylline, ephedrine hydrochloride, papaperine hydrochloride, ibratrobium promide, atropine metonitrate, peclomezone diprobionate, phenotyrol beautifying water aVS, betamethacin, inetaline Mesylate or hydrochloride, phenylephrine hydrochloride or monolithic salt, thenyldiamine hydrochloride, lenolotyrol salt modified salt, deptrobincuen mW, butetamate citrate, epinephrine, diraenylbilarine hydrochloride, sodium chromoglycate , etamiphylline musylate, theophylline monoethanolamine, ephedrine hydrochloride, puphyrine, guaifuenesin, diphenyldramine salt and other histamines, Hl-
Receptor antagonists, Duglophylline, Methoxyphenamine hydrochloride, Rimiterol prefecture salt, Hyosine hydrobromide, Salbutamol sulfate, Ketotifen hydrogen fumarate, and antifungal, bactericidal and antiviral agents.

喘息の治療のだめの経口投与については、前記の欧明の
とおりである。
Oral administration for the treatment of asthma is as described above.

本発明による製剤の効果は、(a)気管支喘息の治療;
(b)ti性気管支炎に関連した気管支収縮の治療;(
C)アレルギー性過敏症、例えば枯草熱及びアナフィラ
キシイにおけるヒスタミン放出に関連する症状の治療に
細められる。
The effects of the formulation according to the invention include (a) treatment of bronchial asthma;
(b) Treatment of bronchoconstriction associated with tidal bronchitis; (
C) Focused on the treatment of symptoms associated with histamine release in allergic hypersensitivity, such as hay fever and anaphylaxis.

この製剤を他の気管支拡張剤、前記の抗ヒスタミン剤及
び抗感染剤と一緒に投与することもできる。
This formulation can also be administered with other bronchodilators, antihistamines and antiinfectives as mentioned above.

喘息及び他のアレルギー反応の治療にこれらの物質が有
効であることの理由は、局所又は全身循環に放出されう
る種々の内因性物質、例えばアセチルコリン、ヒスタミ
ン、5−と、ドロキシトリフタミン、プラジキニン及び
グロスタグランジンによって起こる平滑筋痙申を予防又
は抑制する能力を肩することに基づく。気管支収縮の治
療における本発明の製剤の優れた効果は、平滑筋細胞膜
を安定化して生体アミン、グロスタグランジン及びポリ
(プチドに対する細胞膜の反応性を直接抑制又は減少す
るか、又は気管支筋糸及び/又は粘液分泌細胞への神経
に対するこれらの物質の作用を抑制することによって間
接的に作用する結果であると考えられる。
The reason for the effectiveness of these substances in the treatment of asthma and other allergic reactions is that they contain various endogenous substances that can be released into the local or systemic circulation, such as acetylcholine, histamine, 5- and droxytriftamine, prazikinin. and its ability to prevent or suppress smooth muscle spasm caused by glostaglandin. The superior efficacy of the formulations of the present invention in the treatment of bronchoconstriction is due to the ability to stabilize smooth muscle cell membranes and directly suppress or reduce the reactivity of cell membranes to biogenic amines, glosstaglandins and poly(peptides), or to stabilize smooth muscle cell membranes and directly suppress or reduce the reactivity of cell membranes to biogenic amines, glosstaglandins and poly(peptides), or This may be the result of an indirect effect by inhibiting the action of these substances on the nerves and/or on the mucus-secreting cells.

本発明による製剤はアセチルコリン、5−ヒドロキシト
リプタミン、ヒスタミン、グロスタグランジンE2及び
プラジキニンによって起こる平滑筋の痙申(収縮)を遮
断する。実際、気管支疾患の治療における効果を測定す
るため、特定の製剤についてこのような鎮痙作用試験を
実施しうろことを見いだした。
The formulation according to the invention blocks the smooth muscle contractions caused by acetylcholine, 5-hydroxytryptamine, histamine, glosstaglandin E2 and pradikinin. In fact, we have found it useful to conduct such antispasmodic tests on certain formulations to determine their effectiveness in treating bronchial diseases.

実施例 次ぎに、なつしろきくからの本発明による製剤の抽出及
びこのような製剤の効果を図面及び実施例に基づいて詳
述する。
EXAMPLES Next, the extraction of the preparation according to the present invention from Nasushirokiku and the effects of such a preparation will be explained in detail based on the drawings and examples.

図面はなつしろき゛くの軽質油抽出物から出発する抽出
及び単離操作を示すものである。
The figure shows the extraction and isolation procedure starting from a light oil extract of Nashiriki.

図面において、l” PTLCJはr調製用薄層クロマ
トグラフィー」を表し、数字、例えは1〜8は合したフ
ラクションを表し、新規化合物又は混合物は下記のコー
ドで示す: DJ 156a−前記の式(3チのパルトリド、DJ 
177b −前記の式(4)のクリサンテモリド、DJ
 140a −前記の式(5)のクリサンテモニン、D
J 140a H2−前記の式(6)の化合物、DJ 
61m−長鎖脂肪酸エステル、 DJ 192a −/4’ルテノリド及び未同定のテル
ペン、DJ 124m−脂肪酸エステルの混合物、DJ
 179al−恐らくレイノシン、クリサルチミンA及
び新規セスキテルベンラクトン ジヒドロレイノシンの混合物、 DJ 179cmα−メチレン−γ−ラクトンを含む複
雑なセスキテルペンラクトン。
In the drawings, l"PTLCJ stands for r preparative thin layer chromatography", numbers, e.g. 1 to 8, represent combined fractions, and new compounds or mixtures are designated by the following codes: DJ 156a - the formula ( 3chi's Paltrid, DJ
177b - chrysanthemolide of formula (4) above, DJ
140a - Chrysantemonine of formula (5) above, D
J 140a H2-Compound of formula (6) above, DJ
61m-long chain fatty acid ester, DJ 192a-/4'ruthenolide and unidentified terpene, DJ 124m-mixture of fatty acid esters, DJ
179al - Possibly a mixture of reynosine, chrysalthymine A and the new sesquiterben lactone dihydroleinosine, DJ 179cm A complex sesquiterpene lactone containing α-methylene-γ-lactone.

1、一般的説明 A、クロマトグラフィー (、)  吸着剤 シリカダルはすべてのクロマトグラフィーに使用される
吸着剤であツfc。カラムクロマトグラフィーに使用し
たシリカダルはシリカダル60(メルク社)であり、薄
層クロマトグラフ(−(TLC)用シリカケ9ルはシリ
カダル(メルク社)及びシリカダルGF254(メルク
社)であった。常法、分析及び調製用のTLCプレート
は、シリカダルG15g及びシリカダルCF25415
 Nを蒸溜水60rrLtと混合することによって製造
した。スラリーを20×20crnのガラスプレート上
に厚さ0.25mの層に塗布した。プレートを大気中で
乾燥し、105℃で1時間活性化した。シリカダルG3
0gを蒸溜水中の硝酸銀の10優φ溶液60−と混合す
ることによって硝酸銀で含浸したプレートを製造した。
1. General Description A. Chromatography (,) Adsorbent Silica Dal is an adsorbent used in all chromatography fc. The silica dal used for column chromatography was Silica Dull 60 (Merck), and the silica 9 for thin layer chromatography (-(TLC) was Silica Dull (Merck) and Silica Dull GF254 (Merck). Conventional method. TLC plates for analysis and preparation were Silicadal G15g and Silicadal CF25415.
It was produced by mixing N with 60rrLt of distilled water. The slurry was applied in a 0.25 m thick layer onto a 20 x 20 crn glass plate. Plates were air dried and activated at 105°C for 1 hour. Silica Dal G3
A plate impregnated with silver nitrate was prepared by mixing 0 g with 60 g of a 10 mm solution of silver nitrate in distilled water.

スラリーを前記のように層に塗布した。The slurry was applied to the layers as described above.

(b)  溶剤系 カラムの溶離及びTLCプレートの展開に使用する溶剤
は適切な部分に説明する。
(b) Solvents used for elution of solvent-based columns and development of TLC plates are described in appropriate sections.

(c)  TLCプレート上の成分の検出成分の検出に
は、短波紫外線(254nm)及び蒸溜水中の20係v
/v硫酸でのスグレー、続いて105℃で10分の加熱
を使用した。
(c) Detection of components on TLC plate Detection of components requires short-wave ultraviolet light (254 nm) and 20V in distilled water.
/v sulfuric acid followed by heating at 105°C for 10 minutes was used.

B、赤外縁スペクトル ユニカム(Unicam) SP 200分光計を使用
して固体フィルム、ヌジョールムル、クロロホルム又は
KBrディスクで得られる。
B, Infrared edge spectra obtained using a Unicam SP 200 spectrometer on solid films, Nujorumul, chloroform or KBr disks.

C1紫外線スペクトル i+−キ7− 工fiv ”f −ニラムダ(Perk
in−ElmerLambda) 3 UV/VIS分
光」1゛を使用して1釧の路長で分光分析用エタノール
中で取った。
C1 ultraviolet spectrum
In-Elmer Lambda) 3 UV/VIS spectroscopy was taken in ethanol for spectroscopic analysis with a path length of 1 inch using a UV/VIS spectrometer 1.

D、融点 電熱融点測定装置で測定し、補正しない。D, melting point Measured with an electrothermal melting point measuring device and is not corrected.

E、H−1核磁気共鳴スペクトル 内部標準としてテトラメチルシラン(TMS)を使用シ
てデユーテロクロロホルム中でブルーカー(Bruke
r) WH400分光計400MHzで、又はニコレッ
ト(Nl colet) NT 200分光計で200
MHzで記録した。
E, H-1 nuclear magnetic resonance spectra in deuterochloroform using tetramethylsilane (TMS) as an internal standard.
r) WH400 spectrometer at 400MHz or Nl colet NT 200 spectrometer at 200MHz
Recorded in MHz.

F、C−13核磁気共鳴スペクトル 内部標準としてテトラメチルシラン(TMS) ヲ使用
してデユーテロクロロホルム中でブルーカー(Bruk
er)Vl/H400分光計を使用し、100.6 M
Hzで記録した。
F, C-13 nuclear magnetic resonance spectra were purified in Bruker (Bruker) in deuterochloroform using tetramethylsilane (TMS) as an internal standard.
er) using a Vl/H400 spectrometer, 100.6 M
Recorded in Hz.

1H及び15C共鳴をδ(TMSδ0.0)で示し、下
記の略字を使用した=Il、−重環;d、二重項:t1
三重環;q、四重環;m、多重環及びJ1結合定数。
1H and 15C resonances are indicated by δ (TMS δ 0.0), using the following abbreviations: =Il, -heavycycle; d, doublet: t1
Triple ring; q, quadruple ring; m, multiple ring and J1 coupling constant.

G、質伯分析スペクトル 180〜240℃の直接人口湯度で18又は70 eV
でAEIMS902高分解質量分析計又はVGマイクロ
マス168分光計で記録した。
G, quality analysis spectrum 18 or 70 eV at direct temperature of 180-240℃
and recorded on an AEIMS902 high-resolution mass spectrometer or a VG Micromass 168 spectrometer.

なつしろぎくの葉5.8 kgを1980年1月にロン
ドンSW3、ローヤル・ホスピタル・ロード・チェルシ
イ・フィジク・ガーデン(CbelieaPhysic
 Garden、Royal Ho5pital Ro
ad )から採取し、ケミカル・うがラトリイ・インス
トルメンツ(Chemical Laboratory
 Lnatruments)SB4凍結乾燥機を使用し
て凍結乾燥した。植物の乾燥した気中部分の証明された
標本をチェルシイ大学の博物館に置いた。凍結乾燥した
葉は乾燥した時に、82.8911を失い、1 kgの
最終重量を生じた。これを粉砕し、ソックスレーの装置
中で沸点40〜60℃の軽油で充分に抽出した。抽出液
を回転蒸発機を使用して減圧で蒸発乾個して44.9の
黄色油状残渣を得た。
In January 1980, 5.8 kg of Natsushirogiku leaves were transferred to the Royal Hospital Road Chelsea Physic Garden, London SW3.
Garden, Royal Ho5pital Ro
ad) and collected from Chemical Laboratory Instruments (Chemical Laboratory Instruments).
Lyophilization was performed using a Lnatruments SB4 freeze dryer. A certified specimen of the dry aerial part of the plant was placed in the museum at Chelsea University. The freeze-dried leaves lost 82.8911 when dried, resulting in a final weight of 1 kg. This was ground and thoroughly extracted in a Soxhlet apparatus with light oil having a boiling point of 40-60°C. The extract was evaporated to dryness under reduced pressure using a rotary evaporator to obtain a yellow oily residue of 44.9%.

3 軽質油抽出物の鎮痙作用 軽質油抽出物50m9を下記のように作動薬としてアセ
チルコリン(Ach)、5−ヒドロキシトリブタミン(
5−HT)及びヒスタミンを使用して鎮痙作用を試験し
た。
3. Antispasmodic effect of light oil extract 50m9 of light oil extract was used as agonists such as acetylcholine (Ach) and 5-hydroxytributamine (
5-HT) and histamine were used to test the antispasmodic effect.

体重200〜300gのモルモットを頭を強打して殺し
た。近位の回腸を摘出し、長さ2〜3cmのものを清浄
にし、37℃のクレプス溶液(NaCt118.4、K
Cl 4.7、CaCl22.5、MgSO41,2、
KHPOl、2、NaHCOs 25及びグルコース1
1.54 ミリ七ル/−e)中にIIWffiし、この中に029
5q6及びCo25 %の混合物を一定流量で吹き込ん
だ。
A guinea pig weighing 200 to 300 g was killed by hitting the head. The proximal ileum was removed, the length of 2-3 cm was cleaned, and Krebs solution (NaCt118.4, K
Cl4.7, CaCl22.5, MgSO41,2,
KHPOl, 2, NaHCOs 25 and glucose 1
IIWffi in 1.54 mm/-e), and 029 in this
A mixture of 5q6 and 5% Co2 was blown in at a constant flow rate.

縦方向の収縮を等長で記録するため、回腸を設定した。The ileum was set up to record longitudinal contractions at equal lengths.

Log (投与k)一応答曲#’fアセチルコリン、5
−ヒドロキシトリプタミン及びヒスタミンに対して配録
し、これからED5o投与量を測定し、応答が一定に達
するまで、繰り返して投与した。
Log (dose k) one response song #'f acetylcholine, 5
- for hydroxytryptamine and histamine, from which ED5o doses were determined and repeated doses were given until a constant response was reached.

