JPS5863445A - Manufacture of polyurethane laminate - Google Patents

Manufacture of polyurethane laminate

Info

Publication number
JPS5863445A
JPS5863445A JP16207281A JP16207281A JPS5863445A JP S5863445 A JPS5863445 A JP S5863445A JP 16207281 A JP16207281 A JP 16207281A JP 16207281 A JP16207281 A JP 16207281A JP S5863445 A JPS5863445 A JP S5863445A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
polyurethane
hydroxyl groups
sheet
glass
laminate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP16207281A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6257502B2 (en
Inventor
鷲田 弘
薫 小黒
久我 和彦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGC Inc
Original Assignee
Asahi Glass Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Glass Co Ltd filed Critical Asahi Glass Co Ltd
Priority to JP16207281A priority Critical patent/JPS5863445A/en
Publication of JPS5863445A publication Critical patent/JPS5863445A/en
Publication of JPS6257502B2 publication Critical patent/JPS6257502B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はポリウレタンと基板とから構成されるポリウレ
タン積層体に関するものであり、特に透明なポリウレタ
ンとガラスシートの少くとも2枚から構成される透明な
ポリウレタン積層体に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a polyurethane laminate composed of polyurethane and a substrate, and particularly to a transparent polyurethane laminate composed of at least two sheets of transparent polyurethane and glass sheets. be.

安全ガラスとして、ガラスシートと合成樹脂シートとの
積層体が周知である。たとえば、ガラスーボリビニルブ
チラ゛゛−ルーガラスの5層構造からなる積層体は自動
車用安全ガラスとして広く使用されている。このような
ガラスシートの間に積層されている合成樹脂層は中間膜
と呼ばれ、ポリビニルブチラール、ポリウレタン、その
他種々の合成樹脂が使用され、あるいは提案されている
。一方、ガラスと合成樹脂からなる積層体において、合
成樹脂層を露出させた積層体、たとえばガラス−合成樹
脂やガラス−合成樹脂−ガラス−合成樹脂などの片面が
ガラスで他の面が合成樹脂で構成された積層体が自動車
用安全ガラス等に注目されている。この積層体は従来の
両面がガラスである積層体よりもさらに安全であると考
えられている。たとえば、この積層体を合成樹脂面が車
内側となるように自動車用フロントガラスとして使用す
ると、運転者等がフロントガラスに衝突した場合の裂傷
や切傷がより少くなり、またガラスが破壊しても車内側
へ分ラスの破片が飛散することも少くなると考えられて
いる。このような片面がガラスで他の面が合成樹脂であ
る積層体を[)ずイレイヤーガラス」と呼び、中間膜を
使用した両面がガラスである積層体を以下「合せガラス
」と呼ぶ。
A laminate of a glass sheet and a synthetic resin sheet is well known as safety glass. For example, a laminate having a five-layer structure of glass-bolyvinyl butylene glass is widely used as safety glass for automobiles. The synthetic resin layer laminated between such glass sheets is called an interlayer film, and various synthetic resins such as polyvinyl butyral, polyurethane, and others have been used or proposed. On the other hand, in a laminate made of glass and synthetic resin, one side is glass and the other side is synthetic resin, such as a laminate with an exposed synthetic resin layer, such as glass-synthetic resin or glass-synthetic resin-glass-synthetic resin. The constructed laminate is attracting attention for applications such as automobile safety glass. This laminate is believed to be even safer than traditional double-sided glass laminates. For example, if this laminate is used as a windshield for a car with the synthetic resin side facing the inside of the car, there will be fewer lacerations and cuts when a driver collides with the windshield, and even if the glass is broken. It is thought that this will reduce the chance of fragments of lath scattering inside the car. Such a laminate in which one side is glass and the other side is synthetic resin is referred to as "Zuzu-eraser glass", and a laminate in which both sides are glass using an interlayer film is hereinafter referred to as "laminated glass".

パイレイヤーガラスについては、たとえば特開昭48−
41425号公報、特開昭48−25714号公報、特
開昭49−54910号公報、および特開昭55−27
671号公報に記載がある。これらの公知側かられかる
ように、露出した合成樹脂層(以下パイレイヤ一層とい
う)は通常ポリウレタンから構成される。ポリウレタン
はまた合せガラスの中間膜としても周知である。ポリウ
レタンとしては、いわゆる熱可塑性ポリウレタンと熱硬
化性ポリウレタンがあり、前者は線状重合体であり通常
高分子量ジオール、鎖延長剤およびジイソシアネ−(化
合物を反応させて得られ、後者は架橋した重合体であり
、たとえば高分子量ジオール、鎖延長剤、架橋剤、およ
びジイソシアネート化合物を反応させて得られる。パイ
レイヤ一層はガラスと強固に接着する必要がある。とこ
ろが、熱硬化性   ”ポリウレタンをパイレイヤ一層
とするとガラスに強固に接着しないという°問題がある
。一方、熱可塑性ポリウレタンはガラスと強固に接着す
るが、パイレイヤ一層として使用する銀り一方の面が露
出するのでその表面の性質が問題となる。即ち、熱可塑
性ポリウレタンは耐候性が不充分で溶剤に侵され易い。
Regarding pie layer glass, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 1986-
41425, JP 48-25714, JP 49-54910, and JP 55-27
There is a description in Publication No. 671. As can be seen from the known side, the exposed synthetic resin layer (hereinafter referred to as a pie layer) is usually composed of polyurethane. Polyurethanes are also well known as interlayers in laminated glass. Polyurethanes include so-called thermoplastic polyurethanes and thermosetting polyurethanes.The former is a linear polymer and is usually obtained by reacting a high molecular weight diol, a chain extender, and a diisocyanate (compound), and the latter is a crosslinked polymer. For example, it is obtained by reacting a high molecular weight diol, a chain extender, a crosslinking agent, and a diisocyanate compound.A single layer of pie layer needs to firmly adhere to glass.However, if a single layer of thermosetting polyurethane is used as a pie layer, There is a problem that it does not adhere strongly to glass.On the other hand, thermoplastic polyurethane adheres strongly to glass, but since one side of the silver layer used as the pie layer is exposed, the nature of that surface becomes a problem. Thermoplastic polyurethane has insufficient weather resistance and is easily attacked by solvents.

