JPS5887231A - Method and device for continuous hardening of steel plate - Google Patents

Method and device for continuous hardening of steel plate

Info

Publication number
JPS5887231A
JPS5887231A JP18632581A JP18632581A JPS5887231A JP S5887231 A JPS5887231 A JP S5887231A JP 18632581 A JP18632581 A JP 18632581A JP 18632581 A JP18632581 A JP 18632581A JP S5887231 A JPS5887231 A JP S5887231A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
steel plate
plate
cooling water
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP18632581A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6219485B2 (en
Inventor
Sadao Ebata
江端 貞夫
Seiji Bando
板東 清次
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Steel Corp
Original Assignee
Kawasaki Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Steel Corp filed Critical Kawasaki Steel Corp
Priority to JP18632581A priority Critical patent/JPS5887231A/en
Priority to AU90072/82A priority patent/AU559731B2/en
Priority to EP82306107A priority patent/EP0080322B1/en
Priority to DE8282306107T priority patent/DE3279901D1/en
Priority to DE198282306107T priority patent/DE80322T1/en
Priority to FI823965A priority patent/FI70047C/en
Publication of JPS5887231A publication Critical patent/JPS5887231A/en
Priority to US06/625,635 priority patent/US4575052A/en
Publication of JPS6219485B2 publication Critical patent/JPS6219485B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0218Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)

Abstract

PURPOSE:To make the construction of a device simple and to make the cooling functions on the top and bottom surfaces of a steel plate and in its transverse direction uniform in a method of passing the steel plate into a water storage tank by supplying and discharging the cooling water in the parts upper and lower than the steel plate in the water storage tank from the upper and lower parts of the tank. CONSTITUTION:A steel plate 12 is moved in a direction C by the revolutions of rolls 16, 18, and cooling water is fed forcibly into a water storage tank 10 through main water supply pipes 64, 66 from a water supply source. Vane wheels 32, 34 are rotated and the hardening work is carried out. The rolls 16, 18 make the flow of the cooling water symmetrical on the top and bottom of the plate 12. The cooling water mainly on the upper side than the plate 12 is supplied through a pipe 64, water supply branches 60 and the water feed port 89 of a ceiling plate 80 and is agitated by the rotation of the wheels 32. At the same time, said water cools the top surface of the plate 12 and is discharged and circulated through the overflow port 82 of the plate 80 in a direction N. On the other hand, the cooling water mainly in the lower part than the plate 12 is supplied through a pipe 66, water supply branch 62 and the feed port 89 of a bottom plate 81 and is discharged and circulated through the discharge port 83 of the plate 81 and a gate 83 in the same manner as mentioned above. Thus the flow in the vertical direction in the tank 10 is prevented and the top and bottom surfaces of the plate 12 are cooled uniformly.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は鋼板を冷却槽内へ通過させて連続的に焼入を施
す鋼板連続焼入れ方法および装置に関す行うためKは鋼
板の表面と冷却水との相対速度を大きくする必要がある
。このため従来、加圧した冷却水をノズルから噴射して
鋼板狭面へ衝突させる冷却手段が採用されている。
Detailed Description of the Invention The present invention relates to a method and apparatus for continuous quenching of a steel plate in which the steel plate is passed through a cooling tank and quenched continuously.K increases the relative speed between the surface of the steel plate and the cooling water. There is a need to. For this reason, conventionally, a cooling means has been employed in which pressurized cooling water is injected from a nozzle and collides with the narrow surface of the steel plate.

しかしこの冷却手段によ、ゐ場合には冷却水を高圧にす
るための設備が大型となシ冷却水使用量が膨大とヵ、。
However, with this cooling method, in some cases, the equipment for pressurizing the cooling water is large and the amount of cooling water used is enormous.

。ア、焼九置、8高価アあ、と共Km転軽費が増大する
不具合を有している。更に冷却水使用量の増大にともな
い、給水配管が太くなるために配管の占有空間が大きく
な夛、焼入装置の高さ、長さを増大する必要があるばか
シでなく、配管およびこれらの内部の重量が大きくなシ
7レーム等を補強する必要がある。これに加えて一1並
列する配管のピッチが大きくなって噴射水流密度を多く
することが困難となシ冷却能力を低下せざるを得なくな
る。また冷却水ノズルの目1lIi1tシによって焼入
れが不均一となシ、目結マシ時の補41−に要する時間
、費用が増大する欠点を有している。
. A, Yakikuoki, 8 expensive A, and A have the problem of increasing Km conversion costs. Furthermore, as the amount of cooling water used increases, the water supply piping becomes thicker, which occupies a larger space, and the height and length of the quenching equipment need to be increased. It is necessary to reinforce the frame, etc., which has a large internal weight. In addition to this, the pitch between the parallel pipes becomes large, making it difficult to increase the jet water flow density, and the cooling capacity must be reduced. Further, the holes in the cooling water nozzle cause non-uniform hardening, and the time and cost required to remove hardening increases.

