JPS5858681A - Information retrieval device - Google Patents

Information retrieval device

Info

Publication number
JPS5858681A
JPS5858681A JP56157141A JP15714181A JPS5858681A JP S5858681 A JPS5858681 A JP S5858681A JP 56157141 A JP56157141 A JP 56157141A JP 15714181 A JP15714181 A JP 15714181A JP S5858681 A JPS5858681 A JP S5858681A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
japanese
word
information
stored
english
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP56157141A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shintaro Hashimoto
伸太郎 橋本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sharp Corp
Original Assignee
Sharp Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sharp Corp filed Critical Sharp Corp
Priority to JP56157141A priority Critical patent/JPS5858681A/en
Publication of JPS5858681A publication Critical patent/JPS5858681A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F16/00Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Data Mining & Analysis (AREA)
  • Databases & Information Systems (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

PURPOSE:To read out a Japanese word in order of plural ways by a device which is capable of executing a translation of English-Japanese and Japanese- English, by separately providing a table which has stored position information of a Japanese word stored in accordance with an English word in the alphabetical order, by rearranging it in order of 50 sounds. CONSTITUTION:By reading an input signal KL from a key input device 12 in an MPU 11, a character key is discriminated, and by designating an address of a dictionary memory 13, its contents are read and displayed 1, and for instance, in accordance with English-Japanese and Japanese-English modes, a corresponding word is displayed 1 by operating a translation key. In an English word area of this memory 13, an English word is stored in the alphabetical order, and in a Japanese word area, a Japanese word corresponding to this English word order is stored by giving a series of block numbers (i), j-1, (j), (k)... to each prescribed number of words. Also, a table JT which has stored said block numbbers in order which has rearranged this Japanese word in order of 50 sounds is provided separately, so that the Japanese word can be read out in order of 50 sounds.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、複数の第1種情報と、各々が上記複数の第1
種情報の中の特定のものとそれぞれ対応   、してい
る複数の第2種情報とを、対応しているかの同志の記憶
位置の間に所定の位置的関係をもだせて、それぞれ所定
の順序で記憶手段に記憶させ、入力情報に基づいて、該
入力情報に対応ずや上記第1種情報(または第2種情報
)を検索すれば、      。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a plurality of first type information, each of which has a plurality of
A plurality of pieces of second type information that correspond to specific pieces of type information are arranged in a predetermined order by creating a predetermined positional relationship between corresponding memory locations. If the information is stored in the storage means and the first type information (or second type information) corresponding to the input information is searched based on the input information.

上記所定の位置的関係に基づいて、上記検索された第1
種情報(または第2種情報)に対応してい。
Based on the predetermined positional relationship, the searched first
It corresponds to species information (or type 2 information).

る上記第2種情報(または第1種情報)を読み出tこと
ができるようにした情報検索装置(例えば、電子式辞書
、電子式翻訳機、電子式歴史事典等)に係り、特には、
上記第1種情報(または第2種−情報)を複数通りの順
序で上記記憶手段より順次読み出すことができるものを
得ることを目的としてなされたものであって、該目的達
成のために、上記各第1種情報(または各第2種情報)
の、上。
It relates to an information retrieval device (for example, an electronic dictionary, an electronic translator, an electronic history encyclopedia, etc.) that is capable of reading out the above-mentioned type 2 information (or type 1 information), and in particular,
The purpose of this invention is to obtain information that can sequentially read out the first type information (or second type information) from the storage means in a plurality of orders, and in order to achieve the purpose, the above Each type 1 information (or each type 2 information)
upon.

記記憶手段に於ける記憶位置を示す複数の位置情報を、
所定の順序で記憶した位置情報記憶手段を別途設け、該
位置情報記憶手段よりの上記位置情報の順次読み出し番
と基づいて、上記記憶手段に於ける記憶順序とは異なる
所定の順序で、上記第1種情報(または第2種情報)を
上記記憶手段より順次読み出すことができるようにして
、複数通りの順序で上記第1種情報(または第2種情報
)を上記記憶手段より順次読み出すことができるように
したことを特徴とする情報検索装置を提供するものであ
る。
A plurality of position information indicating storage positions in the storage means,
A position information storage means for storing the position information in a predetermined order is provided separately, and based on the sequential readout number of the position information from the position information storage means, the above-mentioned position information is stored in a predetermined order different from the storage order in the storage means. The first type information (or the second type information) can be sequentially read from the storage means, and the first type information (or the second type information) can be sequentially read from the storage means in a plurality of orders. The present invention provides an information retrieval device characterized by being able to perform the following functions.

以下、実施例に基づいて本発明の詳細な説明する。Hereinafter, the present invention will be described in detail based on Examples.

第1図は本発明の一実施例である電子式英和・和英辞書
の外観を示す平面図である。
FIG. 1 is a plan view showing the appearance of an electronic English-Japanese/Japanese-English dictionary which is an embodiment of the present invention.

図に於て、1は表示部、2は電源スィッチを兼ねたモー
ド切換えスイッチ、3は文字入カキ−14,5はシフト
キー、6は順送りサーチキー、7は逆送りサーチ、キー
、8は翻訳キーである。
In the figure, 1 is the display, 2 is the mode switch that also serves as a power switch, 3 is the character input key - 14, 5 is the shift key, 6 is the forward search key, 7 is the reverse search key, and 8 is the translation key. This is the key.