これらの問題については、前記特開昭55−27671
号公報の特に第6頁〜第7頁に詳細に説明されている。
Regarding these problems, please refer to the above-mentioned Japanese Patent Application Laid-Open No. 55-27671.
It is explained in detail particularly on pages 6 to 7 of the publication.

上記問題点に対し、特開昭55−27671号公報に記
載された発明ではパイレイヤ一層を2層のポリウレタン
層で構成し、表面を熱硬化性ポリウレタンとしガラスと
の接着面を熱可塑性ポリウレタンとすることにより問題
解決を計っている。両ポリウレタンは強固に接着するの
で、この発明によりパイレイヤ一層のガラスとの接着と
表面特性の問題が解決される。しかしながら、この発明
によりすべての問題が完全に解決し得たとは考えられな
い。たとえば、この発明では2つの異るポリウレタンか
らなるシート(「予備成形シート」と呼ばれている)を
製造する必要があり、これは比較的繁雑な工程を必要と
する。たとえばこの公報筒10頁右下欄第15行目〜第
11頁右上掴第14行目に説明されているように、一方
のシート上に他方の液を流し込んで一体化したり、一方
を溶剤に溶解して他方の表面に塗布するなどの方法を必
要とする。
In order to solve the above problems, the invention described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 55-27671 consists of a pie layer consisting of two layers of polyurethane, the surface of which is made of thermosetting polyurethane, and the surface that is bonded to glass made of thermoplastic polyurethane. We are trying to solve the problem by doing this. Since both polyurethanes adhere strongly, this invention solves the problem of adhesion of the pie layer to glass and surface properties. However, it is not considered that all problems have been completely solved by this invention. For example, the present invention requires the production of sheets of two different polyurethanes (referred to as "preformed sheets"), which requires a relatively complex process. For example, as explained in the 15th line of the lower right column on page 10 of this bulletin to the 14th line of the upper right column on page 11, one sheet may be poured with the other liquid to integrate it, or one sheet may be mixed with a solvent. It requires a method such as dissolving it and applying it to the other surface.

本発明者はガラスとの接着性と表面特性の問題を解決す
るとともに上記ポリウレタンシートの製造あるいは加工
上の問題を解決すべく種々の研究検討を行った。その結
果、特定の架橋剤を使用することにより、ガラスと検層
一体化するまでは熱可塑的性質を有し、ガラスと積層一
体化した後は熱硬化性ポリウレタンとなるポリウレタン
を使用してポリウレタン積層体を見い出すに至った。こ
の一時的に熱可塑的性質を有するポリウレタンのシート
あるいはフィルムを以下「予備成形シート」と呼ぶ。な
お、シートとフィルムはその厚さで区別されるが、両者
の境界は必ずしも明確なものではないので、本発明では
0.21111以上の厚さのものをシートと呼ぶ。
The present inventor conducted various research studies in order to solve the problems of adhesion with glass and surface properties, and also to solve the problems in manufacturing or processing the above-mentioned polyurethane sheet. As a result, by using a specific cross-linking agent, polyurethane has thermoplastic properties until it is integrated with glass and becomes thermosetting polyurethane after it is laminated and integrated with glass. We have discovered a laminate. This temporarily thermoplastic polyurethane sheet or film is hereinafter referred to as a "preformed sheet". Note that a sheet and a film are distinguished by their thickness, but since the boundary between the two is not necessarily clear, in the present invention, a sheet having a thickness of 0.21111 or more is referred to as a sheet.

以下の説明では主にシートについて説明する力(このシ
ートは場合により′フィルムに代替しつるものであ為。
In the following explanation, we will mainly explain the sheet (this sheet may be used as a substitute for film in some cases).

本発明はこの予備成形シートを使用したポリウレタン積
層体の製造方法に関するものである。この方法は前記の
ようなパイレイヤーガラス等の製造に適したものである
が、その製造方法に限られるものではなく、他の透明な
積層体あるいはさらに透明なものに限られない種々の積
層体の製造にもまた適用することのできる方法である。
The present invention relates to a method for producing a polyurethane laminate using this preformed sheet. Although this method is suitable for manufacturing pie layer glass as described above, it is not limited to that manufacturing method, and can be used for other transparent laminates or various laminates that are not limited to transparent ones. This method can also be applied to the production of.

上記特定の架橋剤とは、反応性が異る水酸基を少くとも
2種有しかつその内で反応性が高い水酸基を2個有する
5官能以上の水酸基含有化合物である。水酸基のイソシ
アネート基に対する反応性は、1級水酸基、2級水酸基
および5級水酸基によって異り、こ゛の順□に低下する
。従って、上記特定の架橋剤の1例として1級水酸基2
個、5級水酸基1個を有する5価アルコ−として本発明
を説明すれば、まず予備成形シートは、ジイソシアネー
ト、高分子量ジオール、鎖延長剤(たとえば2価アルコ
ール)および架橋剤を通常は触媒の存在下に反応させて
得られる。この反応において、架橋剤の5級水酸基は実
質的にほとんど反応せず2個の1級水酸基は実質的にす
べて反応する条件下で反応を行うことが可能である。こ
の反応条件で得られるポリウレタンは実質的に架偏され
ていないポリウレタンであり、熱可塑的性質を有する。
The above-mentioned specific crosslinking agent is a hydroxyl group-containing compound having at least 5 functional groups, which has at least two types of hydroxyl groups with different reactivities and has two hydroxyl groups with high reactivity. The reactivity of hydroxyl groups with respect to isocyanate groups varies depending on the primary hydroxyl group, secondary hydroxyl group, and quintuary hydroxyl group, and decreases in this order. Therefore, as an example of the above-mentioned specific crosslinking agent, primary hydroxyl group 2
To describe the present invention as a pentahydric alcohol having one hydroxyl group and one 5th hydroxyl group, the preformed sheet is prepared by adding a diisocyanate, a high molecular weight diol, a chain extender (e.g., a dihydric alcohol), and a crosslinking agent, usually a catalyst. Obtained by reacting in the presence of In this reaction, it is possible to carry out the reaction under conditions in which the 5th class hydroxyl group of the crosslinking agent substantially does not react and the two primary hydroxyl groups react substantially entirely. The polyurethane obtained under these reaction conditions is a substantially uncross-biased polyurethane and has thermoplastic properties.

