JPS5862159A - Pyrrole derivative, its preparation and anti-bacterial and antifungal agent containing said derivative as active component - Google Patents

Pyrrole derivative, its preparation and anti-bacterial and antifungal agent containing said derivative as active component

Info

Publication number
JPS5862159A
JPS5862159A JP16055781A JP16055781A JPS5862159A JP S5862159 A JPS5862159 A JP S5862159A JP 16055781 A JP16055781 A JP 16055781A JP 16055781 A JP16055781 A JP 16055781A JP S5862159 A JPS5862159 A JP S5862159A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
formula
group
atom
derivative
hydrogen atom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP16055781A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0143739B2 (en
Inventor
Masao Koyama
小山 正夫
Fumio Kai
甲斐 文夫
Takashi Tsuruoka
鶴岡 崇士
Keinosuke Miyauchi
宮内 慶之輔
Kuniomi Matsumoto
松本 邦臣
Hidekazu Akita
秋田 英一
Shigeharu Inoue
重治 井上
Taro Niida
仁井田 太郎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meiji Seika Kaisha Ltd
Original Assignee
Meiji Seika Kaisha Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meiji Seika Kaisha Ltd filed Critical Meiji Seika Kaisha Ltd
Priority to JP16055781A priority Critical patent/JPS5862159A/en
Priority to EP19820109236 priority patent/EP0080051B1/en
Priority to DE8282109236T priority patent/DE3268983D1/en
Publication of JPS5862159A publication Critical patent/JPS5862159A/en
Publication of JPH0143739B2 publication Critical patent/JPH0143739B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Abstract

NEW MATERIAL:The pyrrole derivative of formulaI[R<1> and R<2> are H or halogen; one of R<3> and R<4> is H or halogen and the other is nitro, lower alkoxycarbonyl or (substituted) phenyl of formula II (R<5>-R<7> are H, halogen or nitro)]. EXAMPLE:1-(2,3,3-Triiodoallyl)-2,3-dichloro-4-nitropyrrole. USE:Antibacterial agent and antifugal agent. It has high antifungal activity than pyrrolomycin and other pyrrole compounds. PROCESS:The compound of formulaIcan be prepared by reacting a reactive derivative of triiodopropene of formula II (X is halogen or OH esterified with sulfonic acid) with the pyrrole derivative of formula III in an inert solvent (e.g. N,N-dimethylformamide) in the presence of a base (e.g. triethylamine).

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、一般式(I) 可、CI=CI。[Detailed description of the invention] The present invention relates to general formula (I) Possible, CI=CI.

〔式中、’Et”m R”は水素原子もしく紘ハロゲン原子、R”、 R’はいずれかが水素原子もしくはハロゲン原子であシ、他方はニトロ基、(式中R’@ R’w R’は水素原子、ハロゲン原子又紘ニトロ基)で示されるフェニル基および置換フェニル基〕[In the formula, 'Et''m R'' is a hydrogen atom or a halogen atom, and R'' and R' are either a hydrogen atom or a halogen atom, and the other is a nitro group, (in the formula, R'@R' w R' is a phenyl group or substituted phenyl group represented by a hydrogen atom, a halogen atom, or a nitro group]

で示されるビロール誘導体およびその製法、更にそれら
を有効成分として含有する抗菌、抗かび剤に関するもの
である。
The present invention relates to virol derivatives shown in the following, their production methods, and antibacterial and antifungal agents containing them as active ingredients.

本発明者らは、先に微生物の発酵生産物中よp新抗生物
質8F−208OA (ピロロマイシンA) を4.1
該物質、製法及びそれを有効成分とする抗かび剤につい
て特許出願をした(脣H@ 56−90099 。
The present inventors first detected a new antibiotic, 8F-208OA (pyrrolomycin A), in fermentation products of microorganisms at 4.1%.
A patent application was filed for the substance, its production method, and an antifungal agent containing it as an active ingredient (脣H@56-90099).

特許、lid 55−141123 )。ついで本発明
者らは、ピロロマイシンAにおいて、抗かび活性の増強
の目的で、化学反応による構造修飾を行ったところ、蟲
皺物質のビロール璋窒素上にトリヨードアリル基を導入
すると、抗かび活性が史に増強されることを見い出し九
〇更に本発@省らは、トリヨードアリル基の導入による
、抗かび活性の増強効果が、ビロロマイシンムのみなら
ず他のビロール化合物においても顕著であることを見い
出して本発明を完成した。
Patent, lid 55-141123). Next, the present inventors modified the structure of pyrolomycin A through a chemical reaction for the purpose of enhancing its antifungal activity, and found that when a triiodoallyl group was introduced onto the virole nitrogen of the pyrrolomycin substance, the antifungal activity was enhanced. They found that the antifungal activity was significantly enhanced not only in virolomycin but also in other virol compounds by introducing a triiodoallyl group. They discovered this and completed the present invention.

本発明によって提供されるビロール誘導体の例としては
たとえば次のものがあげられる。
Examples of virol derivatives provided by the present invention include the following.