モード切換スイッチ2を「英和」の位置にすれば電源が
オンとなり英和モードとなる。また「和英」の位置にす
れば和英モードとなる。英和モードに於て文字入カキ−
3を操作すればそのキーに表記されているアルファべ、
ットが入力される。−方、和英モードに於ては、シフト
キー4を操作した後、文字入カキ−3を操作すれば、そ
の右上に表記されているカナが、またシフトキー5を操
作した後、文字入カキ−3を操作すれば、その左上に表
記されているカナ又は濁点若しくは半濁点が、それぞれ
入力される。
When the mode changeover switch 2 is set to the "English-Japanese" position, the power is turned on and the mode is set to English-Japanese mode. Also, if you set it to the "Japanese-English" position, it will be in Japanese-English mode. Entering text in English-Japanese mode
If you operate 3, the alphabet written on that key,
The cut is entered. - On the other hand, in the Japanese-English mode, if you operate the shift key 4 and then the character input key 3, the kana written on the upper right will be changed to the character input key 3 after operating the shift key 5. If you operate , the kana, voiced mark, or handakuten mark written in the upper left corner will be input.

英和モードに於て、アルファベット1文字または数文字
を入力して、順送リサーチキー6又は逆送りサーチキー
7を操作すれば、入力文字または文字列で始まる最初の
(アルファベット類で)英単語が表示部lに於て表示さ
れる。その後は、順送りサーチキー6を操作する毎に、
アルファベット類でその次の英単語が順次表示される。
In the English-Japanese mode, if you input one or several alphabetic characters and operate the forward search key 6 or backward search key 7, the first English word (in alphabetical order) starting with the input character or character string will be found. It is displayed on the display section l. After that, each time you operate the forward search key 6,
The next English word in the alphabet is displayed in order.

また、逆送りサーチキー7を操作する毎にアルファべ・
シト類でその1つ前の英単語が順次表示される。一方、
和英モードに於ては、カナを1文字または、2文字入力
して、順−送りサーチキー6又は逆送りすで始まる50
音順で最初の日本語が表示される。
Also, each time you operate the backward search key 7,
The previous English word is displayed in order. on the other hand,
In Japanese-English mode, enter one or two kana characters and select the forward search key 6 or reverse search key 50.
The first Japanese word is displayed in phonetic order.

その後は、順送りサーチキー6を操作する毎に50音順
でその次の日本語が順次表示される。また、逆送りサー
チキー7を操作する毎に50音順でその1つ前の日本語
が順次表示される。
Thereafter, each time the forward search key 6 is operated, the next Japanese word is sequentially displayed in alphabetical order. Furthermore, each time the reverse search key 7 is operated, the previous Japanese language is displayed in order in the alphabetical order.

英和モードに於て、所望の英単語を文字入カキ−3の操
作により入力した後、または上記サーチキー6.7の操
作により所望の弊単語を呼び出した後、翻訳キー8を操
作すれば、その訳である日本語が表示される。和英モー
ドに於ても同様である。なお、和英モー゛ドに於て所望
の日本語を文字入表土−3の操作により入力して翻訳キ
ー8を操作した場合以外の場合に於ては、その後、順送
りサーチキー6を操作すれば、英和モードのときはアル
ファベット類で次の英単語が、また和英モードのときは
50音順で次の日本語が、それぞれ表示される。逆送り
サーチキー7についても同様である。
In the English-Japanese mode, after inputting a desired English word by operating the character input key 3 or calling up the desired English word by operating the search key 6.7, if the translation key 8 is operated, The Japanese translation will be displayed. The same applies to Japanese-English mode. In addition, in cases other than the case where the desired Japanese is input by operating the character input topsoil-3 and the translation key 8 is operated in the Japanese-English mode, if the forward search key 6 is operated after that, , when in English-Japanese mode, the next English word in alphabetical order is displayed, and when in Japanese-English mode, the next Japanese word in alphabetical order is displayed. The same applies to the reverse search key 7.

第、2図は同実施例の概略構成を示すブロック図である
FIG. 2 is a block diagram showing a schematic configuration of the same embodiment.

図に於て、11はマイクロプロセッサ、12はキー人力
装置、13は辞書情報を記憶するメ′モリ−(ROM)
、14は表示制御部、lは表示部である。また、15は
アドレスバス、16はデータバスである。
In the figure, 11 is a microprocessor, 12 is a key input device, and 13 is a memory (ROM) for storing dictionary information.
, 14 is a display control section, and l is a display section. Further, 15 is an address bus, and 16 is a data bus.

マイクロプロセッサ11はキー人力装置12へ′キース
トローブ信号KSを出力し、キー人力信号Klを読み込
むことによって操作されたキーを判別する。また、メモ
リー13のアドレス指定を行い、その内容を読み込む。
The microprocessor 11 outputs a key strobe signal KS to the key input device 12, and determines the operated key by reading the key input signal Kl. It also specifies the address of the memory 13 and reads its contents.

