JPS5843957B2 - Ceiling-mounted speaker device - Google Patents

Ceiling-mounted speaker device

Info

Publication number
JPS5843957B2
JPS5843957B2 JP5049576A JP5049576A JPS5843957B2 JP S5843957 B2 JPS5843957 B2 JP S5843957B2 JP 5049576 A JP5049576 A JP 5049576A JP 5049576 A JP5049576 A JP 5049576A JP S5843957 B2 JPS5843957 B2 JP S5843957B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
speaker
holding
ceiling
mounting hole
width
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP5049576A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS52133207A (en
Inventor
義男 新井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toa Corp
Original Assignee
Toa Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toa Electric Co Ltd filed Critical Toa Electric Co Ltd
Priority to JP5049576A priority Critical patent/JPS5843957B2/en
Publication of JPS52133207A publication Critical patent/JPS52133207A/en
Publication of JPS5843957B2 publication Critical patent/JPS5843957B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04Recessed bases

Landscapes

  • Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は天井などにきわめて簡単かつ迅速に取り付ける
ことができる天井埋込型スピーカ装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a ceiling-embedded speaker device that can be installed extremely easily and quickly on a ceiling or the like.

一般に、室内から天井にスピーカを取り付ける場合、作
業性の困難さを改善するために簡単に着脱できることが
要求される。
Generally, when installing a speaker from a room to the ceiling, it is required that the speaker be easily attached and detached in order to improve workability.

従来、スピーカを天井に取り付ける場合は、天井の取付
孔に取り付けられた取付具に、板バネ、蔓巻バネ、蝶ネ
ジなどを介してスピーカ本体を取り付けるか、または取
付具に保持具を設け、スピーカ本体上部に係合具を設け
て、これら両者を係合させることにより取り付けるのが
一般的であった。
Conventionally, when mounting a speaker on the ceiling, the speaker body is attached to a mounting bracket installed in a mounting hole in the ceiling using a leaf spring, helical spring, thumbscrew, etc., or a retainer is provided on the mounting bracket. It has been common practice to install an engagement tool by providing an engagement tool on the top of the speaker body and engaging the two.

このような従来方法においては、スピーカの着脱は比較
的簡単になるが、取付具以外にこの取付具を天井取付孔
に取り付けるためのネジ・バネ材、保持具、保合具など
の特別な部品およびこれに伴なう特別な作業が必要とな
り、コストが嵩むのを避は得なかった。
With this conventional method, attaching and detaching the speaker is relatively easy, but in addition to the mounting bracket, special parts such as screws, spring materials, holders, and retainers are required to attach the mounting bracket to the ceiling mounting hole. This also requires special work, which inevitably increases costs.

本発明は上記の欠点を解消するためになされたもので、
上面板中央部にスピーカ本体上部(後部)を係合・保持
するための保持部を、側面板雨下端部に天井取付孔周縁
部を挾持するための複数の挾持片を有する挟持部を一体
に形成した断面略コ字状である程度の弾性を有するスピ
ーカ取付具と、本体上部に前記保持部に挿入して回すこ
とにより保合自在の係合部を一体に形成したスピーカと
でスピーカ装置を構成し、スピーカ取付具の両側面板間
の幅と天井取付孔の幅とをほぼ等しくし、挾持部の挟持
片の外端同志の間隔を天井取付孔の幅より大きくするこ
とにより、天井にきわめて簡単かつ迅速に取り付けるこ
とができるとともに、部品点数を減少させて構成簡単化
を計って低価格で製作することができる天井埋込型スピ
ーカ装置の提供を目的とするものである。
The present invention has been made to solve the above-mentioned drawbacks.
A holding part for engaging and holding the upper part (rear part) of the speaker body is integrated into the center of the top plate, and a holding part with multiple holding pieces for holding the peripheral edge of the ceiling mounting hole is integrated into the lower end of the side plate. A speaker device is constituted by a speaker mount having a substantially U-shaped cross section and a certain degree of elasticity, and a speaker integrally formed with an engaging portion on the upper part of the main body that can be freely secured by inserting it into the holding portion and turning it. However, by making the width between the side panels of the speaker mount almost equal to the width of the ceiling mounting hole, and by making the distance between the outer ends of the clamping pieces of the clamping part larger than the width of the ceiling mounting hole, it is extremely easy to attach to the ceiling. It is an object of the present invention to provide a ceiling-embedded speaker device that can be installed quickly, has a reduced number of parts, has a simplified configuration, and can be manufactured at a low cost.