拮抗剤、即ぢ軽質油抽出物を次に第少量のジメチルスル
ホキシドに浴解し、クレプス溶液で10−4、j9 /
 mlのW度にした。これを回腸を含む浴に加え、30
分放置した。クレプス溶液で完全に洗浄して残留する拮
抗剤を除去した後、作動薬に対する組織の応答を記録し
、変化率を+ii1′餉した。
The antagonist, a light oil extract, was then dissolved in a small amount of dimethyl sulfoxide and dissolved in Krebs' solution at 10-4, j9/
It was made into W degree of ml. Add this to the bath containing the ileum and
I left it for a minute. After thorough washing with Krebs' solution to remove residual antagonist, the response of the tissue to the agonist was recorded and the rate of change was calculated as +ii1'.

拮抗剤を省いた以外は全く同じ方法で対照実験を行なっ
た。(この実験は、非投与組織を30分放置すると、組
織がしばしば外因性作動薬に対する感度を増すので、重
要である)。軽質油抽出物は3柚の作動薬に対して10
0チの抑制を示した。
A control experiment was performed in exactly the same manner except that the antagonist was omitted. (This experiment is important because leaving untreated tissue for 30 minutes often increases the sensitivity of the tissue to exogenous agonists). Light oil extract is 10 to 3 yuzu agonist
It showed 0chi suppression.

4、軽質油抽出物の粗製分離 軽質油抽出物125gを採取し、シリカデルカラム(5
0g)でクロマトグラフィー処理して存在する成分及び
太規模試馳の観点で分離の程度を調べた。この・ヤイロ
ット試験は申し分ないことか判ったので、軽質油抽出物
40.9を沸点40〜60℃の@負油と混合してスラリ
ーにしたシリカダル1.2 kgを含むカラムに入tし
た。フラクション200 mlを集めた。フラクション
をTLCで調べ、適当なものを合した(図面参照)。カ
ラムの溶剤溶離及び合したフラクションの重置を第1表
及び第2衣に示す。
4. Crude separation of light oil extract 125 g of light oil extract was collected and subjected to a silica del column (5
The degree of separation was investigated in terms of components present and large-scale testing. The Yairot test was found to be satisfactory and 40.9 kg of the light oil extract was loaded into a column containing 1.2 kg of silica dal made into a slurry by mixing with negative oil having a boiling point of 40-60°C. 200 ml fractions were collected. The fractions were examined by TLC and the appropriate ones were combined (see drawing). The solvent elution of the column and the overlay of the combined fractions are shown in Tables 1 and 2.

第1表 軽質油抽出物のカラムクロマトグラフィーの溶剤溶離 1−24 沸点40〜60℃の軽質油 25−36  軽質油中の酢酸エチル   1.0循v
/v37−50               25壬
v/v51−65               5.
0%v/V66−95               
7.5優v/v96−112            
   10.0係v/V113−118       
        25.0% v/v119−166 
        ”      50.0壬v/v16
7−174               75.0%
 v/v175−180  酢酸エチル 181−185   ffl’酸エチル中のクロロホル
ム 1.0% v/v186−188        
         5.0係v/v189−192  
              10.0循v/v193
−195         ’        25.
0%v/v    ’196−201   酢酸エチル
中のクロロホルム 50.0係v/V2O2−217ク
ロロホルム 218−237   クロロホルム中のメタノール  
10.0係 v/V第2表 軽質油抽出物のカラムクロマトグラフィーから1−  
8       2.995        7.59
− 26      2.692        6.
727−50    0.380   − 1.051
− 61       5.850       13
.7162−70    1.170     2.9
71−74    0.230     0.675−
80    0.700     1.881−84 
   1.800     4.585−86    
0.764     1.91 87−92    2
.380     6.0g3−101     1.
520       3.8102−111     
1.878       号・7112−11B   
   1.409       3.511g−123
1,7434,4 124−1437,62519,1 144−1762,0595,2 177−2000,7962,0 201−2281,6464,1 鎮痙作用 軽質油抽出物からの合したフラクシヨンを、前記の3の
部分に記載したように鎮痙作用について試験した。結果
を第3表に示す。
Table 1 Solvent elution of column chromatography of light oil extract 1-24 Light oil with boiling point 40-60°C 25-36 Ethyl acetate in light oil 1.0 circulation v
/v37-50 25 嬬v/v51-65 5.
0%v/V66-95
7.5 superior v/v96-112
10.0 section v/V113-118
25.0% v/v119-166
” 50.0 嬬v/v16
7-174 75.0%
v/v 175-180 Ethyl Acetate 181-185 Chloroform in Ethyl Acetate 1.0% v/v 186-188
5.0 section v/v189-192
10.0 cycles v/v193
-195' 25.
0% v/v '196-201 Chloroform in ethyl acetate 50.0 v/V2O2-217 Chloroform 218-237 Methanol in chloroform
Section 10.0 v/V Table 2 From column chromatography of light oil extract 1-
8 2.995 7.59
- 26 2.692 6.
727-50 0.380 - 1.051
- 61 5.850 13
.. 7162-70 1.170 2.9
71-74 0.230 0.675-
80 0.700 1.881-84
1.800 4.585-86
0.764 1.91 87-92 2
.. 380 6.0g3-101 1.
520 3.8102-111
1.878 No. 7112-11B
1.409 3.511g-123
1,7434,4 124-1437,62519,1 144-1762,0595,2 177-2000,7962,0 201-2281,6464,1 The combined fractions from the antispasmodic light oil extract were added to the It was tested for antispasmodic activity as described in section. The results are shown in Table 3.

6、 クロロホルムを用いるなうしろきくの抽出沸点4
0〜60℃の軽質油で予め抽出した植物材料950gを
ソックスレーの装置中でクロロホルムで9日間充分に抽
出した。抽出液を回転蒸発器を使用して減圧で蒸発転油
して469の緑色油状残渣を得た。
6. Extraction boiling point of Naushirokiku using chloroform 4
950 g of plant material previously extracted with light oil at 0-60° C. was thoroughly extracted with chloroform in a Soxhlet apparatus for 9 days. The extract was evaporated under reduced pressure using a rotary evaporator to obtain 469 as a green oily residue.

7、 クロロホルム抽出物の鎮痙作用 クロロホルム抽出物50n+9を前記のように(3の部
分参照)鎮痙作用について試験した。3柚の作動薬の1
00係抑制が得られた。
7. Antispasmodic action of chloroform extract Chloroform extract 50n+9 was tested for antispasmodic action as described above (see part 3). One of the three yuzu agonists
00 ratio suppression was obtained.

8、 クロロホルム抽出物の粗製分離 クロロホルム抽出物4.5夕をシリカカラムラム(12
01りでクロマトグラフィー処理して存在する成分及び
大規模試験の観点で分離の程度を調べた。フラクション
100m1を採取し、TLCに関して適当なものとして
合した。カラムの溶剤溶離及び合したフラクションの重
量を第4表及び第5表に示す。
8. Crude separation of chloroform extract 4.5 minutes of chloroform extract was transferred to a silica column column (12
The degree of separation was investigated in terms of components present and large-scale testing by chromatography. 100ml fractions were collected and combined as appropriate for TLC. The solvent elution of the column and the weight of the combined fractions are shown in Tables 4 and 5.

第3表 1− 8    0    0    09− 26 
     0      0     027−50 
     20     31     3351−6
1     89    100    9662−7
0     26    32    2671−74
      55    87    5075−80
      91    100    10081−
84      0     0     085−8
6   12   27   2687−92    
  5     42    3993−101   
  60    86    79102−111  
   58    62    66112−118 
     20     42    35119−1
23     84    97    97124−
143     91     Zoo     10
0144−176     100    100  
  100177−200     81    10
0    100第4表 クロロホルム抽出物のカラムクロマトグラフィーの溶剤
溶離 フラクション数      溶   剤1−12   
 軽質油中の酢酸エチル50.0%マ/V13−16 
     軽質油中の酢酸エチル75.0係v / v
l 7−27      酢酸エチル 28−32      酢酸エチル中のクロロホルム1
0.0 %v/v33−36      酢酸エチル中
のクロロホルム20.0 % v/v37−40   
   酸2エチル中のクロロホルム50.01v/v4
1−45     クロロホルム 46−54       クロロホルム中のメタノール
10.0ヂV/V55−62       クロロホル
ム中のメタノール25.0優v/v63−68    
   クロロホルム中のメタノール50.0優v/v第
5表 −の合したフラクションの重量 以下余白 1− 2       0.429       9.
53− 4      0.417       9.
35− 6      0.171       3.
87−8      0.097       2.2
’1−12      0.201       4.
513−18       0.362       
8.119−22       0.273     
   6.123−25      0.410   
    9.226−39       0.264 
      5.940−54       0.94
0       20.94.369      97
.4 ンの鎮痙作用 クロロホルム抽出物からの合したフラクションを前記の
3の部分に記載したように鎮痙作用について試験した。
Table 3 1-8 0 0 09-26
0 0 027-50
20 31 3351-6
1 89 100 9662-7
0 26 32 2671-74
55 87 5075-80
91 100 10081-
84 0 0 085-8
6 12 27 2687-92
5 42 3993-101
60 86 79102-111
58 62 66112-118
20 42 35119-1
23 84 97 97124-
143 91 Zoo 10
0144-176 100 100
100177-200 81 10
0 100 Table 4 Number of solvent elution fractions in column chromatography of chloroform extract Solvent 1-12
Ethyl acetate 50.0% M/V13-16 in light oil
Ethyl acetate in light oil 75.0 v/v
l 7-27 Ethyl acetate 28-32 Chloroform in ethyl acetate 1
0.0% v/v 33-36 Chloroform in ethyl acetate 20.0% v/v 37-40
Chloroform in diethyl acid 50.01v/v4
1-45 Chloroform 46-54 Methanol in chloroform 10.0 V/V 55-62 Methanol in chloroform 25.0 V/V 63-68
Less than the weight of the combined fractions of methanol in chloroform 50.0 v/v Table 5 - Margin 1-2 0.429 9.
53-4 0.417 9.
35-6 0.171 3.
87-8 0.097 2.2
'1-12 0.201 4.
513-18 0.362
8.119-22 0.273
6.123-25 0.410
9.226-39 0.264
5.940-54 0.94
0 20.94.369 97
.. The combined fractions from the chloroform extracts were tested for antispasmodic activity as described in part 3 above.

結果を第6表に示す。フラクションはすべて3Siの作
動薬に対して100%の拮抗作用を示した。従って、そ
れ以上薬理作用について調べなかった。しかし抽出物を
分画して軽質油抽出物からの活性物質の構造解明の助け
となることを望んで新規化合物を単離した。
The results are shown in Table 6. All fractions showed 100% antagonism towards the agonist of 3Si. Therefore, the pharmacological effects were not investigated further. However, the extract was fractionated and new compounds were isolated in the hope of aiding in elucidating the structure of active substances from light oil extracts.

第6表 1−2    9   0    263−4   4
6’   50   1005−6   91   9
4    937−8   60   65    7
89−12   52  54    6313−18
   22  33   8019−22    0 
  0    023−25    0   0   
 026−39   43   32    1640
−54   48   47    3510、軽質油
抽出物からのワラクシコン144〜軽質油抽出物からの
フラクション144〜176は3種の作動薬Ach、 
5−HT及びヒスタミンに対して10−’ j;l/−
で100%の抑制を示した。
Table 6 1-2 9 0 263-4 4
6' 50 1005-6 91 9
4 937-8 60 65 7
89-12 52 54 6313-18
22 33 8019-22 0
0 023-25 0 0
026-39 43 32 1640
-54 48 47 3510, Valaxicon 144 from light oil extract to fractions 144 to 176 from light oil extract are three agonists Ach,
10-'j;l/- for 5-HT and histamine
showed 100% inhibition.

A・ フラクション144−176(A)の分離これら
のフラクション(1,959,9)をシリカダルカラム
(40g)でクロマトグラフィー処理L7’c。100
−のフラクションを採取し、TLCに関して適当なもの
として合した。カラムの溶剤溶離及び合したフラクショ
ンの重量を第7表及び第8表に示す。
A. Separation of fractions 144-176 (A) Chromatography of these fractions (1,959,9) on a silica dull column (40 g) L7'c. 100
- fractions were collected and combined as appropriate for TLC. The solvent elution of the column and the weight of the combined fractions are shown in Tables 7 and 8.

第7表 @買油抽出物からのフラクション144〜176(A)
のカラムクロマトグラフィーの溶剤A l 7    
 ヘキサン A 8−25     ヘキサン中の酢酸エチル10%
v/vA26−50      ヘキサン中の酢酸エチ
ル20 % v /vA51−65     へキサン
中の酢酸エチル40 % v /vA66−78   
   ヘキサン中の酢酸エチル60 % v / vA
79−85     酢酸エチル A86       クロロホルム 第8表 軽質油抽出物からのフラクション144〜176(A)
のカラムクロマトグラフィーの合したA I−70,0
221,I A 8−9   0.014    0.7AIO−1
80,0170,9 A19−24   0.048    2.5A25−
29   0.096    4.9A30−34  
  0.211   10.8A35−36   0.
146    7.5A37−38   0.102 
   5.2A39−46   0.262   13
.4A47−52    0.177     9.0
A53−58     0・218    11.1A
59−65    0.267    13.6A6ロ
ー67     0.104      5.3A68
−72    0・125      6.4B、クラ
クション144〜176(A)の鎮痙作用50■よシ多
量のフラクションを前記の3の部分に記載したようにし
て鎮痙作用について試験した。結果を第9表に示す。
Table 7 @ Fractions 144-176 (A) from purchased oil extract
Column chromatography solvent A l 7
Hexane A 8-25 Ethyl acetate 10% in hexane
v/vA26-50 Ethyl acetate in hexane 20% v/vA51-65 Ethyl acetate in hexane 40% v/vA66-78
Ethyl acetate 60% v/vA in hexane
79-85 Ethyl acetate A86 Chloroform Table 8 Fractions 144-176 from light oil extract (A)
Column chromatography combined A I-70,0
221, I A 8-9 0.014 0.7AIO-1
80,0170,9 A19-24 0.048 2.5A25-
29 0.096 4.9A30-34
0.211 10.8A35-36 0.
146 7.5A37-38 0.102
5.2A39-46 0.262 13
.. 4A47-52 0.177 9.0
A53-58 0・218 11.1A
59-65 0.267 13.6A6 low 67 0.104 5.3A68
-72 0.125 6.4B, Antispasmodic Effect of Horns 144-176 (A) 50 ml larger fractions were tested for antispasmodic activity as described in Part 3 above. The results are shown in Table 9.

