JPS5830204Y2 - How to use the system - Google Patents

How to use the system

Info

Publication number
JPS5830204Y2
JPS5830204Y2 JP1974026986U JP2698674U JPS5830204Y2 JP S5830204 Y2 JPS5830204 Y2 JP S5830204Y2 JP 1974026986 U JP1974026986 U JP 1974026986U JP 2698674 U JP2698674 U JP 2698674U JP S5830204 Y2 JPS5830204 Y2 JP S5830204Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sample
fluid
container
piston
syringe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1974026986U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5041597U (en
Inventor
ロイ イワオ クミリイ
エール ワドスワース ブレント
Original Assignee
ヴアリアン アソシエ−ツ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ヴアリアン アソシエ−ツ filed Critical ヴアリアン アソシエ−ツ
Publication of JPS5041597U publication Critical patent/JPS5041597U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS5830204Y2 publication Critical patent/JPS5830204Y2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/10Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
    • G01N35/1079Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices with means for piercing stoppers or septums

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は試料流体の分析に係るものであり、特定的には
試料流体の分析装置への導入を制御する装置に係るもの
である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to the analysis of a sample fluid, and specifically relates to a device for controlling the introduction of a sample fluid into an analytical device.

従来クロマトグラフィツク・アナライザのような装置に
よって分析するために、流体試料を供給する装置が数多
く提案されている。
Many devices have been proposed in the past for providing fluid samples for analysis by devices such as chromatographic analyzers.

所定量の試料流体を分析装置に導入するのに、若干の従
来装置では注射器を用いている。
Some conventional devices use a syringe to introduce a predetermined amount of sample fluid into an analytical device.

分析すべき試料流体は別々の閉じた試料容器に容れられ
ており、個々の流体試料がそれぞれの容器から連続的に
採取されて注射器に供給され、装置内に注入される。
The sample fluids to be analyzed are contained in separate closed sample containers, and individual fluid samples are sequentially taken from each container and delivered to a syringe for injection into the device.

殆んどの試料分析では、分析中の試料流体をできる限り
如何なる型の異質物からも自由にすることが肝要である
In most sample analyses, it is essential that the sample fluid being analyzed be as free of any type of foreign matter as possible.

従って注射器は注射器内に次の試料を入れる前に、前の
試料流体及び残留清浄用溶剤の両者或は何れか一方を完
全に追放する必要がある。
Therefore, the syringe must be completely purged of previous sample fluid and/or residual cleaning solvent before placing the next sample into the syringe.

試料流体を注入するのに用いる注射器は取扱いにくいも
のである。
The syringe used to inject the sample fluid is difficult to handle.

それはこれらの注射器が例えば5乃至50マイクロリツ
トルのような微少量の試料流体を取扱うからであり、こ
のため手動で操作するようになり、注射器の洗浄は退屈
且つ時間のかかる作業である。
This is because these syringes handle small volumes of sample fluid, for example 5 to 50 microliters, which results in manual operation and cleaning the syringe is a tedious and time-consuming task.

更に、大量の試料を連続して分析する場合には、熟練し
た操作具が装置につきつきりになり、注射器の洗浄及び
充填という退屈で反覆的な作業を遂行しなければならな
い 多くの流体試料の分析の速さと効率を増すために、機械
化された注射器取扱装置が提案されている。
In addition, when large numbers of samples are analyzed in series, skilled handling equipment is required to perform the tedious and repetitive tasks of cleaning and filling syringes, which require the handling of many fluid samples. Mechanized syringe handling equipment has been proposed to increase the speed and efficiency of analysis.

この装置の目的は、分析過程に必要な操作時間を短縮し
、注射器の破損(使用回数が増せば不可避である)のよ
うな装置の事故を低下させることである。
The purpose of this device is to reduce the operating time required for the analytical process and to reduce device accidents such as syringe breakage (which becomes inevitable with increased use).

これらの機械化された装置は一般に、試料容器の保持用
トレー及び注射器取扱機構を含んでおり、これらは個々
の容器から試料流体を取出し、流体を分析装置内に注入
し、そして注射器を洗浄することができるようになって
いる。
These mechanized devices typically include sample container holding trays and syringe handling mechanisms that remove sample fluid from individual containers, inject the fluid into the analyzer, and clean the syringes. is now possible.

通常試料容器トレーは、流体を注射器に移す位置まで連
なった試料容器を運ぶことができる。
Typically, a sample container tray can carry a series of sample containers to the point where fluid is transferred to a syringe.

従来の機械化された装置は、流体試料を分析するのに必
要な操作時間を短縮するのに効果的であるが、注射器の
取扱い及び残留する非溶解物質の洗浄に係る幾つかの問
題並びに操作員による取扱に基づく試料識別の誤まちを
生ずることがある。
Although conventional mechanized devices are effective in reducing the operating time required to analyze fluid samples, they pose several problems with syringe handling and cleaning of residual undissolved material and operator Errors in sample identification based on handling may occur.

試料識別の誤まちは、多くの実験室或は他の源からの流
体試料を時分割式に中央分析装置によって分析しようと
する場合に生じやすい。
Errors in sample identification are common when fluid samples from many laboratories or other sources are attempted to be analyzed by a central analyzer in a time-sharing manner.

このような状態では、分析装置の操作員は不慣れな物質
を容れている数多くの試料容器を容器貯蔵トレー内に装
着する必要があり、何とかして多くの試料を分析してい
る。
Under these conditions, the analyzer operator is required to load numerous sample containers containing unfamiliar substances into the container storage tray, and somehow manages to analyze many samples.

試料容器貯蔵トレーは注射器を洗浄するのに用いられる
溶剤容器を運ぶことも多い。
Sample container storage trays often carry solvent containers used to clean syringes.

試料容器を取扱ったり装置内に装着したりする時に混雑
するために、個々の試料を間違えてしまうことが起りや
すい。
Due to crowding when handling sample containers and loading them into the apparatus, it is easy to mistake individual samples.

この問題を解消するために、パンチ・カードのような試
料ラベル貼付装置を用いることが提案されている。
To overcome this problem, it has been proposed to use sample labeling devices such as punch cards.

これらの装置は、試料貯蔵装置と組合わされたカード読
取装置と共に用いられることが多い。
These devices are often used with a card reader in combination with a sample storage device.

これらの試料識別装置を用いると識別カードの準備、識
別符号の準備等が必要となる。
When these sample identification devices are used, it is necessary to prepare an identification card, an identification code, etc.

更に、カード読取装置は複雑であることが多く、試料貯
蔵及び注射器取扱装置の寸法が大きくなり複雑になって
しまう。
Additionally, card reading devices are often complex, adding to the size and complexity of sample storage and syringe handling devices.

その結果設備のイニシアル・コストが増し、修理及び保
守が複雑になる。
This increases the initial cost of the equipment and complicates repair and maintenance.

その上識別用情報を取扱う際に人間の誤まちが混入する
可能性は除かれていない。
Moreover, the possibility of human error being introduced when handling identification information cannot be excluded.

従来装置の中には、機械化した注射器洗浄装置によって
洗浄しても大量の好ましからざる異質材料が残留し、こ
れらを分析装置内に注入してしまうものがある。
Some conventional instruments, even after cleaning with a mechanized syringe cleaning system, retain large amounts of undesirable foreign materials that can be injected into the analyzer.

例えばある型の装置では、洗浄中注射器のピストンが機
械的に往復動して試料流体を分析装置に注入する前に溶
剤及び試料流体の両者或は何れか一方を出し入れするよ
うになっている。
For example, in some types of devices, the piston of the syringe mechanically reciprocates during cleaning to move solvent and/or sample fluid in and out before injecting the sample fluid into the analytical device.