表示制御部14は表示部lの各セグメントに対応して点
灯、非点灯を記憶する一種のメモリーであり、マイクロ
プロセッサ゛71.1は表示パターンに対応する所定の
表示情報を表示制御部I4に書き込むことによって所望
の表示を行わせる。
The display control unit 14 is a type of memory that stores lighting and non-lighting for each segment of the display unit I, and the microprocessor 71.1 sends predetermined display information corresponding to the display pattern to the display control unit I4. A desired display is performed by writing.

第3図はメモリー13の記憶情報を示す図である。FIG. 3 is a diagram showing information stored in the memory 13.

図のEDの領域には英単語データが、またJDの領域、
には日本語データが、それぞれ記憶されている。第4図
はその具体的内容の一部を示す図である。対応筆る英単
語と日本語とは、それぞれの領域に於て同一番目に記憶
されており、各英単語(日本語)には、その記憶順に順
次、1,2,8゜・・・という単語番号が付されている
。各英単語(日本語)の記憶には1又は複数バイトが当
てられており、その区切り部は、各英単語(日本語)の
先頭文字(記号)を記憶しているバイトのみその最上位
ビットを「1」とし、それ以外のバイトの最上位ビット
は「0」とすることによって判別する構成となっている
。“$”、はその1つ前の英単語と同−綴りであること
を示すコードである。
The ED area in the figure contains English word data, and the JD area,
Japanese data is stored in each. FIG. 4 is a diagram showing a part of the specific contents. Corresponding English words and Japanese words are stored in the same order in their respective areas, and each English word (Japanese word) has a 1, 2, 8 degree... The words are numbered. One or more bytes are allocated to store each English word (Japanese), and the delimiter is the most significant bit of the byte that stores the first character (symbol) of each English word (Japanese). is set to "1", and the most significant bits of the other bytes are set to "0". “$” is a code indicating that the spelling is the same as the English word before it.

なお、英単語、日本語の記憶方法としては第5する方法
を採用することもできる。
Note that the fifth method can also be adopted as a method for memorizing English words and Japanese words.

本実施例に於ては英単語をアルファベット順に並べてい
るために、日本語の並びは全く不規則なものとなってい
る。したがって、このままでは日本語を50音順に読み
出すということはできない。
In this embodiment, since the English words are arranged in alphabetical order, the arrangement of the Japanese words is completely irregular. Therefore, as it is, it is not possible to read out Japanese in alphabetical order.

この問題点を解決するため、本実施例に於ては、 。In order to solve this problem, in this embodiment:

まず、上記領域JTに記憶される情報である所のブロッ
ク番号について説明する。
First, the block number, which is information stored in the area JT, will be explained.

第6図は領域JDに記憶されている日本語デー・りの内
容をより仔細に表わ、したものである。図に示す1よう
に日本語をその記憶順に32語宛のプロッタに分割し、
各ブロックのブロック番号を順次0 、1− 、2 、
・・・、+  11+14+1>・・・ と定めている
FIG. 6 shows in more detail the contents of the Japanese language data stored in area JD. As shown in Figure 1, Japanese is divided into plotters for 32 words in the order in which they are stored.
The block number of each block is sequentially 0, 1-, 2,
..., + 11+14+1>...

第7図は領域JTに記憶されている情報を示す    
 。
Figure 7 shows the information stored in area JT.
.

図である。It is a diagram.

図に示すように、領域JTには、上記領域JDに記憶さ
れている日本語を50音順に並べた場合の順序で、その
ブロック番号が順次記憶されている。先頭文字が変わる
所には上位2ビ1.トが「11」である第1区切りコー
ドが挿入されており、また2文字目が変わる所には上位
2ビツトが「10」の第2区切りフードが挿入されてい
る。なお、ブローツク番号は7ビツトで表わされており
、プロ・ツク番号記憶バイトの最上位ビットには「0」
が記憶されている。上記各区切りコードの下位6ビ・ン
トは、該区切りコード以降にそのブロック番号が記憶さ
れている日本語の2文字目を表わす文字コードとなって
いる(但し、該区切りコード以降にそのブロック番号が
記憶されている日本語カ月文字の言葉であるときは、上
記下位6ビツトはブランクコードとなっている)。
As shown in the figure, the block numbers are sequentially stored in the area JT in the order in which the Japanese words stored in the area JD are arranged in alphabetical order. Where the first letter changes, the top two characters are 1. A first delimiter code whose bit is "11" is inserted, and a second delimiter code whose upper two bits are "10" is inserted where the second character changes. Note that the block number is represented by 7 bits, and the most significant bit of the block number storage byte is "0".
is memorized. The lower 6 bits of each delimiter code above are character codes representing the second Japanese character whose block number is stored after the delimiter code (however, the block number stored after the delimiter code is If the word is a memorized Japanese character word, the lower 6 bits are a blank code).

該領域JTに記憶されている情報に基づき日本語を50
音順に従って順次読 後述するフローチャートの説明によって明らかとなるで
あろう。
50 Japanese based on the information stored in the area JT
It will become clear from the explanation of the flowcharts that will be described later when read in order according to the phonetic order.

再び第3図の説明を続ける。The explanation of FIG. 3 will be continued again.