これら欠点を解消すべく、発明者は先に、内部を鋼板が
通過して冷却される貯水槽と、この貯水槽中に設けられ
冷却水を鋼板の移動方向又は移動方向と逆方向へ移動さ
せる羽根車とを有する鋼板連続焼、に1置を発明し、特
許出願した。(脣JII!l昭55−167102)こ
の発明に係る焼入れ装置において、第1および第2図に
示すように、羽根車32.34は該羽根車をほぼ覆う羽
根車箱56゜58の中で回転され、これによって冷却水
を攪拌移動させ、冷却水は該羽根車箱にそれぞれ設けら
れた給水支管60,62および給水主管64.66から
直接供給されるようになっている。また、この冷却水は
第2図に示すように、ロール16.18の周囲を矢印り
、Mの方向すなわち鋼板12の幅方向へ移動し、矢印N
に示すように貯水槽10の側壁からオーツセーフ0−に
排出される。
In order to eliminate these drawbacks, the inventor first developed a water tank through which a steel plate passes to be cooled, and a system in which cooling water is provided in the water tank and is moved in the direction of movement of the steel plate or in the opposite direction to the direction of movement of the steel plate. Invented a continuous firing system for steel plates with an impeller and applied for a patent. (脣JII!l 1977-167102) In the quenching apparatus according to the present invention, as shown in FIGS. The impeller box is rotated, thereby stirring and moving the cooling water, and the cooling water is directly supplied from the water supply branch pipes 60, 62 and the water supply main pipes 64, 66 respectively provided in the impeller box. Further, as shown in FIG. 2, this cooling water moves around the rolls 16 and 18 in the direction of M, that is, the width direction of the steel plate 12, and moves as shown by the arrow N.
As shown in the figure, water is discharged from the side wall of the water tank 10 to the autosafe 0-.

しかし、この焼入れ装置において給水主管64゜66お
よび給水支管60,62が各羽根車箱それぞれに設けら
れているため、従来に比し改善されてはいるものの、な
お装置全体の構造が複雑となりかつ高価となる。、tた
、冷却水が鋼板12の幅方向への流れ(矢印り、M)を
生じ、従って鋼板120幅方向について均一な冷却が行
なえないという恐れがある。また、貯水槽10内に供給
された水が全て貯水槽10の側壁からオーバーフローし
て排出されるため、貯水槽10の内部で上下方向に冷却
水の流れを生じ、鋼板12の上2面と下面が均一に冷却
されないという恐れがある。
However, in this quenching equipment, main water supply pipes 64° 66 and water supply branch pipes 60, 62 are provided in each impeller box, so although this is an improvement over the conventional system, the structure of the entire equipment is still complicated and It becomes expensive. In addition, there is a possibility that the cooling water flows in the width direction of the steel plate 12 (arrow M), and therefore uniform cooling cannot be performed in the width direction of the steel plate 120. In addition, since all the water supplied to the water tank 10 overflows and is discharged from the side wall of the water tank 10, a flow of cooling water is generated in the vertical direction inside the water tank 10, and the upper two surfaces of the steel plate 12 and There is a risk that the bottom surface will not be cooled uniformly.

本発明は、かかる問題点に鐘み、装置の構造をより簡素
化するとともに装置全体の大型化を防ぎ、かつ鋼板の上
下面及び鋼板の幅方向について冷却機能を均一化するこ
とを目的とするものである。
The present invention addresses these problems and aims to further simplify the structure of the device, prevent the overall size of the device from increasing, and make the cooling function uniform on the upper and lower surfaces of the steel plate and in the width direction of the steel plate. It is something.

本発明は、上記の目的を達成する丸めに、貯水槽内に鋼
板を通過させて鋼板を連続的に焼入れする鋼板連続焼入
れ方法において、貯水槽の鋼板より上部の冷却水を貯水
槽の上部から供給すると、ともに排出し、貯水槽の鋼板
より下部の冷却水を貯水槽の下部から供給するとともに
排出することとし、これによって貯水槽内の冷却水が、
鋼板よプ上部についてはこの上部側で循環され、鋼板よ
シ下部については、この下部側で循環され、従って、冷
却水が鋼板の上下に瓦って鉛直方向に移動するのを防止
するようにしている。一 本発明はさらに前述の冷却水の貯水槽内にお妙る鉛直方
向の流水を検出し、冷却水の給排水量を調節して前記冷
却水の鉛直方向の流れを防止するようにしたものである
To achieve the above object, the present invention provides a method for continuous quenching of steel plates in which the steel plates are passed through a water tank and continuously quenched. The cooling water below the steel plate of the water tank is supplied from the bottom of the water tank and also discharged, so that the cooling water in the water tank is
The upper part of the steel plate is circulated on this upper side, and the lower part of the steel plate is circulated on this lower side, thus preventing the cooling water from collapsing above and below the steel plate and moving in the vertical direction. ing. The present invention further detects a vertical flow of water in the cooling water storage tank, and adjusts the amount of cooling water supplied and discharged to prevent the cooling water from flowing vertically. be.

