JPS5862112A - Biological therapy - Google Patents

Biological therapy

Info

Publication number
JPS5862112A
JPS5862112A JP14640381A JP14640381A JPS5862112A JP S5862112 A JPS5862112 A JP S5862112A JP 14640381 A JP14640381 A JP 14640381A JP 14640381 A JP14640381 A JP 14640381A JP S5862112 A JPS5862112 A JP S5862112A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hydrogen
active ingredient
hydroxy
propyl
alkyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP14640381A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
フイリツプ・シア−ド
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fisons Ltd
Original Assignee
Fisons Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fisons Ltd filed Critical Fisons Ltd
Priority to JP14640381A priority Critical patent/JPS5862112A/en
Publication of JPS5862112A publication Critical patent/JPS5862112A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は新規な治療法に関する・。スルホニル尿lll
1lIIのような多くの餞口抗糖尿―剤が血纏し一ルを
効果的に低下させるが、白内障、神経病。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to novel therapeutic methods. Sulfonylurinellll
Many anti-diabetic drugs such as 1lII can effectively lower blood clots, but they can also be used to treat cataracts and neurological diseases.

網膜症、脈管病および腎臓病症のような、11尿病の慢
性併発症の阻止あるbFi軽減を連成するのは困難であ
ると七が4ilI#iシている6米国特許腑S、821
585号、同a14.117,230号、同11d、1
5G、714号、同第4127.445号および1ii
ll篤421へ667号各明細書には種々のアルドース
還元酵素抑制剤・  がこの点で有用であることが示唆
されている・かかる化合物はグルコースおよびガラクト
ースのようなアルドース類の、ソルビトールおよびガラ
クチトールのような相異する′ポリオールへの酵素的還
元を抑制し、従って身体の罹患している器官中KjPけ
るポリオールの有害て望!しからぬ蓄積を阻止あるbは
減少させる・例えば、グルコース還元の抑制は糖尿病性
白内障(D[の□水晶体および網膜中における、および
糖尿病性神経病の末梢神経におけるセよび糖尿病性#l
IjI病症の腎111におけるソルビトールの浸透圧的
に外傷的な蓄積を阻止する・ 種々の毫ノーおよびビス−クロモン類、ペンゾジピaン
@シよびピッツキノリノン類化合物が予防的な抗アレル
ギー性質を有して−ることは知られている。今や驚くべ
きことに、これら化合物が棚尿病患者の白内障、網膜症
、腎臓病症、脈管病ある込は神経病の予防的あるいは治
療的処置に使用されうろことが見出された・本発f14
によれば、糖尿病めるbはガラクトース血症と関連した
白内障、網膜症、神経病、脈管病あるいは腎臓病症(以
下これらを「疾患」と総称する)を予防的あるいは油動
的に治療するにあたシ、沃素、所望ならば置換されて−
るアルフキシ基ある込は少くとも2個の置換基をベンゼ
ン積上に有しているペン!ビランー4−オンー2−カル
ボン酸、もしくはその薬学的に受容されうる誘導体であ
シ、そして好11.<はナトリウムクロモグリケート様
活性を有する活性成分を、かかる状態に罹患して込るか
もしくは1IAJ!Iシ易い患者に投与することからな
る方法が提供される。
6 U.S. Pat.
585, 14.117, 230, 11d, 1
5G, No. 714, No. 4127.445 and 1ii
No. 421 to No. 667 suggest that various aldose reductase inhibitors are useful in this regard. Such compounds include aldoses such as glucose and galactose, sorbitol and galactitol. The harmful effects of polyols on inhibiting the enzymatic reduction to different 'polyols, such as KjP, in the affected organs of the body! For example, inhibition of glucose reduction may reduce the accumulation of glucose in the lens and retina of diabetic cataracts (D) and in the peripheral nerves of diabetic neuropathies.
Preventing the osmotically traumatic accumulation of sorbitol in the kidneys of IjI disease.A variety of bis- and bis-chromones, penzodipane, and pitsquinolinones have prophylactic antiallergic properties. - It is known that Surprisingly, it has now been discovered that these compounds may be used in the prophylactic or therapeutic treatment of cataracts, retinopathy, kidney disease, vascular disease, and neurological diseases in patients with chronic urine disease. f14
According to the ``Diseases'', diabetes mellitus is used to treat cataracts, retinopathy, neurological diseases, vascular diseases, or kidney diseases associated with galactosemia (hereinafter collectively referred to as ``diseases'') either prophylactically or oleaginously. At the same time, iodine, optionally substituted -
The alkoxy group contains at least two substituents on the benzene product! bilan-4-one-2-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable derivative thereof, and preferred 11. < is an active ingredient with sodium cromoglycate-like activity that may cause such a condition or 1IAJ! A method is provided comprising administering the drug to a susceptible patient.

ベンゾピラン−4−オン−2−カルボン酸がベンゼン壇
上に2個もしくはそれ以上の置換基を有してbる場合、
これら置換基の隣接した一対は融合して第3の項を形成
してよく、例えば共同しテ鎖−COCH−0(COOH
)−NR11−あるいはII2の鎖−COCH=C(C
!0OH)−0−1形成シうゐ。
When benzopyran-4-one-2-carboxylic acid has two or more substituents on the benzene group,
Adjacent pairs of these substituents may be fused to form a third term, e.g. jointly chain -COCH-0 (COOH
)-NR11- or II2 chain-COCH=C(C
! 0OH)-0-1 formation.