図に示すEAの領域には、領域EDiζ記憶されている
英単語をその記憶順に64語宛区分した各区分の先頭バ
イトのアドレスが順次記憶されている。同様に、JAの
領域には、領域JDに記憶されている日本語をその記憶
順に64語宛区分した各区分の先頭バイトのアドレスが
順次記憶されている。また、領域ESには、英単語に於
て、先頭文字が“allである単語の総数、先頭文字が
“′a″または“b′′である単語の総数、先頭文字が
“1aI+。
In the area of EA shown in the figure, the addresses of the first bytes of each division into which the English words stored in the area EDiζ are divided into 64 words in the order in which they are stored are sequentially stored. Similarly, in the JA area, the address of the first byte of each division into which the Japanese language stored in the area JD is divided into 64 words in the order in which they are stored is sequentially stored. The area ES also contains the total number of English words whose first character is "all," the total number of words whose first character is "'a" or "b'', and the first character "1aI+.

から11押11までの文字である単語の総数、・・・、
先頭文字が“allから“y”までの文字である単語の
総数が順次記憶されている。更に、領域J S’には、
上記第7図に示すアドレスPl 、+ P2  、P8
が順次記憶されている。
The total number of words that are letters from 11 to 11,...
The total number of words whose first character is a letter from "all" to "y" is sequentially stored.Furthermore, in the area JS',
Addresses Pl, +P2, P8 shown in FIG. 7 above
are stored sequentially.

第8図は本実施例の動作説明に供するフローチャートで
ある。
FIG. 8 is a flowchart for explaining the operation of this embodiment.

モード切換スイッチを「英和」または「和英」の位置に
すれば電源がオンとなり(no)、nl でモードの読
み込みが行われる。
If you set the mode selector switch to the "English-Japanese" or "Japanese-English" position, the power will be turned on (no) and the mode will be read by pressing nl.

まず、英和モードのときについて説明する。1英和モー
ドで文字入カキ−(文字)が操作されれればアルファベ
ット入力が順次行われ、入力されたアルファベットは表
示部に於て表示される(n2−na−n4→n5=r+
9)。
First, the case of English-Japanese mode will be explained. 1 When the character input keys (characters) are operated in the English-Japanese mode, alphabets are input in sequence, and the input alphabets are displayed on the display (n2-na-n4→n5=r+
9).

アルファベットを1文字又は数文字入力した後、順送り
サーチキー(−)または逆送りサーチキーの単語が検索
交れ、該検索された単語が表示される( n2o(n2
g) −n2+ (n24) −n26−n27−以下
、具体的に説−する。
After entering one or several alphabetic characters, the words of the forward search key (-) or backward search key are searched and the searched words are displayed (n2o(n2
g) -n2+ (n24) -n26-n27- This will be explained in detail below.

入力文字または入力文字列の先頭文字を検出し、前述の
領域ES中の対応する領域よや、先頭文字゛     
  が上記大刃先頭文字の1つ前の文字までである単語
の総数を読み出す。次に、この数に「1」を加えた数値
を単語番号としてもつ単語が、上記64語宛の区分の何
区分目に含まれているかを算出し、前述の領域EAより
その区分の先頭バイトのアドレスを読み出す。以降は、
このアドレス以降に記憶されている単語を゛1語宛読み
出し、入力文字CDとの一致一一、不一致を検出する。
Detects the first character of the input character or input character string, and searches for the first character in the corresponding area in the area ES mentioned above.
The total number of words in which is up to the character before the first character of the large blade is read out. Next, calculate in which category of the above 64 word categories a word whose word number is the value obtained by adding "1" to this number is included, and use the area EA mentioned above to calculate the first byte of that category. Read the address of. Later,
The words stored after this address are read one by one, and a match or mismatch with the input character CD is detected.

この際、メモリーより読み出された単語に上記入力文字
例刈含まれて、いれば一致とみなされる。また、この時
、単語番号も同時に計数していく。一致が検出されれば
、その単語を表示する。
At this time, if the word read from the memory contains the above input character example, it is considered a match. At this time, the word numbers are also counted at the same time. If a match is found, display that word.

以後は、順送りサーチキーを操作すれば、次の単語が順
次読み出されて表示される(n2o−n2+−n22−
nz6→r+27−+−ngo−na+ −na−)o
 また、逆送りサーチキーを操作すれば、1つ前の単語
が順次読み出されて表示される(n28−”12″’4
 = n+25−n2s−n2r−nao−na2)。
From now on, if you operate the forward search key, the next word will be read out and displayed in sequence (n2o-n2+-n22-
nz6→r+27-+-ngo-na+ -na-)o
Also, if you operate the backward search key, the previous word will be read out and displayed in sequence (n28-"12"'4
= n+25-n2s-n2r-nao-na2).