以下本発明の実施例を図面に従い説明する。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

第3図に示される如く本実施例に係る連続焼分へ貯水槽
10には長手方向両端部に矩形開口14がそれぞれ設け
られて鋼板12の出入口となっている。
As shown in FIG. 3, rectangular openings 14 are provided at both ends in the longitudinal direction of the continuous sintering water storage tank 10 according to this embodiment, and serve as entrances and exits for the steel plate 12.

貯水槽10の外部には鋼板の出入口である開口14に対
応して給水管74が鋼板12の上下に配置されている。
Outside the water storage tank 10, water supply pipes 74 are arranged above and below the steel plate 12, corresponding to the openings 14 that are the entrances and exits of the steel plate.

これらの給水管74は給水主管64と平行とされておシ
、スリットノズル76が連結されて図示、しない給水源
からの圧力水78を開口14に向けて噴出するようにな
っている。
These water supply pipes 74 are parallel to the main water supply pipe 64, and are connected with slit nozzles 76 so as to jet pressurized water 78 from a water supply source (not shown) toward the opening 14.

貯水槽10内には第4図に4示される如く複数個の上ロ
ール16および下ロール18が適宜間隔を置いて配置さ
れてお)、両端部はそれぞれ軸受装置20.22によp
軸支されている。これらのロール16,18の軸心は水
平とされると共にそれぞれ貯水槽1oの長手方向と直行
する方向に配置されている。これらのロール16,18
の−1mlは軸受装置20.22を貫通して貯水槽1o
の外部へ突出しておシ、継手24.26を介して原動機
28.30へ連結され、これらの原動機によ〕ロール1
6.18がそれぞれ回転されるようになっている。この
回転方向は上胃−ル16と下ロール18とがそれぞれ逆
方向(第3図矢印AB方向)七されておシ、両ロール間
に鋼板112を挾持して鋼板12を貯水槽の長手方向へ
移動するようKなっている。(第3図矢印O方向) これらの複数個の上ロール16間および下ロール1!間
にはそれぞれ羽根車32.34が軸支されてこれらの軸
心がロール16,18の軸心と一平行とされている。こ
れらの羽根車32.34は第3.5図に示される如く回
転軸36.38の外周から放射方向に等間隔で突出され
た4枚の羽根板40を有しておシ、これらの羽根板40
と鋼板12の表面との間隔は数10■以下とされて冷却
水42が羽根車の軸方向、すなわち搬送される鋼板の幅
を 方向に移動することによる焼 不均一を解消するように
なっている。
Inside the water storage tank 10, as shown in FIG. 4, a plurality of upper rolls 16 and a plurality of lower rolls 18 are arranged at appropriate intervals), and both ends are supported by bearing devices 20 and 22, respectively.
It is pivoted. The axes of these rolls 16 and 18 are horizontal and are arranged in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the water tank 1o. These rolls 16, 18
-1ml passes through the bearing device 20.22 and enters the water tank 1o.
The shaft protrudes to the outside and is connected to prime movers 28,30 via joints 24,26, and these prime movers allow roll 1 to be
6.18 are each rotated. The direction of rotation is such that the upper roll 16 and the lower roll 18 are rotated in opposite directions (in the direction of arrow AB in FIG. 3), and the steel plate 112 is sandwiched between both rolls and the steel plate 12 is moved in the longitudinal direction of the water tank. It says K to move to. (Direction of arrow O in Fig. 3) Between these plurality of upper rolls 16 and lower roll 1! Impellers 32 and 34 are pivotally supported between them, and their axes are parallel to the axes of the rolls 16 and 18, respectively. These impellers 32, 34 have four blade plates 40 protruding from the outer periphery of the rotating shaft 36, 38 at equal intervals in the radial direction, as shown in FIG. Board 40
The distance between the steel plate 12 and the surface of the steel plate 12 is set to be less than several tens of square meters, thereby eliminating uneven firing caused by the cooling water 42 moving in the axial direction of the impeller, that is, in the direction across the width of the steel plate being conveyed. There is.

これらの羽根車32.34の回転軸36 、38は第5
図に示される如くそれぞれ軸受装置44゜46で支持さ
れておシ、回転軸の一端はξれらの軸受装置を貫通して
貯水槽10の外部へ突出している。この突出した一転軸
端部は継手48.50を介して原動機52.54へ連結
されておシ、これらの原動機の駆動力で羽根車32.3
4がそれぞれ回転されるようにガっている。この回転方
向は上ロール16の関に配置される羽根車32がこれら
の上ロールの回転方向と逆方向(矢印り方向)であ夛、
下ロール180間に配置される羽根車34がこれらの下
ロール18の回転方向と逆方向(矢印E方向)である。
The rotation shafts 36 and 38 of these impellers 32 and 34 are the fifth
As shown in the figure, they are each supported by bearing devices 44 and 46, and one end of the rotating shaft passes through these bearing devices and projects to the outside of the water tank 10. This protruding one-turn shaft end is connected to a prime mover 52.54 via a joint 48.50, and the driving force of these prime movers drives an impeller 32.3.
4 are arranged so that they are each rotated. This rotation direction is such that the impeller 32 disposed at the upper roll 16 is opposite to the rotation direction of these upper rolls (in the direction indicated by the arrow).
The impeller 34 arranged between the lower rolls 180 rotates in a direction opposite to the rotation direction of these lower rolls 18 (in the direction of arrow E).