ナトリウムクロモグリケート様活性を有する化合物はあ
る種の型の抗体および特異的な抗原、例えば反応体性抗
体および特異的な抗原の生体内結合から生ずる薬理学的
なメディエータ(mediator)の放出を抑制する
ことができる〔英国特許第1292.401号明細書(
例27)「ラットの受動的な皮膚アナフィラキシ−試験
」の項参照)。
Compounds with sodium chromoglycate-like activity inhibit the release of pharmacological mediators resulting from the in vivo binding of certain types of antibodies and specific antigens, such as reactive antibodies and specific antigens. [UK Patent No. 1292.401 specification (
Example 27) See section "Passive dermal anaphylaxis test in rats").

ナトリウムクロモグリケート様活性を有する化合物は以
下の生物学的試験およびその結呆によ)特徴ずけられる
Compounds with sodium cromoglycate-like activity are characterized by the following biological tests and results.

化合物をはじめにラットの受動的な皮膚アナツイラキシ
ー試験におりて試験する。もしその化合物がこの試験に
おいて2oq/KgのWta内(i、p、)あるいは静
脈内(1,マ、)量にてアレルギー発現の有意な抑制を
示さない場合は、その活性は一般に低すぎる。その化合
物が1例えば末端器官拮抗剤としであるいは抗コリン作
用性のもしくはアデニルサイクラーゼ刺激剤としてより
もむしろアナフィシ中シーのメディエータ−の放出抑制
剤としてその抗アレルギー作用を有することを示すため
KaiA (D他の周知の生物学的試験が採用されうる
Compounds are first tested in a passive cutaneous anatsuiraxy test in rats. If the compound does not show significant inhibition of allergy development in this test at an intravenous (i, p,) or intravenous (1, ma) dose of 2 oq/Kg of Wta, its activity is generally too low. KaiA ( D Other well-known biological tests may be employed.

活性成分の特定の群はクロモン−2−カルボン酸、およ
びその適当な誘導体、例えば英国特許第156B、24
5号、同第1144905号、同第t2sO,087号
および西ドイツ特許第2.553.688号各明細書に
記載されているものの中に見出される。他の活性成分は
ベルギー特許第86122号および同8879.757
号各明細書に記載されているピラノキノリノンである。
A particular group of active ingredients are chromone-2-carboxylic acids, and suitable derivatives thereof, such as those described in British Patent No. 156B, 24
No. 5, No. 1144905, No. t2sO,087 and German Patent No. 2.553.688. Other active ingredients are Belgian patents 86122 and 8879.757.
This is a pyranoquinolinone described in each specification of the No.

特に好ましいのは英国特許第1,144.905号およ
び同第1230.087号および西ドイツ特許第2.5
53.6B8号各明細書に記載されているクロモン類お
よびクロモン様化合物である。よシ詳細には式■、■、
曹、VあるいはV (式中R1は水素、ヒドロキシあるいはヒドロキシルア
ミンであり、 R2およびR3は、同じかもしくは相異
なってhてよく、おのおの水素、2〜6個の炭素原子を
有するアルキルある帆はり、R5、R8、R?およびR
loは、後二者が同じかもしくは相異なっていてよく、
おのおのアルキルであり、R6、R7、R12およびR
ts/d、同じかもしくは相異なっていてよく、おのお
の水素。
Particularly preferred are British Patent Nos. 1,144.905 and 1230.087 and West German Patent No. 2.5.
53.6B8 These are chromones and chromone-like compounds described in each specification. For details, see formula■,■,
hydrogen, V or V (wherein R1 is hydrogen, hydroxy or hydroxylamine, R2 and R3 may be the same or different and each represents hydrogen, an alkyl group having 2 to 6 carbon atoms) , R5, R8, R? and R
The latter two of lo may be the same or different,
each alkyl, R6, R7, R12 and R
ts/d, which may be the same or different, each hydrogen.

ヒドロキシあるいは1〜6個の炭素原子を有するアルコ
キシであ〕、2は単結合であるかあるいは基−0XO−
であル、!は所望ならば一〇Hによって置換されてbる
2〜6個の炭素原子を有するアルキレンであ)、Y#1
−NRll−もしくは−〇−であり、R11は水素もし
くはアルキルであり、そしてRtati水素、ヒドロキ
シもしくは沃素である、但し、R1、R2およびR1が
すべて水素である場合はR14は水素もしくはヒドロキ
シではない)を有する化合物、あるいはそのいずれかの
薬学的に受容されうる誘導体が好重しi。
hydroxy or alkoxy having 1 to 6 carbon atoms], 2 is a single bond or a group -0XO-
Deru! is alkylene having 2 to 6 carbon atoms optionally substituted by 10H), Y#1
-NRll- or -〇-, R11 is hydrogen or alkyl, and Rtati hydrogen, hydroxy, or iodine, provided that if R1, R2, and R1 are all hydrogen, then R14 is not hydrogen or hydroxy) or any pharmaceutically acceptable derivative thereof having i.

ベンゾビラン−4−オン−2−カルボン酸の薬学的に受
容されうる誘導体には2−カルボン酸基の薬学的に受容
されうる壇、エステルおよびアiyが包含される。
Pharmaceutically acceptable derivatives of benzobylan-4-one-2-carboxylic acid include pharmaceutically acceptable derivatives of the 2-carboxylic acid group, esters and ions.