所望の英単語が読み出されて表示されれば、翻訳キー(
訳)を操作する。これにより、その訳語(上記英単語と
同一の単語番号が付されている日本語)が読み出されて
表示される( n14−n15−”n+7−” n +
s−” n+9−n 9)。具体的には、上記単語番号
の日本語が64語宛の何区”分目に含まれているかを算
出し、前述の領域JAより、その区分の先頭バイトのア
ドレスを読み出す。そして、該ア      ゛ドレス
以降を順次検索し、単語番号が上記の番号と同番へ収な
った時点の日本語を読み出して表示所望の単語の綴りを
入力した後、翻訳キーを操作すれば、n14 = n1
5 ’= n167 n17 = n18 = n+9
−19と進んでその訳語を表示する。この場合に於ける
旧6の検索に於ては、メモリーより読み出された単語の
綴りが入力文字列と完全に一致した時のみ、一致とみな
される。
Once the desired English word is read and displayed, press the translation key (
(translation). As a result, the translated word (Japanese with the same word number as the English word above) is read and displayed (n14-n15-”n+7-” n+
s-” n+9-n 9).Specifically, calculate how many sections of the 64 words the Japanese word number above is included in, and use the area JA mentioned above to find the first byte of that section. Read the address of. Then, search sequentially after that address, read out the Japanese at the time when the word number is the same as the number above, input the spelling of the word you want to display, and then operate the translation key. n14 = n1
5' = n167 n17 = n18 = n+9
-19 to display the translated word. In this case, when searching for Old 6, a match is considered only when the spelling of the word read from the memory completely matches the input character string.

次に、和英モードのときについて説明する。Next, the Japanese-English mode will be explained.

カナを1文字または2文字入力した後、順送りサーチキ
ーまたは逆送りサーチキーを操作すれば、上記入力文字
又は入力文字列で始まる50音順で最初の日本語が検索
され、該検索された日本語が表示される[ n2o、(
n2g )−+−n+ (n24) −n2s−” n
ag −” n 34−+ nB5 →nB6−n g
〕。
After inputting one or two kana characters, if you operate the forward search key or reverse search key, the first Japanese word starting with the above input character or input character string will be searched in alphabetical order, and the searched Japanese will be searched. The word is displayed [ n2o, (
n2g )−+−n+ (n24) −n2s−” n
ag -” n 34-+ nB5 →nB6-n g
].

まず、入力された文字または文字列で始まる最初の日本
語のブロック番号を、上記領域JTより読み出す。これ
は以下のようにして行われる゛。入力文字又は文字列め
1番目の文字に基づき、該文字に対応して予め定められ
ている数だけ上記第1区切−1切簀、−ドを検出するま
で、アドレスア・ノブする。このとき、上記文字が「ア
」か・ら「ン」までの間の文字であるときは、領域JT
の先頭アドレスP1から、また、上記文字が「夕」から
「ホ」までの間の文字であるときは、第7図に示すアド
レスP2から、更に、上記文字が「マ」以降の文字であ
るときは同アドレスP8から、それぞれ検索を開始する
。これは検索時間を短縮するためで1文字だけが入力さ
れているときは最後に検出された第1区切りコードの直
後に記憶されてりるブロック番号を醇み出す。一方、2
文字入力されているときは、上記第1区切りコードの下
位6ビツトに記憶されている文字コードと、入力された
2番目の文字のコードとを比較し、両者が一致していれ
ば、上記第1区切りコードの直後に記憶されているブロ
ック番号を読み出し、不一致であれば、上記第1区切り
コード以降に記憶されている第2区切りコードを検出す
る毎に、その下位6ビツトに記憶されている文字コード
と、入力されたよ4番目の文字のコードとを比較し、両
者が一致した時点でその直後に記憶さりているブロック
番号を読み出す。
First, the first Japanese block number starting with the input character or character string is read from the area JT. This is done as follows. Based on the first character of the input character or character string, the address knob is turned until a predetermined number of the first delimiters -1, -, and - are detected corresponding to the character. At this time, if the above characters are between "A" and "N", the area JT
If the above character is a character between "Yu" and "Ho", then from the address P2 shown in Fig. 7, and if the above character is a character after "Ma". Then, the search is started from the same address P8. This is to shorten the search time, and when only one character is input, the block number stored immediately after the first delimiter code detected last is retrieved. On the other hand, 2
When a character is being input, the character code stored in the lower 6 bits of the first delimiter code is compared with the code of the second input character, and if the two match, the character code stored in the lower 6 bits of the first delimiter code is The block number stored immediately after the first delimiter code is read out, and if there is a mismatch, each time the second delimiter code stored after the first delimiter code is detected, the block number stored in the lower 6 bits is read. The character code is compared with the code of the fourth inputted character, and when the two match, the block number stored immediately after that is read out.

第9図は、第8図のフローチャートに於けるn86の詳
細を示すフローチャートである。
FIG. 9 is a flowchart showing details of n86 in the flowchart of FIG.