以下、本発明の構成を図面に示す実施例に基づいて説明
する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The structure of the present invention will be described below based on embodiments shown in the drawings.

本発明の天井埋込型スピーカ装置は第1図に示すように
、上面板1の中央部にスピーカ本体上部(後部)を保合
・保持するための保持部2を、側面板3の雨下端部に天
井板4に設けられた取付孔5周縁部を挾持するための2
枚の挟持片を有する挟持部6を一体に形成してなる断面
略コ字状のスピーカ取付具7と、スピーカ本体8の上部
に前記保持部2に係合自在の係合部9を−体に形成して
なるスピーカ10とから構成される。
As shown in FIG. 1, the ceiling-embedded speaker device of the present invention has a holding part 2 for holding and holding the upper part (rear part) of the speaker body in the center of the top plate 1, and a holding part 2 at the lower end of the side plate 3. 2 for holding the peripheral edge of the mounting hole 5 provided in the ceiling plate 4
A speaker mount 7 having a substantially U-shaped cross section integrally formed with a clamping part 6 having two clamping pieces, and an engaging part 9 that can be freely engaged with the holding part 2 on the upper part of the speaker main body 8. The speaker 10 is formed of a speaker 10.

11はドライバユニット(図示せず)に接続されたホー
ンである。
11 is a horn connected to a driver unit (not shown).

前記スピーカ取付具γの挾持部6は、第2図に示すよう
に2枚の略平行な挾持片12.13からなっている。
As shown in FIG. 2, the clamping portion 6 of the speaker mount γ consists of two substantially parallel clamping pieces 12 and 13.

スピーカ取付具7の両側面板3,3間の幅と天井取付孔
5の幅とはほぼ等しくなっており、また挟持部6の一方
の挾持片12.13の外端と、他方の挟持片12.13
の外端との間隔は天井取付孔5の幅より大きく形成され
ている。
The width between the side plates 3, 3 of the speaker mount 7 and the width of the ceiling mounting hole 5 are almost equal, and the outer end of one clamping piece 12, 13 of the clamping part 6 and the other clamping piece 12 .13
The distance from the outer end of the ceiling mounting hole 5 is larger than the width of the ceiling mounting hole 5.

なお挟持部はこの形状に限ることなく、たとえば第3図
に示すように3枚の挾持片14.15.16から構成し
ても差し支えない。
Note that the shape of the holding portion is not limited to this, and may be composed of three holding pieces 14, 15, and 16, as shown in FIG. 3, for example.

このスピーカ取付具7は、一枚の金属板を打抜き・折曲
げ加工して一体に形成するか、または合成樹脂の一体成
形などにより製作される。
The speaker mount 7 is manufactured by punching and bending a single metal plate, or by integrally molding a synthetic resin.

またこのスピーカ取付具7は、全体がある程度の弾性を
有するように製作される。
Further, the speaker mount 7 is manufactured so that the entire speaker mount 7 has a certain degree of elasticity.