適当な塩にはアンモニウム塩、アルカリ金属塩(例えば
ナトリウム塩、カリウム頃およびリチウム塩)およびア
ルカリ土類金属@(例えばカルシウム頃あるいはマグネ
シウム塩)、および適当な有#虐基との塩1例えばヒド
ロキシルアミンとの塩、メチルア2ンあるいはエチルア
ミンのような低級アルキルアミンとの塩、置換低級アル
キルアミン例えばトリー(ヒドロキシメチル)−メチル
アiノのようなヒドロキシ置換アルキルアミンとの塩、
あるいは簡単な単壌弐M素含有複累積式化合物例えばビ
イリジンあるいはモルホリンとの塩が包含される。適当
なエステルには簡単な低級アルキルエステル例えばエチ
ルエステル、塩基性基を含有するアルコール例えばジー
低級アルキル71ノ置換アルカノールから誘導される2
−(ジエチルア1))−エチルエステルのようなエステ
ル、およびピパロイルオキシメチルエステルのようなア
シルオキシ低級アルキルエステル、あるいはりヒドロキ
シ化合物から誘導されるビス−エステル例えばり−(1
ドロキシ−低級アルキル)エステル、f’1lJjfヒ
ス−2−オ中ツープロ/ぞノー1.S−ジイルエステル
が包含される・塩基性エステルの薬学的に受容されうる
績附加塩、例えば塩#塩、臭化水嵩酸塩、蓚酸塩、Vレ
イン1II2#iあるrFi7マル酸塩も用いられうみ
、エステルは慣用の方法、例えばエステル化、エステル
交換あるいは、酸もしくはその塩を良好な離脱性基を有
している適当な化金物と反応させることに、よp製造さ
れうる。アミVは1例えば、未置換であるかもしくは七
ノーまたはり一〇 j −04アルキルアtドであって
よくそして慣用の方法、例えば相当する酸のエステルを
アンモニアあるいは適当なアミンと反応させることによ
〕製造されうる。ナトリウム塩を用いるのが好まし−・
本発明の方法は、白内障、網膜症、腎臓病症。
Suitable salts include ammonium salts, alkali metal salts (e.g. sodium, potassium and lithium salts) and alkaline earth metals (e.g. calcium or magnesium salts), and salts with suitable radicals such as hydroxyl. salts with amines, salts with lower alkyl amines such as methylamine or ethylamine, salts with substituted lower alkyl amines such as hydroxy-substituted alkylamines such as tri(hydroxymethyl)-methylamine;
Alternatively, simple monomer-containing multi-accumulative compounds such as salts with biridine or morpholine are included. Suitable esters include simple lower alkyl esters, such as ethyl ester, alcohols containing basic groups, such as those derived from di-lower alkyl71-substituted alkanols.
esters such as -(diethyl 1))-ethyl ester, and acyloxy lower alkyl esters such as piparoyloxymethyl ester, or bis-esters derived from polyhydroxy compounds such as ly-(1
droxy-lower alkyl) ester, f'1lJjf his-2-o middle two pro/zono1. Pharmaceutically acceptable addition salts of basic esters, including S-diyl esters, such as salts, hydrobromide salts, oxalates, and rFi7 malates, are also used. The esters may be prepared by conventional methods such as esterification, transesterification or by reacting the acid or its salt with a suitable metal compound having a good leaving group. The amines V may be unsubstituted or, for example, 7- or 1-04-alkyl and can be prepared in a conventional manner, for example by reacting an ester of the corresponding acid with ammonia or a suitable amine. ] can be manufactured. Preferably, the sodium salt is used.
The method of the present invention is applicable to cataracts, retinopathy, and kidney disease.

脈管病および神経病のような、糖尿病の慢性の併発症お
よび糖尿病、ガラクトース血症等と関連した有害なアル
ドースの生体内酵素的還元の予防的および治療的処置に
用いうる。これらは治療を必要とする患者に、経口、静
脈内、筋肉内、皮下、局所、眼(lIltへの滴剤とし
て)および腹腔内のような種々の慣用の投与径路によ)
投与されうる。投与はまた鼻内あるいは口からの吸入に
よってもよい・ 適当な組成物を1製するためKは活性成分を無機あるー
は有機の、薬学的に受容されうるアジュバントあるいは
賦形剤と共に処理する・かかるアジュバントの例KFi
以下のものがあげられる。
It can be used in the prophylactic and therapeutic treatment of chronic complications of diabetes, such as vascular and neurological diseases, and the in vivo enzymatic reduction of harmful aldoses associated with diabetes, galactosemia, etc. They can be administered to patients in need of treatment by a variety of conventional routes of administration, such as orally, intravenously, intramuscularly, subcutaneously, topically, ophthalmically (as drops into the abdomen) and intraperitoneally).
can be administered. Administration may also be by intranasal or oral inhalation. To prepare a suitable composition, the active ingredient is processed with inorganic or organic pharmaceutically acceptable adjuvants or excipients. Examples of such adjuvants KFi
The following can be mentioned.

錠剤、カプセルおよび糖衣錠には微結晶状セルロース、
燐陵カルーシウム、けbそう土、乳糖、葡萄糖あるいは
マンニトールのような糊、メルク、ステアリン酸、でん
ぷん、重炭酸ナトリウムおよび/またはゼラチン、生薬
には天然油ある%/%は硬化油もしくはワックス、そし
て吸入用組成物には粗乳糖である。活性成分は(LOI
〜1゜電クロンの質量平均直径(mass media
n diameter)を有する形態であるのが好まし
い。本発明の組成物はまた適当な保存剤、安定剤および
湿潤剤、可溶化剤、甘味剤および着色剤および香味剤を
も含有してよい1組成物は、所望ならば、徐放性ffj
Mて処方されてもよい。経口で摂取されそしてそれらの
内容物を胃腸管で放出するようにされた組成物が好まし
す。
Tablets, capsules and dragees contain microcrystalline cellulose,
The herbal medicine contains natural oils, %/% hydrogenated oils or waxes; The composition for inhalation is crude lactose. The active ingredient is (LOI)
~1° mass average diameter of an electrochron (mass media
It is preferable to have a form having a n diameter. The compositions of the invention may also contain suitable preservatives, stabilizing and wetting agents, solubilizing agents, sweetening agents, and coloring and flavoring agents.
M may also be prescribed. Compositions adapted to be taken orally and to release their contents in the gastrointestinal tract are preferred.