+111− (2,3,3−)リョードアリル)−2,
3−ジクロロ−4−ニトロピロール +211− (2,3,3−トリヨードアリル)−2−
クロロ−4−ニトロビロール  、 +311− (2,3,3−)す■−ドアリル)−3−
ニトロビロール +411− (2,3,3−)す冒−ドアリル)−2,
3−ジ10n−4−エトキシカルボニルビロール+51
1−  (2,3,3−)リョードアリル)−2,3−
ジpaa−4−,+ )キシカルボニルピ四−ル16)
 1− (2,3,3−トリラードアリル)−2−クロ
ロ−4−エトキシカルボニルビロール +711− (2,3,3−)り冒−ドアリル)−3−
エトキシカルボニルビロール +811−(2,3,3−)リョードアリル)−3−メ
トキシカルボニルビロール +911− (2,3,3−トリヨードアリル)−3−
クロ0−4−(3’−クロロ−2−二1日フェニル)ビ
ロール Q($1− (2,3,3−)り薗−ドアリル)−3−
(3’−クロロフェニル)ビロール (1111−(2,3,1−)り璽−ドアリル)−3−
7エニルビロール 働1−  (2,3,3−)り曹−ドアリル)  −2
,3,5−トリクロロ−4−ニトロビロール (I埠1−(2,3,3−)り曹−ドアリル)−2,3
−ジクロロ−5−メトキシカルボニルビロールロ1−(
2,3,3−19ヨードアリル)−4−クロロ−2−メ
トキシカルボニルビロール (1491−(2,3,3−)!1m−47シk)−2
−))中ジカルボニルビロール a・1−(2J、3− )す1−ドアリル)−2−二ト
ロビロール 本発明による新規化合物(I)は下記の反応式に示すよ
うに、トリ菖−ドプロペンの反応性−導体(II) (反応式中、Xはハロゲン原子もしくはスルホン酸でエ
ステル化された水酸基を表わし R1,R1,R1及び
R4は前記のものを表わす) とビロール化合物(III)を塩基の存在下に反応させ
ることによシ製造される。本発明の物質の製造に際し使
用される出発物質のうち、トリヨードプロペン篩導体は
時分ii849−24445号公報に記載の方法によシ
製造され、またビロール誘導体([[I)051.2.
3−ジIロロー4−ニトロビロール及び3−クロロ−(
3′−クロロ−21−二トロフェニル)ビロールは微生
物の発呼先msとして嵐〈知られているものであり、3
−ニトロビロールFifトラへドロン(T@trah@
dlon )誌2z@sr頁(1966年)に記載の方
法により、また2、3−ジクロロ−4−エトキシカルが
ニルビロールはカナジアン・ジャーナル オプ ケきス
トリー(C1nadlanJ、 of Chemist
ry )誌50巻3223頁(1972年1)に記載の
方法で合成され、その他の出発物質は、以上に述べ九愉
質の製造方法を応用することにより合成される。
+111- (2,3,3-) lyodo allyl) -2,
3-dichloro-4-nitropyrrole+211- (2,3,3-triiodoallyl)-2-
Chloro-4-nitrovirol, +311- (2,3,3-)su■-dooryl)-3-
Nitrovirol + 411- (2,3,3-)su-doallyl)-2,
3-di10n-4-ethoxycarbonylvirol +51
1- (2,3,3-)lyodoallyl)-2,3-
dipaa-4-,+)oxycarbonylpyrol16)
1-(2,3,3-triladallyl)-2-chloro-4-ethoxycarbonylvirol+711-(2,3,3-triladallyl)-3-
Ethoxycarbonylvirol +811-(2,3,3-)lyodoallyl)-3-methoxycarbonylvirol+911-(2,3,3-triiodoallyl)-3-
Chloro0-4-(3'-chloro-2-21-day phenyl)virol Q ($1- (2,3,3-)rizono-doallyl)-3-
(3'-chlorophenyl)virol (1111-(2,3,1-)aryl)-3-
7-enylvirol function 1-(2,3,3-)sodium-doaryl)-2
,3,5-trichloro-4-nitrovirol (I-(2,3,3-)sulfur-doaryl)-2,3
-dichloro-5-methoxycarbonylvirollo 1-(
2,3,3-19iodoallyl)-4-chloro-2-methoxycarbonylvirol (1491-(2,3,3-)!1m-47shik)-2
-)) Medium dicarbonylvirol a.1-(2J,3-)su1-doaryl)-2-nitrovirol The novel compound (I) according to the present invention is produced by the following reaction formula: - Reactivity of conductor (II) (In the reaction formula, X represents a halogen atom or a hydroxyl group esterified with sulfonic acid, and R1, R1, R1 and R4 represent the above) and virol compound (III) as a base. It is produced by reacting in the presence of. Among the starting materials used in the production of the substances of the present invention, triiodopropene sieve conductors are produced by the method described in Jibun II 849-24445, and virol derivatives ([[I)051.2.
3-diIrolow 4-nitrovirol and 3-chloro-(
3′-chloro-21-nitrophenyl) virol is known as Arashi as a calling destination for microorganisms, and
-Nitrovirol Fif trahedron (T@trah@
dlon), page 2z@sr (1966);
ry), Vol. 50, p. 3223 (1972, 1), and the other starting materials are synthesized by applying the above-mentioned production method of Kuyume.

本発明によれば、式(I)で示されるビロール誘導体は
上記に従って合成され喪出発豐質であるピロール化合物
<m>を不活性溶媒に#l#L、)す1−ドブロペンー
導体(n)及び塩基を加え、(III)のピロール璋窒
素上にトリヨードアリル基を尋人する、いわゆるN−ア
ルキル化反応により襄透される。本反応に用いる不活性
溶媒の例として紘、ぺ/(ン、ジオキサン、ジクロルメ
タン。
According to the present invention, the pyrrole derivative represented by the formula (I) is synthesized according to the above-mentioned method, and a pyrrole compound <m> which is a starting material is mixed with an inert solvent #l#L, and a base are added to form a triiodoallyl group on the pyrrole nitrogen of (III), which is the so-called N-alkylation reaction. Examples of inert solvents used in this reaction include Hiroshi, Pen, dioxane, and dichloromethane.