第9表 鮭買油抽出物からのフラクション144〜A25−29
    77   100    87A30−34 
   60    48    55A35−36  
  94   100   100A37−38   
 97    98    97A39−46    
  83      93      92A47〜5
2     100     100     100
A53〜58      100      1.00
     100A59−65      100  
    100      100A6ロー67   
    90      100      100A
68−72      87      90    
  92A73−85       75      
80      70第9表から、無接性溶剤で抽出す
ることによって得られる本発明によるなつしろぎくから
の抽出物が、片頭痛の治療に有用と思われる特に高い鎮
痙作用を有することが判る。従って、3釉の作動薬Ac
h 、 5− HT及びヒスタミンすべてに100係の
抑制をボすフラクションは少なくとも、片頭痛に対して
上動であろうと考える。また、これらのフラクションは
抗炎症剤として及び関節炎及び気管支疾患の治療に有用
であろう。以下に示すように、これらのフラクションは
すべてセスキテルペンラクトンを含む。
Table 9 Fractions 144 to A25-29 from salmon oil extract
77 100 87A30-34
60 48 55A35-36
94 100 100A37-38
97 98 97A39-46
83 93 92A47~5
2 100 100 100
A53-58 100 1.00
100A59-65 100
100 100A6 low 67
90 100 100A
68-72 87 90
92A73-85 75
80 70 From Table 9, it can be seen that the extract from L. occidentalis according to the invention, obtained by extraction with a non-contact solvent, has a particularly high antispasmodic effect, which may be useful in the treatment of migraines. Therefore, the 3-glaze agonist Ac
We believe that the fraction that suppresses all of h, 5-HT and histamine by a factor of 100 would be at least stimulatory for migraine. These fractions may also be useful as anti-inflammatory agents and in the treatment of arthritis and bronchial diseases. All of these fractions contain sesquiterpene lactones, as shown below.

C・ 3釉の作動薬に対して100q6の抑制を示すフ
ラクションの一層の研究 (、)  フラクションA39765 フラクシ′ヨンA59〜65 バーr 00 喝活iノ
フラクションの大部分を含むので、これを壕ず試験した
Further study of the fraction showing inhibition of 100q6 against the agonist of C. 3. Tested.

フラクションA59〜65を調製用TLCで分離するこ
とにした。204〜を20X20mのTLCプレート(
厚さ0.25 so ) 4枚上に置き、クロロホルム
:メタノール(98:2)で展開した。
Fractions A59-65 were separated by preparative TLC. 204~ on a 20x20m TLC plate (
It was placed on 4 sheets (thickness: 0.25 so) and developed with chloroform:methanol (98:2).

紫外線(254nrn )の下に8本のパンPがあった
。各バンドの成分を常法でクロロホルムで抽出した。
There were 8 bread P under ultraviolet light (254nrn). The components of each band were extracted with chloroform in a conventional manner.

フラクションA59〜65の主成分、即チハンド6はク
ロロホルム及びメタノールかうDJ140mの微細な針
状晶(26ny )として結晶した。
The main component of fractions A59-65, i.e., Chihand 6, was crystallized as fine needle-like crystals (26 ny) of DJ 140 m in chloroform and methanol.

6′α−オフクトイル」−カα−(3a−ヒドロキ(l
og ε)210(4,01)nm SIRニジ固体7
471ax 3470(ヒドロキシル)、1760(ゝC=O1/ r−ラクトン)、1715(〕c−=o、エステル)、
1.07 (3H,d、J=7.0 Hz、 H−5a
a又は6as)。
6′α-ofctoyl”-kaα-(3a-hydroxy(l
og ε) 210 (4,01) nm SIR rainbow solid 7
471ax 3470 (hydroxyl), 1760 (ゝC=O1/r-lactone), 1715 (]c-=o, ester),
1.07 (3H, d, J=7.0 Hz, H-5a
a or 6as).

1.21 (3H,d、 J=7.0 Hz、 H−6
aa又は5as ) 。
1.21 (3H, d, J=7.0 Hz, H-6
aa or 5as).

132 (3H+ s r H−151り + 133
 (3H+ a +H−7as ) +1、43 (3
B、5lH−15’8)、 1.44 (3H,s、 
H−15’t+)11、59 (3H,a、H−14s
)、 1.97 (1B、dd、 J =8.0 .2
.0 Hz、H−9’)、2.03  (IH,m、H
−9す。
132 (3H+ s r H-151ri + 133
(3H+ a +H-7as) +1, 43 (3
B, 5lH-15'8), 1.44 (3H,s,
H-15't+) 11, 59 (3H, a, H-14s
), 1.97 (1B, dd, J = 8.0.2
.. 0 Hz, H-9'), 2.03 (IH, m, H
-9.

2、18 (IH,d、J=10.0 Hz、H−5)
、 2.38 (IH。
2, 18 (IH, d, J=10.0 Hz, H-5)
, 2.38 (IH.

d、 J=9.5 Hz、 H−5//)、 2.42
 (IH,d、 J=11.5Hz 、H−5’)1 
 2.5 8  (IHlml H−31)1 2.8
 2(IH,dd、 J =9.0 、9.0 Hz、
 H−7’)、 2.89(IH,dd、  J =9
.5 、9.5 Hz、 H−7’)、 2.99 (
IH。
d, J=9.5 Hz, H-5//), 2.42
(IH, d, J=11.5Hz, H-5')1
2.5 8 (IHlml H-31) 1 2.8
2 (IH, dd, J = 9.0, 9.0 Hz,
H-7'), 2.89 (IH, dd, J = 9
.. 5, 9.5 Hz, H-7'), 2.99 (
IH.

巳、H−1つ、  3.08 (IH,恵、 H−7)
、  3.36 (IH,見。
Snake, H-1, 3.08 (IH, Megumi, H-7)
, 3.36 (IH, see.

H−1)、 3.99 (IH,m、 H=1’)、 
4.01 (IH,dd。
H-1), 3.99 (IH, m, H=1'),
4.01 (IH, dd.

J=11.5 、9.0 Hz、 H−6’)、 4.
09 (IH,dd。
J=11.5, 9.0 Hz, H-6'), 4.
09 (IH, dd.

J =9.5  、 9.5 Hz、 H−6つ、  
4.1 3  (IH,dd、  J =10.0 、
10.0 Hz、 H−6)、 4.78 (IH,d
、 J=2.0 Hz、 H−14’)、 4.81 
(IH,d、 J =2.0 Hz。
J = 9.5, 9.5 Hz, H-6,
4.1 3 (IH, dd, J = 10.0,
10.0 Hz, H-6), 4.78 (IH, d
, J=2.0 Hz, H-14'), 4.81
(IH, d, J = 2.0 Hz.

H−14’)、5.09 (IH,d、J =2.OH
z、H−14’)。
H-14'), 5.09 (IH, d, J = 2.OH
z, H-14').

5.1 2 (IH,d、J = 2.0 Hz、H−
14つ、  5.19  (IH。
5.1 2 (IH, d, J = 2.0 Hz, H-
14, 5.19 (IH.

m、 H−8’)+ 5.33 (IHld、 J=3
.5 Hz、 H−13&)15、36  (IH,二
、H−8つ、  5.39  (IH,d、  J=3
.5Hz + H−13〃a ) + 5.94 (2
H+シH−8a ) + 6−05(IH,dd、 J
 =5.5 、1.0 Hz、 H−13’a)、 6
.07(IH,d、 J =3.5 Hz、 H−13
b)、 6.09 (IH,dd。
m, H-8') + 5.33 (IHld, J=3
.. 5 Hz, H-13 &) 15, 36 (IH, 2, H-8, 5.39 (IH, d, J=3
.. 5Hz + H-13〃a) + 5.94 (2
H + shi H-8a) + 6-05 (IH, dd, J
=5.5, 1.0 Hz, H-13'a), 6
.. 07 (IH, d, J = 3.5 Hz, H-13
b), 6.09 (IH, dd.

J =5.5 、1.OHz、 H−13’b)、 6
.13 (IH,d、 J= 3.5 Hz 、 H−
43’b) ; MS : m/z (%+ r e 
l −+ n t 、) +381(1,7)、367
(2,0)、273(2,1)。
J = 5.5, 1. OHz, H-13'b), 6
.. 13 (IH, d, J= 3.5 Hz, H-
43'b); MS: m/z (%+ r e
l −+ n t , ) +381 (1,7), 367
(2,0), 273(2,1).

261 (1,7)、259 (1,9)、247(2
,4)。
261 (1,7), 259 (1,9), 247 (2
, 4).

246(8,1)、245(4,7)、243(11,
0)。
246 (8,1), 245 (4,7), 243 (11,
0).

229(13,0)、228(39,0)、226(1
4,2)、213(12,2)、202(6,3)。
229 (13,0), 228 (39,0), 226 (1
4,2), 213 (12,2), 202 (6,3).

201(10,7)、200(10,2)、199(6
,0)、198(5,2)、197(5,7)。
201 (10,7), 200 (10,2), 199 (6
, 0), 198 (5, 2), 197 (5, 7).

185(7,0)、183(9,1)、173(6,4
)。
185 (7,0), 183 (9,1), 173 (6,4
).

169(7,1)、167(7,9)、157(8,6
)。
169 (7,1), 167 (7,9), 157 (8,6
).

156(8,2)、97(34,5)、95(15,2
)。
156 (8,2), 97 (34,5), 95 (15,2
).

94(100,0)、83(33,1)、71(19,
8)、43(11,3)。
94 (100,0), 83 (33,1), 71 (19,
8), 43(11,3).

(1)  DJ 140mの加水分解 DJ 140a (母液と合した)52ダをソオキサン
(5ゴ)に溶かし、化学量論的量のに2CO3(即ち5
−中に500Iすを含む溶液245μt)を加えた。
(1) Hydrolysis of DJ 140m Dissolve 52 Da of DJ 140a (combined with mother liquor) in sooxane (5 Go) and add 2CO3 (i.e. 5 Go) to the stoichiometric amount.
- 245 µt of a solution containing 500 Isulphin) was added.

反応をTLCで監視した。温度を徐々に上昇しながら、
更に塩基を6≦加して7日後、出発原料だけを検出する
ことができた。H2O中のKOHの2%溶液2−を加え
、溶液を30分還流した。常法で後処理した後、混合物
を展開溶剤としてCHCl3:M・0H(iL9:2)
を使用して調製用TLCによって分離した。紫外線(2
54am)を照射し、20係v/v健酸をプレートの縁
部にスプレーし、加熱することによって、20より多く
のバンドが現われた。
The reaction was monitored by TLC. While gradually increasing the temperature,
Seven days after adding 6≦more bases, only the starting material could be detected. A 2% solution of KOH in H2O was added and the solution was refluxed for 30 minutes. After post-treatment in a conventional manner, the mixture was used as a developing solvent in CHCl3:M.0H (iL9:2).
Separated by preparative TLC using. Ultraviolet light (2
More than 20 bands appeared by irradiating the plate with 54 am), spraying the edge of the plate with 20% v/v healthy acid, and heating.

バンド2に存在する主成分をCHCl、で抽出した。The main component present in band 2 was extracted with CHCl.

DJ 140a (即ち出発原料)はバンド3に存在す
る。これを抽出し、2 % w/v KOH溶液を使用
して再び加水分解し、前と同様に後処理した。この有機
溶剤可治性部分及びもとの加水分解のバンド2からの抽
出物はTLCで同一であった。こnを合し、展開溶剤と
してCHCL3: MeOH(98: 2 )を使用し
てTLCにより精製した。グレートを3回展開した。プ
レートの縁部に前と同様に硫酸をスプレーし、加熱する
ことによシバンド2に主成分が現われた。
DJ 140a (ie the starting material) is present in Band 3. This was extracted, hydrolyzed again using 2% w/v KOH solution and worked up as before. Extracts from this organic solvent soluble portion and the original hydrolysis band 2 were identical on TLC. The mixtures were combined and purified by TLC using CHCL3:MeOH (98:2) as the developing solvent. Deployed Great three times. By spraying sulfuric acid on the edges of the plate as before and heating it, the main component appeared in Siband 2.

この成分を展開浴剤としてCHCl5 : MeOH(
98:2)を使用してTLCにより更に精製した。
Using this component as a developing bath agent, CHCl5: MeOH (
Further purification was performed by TLC using 98:2).

CHCl、に抽出した後、物質はCHCl、及びヘキサ
ンからDJ 140aH2の無色の板状晶(5m9)と
しエポキシ−4α−ヒドロキシダルマクル−11taH 融点159℃(分#);UV:λ  (logε)、2
09(3,99)nm  ;  IR:  v固体74
″ax 3’ 500 (OH)、1760 (ゝc=o 、r
−ラフ1、32 (3H1見、 H−15m)、 1.
40 (3H,ルH−15’s)。
After extraction in CHCl, the material was extracted with CHCl and hexane as colorless plate crystals (5 m9) of DJ 140aH2. Epoxy-4α-hydroxydarmacle-11taH melting point 159°C (min #); UV: λ (log ε); 2
09(3,99)nm; IR: v solid 74
″ax 3′ 500 (OH), 1760 (c=o, r
- Rough 1, 32 (3H1 view, H-15m), 1.
40 (3H, le H-15's).

1、48 (IH,恵、 H−8)、 1.55 (3
H,ルH−14g ) 。
1, 48 (IH, Megumi, H-8), 1.55 (3
H, Le H-14g).

1、77 (IH,m、 H−9’)、 2.06 (
IH,ルH−9’)。
1,77 (IH,m, H-9'), 2.06 (
IH, LeH-9').

2、23 (IH,シH−8)、 2.30 (IH,
d、 J=14.5Hz)、 2.44 (IH,m、
 H−7’)、 2.46 (IH,d、 J =11
.5 Hz、 H−5’)、 2.59 (IH,dd
、 J=14.5 。
2, 23 (IH, ShiH-8), 2.30 (IH,
d, J=14.5Hz), 2.44 (IH,m,
H-7'), 2.46 (IH, d, J = 11
.. 5 Hz, H-5'), 2.59 (IH, dd
, J=14.5.