ブロック番号が読み出されると、次にこの番号のブロッ
クが、前記64語宛の区分の何区分目に含まれているか
を算出し、領域JAよりその区分の先頭バイトのアドレ
スを読み出す(n4o )。以後、このアドレスより検
索を開始して目的とする日本語を読み出し、表示させる
わけであるが、その前処理として、上記ブロック番号が
奇数であったときは、上記JAより読み出したアドレス
にその先頭文字が記憶されている日本語より数えて33
番目の日本語の先頭文字が記憶されているアドレスが指
定されるまでアドレス・アップする(n、H−n42)
。上記ブロック番号が偶数であったときは上記前処理は
不要である。
When the block number is read, it is then calculated in which section of the sections addressed to the 64 words the block with this number is included, and the address of the first byte of that section is read from area JA (n4o). Thereafter, the search will be started from this address to read the target Japanese and display it, but as a pre-processing, if the above block number is an odd number, the start of the search will be started at the address read from the above JA. 33 counting from the Japanese characters memorized
Address up until the address where the first character of the th Japanese word is stored is specified (n, H-n42)
. If the block number is an even number, the preprocessing is not necessary.

148にて、読み出したブロック番号のブロックより前
に記憶されている単語の総数(ブロック番竺翌)とすれ
ば、82Xn)を単語番号レジスタaに入力し、n44
にて、ra+]− n45にて、最初の日本語をビジスタAに入力する。
At step 148, the total number of words stored before the block with the read block number (block number next) is input to word number register a, and n44
At ra+]-n45, input the first Japanese word into the visitor A.

そして%n46 = n47→n48と進み、148に
て、レジスタAに記憶されている日本語と、レジスタC
に記憶されている入力文字または文字列との関係を判断
し、両者が同じものであるが又はレジスタAに記憶され
ている日本語が50音順で入力文字(列)より後にくる
ものであるときは(C≦Aであるときは)、115+に
進み、そうでないときはn44に戻って、レジスタaに
記憶されている単語番号ツブし、n45で次の日本語を 読み出して、上記と同じ判断を行う。
Then, proceed as %n46 = n47 → n48, and at 148, the Japanese language stored in register A and register C
determines the relationship with the input character or character string stored in register A, and determines whether they are the same, or the Japanese stored in register A comes after the input character (string) in alphabetical order. If so (when C≦A), go to 115+, otherwise go back to n44, click the word number stored in register a, read the next Japanese word at n45, and do the same as above. make a judgment.

n51で、単語番号レジスタaに記憶されている単語番
号を単語番号レジスタbに転送し、n52でr’b+1
−bJを行った後、158で次の日本語をレジスタBに
読み出す。その後、n54= n55 = n56と進
み、056にて、レジスタBに記憶されている日本語と
、レジスタCに記憶されている入力文字列      
 □との関係を判断し、両者が同じものであるか又はレ
ジスタBに記憶されている日本語が50音順で入力文字
(列)の後にくるものであるときは、n57に進み、そ
うでないときはn62に進む。n62ては1、読み出し
た日本語の数が「32」になっているか否かを判断し、
N (oであれば、152に戻って、レジスタbの内容
を「1」カウント・アップし、053で次の日本語を読
み出し上記と同じ判断を行う。
At n51, the word number stored in word number register a is transferred to word number register b, and at n52, the word number stored in word number register a is transferred to r'b+1.
After performing -bJ, the next Japanese word is read into register B at 158. After that, proceed as n54 = n55 = n56, and at 056, the Japanese language stored in register B and the input character string stored in register C
Judge the relationship with □, and if they are the same or the Japanese stored in register B comes after the input character (column) in alphabetical order, proceed to n57, otherwise Then proceed to n62. n62 is 1, determine whether the number of Japanese words read is "32",
N (If o, go back to 152, count up the contents of register b by 1, read out the next Japanese word at 053, and make the same judgment as above.

n57では、レジスタAに記憶されている日本語とレジ
スタBに記憶されている日本語との関係を判断し、レジ
スタBに記憶されている日本語が50音順でレジスタA
の日本語より前にくる、ものであるときは、158にて
、レジスタBの日本語をレジスタAに転送し、また単語
番号レジスタbの単語番号を単語番号レジスタaに転送
した後、n62に進み、そうでないときは直ちにn62
に進む。
In n57, the relationship between the Japanese stored in register A and the Japanese stored in register B is determined, and the Japanese stored in register B is stored in register A in alphabetical order.
If the Japanese word comes before the Japanese word in 158, the Japanese word in register B is transferred to register A, and the word number in word number register b is transferred to word number register a, and then it is transferred to n62. Proceed, if not, immediately n62
Proceed to.

n62に於ける判断結果がYeSとなった時点で163
に進み、レジスタAの日本語をレジスタCに転送し、ま
た単語番号レジスタaの単語番号を単語番号レジスタC
に転送する。
163 when the judgment result in n62 becomes Yes.
, transfer the Japanese language in register A to register C, and transfer the word number in word number register a to word number register C.
Transfer to.

以上の処理により、入力文字(列)で始まる50音噂刃
最初の日本語がレジスタCに求まり、またその単語番号
が単語番号レジスタCに求まる。
Through the above processing, the first Japanese word of the 50-sound rumor blade starting with the input character (sequence) is found in register C, and its word number is found in word number register C.

その後、第8図のフローチャートのn9に進み、上記レ
ジスタCに記憶されている日本語を表示する。
Thereafter, the process advances to n9 of the flowchart of FIG. 8, and the Japanese language stored in the register C is displayed.