このポリウレタンをシート化して得られる予備成形シー
トはガラスシートなどの基板と強固に接着することがで
きる。即ち、この予備成形シートと基板とを柚崩し加熱
加圧することにより両者が接着し検層一体化した積層体
が得られる。しかも、このIFMm時の加熱加圧等の条
件を未反応の5級水酸基が実質的に反応□する条件とす
ることによりポリウレタンは架橋され、表面特性の優れ
たポリウレタンを得ることができる。
A preformed sheet obtained by forming this polyurethane into a sheet can be firmly adhered to a substrate such as a glass sheet. That is, by crushing the preformed sheet and the substrate and heating and pressurizing them, a laminate in which both are bonded and integrated into a logging body is obtained. Moreover, by setting the heating and pressurizing conditions during IFMm to such a condition that the unreacted 5th-class hydroxyl groups substantially react, the polyurethane is crosslinked and a polyurethane with excellent surface properties can be obtained.

本発明は上記のようなポリウレタン積層体の製造方法に
関するものであり、即ち、ポリウレタンのシートあるい
はフィルムと基板とが輛層一体化されたボリウレ′タン
N層体を製造する方法において、ジイソシアネート、高
分子量ジオール、鎖延長剤、および少くとも5個の水酸
基を有しかつ該水酸基の内1個以上の水酸基は他の2個
の水酸基のいずれよりも活性の低い水酸基である架橋剤
とを必須成分とするポリウレタン原料を使用し、該架橋
−の1個以上の活性の低い水酸基が実質的に反応するこ
と9ない一件下でポリウレタンのシートあるいはフィル
ムを製造し、次いで該架橋剤の1個以上の活性の低い水
酸基が実質的に反応する条件下で該ポリウレタンのシー
トあるいは−フイルムと基板とを積層一体化することを
特徴とするポリウレタン積層体の製造方法である。
The present invention relates to a method for producing a polyurethane laminate as described above, that is, a method for producing a polyurethane N-layer body in which a polyurethane sheet or film and a substrate are integrated as a body layer. Essential components include a molecular weight diol, a chain extender, and a crosslinking agent having at least five hydroxyl groups, one or more of which is a hydroxyl group with lower activity than either of the other two hydroxyl groups. A polyurethane sheet or film is produced using a polyurethane raw material with the following conditions: one or more of the low-activity hydroxyl groups of the cross-linking agent are not substantially reacted, and then one or more of the cross-linking agents are This is a method for producing a polyurethane laminate, which comprises laminating and integrating the polyurethane sheet or film and a substrate under conditions in which the less active hydroxyl groups of the polyurethane substantially react.

架橋剤は上記のように活性の高い水酸基2個と活性の低
い水酸基1個以上を有する。水酸基の活性の高低は相対
的なものであり、活性の高い水酸基が1級水酸基である
場合は活性の低い水酸基は5級水酸基または2級水際・
基′であり、活性の高い水酸基が″2級水酸基の場合は
活性の低い水酸基は5級水酸基である。2個の活性の高
い水酸基の活性は異っていてもよいが、それに対する活
性の低い水酸基は活性の高い水酸基のいずれよりも低い
ことが必要である。たとえば、活性の高い水酸基が1級
水酸基と2級水酸基である場合 活性の低い水酸基は5
級水酸基であることが必要である。また、活性の低い水
酸基が2個以上ある場合、それらの活性は異っていても
′よいがそのいずれも2個の活性の高い水酸基のいずれ
よりも低い必要がある。また、水酸基の活性の相違は単
に1級、2級、5級の相違以外にも生じる場合がある。
As mentioned above, the crosslinking agent has two highly active hydroxyl groups and one or more less active hydroxyl groups. The level of activity of hydroxyl groups is relative; if a highly active hydroxyl group is a primary hydroxyl group, a less active hydroxyl group is a 5th-class hydroxyl group or a secondary hydroxyl group.
group', and when the highly active hydroxyl group is a secondary hydroxyl group, the less active hydroxyl group is a 5th-class hydroxyl group.The activities of the two highly active hydroxyl groups may be different, but the The lower hydroxyl group needs to be lower than any of the highly active hydroxyl groups.For example, if the highly active hydroxyl groups are a primary hydroxyl group and a secondary hydroxyl group, the less active hydroxyl group is 5.
It must be a grade hydroxyl group. Further, when there are two or more hydroxyl groups with low activity, their activities may be different, but each of them must be lower than either of the two hydroxyl groups with high activity. In addition, differences in the activity of hydroxyl groups may occur in addition to differences in primary, secondary, and 5th-class activities.

たとえば同じ2級水酸基であっても水酸基の位置や立体
障害その他の理由で活性が異る場合もある。架橋剤にお
ける水酸基の活性の相違はそれが2つの反応条件等の条
件によって区別できるものであればよい。しかし通常の
条件の調節では両者の区別が容易でないことが少〈ない
。従って、活性の高い水酸基と活性の低い水酸基との活
性の相違はできるだけ大きい方が条件の調節が容易であ
る。その意味で、好ましい架橋剤は2個の1級あるいは
2級水酸基と1個の5級水酸基を有する架橋剤であり、
特に好ましいものは2個の1級水酸基と1個の5級水酸
基を有する5価アルコールからなる架橋剤である。
For example, even if the secondary hydroxyl groups are the same, their activities may differ due to the position of the hydroxyl group, steric hindrance, or other reasons. The difference in the activity of the hydroxyl groups in the crosslinking agent may be such that it can be distinguished depending on conditions such as the two reaction conditions. However, under normal conditions, it is often difficult to distinguish between the two. Therefore, it is easier to adjust the conditions if the difference in activity between a highly active hydroxyl group and a less active hydroxyl group is as large as possible. In that sense, a preferred crosslinking agent is a crosslinking agent having two primary or secondary hydroxyl groups and one 5th class hydroxyl group,
Particularly preferred is a crosslinking agent consisting of a pentahydric alcohol having two primary hydroxyl groups and one 5th class hydroxyl group.