スピーカ取付具7を天井板に設けられた取付孔に取り付
ける場合は、まず第4図に示すように天井板4の取付孔
5に下方から取付具γを挿入し、ついで第5図に示すよ
うに取付具7の両端部の間隔を取付具の弾性力に抗して
手刀で縮め、所定位置で手を離すと第6図に示すように
取付具の両端部が元位置に復帰して挾持部6,6が取付
孔5周縁部を挾持して天井板に取り付けられる。
When attaching the speaker mount 7 to the mounting hole provided in the ceiling plate, first insert the mount γ into the mounting hole 5 of the ceiling plate 4 from below as shown in FIG. Then, reduce the distance between both ends of the fixture 7 with a hand knife against the elastic force of the fixture, and when you release your hand at a predetermined position, both ends of the fixture will return to their original positions and be clamped as shown in Figure 6. The parts 6, 6 are attached to the ceiling plate by sandwiching the peripheral edge of the mounting hole 5.

ついで取付具Tの保持部2に、スピーカ本体8上部の係
合部9を係合させて取り付ける。
Then, the speaker main body 8 is attached by engaging the engaging portion 9 on the upper part of the speaker body 8 with the holding portion 2 of the mounting tool T.

この取付状態においては第1図に示すように、取付具両
端部はスピーカ本体開口端で外方に押圧されるか、また
は内方に動けなくなるから、取付具7が取付孔5より離
脱することはない。
In this mounted state, as shown in FIG. 1, both ends of the fixture are pressed outward by the open end of the speaker body or cannot move inward, so that the fixture 7 cannot be detached from the mounting hole 5. There isn't.

なお取付具両端部の挟持部を第1図に示すように、下側
挟持片12と断面り字状の上側挾持片17とで構成すれ
ば、天井板の厚みを吸収することができる。
If the clamping portions at both ends of the fixture are constructed of a lower clamping piece 12 and an upper clamping piece 17 having an angular cross-section as shown in FIG. 1, the thickness of the ceiling board can be absorbed.

また第8図に示すように上側挟持片18を斜め方向に設
ければ、取付具を両側から圧縮することなく押し上げる
だけで簡単に取り付けることができる。
Further, if the upper clamping piece 18 is provided in an oblique direction as shown in FIG. 8, the fixture can be easily attached by simply pushing it up without compressing it from both sides.

つぎに本発明の実施態様を第9図〜第11図に基づいて
説明する。
Next, embodiments of the present invention will be described based on FIGS. 9 to 11.

スピーカ本体20の上部に絞り部21を介して、長径部
と短径部とからなる係合体22を一体に連設する。
An engaging body 22 consisting of a long diameter part and a short diameter part is integrally connected to the upper part of the speaker main body 20 via a constriction part 21.

製作方法としては、アルミニウムなどからなるスピーカ
本体20の上部にへら絞り工程により円周凹溝を形成し
、ついで両側から金型23などで押し潰して係合体22
を一体に形成する方法、合成樹脂で対称な半分づつを成
形して接合する方法、合成樹脂を空気、水などの流体圧
力を用いて成形する、いわゆるブロー成形法などが用い
られる。
The manufacturing method is to form a circumferential groove in the upper part of the speaker body 20 made of aluminum or the like by a spatula drawing process, and then crush it from both sides with a mold 23 or the like to form the engaging body 22.
A method of integrally forming two halves, a method of molding symmetrical halves of a synthetic resin and joining them together, a so-called blow molding method of molding a synthetic resin using the pressure of a fluid such as air or water, etc. are used.

係合体22は図示するような形状の外に、略楕円体、直
方体など要するに長径部と短径部とを有する形状のもの
であればよい。
In addition to the shape shown in the drawings, the engaging body 22 may have a substantially ellipsoidal shape, a rectangular parallelepiped, or any other shape having a major diameter portion and a minor diameter portion.

一方、第11図に示すように取付具の土浦1に係合体2
2の外形よりやや大きい長径部と短径部とを有する保持
孔24を設け、この保持孔24に係合体22を挿入して
略半回転すればスピーカを容易に取り付けることができ
る。
On the other hand, as shown in FIG.
A holding hole 24 having a long diameter portion and a short diameter portion slightly larger than the outer diameter of the holding hole 24 is provided, and the speaker can be easily attached by inserting the engaging body 22 into the holding hole 24 and rotating it approximately half a turn.