R1〜RIJICそれらが炭素を含有している場合)の
おのおのが1〜6個そして好ましくは1〜4個の炭素原
子を含有しているのが好ましい・活性成分として使用さ
れる詳細な化合物には、1.3−ビス−(2−カルボキ
シクロモン−5−イルオキシ)−プロ/4ン−2−オー
ル、1.5−ヒス−(2−カルボキシクロモン−6−イ
ルオキシ)−プロ/セン−2−オール、1.5−ビス−
(2−カルボキシクロモン−7−イルオキシ>−fロパ
ンー2−オール。
Preferably each of R1 to RIJIC (if they contain carbon) contains from 1 to 6 and preferably from 1 to 4 carbon atoms.Specific compounds used as active ingredients include: , 1,3-bis-(2-carboxychromon-5-yloxy)-pro/4-en-2-ol, 1,5-his-(2-carboxychromon-6-yloxy)-pro/cen-2- All, 1,5-bis-
(2-carboxychromon-7-yloxy>-fropan-2-ol.

−15−ビス−(2−カルボキシクロモン−7−イルオ
キシ)−はンタン。
-15-bis-(2-carboxychromon-7-yloxy)-hantane.

6.7.8.9−テトラヒVロー5−ヒドロキシ−4−
オキノー10−プロピル−4H−ナフト[2,5−b 
)ピラン−2−カルボン酸、4.6−シオキソー10−
プロピル−4H,6H−ピラノ(S、2− g ) ”
?ノリノー2.8−ジカルボン績、 4.6−ジオキソ−10−プロピル−4H,4H−ベン
ゾ(s、2− g )ピラン−2,8−ジカルボン酸、 5−(2−ヒドロキシプロポキシ)−クロモン−2−カ
ルボン酸、 5−(2−ヒドロキシプロポキシ)−8−プロピル−ク
ロモン−2−カルボン#I!、6.8− シー JIE
 iチル−クロ篭ンー2−カルボン酸、 5−eYadtシー6.8−ジエチルータaモンー2−
カルボン酸。
6.7.8.9-Tetrahyvlow-5-hydroxy-4-
Okino 10-propyl-4H-naphtho[2,5-b
) pyran-2-carboxylic acid, 4,6-thioxo-10-
Propyl-4H,6H-pyrano (S, 2-g)”
? Nolino 2.8-dicarboxylic acid, 4.6-dioxo-10-propyl-4H,4H-benzo(s,2-g)pyran-2,8-dicarboxylic acid, 5-(2-hydroxypropoxy)-chromone- 2-Carboxylic acid, 5-(2-hydroxypropoxy)-8-propyl-chromone-2-carvone #I! , 6.8- Sea JIE
i-thiyl-chloro-2-carboxylic acid, 5-eYadt-6,8-diethyl-2-carboxylic acid,
carboxylic acid.

6.7,8.?−テトラヒドロー4−オキンー10−プ
ロピル−4H−ナフト(2,5−b)ピラン−2−カル
ボン酸。
6.7,8. ? -tetrahydro-4-okyne-10-propyl-4H-naphtho(2,5-b)pyran-2-carboxylic acid.

1.3−ビス−(2−カルボキシ−5−ヒドロキシ−7
−イルオキシ)−プロ/(ンー2−オールー 8−プロピル−7−(3−(4−アセチル−5−ヒドロ
キシ−2−プロピルフェノキシ)−2−ヒドロキシプロ
ポキ;]−4−オキンー4H−1−ベンゾピラン−2−
カルボン酸。
1.3-bis-(2-carboxy-5-hydroxy-7
-yloxy)-pro/(n-2-ol-8-propyl-7-(3-(4-acetyl-5-hydroxy-2-propylphenoxy)-2-hydroxypropoxy;]-4-okine-4H-1- Benzopyran-2-
carboxylic acid.