架橋剤は少くとも5個の水酸基を有する化合物であり、
特に比較的低分子量の多価アルコールであることが好ま
しい。多価アルコール以外の架橋剤としてはたとえばア
ミノアルコールなどの窒素原子を有する多価アルコール
、水酸基の1部または全部がフェノール性水酸基である
化合物、比較的低分子量゛のポリエーテルポリオールや
ポリエステルポリオールなどがある。本発明における架
橋剤として使用しうる5価アルコールを例示すれば、た
とえば、グリセリン、1.5.5− )ジヒドロキシ−
3−メチルペンタン、1.2.6−ヘキサンドリオール
、2.2−ビス(ヒドロキシメチル)ブタノール−5,
1,5,6−ヘキサンドリオールなどがある。これらの
内で好ましいものは1級水酸基2個と5級水酸基1個を
有する炭素数10以下の5価アルコール、たとえハ+、
5.5−)ジヒドロキシ−5−メチルペンタンなどであ
る。
The crosslinking agent is a compound having at least 5 hydroxyl groups,
In particular, a relatively low molecular weight polyhydric alcohol is preferred. Examples of crosslinking agents other than polyhydric alcohols include polyhydric alcohols having a nitrogen atom such as amino alcohols, compounds in which part or all of the hydroxyl groups are phenolic hydroxyl groups, and relatively low molecular weight polyether polyols and polyester polyols. be. Examples of pentahydric alcohols that can be used as crosslinking agents in the present invention include glycerin, 1.5.5-)dihydroxy-
3-methylpentane, 1.2.6-hexandriol, 2.2-bis(hydroxymethyl)butanol-5,
Examples include 1,5,6-hexandriol. Among these, preferred are pentahydric alcohols having 10 or less carbon atoms and having two primary hydroxyl groups and one 5th class hydroxyl group, such as C+,
5.5-)dihydroxy-5-methylpentane and the like.

上記特定の架橋剤を使用する目的は予備成形シートにお
けるポリウレタンが熱可塑的性質を有する(川」ち実質
的に線状の重合体である)こと、および積層体において
熱硬化性ポリウレタンである(即ち網状重合体である)
ことを02つの要件を満足せしめることにある。熱可塑
的性質を有するポリウレタンは基板と強固に接着する。
The purpose of using the specific crosslinking agents mentioned above is to ensure that the polyurethane in the preformed sheet has thermoplastic properties (i.e., a substantially linear polymer) and that the polyurethane in the laminate is thermoset ( In other words, it is a network polymer)
The goal is to satisfy two requirements. Polyurethane, which has thermoplastic properties, adheres strongly to the substrate.

従って、予備成形シートのポリウレタンが熱可塑的性質
を有する(即ち実質的に線状重合体である)には架橋剤
はそこにおいて鎖延長剤であること、即ち2価の水酸基
が反応したものであることが必要と考えられる。このた
めには予備成形シートの製造や保存等において、活性の
低い水酸基の反応を抑制しておかなくてはならないと考
えられる。従って、そのための条件、たとえば温度条件
等の調節が必要となる。
Therefore, if the polyurethane of the preformed sheet has thermoplastic properties (i.e., is essentially a linear polymer), the crosslinking agent therein must be a chain extender, i.e., the divalent hydroxyl groups must have reacted. It seems necessary to have something. For this purpose, it is considered that the reaction of the less active hydroxyl groups must be suppressed during the production and storage of the preformed sheet. Therefore, it is necessary to adjust conditions for this purpose, such as temperature conditions.

たとえば、予備成形シートの製造を比較的低温下に活性
の低い水酸基の反応を抑制したり、出来へ予備成形シー
トを活性の低い水酸基が反応を起さない温度で保存する
という・ような手段を採用が必要となる。温度等の条件
の調節により活性の低い水酸基を実質的に反応させるこ
となく熱可塑的性質を有するポリウレタンが得られるが
、この「実質的に反応させることなく」とは理論的な完
全さを要求するものではない。即ち、活性の低い水酸基
が一部反応しても熱可塑的性質が直ちに失なわれるもの
ではなく、また活性の高い水酸基が一部反応しなくても
熱可塑的性質を有するポリウレタンが得られないもので
はない。本発明におけるこの意味は、ポリウレタンが熱
可塑的性質を有する(即ち基板との接着性を有する)限
り活性の低い水酸基は一部反応していてもよく、ポリウ
レタンがシート状の成形体(予備成形シート)とじつる
限り活性の高い水酸基はすべて完全に反応している必要
はない。
For example, measures such as manufacturing preformed sheets at relatively low temperatures to suppress the reaction of less active hydroxyl groups, and storing the finished preformed sheets at a temperature at which less active hydroxyl groups do not cause reactions may be adopted. Recruitment is required. By adjusting conditions such as temperature, polyurethane with thermoplastic properties can be obtained without substantially reacting the less active hydroxyl groups, but this "without substantially reacting" requires theoretical perfection. It's not something you do. That is, even if some of the less active hydroxyl groups react, the thermoplastic properties are not immediately lost, and even if some of the more active hydroxyl groups do not react, a polyurethane with thermoplastic properties cannot be obtained. It's not a thing. This meaning in the present invention is that as long as the polyurethane has thermoplastic properties (that is, it has adhesive properties with the substrate), some of the hydroxyl groups with low activity may be reacted, and the polyurethane is a sheet-like molded product (preformed). All highly active hydroxyl groups do not need to be completely reacted as long as the sheet remains intact.

架橋剤の少くとも1個の低い水酸基が実質的に反応する
ことのない条件とは上記のように得られる予備成形シー
トの熱可塑的性質を失なわせないために調節を必要とす
る条件を意味する。
The conditions under which at least one low hydroxyl group of the crosslinking agent does not substantially react are the conditions that need to be adjusted in order not to lose the thermoplastic properties of the preformed sheet obtained as described above. means.