この場合、スピーカ開ロ端フランジ部を図面の上下方向
に弾性を有するように成形すれば、取付状態において各
部に弛みが生じることはなくなる。
In this case, if the speaker open end flange is formed to have elasticity in the vertical direction in the drawing, there will be no slack in each part when the speaker is installed.

さらに本発明の他の実施態様を第12図〜第16図に基
づいて説明する。
Furthermore, other embodiments of the present invention will be described based on FIGS. 12 to 16.

スピーカ本体30の上部に複数条のネジ構31(円周凹
溝)を有するネジ部32を設けて係合部を形成する。
A threaded part 32 having a plurality of threaded threads 31 (circumferential grooves) is provided on the upper part of the speaker body 30 to form an engaging part.

前述の場合と同様にアルミニウムなどからなるスピーカ
本体30の上部にへら絞り工程によりネジ溝31を形成
する方法、合成樹脂で対称な半分づつを成形して接合す
る方法、合成樹脂ブロー成形法などにより製作される。
As in the case described above, a thread groove 31 is formed in the upper part of the speaker body 30 made of aluminum or the like by a spatula drawing process, a method of molding and joining symmetrical halves of synthetic resin, a method of synthetic resin blow molding, etc. Manufactured.

一方、第13図に示すように取付具の上面1に貫通孔3
3を設け、この貫通孔周縁部をSワッシャのような受ネ
ジ部34に形成して保持部とし、この受ネジ部34に前
記ネジ部32を螺合させてスピーカを取り付ける。
On the other hand, as shown in FIG.
3 is provided, and the peripheral edge of this through hole is formed into a receiving threaded part 34 such as an S washer to serve as a holding part, and the threaded part 32 is screwed into this receiving threaded part 34 to attach the speaker.

この場合Sワッシャとネジとはロックワッシャとして作
用し、弛みが生じることなく確実に取り付けることがで
きる。
In this case, the S washer and the screw act as a lock washer and can be securely attached without loosening.

またスピーカ開ロ端フランジ部を図面の上下方向に弾性
を有するように形成すればより効果的である。
Further, it is more effective if the open end flange portion of the speaker is formed to have elasticity in the vertical direction of the drawing.

なお保持部として第14図および第15図に示すように
、取付具上面1に設けられた貫通孔35の周縁部に突起
36a 、36b 、36cを設けたものを用いること
もできる。
As shown in FIGS. 14 and 15, the holding portion may be one in which protrusions 36a, 36b, and 36c are provided on the periphery of the through hole 35 provided in the upper surface 1 of the fixture.

この場合突起は2個または4個以上としても差し支えな
い。
In this case, the number of protrusions may be two or four or more.

また第16図に示すように、取付具上面1に設けられた
貫通孔3Tの周縁部に切込み38a、38b、38cを
設けたものを用いることもできる。
Furthermore, as shown in FIG. 16, a fixture in which cuts 38a, 38b, and 38c are provided at the peripheral edge of the through hole 3T provided in the top surface 1 of the fixture can also be used.

切込みは2個または4個以上設けても差し支えない。There is no problem even if two or four or more cuts are provided.

この場合は、スピーカ本体のネジ部32を押し込む操作
のみで簡単に取り付けることができる。
In this case, the speaker can be easily attached by simply pushing in the threaded portion 32 of the speaker body.

本発明の天井埋込型スピーカ装置は、ホーンスピー力お
よびコーンスピーカのいずれにも適用することができる
が、とくに折返し型のホーンスピーカに対して好適であ
る。
The ceiling-embedded speaker device of the present invention can be applied to both a horn speaker and a cone speaker, but is particularly suitable for a folded horn speaker.