別の型の装置では側腕注射器が用いられており、注射器
のピストンを側腕孔より遠くまで引くことによって洗浄
を行ない、その後で所定の時間の間注射器のシリンダ内
に溶剤及び試料流体の両者或は何れか一方がポンプによ
って注入される。
Another type of device uses a side arm syringe, which performs flushing by pulling the syringe piston far beyond the side arm hole, after which both solvent and sample fluid are allowed to flow into the syringe cylinder for a predetermined period of time. Alternatively, either one is injected by a pump.

これらの面洗浄過程によれば(手動洗浄には好ましいに
しても)試料流体内に異質材料が大量に残され、これら
が分析装置内に注入されるようになる。
These surface cleaning steps (although preferred for manual cleaning) leave large amounts of foreign material in the sample fluid that can be injected into the analyzer.

即ち揮発性の流体がポンプ・キャビテーションを作り、
この結果洗浄用流体内にガス泡を生ずることが解ってい
る。
That is, volatile fluid creates pump cavitation,
This has been shown to result in gas bubbles within the cleaning fluid.

これが洗浄効果を低下させるのである。This reduces the cleaning effect.

更に別の提案では、試料流体が所定の時間の間所定のガ
ス差圧を受け、それによって試料流体は注射器及び導管
を通るようになり洗浄が行なわれる。
In yet another proposal, the sample fluid is subjected to a predetermined gas pressure differential for a predetermined period of time, which causes the sample fluid to pass through the syringe and conduit to effect cleaning.

試料流体の粘度が大幅に変化するので、粘度が低い流体
の場合には洗浄過程中に過大の試料を費やすことになり
、また粘度が高い流体の場合には洗浄に充分な量の流体
が用いられないことになる。
The viscosity of the sample fluid changes significantly, resulting in too much sample being spent during the cleaning process for low viscosity fluids, and not enough fluid being used for cleaning for high viscosity fluids. You will not be able to do so.

揮発性の高い流体試料を分析する場合には、流体の蒸気
の部分圧によって印加している圧力差が増加するように
なり、洗浄体積を正確に御御することが困難になる。
When analyzing a highly volatile fluid sample, the partial pressure of the fluid vapor increases the applied pressure difference, making it difficult to control the wash volume accurately.

従来の試料貯蔵及び注入装置は、1つの特定の型の分析
装置を組入れるように設計されていることが多い。
Conventional sample storage and injection devices are often designed to incorporate one specific type of analytical device.

例えばある分析装置は試料取入口が水平に作られており
、別の分析装置の試料取入口は垂直になっており、注入
装置に対する試料貯蔵装置の向きが、分析装置の構造に
依存して分析装置毎に異なっている。
For example, one analyzer has a horizontal sample inlet, another has a vertical sample inlet, and the orientation of the sample storage device relative to the injection device depends on the structure of the analyzer. It differs depending on the device.

従って幾つかの異なる構造の分析装置を有する装置では
、試料注入及び貯蔵装置は分析装置間で相互交換できる
とは限らない。
Therefore, in an instrument having several different analyzer structures, the sample injection and storage devices are not necessarily interchangeable between the analyzers.

本考案は新しい、改善された試料分析法及び装置を提供
するものであって、分析すべき流体試料は分析装置の操
作具が注入する必要がなく、流体試料分析結果を識別す
る際の混乱は最低化され、試料流体注入装置及びそれに
組合わされている試料流導管は制御された量の洗浄用流
体によって洗浄されるので装置内に注入される流体試料
はそれらの粘度及び揮発性の両者或は何れか一方に差が
あっても殆んど均一に純粋であり、分析装置に注入され
る試料流体の体積は調整可能な注入量制御手段によって
正確に支配され、試料容器或は他の流体受けと注射器状
素子との不揃いによる注射器状素子の破損が避けられ、
そして熟練した操作具が常時ついていなくても多数の異
なる試料流体を自動的に分析できるようになっている。
The present invention provides a new and improved sample analysis method and device in which the fluid sample to be analyzed does not need to be injected by the analyzer operator, and confusion in identifying fluid sample analysis results is eliminated. The sample fluid injection device and its associated sample flow conduit are cleaned with a controlled amount of cleaning fluid so that fluid samples injected into the device are free from both their viscosity and volatility. The volume of sample fluid injected into the analyzer is precisely controlled by adjustable injection volume control means, and the volume of sample fluid injected into the analyzer is precisely controlled by the sample container or other fluid receiver. Damage to the syringe-like element due to misalignment between the syringe-like element and the syringe-like element can be avoided.
It is now possible to automatically analyze a large number of different sample fluids without the need for skilled manipulators at all times.

本考案の好ましい実施例では、試料分析装置は、好まし
くはガスクロマトグラフである試料分析装置、この分析
装置に分析すべき流体試料を注入するための試料注入モ
ジュール、分析すべき多数の分離した流体試料を収容し
且つ注入モジュールに流体試料を供給する試料貯蔵モジ
ュール、装置の動作を部分的に支配するように且つ与え
られた流体試料の分析テ゛−夕に手を加えずに分析装置
から受けるようにプログラムすることができる試料分析
計算機、分析装置に接続されていて与えられた試料の分
析結果をグラフ的な情報として描く記録計、及び装置の
各成分の動作を支配する電子的制御モジュールを備えて
いる。
In a preferred embodiment of the invention, the sample analyzer comprises a sample analyzer, preferably a gas chromatograph, a sample injection module for injecting the fluid sample to be analyzed into the analyzer, a number of separate fluid samples to be analyzed. a sample storage module that houses the fluid sample and supplies the fluid sample to the injection module, so as to partially govern the operation of the device and to receive intact analytical data from the analyzer for a given fluid sample; It includes a sample analysis calculator that can be programmed, a recorder that is connected to the analyzer and depicts the analysis results of a given sample as graphical information, and an electronic control module that governs the operation of each component of the instrument. There is.

試料貯蔵モジュールは複数の分離した試料貯蔵トレー即
ちラックを受けるようになっており、これらのトレーに
は複数の試料容器を配置することができる。
The sample storage module is adapted to receive a plurality of separate sample storage trays or racks in which a plurality of sample containers can be placed.

トレー即ちラックは貯蔵モジュールに分離可能なように
結合され、分析装置から離れた処において試料を注入で
きるようになっている。
A tray or rack is releasably coupled to the storage module to allow sample injection remotely from the analyzer.

トレー即ちラックは実験室において容器を装着して分析
装置に送ることができるようになっている。
Trays or racks can be loaded with containers in the laboratory and sent to analytical equipment.

貯蔵モジュール及び容器トレーは、分析中の試料の識別
に関する情報を自動的に電子的制御モジュールに供給す
るように作動し、計算機及び記録計の両者或は何れか一
方によって作られた分析データは分析中の試料の識別に
より自動的に符号化される。
The storage module and container tray are operative to automatically supply information regarding the identity of the sample being analyzed to the electronic control module, so that the analytical data produced by the computer and/or recorder is not analysed. automatically encoded by the identity of the sample inside.

本考案の好ましい実施例では、試料トレーは一連のカム
・トラックを担持しており、これらのカム・トラックが
貯蔵モジュール内の一連のスイッチと相互作用するよう
になっている。
In a preferred embodiment of the invention, the sample tray carries a series of cam tracks which interact with a series of switches within the storage module.

これらのスイッチはラックを識別するように作動し、分
析中の試料の位置を2進数によって記憶する。
These switches operate to identify the rack and store the position of the sample under analysis in binary form.

これらの2進数はテ゛コードされ、計算機或は記録計の
出力データ上に印刷される。
These binary numbers are coded and printed on the output data of the computer or recorder.

本装置は試料容器と溶剤容器とを区別することもでき、
また全ての容器内の試料が分析を完了したことを決定す
ることができる。
This device can also distinguish between sample containers and solvent containers.
It can also be determined that the samples in all containers have completed analysis.

試料貯蔵モジュールは注入モジュールに分離可能なよう
に結合されており、貯蔵モジュール内の個々の容器から
取出される試料流体は試料導管を介して注入モジュール
内に導入される。
The sample storage module is separably coupled to the injection module, and sample fluids removed from individual containers within the storage module are introduced into the injection module via sample conduits.