それは、予備成形シートの製造や保存において、たとえ
ば温和な反応条件や保存雰囲気を採用すべきことを要件
とするものである。この条件としては、反応や保存にお
ける温度、時間などの条件であり、これは架橋剤やジイ
ソシアネートなどの原料の種類によって異る場合が多い
。また、触媒などの原料の種類もまたこの条件となる。
It requires, for example, that mild reaction conditions and storage atmospheres be employed in the production and storage of preformed sheets. These conditions include conditions such as temperature and time during reaction and storage, which often vary depending on the type of raw materials such as crosslinking agent and diisocyanate. This condition also depends on the type of raw materials such as catalysts.

たとえば、高活性の触媒は低活性の水酸基までも反bt
させる場合があり、適切な活性の触媒の使用が必要であ
る0適切な条件の設定は試験的な予備成形シートの基板
への接着性を検討することにより容易に決定し6る。
For example, a highly active catalyst can inhibit bt even when a low-active hydroxyl group
The use of a catalyst of appropriate activity may be necessary; setting appropriate conditions is easily determined by examining the adhesion of experimental preformed sheets to the substrate.

予備成形シートと基板とが積層一体化される際、架橋剤
の反応していない活性の低い水酸基が反応される。積層
一体化は通常加圧と加熱により行なわれる。加熱と加圧
は同時にあるいは別々に行ってもよいが、加熱のみが先
行して加圧を行うまでに活性の低い水酸基の反応が終了
してしまうことは好ましいことではない15通常は加圧
下に加熱が行なわれ、両者は同時かまたは加圧が先行す
ることが好ましい。加熱が加圧に先行する場合、それら
の間は出来るだけ短いか、先行する加熱温度は低いこと
が好ましい。
When the preformed sheet and the substrate are laminated and integrated, unreacted hydroxyl groups of the crosslinking agent with low activity are reacted. Lamination and integration is usually performed by applying pressure and heating. Heating and pressurization may be carried out simultaneously or separately, but it is not preferable that only heating precedes the reaction of less active hydroxyl groups by the time pressurization is carried out.15 Usually, under pressure Heating is carried out, preferably both simultaneously or preceded by pressurization. When heating precedes pressurization, it is preferable that the period between them be as short as possible or that the temperature of the preceding heating be low.

予備成形シートは架橋剤以外にジイソシアネート、高分
子量ジオールおよび鎖延長剤を必須の成分とする原料か
ら製造される。これら必須の成分以外の成分として、触
媒、着色剤、その他の副成分を使用でき、特に触媒は通
常必須成分となることが多い。しかしながら、低温では
不活性の触媒を使用して予備成形シートを製造し、基板
との積層一体化の際の加熱で触媒を活性化するなどの方
法も使用でき予備成形シートの製造において触媒が常に
必須の成分とは限らない。
The preformed sheet is manufactured from a raw material containing diisocyanate, high molecular weight diol, and chain extender as essential components in addition to the crosslinking agent. In addition to these essential components, a catalyst, a coloring agent, and other subcomponents can be used, and the catalyst is often an essential component. However, methods such as manufacturing a preformed sheet using a catalyst that is inactive at low temperatures and activating the catalyst by heating during lamination and integration with the substrate can also be used. It is not necessarily an essential ingredient.

ジイソシアネートとしては芳香族、脂肪族、脂環族、そ
の他のジイソシアネートを使用シうる。が、透明積層体
製造用には特に無黄変性の脂環族や脂肪族のジイソシア
ネートが好ましい。
As the diisocyanate, aromatic, aliphatic, alicyclic and other diisocyanates can be used. However, non-yellowing alicyclic or aliphatic diisocyanates are particularly preferred for producing transparent laminates.

また、ジイソシアネートは少量のトリイソシアネートあ
るいはそれ以上の官能性を有するポリイソシアネートを
含んでいてもよい。また、ジイソシアネートは権々の処
理や化合物によって変性されたいわゆる変性イソシアネ
ートであってもよい。具体的なジイソシアネートとして
は、たとえばメチレン−ビス(シクロヘキシルイソシ、
アネートλ、インホロンジイソシアネート、シクロヘキ
シルメタンジイソシアネート、キシリレンジイソシアネ
ート、ヘキサメチレンジイソシアネート、ジフェニルメ
タンジイソシアネート、トリレンジイソシアネートなど
がある。
The diisocyanate may also contain a small amount of triisocyanate or polyisocyanate with higher functionality. Further, the diisocyanate may be a so-called modified isocyanate that has been modified by proper treatment or a compound. Specific diisocyanates include, for example, methylene-bis(cyclohexyl isocyanate,
Examples include anate λ, inphorone diisocyanate, cyclohexylmethane diisocyanate, xylylene diisocyanate, hexamethylene diisocyanate, diphenylmethane diisocyanate, and tolylene diisocyanate.

特に、パイレイヤーガラス製造用には、メチレン−ビス
(シクロヘキシルイソシアネート)やインホロンジイン
シアネートなどの脂環族ジイソシアネートが好ましい。
In particular, alicyclic diisocyanates such as methylene-bis(cyclohexyl isocyanate) and inphorone diincyanate are preferred for producing pie layer glass.

また、これらジイソシアネートは2種以上を併用するこ
とができ、たとえばメチレン−ビス(シクロヘキシルイ
ソシアネート)とインホロンジイソシアネートの併用は
透明性向上に有効である。
Further, two or more of these diisocyanates can be used in combination; for example, a combination of methylene-bis(cyclohexyl isocyanate) and inphorone diisocyanate is effective for improving transparency.

高分子量ジオールとしては分子量約800以6、 上のポリエステルジオール、ポリエーテルジオール、ポ
リカーボネートジオールなどのジオールが好ましい。ポ
リエステルジオールとしては2価アルコールと2塩基酸
との反応で得られるものや、環状エステルの開環重合体
が好ましい。
Preferred high molecular weight diols include diols with molecular weights of about 800 to 6, such as polyester diols, polyether diols, and polycarbonate diols. As the polyester diol, those obtained by the reaction of dihydric alcohol and dibasic acid, and ring-opened polymers of cyclic esters are preferable.