すなわちこれらの羽根車の回転によって羽根車と鋼板1
2との間の冷却水は鋼板12の実送方向(矢印0方向)
と反対方向へ移動するようKなっている。またこれらの
羽根車32゜34の外周速度は鋼板に対して相対的に2
簿/sec以上の速度になるように原動機52.54の
S動力が設定されている。
In other words, the rotation of these impellers causes the impeller and steel plate 1 to
The cooling water between 2 and 2 is in the actual feeding direction of the steel plate 12 (arrow 0 direction)
K is set so that it moves in the opposite direction. Also, the outer peripheral speed of these impellers 32°34 is 2 relative to the steel plate.
The S power of the prime mover 52,54 is set so that the speed is higher than 1/sec.

羽根車32の上部および羽根車34の下部には、それぞ
れ貯水槽10の天井板80および底板81に固定された
断面が円弧状の羽根車ガイP90゜91が設けられ、こ
れら羽根車ガイド90.91は冷却水の羽根車32,3
4の周囲における流れを規制し、よって羽根車32.3
4が回転する場合に冷却水が効率良く攪拌されるように
なっている。天井板80および底板81には、鋼板12
0幅方向に一列にそれぞれ複数本の給水支管60゜62
の一端が連接され、天井板80.底板81にそれぞれ設
けられた給水口89.89を介して貯水槽10内に連通
されている。これらの給水支管60.62の他端はそれ
ぞれ一本づつの給水主管64.66へ連通されており、
これらの給水主管が図示しないそれぞれの流量調節弁を
介し冷却水供給源へ連通されている。従って給水支管6
0゜62はそれぞれ給水源からの冷却水を貯水槽10へ
圧送するようになっているが、給水主管64゜66の大
きさ、給水支管60,62の本数は貯水槽100幅方向
へ均一に冷却水を供給して鋼板幅方向に冷却ムラのない
均一な冷却を生じさせあに圧熱に3昇温して焼九果を妨
げない程度となっている。また冷却水圧力は0.5kg
/aA程度でよい。
An impeller guide P90°91 having an arc-shaped cross section is provided at the upper part of the impeller 32 and the lower part of the impeller 34, respectively, and is fixed to the ceiling plate 80 and the bottom plate 81 of the water tank 10, respectively. 91 is the cooling water impeller 32,3
4 and thus impeller 32.3
4 rotates, the cooling water is efficiently stirred. A steel plate 12 is provided on the ceiling plate 80 and the bottom plate 81.
0 Multiple water supply branch pipes in a row in the width direction 60° 62
One end of the ceiling plate 80. The bottom plate 81 is communicated with the inside of the water tank 10 through water supply ports 89 and 89 respectively provided in the bottom plate 81 . The other ends of these water supply branch pipes 60.62 are connected to one water supply main pipe 64.66, respectively.
These main water supply pipes are connected to a cooling water supply source via respective flow rate control valves (not shown). Therefore, water supply branch pipe 6
0°62 is designed to forcefully feed cooling water from a water supply source to the water storage tank 10, but the size of the main water supply pipes 64°66 and the number of water supply branch pipes 60, 62 are uniform in the width direction of the water storage tank 100. Cooling water is supplied to produce uniform cooling without unevenness in the width direction of the steel plate, and the temperature is increased to a level that does not interfere with baking. Also, the cooling water pressure is 0.5kg
/aA is sufficient.

また、貯水槽10の天井板8oには、適宜箇所において
、待に貯水槽1oの幅方向に均等にPfr定の面積を有
する溢流口82が設けられ、この溢流口82から冷却水
が上方に溢流するようになっている。貯水槽100両側
壁86は天井板80よりも上方に延在し、これによって
天井板80の上におけ部を構成している。。前記両側壁
86の天井板80よシも上方Km在した部分に線1.そ
れぞれ第4図に示すよりに排水j185.85が形成さ
れ、前述の溢流口82から溢流した冷却水はこれら排水
窓85.85から両側に矢印Nで示すように排出される
ようになっている。
Further, the ceiling plate 8o of the water tank 10 is provided with overflow ports 82 having a constant area of Pfr evenly in the width direction of the water tank 1o at appropriate locations, and the cooling water flows from the overflow ports 82. It is designed to overflow upwards. Both side walls 86 of the water storage tank 100 extend above the ceiling plate 80, thereby forming a portion above the ceiling plate 80. . Lines 1. As shown in FIG. 4, drains j185 and 85 are formed, and the cooling water overflowing from the overflow port 82 is discharged from these drain windows 85 and 85 to both sides as indicated by arrows N. ing.