注入モジュールは導管に結合されている注射器を合んで
おり、この注射器は所定量の流体を分析装置に注入する
The injection module includes a syringe coupled to the conduit that injects a predetermined amount of fluid into the analyzer.

試料注入前に試料導管及び注射器は洗浄され先行サイク
ルの残留流体が除去される。
Prior to sample injection, the sample conduit and syringe are cleaned to remove residual fluid from the previous cycle.

本考案の重要な特色の1つは貯蔵モジュール内の流体に
所定量の洗浄エネルギが与えられる洗浄過程を有してい
ることであり、制御された量の洗浄用流体が試料導管及
び注射器に供給される。
One of the key features of the present invention is that it includes a cleaning process in which the fluid in the storage module is given a predetermined amount of cleaning energy, and a controlled amount of cleaning fluid is delivered to the sample conduit and syringe. be done.

本考案の好ましい実施例では洗浄用流体(試料流体或は
溶剤の何れか)は隔壁によって閉じられている容器内に
容れられている。
In a preferred embodiment of the invention, the cleaning fluid (either sample fluid or solvent) is contained within a container closed by a septum.

注射器状浸漬管組立体が隔壁を通して容器内に前進させ
られる。
A syringe-like dip tube assembly is advanced through the septum and into the container.

浸漬管組立体は、試料導管を通して注射器を通じている
第1の管と、洗浄装置に結合されている第2の管とを備
えている。
The dip tube assembly includes a first tube that passes through a syringe through a sample conduit and a second tube that is coupled to a cleaning device.

浸漬管組立体が容器内に前進すると、容器内の蒸気圧が
洗浄装置浸漬管を通して大気へ通ずるため容器内は大気
圧となる。
As the dip tube assembly is advanced into the vessel, the vessel is at atmospheric pressure as the vapor pressure within the vessel is communicated through the scrubber dip tube to the atmosphere.

次で洗浄装置が作動し容器内の流体に所定圧で所定量の
ガスを供給する(好ましくは貯槽から第2の浸漬管導管
を介して放出する)。
The cleaning device is then activated to supply a predetermined amount of gas at a predetermined pressure to the fluid within the container (preferably discharged from the reservoir via the second dip tube conduit).

これによって試料抽出用浸漬管、導管及び注射器にまた
がって圧力差が発生するので所定量の流体が注入モジュ
ールに送られる。
This creates a pressure differential across the sampling dip tube, conduit, and syringe so that a predetermined amount of fluid is delivered to the injection module.

洗浄用流体にまたがる圧力差は容器から流体が流出する
と消滅し、圧力差がほぼ零1で衰退した時には所定量の
流体が導管及び注射器に流れることになる。
The pressure differential across the irrigation fluid disappears as the fluid exits the container, and when the pressure differential decays to approximately zero, a predetermined amount of fluid will flow into the conduit and syringe.

試料導管及び注射器の容積の約10倍の体積の洗浄用流
体を用いると装置内に残留する材料の量を極めて低いレ
ベルまで低下させ得ることが解った。
It has been found that using a volume of wash fluid approximately 10 times the volume of the sample conduit and syringe can reduce the amount of material remaining in the device to very low levels.

粘度の高い液体を分析する場合には、本装置は試料容器
内に貯槽から附加的なガスを放出させて、洗浄中の導管
及び注射器にまたがる圧力差にブーストを与えるように
作動させることができる。
When analyzing highly viscous liquids, the device can be operated to release additional gas from the reservoir into the sample container to provide a boost to the pressure differential across the conduit and syringe being flushed. .

この圧力のブーストが試料導管及び注射器を通る粘液流
の流量率を増すようになる。
This pressure boost increases the flow rate of mucus flow through the sample conduit and syringe.

この能力によって比較的粘度の高い試料流体に対して充
分な洗浄体積が得られるようになる。
This ability provides sufficient wash volume for relatively viscous sample fluids.

本考案の別の重要な特色は、洗浄過程における注射器の
ピストンの位置ぎめである。
Another important feature of the invention is the positioning of the syringe piston during the cleaning process.

好ましい実施例では、注射器は側腕注射器であり、ピス
トンの突出ている方の端は少なくとも部分的にシリンダ
内の側腕孔と揃うようになっているので、注射器を通る
洗浄用流体はピストンの端に直接当るようになる。
In a preferred embodiment, the syringe is a side-arm syringe, and the protruding end of the piston is at least partially aligned with the side-arm hole in the cylinder, so that the irrigation fluid passing through the syringe flows through the piston. It will hit the edge directly.

これがピストンの端を洗う効果を呈し、先行の注入サイ
クル或は洗浄サイクルで残された材料を追放し、注射器
から除去するようになる。
This has the effect of washing the end of the piston, displacing material left behind from previous injection or cleaning cycles and removing it from the syringe.

装置が洗浄されている間は、注射器は洗浄用流体を排液
装置に向かわせている。
While the device is being flushed, the syringe directs flushing fluid to the drainage device.

排液装置は流体を受は入れて、注入モジュールの周囲の
大気中の流体蒸気の量を最低にするようになっている。
The drainage device is adapted to receive fluid and minimize the amount of fluid vapor in the atmosphere surrounding the injection module.

洗浄が完了すると注射器はその中に制御された量の試料
流体が入るような位置までピストンを動かすように作動
する。
Once flushing is complete, the syringe is actuated to move the piston to a position such that a controlled amount of sample fluid enters the syringe.

その後注射器は排液装置から構される装置の取入口内に
挿入される。
The syringe is then inserted into the inlet of the device, which consists of a drainage device.

次で所定量の試料が取入口内に注入され、分析されるよ
うになる。
A predetermined amount of sample is then injected into the inlet and analyzed.

本考案の別の重要な特色は、調整可能な注入量制御用停
止手段に設けであることであり、この手段によって所定
量の試料流体を分析装置内に注入できるようになる。
Another important feature of the invention is the provision of adjustable injection volume control stop means, which allows a predetermined volume of sample fluid to be injected into the analyzer.

注射器組立体は往復動可能なキャリッジによって保持さ
れているシリンダ、及びキャリッジに結合されキャリッ
ジと共に移動するようになっており且つピストン作動器
によってキャリッジに対して移動可能なピストン保持部
材を備えている。
The syringe assembly includes a cylinder carried by a reciprocatable carriage and a piston retaining member coupled to the carriage for movement therewith and movable relative to the carriage by a piston actuator.

選択的に作動するようになっている1対の注入停止組立
体が注射器キャリッジ上に配置されており、各組立体は
停止位置まで移動可能な停止素子を含んでいる。
A pair of selectively actuated injection stop assemblies are disposed on the syringe carriage, each assembly including a stop element movable to a stop position.

停止位置ではピストン保持部材が停止素子と係合してピ
ストンがそれ以上注射器の中に侵入するのを防ぐ。
In the stop position, the piston retaining member engages the stop element to prevent further penetration of the piston into the syringe.

洗浄サイクルが完了すると(しかし注射器が排液装置か
ら外される前に)、ピストンが注入停止位置まで前進さ
せられて、注射器内に所定量の試料が残されるまで注射
器から流体を押出す。
Once the wash cycle is complete (but before the syringe is removed from the drain), the piston is advanced to the injection stop position to force fluid out of the syringe until a predetermined amount of sample remains in the syringe.

次でキャリッジが作動して注射器を排液装置から外し、
分析装置内に前進させる。
The carriage then moves to remove the syringe from the drainage device and
Advance into the analyzer.

注入停止素子がピストン保持部材の通路から外されると
、ピストンは注射器内に侵入できるようになり、所定量
の試料を分析装置内に注入する。
When the injection stop element is removed from the passageway of the piston retaining member, the piston can enter the syringe and inject a predetermined amount of sample into the analyzer.