たとえば、エチレングリコール、プロピレングリコール
、1.4−ブタンジオールその他の2価アルコールとア
ジピン酸、7タル酸、マレイン酸その他の2塩基酸との
反応で得られるポリエステルポリオールやε−カプロラ
ドンの開環真合体などがある。ポリエーテルジオールと
しては2価アルコールその他の2個の活性水素を有する
イニシエーターにエチレンオキシド、プロピレンオキシ
ド、その他のアルキレンオキシドを付加して得られるポ
リエーテルジオールやテトラヒドロフランなどの環状エ
ーテルの開環重合1体が好ましい。その他ポリカーボネ
ートジオールや末端に水酸基を有する炭化水素系ポリマ
ーなども使用しつる。
For example, polyester polyols obtained by the reaction of ethylene glycol, propylene glycol, 1,4-butanediol, and other dihydric alcohols with adipic acid, heptatalic acid, maleic acid, and other dibasic acids, and ring-opening polymers of ε-caproladone. There is such a thing as merging. Polyether diols include polyether diols obtained by adding ethylene oxide, propylene oxide, and other alkylene oxides to dihydric alcohols and other initiators having two active hydrogens, and ring-opening polymers of cyclic ethers such as tetrahydrofuran. is preferred. In addition, polycarbonate diols and hydrocarbon polymers having hydroxyl groups at the ends are also used.

鎖延長剤としては低分子量の2価アルコールが好ましく
、たとえばエチレングリコール、1.4−ブタンジオー
ル、プロピレングリコール、1.2−ブタンジオール、
その他の炭素数6以下の2価アルコールが適当である。
The chain extender is preferably a low molecular weight dihydric alcohol, such as ethylene glycol, 1,4-butanediol, propylene glycol, 1,2-butanediol,
Other dihydric alcohols having 6 or less carbon atoms are suitable.

特に好ましい鎖延長剤はエチレングリコールと1.4−
ブタンジオールである。
Particularly preferred chain extenders are ethylene glycol and 1,4-
Butanediol.

これら原料の使用量は特に限定されるものではないが、
好ましい範囲は以下の通りである。
The amount of these raw materials used is not particularly limited, but
The preferred ranges are as follows.

ポリオール成分(即ち、高分子量ジオール、鎖延長剤お
よび架橋剤)は、高分子量ジオール100重量部に対し
て鎖延長剤〜重量部、架橋剤〜重量部の混合物が適当で
あり、特に高分子量ジオール100重置部に対して鎖延
長剤〜重量部、架橋剤〜重量部の混合物が好ましい。ボ
リオール成分に対するジイソシアネートの量はイソシア
ネートインデックス(水%基数100に対するインシア
ネート基の数)で95〜110、特に98〜105が好
ましい。
The polyol component (i.e., high molecular weight diol, chain extender, and crosslinking agent) is suitably a mixture of ~ parts by weight of the chain extender and ~ parts by weight of the crosslinking agent based on 100 parts by weight of the high molecular weight diol. A mixture of ~ parts by weight of the chain extender and ~ parts by weight of the crosslinking agent per 100 parts by weight is preferred. The amount of diisocyanate relative to the polyol component is preferably from 95 to 110, particularly preferably from 98 to 105, in terms of isocyanate index (number of incyanate groups per 100 water % groups).

予備成形シートの製造に通常使用する触媒としては三級
アミン触媒や有機金属化合物触媒があり、それらを単独
であるいは併用して使用することができる。触媒として
は、たとえば、トリエチレンジアミン、トリエチルアミ
ン、N−メチルモルホリン、スタナスオクトエート、ジ
ブチルチンジラウレート、酢酸鉛などがある。
Catalysts commonly used in the production of preformed sheets include tertiary amine catalysts and organometallic compound catalysts, which can be used alone or in combination. Examples of the catalyst include triethylenediamine, triethylamine, N-methylmorpholine, stannath octoate, dibutyltin dilaurate, and lead acetate.

予備成形シートは、上記原料を反応させ、反応混合物を
流し込み成形等でシート化して得られる。この予備成形
シートは直ちに基板と検層一体化させることができるこ
とは勿論、保存した後使用することもできる。εの保存
の際、前記のように比較的低温で保存することが好まし
く、マたフリーのイソシアネート基も存在するので水分
の少い雰囲気下で保存することが好ましい。
The preformed sheet is obtained by reacting the above raw materials and forming the reaction mixture into a sheet by casting or the like. This preformed sheet can not only be immediately integrated with the substrate for logging, but also can be used after being stored. When storing ε, it is preferable to store it at a relatively low temperature as described above, and since it also contains matte-free isocyanate groups, it is preferable to store it in an atmosphere with little moisture.

基板としては、種々の基板を使用しうる。特に好ましい
基板は前記のようにガラスシートであるが、それに限ら
れるものではなくポリカーボネートシート、アクリル樹
脂シートその他の透明性の高い合成樹脂のシートやフィ
ルムも使用できる。さらに、透明釉層体の製造を目的と
しなければ、非透明の各柚合成樹脂のシートやフィルム
も基板として使用することができる。
Various substrates can be used as the substrate. A particularly preferred substrate is a glass sheet as described above, but the substrate is not limited thereto, and polycarbonate sheets, acrylic resin sheets, and other highly transparent synthetic resin sheets and films can also be used. Furthermore, if the purpose is not to produce a transparent glaze layer, non-transparent sheets or films of various yuzu synthetic resins can also be used as the substrate.

また、基板は2以上刃・ら構成される積層体であっても
よい。たとえばガラスシートを例にとれば、ポリビニル
ブチラール中間膜と2枚のガラスシートから構成される
合せガラスであってもよい。これら基板と予備成形シー
トを重ね、加圧下に加熱すること等により目的とするポ
リウレタン積層体が得られる。
Further, the substrate may be a laminate composed of two or more blades. For example, taking a glass sheet as an example, it may be a laminated glass composed of a polyvinyl butyral interlayer and two glass sheets. The desired polyurethane laminate can be obtained by stacking these substrates and preformed sheets and heating them under pressure.