貯水槽10の底板81には、適宜箇所において、特に貯
水槽10の幅方向に均等に排水口88が設けられ、この
排水口88には誼排水口88の開口面積を調節するゲー
ト83が設けられている。更に詳しくは、ゲート83は
排水口88から下方に突出して設けられ、かつ排水口8
8と同藺積、同間隔の開口を侑する調節板84を摺動自
在に有する。従って、この調節板84を摺動させること
によシ、排水口88の開口面積を貯水槽100幅方向に
ついて均等に@節することができるようになっている。
The bottom plate 81 of the water tank 10 is provided with drain ports 88 at appropriate locations, particularly in the width direction of the water tank 10, and a gate 83 is provided in the drain port 88 to adjust the opening area of the drain port 88. It is being More specifically, the gate 83 is provided to protrude downward from the drain port 88 and
The adjusting plate 84 has the same size and the same spacing as the adjusting plate 84 and is slidable therein. Therefore, by sliding the adjustment plate 84, the opening area of the drain port 88 can be made uniform in the width direction of the water tank 100.

この調節板84の一端は貯水槽10の一方の側壁86を
貫通して外方に突出され、該調節板84を摺動させる駆
動装置102に連結されている。この駆動装置102は
電気的に接続された制御器101を介して水流検出器1
00によって駆動されるようになっている。水流検出器
100は貯水槽10の側壁86を貫通して鋼板120側
部の位置、すなわち貯水槽1Gの上下方向略中央部に位
置され、貯水槽10内の冷却水の鉛直方向の実質的な流
れを検出し、駆動装置102を制御するようになってい
る。なお、水流検出器100は少なくとも一ケ所に設け
ることによシ所望の効果を得ることができるが、適宜そ
の数を増せばそれ゛だけ精度の高い制御が可能となる。
One end of the adjustment plate 84 extends outward through one side wall 86 of the water tank 10 and is connected to a drive device 102 that slides the adjustment plate 84. This drive device 102 is connected to the water flow detector 1 via an electrically connected controller 101.
00. The water flow detector 100 penetrates the side wall 86 of the water storage tank 10 and is located at a position on the side of the steel plate 120, that is, approximately in the vertical center of the water storage tank 1G. The flow is detected and the drive device 102 is controlled. Note that the desired effect can be obtained by providing the water flow detector 100 at at least one location, but if the number of water flow detectors 100 is increased as appropriate, control with higher precision becomes possible.

を九、制御器101は給水主管64.66の流量調節弁
(図示省略)にそれぞれ接続され、給水量をそれズれ制
御できるようになっている。
(9) The controller 101 is connected to flow rate control valves (not shown) of the main water supply pipes 64 and 66, respectively, so that the amount of water supplied can be controlled differently.

次に作用を説明すれば、原動機28.30の駆動によシ
鋼板12を矢印0方向へ移動させると共に図示しない給
水源から給水主管64.66および給水支管60,62
を通して貯水槽10内へ冷四−ル16,1gの回転によ
シ鋼板12はロールはない、またこれらのロールは冷却
水の流れを鋼板12の上下で対称にする働きをも有して
いる。
Next, to explain the operation, the steel plate 12 is moved in the direction of the arrow 0 by driving the prime mover 28, 30, and the main water supply pipe 64, 66 and the water supply branch pipes 60, 62 are connected to the water supply source (not shown) from the water supply source (not shown).
There are no rolls on the steel plate 12 during the rotation of the cold four-wheel 16,1g into the water storage tank 10.These rolls also have the function of making the flow of cooling water symmetrical above and below the steel plate 12. .

なお、主として鋼板12よシも上部−側の冷却水は上給
水主管64、上給水支管60および天井板80の給水口
89を介して給水され、羽根車32の回転によシ攪拌さ
れるとともに鋼板12の上面を冷却し、天井板80の溢
流口82から天井板8゜よりも上方に溢流し、排水窓8
5から矢印Nで示すように排出されることKよシ循環す
る。一方、主として鋼板12より4下部側の冷却水は下
給水主管66、下給水支管62.および底板81の給水
口89を介して給水され、羽根車340回転によシ攪拌
されるとともに鋼板の下面を冷却し、底板81の排水口
88、ゲート83を介して排出されることによ〕循環す
る。従って、1体として鋼板12よシ上部側の冷却水は
該上部側でのみ循環され、鋼板12よシ下部側の冷却水
は該下部側でのみ循環され、冷却水の貯水槽10内にお
いて上下方向、すなわち鉛直方向の実質的な流れが防止
でき、よって鋼板の上下面について均一な冷却機能を確
保することができる。
The cooling water mainly on the upper side of the steel plate 12 is supplied through the upper water supply main pipe 64, the upper water supply branch pipe 60, and the water supply port 89 of the ceiling plate 80, and is stirred by the rotation of the impeller 32. The upper surface of the steel plate 12 is cooled, and the water overflows from the overflow port 82 of the ceiling plate 80 above the ceiling plate 8°, and the drain window 8
5 to be discharged as shown by the arrow N and then circulated. On the other hand, the cooling water mainly below the steel plate 12 is supplied to the main lower water supply pipe 66, the lower water supply branch pipe 62. Water is supplied through the water supply port 89 of the bottom plate 81, is stirred by the rotation of the impeller 340, cools the lower surface of the steel plate, and is discharged through the drain port 88 of the bottom plate 81 and the gate 83] circulate. Therefore, as a unit, the cooling water on the upper side of the steel plate 12 is circulated only in the upper side, and the cooling water on the lower side of the steel plate 12 is circulated only in the lower side, and the cooling water in the upper and lower parts of the cooling water storage tank 10 is circulated only in the upper side. Substantial flow in the direction, that is, the vertical direction, can be prevented, and a uniform cooling function can therefore be ensured on the upper and lower surfaces of the steel plate.