以後は、順送りサーチキーを操作すれば、n20→n2
+°n22″n26→n88″n87″n88″n86
″n9と進み、50音順で次の日本語が読み出されて表
示される。また、逆送りサーチキーを操作すれば、n2
8→n24=n25→n26− n8g −n87 ”
 nj19→n313−” n 9と進み、50音順で
1つ前の日本語が読み出されて表示される。
From now on, if you operate the forward search key, n20→n2
+°n22″n26→n88″n87″n88″n86
``n9'' and the next Japanese word will be read out and displayed in alphabetical order.Also, if you operate the reverse search key, n2 will be read out and displayed.
8→n24=n25→n26−n8g−n87”
The sequence advances as nj19→n313-"n9, and the previous Japanese word is read out and displayed in alphabetical order.

所望の日本語が表示された時点で翻訳キーを操作すれば
、対応する英単語が読み出されて表示さ 。
When the desired Japanese word is displayed, press the translation key and the corresponding English word will be read and displayed.

れる。It will be done.

また、所望の日本語を文字入カキ−の操作により入力し
た後、翻訳キーを操作すればn+4−rl15→n+6
→町7→町8→n9と進んで対応する英単語が表示され
る。この場合のn16に於ける検索は、。
In addition, if you input the desired Japanese by operating the character input key and then operate the translation key, n+4-rl15→n+6
→ Town 7 → Town 8 → n9 and the corresponding English word will be displayed. The search in n16 in this case is:

上記日本語データ記憶領域JDに記憶されている順序、
に従って日本語を1語宛読み出し、入力綴りとの一致・
不一致を検出する方法で行っている。
The order stored in the above Japanese data storage area JD,
Read Japanese for one word according to the input spelling, match the input spelling
This is done using a method that detects discrepancies.

上記実施例に於ては、領域JTにプロ・ツク番号を記憶
させていたが、ブロック番号の代わりにアドレス(その
日本語の先頭文字が記憶されているバイトのアドレス等
)そのもの或いは単語番号を記憶させるような構成とし
てもよい。このような構成とすれば必要なメモリー容量
は増加するが、単語検索のルーチン(第8図のフローチ
ャートに於けるn36)は著しく簡略化され、検索時間
も短縮される。
In the above embodiment, the program number was stored in the area JT, but instead of the block number, the address itself (such as the address of the byte where the first character of the Japanese character is stored) or the word number. It may also be configured to be memorized. Although such a configuration increases the required memory capacity, the word search routine (n36 in the flowchart of FIG. 8) is significantly simplified and the search time is shortened.

また、上記実施例は、英単語をアルファベット類に並べ
、日本語について50音順に検索するためのブロック番
号テーブルを設けたものであったが、単語をいくつかの
カテゴリーに分類して、カテゴリー毎にメモリーに記憶
させるようにしたものに於て(対応する英単語と日本語
とが同一の単語番号をもつという構成は上記実施例と同
一)、英単語をアルファベット類に、検索するためのブ
ロック番号のテーブルと、日本語を50音順に検索する
ためのブロック番号のテーブルとをそれぞれ設けると共
に、各カテゴリー毎に、メモリーに記憶されている順序
で英単語(日本語)の読み出し表示を指示するカテゴリ
ーサーチキーと、アルファベット類(50音順)に英単
語(日本語)の読み出し表示を指示する綴りサーチキー
とを設けるような構成とすれば、カテゴリーサーチ、又
]まアルファベット類(50音順)サーチの何れでも任
意に行うことができる電子式辞書を得ることができる。
In addition, in the above embodiment, English words are arranged alphabetically and a block number table is provided for searching Japanese words in alphabetical order, but the words are classified into several categories and each category is (The configuration in which the corresponding English words and Japanese words have the same word number is the same as in the above embodiment), a block for searching English words in alphabetical order. A number table and a block number table for searching Japanese words in alphabetical order are provided, and for each category, instructions are given to read out and display English words (Japanese) in the order stored in memory. If the configuration is such that it has a category search key and a spelling search key that instructs to read and display English words (Japanese) in alphabetical order (in alphabetical order), category search, and alphabetical order (in alphabetical order) ) It is possible to obtain an electronic dictionary in which any search can be performed arbitrarily.