本発明におけるポリウレタン積層体は、少くとも1層の
ポリウレタン層と少くとも1層の基板層から構成され・
7る。このポリ、ウレタン層は1層であることが好まし
く、シかもその層は積層体の表面にあること(即ち2つ
の基板層の中間にないこと)が好ましい。基板層は上記
のように多層構造を有していてもよい。本発明における
好ましいポリウレタン積層体は1層のポリウレタン層と
1層のガラス層からなる2層111造、あるいは少くと
も2つの表面の片側がポリウレタン、他の側がガラスで
ある5層以上の多層檎造体、即ちパイレイヤーガラスで
ある。
The polyurethane laminate in the present invention is composed of at least one polyurethane layer and at least one substrate layer.
7ru. Preferably, this polyurethane layer is a single layer, and that layer is preferably on the surface of the laminate (ie, not in between two substrate layers). The substrate layer may have a multilayer structure as described above. A preferred polyurethane laminate in the present invention is a two-layer structure consisting of one polyurethane layer and one glass layer, or a multilayer structure of five or more layers in which one side of at least two surfaces is polyurethane and the other side is glass. The body is made of pie layer glass.

なお、以上の説明では、予備成形シートあるいはポリウ
レタン積層体におけるポリウレタンはシート(即ち厚さ
約(1,2目以上)である場合について説明したが、そ
れがフィルム(厚さ約0.2層1未満)であっても同様
の方法で同様のポリウレタン積層体を製造しうるもので
ある。
In the above explanation, the case where the polyurethane in the preformed sheet or polyurethane laminate is a sheet (that is, approximately (1, 2 or more) thick) has been explained, but it is a film (approximately 0.2 layers thick, 1 layer or more). Even if the polyurethane laminate is less than 100%, it is possible to produce a similar polyurethane laminate using the same method.

明するが、本発明はこれら実施例にのみ限定されるもの
ではない。
However, the present invention is not limited to these examples.

実施例1 水酸基価が55である、ポリブチレンアジペ−)100
09を5sum)(gの真空下、110℃で2時間攪拌
脱気して、脱気および脱水をした。
Example 1 Polybutylene adipe) 100 having a hydroxyl value of 55
09 was stirred and degassed under vacuum at 110° C. for 2 hours to perform deaeration and dehydration.

これに、4.4’−メチレン−ビス(シクロヘキシルイ
ソシアネート)8279、ジブチルチンジラウレー) 
0.19を加え、窒素気流下で80℃にて15分反応さ
せた。次にこの反応混合物にエチレングリコール143
g、1,5.5− )ジヒドロキシ−3−メチルペンタ
ン509を加えて、速やかに攪拌混合した。反応の開始
と共に発熱がみられ、反応混合物が十分に混合され実質
的に均一となった後、この液体反応混合物をガラス板上
に0.611Jlの厚みになるように流延しこのものを
窒素雰囲気下100℃にて5時間反応させ、予備成形シ
ートを作製した。この予備成形シートは、赤外分光計で
未反応のインシアネートの@収を示し、高架式7c1−
テスタにおいても180℃で十分な流れ性を示すもので
あった。
In addition, 4,4'-methylene-bis(cyclohexyl isocyanate) 8279, dibutyltin dilaure)
0.19 was added, and the mixture was reacted for 15 minutes at 80°C under a nitrogen stream. Next, add ethylene glycol 143 to this reaction mixture.
g, 1,5.5-) dihydroxy-3-methylpentane 509 was added thereto, and the mixture was rapidly stirred and mixed. An exotherm was observed with the start of the reaction, and after the reaction mixture was thoroughly mixed and became substantially homogeneous, the liquid reaction mixture was cast onto a glass plate to a thickness of 0.611 Jl and poured with nitrogen. A preformed sheet was produced by reacting in an atmosphere at 100° C. for 5 hours. This preformed sheet showed a high yield of unreacted incyanate in an infrared spectrometer, and the elevated 7c1-
It also showed sufficient flowability at 180°C in a tester.

次にこのシートをガラス板よりはがし、はがしたシート
のシートを作製する時露出面となっていた面を、必要が
あれけ接着促進剤により処理されたガラスに接着させる
ようにし、シートの他方の面はフッ素樹脂フィルムを界
してガラスと合わせる。この非接着ガラス積層体を、温
度150℃〜180℃、圧力15 atmの条件で50
分〜2時間処理した後片而のガラスとフッ素樹脂フィル
ムを取り去ることにより、ガラス−ウレタンシートから
なる、パイレイヤーガラスを得ることができた。このウ
レタンシートの赤外分光スペクトルにおいては、接着処
理前に見られたイソシアネート基の吸収は殆ど検出され
なかった。また、この露出ウレタンシートは、ANSI
 Z−26K[定すtiティルbOH/MeOH=10
/1(叉/V) CCt、  灯油  などの溶剤に1分間−潰して、溶
剤を拭きとっても何ら変化を示さなかった。
Next, this sheet is peeled off from the glass plate, and the surface of the peeled sheet that was exposed when producing the sheet is adhered to the glass treated with an adhesion promoter, if necessary, and the other side of the sheet is The surface is aligned with the glass with a fluororesin film bordering it. This non-adhesive glass laminate was heated for 50 minutes at a temperature of 150°C to 180°C and a pressure of 15 atm.
By removing the remaining glass and fluororesin film after treatment for 1 to 2 hours, a pie layer glass consisting of a glass-urethane sheet could be obtained. In the infrared spectrum of this urethane sheet, almost no absorption of isocyanate groups observed before the adhesive treatment was detected. In addition, this exposed urethane sheet is ANSI
Z-26K [setti bOH/MeOH=10
/1 (/V) CCt, kerosene or other solvent was crushed for 1 minute and the solvent was wiped off, but no change was observed.

更にこの積層体の5Qc+n×5Qcmの大きさのもの
に対して20℃で2.26119の*毬を4mの高さか
ら落下させた(ウレタンシートが鋼球を受ける側)が、
鋼球は貫通せず保持され、ガラスの飛散も殆ど認められ
なかった。
Furthermore, a 2.26119* ball was dropped from a height of 4 m at 20°C on this laminate with a size of 5Qc+n x 5Qcm (the side where the urethane sheet receives the steel ball).
The steel ball was retained without penetrating, and almost no glass was observed to be scattered.