以上説明したように、本発明の天井埋込型スピーカ装置
は、取付具に保持部と挾持部を一体に形成するとともに
、スピーカ本体に係合部を一体に形成しているので、取
付用部品としては取付具のみでよく、このため部品点数
が低減するのでコストダウンが可能となる。
As explained above, in the ceiling-embedded speaker device of the present invention, the holding part and the clamping part are integrally formed in the mounting fixture, and the engaging part is integrally formed in the speaker body. Since only the fittings are required, the number of parts is reduced, and costs can be reduced.

また下方から押して回す操作のみで簡単にかつ確実に取
り付けることができるという効果を有している。
It also has the effect of being able to be easily and reliably attached simply by pushing and turning from below.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の天井埋込型スピーカ装置の一部切欠側
面図、第2図はスピーカ取付具の一実施例を示す斜視図
、第3図はスピーカ取付具の挟持部の一実施例を示す斜
視図、第4図〜第6図はスピーカ取付具を天井板に取り
付けている状態を示す説明図、第7図および第8図はス
ピーカ取付具の挾持部の他の実施例を示す斜視図、第9
図は他の実施例における天井埋込型スピーカ本体の側面
図、第10図は同上面図、第11図はスピーカ取付具の
保持部の一実施例を示す平面図、第12図は天井埋込型
スピーカ装置のさらに他の実施例を示す一部切欠側面図
、第13図はスピーカ取付具の保持部の一実施例を示す
斜視図、第14図はスピーカ取付具の保持部の他の実施
例を示す平面図、第15図は第14図におけるA−A線
断面図、第16図はスピーカ取付具の保持部のさらに他
の実施例を示す平面図である。 1・・・・・・取付具上面板、2・・・・・・保持部、
3・・・・・・取付具側面板、4・・・・・・天井板、
5・・・・・・取付孔、6・・・・・・挾持部、7・・
・・・・スピーカ取付具、8・・・・・・スピーカ本体
、9・・・・・・係合部、10・・・・・・スピーカ、
11・・・・・・ホーン、12,13,14,15,1
6,1γ。 18・・・・・・挾持片、20・・・・・・スピーカ本
体、21・・・・・・絞り部、22・・・・・・係合体
、23・・・・・・金型、24・・・・・・保持孔、3
0・・・・・・スピーカ本体、31・・・・・・ネジ溝
、32・・・・・・ネジ部、33・・・・・・貫通孔、
34・・・・・・受ネジ部、35・・・・・・貫通孔、
36a、36b。 36c・・・・・・突起、37・・・・・・貫通孔、3
8a、38b。 38c・・・・・・切込み。
Fig. 1 is a partially cutaway side view of a ceiling-embedded speaker device of the present invention, Fig. 2 is a perspective view showing an embodiment of the speaker mount, and Fig. 3 is an embodiment of the holding part of the speaker mount. FIGS. 4 to 6 are explanatory diagrams showing the state in which the speaker mount is attached to the ceiling board, and FIGS. 7 and 8 show other embodiments of the holding part of the speaker mount. Perspective view, No. 9
10 is a top view of the main body of a ceiling-embedded speaker according to another embodiment, FIG. FIG. 13 is a partially cutaway side view showing still another embodiment of the built-in speaker device, FIG. 13 is a perspective view showing one embodiment of the holding portion of the speaker mounting device, and FIG. FIG. 15 is a sectional view taken along the line A-A in FIG. 14, and FIG. 16 is a plan view showing still another embodiment of the holding portion of the speaker mount. 1... Fixture top plate, 2... Holding part,
3... Fixture side plate, 4... Ceiling plate,
5... Mounting hole, 6... Holding part, 7...
...Speaker mounting bracket, 8...Speaker body, 9...Engagement part, 10...Speaker,
11... Horn, 12, 13, 14, 15, 1
6,1γ. 18... Clamping piece, 20... Speaker body, 21... Throttle part, 22... Engaging body, 23... Mold, 24...Retention hole, 3
0... Speaker body, 31... Thread groove, 32... Threaded part, 33... Through hole,
34...Reception screw part, 35...Through hole,
36a, 36b. 36c...Protrusion, 37...Through hole, 3
8a, 38b. 38c...notch.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 上面板中央部にスピーカ本体上部を保合・保持する
ための保持部を、側面板雨下端部に天井取付孔周縁部を
挾持するための複数の挾持片を有する挟持部を一体に形
成した断面略コ字状である程度の弾性を有するスピーカ
取付具と、本体上部に前記保持部に挿入して回すことに
より保合自在の係合部を一体に形成したスピーカとから
なり、スピーカ取付具の両側面板間の幅と天井取付孔の
幅とをほぼ等しくし、挟持部の挟持片の外端同志の間隔
を天井取付孔の幅より大きくしたことを特徴とする天井
埋込型スピーカ装置。
1. A holding part for holding and holding the upper part of the speaker body is integrally formed at the center of the top plate, and a holding part having a plurality of holding pieces for holding the peripheral edge of the ceiling mounting hole is integrally formed at the lower end of the side plate. It consists of a speaker mount that has a roughly U-shaped cross section and has a certain degree of elasticity, and a speaker that has an integrally formed engaging part on the upper part of the main body that can be freely secured by inserting it into the holding part and turning it. A ceiling-embedded speaker device characterized in that the width between the side panels and the width of the ceiling mounting hole are approximately equal, and the distance between the outer ends of the clamping pieces of the clamping portion is larger than the width of the ceiling mounting hole.
JP5049576A 1976-04-30 1976-04-30 Ceiling-mounted speaker device Expired JPS5843957B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5049576A JPS5843957B2 (en) 1976-04-30 1976-04-30 Ceiling-mounted speaker device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5049576A JPS5843957B2 (en) 1976-04-30 1976-04-30 Ceiling-mounted speaker device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS52133207A JPS52133207A (en) 1977-11-08
JPS5843957B2 true JPS5843957B2 (en) 1983-09-30