以上、詳細に説明したように本発明によれば、記憶手段
に記憶されている第1種情報(又は第2種情報)を複数
通りの順序で順次読み出すことができるきわめて有用な
情報検索装置を得ることができるものである。
As described above in detail, the present invention provides an extremely useful information retrieval device that can sequentially read out type 1 information (or type 2 information) stored in a storage means in a plurality of orders. It is something that can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の一実施例である電子式英和・和英辞書
の外観を示す平面図、第2図は同実施例の概略構成を示
すブロック図、第3図乃至第7図は同実施例に於ける辞
書情報を記憶するメモリーの記憶情報を示す図、第8図
及び第9図は同実施例の動作説明に供するフローチャー
トである。 符号 1:表示部、2:モード切換えスイッチ、3:文字入カ
キ−14,5:シフトキー、6:順送りサーチキー、7
:逆送りサーチキー、8:翻訳キー、11:マイクロプ
ロセッサ、12:キー人力装置、13:メンモリ−,1
4:表示制御部、15ニアドレスバス、16:データバ
ス、KS:キーストローブ信号、KI:キー人力信号。 代理人 弁理士  福 士 愛 彦 第3図 (2) h實
Fig. 1 is a plan view showing the external appearance of an electronic English-Japanese/Japanese-English dictionary which is an embodiment of the present invention, Fig. 2 is a block diagram showing the schematic configuration of the embodiment, and Figs. 3 to 7 are the same implementation. FIGS. 8 and 9, which show information stored in a memory that stores dictionary information in the example, are flowcharts for explaining the operation of the example. Code 1: Display section, 2: Mode changeover switch, 3: Character input key-14, 5: Shift key, 6: Forward search key, 7
: Reverse search key, 8: Translation key, 11: Microprocessor, 12: Key human power device, 13: Memory, 1
4: display control unit, 15 near address bus, 16: data bus, KS: key strobe signal, KI: key manual signal. Agent Patent Attorney Aihiko Fukushi Figure 3 (2) H.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、複数の第1種情報と、各々が上記複数の第1種情報
の中の特定のものとそれぞれ対応している複数の第2種
情報とを、対応しているもの同士の記憶位置の間に所定
、の位置的関係をもたせて、それぞれ所定の順序で記憶
手段に記憶させ、入力情報に基づいで、該入力情報に対
応する上記第1種情報(または第2種情報)を検索すれ
ば、上記所定の位置的関係に基づいて、上記検索された
第1種情報(または第2種情報)に対応している上記第
2種情報(または第1種情報)を読み出すことができる
ようにした情報検索装置に於て、 上起各第1種情報(または各第2種情報)の、上記記憶
手段に於、ける記憶位置を示す複数の位置情報を、所定
の順序で記憶した位置情報記憶手段を別途設け、該位置
情報記憶手段よりの上記位置情報の順次読み出しに基づ
いて、上記記憶手段に於ける記憶順序とは異なる所定の
順序で、上記第1種情報(または第2種情報)を上記記
憶手段より順次読み出すことができるようにし、複数通
りの順序で上記第1種情報(またすことができる゛よう
にしたことを特徴とする情報検索装置。
[Claims] 1. A plurality of first type information and a plurality of second type information, each of which corresponds to a specific piece of the plurality of first type information, respectively. A predetermined positional relationship is established between the storage positions of the items, and the items are stored in the storage means in a predetermined order, and based on the input information, the above-mentioned type 1 information (or type 2 information) corresponding to the input information is stored. If the type information) is searched, the second type information (or type 1 information) corresponding to the retrieved type 1 information (or type 2 information) is searched based on the predetermined positional relationship. In an information retrieval device capable of reading out a plurality of pieces of position information indicating storage positions of each type 1 information (or type 2 information) stored in the storage means, A position information storage means is separately provided in which the position information is stored in the order, and based on the sequential reading of the position information from the position information storage means, the first type An information retrieval device characterized in that the information (or type 2 information) can be sequentially read out from the storage means, and the type 1 information (or the type 2 information) can be read out in a plurality of orders.
JP56157141A 1981-09-30 1981-09-30 Information retrieval device Pending JPS5858681A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56157141A JPS5858681A (en) 1981-09-30 1981-09-30 Information retrieval device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56157141A JPS5858681A (en) 1981-09-30 1981-09-30 Information retrieval device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5858681A true JPS5858681A (en) 1983-04-07

Family

ID=15643082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56157141A Pending JPS5858681A (en) 1981-09-30 1981-09-30 Information retrieval device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5858681A (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5510694A (en) * 1978-02-17 1980-01-25 Son Jung Eui Portable translation machine
JPS55116164A (en) * 1979-02-28 1980-09-06 Sharp Corp Information retrieval unit
JPS5642876A (en) * 1979-09-13 1981-04-21 Sharp Corp Electronic interpreter

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5510694A (en) * 1978-02-17 1980-01-25 Son Jung Eui Portable translation machine
JPS55116164A (en) * 1979-02-28 1980-09-06 Sharp Corp Information retrieval unit
JPS5642876A (en) * 1979-09-13 1981-04-21 Sharp Corp Electronic interpreter

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH07114568A (en) Data retrieval device
JPS59864B2 (en) electronic dictionary
US5063534A (en) Electronic translator capable of producing a sentence by using an entered word as a key word
JPS6357827B2 (en)
JPS5858681A (en) Information retrieval device
JPS6246029B2 (en)
JPH0227423A (en) Method for rearranging japanese character data
JP2837848B2 (en) Electronic dictionary
JPH0221625B2 (en)
JPS5876965A (en) Information retrieval device
JPS62263570A (en) Document forming device
JPS5876967A (en) Information retrieval device
JPH0128421B2 (en)
JPS5852719A (en) Character data inputting method
JPH0155495B2 (en)
JPH01243171A (en) Data processor
JPH0380319A (en) Character input device
JPS5866141A (en) Character processing device
JPS63301355A (en) Electronic equipment
JPS6217769B2 (en)
JPS5931102B2 (en) electronic dictionary
JPH0152772B2 (en)
JPH0573540A (en) Kana/kanji conversion device
JPS63261459A (en) Document processor
JPS619755A (en) Kana-to-kanji conversion system