5.0 Hz)、 2.68 (IH,d、 J =9
.5 Hz、 H−5)。
5.0 Hz), 2.68 (IH, d, J = 9
.. 5 Hz, H-5).

3.01 (If(、シH−8’)、 3.20 (I
H,m、 H−7)。
3.01 (If(, shiH-8'), 3.20 (I
H, m, H-7).

3、35 (IH,s、 H−1)、 3.92 (I
H,旦、J=11.5゜8、0 Hz、 H−6’)、
 4.03 (IH,m、 H−1’)、 4.1 ’
3(IH,dd、  J =9.5 、9.5 Hz、
 H−6)、 4.91(IH。
3, 35 (IH, s, H-1), 3.92 (I
H, Dan, J=11.5°8, 0 Hz, H-6'),
4.03 (IH, m, H-1'), 4.1'
3 (IH, dd, J = 9.5, 9.5 Hz,
H-6), 4.91 (IH.

d、  J =1.5 Hz、 H−14’)、  5
.15 (IH,d、 J=1、5 Hz、 H−14
’)、 5.35 (IH,d、 J =3.5 Hz
d, J = 1.5 Hz, H-14'), 5
.. 15 (IH, d, J=1, 5 Hz, H-14
), 5.35 (IH, d, J = 3.5 Hz
.

H−13&)、 5.89 (IH,dd、 J =5
.5 、0.7 Hz。
H-13&), 5.89 (IH, dd, J = 5
.. 5, 0.7 Hz.

H−13’a)、  6.07 (IH,dd、  J
 =5.5 、0.7 Hz。
H-13'a), 6.07 (IH, dd, J
=5.5, 0.7 Hz.

H−13’b)、 6.09 (IH,d、  J =
3.5 Hz、 H−13b);13CNMR:δ(1
00,6MHz 、 CDCLs)、15.10 。
H-13'b), 6.09 (IH, d, J =
3.5 Hz, H-13b); 13CNMR: δ(1
00.6MHz, CDCLs), 15.10.

18.69及び29.10(C−14、C−15及びC
−15’)、23.40  、33.35  、34.
64  。
18.69 and 29.10 (C-14, C-15 and C
-15'), 23.40, 33.35, 34.
64.

38.09.38.77.65.04及び66.08(
C−2,C−2’、C−3,0−3’、C−8゜0−9
及びC−9’)、43.24及び44.31(C−7及
びC−7’)、50.72(C−8’)。
38.09.38.77.65.04 and 66.08 (
C-2, C-2', C-3, 0-3', C-8゜0-9
and C-9'), 43.24 and 44.31 (C-7 and C-7'), 50.72 (C-8').

55.30,61.39及び73.27(C−4゜C−
10及びC−4’)、50.86,62.90゜65.
66及び68.88(C−1、C−1’、C−5及びC
−5’)、75.35及び79.95(C−6及びC−
6’)、118.00及び118.64(C−13及び
C−13’)、135.69(C−14’)。
55.30, 61.39 and 73.27 (C-4°C-
10 and C-4'), 50.86, 62.90°65.
66 and 68.88 (C-1, C-1', C-5 and C
-5'), 75.35 and 79.95 (C-6 and C-
6'), 118.00 and 118.64 (C-13 and C-13'), 135.69 (C-14').

137.92(C−10’)、140.98(C−11
)。
137.92 (C-10'), 140.98 (C-11
).

170.60及び178.64(C−12及びC−12
’)。
170.60 and 178.64 (C-12 and C-12
').

C−11’検出されずs MS : m/z (% 、
相対強度)。
C-11' not detected MS: m/z (%,
relative strength).

430(1,1)、356(1,3)、342(1,3
)。
430(1,1), 356(1,3), 342(1,3
).

281 (2,7)、281 (1,0)、280(4
,3)。
281 (2,7), 281 (1,0), 280 (4
,3).

279(12,9)、266(1,4);265(7,
1)。
279 (12,9), 266 (1,4); 265 (7,
1).

261 (1,3) 、 247 (2,7) 、 2
28(5,0)。
261 (1,3), 247 (2,7), 2
28(5,0).

207(8,9)、167(15,4)、150(10
,5)。
207 (8,9), 167 (15,4), 150 (10
, 5).

149(100)、113(5,3)、99(6,1)
149 (100), 113 (5,3), 99 (6,1)
.

98(5,4)、97(6,4)、94(9,7)。98 (5,4), 97 (6,4), 94 (9,7).

87(5,5)、85.1(11,1)、85.0(3
0,6)。
87 (5,5), 85.1 (11,1), 85.0 (3
0,6).

83.1 (7,8)、83.0(46,0)、71(
18,4)。
83.1 (7,8), 83.0 (46,0), 71 (
18,4).

70(10,5)、69(15,2)、60(5,6)
70 (10,5), 69 (15,2), 60 (5,6)
.

57(50,7)、56(16,9)、55(22,9
);精密な質量測定:実辿j値:265.1449:C
45H2,04は265.1440を必要とする;実測
値: 279. :l 241 : C15H4,05
は279.1232を必要とする。
57 (50,7), 56 (16,9), 55 (22,9
); Accurate mass measurement: Actual trace j value: 265.1449:C
45H2,04 requires 265.1440; Actual value: 279. :l 241 : C15H4,05
requires 279.1232.

(b)  フラクションA33−58及びA6ロー67
2組のフラクションを付しく0.236.@)、シリカ
カラムラム(10g)でクロマトグラフィー処理した。
(b) Fraction A33-58 and A6 low 67
Add two sets of fractions to 0.236. @), chromatography was performed on a silica column column (10 g).

100−のフラクションを採取し、TLCに関して適当
なものとして合せた。カラムの溶斉11溶離及び合した
フラクションの重量を紀10表及び第11表に示す。
100- fractions were collected and combined as appropriate for TLC. The 11 elutions of the column and the weights of the combined fractions are shown in Tables 10 and 11.

第10表 軽質油抽出物からのフラクションA33−58及びA6
ロー67のカラムクロマトグラフィーの溶剤溶離 フラクション数      溶  剤 Aa  1−19     ヘキサン中のりa口ホルム
2.5チV/VAa20−22     ヘキサン中の
クロロホルム ssv/vAa23−30     ヘ
キサン中のクロロホルム10%vZvAa31−63 
    ヘキサン中のりooホルム20qbv/vAa
64−98     ヘキサン中のクロロホルム30%
v/v第11表 軽質油抽出物からのフラクションA33−58及及びA
6ロー67のカラムクロマトグラフィーの合したフラク
ションの電蓄 フラクション数 重 量    全体の憾Aa  1−
46   0.007     3.0Aa47−49
   0.019     8.IAa50−63  
 0.039    16.5Aa64−69   0
.048    20.3Aa70−76   0.0
30    12.7Aa77−93   0.056
    23.7Aa94−98    0.028 
   11.90.227    96.2 フラクションAa70−76はただ1種の主成分を含み
、この成分をクロロホルム及びメタノールから結晶し、
前記のフラクションA39−65から得られるのと同一
のDJ 140m 14m9を得た。
Table 10 Fractions A33-58 and A6 from light oil extract
Number of solvent elution fractions for row 67 column chromatography Solvent Aa 1-19 Noriform 2.5% in hexane V/VAa 20-22 Chloroform in hexane ssv/vAa 23-30 Chloroform 10% in hexane vZvAa 31-63
Glue oo form in hexane 20qbv/vAa
64-98 Chloroform 30% in hexane
v/v Table 11 Fractions A33-58 and A from light oil extract
Number of charge fractions of the combined fractions of 6-row 67 column chromatography Weight Total weight Aa 1-
46 0.007 3.0Aa47-49
0.019 8. IAa50-63
0.039 16.5Aa64-69 0
.. 048 20.3Aa70-76 0.0
30 12.7Aa77-93 0.056
23.7Aa94-98 0.028
11.90.227 96.2 Fraction Aa70-76 contains only one main component, which is crystallized from chloroform and methanol;
DJ 140m 14m9, identical to that obtained from fraction A39-65 above, was obtained.

展開溶剤としてクロロホルム:メタノール(98:2)
を使用して調製用TLCによって更にフラクションAa
50 63(0,039,S’ )を分離した。紫外線
(254nm)の下に3本のバンドが現われ、これらの
成分をクロロホルムで抽出した。
Chloroform:methanol (98:2) as developing solvent
Further fraction Aa was obtained by preparative TLC using
50 63 (0,039,S') were isolated. Three bands appeared under UV light (254 nm) and these components were extracted with chloroform.

バンド2のフラクションAa 50−63の主成分ハ1
81ψあり、クロロホルム及びヘキサンからDJ 17
7bの無色の針状晶(8〜)として結晶しリド)、融点
116−117℃(分解);IRニジ固体74″″′、
3540 (OH)、176゜Tn&X (/”=Ol r−ラクトン)、1665にC=C/X
 。
Band 2 fraction Aa 50-63 main component C1
81ψ available, DJ 17 from chloroform and hexane
7b crystallized as colorless needle-like crystals (8~), melting point 116-117°C (decomposition); IR rainbow solid 74''''',
3540 (OH), 176°Tn&X (/”=Ol r-lactone), C=C/X in 1665
.

1、73 (2H,m、 H−9a) 11.98 (
2H1ml H−8s)+2、18 (2H,シH−2
a)、 2.31 (IH,且、J=13.5 、11
.0 Hz、 H−7)、 2.81及び3.97(I
H各々、br 11g、 C−3及びC−50旦a )
 、 4.41(IH,m、 H−3)、 4.88 
(IH,s、 H−15m)、 5.21(IH,a、
 H−15b)、 5.23 (IH,d、 J=−1
1,0Hz。
1,73 (2H,m, H-9a) 11.98 (
2H1ml H-8s)+2,18 (2H, shiH-2
a), 2.31 (IH, and J=13.5, 11
.. 0 Hz, H-7), 2.81 and 3.97 (I
H each, br 11g, C-3 and C-50dama)
, 4.41 (IH, m, H-3), 4.88
(IH, s, H-15m), 5.21 (IH, a,
H-15b), 5.23 (IH, d, J=-1
1.0Hz.

H−6)、 5.450H,a、 J=3、s Hz、
 n−x3m)+6、18 (IH、d 、J =3.
5 Hz 、H−13b ) : MS :m/z (
91!相対強度)、280(2,0)、279(2,6
)、278(0,2)、267(3,4)。
H-6), 5.450H,a, J=3, s Hz,
n-x3m)+6,18 (IH, d, J = 3.
5 Hz, H-13b): MS: m/z (
91! relative intensity), 280 (2,0), 279 (2,6
), 278 (0,2), 267 (3,4).

266(5,5)、265.(16,8)、264(4
0,8) 、 263 (17,9) 、 262(6
,2)。
266(5,5), 265. (16,8), 264(4
0,8) , 263 (17,9) , 262 (6
,2).

258 (4,9) 、 260 (8,0) 、 2
58(4,9)。
258 (4,9), 260 (8,0), 2
58(4,9).

230(22,0)、226(10,5)、223(7
32)、222(18,2)、220(10,7)。
230 (22,0), 226 (10,5), 223 (7
32), 222 (18,2), 220 (10,7).

180(18,6)、179(11,9)、169(1
0,9)、166(13,2)、165(18,0)。
180 (18,6), 179 (11,9), 169 (1
0,9), 166 (13,2), 165 (18,0).

164(14,7)、163(14,6)、161(1
0,4)、157(20,4)、155(14,1)。
164 (14,7), 163 (14,6), 161 (1
0,4), 157 (20,4), 155 (14,1).

153(10,7)、152(19,2)、151(2
1,9)、150(24,7)、143(24,0)。
153 (10,7), 152 (19,2), 151 (2
1,9), 150 (24,7), 143 (24,0).

137(32,9)、135(21,1)、129(2
0,1)、125 (25,8)、124(30,1)
137 (32,9), 135 (21,1), 129 (2
0,1), 125 (25,8), 124 (30,1)
.

123(37,4)、111(43,4)、110(4
5,4) 、 109 (46,6) 、 101(5
4,0)。
123 (37,4), 111 (43,4), 110 (4
5,4), 109 (46,6), 101(5
4,0).

97(68,1)、95(74,3)、85(58,9
)。
97 (68,1), 95 (74,3), 85 (58,9
).

84(65,7)、83(100,0)、81(64,
0)。
84 (65,7), 83 (100,0), 81 (64,
0).

69(68,7);精密な質量測定:実測値278、1
150 : C45H1805は278.1154を8
蒙とする。
69 (68,7); Accurate mass measurement: Actual value 278,1
150: C45H1805 is 278.1154 8
Meng.

(i)  DJ 177bのアセチル化DJ 177b
 4nyをビリノン及び酢酸無水物を使用して常法でア
セチル化した。常法で処理した後、TLC試験で出発原
料とそれより極性の少ない生成物に関するスポットが存
在した。物質は完全に精製するには少閂すさ゛るが、粗
製生成物の’HNMRス4クトルは、アセテート生成物
を示す下記の付加的シグナルを示した:δ、 CDC4
3: 2.16 (3H。
(i) Acetylation of DJ 177b DJ 177b
4ny was acetylated using birinone and acetic anhydride in a conventional manner. After working up in the usual manner, spots for the starting material and less polar products were present in the TLC test. Although the material is still a little too early to be completely purified, 'H NMR spectrum of the crude product showed the following additional signals indicative of the acetate product: δ, CDC4
3: 2.16 (3H.

見、 CH,Co2−)及び4.60 (IH,恵、 
H−3)。
, CH, Co2-) and 4.60 (IH, Megumi,
H-3).

(c)  フラクションA47−52 フラクシヨン47〜52(0,123g)をシリカカラ
ムラム(11’)でクロマトグラフィー処理した。10
0rntのフラクションを採取し、TLCに関して適当
なものとして合した。カラムの溶剤溶離及び合したフラ
クションの重重を第12表及び第13表に示す。
(c) Fraction A47-52 Fractions 47-52 (0,123 g) were chromatographed on a silica column column (11'). 10
0rnt fractions were collected and combined as appropriate for TLC. The solvent elution of the column and the weight of the combined fractions are shown in Tables 12 and 13.