N、Nジメチルホルムアンドがあげられ、好ましくハN
、Nジfifルホルムアミドであり、t*塩基。
N,N dimethylformand is mentioned, preferably HN
, N dififylformamide, and t* base.

例としては水酸化アルカリ、炭酸アルカリ等の無徳塩基
の他、有機塩基例えばトリエチルアンン勢があげられる
。反応紘水酸化アルカリの使用にあたっては冷却下、好
ましくは0〜5℃で行われるが、有機塩基存在下40〜
80℃好ましくは50〜性溶媒、例えば水を加えて析出
させるか、もしくは有機溶媒、例えば酢酸エチルを用い
九溶鼻抽出、もしくはそれらに必1’に応じて良く知ら
れた摺装方法、例えばシリカゲルクロマトグラフィー法
、あるいは再結晶法を併用して行われる。
Examples include non-virtuous bases such as alkali hydroxides and alkali carbonates, as well as organic bases such as triethylamine. When using the reaction alkali hydroxide, it is carried out under cooling, preferably at 0 to 5°C, but at 40 to 50°C in the presence of an organic base.
Precipitation is carried out by adding a solvent such as water to 80° C., or an organic solvent such as ethyl acetate is used for extraction, or if necessary, a well-known sliding method is used, e.g. This is carried out in combination with silica gel chromatography or recrystallization.

本発明における新規なビロール−導体(I)製造法会実
施例を示して以下に詳親する。
An embodiment of the novel virole-conductor (I) manufacturing method according to the present invention will be described in detail below.

例1 1− (2,3,3−)リョードアリル)−2,3−ジ
クロロ−4−二トロビロール 2.3−’)lロロー4−ニトロビロール(ヒロロマイ
シンA) 220 q(1,2ミリモル)を乾燥N、N
−ジメテルホルムア建ド10dKII解し、2,3.3
−トリヨードアリルーp−)ルエンスルホネート606
q(1ミlリモル)及びトリエチルアミン0.14mg
(1ミリモル)を加え、60℃に30分間加熱した0反
応液を冷却後か11tぜながら冷水20−を調下し、1
時間か11まぜを絖け、析出した1−(2,C3−トリ
ヨードアリル)−C3−ジクpロー4−二トロビロール
結晶をろ過し、水洗、乾燥し九。
Example 1 1-(2,3,3-)lyodoallyl)-2,3-dichloro-4-nitrovirol 2,3-') lrolow-4-nitrovirol (hyloromycin A) 220 q (1,2 mmol) Dry N, N
- Dimetherforma 10dKII, 2,3.3
-triiodoaryl p-) luenesulfonate 606
q (1 mmol) and triethylamine 0.14 mg
(1 mmol) was added and heated to 60°C for 30 minutes. After cooling, add 20 - of cold water while stirring 11 tons.
After stirring for 11 hours, the precipitated 1-(2,C3-triiodoallyl)-C3-dichloro-4-nitrovirol crystals were filtered, washed with water, and dried.

収量5a7q(収率95% ) 、 mp 126〜1
27℃1元単分析値C: 14.341 H: 0.5
3%、 N : 4.611s、  CL及ヒl−76
,15% 、 CyHiNmO*CA*Imとしての計
算値C: 14.04囁、 )l : 0.51−、 
N : 4.68−、 CL : 11.84* 。
Yield 5a7q (yield 95%), mp 126-1
27℃ single element analysis value C: 14.341 H: 0.5
3%, N: 4.611s, CL and Hi l-76
,15%, Calculated value C as CyHiNmO*CA*Im: 14.04 whisper, )l: 0.51-,
N: 4.68-, CL: 11.84*.