ここで、冷却水の給排水量によって貯水槽10内で冷却
水が上下方向に実質的な流れを生ずることがあるため、
水流検出器100が設けられてこれを検出する。例えば
、水流検出器100によシ貯水槽10内の冷却水に下方
向の流れを検知した場合、下部排水量が下部給水量よシ
奄多いという現象が生じていると判断される。従って、
この場合制御6101を介して下°給水主管66の流量
調節弁を制御して下部給水量を増すか、あるいは駆動装
置102を制御し、ゲート83を摺動させそ排水口88
の開口面積を調節して下部排水量を減゛らす。これKよ
シ下部給水量と下部排水量を等しくシ、前述の貯水槽1
G内の冷−水の下方向流れを防止する。なお、冷却水の
下方向への流れは、上部給水量が上部排水量を上まわる
場合に4生じ、従って、上給水主管64の流量調節弁を
制御器101によシ操作し、上部給水量を減らしてこの
冷却水の下方向への流れを解消することもできる。
Here, since the cooling water may substantially flow vertically in the water storage tank 10 depending on the amount of cooling water supplied and discharged,
A water flow detector 100 is provided to detect this. For example, if the water flow detector 100 detects a downward flow of cooling water in the water storage tank 10, it is determined that a phenomenon in which the amount of water discharged from the lower part is larger than the amount of water supplied to the lower part is occurring. Therefore,
In this case, either the flow control valve of the lower main water supply pipe 66 is controlled via the control 6101 to increase the lower water supply amount, or the drive device 102 is controlled to slide the gate 83 and the drain port 88
Adjust the opening area to reduce the amount of drainage at the bottom. In this case, the lower water supply amount and the lower drainage amount are equal to each other, and the water tank 1 described above is
Prevent downward flow of cold water in G. Note that the downward flow of cooling water occurs when the upper water supply amount exceeds the upper drainage amount. It is also possible to eliminate this downward flow of cooling water by reducing it.

逆に、水流検出器100によシ貯水槽内で上方向の冷却
水の流れを検知した場合は、前述の現象とは反対の現象
が生じていると判断され、ゲート83による排水口88
の開口面積を調節して下部排水量を増加させるか、ある
いは下給水主管の流量調節弁を調節して下部給水量を減
少させるか、めるいは上給水主管の流f調節弁を調節し
て上部給水部を増加させる。ただし、給水量は鋼板の冷
却能力と直接関係するものであシ、鋼板の寸法あるいは
鋼種に応じて優先的に決定されなければならない。従っ
て、冷却水の上下方向の流れを解消する操作は、ゲート
83による排水口88の開口面積の調節が優先される。
Conversely, if the water flow detector 100 detects an upward flow of cooling water in the water storage tank, it is determined that a phenomenon opposite to the above-mentioned phenomenon is occurring, and the drain port 88 by the gate 83 is detected.
Either increase the lower drainage volume by adjusting the opening area of the lower water supply pipe, or decrease the lower water supply volume by adjusting the flow rate control valve of the lower water supply main pipe, or adjust the flow rate control valve of the upper water supply main pipe to increase the lower water supply volume. Increase the water supply section. However, the amount of water supplied is directly related to the cooling capacity of the steel plate, and must be determined preferentially depending on the size or type of steel plate. Therefore, in the operation to eliminate the vertical flow of cooling water, priority is given to adjusting the opening area of the drain port 88 by the gate 83.

なお、第6図に示すように1冷却水は羽根車32゜34
の回転によシ矢印J、H,にで示される軌跡を描いて攪
拌され鋼板120表面上では該鋼板12の移動方向と逆
方向に移動する。ここで1羽根車ガイド90.91は前
記第1図の羽根車箱56゜58に比し、羽根車32.3
4の外周を覆う面積が少なく、従って冷却水の流れが円
滑となシ、供給された冷却水と鋼板の熱を奪った彼の冷
却水との混合が効率良く行なわれ全体として冷却能力が
向上する。従って、第1図に示すもののように羽根車の
数と同数の給水主管を設けなくとも必要な冷却能力を維
持でき、例えば、上記実施例のごとく上下給水主管を一
本づつ設けるだけでも良く、装置全体の構造を簡素化で
きる。
In addition, as shown in Fig. 6, one cooling water has an impeller of 32°34
Due to the rotation of the steel plate 120, the steel plate 120 is stirred in a trajectory shown by arrows J, H, and moves in a direction opposite to the moving direction of the steel plate 12 on the surface of the steel plate 120. Here, one impeller guide 90.91 is different from the impeller box 56°58 in FIG.
The area covering the outer periphery of the steel plate is small, so the flow of cooling water is smooth, and the cooling water that has been supplied and the cooling water that has taken away the heat from the steel plate is mixed efficiently, improving the overall cooling capacity. do. Therefore, the necessary cooling capacity can be maintained without providing the same number of main water supply pipes as the number of impellers as shown in FIG. The structure of the entire device can be simplified.