展開溶剤としてクロロホルム:メタノール(98:2)
を使用して調製用TLCによりフラクションAb34−
56を更に分離した。紫外線(254nm)の下で4本
のバンドが現われ、七扛らの成分をクロロホルムで抽出
した。主成分、即ちバンド3に含まれる成分は201%
lであり、これをクロロホルム及びn−4ンタンかう結
晶させテDJ 179c ’c’14た。この物質はセ
スキデルベンラクトンの混合物であシ、すべてのf#製
手段に耐えた。従って、この物質はそれ以上試験しなか
ったO                以下余白第1
2表 軽質油抽出物からのフラクションA47−52のカラム
クロマトグラフィーの溶剤溶離 Ab 1−8    ヘキサン中のクロロホルムi 0
 % V/VAb 9−20    ヘキサン中のりO
CIホルム2Q%v/vAb21−56   ヘキサン
中のりooホルム25fDv/vAb57      
クロロホルム 第13表 軽質油抽出物からのフラクションA47−520カラム
クロマトグラフイーの合°シ゛だフラクションの重量 Ab 1−19    0.015    12.2A
b20−23    0.004     3.3Ab
24−33    0.039    31.7Ab 
34−56    0.053    43.0Ab5
7      0.007     5.70.118
       95.9 バンド1中の成分(11m9)を調整用Ti、Cで更に
精製した。展開溶剤としてクロロホルム:メタノール(
98:2)を用いてプレートを7回展開した。
Chloroform:methanol (98:2) as developing solvent
Fraction Ab34- by preparative TLC using
56 was further isolated. Four bands appeared under ultraviolet light (254 nm), and the components of Nanagi et al. were extracted with chloroform. The main component, i.e. the component contained in band 3, is 201%
This was crystallized using chloroform and n-4 ester. This material was a mixture of sesquidelben lactones and survived all f# preparation procedures. Therefore, this material was not tested further.
Table 2 Solvent elution of column chromatography of fraction A47-52 from light oil extract Ab 1-8 Chloroform i in hexane 0
% V/VAb 9-20 Glue O in hexane
CI Form 2Q%v/vAb21-56 Glue in hexane oo Form 25fDv/vAb57
Chloroform Table 13 Fraction from Light Oil Extract A47-520 Column Chromatography Combined Fraction Weight Ab 1-19 0.015 12.2A
b20-23 0.004 3.3Ab
24-33 0.039 31.7Ab
34-56 0.053 43.0Ab5
7 0.007 5.70.118
95.9 The component in band 1 (11m9) was further purified with preparative Ti and C. Chloroform:methanol (
98:2) for 7 times.

紫外線(254%m)の下に4本のバンドが現われた。Four bands appeared under ultraviolet light (254% m).

これらの成分をクロロホルムで抽出した。後者のプレー
トのバンド1に含まれる成分は6■であった。これをク
ロロホルム及びn−ペンタンから結晶させてDJ 17
9m1を得た。この物質は、TLC試験でただ1個のス
ポットを示すにかかわらず、恐らくセスキテルペンラク
トンの混合物である。
These components were extracted with chloroform. The component contained in Band 1 of the latter plate was 6■. This was crystallized from chloroform and n-pentane and DJ 17
9ml was obtained. This material is probably a mixture of sesquiterpene lactones, although it shows only one spot in the TLC test.

’HNMRスペクトルで見られるシグナルから、レイノ
シン、クリサルデミンB及び恐らくレイノシンのジヒド
ロ誘導体であると示すことができる。
The signals seen in the 'HNMR spectrum indicate that it is reynosine, chrysaldemine B and possibly a dihydro derivative of reynosine.

材料が少なかったので、この段階でそれ以上試験しなか
ったが、材料がDJ 140aよシむしろ三量体である
可能性は無視できない。
Due to the lack of material, no further testing was done at this stage, but the possibility that the material is a trimer rather than DJ 140a cannot be ignored.

11、軽質油抽出物からの7ラクシ■ン124−143
(B)の研究、 軽質油抽出物からのフラクション124−143は2種
の作動薬5−HT及びヒスタミンに対して100%の抑
制、Achに対して91チの抑制を示した。
11. 7-lactones 124-143 from light oil extracts
Study (B) Fractions 124-143 from the light oil extract showed 100% inhibition against the two agonists 5-HT and histamine and 91% inhibition against Ach.

A、フラクション124−143(B)の再分離これら
のフラクション(7,525g)をシリカゲルカラム(
150g)でクロマトグラフィー処理した。
A, re-separation of fractions 124-143 (B) These fractions (7,525 g) were separated on a silica gel column (
150 g).

100mA’のフラクションを採取し、TLCに関して
適当なものとして合した。カラムの溶剤溶離及び合した
フラクシヨンの重量を第14表及び第15表に示す。
100 mA' fractions were collected and combined as appropriate for TLC. The column solvent elution and combined fraction weights are shown in Tables 14 and 15.

第14表 軽質油抽出物からのフラクション124−143(B)
のカラムクロマトグラフィーの溶剤溶離B1−27  
 ヘキサン 828−45   へキサン中のクロロホルム i%、
7vB 46−51   ヘキサン中のクロロホルム 
2%φB 52−60   ヘキサン中のクロロホルム
 5%φB 61−67   ヘ=ll−ン中のクロロ
ホルム10%v/vB 68−80   へキサン中の
クロロホルム20%V/VB 81−136   へキ
サン中のクロロホルム40%v/vB137−149 
 ヘキサン中のりooホルム60%v/vB150−1
70   ヘキサン中のクロロホルム第13表〜B17
l−194クロロホルム B195−203   メタノール中のクロロホルム9
0%シル第15表 軽質油抽出物からのフラクション124−143(B)
のカラムクロマトグラフィーの合したフラクションの重
量 フラクション数   重量(g)    全体の−B 
 1− 9    0.011     0.IB 1
0−90    0.040     0.5B 91
−106    0.025     0.3B107
−111    2.484     33.0B11
2−115    1.537     20.4B1
16−122    0.490     6.5B1
23−130     0.316       4.
2B131−147     0.252      
 3.3B148−163     0.454   
     6.0B164−171     0.20
0       2.6  。
Table 14 Fractions 124-143 (B) from light oil extract
Solvent elution of column chromatography B1-27
Hexane 828-45 Chloroform i% in hexane,
7vB 46-51 Chloroform in hexane
2%φB 52-60 Chloroform in hexane 5%φB 61-67 Chloroform in hexane 10%v/vB 68-80 Chloroform in hexane 20%V/VB 81-136 Chloroform in hexane 40%v/vB137-149
Glue oo form 60% v/v B150-1 in hexane
70 Chloroform in hexane Table 13 ~ B17
l-194 Chloroform B195-203 Chloroform 9 in methanol
0% Sil Table 15 Fractions 124-143 (B) from light oil extract
Weight of the combined fractions of column chromatography Fraction number Weight (g) Total -B
1-9 0.011 0. IB 1
0-90 0.040 0.5B 91
-106 0.025 0.3B107
-111 2.484 33.0B11
2-115 1.537 20.4B1
16-122 0.490 6.5B1
23-130 0.316 4.
2B131-147 0.252
3.3B148-163 0.454
6.0B164-171 0.20
0 2.6.

B172−196     0.810      1
0.8B197−198      0.682   
     9.1B199         0.07
8        1.0B200         
 0.083        1.lB20l−204
0,0480,6 7,51099,6 B、フラクション124−143(B)の鎮痙作用50
〜より多望のフラクションを前記の3の部分に記載した
ようにして鎮痙作用について試験した。結果を第16表
に示す。
B172-196 0.810 1
0.8B197-198 0.682
9.1B199 0.07
8 1.0B200
0.083 1. lB20l-204
0,0480,6 7,51099,6 B, antispasmodic action of fraction 124-143 (B) 50
~The more desired fractions were tested for antispasmodic activity as described in section 3 above. The results are shown in Table 16.

第16表 軽質油抽出物からのフラクション124−143(B)
の鎮痙作用、IQ  /17fulで試験、υ丁余白 フラクション数       抑  制  −B107
−111    100  100  100B112
−115    100  100  100B116
−122     95  100  100B123
−130     82  100   98B131
−147      78  100  100B14
8−163     51   88   97B16
4−171      22   29   9081
72−196      3   44  100B1
97−198     16   58   33B1
99        31   72   65B20
0        27   42   20C,3種
の作動薬に対して100チの抑制を示すフラクションの
試験 フラクションB107−111は3種の作動薬すべてに
対して100チの抑制を示した。フラクション(2,4
34g)をシリカゲルカラム(120g’)でクロマト
グラフィー処理した。100dのフラクションを採取し
、TLCに関して適当なものとして合した。
Table 16 Fractions 124-143 (B) from light oil extract
Antispasmodic effect, tested at IQ/17ful, suppression of υt margin fraction -B107
-111 100 100 100B112
-115 100 100 100B116
-122 95 100 100B123
-130 82 100 98B131
-147 78 100 100B14
8-163 51 88 97B16
4-171 22 29 9081
72-196 3 44 100B1
97-198 16 58 33B1
99 31 72 65B20
0 27 42 20C, Fraction Testing Fractions Showing 100 H Inhibition Against Three Agonists Fraction B107-111 showed 100 H inhibition against all three agonists. Fraction (2,4
34 g) was chromatographed on a silica gel column (120 g'). 100 d fractions were collected and combined as appropriate for TLC.

カラムの溶剤溶離及び合したフラクションの重量を第1
7表及び第18表に示す。
The solvent elution of the column and the weight of the combined fractions are
It is shown in Table 7 and Table 18.

第17表 軽質油抽出物からのフラクションB107−1110カ
ラムクロマトグラフイーの溶剤溶離 Ba  1−5    ヘキサン中のクロロホルム 1
0%Ba  6−11    ヘキサン中のクロロホル
ム 20チB&12−70    ヘキサン中のクロロ
ホルム 30チBa7l−73りo o *ルA 第18表 軽質油抽出物からのフラクションB107−1110カ
ラムクロマトグラフイーの合したフラクションの重量 Ba 1−20    0.112      4.6
Ba21−32    0.465 、    19.
1B麿33            0.057   
       2.3Ba34−55     1.4
21     58.4Ba56−58     0.
128      5.3B龜59−68     0
.130      5.3Ba69−70     
 0.094       3.9Ba71−73  
   0.030      1.2フラクシ冒ンB1
07−111の主成分、即ちサプフラクシ曹ンBa34
−55に含まれる主成分をクロロホルム及ヒヘキサンか
ら結晶させて/4′ルテノリド(47B++りを無色の
板状晶として得る。融点113〜共役)、 16+o(
:c=c二)、125o(−φ−〇−φ−)am−1;
’HNMR:δ(400MHz、CDCts)、1.3
2(dH9s 。
Table 17 Fractions from Light Oil Extract B107-1110 Column Chromatography Solvent Elution Ba 1-5 Chloroform in Hexane 1
0% Ba 6-11 Chloroform in hexane 20 tB & 12-70 Chloroform in hexane 30 t Ba 7l-73 ri o o *ru A Table 18 Fractions from light oil extract B 107-1110 Column chromatography combined Weight of fraction Ba 1-20 0.112 4.6
Ba21-32 0.465, 19.
1B Maro 33 0.057
2.3Ba34-55 1.4
21 58.4Ba56-58 0.
128 5.3B 59-68 0
.. 130 5.3Ba69-70
0.094 3.9Ba71-73
0.030 1.2 Fluxi Enen B1
The main component of 07-111, that is, Sapflux carbon Ba34
The main component contained in -55 is crystallized from chloroform and hyhexane to obtain /4' ruthenolide (47B++) as colorless plate crystals. Melting point 113 ~ conjugated), 16+o (
:c=c2), 125o(-φ-〇-φ-)am-1;
'HNMR: δ (400MHz, CDCts), 1.3
2 (dH9s.

H−15m)、1.73(3H,見、H−14g)、2
.81(IHld 、 J=8.5Hz 、H−5)、
2.81(IH,m、H−7)、3.87(IH,ad
、J=8.5,8.5Hz、H−6) 、5.23(I
H,dd。
H-15m), 1.73 (3H, see, H-14g), 2
.. 81 (IHld, J=8.5Hz, H-5),
2.81 (IH, m, H-7), 3.87 (IH, ad
, J=8.5, 8.5Hz, H-6), 5.23(I
H, dd.

J−12,5,3,0Hz、H−1)、5.64(IH
,d、J=3.8Hz。
J-12,5,3,0Hz, H-1), 5.64 (IH
, d, J = 3.8Hz.

H−13a)、6.35(IH,d、J=3.8Hz、
H−13b):” CNMR:δ(100,6MHz 
、 CDC6ρ、16.97 、17.24(C−14
及びC−15)、24.11,30.64(C−8及び
C−3)、36.35,41.19(C−2及びC−9
) 、 47.65(C−7)、61.45(C−5)
、66.36(C−4)、82.38(C−6)、12
1.08(C−1)、125.24(C−13)。
H-13a), 6.35 (IH, d, J = 3.8Hz,
H-13b):”CNMR:δ(100,6MHz
, CDC6ρ, 16.97, 17.24 (C-14
and C-15), 24.11, 30.64 (C-8 and C-3), 36.35, 41.19 (C-2 and C-9
), 47.65 (C-7), 61.45 (C-5)
, 66.36 (C-4), 82.38 (C-6), 12
1.08 (C-1), 125.24 (C-13).

134.51(C−10)、139.21(C−11)
、C−12検出されず:MS :m/z (% 、 r
el 、 int、 ) 、248(1,5) 。
134.51 (C-10), 139.21 (C-11)
, C-12 not detected: MS: m/z (%, r
el, int, ), 248(1,5).

233(1,1)、230(8,1)、190(9,3
)、107(8,4)。
233 (1,1), 230 (8,1), 190 (9,3
), 107(8,4).

105(12,2)、95(8,9)、91(13,6
)、81(12,4)。
105 (12,2), 95 (8,9), 91 (13,6
), 81(12,4).

79(11,7)、77(9,2)、67(9,6)、
58(24,8)。
79 (11,7), 77 (9,2), 67 (9,6),
58 (24,8).

55(12,0)、53(17,3)、43(100,
0)。
55 (12,0), 53 (17,3), 43 (100,
0).

この物質はソーム社(F、Sorm)から供給される真
正の試料とすべての点で同一であった。
This material was identical in all respects to the authentic sample supplied by Sorm (F, Sorm).

12、軽質油抽出物からのフラクション75−80(C
)に関する研究 軽質油抽出物からのフラクション75−80(C)は、
2種の作動薬5−HT及びヒスタミンに対して100%
の抑制を示し、AChに対して91%の抑制を示した。
12, fractions 75-80 from light oil extract (C
) Fraction 75-80 (C) from light oil extract was
100% against two agonists 5-HT and histamine
showed 91% inhibition against ACh.