各注入停止組立体は、注射器の容量内ならばどのような
量でも注入できるように、注射器キャリッジに対して随
意に調整できる。
Each injection stop assembly can be adjusted at will relative to the syringe carriage to inject any amount within the capacity of the syringe.

注入停止素子は各個に作動するので、何時でも2つの異
なる注入レベルを得ることができる。
Since the injection stop elements are actuated individually, two different injection levels can be obtained at any time.

本考案の別の重要な特色は、分離可能なように締付けら
れ、且つ両者間を結合している電気及び流体導管を切離
すことなく互に他に対して種々の向きに締付けることが
できる試料貯蔵モジュール及び注入モジュールを設けで
あることである。
Another important feature of the invention is that the specimens are separably clamped and can be clamped in various orientations relative to each other without disconnecting the electrical and fluid conduits connecting them. A storage module and an injection module are provided.

1実施例では、両モジュールを電気及び流体用導管によ
って相互接続している。
In one embodiment, both modules are interconnected by electrical and fluid conduits.

注入モジュール及び貯蔵モジュールには、両モジュール
を互に締付けた時に電気及び流体用導管が通るようにな
っている揃えることができる出入開口が設けである。
The injection module and the storage module are provided with alignable access openings through which electrical and fluid conduits can pass when the modules are clamped together.

各モジュールは、両モジュールは別の向きに互に締付け
た時導管を通すための別の出入開口も含んでいる。
Each module also includes another access opening for passage of the conduit when both modules are clamped together in different orientations.

これらの出入開口にはスロットが設けてあり、これらの
スロットによって導管は1つの出入開口からその関連ス
ロットを通して別の出入開口まで(その関連スロットを
通して)案内され得るようになる。
These access openings are provided with slots which allow a conduit to be guided from one access opening through its associated slot to another access opening.

これでこれらのモジュールは新らしい向きで互いに締付
けられ、導管は新らしく揃えられた別の出入開口の一方
或は両方を通して結ばれるようになる。
The modules are now clamped together in the new orientation and the conduits can be routed through one or both of the newly aligned alternative access openings.

注入モジュール及び貯蔵モジュールのこの能力によって
、本考案による注入モジュール及び貯蔵モジュールは多
くの異なる分析装置と共に用いることができるようにな
り、両モジュールを互に他に対して配向した時にもモジ
ュール間の種々の導管を切離す必要がなくなる。
This capability of the injection and storage modules allows the injection and storage modules of the present invention to be used with many different analytical devices, and allows for various differences between the modules even when both modules are oriented relative to each other. There is no need to disconnect the conduit.

本考案の別の特色は、貯蔵モジュールの浸漬管をそれと
正しく揃っていない容器内に挿入しようとして浸漬管を
破損することがないようにする機械的な連動機構を設け
であることである。
Another feature of the present invention is the provision of a mechanical interlock that prevents damage to the storage module's dip tube by attempting to insert it into a container that is not properly aligned therewith.

本考案の好ましい実施例では、幾つかの容器を保持して
いるトレー即ちラックがターンテーブルに結合され、タ
ーンテーブルから回転木馬式に駆動されるようになって
いるので、連なっている試料容器は貯蔵モジュール内の
抽出ステーションに順次移動して来る。
In a preferred embodiment of the invention, a tray or rack holding a number of containers is coupled to a turntable and is driven from the turntable in carousel fashion so that a series of sample containers can be They are sequentially moved to extraction stations within the storage module.

ターンテーブルは可逆電動機によって駆動され、各トレ
ーには周縁カム・トラックが設けられており、この周縁
カム・トラックにカム・フォロアがバイアスされている
The turntable is driven by a reversible electric motor and each tray is provided with a peripheral cam track to which a cam follower is biased.

特定の容器が大体抽出ステーションの所に到達すると、
駆動電動機の動作が終り、カム・フォロアが試料トレー
上のカム・トラックに作用してトレーを更に回転させ容
器を浸漬管組立体に対して正しい位置まで移動させる。
Once a particular container reaches approximately the extraction station,
Once the drive motor is in operation, the cam follower acts on the cam track on the sample tray to further rotate the tray and move the container into position relative to the dip tube assembly.

もしカム・フォロアが容器を正しい位置まで移動させる
ことができなければ、カム・フォロアは浸漬管組立体に
組入れである案内棒の通路内に位置するようになり、浸
漬管組立体が前進するのを妨げる停止部材として働らく
ようになる。
If the cam follower is unable to move the container to the correct position, the cam follower will become located within the passage of the guide rod incorporated into the dip tube assembly and the dip tube assembly will advance. It acts as a stopping member to prevent the

本考案の別の特色は、制御モジュールが試料貯蔵モジュ
ール及び注入モジュールの動作を支配し、そしてこれら
の動作を計算機と相互に関連づけることができるように
なっている試料分析装置を提供することである。
Another feature of the present invention is to provide a sample analyzer in which a control module governs the operation of the sample storage module and the injection module and is capable of correlating these operations with a computer. .

本装置は、多くの試料の全分析をプログラムされた計算
機によって制御できるように、同時に操作員による操作
も可能とするように作られ、配列されている。
The apparatus is constructed and arranged in such a way that the entire analysis of many samples can be controlled by a programmed computer, while at the same time allowing operation by an operator.

以下に添附図面を参照して本考案の特定の実施例を説明
するが、この説明から本考案の他の特色及び長所が明白
になるであろう。
In the following, specific embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings, from which other features and advantages of the present invention will become apparent.

第1回に示す本考案の自動試料分析装置10は、例えば
液体或はガス・クロマトグラフィによって流体試料を分
析する装置でよい試料分析装置12、分析すべき流体の
試料を分析装置12に注入する試料注入モジュール14
、数多くの分離した分析すべき流体の試料を収容し且つ
試料流体を注入モジュール14に供給する試料貯蔵モジ
ュール16、装置10の動作を部分的に支配し与えられ
た流体の試料の分析に関する分析装置12からの手を加
えてないデータを受けそしてこのテ゛−夕を所望の使用
可能な形状に処理するようにプログラムされている試料
分析計算機18、分析装置12に結合されていて分析装
置12による与えられた試料の分析に関するグラフ的情
報を発生する記録計20、及び装置10の残余の成分の
動作を支配する電子的制御モジュール22を備えている
The automatic sample analyzer 10 of the present invention shown in the first part includes a sample analyzer 12, which may be a device that analyzes a fluid sample by liquid or gas chromatography, for example, and a sample analyzer 12 that injects a sample of the fluid to be analyzed into the analyzer 12. Injection module 14
, a sample storage module 16 containing a number of separate samples of the fluid to be analyzed and supplying the sample fluid to the injection module 14 , an analytical device that partially governs the operation of the device 10 and is concerned with the analysis of a given fluid sample. A sample analysis calculator 18 is coupled to the analyzer 12 and programmed to receive the raw data from the analyzer 12 and process this data into a desired usable form. It includes a recorder 20 that generates graphical information regarding the analysis of the analyzed sample, and an electronic control module 22 that governs the operation of the remaining components of the apparatus 10.

装置10の動作を簡単に説明すると以下の通りである。A brief explanation of the operation of the device 10 is as follows.

注入モジュール14及び試料貯蔵モジュール16は互に
所望の向きに結合される。
Injection module 14 and sample storage module 16 are coupled to each other in a desired orientation.

例えば両モジュールは第1図或は第2図に示すような向
きに結合されていて且つ適当な或はありきたりの型或は
構造の分析装置12に分離可能なように結合されている
For example, both modules may be coupled in the orientation shown in FIGS. 1 or 2 and releasably coupled to an analytical device 12 of any suitable or conventional type or construction.

また複数の試料流体の容器が貯蔵モジュール16内に配
置されている。
Also located within the storage module 16 are a plurality of sample fluid containers.