I : 6m、59慢、マススペクトル;?sssP1
i2 1− (2,3,3−)す冒−ドアリル)−3−ニトロ
ビロール 3−ニトロビロール112q(1ミリモル)を乾燥ジメ
チルホルムアミド5.0dK111解し、2.3.3−
)リョードアリルーp−トルエンスルホネート6061
9及び粉末化した水酸化ナトリウム60111f(t、
S <リモル)を加えてかきまぜ、15分間反応させた
。反応液に酢酸エチ)&5o−及び水5o−を加え、抽
出し、酢酸エチル層を分液した。酢酸エチル層を水洗、
乾tla後、減圧下に戯細し、残留物にメタノール2.
5−を加え、析出した 1− (2,3,3−トリヨー
ドアリル)−3−二トロビロール結晶をろ過し九。収量
5oeqc収率56%) 、 mp、 107〜109
℃1元素分析値C: 15.85% 、 H: 0.8
5−、  N:5.14%+ I : 71.82−e
  c、a、N、o、r、としての計算値C: 15.
86−、 H: 0.95* 、 N : 5.29優
、 I : 71.85−〇 例3 l−(2,3,3−)り目−ドアリル)、−2,3−ジ
クロロ−4−エトキシカルボニルビロール2.3−ジク
ロロ−4−エトキシカルボニルビロール104 W (
0,5ミリモル)を乾燥N、N−ジメチルホルムア建ド
5−に溶解し、2,3.3− )り目−ドアジル−p−
トルエンスルホネートaoa q (o、sミリモル)
及びトリエチルアミン0.07 m (0,5ミリモル
)を加えて、60℃に2時間加温し九。反応 s液を冷
却し、かきまぜながら冷水10sdを加え、析出した1
 −(2,3,3−トリ曹−ドアリル)−2,3−シク
ロロー4−エト中ジカルボニルビロール結晶をろ過し、
水洗、乾燥し九〇収量281 wi (収率sol )
  lnp、 117〜119℃1元素分析値C: 1
9j!3 s。
I: 6m, 59 arrogance, mass spectrum;? sssP1
i2 1-(2,3,3-)su-doaryl)-3-nitrovirol 3-nitrovirol 112q (1 mmol) was dissolved in 5.0 dK111 of dry dimethylformamide to give 2.3.3-
) Lyodoallyl p-toluenesulfonate 6061
9 and powdered sodium hydroxide 60111f (t,
S<limole) was added, stirred, and reacted for 15 minutes. Ethyl acetate) & 5o- and water 5o- were added to the reaction solution for extraction, and the ethyl acetate layer was separated. Wash the ethyl acetate layer with water,
After drying, it was evaporated under reduced pressure, and the residue was mixed with 2.
5- was added, and the precipitated 1-(2,3,3-triiodoallyl)-3-nitrovirol crystals were filtered. Yield 5 oeqc yield 56%), mp, 107-109
℃ 1 elemental analysis value C: 15.85%, H: 0.8
5-, N: 5.14% + I: 71.82-e
Calculated value C as c, a, N, o, r: 15.
86-, H: 0.95*, N: 5.29 Excellent, I: 71.85-〇Example 3 l-(2,3,3-)rimole-doaryl), -2,3-dichloro-4 -Ethoxycarbonylpyrrole 2,3-dichloro-4-ethoxycarbonylpyrrole 104 W (
0.5 mmol) was dissolved in dry N,N-dimethylformamide 5-, and 2,3.3-)
Toluene sulfonate aoa q (o, s mmol)
and 0.07 m (0.5 mmol) of triethylamine were added and heated to 60°C for 2 hours. Reaction Cool the S solution, add 10 sd of cold water while stirring, and precipitate 1.
-(2,3,3-trisulfate-doallyl)-2,3-cyclo-4-ethyl dicarbonylvirol crystals were filtered,
Washed with water and dried 90 Yield 281 wi (Yield sol)
lnp, 117-119℃ 1-element analysis value C: 1
9j! 3s.

S 、 H:1.24−、 N : 2.25$ 、 
CL及びI : 71.97% 。
S, H: 1.24-, N: 2.25$,
CL and I: 71.97%.

へ。)I、NO,OL、I、としての計算値C: 19
191G、 H:1.2Q% 、 N : 224% 
、 CL : 1t、aa−、I : 60J4* 。
fart. ) Calculated value C as I, NO, OL, I: 19
191G, H: 1.2Q%, N: 224%
, CL: 1t, aa-, I: 60J4*.

例4 1− (2,3,3−)リョードアリル)−3−クロ*
  1s−4−(3’−クロロ−2−二トロフェニル)
ビロール 3−クロロ−4−(3−クロロ−2−二トロフェニル)
ビロールt2g 1151 (0−5ミリモル)を乾燥
N、N−ジメチルホルムアミド5−4C溶解し、2,3
.3−トvw−ドアリルーp−トルエンスルホネート3
03 q (0,5ミリモル)及び水酸化ナトリウム粉
末24IIIP(o、6ミリモル)を加えて1時間25
℃で反応させた。反応液に酢酸エテル3〇−及び水30
−を加え抽出し、酢酸エチル層を分液した。酢酸エチル
溶液を水洗、乾燥後、減圧濃縮して得九残留物をシリカ
ゲルクロマトグツフィー(溶媒系:ベンゼン)で精製し
1.1− (2,3,3−トリヨードアリル)−3−ク
ロロ−4−(3’−クロロ−2′−ニトロフェニル)ビ
ロール222q(収率5olt−得り。
Example 4 1-(2,3,3-)lyodoallyl)-3-chloro*
1s-4-(3'-chloro-2-nitrophenyl)
Virol 3-chloro-4-(3-chloro-2-nitrophenyl)
Virol t2g 1151 (0-5 mmol) was dissolved in dry N,N-dimethylformamide 5-4C, 2,3
.. 3-tvw-doaryl p-toluenesulfonate 3
03 q (0,5 mmol) and sodium hydroxide powder 24IIIP (o, 6 mmol) were added for 1 hour 25
The reaction was carried out at ℃. Add 30% of ethyl acetate and 30% of water to the reaction solution.
- was added for extraction, and the ethyl acetate layer was separated. The ethyl acetate solution was washed with water, dried, and concentrated under reduced pressure. The resulting residue was purified by silica gel chromatography (solvent system: benzene) to give 1.1-(2,3,3-triiodoallyl)-3-chloro. -4-(3'-chloro-2'-nitrophenyl)virol 222q (yield 5olt-obtained).

元素分析値C: 23に1% 、 H: 1.08% 
、 N : 4.45% 。
Elemental analysis value C: 1% to 23, H: 1.08%
, N: 4.45%.

C11H7NI Ox Cts I sとしテノ分析W
e : 23.15% 、 H:1.05% 、 N 
: 4.15%。
C11H7NI Ox Cts Is and teno analysis W
e: 23.15%, H: 1.05%, N
: 4.15%.