A、フラクション75−80(C)の再分離0、659
をシリカゲル(60,!i’)のカラムでクロマトグラ
フィー処理した。100m/のフラクションを集め、T
LCに関して適尚なものとして合した。
A, reseparation of fractions 75-80 (C) 0, 659
was chromatographed on a column of silica gel (60,!i'). Collect a fraction of 100m/T
It was approved as suitable for LC.

合したフラクションの重量及びカラムの溶剤溶離を第1
9表及び第20表に示す。
The weight of the combined fractions and the solvent elution of the column are
It is shown in Table 9 and Table 20.

嬉19表 軽質油抽出物からのフラクション75−80(C)のカ
ラムクロマトグラフィーの溶剤溶離 C1−3ヘキサン中のクロロホルム 5チ04−12 
    ヘキサン中のクロロホルム 10チC13−2
9ヘキサン中のクロロホルム 20チC50−33ヘキ
サン中のクロロホルム 40%菌20表 軽質油抽出物からのフラクション75−80 (C)の
カラムクロマトグラフィーの合したフラクションの重1 C16−190,0365,5 C20−240,44668,6 C25−260,0446,8 G27−39       0.103      1
5.80.649       99.8 これらのサブフラクションはすべて、10−’gALl
の濃度で鎮痙作用を有しなかったので、それ以上試験し
なかった。
Solvent Elution of Column Chromatography of Fraction 75-80 (C) from Table 19 Light Oil Extract C1-3 Chloroform in Hexane 5CH04-12
Chloroform in hexane 10% C13-2
9 Chloroform in hexane 20 parts C50-33 Chloroform in hexane 40% bacteria 20 parts Fractions from light oil extract 75-80 Column chromatography of (C) Combined fractions 1 C16-190,0365,5 C20-240,44668,6 C25-260,0446,8 G27-39 0.103 1
5.80.649 99.8 All these subfractions are 10-'gALl
It had no antispasmodic effect at concentrations of , and was therefore not tested further.

に関する試験 軽質油抽出物からのフラクション177−200は2種
の作動薬5−HT及びヒスタミンに対して100%の抑
制を示し、AchlC対して81%の抑制を示した。
Fraction 177-200 from the light oil extract showed 100% inhibition against the two agonists 5-HT and histamine and 81% inhibition against AchIC.

A、フラクション177−200(D)の再分離〜 これらのフラクション(0,729,!i+)をシリカ
ゲルカラム(30,9)でクロマトグラフィー処理した
A. Re-separation of fractions 177-200 (D) ~ These fractions (0,729,!i+) were chromatographed on a silica gel column (30,9).

100mJのフラクションを採取し、TLCに関して適
当なものとして合した。カラムの溶剤溶離及6合したフ
ラクションの重量を第21表及び第22表に示す。
100 mJ fractions were collected and combined as appropriate for TLC. The column solvent elution and the weight of the combined fractions are shown in Tables 21 and 22.

第21表 軽質油抽出物からのフラ久ジョン177−200(D)
 IJ)カラムクロマトグラフィーの溶剤溶離 D 1−12    ヘキサン中の酢酸エチル25%φ
013−17    ヘキサン中の酢酸エチル40%v
/vD18−24     ヘキサン中の酢酸エチル6
0%φD25−31     ヘキサン中の酢酸エチル
80%v/vD32−36     酢酸エチル D37−40     酢酸エチル中のクロロホルム1
0%φ第22表 軽質油抽出物からのフラクション177−20■)のカ
ラムクロマトグラフィーの合した7ラクションの重量 D 1−3     0.037     51D 4
−8     0.090    12.3D 9−1
0     0.049     6.7Dll−15
0,08812,1 016−200,24032,9 D21−26     0.160    21.9D
27−45     0.070     9.6合計
=0.734    100.6 B、フラクション177−200(9)の鎮痙作用50
mgより多量のフラクションを前記の3の部分に記載し
たように鎮痙作用について試験した。
Table 21 Furakujon 177-200 (D) from light oil extract
IJ) Column chromatography solvent elution D 1-12 Ethyl acetate 25%φ in hexane
013-17 Ethyl acetate 40%v in hexane
/vD18-24 Ethyl acetate 6 in hexane
0%φD25-31 Ethyl acetate 80% v/v in hexane D32-36 Ethyl acetate D37-40 Chloroform in ethyl acetate 1
0%φTable 22 Weight of combined 7 fractions of column chromatography of fraction 177-20) from light oil extract D 1-3 0.037 51D 4
-8 0.090 12.3D 9-1
0 0.049 6.7Dll-15
0,08812,1 016-200,24032,9 D21-26 0.160 21.9D
27-45 0.070 9.6 total = 0.734 100.6 B, antispasmodic action of fraction 177-200 (9) 50
The greater than mg fraction was tested for antispasmodic activity as described in section 3 above.

結果を第23表に示す。The results are shown in Table 23.

第23表 軽質油抽出物からのフラクション177−200(D)
の鎮痙作用、10−’fi/rnlで試験フラクション
数      抑  制  チAch     5−H
T    ヒスタミンDI−4649691 D4−8      81     92      
93Dll−1597100100 D16−20     100    100    
100D21−26     100    100 
   100D27−45      47     
 52     67a0作動薬に対して100%の抑
制を示すフラクションの試験 フラクションD16−20(0,175g)を、展開溶
剤としてクロロホルム:メタノール(95:5)を使用
して調整用TLCによシ更に分離した。プレートを3回
展開した。紫外線(254mm)の下で3本のバンドが
現われた。これらの成分をクロロボルムで抽出した。主
成分、即ちバンド1に含まれる成分は59■であり、ク
ロロホルム及びメタノールがらDJ 154mの無色の
板状晶(26m9)として結晶しγ−ラクトン)、16
75(:C=C:、共役)、1260cmt5−0−φ
−,:r−4# シ)’ ) am−’ : ’ HN
MR:δ(400MHz 、CDCl2)、1.15(
3H,s、H=15m)、1.58(3H,s−、H−
14g)、2.87(IH,d、J=11.0Hz。
Table 23 Fraction 177-200 (D) from light oil extract
Antispasmodic effect of Ach 5-H
T Histamine DI-4649691 D4-8 81 92
93Dll-1597100100 D16-20 100 100
100D21-26 100 100
100D27-45 47
Test fraction D16-20 (0,175 g), a fraction showing 100% inhibition against the 52 67a0 agonist, was further separated by preparative TLC using chloroform:methanol (95:5) as developing solvent. did. The plate was developed three times. Three bands appeared under UV light (254 mm). These components were extracted with chloroborum. The main component, that is, the component contained in Band 1, is 59■, which crystallizes from chloroform and methanol as a colorless plate crystal (26m9) of DJ 154m (gamma-lactone), 16
75 (:C=C:, conjugate), 1260cmt5-0-φ
-, :r-4# し)' ) am-' : ' HN
MR: δ (400MHz, CDCl2), 1.15 (
3H,s, H=15m), 1.58(3H,s-,H-
14g), 2.87 (IH, d, J = 11.0Hz.

H−5) 、 3.30(IH9m+H−7) 、 3
.32(IH,d 、 J=1.3H2,H−3) 、
 3.57(IH,a*J=i、anz+u−zL4.
09(IH,dd、J =11.0,10.0Hz、H
−6)、5.54(IH,d 、 J==3.5Hz*
H−13a ) 、 6.19(IH,d 、 J=3
.5Hz、H−13b ) ;MS :rrN/z(%
、相対強度)279(0,7)、278(2,1)、2
63(2,3)、262(4,7)。
H-5), 3.30 (IH9m+H-7), 3
.. 32 (IH, d, J=1.3H2,H-3),
3.57 (IH, a*J=i, anz+u-zL4.
09 (IH, dd, J = 11.0, 10.0Hz, H
-6), 5.54 (IH, d, J==3.5Hz*
H-13a), 6.19 (IH, d, J=3
.. 5Hz, H-13b);MS:rrN/z(%
, relative intensity) 279 (0,7), 278 (2,1), 2
63 (2,3), 262 (4,7).

260(3,1)、249(3,1)、231(6,3
)、217(8,6)。
260(3,1), 249(3,1), 231(6,3
), 217(8,6).

203(9,4)、189(12,5)、175(15
,6)、165(26,6)、151(40,6)、1
49(23,4)、147(28,9)。
203 (9,4), 189 (12,5), 175 (15
, 6), 165 (26, 6), 151 (40, 6), 1
49 (23,4), 147 (28,9).

123(26,6)、121(33,6)、112(8
8,3)、109(42,2)、97(35,9) 、
95(93,8) 、91(41,4)。
123 (26,6), 121 (33,6), 112 (8
8,3), 109 (42,2), 97 (35,9),
95 (93,8), 91 (41,4).

85(47,7)、83(44,5)、81(36,7
)、 79(38,3)。
85 (47,7), 83 (44,5), 81 (36,7
), 79(38,3).

77(35,9)、71(78,1)、69(52,3
)、67(49,2)。
77 (35,9), 71 (78,1), 69 (52,3
), 67(49,2).

57(93,8) 、 55(71,1) 、 53(
75,8) 、43(100,0)。
57(93,8), 55(71,1), 53(
75,8), 43(100,0).

文献の融点250℃。The melting point in the literature is 250°C.

この物質はクリサルチミンAに関する文献のデータとす
べての点で同一であった。
This material was identical in all respects to the literature data for chrysalthymine A.

(b)フラクションD21−26 展開溶剤としてクロロホルム:メタノール(95:5)
を使用して調製用’rLCによりフラクションD21−
26(0,110g)を更に分離した。プレートを3回
展開した。紫外縁(254mm)の下で、プレートの縁
部にH2SO4をスプレーし、加熱することにより3本
の/Jンドが現われた。これらの成分をクロロホルムで
抽出した。
(b) Fraction D21-26 Chloroform:methanol (95:5) as developing solvent
Fraction D21- by preparative 'rLC using
26 (0.110 g) was further isolated. The plate was developed three times. Below the ultraviolet edge (254 mm), three /J nodes appeared by spraying the edge of the plate with H2SO4 and heating. These components were extracted with chloroform.

フラクションD21−26の主成分、即ちバンド2に含
まれる成分をクロロホルム及びヘキサンから結晶させて
DJ 156aの無色の針状晶(16m9)を得(’:
::C=O,r−ラクト:/)、1660(二C=C:
、共役)。
The main component of fraction D21-26, that is, the component contained in band 2, was crystallized from chloroform and hexane to obtain colorless needle crystals (16m9) of DJ 156a (':
::C=O, r-lacto:/), 1660 (two C=C:
, conjugate).

1640 (;C−(、: ) 、 HNMR:δ(4
00M Hz 、CDC3) 。
1640 (;C-(,: ), HNMR: δ(4
00MHz, CDC3).

1.25(3H8s、H−14a)*1.35(3H+
a+M−15a)。
1.25 (3H8s, H-14a) *1.35 (3H+
a+M-15a).

1.47(LH,m、H−8)、1.62(,2H,m
、H−2s)。
1.47 (LH, m, H-8), 1.62 (,2H, m
, H-2s).

1.67−2.04(6H,brm+H−3+st−H
−9m+2xOHa)。
1.67-2.04 (6H,brm+H-3+st-H
-9m+2xOHa).

2.16(IH,i、H−8)、2.39(LH,dd
、J=12.3゜12.3Hz、H−5)、2.63(
IH,m、H−1) 、2.70(IH。
2.16 (IH, i, H-8), 2.39 (LH, dd
, J=12.3°12.3Hz, H-5), 2.63(
IH, m, H-1), 2.70 (IH.

m、H−7) 、 4.24(IH,dd、J=12.
3.9.5Hz、1(−6)。
m, H-7), 4.24 (IH, dd, J=12.
3.9.5Hz, 1(-6).

5.54(II(、d、J=3.5Hz、H−13m)
、6.25(IH,d。
5.54 (II (, d, J=3.5Hz, H-13m)
, 6.25 (IH, d.

J=3.5Hz 、H−13b )、   CNMR:
δ(100,6MHz。
J=3.5Hz, H-13b), CNMR:
δ (100,6MHz.

CDC63)、23.51.24.25(C−14及び
C−15)。
CDC63), 23.51.24.25 (C-14 and C-15).

25.01.25.33(C−2及びC−8)、39.
34,43.77(C−3及びC−9) 、 47.2
2 (C−7) 、 49.78 (C−1)。
25.01.25.33 (C-2 and C-8), 39.
34,43.77 (C-3 and C-9), 47.2
2 (C-7), 49.78 (C-1).

55.35(C−5)、74.72(C−4)、79.
88(C−10)。
55.35 (C-5), 74.72 (C-4), 79.
88 (C-10).

82.74(C−6)、120.37(C−13)、1
38.45(C−11)、169.37(C−12):
MS:rrV/z(%相対強度)。
82.74 (C-6), 120.37 (C-13), 1
38.45 (C-11), 169.37 (C-12):
MS: rrV/z (% relative intensity).

266(0,4)、265(0,9)、264(1,8
)、263(18)。
266 (0,4), 265 (0,9), 264 (1,8
), 263(18).

262(3,6)、261(2,7)、260(4,5
)、249(3,0)。
262 (3,6), 261 (2,7), 260 (4,5
), 249(3,0).

248(6,0)、247(7,2)、246(18,
0)、245(6,3)。
248 (6,0), 247 (7,2), 246 (18,
0), 245(6,3).

244(13,5)、232(4,5)、231(15
,3)、230(10,0)、229(9,0)、22
8(19,8)、215(12,6)。
244 (13,5), 232 (4,5), 231 (15
,3),230(10,0),229(9,0),22
8 (19,8), 215 (12,6).

213(18,9)、203”(22,5)、191(
22,5)、190(27,0)、188(24,3)
、175(24,3)、173(225)。
213 (18,9), 203" (22,5), 191 (
22,5), 190 (27,0), 188 (24,3)
, 175(24,3), 173(225).

159(24,3)、105(45,0)、95(44
,6)、93(44,1)。
159 (24,3), 105 (45,0), 95 (44
, 6), 93 (44, 1).

91(59,5)、83(85,6)、81(51,4
)、79(49,5)。
91 (59,5), 83 (85,6), 81 (51,4
), 79(49,5).

71(42,3)、69(47,7)、57(59,5
)、55(91,9)。
71 (42,3), 69 (47,7), 57 (59,5
), 55(91,9).