操作具によって装置10が自動動作に入ると、貯蔵モジ
ュール16内の1つの容器から所定量の試料流体が抽出
され、注入モジュール14に送られ、そこから分析装置
12内に注入される。
When the device 10 is placed into automatic operation by the handle, a predetermined amount of sample fluid is extracted from a container in the storage module 16 and routed to the injection module 14 from where it is injected into the analyzer 12 .

分析装置12は試料流体を処理し、分析過程で得られた
データが計算機18及び記録計20の両者或は何れか一
方に供給される。
Analyzer 12 processes the sample fluid and data obtained during the analysis process is provided to computer 18 and/or recorder 20.

同時に分析装置12に注入された試料の識別情報が貯蔵
モジュール16から制御モジュール22に供給され、そ
こから記録計20及び計算機18に供給されるので、分
析装置12から得られるデータが試料を取出した特定の
容器に関連しているものである、ことが識別される。
At the same time, the identification information of the sample injected into the analyzer 12 is supplied from the storage module 16 to the control module 22, and from there to the recorder 20 and the computer 18, so that the data obtained from the analyzer 12 indicates whether the sample was extracted. It is identified that it is associated with a particular container.

第1の流体試料が分析されると第2の容器からの試料流
体が貯蔵モジュール16から試料注入モジュール14に
送られ、分析過程が反覆される。
Once the first fluid sample has been analyzed, sample fluid from the second container is transferred from the storage module 16 to the sample injection module 14 and the analysis process is repeated.

全ての試料が分析されてしまうと装置10の動作は自動
的に終了する。
Once all samples have been analyzed, operation of the device 10 automatically ends.

各流体試料を分析装置12に注入する前に、貯蔵モジュ
ール16から分析装置12まで試料が通る流れ通路が洗
浄され、分析装置12に次の試料を導入する前の通路か
ら前の試料流体の全ての形跡を除いてしまう。
Before injecting each fluid sample into the analyzer 12, the flow path through which the sample passes from the storage module 16 to the analyzer 12 is cleaned, removing all of the previous sample fluid from the passage before introducing the next sample into the analyzer 12. It removes any traces of it.

洗浄は次に続く試料流体自体を用いて、或は適当な溶剤
及びその次に次の試料流体を用いて行なわれるので、任
意の流体試料が先行試料或は溶剤によって汚染される可
能性は最低になる。
Since cleaning is performed with the subsequent sample fluid itself or with a suitable solvent and then the next sample fluid, the possibility of contamination of any fluid sample with the preceding sample or solvent is minimal. become.

洗浄用溶剤は試料と同じように貯蔵モジュール16内に
収容されており、洗浄すべき通路内に導入される。
The cleaning solvent, like the sample, is contained in the storage module 16 and introduced into the channel to be cleaned.

装置10の動作順序は計算機18と共働する制御モジュ
ール22によって支配される。
The operating sequence of device 10 is governed by a control module 22 that cooperates with computer 18.

以上に説明した装置10の動作の概要説明は、装置10
の種々のモジュール及び成分の機能及び相互関係を理解
するために簡略化しであることを理解されたい。
A general explanation of the operation of the device 10 described above is given below.
It should be understood that this is a simplification for understanding the functions and interrelationships of the various modules and components of.

装置10の種々のモジュール及び成分について以下に別
々に説明する。
The various modules and components of apparatus 10 are discussed separately below.

注入モジュール14 注入モジュール14は注射器キャリッジ組立体32を保
持する保持枠30.キャリッジ作動器34及び排液受入
装置36を備えている。
Injection Module 14 Injection module 14 includes a retaining frame 30. which holds a syringe carriage assembly 32. A carriage actuator 34 and a drainage receiving device 36 are provided.

注射器キャリッジ組立体32は以下に説明する試料注射
器を含み、注射器はキャリッジ作動器34の動作によっ
て移動可能となり、所定量の試料流体を分析装置12に
注入し、また洗浄用流体を排液受は装置36内に注入す
る。
The syringe carriage assembly 32 includes a sample syringe, described below, which is movable by operation of a carriage actuator 34 to inject a predetermined amount of sample fluid into the analyzer 12 and to direct a wash fluid into the drain pan. Inject into device 36.

注入モジュール14は第3図乃至第7図に示しである。Injection module 14 is shown in FIGS. 3-7.

特に第3図及び第5図を参照する。With particular reference to FIGS. 3 and 5.

枠30は側板40.42、これらの側板間に延びている
向き合った端壁44,46、及び側板40,42の間に
端壁46から延びている基区分48を含んでいる。
Frame 30 includes side plates 40,42, opposed end walls 44, 46 extending between the side plates, and a base section 48 extending from end wall 46 between the side plates 40,42.

1対の円筒形の案内棒即ち通路50が側板に平行に端壁
44,46間に延びている。
A pair of cylindrical guide rods or passageways 50 extend between the end walls 44, 46 parallel to the side plates.

端壁44は適当なコネクタ(図示せず)によって分析装
置12の面に沿って取付けられる。
End wall 44 is attached along the face of analyzer 12 by suitable connectors (not shown).

端壁44には開口52が設けてあり、この開口52は第
5図に12aで示されている分析装置試料取入口と揃っ
ている。
End wall 44 is provided with an opening 52 which is aligned with the analyzer sample inlet shown at 12a in FIG.

試料取入口12 aには取入孔が設けてあり、試料が分
析装置12に注入される時にはこの孔を通して注射器の
針が挿入される。
The sample intake port 12a is provided with an intake hole through which a syringe needle is inserted when a sample is injected into the analyzer 12.

取入孔はありきたりのように隔壁によって覆われている
ので、流体の試料を分析装置12に注入するには注射針
でこの隔壁を突き通さなければならない。
The intake hole is conventionally covered by a septum, which must be penetrated with a syringe needle in order to inject a sample of fluid into the analyzer 12.

側板40.42は分析装置12から延びていて、それぞ
れに出入口56及びコネクタ開口58を設けである。
Side plates 40,42 extend from analyzer 12 and are each provided with a port 56 and a connector opening 58.

流体及び電気導管の両者或は何れか一方が、側板40或
は42のどちらが貯蔵モジュール16と係合しているか
に依存して、貯蔵モジュール16から出入口56の一方
或は他方を通って延びている。
Fluid and/or electrical conduits may extend from the storage module 16 through one or the other of the ports 56 depending on which side plate 40 or 42 is engaged with the storage module 16. There is.

コネクタ開口58は、わじ或は他の適当な締め具によっ
て貯蔵モジュール16と注入モジュール14とを分離可
能なように結合することができるようにするものである
Connector aperture 58 allows storage module 16 and injection module 14 to be releasably coupled by a screw or other suitable fastener.

スロット60は、両モジュール14.16間に延びる導
管を切離すことなく貯蔵モジュール16を枠30の一方
の側板から外すとこれらの成分に接近できるようになり
保守整備できる。
The slots 60 provide access to these components for servicing when the storage module 16 is removed from one side of the frame 30 without disconnecting the conduit extending between the modules 14,16.

覆い板62.64の一方或は両方は注入モジュール14
を貯蔵モジュール16に対して再位置ぎめする場合にも
取外し、前述のように相互接続導管を一方の出入開口か
ら他方の出入開口に移すことができるようにする。
One or both of the cover plates 62, 64 may be connected to the injection module 14.
It is also removed when repositioning the storage module 16 relative to the storage module 16, allowing the interconnecting conduit to be moved from one access opening to the other access opening as described above.

覆い板62.64は第1図及び゛第2図には示しである
が、第3図乃至第7図には示してない。
Cover plates 62,64 are shown in FIGS. 1 and 2, but not in FIGS. 3-7.

注射器キャリッジ組立体32は案内棒即ち通路50上に
保持され、端壁44に近づいたり遠のいたりするように
往復動可能であって分析装置12内に試料流体を注入し
たり、洗浄用流体を排液装置に向けたりする機能を遂行
する。
The syringe carriage assembly 32 is held on a guide rod or passageway 50 and is movable back and forth toward and away from the end wall 44 to inject sample fluid into the analyzer 12 and to expel cleaning fluid. Performs functions such as directing liquids to devices.