また、冷却水の排出は、貯水槽10の天井板80および
底板81にそれぞれ設けられた溢流口82および排水口
88を介して行なわれ、これら溢流口82および排水口
88は鋼板120幅方向すなわち貯水槽100幅方向に
等間隔で均等に設けられているため、冷却水が貯水槽1
0内で鋼板の幅方向に流れを生じることがなく、よって
鋼板の幅方向での冷却を均一なものにすることができる
Further, the cooling water is discharged through an overflow port 82 and a drain port 88 provided in the ceiling plate 80 and bottom plate 81 of the water storage tank 10, respectively. Since the cooling water is provided at equal intervals in the width direction of the water storage tank 100, the cooling water flows into the water storage tank 1.
0, no flow occurs in the width direction of the steel plate, and therefore cooling can be made uniform in the width direction of the steel plate.

以上のように、本発明によれば、貯水槽内の冷却水が貯
水槽の上下方向および鋼板の幅方向に実質的に流れるこ
とがなくよって鋼板の冷却による焼入れを鋼板全体につ
いて均−慶ものとし、極めて高品質の熱処理鋼板を得る
ことができるという優れた効果がある。さらに、本発明
によれば、装置の構造を簡単にでき、またこれによって
装置のコストの低減を図ることができるという効果もあ
る。
As described above, according to the present invention, the cooling water in the water tank does not substantially flow in the vertical direction of the water tank and in the width direction of the steel plate, so that the quenching by cooling the steel plate can be uniformly performed on the entire steel plate. This has the excellent effect of making it possible to obtain heat-treated steel sheets of extremely high quality. Further, according to the present invention, the structure of the device can be simplified, and the cost of the device can thereby be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は既に特許出願した鋼板4!5!焼入れ装置を示
す断面図、第2図は第1図の■−■線に沿う断面図、第
3図は本発明、に係る鋼板連続焼入れ方法および装置の
一実施例を示す断面図、第4図は第3図のfV−fV線
に沿う断面図、第5図は■−v線に沿う断面図、第6図
は第3図の羽根車とその周辺を拡大して示す断面図であ
る。 10・・・貯水槽、12・・・鋼板、16.18・・・
ロール。 3、2 、34・・・羽根車、64.66・・・給水主
管、80・・・天井板、81・・・底板、82・・・溢
流口、83・・・ゲート、88・・・排水口。 代理人 鵜沼辰之 (ほか2名)
Figure 1 shows steel plate 4!5 for which we have already applied for a patent! FIG. 2 is a sectional view taken along the line ■-■ in FIG. The figure is a sectional view taken along the fV-fV line in Fig. 3, Fig. 5 is a sectional view taken along the ■-v line, and Fig. 6 is an enlarged sectional view showing the impeller and its surroundings in Fig. 3. . 10... Water tank, 12... Steel plate, 16.18...
roll. 3, 2, 34... Impeller, 64.66... Main water supply pipe, 80... Ceiling plate, 81... Bottom plate, 82... Overflow port, 83... Gate, 88...・Drain port. Agent Tatsuyuki Unuma (and 2 others)