43(100,0):精密な質量測定;実測値: 26
4.1364;C15H2oO4は264.1362を
必要とする。
43 (100,0): Accurate mass measurement; Actual value: 26
4.1364; C15H2oO4 requires 264.1362.

の試験 軽質油抽出物からのフラクション119−123は5−
I(T及びヒスタミンに対して97%の抑制を示し、A
chに対して84チの抑制を示した。
Fractions 119-123 from the test light oil extract of 5-
Shows 97% inhibition against I (T and histamine, A
It showed inhibition of 84ch against ch.

A、フラクション119−12諷匂の再分離これらのフ
ラクション(1,5839)をシリカゲルカラム(30
jりでクロマトグラフィー処理した。
A, re-separation of fractions 119-12. These fractions (1,5839) were transferred to a silica gel column (30
Chromatography was carried out using a filter.

100m/!の7ラクシヨンを採取し、TLCに関して
適当なものとして合した。カラムの溶剤溶離及び合した
フラクションの重量を第24表及び第25表に示す。
100m/! 7 lactations were collected and combined as appropriate for TLC. The column solvent elution and combined fraction weights are shown in Tables 24 and 25.

第24表 軽質油抽出物からのフラクション119−123(IE
)のカラムクロマトグラフィーの溶剤溶離 フラクション数      溶    剤E1−2  
   ヘキサン E3−5     ヘキサン中のクロロホルム10チφ
E 6−31      ヘキサン中のクロロホルム2
0fDV/VE32        クロロホルム 第25表 軽質油抽出物からのフラクション119−123(E)
のカラムクロマトグラフィーの合したフラクションの重
量 El−13、0,0100,6 F14        0.007      0.4
゜15       0.058      3.7E
16−18      0.450     28.4
E19−21      0.201     12.
7E22−31      0.148      9
.3E32−36      0.251     1
5.91i:37−38        0.064 
         4.0E39          
 0.395         25.OB、フラクシ
ョン119−123(EE)の鎮痙作用501n9よυ
多量のこれらのフラクションを前記の3の部分に記載し
たように鎮痙作用について試験した。結果を第26表に
示す。
Table 24 Fractions 119-123 from light oil extract (IE
) Number of solvent elution fractions in column chromatography Solvent E1-2
Hexane E3-5 Chloroform in hexane 10 φ
E 6-31 Chloroform 2 in hexane
0fDV/VE32 Chloroform Table 25 Fractions 119-123 (E) from light oil extract
Weight of combined fractions of column chromatography El-13, 0,0100,6 F14 0.007 0.4
゜15 0.058 3.7E
16-18 0.450 28.4
E19-21 0.201 12.
7E22-31 0.148 9
.. 3E32-36 0.251 1
5.91i:37-38 0.064
4.0E39
0.395 25. OB, antispasmodic action of fraction 119-123 (EE) 501n9
A number of these fractions were tested for antispasmodic activity as described in section 3 above. The results are shown in Table 26.

第26光 軽質油抽出物からのフラクション119−123(E)
の鎮痙作用、xo−’i/ml テ試験、フラクション
数     抑   制   多E15       
67    97    91E16−18     
57    96    89E19−21     
85   100   100E22−31     
28   100    92E32−36     
85   100    98FJ37−38    
  56    100    100E39    
    78    100     91C0作動薬
の10(l抑制を示すフラクションの試験 フラクションE15−21を合し、展開溶剤としてクロ
ロホルム:ヘキサン(75:25)tl”使用してTL
Cで精製した。主成分を抽出し、真正の標本とのクロマ
トグラフィーによる比較及び分光分析手段によ!1l−
4′ルテノリドと同定した。
Fraction 119-123 (E) from the 26th light light oil extract
antispasmodic effect, xo-'i/ml test, fraction number inhibition multi-E15
67 97 91E16-18
57 96 89E19-21
85 100 100E22-31
28 100 92E32-36
85 100 98FJ37-38
56 100 100E39
The test fraction E15-21 of the fractions showing 78 100 91C0 agonist inhibition was combined and TL using chloroform:hexane (75:25 tl) as the developing solvent.
Purified with C. Extract the main components and compare them with the authentic specimen by chromatography and spectroscopic analysis! 1l-
It was identified as 4'ruthenolide.

前記のことから判るとおシ、なつしろぎくを無極性溶剤
で抽出すると、高い鎮痙作用を有するフラクションが得
られ、これらのフラクションからセスキテルペンラクト
ンが得られる。
As can be seen from the above, when Oshi and Natsushirogiku are extracted with a non-polar solvent, fractions with high antispasmodic activity are obtained, and sesquiterpene lactones can be obtained from these fractions.

化合物140a、156a及び177b(文献には開示
されていないと確信する)は、薄層クロマトグラフィー
で下記の移動度を有する。
Compounds 140a, 156a and 177b (which we believe are not disclosed in the literature) have the following mobilities in thin layer chromatography:

化合物     溶     剤      Rf14
0a  クロロホルム/メタノフル(98/2)   
0.49−1回展開 156a  クロロホルム/メタノール(9515) 
   0.35−3回展開 177b  クロロホルム/メタノール(98/2) 
   0.34−1回展開 カプセル剤の製造 例1 粉砕したなつしろぎくの葉及び大豆油を下■己の割合で
混合する: 粉砕しだなつしろぎく葉      10.0kg大豆
油     100.0時 活性成分を抽出するため混合物を攪拌しなisら14日
間放置し、次に、 レシチン     2.2kg 水素添加した脂肪       30.0時ミ  ツ 
 ロ  ウ                    
10.0kgで安定化した。
Compound Solvent Rf14
0a Chloroform/methanoflu (98/2)
0.49-1 development 156a Chloroform/methanol (9515)
0.35-3 times development 177b Chloroform/methanol (98/2)
0.34-Example 1 of manufacturing one-time expansion capsules Mix crushed Natsushirogiku leaves and soybean oil in the following proportions: Crushed Natsushirogiku leaves 10.0 kg Soybean oil 100.0 hours active The mixture was left unstirred for 14 days to extract the components, then lecithin 2.2 kg hydrogenated fat 30.0 hours
Row
It stabilized at 10.0 kg.

混合物を、乾燥葉25111&の投与量に相当する軟カ
シセル又は硬カプセルに充填する。これは7.5卵形軟
カプセル又は目標充填型1380.5〜のム2硬質カプ
セルに一杯になる。
The mixture is filled into soft cassisels or hard capsules corresponding to the dosage of dried leaves 25111&. This fills a 7.5 oval soft capsule or a M2 hard capsule of target filling type 1380.5~.

別法では、混合物を搾り、生じる冷浸液を1種以上の前
記懸濁液で安定化し、油状抽出液として軟カプセル又は
ツーピース硬質ゼラチンカプセルに充填する。
Alternatively, the mixture is expressed and the resulting cold infusion is stabilized with one or more of the suspensions mentioned above and filled as an oily extract into soft or two-piece hard gelatin capsules.

例2 粉砕したなつしろぎく葉及び肝油を下記の割合で混合す
る: なつしろぎく葉      10.0に9肝油    
100.0ゆ 活性成分を抽出するため、混合物を14日間放置する。
Example 2 Mix crushed Natsushirogiku leaves and cod liver oil in the following proportion: Natsushirogiku leaves 10.0 to 9 liver oil
The mixture is left for 14 days to extract the active ingredient.

生じた混合物を濾過し、p液を軟カプセル又はツーピー
ス硬カプセルに乾燥集約25■に相当する、単位投与量
当り250m9の充填重量で充填する。
The resulting mixture is filtered and the p-liquid is filled into soft capsules or two-piece hard capsules with a fill weight of 250 m9 per unit dose, corresponding to a dry aggregate of 25 cm.

別法では、懸濁液又は冷浸液を表面活性剤又はその混合
物、例えばポリエトキシ脂肪酸ソルビタンエステル、モ
ノ−及びジ−グリセリド、アセチルイビグリセリドと混
合して、自己乳化系を作る。
Alternatively, the suspension or cold soak liquid is mixed with a surfactant or mixture thereof, such as polyethoxy fatty acid sorbitan esters, mono- and di-glycerides, acetylibiglycerides, to create a self-emulsifying system.

得られる配合物を軟カプセル又はツーピース硬カプセル
に充填する。
The resulting formulation is filled into soft capsules or two-piece hard capsules.

混合物及び配合物はリン・ぐ系を介して油状活性粒子の
吸収を向上させるものと推察される。
It is assumed that the mixtures and formulations improve the absorption of oily active particles via the phosphorus system.

例3 下記の成分を混合する: なつしろぎく乾燥葉の冷浸液(前記のもの)  100
.0に9ポリエトキシソルビタンモノオレエート   
 37.0ki9モノ−及びジ−グリセリドの混合物 
   29.0に9これらの成分を混合し、乾燥したな
つしろぎく集約251n9に相当する軟カプセル又はツ
ーピース硬カプセルに415■の投与充填量で充填する
Example 3 Mix the following ingredients: Cold infusion of dried Natsushirogiku leaves (as above) 100
.. 0 to 9 polyethoxy sorbitan monooleate
37.0ki9 Mixture of mono- and di-glycerides
29.0 to 9 These ingredients are mixed and filled into soft capsules or two-piece hard capsules corresponding to dry Natsushirogiku Aggregate 251n9 at a dosage fill volume of 415 ml.

この軟カプセル又はツーピース硬質ゼラチンカプセルを
経口、又は直腸に使用することができる。
The soft or two-piece hard gelatin capsules can be used orally or rectally.

これらのカプセルを胃耐性コーチング、例えばヒドロキ
シメチルゾロビルセルロースを使用して処理して崩壊又
は吸収を遅延させるか、又は内容物を薬品工業に公知の
ポリマーマトリックス物質と混合して、制御された速度
で活性成分を放出させることができる。
These capsules may be treated with gastric resistant coatings, such as hydroxymethylzorobylcellulose, to delay disintegration or absorption, or the contents may be mixed with polymeric matrix materials known to the pharmaceutical industry to achieve controlled rates. can release the active ingredient.