実施例2 111+Hにおいて、4.4′−メチレン−ビス(シク
ロヘキシルイソシアネート)のかわりにイソホロンジイ
ソシアネートを7989、エチレングリコールを172
9.1.5.5−トリヒドロキシ−5−メチルペンタン
を509を用いる他は実施例1と同様に行ない、ガラス
−ウレタンうに合格した。
Example 2 In 111+H, instead of 4,4'-methylene-bis(cyclohexyl isocyanate), isophorone diisocyanate was used at 7989, and ethylene glycol was added at 172.
9.1.5.5-Trihydroxy-5-methylpentane was used in the same manner as in Example 1 except that 509 was used, and it passed the glass-urethane test.

実施例5 実施例1において、1.5.5− )ジヒドロキシ−6
−メチルペンタンのかわりに、グリセ嗅ンを50gを用
い、4.4−メチレン−ビス(シクロヘキシルイソシア
ネート)を8559、エチレングリコールを1359を
用いる他は実施例と同様に行ない、ガラス−ウレタンシ
ートからように合格した。
Example 5 In Example 1, 1.5.5-)dihydroxy-6
- Proceed in the same manner as in Example except that 50 g of glycerol is used instead of methylpentane, 8559 of 4,4-methylene-bis(cyclohexyl isocyanate), and 1359 of ethylene glycol. I passed the exam.

代理人内 1) 明 代理人萩 原 亮 −Within the agent 1) Akira Agent Ryo Hagihara -

Claims (1)

【特許請求の範囲】 t ポリウレタンのシートあるいはフィルムと基板とを
積層一体化したポリウレタン積層体を製造する方法にお
いて、ジイソシアネート、高分子量ジオール、鎖延長剤
、およθ少くとも5個の水酸基を有しかつ該水酸基の内
1個以上の水酸基は他の2個の水酸基のいずれよりも活
性の低い水酸基である架橋剤とを必須成分とするポリウ
レタン原料を使用し、該架橋剤の1個以上の活性の低い
水酸基が実質的に反応することのない条件下でポリウレ
タンのシートあるいはフィルムを製造し、次いで該架橋
剤の1個以上の活性の低い水酸基が実質的に反応する条
件下で該ポリウレタンのシートあるいはフィルムと基板
とを積層一体化することを特徴とするポリウレタン積層
体の製造方法。 2、 架橋剤が1個の3級水酸基と2個の1級あ・るい
は2級水酸基を有する5価アルコールであることを特徴
とする特許請求の範囲1の方法。 3 ポリウレタンが透明なポリウレタンであることを特
徴とする特許績°求の範囲1の方法。 4 基板がガラスシートであることを特徴とする特許請
求の範囲1の方法。 5 ポリウレタン釉層板が片面がポリウレタンであり他
の面がガラスから構成されている積層体であることを特
徴とする特許請求の範囲1の方法。
[Claims] t. A method for producing a polyurethane laminate in which a polyurethane sheet or film and a substrate are laminated together, comprising a diisocyanate, a high molecular weight diol, a chain extender, and θ having at least five hydroxyl groups. In addition, a polyurethane raw material containing as an essential component a crosslinking agent in which one or more of the hydroxyl groups is a hydroxyl group with lower activity than either of the other two hydroxyl groups is used, and one or more of the crosslinking agents A sheet or film of polyurethane is produced under conditions in which the less active hydroxyl groups do not substantially react, and then the polyurethane is produced under conditions in which one or more less active hydroxyl groups of the crosslinking agent substantially react. A method for producing a polyurethane laminate, which comprises laminating and integrating a sheet or film and a substrate. 2. The method according to claim 1, wherein the crosslinking agent is a pentahydric alcohol having one tertiary hydroxyl group and two primary or secondary hydroxyl groups. 3. The method according to scope 1 of the patent application, characterized in that the polyurethane is transparent polyurethane. 4. The method of claim 1, wherein the substrate is a glass sheet. 5. The method according to claim 1, wherein the polyurethane glazed laminate is a laminate consisting of polyurethane on one side and glass on the other side.
JP16207281A 1981-10-13 1981-10-13 Manufacture of polyurethane laminate Granted JPS5863445A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16207281A JPS5863445A (en) 1981-10-13 1981-10-13 Manufacture of polyurethane laminate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16207281A JPS5863445A (en) 1981-10-13 1981-10-13 Manufacture of polyurethane laminate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5863445A true JPS5863445A (en) 1983-04-15
JPS6257502B2 JPS6257502B2 (en) 1987-12-01

Family

ID=15747554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP16207281A Granted JPS5863445A (en) 1981-10-13 1981-10-13 Manufacture of polyurethane laminate

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5863445A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5552053A (en) * 1992-08-11 1996-09-03 Monsanto Company Solid poly-amphiphilic polymer having use in a separation process

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5552053A (en) * 1992-08-11 1996-09-03 Monsanto Company Solid poly-amphiphilic polymer having use in a separation process

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6257502B2 (en) 1987-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0285859B1 (en) Reaction curable composition and products comprising a cured product of the composition
US4705721A (en) Polyurethane-based adhesive coating or film, and use of same in laminated glass panes
KR880002703B1 (en) Laminated safety glass
KR920005473B1 (en) Laminated safety pane
CS219327B2 (en) Foil formation from plastic material
JPH0730298B2 (en) Transparent adhesive layer based on polyurethane
JPS60157856A (en) Laminated safety glass
EP0320871B1 (en) Bilayer windshield with an abrasion and solvent resistant polyurethane protective coating
JPH0739165B2 (en) Laminate consisting of rigid layers
KR920002355B1 (en) Sheet of transparent plastics material
KR20010040689A (en) Laminated glazings
JPS6071253A (en) Laminated window glass
JPS5863445A (en) Manufacture of polyurethane laminate
JPS6261428B2 (en)
JP2707579B2 (en) Reaction curable composition and product having the reaction cured product
JPS61209928A (en) Laminated window glass and manufacture
JPS61281118A (en) Crosslinked type polyurethane based resin sheet
JPH0379186B2 (en)
JPH0144732B2 (en)
JPS5863444A (en) Laminated sheet
JPH09235343A (en) Crosslinked polyurethane-based resin sheet and laminate using the same
JPS6260990B2 (en)
JPS59133048A (en) Laminated safety glass
JPH0585345B2 (en)
JPS6361179B2 (en)