2.21−ジカルボキシ−5,5’、7.7’−テトラ
メトキシ−8,8′−ビクロモニル、 2.22−ジカルボキシ−7,7′−ジメトーキシー8
.8′−ビクロモニル、 7−!I−ドークロモンー2−カルボンill、および 7−ヒVロキシー13−ii−ビークロモン−2−カル
ボン酸、 ならびにそれらの薬学的に受容されうる塩例えばナトリ
ウム塩が包含される― 投与さ輯る薬用量はもちろん治療されるべき症状、その
重篤およびその場所に伴って変動する。投与される薬用
量はまた投与様式および採用される特定の化合物に伴っ
て変動するーしかしながら一般に約0.1#〜4000
Jl&の1日量の薬剤が食事の例えば15〜50分前に
分割量で投与されるのが適当でああ、一般に投薬は1日
に4回、すなわち食事前3回そして就寝前1回で与えら
れるようにするのが望ましいがしかしながらある状況下
では1日10回までの投薬が可能である。10MN以上
の薬量の1,3−ビス−(2−カルボキシクロモン−5
−イルオキシ)−−10パン−2−オール、屯しくけそ
の一導体を用いるのが好ましい・ 活性成分が慢性の糖尿病゛併発症およびアルドースのt
f#素的還元を制御する能力は多数の橡準生物学的ある
いは薬理学的試験によプ判定される。これらには (1)、単離されたアルドース還元−素の#素活性を抑
制すゐ能力の測定、 (z)−急性のストレプトシトシン投与された(すなわ
ち糖尿病)ラットの坐骨神経中におけるソルビトール蓄
積を減少もしくは抑制させる能力の測定、 (8)  慢性のストレプトシトシンにより誘起された
糖尿病のラットの坐骨神経および水晶体中におけるすで
に高められたフルビトールレにルを逆転させる能力の測
定、 (4)急性のガラクトース血症ラットの水晶体における
ガラクチトール形成を凪止もしくは抑制する能力の測定
、および (6)  慢性のガラクトース血症ラツ)において白内
障形成を遅延させそして水晶体不透明度の重さを減少さ
せる能力の測定 が包含される0 以下の実施例によって本発明を説明するが本発明はこれ
らに限定されるものではない一実施例 A 還元#素抑制活性 米国特許第4821483号明細書に記載されている操
作に従りそしてヘイマン(Hayman)氏Mの「ジャ
ーナル・オプ・バイオロジカル・ケ書スト リ − (
Journax  Of  Biological  
Chemistry)  J第240巻第877貞(1
945年)に記載されている操作に基づいてアルドース
還元酵素の#素活性を減少もしくけ抑制する能力につb
て上述の活性成分を試験する。使用される基質は修生の
水晶体から得られる部分精製されたアルドース還元#素
である・薬剤は未処理の対照に比較して酵素活性の抑制
の程度を測定する九めに10−4Mのしくルで、あゐい
はIC5Q 4直を測定す□ るために異なるレイルで
試験される。
2.21-dicarboxy-5,5',7.7'-tetramethoxy-8,8'-bicromonyl, 2.22-dicarboxy-7,7'-dimethoxy8
.. 8'-bicromonyl, 7-! I-Docromone-2-carboxylic acid, and 7-HyVroxy13-ii-Bichromone-2-carboxylic acid, and pharmaceutically acceptable salts thereof, such as the sodium salt. This will of course vary depending on the condition being treated, its severity and its location. The dosage administered will also vary with the mode of administration and the particular compound employed--but generally from about 0.1 #4000
It is appropriate for the daily dose of the drug to be administered in divided doses, e.g. 15 to 50 minutes before meals; generally the medication is given four times a day, three times before meals and once before bedtime. However, in some circumstances it is possible to administer up to 10 times a day. 1,3-bis-(2-carboxychromone-5) at a dosage of 10 MN or more
It is preferable to use pan-2-ol, a conductor of 10 pan-2-ol (10-yloxy), which is one of the active ingredients in chronic diabetic complications and aldose.
The ability to control f# elementary reduction is determined by a number of semi-biological and pharmacological tests. These include (1) determination of the ability of isolated aldose-reducing compounds to suppress the activity of (z)-sorbitol in the sciatic nerve of acutely administered streptocytocin-treated (i.e. diabetic) rats; (8) Measurement of the ability to reverse the already elevated fluvitol levels in the sciatic nerve and lens of chronic streptocytosine-induced diabetic rats; (4) Acute galactose (6) Determination of the ability to halt or suppress galactitol formation in the lens of hyperemic rats; and (6) Determination of the ability to delay cataract formation and reduce the severity of lens opacity in chronic galactosemic rats. The invention is illustrated by, but is not limited to, the following example: EXAMPLE A Reduction #Element Inhibition Activity According to the procedure described in U.S. Pat. No. 4,821,483. and Hayman M.'s ``Journal of Biological Studies'' (
Journal of Biological
Chemistry) J Vol. 240 No. 877 (1)
The ability to reduce or inhibit the activity of aldose reductase based on the procedure described in 945)
The active ingredients listed above are tested. The substrate used is a partially purified aldose-reducing compound obtained from the crystalline lens of the crystalline lens.The drug was tested at 10-4 M in the ninth stage to determine the degree of inhibition of enzyme activity compared to untreated controls. Then, AI is tested on different rails to measure IC5Q4 straight.

実施例 B ソルビトール蓄積の抑制 上述の活性成分は実質的に米国特許M482L385号
明細書に記載されてbる操作によりストレプトシトシン
投与され几(すなわち糖尿病の)ラットの坐骨神経にお
けるソルビトール蓄積を減少もしくは抑制する能力につ
込ても試験される°。
Example B Suppression of Sorbitol Accumulation The active ingredients described above were administered to streptocytosine to reduce or suppress sorbitol accumulation in the sciatic nerve of diabetic (i.e. diabetic) rats by procedures substantially as described in US Pat. The ability to do things will also be tested.

現在の研究においては、坐骨神MiKおけるソルビトー
ル蓄積の量#′i糖尿病の誘起の27時間後に測定され
る。化合物はストレプトシトシンの投与に続いて4.8
および24時間目に′I11当な薬用量レベルで経口投
与された。この方法で得られた結果は偽かなる化合物も
投与されてiない対照に比較して試験化合物により得ら
れる抑制%で表わされる(すなわち、処理されてない動
物ではソルビトールレベルは通常組織1y当)およそ5
0〜100ミリモルから27時間の試験期間中に組織1
f当j)400fリモルの高さまで上昇する)。
In the current study, the amount of sorbitol accumulation in sciatica MiK #'i is measured 27 hours after the induction of diabetes. The compound was administered at 4.8 following administration of streptocytosine.
and at 24 hours at a dose level equivalent to 'I11. The results obtained with this method are expressed as the percent inhibition obtained by the test compound compared to a control that was not sham administered with any compound (i.e., in untreated animals, sorbitol levels are normally 1 y of tissue). Approximately 5
Tissue 1 during the 27 hour test period from 0 to 100 mmol
f per j) rises to a height of 400 f remol).