例5 1− (2,3,3−)す璽−ドアリル)−2−メトキ
クカルボニルビロール ビロール−2−カルボン酸メチルエステル125キ(1
ζリモル)を乾燥ジメチルホルムアミド5−に溶解し、
10℃に冷却する2、3.3− )り薦−ドアジル−p
−トルエンスルホネート590q(1(リモル)及び粉
末化した水酸化ナトリウム50q(1,2i !Jモル
)を加えて、 1時間かきまぜ九。
Example 5 125 K(1
ζlimol) was dissolved in dry dimethylformamide 5-,
Cool to 10°C 2, 3.3-)
-Add 590q (1 mol) of toluene sulfonate and 50q (1,2i!J mol) of powdered sodium hydroxide and stir for 1 hour.9.

反応液に酢酸エチル及び水を加えて抽出し、酢酸工4チ
ル層を分液後、水洗及び乾燥し九。酢酸エチル溶叡を減
圧下に濃縮し、残留した油状物にメタノール1.0−を
加えて、放置すると 1− (2,3,3−トリ■−ド
アリル)−2−メトキシカルボニルビロール結晶が析出
したのでろ取し九。収量127キ(収率2311 ) 
、 mp、 88〜90℃0元単分析値C: 19.6
G−、H: 1.50−、 N : 2.77% 、 
I : 69り6饅。
Ethyl acetate and water were added to the reaction solution for extraction, and the 4-methyl acetate layer was separated, washed with water, and dried. Concentrate the ethyl acetate solution under reduced pressure, add 1.0-methanol to the remaining oil, and leave to stand to form crystals of 1-(2,3,3-tri-doaryl)-2-methoxycarbonylpyrrole. It precipitated, so filter it out. Yield 127 kg (Yield 2311)
, mp, 88-90℃ 0 element single analysis value C: 19.6
G-, H: 1.50-, N: 2.77%,
I: 69 ri, 6 rice cakes.

C,H,No、I、としての計算値C: 1G、91%
 、 H: 1.411g 、N : 258fk −
I : yo、ta* 。
Calculated value C as C, H, No, I: 1G, 91%
, H: 1.411g, N: 258fk -
I: yo, ta*.

本発明の新規なビロール誘導体(I)は、低毒性の化合
物であり、抗菌、抗かび剤として有用である。特に本発
明の化合−は広範囲のかび類に対して発育阻止作用を有
するところから、かび類の生育に起因する好ましからざ
る諸条件の予防及び改善に役立つもので小る。すなわち
医療用としては、かび類に起因する各種感染症の予防及
び治療、器具、機械の殺■、無菌環境の保全勢を目的と
した製品の有効成分とすることができる。また本発明の
化合物は農業及び工業用の防かび、防腐剤として、例え
ば種子、木材及び木工品、紙工製品、皮革、繊維製品等
の農業及び工業製品の品質維持の目的に供することがで
き、また鋳かび塗料の有効成分ともな夛得る。
The novel virol derivative (I) of the present invention is a low toxicity compound and is useful as an antibacterial and antifungal agent. In particular, since the compound of the present invention has a growth inhibiting effect on a wide range of fungi, it is of little use in preventing or improving unfavorable conditions caused by the growth of fungi. That is, for medical purposes, it can be used as an active ingredient in products aimed at preventing and treating various infectious diseases caused by fungi, killing instruments and machines, and preserving a sterile environment. Furthermore, the compounds of the present invention can be used as agricultural and industrial fungicides and preservatives, for example, for the purpose of maintaining the quality of agricultural and industrial products such as seeds, wood and wood products, paper products, leather, and textile products. It can also be used as an active ingredient in cast mold paints.

本発明の新規なビロール誘導体(I)は低毒性の化合物
であり、抗−9抗かび剤として有用である。特に本発明
の化合物は広範囲のかび類に対して発Wlili止作用
を示すところから、医療を始めとし、農業及び工業の各
分野において、細■及びかび類の生育に起因する好まし
からざる諸条件の改善に役立つものである。すなわち、
医療用として、例えば中ヤンデイダ属、アスペルギルス
属、トリコフィトン属、クリグトコツカス属を始めとす
るかび類に起因する外部疾患の治療薬としては、液剤及
び軟膏の有効成分として0.1〜5−1好ましくは0.
5〜2−の範囲で配合し、患部に塗布して治療の目的を
達することができるOj!にその他、医療用としては病
源曹、かび類の生育を予防し、無菌環境を保全する目的
で、機械(至)具の消毒剤、その他の有効成分として含
有させることができる。
The novel virol derivative (I) of the present invention is a low toxicity compound and is useful as an anti-9 antifungal agent. In particular, since the compound of the present invention exhibits anti-Wlili activity against a wide range of molds, it is used in various fields of medicine, agriculture, and industry to prevent unfavorable conditions caused by the growth of molds and molds. It is useful for improvement. That is,
For medical use, for example, as a therapeutic agent for external diseases caused by fungi such as Yandida, Aspergillus, Trichophyton, and Kligtococcus, the active ingredient of liquid preparations and ointments preferably ranges from 0.1 to 5-1. is 0.
Oj! can be mixed in the range of 5 to 2 and applied to the affected area to achieve the therapeutic goal! In addition, for medical purposes, it can be used as a disinfectant for machinery and tools, and as other active ingredients to prevent the growth of pathogens and fungi, and to maintain a sterile environment.