組立体32は通路50上に滑動可能なように取付けられ
ているキャリッジ保持ボディ70、ボテ゛イア0によっ
て担持されている注射器組立体72、及びこれもボテ゛
イア0によって担持されている注射器作動用組立体74
を備えている。
Assembly 32 includes a carriage retaining body 70 slidably mounted over passageway 50, a syringe assembly 72 carried by body 0, and a syringe actuation assembly 74 also carried by body 0.
It is equipped with

ボディ70は、側板40.42の間の枠基区分48に平
行に延びているベース76を備え、ベース76は突起し
た横手方向フランジ状部分78.80を担持し、これら
のフランジ状部分を通して通路50が滑動できるように
延びている。
The body 70 includes a base 76 extending parallel to the frame base section 48 between the side plates 40.42, the base 76 carrying projecting transverse flanged portions 78.80 through which passageways are provided. 50 is slidably extended.

突起しているフランジ状部分はボディ76の長子方向に
離れていてキャリッジ組立体32が直線状に移動するよ
うにしている。
The projecting flange-like portions are spaced apart longitudinally of the body 76 to allow carriage assembly 32 to move linearly.

作動器34は好ましくは単動空気圧式ラム型作動器であ
り、シリンダ84を備えている。
Actuator 34 is preferably a single acting pneumatic ram type actuator and includes a cylinder 84 .

シリンダ84は適当なピロー・ブロック結合によって枠
基区分48に結合されており、キャリッジ・フランジ7
8に結合されているピストン・ロッド86を有している
Cylinder 84 is connected to frame base section 48 by a suitable pillow block connection and is connected to carriage flange 7.
8 has a piston rod 86 connected to the piston rod 86.

作動器34に作動用流体圧を供給するとピストン・ロッ
ド86はキャリッジ組立体32を第5図において左方に
移動させ、注射器組立体72を端壁44に向って前進さ
せる。
Providing actuation fluid pressure to actuator 34 causes piston rod 86 to move carriage assembly 32 to the left in FIG. 5, advancing syringe assembly 72 toward end wall 44.

作動器34には内部戻しばねが設けてあって、シリンダ
84内の圧力が除かれるとキャリッジ組立体32を第5
図で右に向って移動させ第5図に示す位置まで戻すよう
になっている。
The actuator 34 is provided with an internal return spring that causes the carriage assembly 32 to return to the fifth position when the pressure within the cylinder 84 is removed.
It is moved toward the right in the figure and returned to the position shown in FIG.

この位置では注射器組立体72は端壁44から離れてそ
の走行限界まで引込められている。
In this position, syringe assembly 72 is retracted to its travel limit away from end wall 44.

注射器組立体72は円筒形の注射器シリンダ90を備え
、このシリンダ90の中に無垢のピストン92が滑動で
きるように配置されている。
Syringe assembly 72 includes a cylindrical syringe cylinder 90 within which a solid piston 92 is slidably disposed.

シリンダ90及びピストン92は共働してシリンダ90
内に可変容積の室93を作る。
The cylinder 90 and the piston 92 cooperate to form the cylinder 90
A variable volume chamber 93 is created inside.

ピストン92から離れている方のシリンダの端には中空
の針94が取付けてあり、この針94は室93と通じて
おり、またシリンダ90から端壁44に向って突出てい
る。
Attached to the end of the cylinder remote from the piston 92 is a hollow needle 94 which communicates with the chamber 93 and which projects from the cylinder 90 towards the end wall 44.

シリンダ90は好ましくは側腕シリンダとして知られて
いる型であって側壁孔96を備え、この側壁孔96を通
して流体がピストン92と針94との間の室93内に侵
入することができる。
The cylinder 90 is preferably of the type known as a side arm cylinder and is provided with a side wall hole 96 through which fluid can enter the chamber 93 between the piston 92 and the needle 94.

シリンダ90はシリンダ保持部材100及びシリンダ保
持ブラケツ)102によって保持ボディ70上に取付け
られている。
The cylinder 90 is mounted on the holding body 70 by a cylinder holding member 100 and a cylinder holding bracket 102.

シリンダ自体は硝子製であって、適切に目盛を施しであ
る。
The cylinder itself is made of glass and is suitably graduated.

シリンダ90は容器に取替えられるようにシリンダ保持
部材100及び保持ブラケット102に取外し可能なよ
うに結合されている。
Cylinder 90 is removably coupled to cylinder retaining member 100 and retaining bracket 102 for replacement with a container.

注射針案内兼保持部材104がシリンダ保持部材100
に組合せてあり、針94が隔壁を通って進む際針94を
案内し保持する。
The injection needle guide/holding member 104 is the cylinder holding member 100
are combined to guide and hold the needle 94 as it advances through the septum.

部材104は大体U字形の部材で、保持部材100に沿
って針94と平行に延びている脚106,108及び針
94を横切るように延びている中間部110を有してい
る。
Member 104 is a generally U-shaped member having legs 106, 108 extending parallel to needle 94 along retaining member 100 and an intermediate portion 110 extending across needle 94.

中間部110内には案内用孔112が設けてあってこの
孔112を通して針94が延びている。
A guide hole 112 is provided in the intermediate section 110 through which the needle 94 extends.

孔112の直径は針94の直径よりもほんの僅か大きく
しであるので、針94は孔112を通して案内され中間
部110によって保持される。
The diameter of the bore 112 is only slightly larger than the diameter of the needle 94 so that the needle 94 is guided through the bore 112 and retained by the intermediate section 110.

針94の先は、キャリッジ組立体32が第3図及び第5
図の位置にある場合、中間部110より僅かに突せるよ
うになっている。
The tip of the needle 94 is connected to the carriage assembly 32 as shown in FIGS. 3 and 5.
When in the position shown in the figure, it can protrude slightly from the intermediate portion 110.

脚106は保持部材100内にある開口を貫通しフラン
ジ状カラー1063を保持している。
The legs 106 pass through openings in the retaining member 100 and retain the flange-like collar 1063.

このカラー106aは圧縮ばね114と係合し、ばね1
14はカラー106 aとボディ70に固定されている
ばね止め素子115との間で作用する。
This collar 106a engages the compression spring 114 and springs 1
14 acts between the collar 106 a and a spring stop element 115 fixed to the body 70 .

脚106ろばね止め素子115内に作られている開口を
通って滑動できるように延びており、ブラケット102
内に作られている開口と揃っているので部材104はば
ね114の力に抗して針94に対して往復動することが
できる。
The leg 106 extends slidably through an opening made in the spring stop element 115 and the bracket 102
Aligned with the aperture made therein, member 104 is able to reciprocate relative to needle 94 against the force of spring 114.

部材104は、針94が隔壁を通って前進する時針94
の侵入点保持具となる。
The member 104 is connected to the hour hand 94 as the hand 94 advances through the septum.
It serves as an entry point holder.

例えば、分析装置取入口12 aについて考えて見れば
、キャリッジ組立体32が分析装置取入口12 aに向
って前進すると部材104の中間部110が取入口12
aと係合するのと殆んど同時に針94の先が取入口隔
壁と係合する。
For example, considering analyzer inlet 12a, as carriage assembly 32 advances toward analyzer inlet 12a, intermediate portion 110 of member 104 moves toward analyzer inlet 12a.
The tip of needle 94 engages the intake septum at about the same time as it engages a.

キャリッジ組立体32が前進を続けると針94は隔壁を
通って進み、部材104は取入口12 aと係合しそれ
以上針94と共に分析装置に向って前進するのを妨げら
れる。
As carriage assembly 32 continues to advance, needle 94 advances through the septum and member 104 engages inlet 12a and is prevented from further advancement with needle 94 toward the analyzer.