実施例 C 人間の胎盤アルドース遺児#素 胎盤IKIIt−pH44の25mm+燐酸虐緩衝液2
tを用−て均質化しそして17. OOOFで30分間
遠心分離しセして次に流出液をコン・A−セファa−ス
(Con A’−8sspharose ) 4 B 
iyクラムファルマシア社製品)を流下させることによ
シ人間の胎盤ホモジネート溶液を調製する。
Example C Human placenta aldose orphan #raw placenta IKIIt-25 mm of pH 44 + phosphate buffer 2
Homogenize using t and 17. Centrifuge for 30 minutes at OOOF and then transfer the effluent to Con A'-8sspharose 4B.
A human placenta homogenate solution is prepared by flowing down the iy Clam Pharmacia product.

カラムの調製 4−カルボキシベンズアルデヒド2. OFを含有して
いるジオキナンー水(1!1)溶液10〇−中に、予め
α5m塩化ナトリウム2005g中で膨満させそして蒸
留水3Lを用いてガラスフィルター上で洗滌したM−セ
ファロース4B 15j’を加える・このスラリー中に
水105g中に溶解した1−エチル−5−(5−ジメチ
ルアぽノプロピル)−カルボシイオド塩酸塩1881を
滴下する。混合物は迅速に混濁するからさらにテトラヒ
ドロフラン30−を加える。この混合物を室温で振盪器
上に置きその間pHをはじめの1時間は5.0以下に保
持する。72時間稜、透明な混合物をジオキサン−水(
1工1)混合物25〇−ずつで2回そして水2tで洗う
1次いでこれをpH4の緩衝液250sdで洗う。終〕
に結合しているセファロースをpH&2(標準)緩衝液
で洗いそしてファルマシアに1v40カラム中に充填す
る。
Column preparation 4-carboxybenzaldehyde2. 15j' of M-Sepharose 4B, previously swollen in 2005 g of α5m sodium chloride and washed on a glass filter with 3 L of distilled water, is added to 100 μl of a dioquinane-water (1!1) solution containing OF. - 1-Ethyl-5-(5-dimethylaponopropyl)-carbosioid hydrochloride 1881 dissolved in 105 g of water is added dropwise to this slurry. The mixture quickly becomes turbid and an additional 30°C of tetrahydrofuran is added. The mixture is placed on a shaker at room temperature while the pH is maintained below 5.0 for the first hour. After 72 hours, the clear mixture was dioxane-water (
1 Step 1) Wash the mixture twice with 250 liters of water and 2 tons of water. 1 Then wash with 250 sd of pH 4 buffer. End〕
The bound Sepharose is washed with pH&2 (standard) buffer and loaded into a Pharmacia 1v40 column.

人間の胎盤アルドース還元酵素の調製 胎盤溶液1,500d中に糖アルコール125■および
飽和硫酸アンモニウム溶1!1.000sdを加える。
Preparation of human placental aldose reductase To 1,500 d of placenta solution, add 125 μl of sugar alcohol and 1.1,000 sd of saturated ammonium sulfate solution.

30分間放置したのち、この溶液を、45,000fで
10分間遠心分離しそして上演み液に飽和硫酸アンモニ
ウム溶液をさらに25〇−加える。
After standing for 30 minutes, the solution is centrifuged at 45,000 f for 10 minutes and an additional 250 g of saturated ammonium sulfate solution is added to the stage solution.

50分間放置しそして遠心分離したのち、粉末硫酸アン
モニウム427fを攪拌下に加える。
After standing for 50 minutes and centrifuging, powdered ammonium sulfate 427f is added under stirring.

放置しそして遠心分離後回収された沈jl(約50〜7
ON飽和)を最小量の標準緩衝液中に溶解しそして標準
緩衝液6tに対して2回透析する。
The sediment collected after standing and centrifugation (approximately 50-7
ON saturation) is dissolved in a minimum amount of standard buffer and dialyzed twice against 6t of standard buffer.

得られる溶液を液体i1素中で凍結することによ)貯蔵
する。この溶液の一部分を標準緩衝液を用いて上記カラ
ムに通す0次に1M塩化ナトリウム勾配を有する標準緩
衝液を用いて溶離すること゛によ少酵素が得られうる。
The resulting solution is stored (by freezing in liquid i1). A small amount of enzyme can be obtained by passing a portion of this solution through the column using a standard buffer and eluting it with a standard buffer having a zero-order 1M sodium chloride gradient.

ラットの水晶体アルドース還元酵素の調製体重125〜
150pを有するスプレーグードーリ−系ラットを二酸
化線素ガスで窒息死させる・眼球をとシ出したのち水晶
体を注意深く副出しそして冷い蒸留水(0,4d/水晶
体)中で均質化する。このホモジネートを10.000
 vpmにおいて10分間遠心分離する。
Preparation weight of rat lens aldose reductase: 125~
Spray Goudry rats with 150 p are asphyxiated with elemental carbon dioxide gas. After the eyeballs are removed, the lens is carefully removed and homogenized in cold distilled water (0.4 d/lens). 10,000 of this homogenate
Centrifuge for 10 minutes at vpm.