次に本発明の化合−(I)は、農業及び工業用O分野に
ついても有用性を示すものである。41にこれら分野で
は、例えば種子、苗、木材、及び木工品9紙工・芸品、
皮革、II着剤、塗料1合成樹脂等の農業、工業用製品
及びその製造環境、例えは用水における腐敗−1かびの
発生は商品の価値にとって重大な損失を招くものでおる
。本発明の化合物は、農業及び工業の分野における有害
なS−1かび類に対して発育阻止作用を示すところから
それら分野における#1品の品質保持及び環境の保全の
目的に供すことができる0 農業、工業分野における本発明化合物の使用形態として
は通常用いられる担体上に保持した製剤、即ち油溶剤、
乳剤、ペースト剤、粉剤、水和剤、エアゾール剤、防か
び性塗料等があげられる0用いられる担体としては、例
えばクレー、メルク。
Next, the compound (I) of the present invention also shows usefulness in the agricultural and industrial O fields. 41. In these fields, for example, seeds, seedlings, wood, and wood products9 paper crafts and crafts,
The occurrence of mold and mildew in agricultural and industrial products such as leather, II adhesives, paints I, and synthetic resins, and their manufacturing environments, for example, in drinking water, causes a serious loss in the value of the products. Since the compound of the present invention exhibits a growth inhibiting effect on harmful S-1 molds in the agricultural and industrial fields, it can be used for the purpose of maintaining the quality of #1 products in these fields and preserving the environment. In the agricultural and industrial fields, the compound of the present invention is used in formulations supported on commonly used carriers, i.e., oil solvents,
Examples of carriers that can be used include emulsions, pastes, powders, wettable powders, aerosols, and antifungal paints. Examples of carriers that can be used include clay and Merck.

ベントナイト、カオリン、S水硅酸、縦酸カルシウム等
の無機性固体担体、チロシン、リグロイン、キシレン、
 DMF 、 DMSO等の有機溶媒系担体、ジメチル
エーテル、フロンガス勢のガス担体があげられ、製剤効
果をより高める為の補助剤としては、イオン性、非イオ
ン性の界面活性剤、並びに酢酸ビニル、メチルセルロー
ス等の高分子化合物尋がTo夛、サイアベンダゾールを
特徴とする特許防腐、防かび剤やクロルデン等の殺虫剤
との併用も可能である。
Inorganic solid carriers such as bentonite, kaolin, S-hydrosilicate, calcium vertical oxide, tyrosine, ligroin, xylene,
Examples include organic solvent carriers such as DMF and DMSO, dimethyl ether, and gas carriers such as chlorofluorocarbons.As adjuvants to further enhance the formulation effect, ionic and nonionic surfactants, vinyl acetate, methylcellulose, etc. It is a patented preservative characterized by a high molecular weight compound, thiabendazole, and can be used in combination with fungicides and insecticides such as chlordane.

実際の使用に際しての本発明化合物の含量は製剤形態に
従って、檀々に考えられるが、一般に線0.01〜95
重量−1好ましく紘0.2〜10重量−の範囲が適当で
ある。農業及び工業用抗菌、抗かび剤としての製剤例を
以下KToげる。
The content of the compound of the present invention in actual use may vary depending on the formulation, but it is generally within the range of 0.01 to 95.
A suitable range is 0.2 to 10% by weight, preferably 0.2 to 10% by weight. Examples of formulations as agricultural and industrial antibacterial and antifungal agents are listed below.

製剤例1  水和剤 化合−r(1140重量部とポリオキシエチレンアルキ
ルアリールエーテル5重量部、リグニ/スルホン#3重
量部および硅藻土52重量部を均一に粉砕混合すれば有
効成分40−を含む水和剤を得る0 製剤例2  輪剤 化合物((17112重量部、リグニンスルホン酸カル
シクム1重量部、ベントナイト30][置部およびクレ
ー57重量部を均一に粉砕混合し、次に適当量の水を加
えて練合した後に造粒して乾燥すれば有効成分12チを
含む粒剤を得る。
Formulation Example 1 Wettable powder Compound-r (1140 parts by weight), 5 parts by weight of polyoxyethylene alkylaryl ether, 3 parts by weight of Ligni/Sulfone #3 and 52 parts by weight of diatomaceous earth are uniformly ground and mixed to form the active ingredient 40-. Formulation Example 2 A wheel compound (17112 parts by weight, 1 part by weight of calcicum lignosulfonate, 30 parts by weight of bentonite) was uniformly pulverized and mixed with 57 parts by weight of clay, and then an appropriate amount of After adding water and kneading, the mixture is granulated and dried to obtain granules containing 12 active ingredients.

製剤例3  乳剤 化合物f3+ 20重量部、ジメチルホルムアミド30
重量部、キシレン35重量部、ポリオキシエチレンアル
キルアリールエーテル151に置部を均一に混合すれば
7有効成分20チを含む乳剤を得る。
Formulation Example 3 Emulsion compound f3+ 20 parts by weight, dimethylformamide 30
By uniformly mixing 1 part by weight, 35 parts by weight of xylene, and 151 parts by weight of polyoxyethylene alkylaryl ether, an emulsion containing 20 parts of 7 active ingredients is obtained.

製剤例4  粉剤 化合物(1) 3 重量部、無水硼酸微粉末0.5重量
部、ステアリン綬カルシウム0.5重量部、クレー50
重量部およびメルク46重量部を 均一に粉砕、混合す
れば有効成分3Lsを含む粉剤を得る。
Formulation Example 4 Powder Compound (1) 3 parts by weight, boric anhydride fine powder 0.5 parts by weight, stearin calcium 0.5 parts by weight, clay 50
By uniformly crushing and mixing 46 parts by weight of Merck and 46 parts by weight, a powder containing 3Ls of the active ingredient is obtained.