Family

ID=12860499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5049576A Expired JPS5843957B2 (en) 1976-04-30 1976-04-30 Ceiling-mounted speaker device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5843957B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6133650U (en) * 1984-07-31 1986-02-28 株式会社 土屋製作所 Cyclone device for dust removal

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5587071U (en) * 1978-12-12 1980-06-16

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6133650U (en) * 1984-07-31 1986-02-28 株式会社 土屋製作所 Cyclone device for dust removal

Also Published As

Publication number Publication date
JPS52133207A (en) 1977-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4907766A (en) Pipe positioning and support system
US5857581A (en) Universal ceiling box for either fan or fixture support
US6880433B1 (en) Tightening force imparting device
JPS5843957B2 (en) Ceiling-mounted speaker device
EP0815363B1 (en) A device for securing a rail onto a supporting structure such as a wall
JPS6018714Y2 (en) pipe fixing device
JP2600128Y2 (en) Plastic push nut
JP3200698B2 (en) Screw holder
JP3108379B2 (en) Duct mouth
US4289415A (en) Adjustable coupling device
JP3410871B2 (en) Fixture
JPH07193946A (en) Fixing structure for frame of embedded box
JPS6083115U (en) Wild edge mounting bracket
JP2591752Y2 (en) Hole closing cap
JPS5846163Y2 (en) panel mounting device
JP4366296B2 (en) Attachment body and screw fixing nut
JP2002188617A (en) Unit device
KR100392992B1 (en) The cover for channel
JPH0228257Y2 (en)
JPH0623867Y2 (en) Blower mounting bracket
JPH0615545Y2 (en) Fixed structure of flower box
JPH10324336A (en) Distance holding device set for pallet
JP2528478Y2 (en) Wire protector
JP2009287589A (en) Stud bolt fixing clip
JPS6123535Y2 (en)