ギルフォード(oixforl) 2400−2自動化
補償装置つきダブルビニ五分元光度計で34 Q nm
で補#素NADPH!%度の減少を測定することによシ
上澄み液のアルドース還元酵素活性を分光測定的に検定
する。反応混合物は合計容量t0〇−中にT)H6,2
の燐酸塩緩衝液(約0.1 m)、NADPH(o、 
104 mm)、そしてDL−グリセラルデヒド(’1
0mo)を含有している。参照盲検はグリセラルデヒド
基質以外の上記化合物すべてを含有してbる。
Guilford (oixforl) 2400-2 34 Q nm with double vinyl five-minute photometer with automated compensation device
And complement NADPH! The aldose reductase activity of the supernatant is assayed spectrophotometrically by measuring the percent decrease. The reaction mixture contained T)H6,2 in a total volume t0〇
phosphate buffer (approximately 0.1 m), NADPH (o,
104 mm), and DL-glyceraldehyde ('1
0mo). The reference blind contains all of the above compounds except the glyceraldehyde substrate.

NADPHの非特異的な還元および抑制剤の何らかの吸
取を補正するために適当な盲検が用いられる。各化合物
の抑制%は基fI!および化合物を所定の濃度で含有し
てbる溶液の反応速度を基質のみを含有している対照溶
液のそれと比較することKより計算され、そして工C3
fl値が計算される。対照溶液の平均速度は毎分172
±o、szng/−である。蛋白質濃度はブラッドフォ
ード(nraarora)氏の「Analyt、 Bi
och@m、J第72巻第248〜254頁(1976
年)K記載の方法に従h、そしてカルカー(Kalck
ar)氏の等式〔「J。
Appropriate blinding is used to correct for non-specific reduction of NADPH and any uptake of inhibitor. The inhibition % of each compound is based on fI! and compound at a given concentration by comparing the reaction rate of a solution containing the compound with that of a control solution containing only the substrate, and
The fl value is calculated. The average speed of the control solution is 172 per minute
±o, szng/-. The protein concentration was determined by Bradford (nraarora)'s “Analyt, Bi
och@m, J Vol. 72, pp. 248-254 (1976
) followed the method described by K., and Kalck.
ar)'s equation ["J.

Biol、 Chem、J第167巻に461〜475
頁(1947年)〕すなわち t 45A286−0.74 A24(1= N/ml
を用いることによ多分光測光的、に測定される。
Biol, Chem, J Vol. 167, 461-475.
(1947)] i.e. t 45A286-0.74 A24 (1=N/ml
is measured spectrophotometrically by using

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1) 11尿病あるいはガラクトース血症と関連し氏白
内障、網膜症、神経病、脈管病あるいは腎臓病症を予防
的あるい・は油動的に治療するKあたシ、沃素、所望な
らば置換されているアルコキシ基あるI/&は少くとも
2個の置換基をベンゼン頂上に有しているベンゾピラン
−4−オン−2−カルボン酸、もしくはその薬学的に受
容されうる誘導体である活性成分の有効量を、前記状態
に罹患しているかもしくは罹患しJ!Iい患者に投与す
ることからなる方法0 2)活性成分がナトリウムクロモメリケート様活性を有
すること、からなる、前記特許請求の範囲[1項に記載
の方法。 3)活性成分が式I、1.厘、yある−はV(式中R1
は水素、ヒドロキシある−はとドロ中ジアルコキシであ
りsRxおよびRiは、同じかもしくは相異なっていて
よく、そしておのおの水素、2〜6個O畿嵩原子を有す
るアルキル、あるい社沃素であ)、R4は水素もしくは
ヒドロキシであり、Rt%R8、R?およびRIDは、
後二者が同じかもしくは相異なっていてよ(、そしてお
のおのアルキルであ〕、R6、R7、R1!およびR1
!1線同じかまたは相異なっていてよく、そしてJPの
シの水素、ヒドロキシあるいは1〜6個の炭素原子を有
するアルコキシであ)、2は単結合かもしく社基−0x
O−であ勤、Xは所望ならば−O■によって置換畜れて
−る2〜6個の炭素原子を有するアルキレンであ〕、I
は−NR11−もしくは−O−であ)、Rltは水素も
しくはアルキルであり、そしてR14は水素、ヒドロキ
シあるいは沃素である−但し、R15R1および幾がす
べて水素である場合社粕4は水素%L、<はにドロキシ
で紘なV%)を有するかあるいはそのいずれかの薬学的
に受容されうる誘導体であることからなる、前記特許請
求の範日第1項に記載の方法・ 4)活性成分が経口もしく紘吸入によp投与畜れること
からなる。前記特許請求のI18第1項に記載の方法− 5)活性成分が 1.3−ビス−(2−カルホキシフn4ンー5−(ルオ
キシ)−−/ジノン−2−オール。 4.6−シオキノー10−プロピル−4H,6H−ピラ
ノ[5,2−g )キノリン−2,8−ジカルボン酸。 4.6−シオキソー10−プロピル−4H,6H−ベン
ゾ(3,2−g )ピラン−2,8−ジカルボン酸、 5−(2−ヒドロキシゾロポキシ)−8−プロビルータ
セモンー2−カルボン酸、するいL 8−プロピル−7−(3−(4−アセチル−3−ヒドロ
キシ−2−プロピルフェノキシ)−2−ヒドロキシプロ
ポキシツー4−オキソ−4H−1−−:ンゾピランー2
−カルボン頗。 もしくはその薬学的に受容されうる塩であることからな
る、前記特許請求O@II@1項に記載の方法。 6)活性成分が1日量α忰4000m1にて投与される
ことからなる、前記特許請求の範8菖111iに記載O
方法拳
[Scope of Claims] 1) 11 K-attotherapy for preventive or oil-dynamic treatment of cataract, retinopathy, neurological disease, vascular disease, or kidney disease related to urinary disease or galactosemia. , iodine, an optionally substituted alkoxy group I/& is a benzopyran-4-one-2-carboxylic acid having at least two substituents on top of the benzene, or its pharmaceutically acceptable counterpart. An effective amount of the active ingredient is administered to a person suffering from or suffering from the above-mentioned condition. 2) The method according to claim 1, wherein the active ingredient has sodium chromomelicate-like activity. 3) The active ingredient is of formula I, 1.厘, y is - is V (in the formula R1
is hydrogen, hydroxy or dialkoxy, and sRx and Ri may be the same or different, and each is hydrogen, alkyl having 2 to 6 O bulk atoms, or iodine. ), R4 is hydrogen or hydroxy, Rt%R8, R? and R.I.D.
the latter two being the same or different (and each being alkyl), R6, R7, R1! and R1
! 1 may be the same or different and may be hydrogen, hydroxy or alkoxy with 1 to 6 carbon atoms in JP), 2 may be a single bond or the group -0x
O-, X is alkylene having 2 to 6 carbon atoms, optionally substituted by -O;
is -NR11- or -O-), Rlt is hydrogen or alkyl, and R14 is hydrogen, hydroxy or iodine - provided, however, that when R15R1 and Iku are all hydrogen, Shakasu 4 is hydrogen %L, 4) The method according to claim 1, wherein the active ingredient is It consists of administering the drug orally or by inhalation. 5) The active ingredient is 1,3-bis-(2-carboxyphen-5-(ruoxy)--/dinon-2-ol). 4.6-Sioquinol 10 -Propyl-4H,6H-pyrano[5,2-g)quinoline-2,8-dicarboxylic acid. 4.6-Shioxo-10-propyl-4H,6H-benzo(3,2-g)pyran-2,8-dicarboxylic acid, 5-(2-hydroxyzolopoxy)-8-probylutasemon-2-carboxylic acid ,SuiL 8-propyl-7-(3-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)-2-hydroxypropoxy-4-oxo-4H-1--: Nzopyran-2
-Carbon Chestnut. or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 6) The method according to claim 8, wherein the active ingredient is administered at a daily dose of 4000 ml.
method fist
JP14640381A 1981-09-18 1981-09-18 Biological therapy Pending JPS5862112A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14640381A JPS5862112A (en) 1981-09-18 1981-09-18 Biological therapy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14640381A JPS5862112A (en) 1981-09-18 1981-09-18 Biological therapy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5862112A true JPS5862112A (en) 1983-04-13