次に、本発明の化合物の有用性を具体的に示す例として
、急性毒性(表1)抗1.抗かび活性(表2.3.4及
び5)及びモルモットにおける木表2 抗菌活性 表3 抗かび活性(医療用) 表4 抗かび活性(工業用) 5I6  抗曹、抗かび活性(農業用)治療実験例 白色ハートリイ(Hartly )系毫ルモット(−評
3匹)の背部皮膚4ケ所(左右各2.4X6cl11)
を抜糸後、トリコフィトン・メンタグロフィテス浮遊液
(献体サブロー培地、生−数2 X 1−0 /wf)
を各部位OA−ずつ刷毛によ)塗布する。mw棟の2日
後よシ病巣皮膚左右各1ケ所について、試験化合物の製
剤(tI&6)を0.25−ずつ1日l@、8日間連続
して塗布した。
Next, as examples specifically showing the usefulness of the compounds of the present invention, acute toxicity (Table 1) and anti-1. Antifungal activity (Tables 2.3.4 and 5) and wood Table 2 in guinea pigs Antibacterial activity Table 3 Antifungal activity (medical use) Table 4 Antifungal activity (industrial use) 5I6 Antisodic, antifungal activity (agricultural use) Treatment experiment example: 4 dorsal skin areas (2.4 x 6 cl 11 each on the left and right) of a white Hartly strain (3 negative reviews)
After removing the sutures, Trichophyton mentagrophytes suspension (sabouraud culture medium, live number 2 x 1-0/wf)
Apply to each area (OA-1) with a brush. Two days after mw building, a preparation of the test compound (tI & 6) was applied at a dose of 0.25 l per day for 8 consecutive days to one site on each side of the skin of the lesion.

表6 製剤例(医療用) 同様の操作をビロールニドリン〔3−りはロー′ 4−
(寥′−ニトローj−クロロフェニル)ビロール〕l−
製剤、及びクセトリップール(1−(0−りpローα、
α−ジフェニルベンジル)イ1iy−ル)xlll剤に
ついても行い無処置群と併せ、比咬対照とした。肉眼所
見に゛よる効果判定では、患部皮膚の肥厚、潮紅、−屑
のいずれにおいても、本発明の化合物は良い治療成績を
収檜た(表7)。
Table 6 Formulation example (medical use) Similar operations were performed to prepare virolnidoline [3-riha-ro'4-
(寥′-nitroj-chlorophenyl)virol]l-
formulation, and cusetripul (1-(0-ri p-low α,
The α-diphenylbenzyl)yl)xllll agent was also tested and combined with the untreated group to serve as a comparison control. When the effects were evaluated based on macroscopic findings, the compounds of the present invention showed good therapeutic results in terms of thickening, flushing, and flaking of the affected skin (Table 7).

8日間塗布後にモルモットを殺し、各病巣から皮膚切片
3個を採取し、サブロー寒天平板上で7日間培養して、
還元培養陽性率を測定し九〇本発明化合物投与#紘、対
照薬投与群及び無錫置対照#PK比砿して明らかな還元
培養陽性率の低下が認められ九(表8)。
After 8 days of application, the guinea pigs were sacrificed, three skin sections were taken from each lesion, and cultured on Sabouraud agar plates for 7 days.
The positive rate of reduced culture was measured and a clear decrease in the positive rate of reduced culture was observed when compared to the group administered with the compound of the present invention, the control drug administered group, and the Wuxi control group #PK (Table 8).

表8 還元培養陽性率 代  理  人   伊  東   守  忠(ほか1
名)
Table 8 Reduction culture positivity rate
given name)

Claims (1)

【特許請求の範囲】 〔式中、&’* R”は水素原子もしくはハロゲン原子
、R”l B’は−ずれかが水素原子もしくは)・ロゲ
ン原子であり、他方はニド−基、低級アルコキシカルボ
ニル基、もしくは式(式中B’、 R@e R’は水素
原子、)・pゲン原子又はニトロ基)で示されるフェニ
ル基およびIli換フェニル基〕 で示されるピロール誘導体。 2、式■で表わされるトリョードグクペンの反応性銹導
体 CI 、−eI−CH,−X    (II )(式中
Xはハロゲン原子もしくはスルホン酸でエステル化され
た水酸基を表わす)・を不活性溶媒中、塩基の存在下、
弐■ 〔式中Bl、 R1社水素原子4L<紘ハロゲン原子 
11. R4社いずれかが水素原子もしく社ハロゲン原
子であ夛、他方はニド冒基、(式中Ra、 B@、 R
1は水嵩原子、ハロゲン原子父性ニトロ基)で示される
フェニル基および置換フェニル基〕 で示されるビロール誘導体と反応させることを特徴とす
る式■ α、CIに18 (式中R”+ R”@ R”およびR4は前記のものを
表わす) の化合物の製法。 国、CIにI。 〔式中R1,H*は水素原子もしくはハロゲン原子、R
”* R’はいずれかが水素原子もしく社ハpゲン原子
でTo〕、他方はニトロ基、(式中R”、R・ BY紘
氷水素原子ハロゲン原子又はニド四基)で示されるフェ
ニル基および置換フェニル基〕 で示されるビロール−導体を有効成分とする抗菌、抗か
び剤。
[Claims] [In the formula, &'*R'' is a hydrogen atom or a halogen atom, R''lB' is a hydrogen atom or a halogen atom, and the other is a nido group or a lower alkoxy A carbonyl group, or a phenyl group represented by the formula (wherein B', R@e R' is a hydrogen atom, p-gen atom or nitro group) and an Ili-substituted phenyl group] A pyrrole derivative represented by the following formula: 2. The reactive rust conductor CI, -eI-CH, -X (II) of triodogukpen represented by the formula (in the formula, X represents a halogen atom or a hydroxyl group esterified with sulfonic acid). in an inert solvent, in the presence of a base,
2■ [In the formula, Bl, R1 company hydrogen atom 4L<Hirohalogen atom
11. One of R4 is a hydrogen atom or a halogen atom, and the other is a nido group, (in the formula Ra, B@, R
1 is a phenyl group represented by a water bulk atom, a halogen atom (paternal nitro group), and a substituted phenyl group]. R'' and R4 represent the above-mentioned compounds.
``*R' is either a hydrogen atom or a halogen atom, and the other is a nitro group, (in the formula R'', a phenyl group represented by a hydrogen atom, a halogen atom, or a nido group) group and substituted phenyl group] An antibacterial and antifungal agent containing a pyrrole conductor represented by the following as an active ingredient.
JP16055781A 1981-10-07 1981-10-07 Pyrrole derivative, its preparation and anti-bacterial and antifungal agent containing said derivative as active component Granted JPS5862159A (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16055781A JPS5862159A (en) 1981-10-07 1981-10-07 Pyrrole derivative, its preparation and anti-bacterial and antifungal agent containing said derivative as active component
EP19820109236 EP0080051B1 (en) 1981-10-07 1982-10-06 Heterocyclic compounds and antibacterial and antifungal compositions containing the same as active ingredients
DE8282109236T DE3268983D1 (en) 1981-10-07 1982-10-06 Heterocyclic compounds and antibacterial and antifungal compositions containing the same as active ingredients