以下余白Margin below

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図は、なつしろぎくから活性成分を抽出し、単離する操
作を示すフローシートである。 特許出願人 ニドワード スティワルト ジョンソン(外2名) 特許出願代理人 弁理士  青 木    朗 弁理士  西 舘 和 之 弁理士  内 1)幸 男 弁理士  山  口 昭 之 493104            7252−4 
C493/14             7252−
4 C−493/22             72
52−4 C//CC07D 493104 303100             7043−4
 C307100)            7043
−4C(C07D 493/14 303100            7043−4 
C307100)             7043
−4C(C07D 493/22 303100             7043−4
 C307100)             704
3−4C優先権主張 01982年9月22日■イギリ
ス(GB)C8227062 0発 明 者 ピータ−・ジョン・ハイランズイギリス
国バークシャー・ニス エル66キユーエル・チケッ ト・メイドランヘッド・ストウ ビングズ・ニスティト・ザ・コ 0発 明 者 デボラー・マルガレット・ハイランズ イギリス国バークシャー・ニス エル66キユーエル・チケッ ト・メイドランヘッド・ストウ ビングズ・ニスティト・ザ・コ ツタゲス1 ■出 願 人 ピータ−・ジョン・ハイランズイギリス
国バークシャー・ニス エル66キユーエル・チケッ ト・メイドランヘッド・ストウ ビンゲス・エステ−rト・ザ・コ ツタゲス1 ■出 願 人 デボラー・マルガレット・ハイランズ イギリス国バークシャー・ニス エル616キユーエル・チケッ ト・メイドランヘッド・ストウ5 ビングズ・ニスティト・ザ・コ
The figure is a flow sheet showing the operation for extracting and isolating the active ingredient from Natsushirogiku. Patent applicant: Nidoward Stewalt Johnson (2 others) Patent application agent: Akira Aoki, patent attorney Kazuyuki Nishidate, patent attorney (1) Yukio, patent attorney Akira Yamaguchi 493104 7252-4
C493/14 7252-
4 C-493/22 72
52-4 C//CC07D 493104 303100 7043-4
C307100) 7043
-4C (C07D 493/14 303100 7043-4
C307100) 7043
-4C (C07D 493/22 303100 7043-4
C307100) 704
3-4C Priority Claim 0 September 22, 1982 ■ United Kingdom (GB) C8227062 0 Inventor Peter John Highlands Berkshire Nisel 66 Kiwell Ticket Maidranhead Staubings Nistit The Co 0 Inventor Deborah Margaret Hylands United Kingdom Berkshire Nissel 66 Kwell Ticket Maidranhead Staubings Nistit the Cottagues 1 Applicant Peter John Hylands United Kingdom Berkshire Nissel 66 Kwell Ticket・Maidranhead Stowinges Estate 1 ■Applicant Deborah Margaret Highlands United Kingdom Berkshire Nisel 616 Kiwell Ticket Maidranhead Stow 5 Bings Nistit The Co.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、 なつしろぎ((Tanacetum parth
enlum)から無極性溶剤で抽出することにより回収
された抽出物である医薬用セスキテルペンラクトン含有
抽出物。 2、複数のセスキテルペンラクトンを含む特許請求の範
囲第1項記載の抽出物。 3、無極性溶剤が軽質油、ヘキサン又はクロロホルム又
は油である特許請求の範囲第1項記載の抽出物。 4 セスキテルペンラクトンがラクトン環にα−メチレ
ン置換基を有する特許請求の範囲第1項、第2項又は第
3項記載の抽出物。 5、 セスキテルペンラクトンがダルマフラノリドであ
る特許請求の範囲第1項〜第4項のいずれか1項に記載
の抽出物。 6、 ダルマフラノリド′″(a)が式゛の74ルテノ
リドであるか、又は(b)が式(5)6a を有する特許請求の範囲第5項記載の抽出物。 7、 セスキテルペンラクトンがグアヤノリドである特
許請求の範囲部1項〜第4項のいずれか1項に記載の抽
出物。 8、グアヤノリド(、)が式(A): のクリサルチミンAであるか、又は(b)75E式(3
)′を有する特許請求の範囲第7項記載の抽出物。 9、分子中に少なくとも2個のrルマクラン核を含むダ
ルマフラノリドを含む医薬用セスキテルペンラクトン製
剤。 10、 rルマクラノリドが式(5):U を有するか、又は式(5)若しくは(6)の化合物の医
薬に許容しうる誘導体である特許請求の範囲第9項記載
のセスキテルペンラクトン製剤。 11、グアヤナン核の10位に酸素官能基を有するグア
ヤノリドを含む医薬用セスキテルペンラクト/製剤。 12、  グアヤノリドが式(3)’ :を有するか、
又は式(3)′の化合物のα−メチレン基がビシナルジ
オールで置換されている化合物(1)又は式(3)′の
化合物若しくは前記の化合物(1)の医薬に許容しうる
誘導体であるか、又はグアキノ1ノドカ3式(4): を有するか、又は式(4)の化合物のエポキシ基及びα
−メチレン基の少なくとも1個がビシナルジオールで置
換されている化合物(ii)、又は式(4)のイし合物
若しくは前記化合物(11)の医薬に許容しうる誘導体
である特許請求の範囲第11項記載のセスキテルペンラ
クトン製剤。 13、セスキチル(ンラクトンがなつしろぎくから抽出
によって回収したものである特許請求の範囲第9項〜第
12項のいずれか1項に記載の製剤。 14、付加的に医薬vcH容しうる賦形剤を含む特許請
求の範囲第1項〜第8項のいずれか1項に記載の抽出物
又は特許請求の範囲第9項〜第13項のいずれか1項に
記載の製剤。 15、更に、他の公知抗関節炎剤を1種以上含む特許請
求の範囲第14項記載の抽出物又は製剤。 16、更に、他の公知気管支拡張剤、抗ヒスタミン剤及
び抗感染剤を1種以上含む特許請求の範囲第14項記載
の抽出物又は製た1]。 17、  更に、公知抗片頭痛成分、鎮痛剤及び/又は
抗嘔吐剤を1種以上含む特許請求の範囲第1項〜第16
項のいずれか1項に記載の抽出物又は製剤。 18、経口投与、直腸に、腸管外に又は吸入によって投
与するのに好適な特許請求の範囲第1項〜第17項のい
ずれか1項に記載の抽出物又は製剤。 19、錠剤、カプセル剤又は液体懸濁液の形である特許
請求の範囲第18項記載の抽出物又は製剤。 20、乾燥した植物なつしろぎくの粒子を乾燥植物から
セスキテルペンラクトンを抽出した油に懸濁して成るカ
プセル充填製剤の形である特許請求の範囲第19項記載
の抽出物又は製剤。 21、  片頭痛状態の治療に使用する特許請求の範囲
@1項〜第20項のいずれか1項に記載の抽出物又は製
剤。 22、  クリサルデミンA又はパルテノリドを含  
  ・む特許請求の範囲第21項記載の抽出物又は製剤
。 23、喘息又は気管支の症状の治療に使用する特許請求
の範囲第1項〜第20項のいずれか1項に記載の抽出物
又は製剤。 24、関節炎の症状の治療に使用する特#f梢求の範囲
第1項〜第20項のいずれか1項に記載の抽出物又は製
剤。 25、抗炎症剤として使用する特許請求の範囲第1項〜
第20項のいずれか1項に記載の抽出物又は製剤。 26、分子中に少なくとも2個のケ9ルマクラン核を含
むダルマフラノリドを含むセスキテルペンラクトン。 27 ダルマフラノリドが式(5): 又は式(6): を有するか、又は式(5)若しくは(6)の前記化合物
の医薬に許容しうる誘導体である特許請求の範囲第26
項記載のセスキテルペンラクトン。 28、  グアヤナン核の10位に酸素官能基を有する
グアヤノリドを含むセスキテルペンラクトン。 29、  グアヤノリドが式<31’:以下余白 H を有するか、又は式(3)′の化合物のα−メチレン基
がビシナルジオールで置換されている化合物又は式(3
)′の化合物若しくは前記の化合物(i)の医薬に許容
しうる誘導体であるか、又はグアヤノリドが式(4): 合有するか、又は式(4)の化合物のエポキシ基及びα
−メチレン基の少なくとも1個がビシナルジオールで置
換されている化合物(11)又は式(4)の化合物若し
くは前記化合物(11)の医薬に許容しうる誘導体であ
る特許請求の範囲第27項記載のセスキテルペンラクト
ン。 30、%に開示した式(3) ’ 、 (4) 、 (
5)又は(6)のセスキテルペンラクトン。 31、実質的に純粋な特許請求の範囲第26項〜第30
項のいずれか1項に記載のセスキテルペンラクトン。 32、片頭痛の治療に使用する実質的に純粋なセスキテ
ルペンラクトン。 33、 なつしろぎくを無極性溶剤で処理し、溶剤全蒸
発し、生じる粗製抽出物を少なくとも第一溶離剤として
無極性溶剤を使用してクロマトグラフィーすることを含
む、医薬用セスキテルペンラクトン含有抽出物の製造方
法。
[Claims] 1. Tanacetum parth
A sesquiterpene lactone-containing extract for pharmaceutical use, which is an extract recovered from P. enlum by extraction with a non-polar solvent. 2. The extract according to claim 1, which contains a plurality of sesquiterpene lactones. 3. The extract according to claim 1, wherein the nonpolar solvent is light oil, hexane, chloroform, or oil. 4. The extract according to claim 1, 2 or 3, wherein the sesquiterpene lactone has an α-methylene substituent on the lactone ring. 5. The extract according to any one of claims 1 to 4, wherein the sesquiterpene lactone is dharmafuranolide. 6. The extract according to claim 5, wherein darumafuranolide'' (a) is 74 ruthenolide of formula '', or (b) has formula (5) 6a. 7. Sesquiterpene lactone is The extract according to any one of claims 1 to 4, which is guayanolide. 8. Guayanolide (,) is chrysalthymine A of formula (A): or (b) 75E formula (3
)'. 9. A pharmaceutical sesquiterpene lactone preparation containing darmafuranolide containing at least two rlumacrane nuclei in the molecule. 10. A sesquiterpene lactone formulation according to claim 9, wherein the lumacranolide has the formula (5): U or is a pharmaceutically acceptable derivative of a compound of formula (5) or (6). 11. Pharmaceutical sesquiterpene lactate/preparation comprising guayanolide having an oxygen functional group at position 10 of the guayanan nucleus. 12. Guayanolide has the formula (3)':
or a compound (1) in which the α-methylene group of the compound of formula (3)' is substituted with a vicinal diol, or a compound of formula (3)' or a pharmaceutically acceptable derivative of the above compound (1). or has the guaquino-1-nodoka formula (4): or has an epoxy group and α of the compound of formula (4)
- Compound (ii) in which at least one methylene group is substituted with a vicinal diol, or a compound of formula (4) or a pharmaceutically acceptable derivative of the compound (11) The sesquiterpene lactone preparation according to item 11. 13. The preparation according to any one of claims 9 to 12, wherein the sesquitil (lactone) is recovered by extraction from Nasushirogiku. 14. An excipient that can additionally contain the pharmaceutical vcH. 15. The extract according to any one of claims 1 to 8 or the formulation according to any one of claims 9 to 13, comprising: The extract or preparation according to claim 14, which further contains one or more other known anti-arthritic agents. 16. The extract or preparation according to claim 14, which further contains one or more other known bronchodilators, antihistamines, and anti-infectives. Extract or preparation 1 according to claim 14]. 17. Claims 1 to 16 further include one or more known anti-migraine ingredients, analgesics and/or antiemetics.
Extract or preparation according to any one of paragraphs. 18. Extracts or formulations according to any one of claims 1 to 17, suitable for administration orally, rectally, parenterally or by inhalation. 19. The extract or formulation according to claim 18 in the form of a tablet, capsule or liquid suspension. 20. The extract or preparation according to claim 19, which is in the form of a capsule-filled preparation, which is made by suspending particles of the dried plant Festulae in oil obtained by extracting sesquiterpene lactones from the dried plant. 21. Extract or formulation according to any one of claims @1 to 20 for use in the treatment of migraine conditions. 22, containing chrysaldemin A or parthenolide
- The extract or preparation according to claim 21. 23. The extract or preparation according to any one of claims 1 to 20 for use in the treatment of asthma or bronchial symptoms. 24. The extract or preparation according to any one of items 1 to 20 for use in treating symptoms of arthritis. 25. Claims 1 to 25 for use as an anti-inflammatory agent
Extract or formulation according to any one of paragraph 20. 26. Sesquiterpene lactones including darumafuranolides containing at least two chelmacrane nuclei in the molecule. 27. Claim 26, wherein darmafuranolide has formula (5): or formula (6): or is a pharmaceutically acceptable derivative of said compound of formula (5) or (6).
Sesquiterpene lactones listed in Section. 28. A sesquiterpene lactone containing guayanolide having an oxygen functional group at position 10 of the guayanan nucleus. 29, guayanolide has the formula <31': the following blank space H, or a compound of the formula (3)' in which the α-methylene group is substituted with a vicinal diol, or a compound of the formula (3)
)' or a pharmaceutically acceptable derivative of said compound (i), or the guayanolide is of formula (4): or the epoxy group of the compound of formula (4) and α
- Compound (11) in which at least one methylene group is substituted with vicinal diol, or a compound of formula (4), or a pharmaceutically acceptable derivative of said compound (11), according to claim 27. sesquiterpene lactones. Formula (3)', (4), (
5) or (6) sesquiterpene lactone. 31. Substantially pure claims 26-30
The sesquiterpene lactone according to any one of paragraphs. 32. A substantially pure sesquiterpene lactone for use in the treatment of migraine. 33. Pharmaceutical sesquiterpene lactone-containing extraction comprising treating Natsushirogi with a non-polar solvent, total evaporation of the solvent and chromatography of the resulting crude extract using the non-polar solvent as at least the first eluent. How things are manufactured.
JP58086745A 1982-05-19 1983-05-19 Sesquiterpene lactone, extract containing same and manufacture, and sesquiterpene lactone medicine Granted JPS591425A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8214572 1982-05-19
GB8214572 1982-05-19
GB8227062 1982-09-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS591425A true JPS591425A (en) 1984-01-06
JPH0340012B2 JPH0340012B2 (en) 1991-06-17

Family

ID=10530456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58086745A Granted JPS591425A (en) 1982-05-19 1983-05-19 Sesquiterpene lactone, extract containing same and manufacture, and sesquiterpene lactone medicine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS591425A (en)
ZA (1) ZA833506B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007531695A (en) * 2003-07-11 2007-11-08 ユニヴァーシティ オブ ケンタッキー リサーチ ファウンデーション Methods of using parthenolide derivatives as anti-leukemic agents and cytotoxic agents
US8124652B2 (en) 2003-07-11 2012-02-28 University Of Kentucky Use of parthenolide derivatives as antileukemic and cytotoxic agents

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007531695A (en) * 2003-07-11 2007-11-08 ユニヴァーシティ オブ ケンタッキー リサーチ ファウンデーション Methods of using parthenolide derivatives as anti-leukemic agents and cytotoxic agents
JP4767848B2 (en) * 2003-07-11 2011-09-07 ユニヴァーシティ オブ ケンタッキー リサーチ ファウンデーション Methods of using parthenolide derivatives as anti-leukemic agents and cytotoxic agents
US8124652B2 (en) 2003-07-11 2012-02-28 University Of Kentucky Use of parthenolide derivatives as antileukemic and cytotoxic agents
US8470875B2 (en) 2003-07-11 2013-06-25 University Of Kentucky Use of parthenolide derivatives as antileukemic and cytotoxic agents
US8716329B2 (en) 2003-07-11 2014-05-06 University Of Kentucky Use of parthenolide derivatives as antileukemic and cytotoxic agents
US9045490B2 (en) 2003-07-11 2015-06-02 University Of Kentucky Use of parthenolide derivatives as antileukemic and cytotoxic agents
US9447112B2 (en) 2003-07-11 2016-09-20 University Of Kentucky Use of parthenolide derivatives as antileukemic and cytotoxic agents
US10251890B2 (en) 2003-07-11 2019-04-09 University Of Kentucky Use of parthenolide derivatives as antileukemic and cytotoxic agents

Also Published As

Publication number Publication date
ZA833506B (en) 1984-01-25
JPH0340012B2 (en) 1991-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0098041B1 (en) Sesquiterpene lactones, extracts containing them, their preparation and pharmaceutical use
JP6426752B2 (en) Methods and compositions for treating COPD disease
US20010000731A1 (en) Method for the prevention and treatment of chronic venous insufficiency
CN102552372B (en) Novel purpose of eucommia chemical components as blood vessel protective agent
JP6959446B2 (en) Composition for prevention or treatment of neurodegenerative diseases containing diterpene compounds
CN102083431A (en) Use of cyclolignans for the treatment of a hyperactive immune system
JPS6031833B2 (en) Novel 20,21↓-dinoleburnamenine derivative, its production method and pharmaceutical composition
JPS591425A (en) Sesquiterpene lactone, extract containing same and manufacture, and sesquiterpene lactone medicine
TW201424746A (en) Alpinia spp. extracts for treating irritable bowel syndrome
CN107158050A (en) Hydrangea paniculata general coumarin glycosides, its preparation method and combinations thereof and purposes
KR100697235B1 (en) Composition for the prevention and treatment of obesity and type 2 diabetes comprising a Tussilago farfara extract or Tussilagone
KR19990015090A (en) Antagonist for platelet activating factor receptor binding, containing (20S) -ginsenoside Rg₃ and / or ginsenoside Rg₃
WO2008133387A1 (en) New acyclic triterpenoids compound, and pharmaceutical composition comprising alpinia katsumadai extract or acyclic triterpenoids compounds isolated from the same
TW201036624A (en) Aurones as selective PDE inhibitors and their use in neurological conditions and disorders
JPH0952899A (en) Leucotriene antagonist
EP0166439B1 (en) 4H-pyrimido[2,1-a]isoquinolin-4-one derivatives
US3203953A (en) Lactone obtained from helenium sp. and derivatives thereof
JP2019038826A (en) Methods and compositions for treating COPD disease
JPH0761993A (en) Production of tea leave saponins and drug containing the same
US10329316B2 (en) Phenylpropanoid compound and preparation method and use thereof
CN115990161A (en) Application of dihydro-beta-agarofuran sesquiterpenoids
JP4024128B2 (en) Extracts of flower parts of Araceae and their uses
JPH06211826A (en) Sesquiterpene compound and antiulcer agent comprising the same as active ingredient
KR100242240B1 (en) Process for the preparation of sesquiterpene lacton compounds for angiogenesis inhibitor from carpesium adrotanoides l and composition containing same
Zheoat Phytochemical and pharmacological studies on Hibiscus sabdariffa and Polygonum salicifolium

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19920428