Family

ID=15406909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14640381A Pending JPS5862112A (en) 1981-09-18 1981-09-18 Biological therapy

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5862112A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005060398A (en) * 2003-08-18 2005-03-10 Merck Patent Gmbh Use of chromen-4-one derivative

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005060398A (en) * 2003-08-18 2005-03-10 Merck Patent Gmbh Use of chromen-4-one derivative
US9044409B2 (en) 2003-08-18 2015-06-02 Merck Patent Gmbh Use of chromen-4-one derivatives

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kirchhoff et al. Increase in choleresis by means of artichoke extract
JP2001513569A (en) Certain sugar compositions for treating Alzheimer&#39;s disease and other amyloidosis
KR100676124B1 (en) N-[2-hydroxy-3-1-piperidinylpropoxy]pyridine-1-oxide-3-carboximidoyl chloride and its use in the treatment of insulin resistance
JP2588109B2 (en) Painkillers
Hillbom et al. Acute ethanol ingestion increases platelet reactivity: is there a relationship to stroke?
CN106214674B (en) The medical usage of 7- hydroxyls-butylphenyl phthaleine
JP2022511380A (en) Composition for reducing serum uric acid
US20070037756A1 (en) Compositions and methods for the prevention and treatment of circulatory conditions
BELLOWS et al. The distribution of sulfanilamide in the eye
JPS5862112A (en) Biological therapy
JPS6353970B2 (en)
Szczeklik Aspirin-induced asthma: pathogenesis and clinical presentation
KR102229760B1 (en) Fraction of Melissa Leaf Extract and Novel Pharmaceutical Composition Comprising the Same
EP0207505A2 (en) Use of a prenyl ketone in the preparation of a medicament against gastritis
JPS584722A (en) Pharmaceutical method
AU749673B2 (en) Use of glycosaminoglycans for producing pharmaceutical preparations for treating diabetes-associated diseases of the eye
Cohen et al. Relationship between cimetidine plasma levels and gastric acidity in acutely ill patients
Summerskill et al. Long-term medical management and complications ofresistant'ascites
JP2022528734A (en) Compositions for prevention, improvement and treatment of inflammatory colitis containing clay mineral complexes, methods for producing the compositions, and methods for improving and treating inflammatory colitis.
JPS6358808B2 (en)
CN103784397B (en) Puerarin sodium phosphate injection and preparation method thereof
CA1185529A (en) Antithrombotic treatment
US20230117155A1 (en) Fraction extract of melissa officinalis leaves and novel pharmaceutical composition including same
SU1386910A1 (en) Method of prognosing progress of pathologic process in children in brain concussion cases
Mott et al. VII. the physiological action of choline and neurine