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16055781A JPS5862159A (en) 1981-10-07 1981-10-07 Pyrrole derivative, its preparation and anti-bacterial and antifungal agent containing said derivative as active component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5862159A true JPS5862159A (en) 1983-04-13
JPH0143739B2 JPH0143739B2 (en) 1989-09-22

Family

ID=15717561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP16055781A Granted JPS5862159A (en) 1981-10-07 1981-10-07 Pyrrole derivative, its preparation and anti-bacterial and antifungal agent containing said derivative as active component

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5862159A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02237971A (en) * 1988-12-05 1990-09-20 American Cyanamid Co Inhibition of harmful organism
US5162308A (en) * 1988-12-05 1992-11-10 American Cyanamid Company Pyrrole carbonitrile and nitropyrrole insecticidal, acaricidal and molluscicidal agents and methods for the preparation thereof
US5204332A (en) * 1988-12-05 1993-04-20 American Cyanamid Company Pyrrole carbonitrile and nitropyrrole insecticidal and acaricidal and molluscicidal agents

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02237971A (en) * 1988-12-05 1990-09-20 American Cyanamid Co Inhibition of harmful organism
US5162308A (en) * 1988-12-05 1992-11-10 American Cyanamid Company Pyrrole carbonitrile and nitropyrrole insecticidal, acaricidal and molluscicidal agents and methods for the preparation thereof
US5204332A (en) * 1988-12-05 1993-04-20 American Cyanamid Company Pyrrole carbonitrile and nitropyrrole insecticidal and acaricidal and molluscicidal agents

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0143739B2 (en) 1989-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU194482B (en) Plant bactericide containing as active substance derivatives of quinoline carbonic acid
BG62077B1 (en) New 3-phenylpyrazol derivatives and their application as fungicides
EP0359442B1 (en) Mono-iodopropargyl esters of dicarboxylic anhydrides and their use as antimicrobial agents
JPS62201849A (en) Benzylamine derivative, its production and use thereof
KR880001998B1 (en) Process for the preparing tetrazoles
JPS5862159A (en) Pyrrole derivative, its preparation and anti-bacterial and antifungal agent containing said derivative as active component
DE69629474T2 (en) ANTIFUNGAL TETRAHYDROFURANE
US2909528A (en) Certain n-aroyl methyl-3-oxypyridyl betaines and process
JPS63284186A (en) 4-trialkylsilylbenzylamine derivative, production and use thereof
US2758051A (en) Substituted 1-benzoyl-2-phenyl-hydrazine fungicidal compositions and method of applying to plants
US3247217A (en) Certain benzimidazole derivatives
JPS63215668A (en) 1-(2,3,3-triiodoallyl)pyridinium halide compound, its production, microbicidal agent containing same and microbicidal process using same
US3355352A (en) Fungicidal composition
JPH0144182B2 (en)
JPS58105971A (en) Imidazole derivative, antibacterial and antifungal agent comprising it as active ingredient
US4064140A (en) Process for the production of iminopyrrolinones
JPS58183672A (en) Iodopropargyl compound, its preparation and antifungal agent containing said compound as active component
JPS62249996A (en) Novel benzoxazaphosphorine derivative and insecticidal composition containing said derivative as active ingredient
US4136189A (en) 2-(5-nitro-furfurylidene)-amino-benzimidoles and fungicidal compositions containing the same
JPH03173807A (en) Flower-thinning agent for apple
US3808203A (en) Method for preparing 4-alkyl-1-((5-nitrofurfurylidene)amino)-4-imidazolin-2-ones
JPS5931768A (en) Bactericidal alpha-(1-triazolyl)keto derivative
JPH02229161A (en) 2-chloroisonicotinic acid amide derivative and fungicide for agricultural and horticultural purposes
JPH04211070A (en) Triazole compound and its use
JPH0434547B2 (en)