このように部材104はばね114のバイアスに抗して
シリンダ保持部材100に対して移動し、中間部110
は今隔壁を貫通中の針の部分附近に留まる。
In this manner, the member 104 moves relative to the cylinder holding member 100 against the bias of the spring 114, and the intermediate portion 110
remains near the part of the needle that is currently penetrating the septum.

従ってU字形部材の中間部は針94の隔壁貫通点附近を
保持するから、針94が隔壁を通って前進する時に曲る
という可能性を最低にする。
The middle portion of the U-shaped member thus holds the needle 94 near the septum penetration point, thereby minimizing the possibility that the needle 94 will bend as it advances through the septum.

室93及びピストン92は好ましくは円筒形であり、分
析装置12内に注入される試料流体の所要量が通常例え
ば5乃50マイクロリツトルのような極く少量であるの
で比較的小直径である。
Chamber 93 and piston 92 are preferably cylindrical and of relatively small diameter since the required volume of sample fluid to be injected into analyzer 12 is typically very small, such as 5 to 50 microliters.

従ってピストン92はその全長に較べて極めて小さい直
径となる。
Therefore, the piston 92 has a very small diameter compared to its entire length.

ピストン92は、ピストン92が圧縮荷重の下で彎曲し
ないようにする案内によってシリンダ90に対して往復
動するように保持されている。
Piston 92 is held reciprocatingly relative to cylinder 90 by a guide that prevents piston 92 from bowing under compressive loads.

第3図及び第5図に示すように、ピストン92は分析装
置12から離れている方のシリンダ90の端から突出し
ていてブラケット102の突起している脚122内に設
けられている案内管92′を通っている。
As shown in FIGS. 3 and 5, the piston 92 projects from the end of the cylinder 90 remote from the analyzer 12 and is mounted in a guide tube 92 within the projecting leg 122 of the bracket 102. ' is passing through.

案内管92′はピストン92をぴったりと包んでいてピ
ストン92がシリンンダ90と正しく揃うように保って
いる。
Guide tube 92' tightly encloses piston 92 and maintains piston 92 in proper alignment with cylinder 90.

ピストン92は脚122よりも突出ていて半径方向に突
出ているフランジ状端部92 aで終っている。
Piston 92 projects beyond leg 122 and terminates in a radially projecting flange-like end 92a.

注射器作動組立体74は、所定量の試料流体を分析装置
12内に注入できるように、また室93及び針94を洗
浄できるようにピストン92をシリンダ90内で往復動
させるものである。
Syringe actuation assembly 74 reciprocates piston 92 within cylinder 90 so that a predetermined amount of sample fluid can be injected into analyzer 12 and chamber 93 and needle 94 can be flushed.

注射器作動用組立体74はピストン駆動機構130、ピ
ストン駆動機構130のための作動器132、及び調整
可能な注入停止手段134,136を備えている。
The syringe actuation assembly 74 includes a piston drive mechanism 130, an actuator 132 for the piston drive mechanism 130, and adjustable injection stop means 134,136.

注入停止手段134.136はそれぞれ流体の試料を分
析装置12に注入する前のシリンダ90内のピストン9
0の位置を制御するものであって、従って注入される流
体の量を正確に決定するものである。
Injection stop means 134 , 136 each stop the piston 9 in the cylinder 90 before injecting the sample of fluid into the analyzer 12 .
0 position and thus accurately determine the amount of fluid injected.

ピストン駆動機構130は通路50上に滑動可能なよう
に配置されているクロスパー140、このクロスパー1
40によって担持された圧縮性の衝撃荷重を緩衝する(
緩衝しないとピストンに衝撃が加わる)ように且つピス
トン92をシリンダ90から引抜くように共働するピス
トン保合用素子を備えている。
The piston drive mechanism 130 includes a cross spar 140 which is slidably disposed on the passage 50, and this cross spar 1.
40 (to buffer compressive shock loads carried by
A piston retaining element is provided which cooperates to pull the piston 92 out of the cylinder 90 (if undamped, the piston would be shocked) and to pull the piston 92 out of the cylinder 90.

ピストン保合用素子はピストン案内部材142、ピスト
ン係合用板ばね144、及びばねバックアップ部材14
6を含み、これらは全てクロスパー140からピストン
端部92 aに向って突出ている。
The piston retaining elements include a piston guide member 142, a piston engaging leaf spring 144, and a spring backup member 14.
6, all of which protrude from the cross spar 140 toward the piston end 92a.

ピストン案内部材142には孔が設けてあり、この孔を
ピストン92が貫通し、ピストン92の突出ている端の
フランジ92 aがピストン案内部材142と板ばね1
44との間に挿入されている。
The piston guide member 142 is provided with a hole, through which the piston 92 passes, and the flange 92a at the protruding end of the piston 92 connects the piston guide member 142 with the leaf spring 1.
It is inserted between 44.

作動器132はクロスパー140及びその関連素子を通
路50に沿ってキャリッジ70に対して移動させ、ピス
トン92をシリンダ90に対して往復動させるように作
動する。
Actuator 132 is actuated to move crosspar 140 and its associated elements along passageway 50 relative to carriage 70 and to reciprocate piston 92 relative to cylinder 90.

ピストン92がシリンダ90から引抜かれ第5図で右に
向って図示の位置まで移動していると、案内部材142
はピストンのフランジ92 aと係合して作動器132
からのピストン引込め力をピストン92に伝える。
When the piston 92 is pulled out of the cylinder 90 and moved to the right in FIG.
engages the flange 92a of the piston to activate the actuator 132.
The piston retraction force from is transmitted to the piston 92.

作動器132がクロスパー140及びその関連素子を第
5図で左に向って移動させるように作動すると、ピスト
ン92はシリンダ90内に侵入し作動器132からの力
は板ばね144を介してピストン92に伝えられる。
When actuator 132 is actuated to move cross spar 140 and its associated elements toward the left in FIG. can be conveyed to.

作動器132が始めにピストン92をシリンダ90内に
前進させるように作動している場合には、板ばね144
がばね定数を有しているので板ばね144は殆んどたわ
まない。
When actuator 132 is actuated to initially advance piston 92 into cylinder 90, leaf spring 144
Since the leaf spring 144 has a spring constant, the leaf spring 144 hardly bends.

バックアップ部材146は板ばね144が過度にたまわ
ないように板ばね144から離して位置ぎめされている
Backup member 146 is positioned away from leaf spring 144 to prevent leaf spring 144 from unduly sagging.

作動器132は好ましくは複動空気圧作動ラムであり、
ピストン92をシリンダ90内に確実に位置ぎめするも
のである。
Actuator 132 is preferably a double-acting pneumatically actuated ram;
This ensures that the piston 92 is positioned within the cylinder 90.

作動器132は、両端に孔を有しキャリッジ・ボテ゛イ
ア0に固定されているシリンダ150及びクロスパー1
40に結合されているピストン・ロッド152を保持し
ている内部ピストンを備えている。
The actuator 132 includes a cylinder 150 having holes at both ends and fixed to the carriage body 0 and a cross spar 1.
40 includes an internal piston holding a piston rod 152 coupled to the piston rod 152.

ピストン・ロッド152はクロスパー140をキャリッ
ジ・ボディ70に対して往復動させる。
Piston rod 152 reciprocates crosspar 140 relative to carriage body 70.

ピストン・ロッド152は所望の時にピストンの両側に
加える流体圧力によってシリンダ150に対して運動を
妨げられるようにしである。
The piston rod 152 is such that it is prevented from moving relative to the cylinder 150 by fluid pressure applied to either side of the piston when desired.

このためクロスパー140は所定の位置に確実に維持さ
れ、ピストン92がシリンダ90に対して運動できない
ようになる。
This ensures that the cross spar 140 remains in place and prevents movement of the piston 92 relative to the cylinder 90.