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)貯水槽内′に鋼板を通過させ、貯水槽内の冷却水
を連続的に給排水するとともに鋼板に対して一定の相対
速度で移動させる#Ii”連続焼入れ方法において、貯
水槽の鋼板よシ上部の冷却水を貯水槽の上部から供給す
るとともに#出し、貯水槽0鋼板よシ下部の冷却水を貯
水槽の下部から供給するとともに排出する鋼板連続焼入
れ方法。
(1) In the #Ii continuous quenching method, in which a steel plate is passed through a water tank, cooling water in the tank is continuously supplied and drained, and the water is moved at a constant relative speed to the steel plate. A steel plate continuous quenching method in which cooling water for the upper part of the steel plate is supplied and discharged from the upper part of the water storage tank, and cooling water for the lower part of the steel plate from the water storage tank is supplied and discharged from the lower part of the water tank.
(2)貯水槽内の冷却水の鉛直方向の流水を検出し、冷
却水の給排水量を調節して前記冷却水が鉛直方向に実質
的に移動しないよ5に制御すゐ特許請求の範囲第1現記
゛′載の鋼板連続焼入れ方法。
(2) The vertical flow of cooling water in a water storage tank is detected, and the amount of supply and drainage of cooling water is adjusted to control the cooling water so that it does not substantially move in the vertical direction. 1. Continuous quenching method for steel sheets as currently described.
(3)貯水槽の下部からの冷却水の排出量を調節する仁
とにより前記冷却水が鉛直方向に実質的に移動しないよ
うに制御する特許請求o’stm第2項記載の鋼板連続
焼入れ方法。
(3) The method for continuous quenching of a steel plate according to claim 2, wherein the cooling water is controlled so that it does not substantially move in the vertical direction by adjusting the amount of cooling water discharged from the lower part of the water storage tank. .
(4)  貯水槽の内部に鋼eta、遇させ、貯水槽内
に羽根車を設けて該羽根車の回転によシ鋼板表面の冷却
水を鋼板に対して一定の相対速度で移動させる鋼板連続
焼入れ装置にシいて、貯水槽の天井板に冷却水供給用開
口および排出用開口をそれそ・れ設け、貯水槽の底板に
冷却水供給用開口および開口面積が調節可能な排出用開
口をそれぞれ設ゆ、貯水槽の上部の冷却水は前記天井板
の供給用開口よりa給されるとともに天井板の排出用開
口よシ排出されて循環され、貯水槽の下部の冷却水は前
記底板の供給用開口よシ供給されるとともに底板の排出
用開口よシ排出されて循環されるようKした鋼板連続焼
入れ装置。
(4) A continuous steel plate in which steel eta is placed inside a water storage tank, an impeller is provided in the water tank, and the rotation of the impeller moves cooling water on the surface of the steel plate at a constant relative speed to the steel plate. Along with the quenching equipment, the ceiling plate of the water tank is provided with a cooling water supply opening and a discharge opening, and the bottom plate of the water tank is provided with a cooling water supply opening and a discharge opening whose opening area can be adjusted. The cooling water in the upper part of the water tank is supplied from the supply opening in the ceiling plate and is also discharged and circulated through the discharge opening in the ceiling plate, and the cooling water in the lower part of the water tank is circulated through the supply opening in the bottom plate. A continuous steel plate quenching apparatus, in which the steel plate is supplied through a discharge opening and is discharged through a discharge opening in the bottom plate for circulation.
JP18632581A 1981-11-19 1981-11-20 Method and device for continuous hardening of steel plate Granted JPS5887231A (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18632581A JPS5887231A (en) 1981-11-20 1981-11-20 Method and device for continuous hardening of steel plate
AU90072/82A AU559731B2 (en) 1981-11-19 1982-11-01 Continuously quenching steel plates
EP82306107A EP0080322B1 (en) 1981-11-19 1982-11-16 Method and apparatus for continuously quenching a steel plate
DE8282306107T DE3279901D1 (en) 1981-11-19 1982-11-16 Method and apparatus for continuously quenching a steel plate
DE198282306107T DE80322T1 (en) 1981-11-19 1982-11-16 METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY QUARCHING STEEL PANELS.
FI823965A FI70047C (en) 1981-11-19 1982-11-18 REQUIREMENTS FOR THE CONTROL OF CONTAINER CONDITIONS
US06/625,635 US4575052A (en) 1981-11-19 1984-06-28 Apparatus for continuously quenching a steel plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18632581A JPS5887231A (en) 1981-11-20 1981-11-20 Method and device for continuous hardening of steel plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5887231A true JPS5887231A (en) 1983-05-25
JPS6219485B2 JPS6219485B2 (en) 1987-04-28

Family

ID=16186360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18632581A Granted JPS5887231A (en) 1981-11-19 1981-11-20 Method and device for continuous hardening of steel plate

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5887231A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6219485B2 (en) 1987-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60025269T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR HEATING GLASS
JPS6111298B2 (en)
US3897230A (en) Cooling system
CN106929645A (en) A kind of quenching tank with plane elevating mechanism
US3990257A (en) Method for cooling workpieces in a liquid bath
JPS5887231A (en) Method and device for continuous hardening of steel plate
JP5114655B2 (en) Loose coil cooling equipment and cooling method
EP0080322B1 (en) Method and apparatus for continuously quenching a steel plate
CN210856226U (en) Heat treatment quenching bath
US3367804A (en) Method and apparatus for quenching
JPH0810821A (en) Device for cooling hot plate
US4501314A (en) Casting support apparatus for continuous casting equipment
RU2353673C2 (en) Method and facility for cooling or tempering of flat workpieces and sheets by water in cooling pound
JPS6043434A (en) Cooler for thick steel plate
JPS5916617A (en) On-line cooling device of thick steel plate
WO2021009171A1 (en) Conveying a material to be conveyed
JPS62253710A (en) Apparatus for cooling moving metal product
US2209561A (en) Cement cooler
KR100330862B1 (en) Heat treatment hardening method of steel and its apparatus
US6178768B1 (en) Cooling device for cooling a hot, moving metal strip
JPS58100637A (en) Continuous hardening device for steel plate
RU2102505C1 (en) Method for heat treatment of balls from rolling heat and device for its embodiment
US1939672A (en) Method and means for making films or layers and conditioning the temperature of viscous masses
JPS5887230A (en) Continuous hardening device for steel plate
US2226016A (en) Wire drawing machine