キャリッジ・ボディ70にはスロット156(第3図が
設けてあり、このスロット156のために案内部材14
2、板ばね144及びバックアップ部材146はキャリ
ッジ・ボテ゛イア0に干渉することなくピストン92の
運動方向に移動できるようになる。
Carriage body 70 is provided with a slot 156 (FIG. 3) for guiding member 14.
2. The leaf spring 144 and the backup member 146 can move in the direction of movement of the piston 92 without interfering with the carriage body 0.

注入停止手段134,136は同じものであるので13
6についてだけ説明する。
Since the injection stop means 134 and 136 are the same, 13
Only 6 will be explained.

停止手段136は好ましくはソレノイド160によって
形成され、このソレノイド160はキャリッジ・ボディ
70(第3図)内に作られている細長いスロワ1〜16
2内に滑動可能なように配置されている。
The stop means 136 is preferably formed by a solenoid 160 which is connected to the elongated throats 1-16 made in the carriage body 70 (FIG. 3).
is slidably disposed within 2.

締付は機構164がソレノイド160と組合せてあって
、ソレノイド160を締付は且つスロット162に沿っ
て所望の位置に維持できるようになっている。
A tightening mechanism 164 is associated with the solenoid 160 to tighten and maintain the solenoid 160 in a desired position along the slot 162.

ソレノイド160はピン即ち停止素子の形をしたアマチ
ュア168を含んであり、ピン168はソレノイド16
0が付活されるとソレノイド160からクロスパー14
0の運動通路内に突出てピストン92がそれ以上シリン
ダ90内に前進するのを妨げる。
Solenoid 160 includes an armature 168 in the form of a pin or stop element, and pin 168 is connected to solenoid 16.
When 0 is activated, solenoid 160 to cross spar 14
0 into the movement path and prevents the piston 92 from advancing further into the cylinder 90.

第5図にピン168が突出た状態を示しである。FIG. 5 shows the pin 168 in a protruding state.

ソレノイド160が減勢されるとピン168は戻しばね
(図示せず)の動作によって引込められ、クロスパー1
40はピストン92をシリンダ90内に更に前進させる
ように移動可能となる。
When the solenoid 160 is deenergized, the pin 168 is retracted by the action of a return spring (not shown) and the cross spar 1
40 is movable to advance piston 92 further into cylinder 90.

ピストン駆動機構130が第5図に示す位置にあると、
クロスパー140は枠の端壁46に向う走行の限界に達
していてピストン92はシリンダ90から走行限界まで
引込められている。
When the piston drive mechanism 130 is in the position shown in FIG.
The cross spar 140 has reached its limit of travel toward the end wall 46 of the frame and the piston 92 has been retracted from the cylinder 90 to its limit of travel.

第7図に示すように、ピストン92が引込め方向の走行
限界に達していると、ピストン92の突出し先端はシリ
ンダ90の側腕孔96附近にあるので、側腕孔96を通
して流体を室93及び針94に送り込むことができる。
As shown in FIG. 7, when the piston 92 has reached its travel limit in the retraction direction, the protruding tip of the piston 92 is near the side arm hole 96 of the cylinder 90, so fluid is pumped into the chamber 93 through the side arm hole 96. and can be fed into the needle 94.

これがシリンダ90を洗浄する方法である。ピストン9
2の先端には側腕孔96を通して流れる流体が突当り、
ピストン92の先端で生ずる乱流がピストン92の先端
を洗浄する作用を呈し、それが残留材料を除去するのを
助けるようになる(このようにしないとピストン92の
先端に残留材料がくっついてしまう)。
This is how the cylinder 90 is cleaned. piston 9
The fluid flowing through the side arm hole 96 hits the tip of 2,
The turbulent flow created at the tip of the piston 92 acts to clean the tip of the piston 92, which helps remove residual material that would otherwise stick to the tip of the piston 92. ).

洗浄が完了した後、注入停止手段134,136の一方
或は他方が付勢され、作動器132が作動してクロスパ
ー140が付勢された注入停止手段の突起したピン16
8に突当るまで゛ピストン92をシリンダ90内に前進
させる。
After cleaning is completed, one or the other of the injection stop means 134, 136 is energized and the actuator 132 is actuated to energize the protruding pin 16 of the injection stop means.
The piston 92 is advanced into the cylinder 90 until it hits the piston 8.

このためピストン92はそれ以上はシリンダ90内に進
むことができず、所定量の試料流体が室93及び針94
内に供給されることになり、この試料流体が分析装置1
2内に注入されるのである。
Therefore, the piston 92 cannot advance any further into the cylinder 90 and a predetermined amount of sample fluid is transferred to the chamber 93 and the needle 94.
This sample fluid is supplied to the analyzer 1.
It is injected into 2.

次で作動器132のピストンはその両側に加えられる等
しい流体圧によってこの位置に錠止され、注入停止手段
のソレノイド160が減勢されてピン168が引込めら
れる。
The piston of the actuator 132 is then locked in this position by equal fluid pressure applied on both sides thereof, the injection stop solenoid 160 is deenergized and the pin 168 is retracted.

作動器132のピストンの両側に流体圧を印加するため
にクロスパー140によってピン168に加えられる剪
断力がなくなるので゛ピン168は自由に引込められる
ようになる。
The shear force applied to pin 168 by cross spar 140 to apply fluid pressure to both sides of the piston of actuator 132 is eliminated so that pin 168 is free to retract.

次でキャリッジ・ボディ70が前進して針94を分析装
置取入口12 a内に押しやり、その後で作動器132
が再び付勢されてピストン92をその注入停止位置から
分析装置12方向への走行限界までシリンダ90内に前
進させる。
Carriage body 70 is then advanced to force needle 94 into analyzer inlet 12a and then actuator 132.
is again energized to advance the piston 92 from its injection stop position into the cylinder 90 to its limit of travel in the direction of the analyzer 12.

図示の例ではこのピストン92の走行限界はクロスパー
140が作動器132の取付用ナツトに当る所であるが
、所望ならば他の適当な突当り素子を設けてもよい。
In the illustrated example, the limit of travel of this piston 92 is where the cross spar 140 abuts the mounting nut of the actuator 132, although other suitable abutment elements may be provided if desired.

注入停止手段が個々に動作するので注入停止位置を再調
整しないでも2つの異なる量の試料をプリセットするこ
とができる。
Since the injection stop means operate individually, two different amounts of sample can be preset without readjusting the injection stop position.

第3図、第5図及び第7図を参照して説明したように、
分析装置12内に所定量の試料流体を注入する前にシリ
ンダ90内の室93及び針94は側腕(L96から流体
を流すことによって洗浄される。
As explained with reference to FIGS. 3, 5 and 7,
Prior to injecting a predetermined amount of sample fluid into analyzer 12, chamber 93 within cylinder 90 and needle 94 are flushed by flushing fluid from side arm (L96).

洗浄操作は分析装置12内に注入される試料流体をでき
る限り純粋にするために必要である。
The washing operation is necessary to make the sample fluid injected into the analyzer 12 as pure as possible.

洗浄操作中、溶剤か或は試料流体の何れかである洗浄用
流体が針94から排液装置36内に向けられる。
During a wash operation, wash fluid, either solvent or sample fluid, is directed from needle 94 into drain 36 .

排気装置36は、室温で大気圧において比較的揮発しや
すい洗浄用流体を受け、この流体の蒸気が大量に注入モ
ジュール14から逃げ出さないようにしている。
The exhaust system 36 receives a cleaning fluid that is relatively volatile at room temperature and atmospheric pressure, and prevents significant vapors of this fluid from escaping from the injection module 14.

この蒸気は、流体め性質に依存して、引火性及び有毒の
、両者或は何れか一方であるかも知れない。
This vapor may be flammable and/or toxic, depending on the nature of the fluid.

排液装置36は排液受け200を備えており、この排液
受け200は可撓性の導管204を介して取外し可能な
排液貯槽202に通じている。
The drain device 36 includes a drain receiver 200 that communicates via a flexible conduit 204 to a removable drain reservoir 202 .

排液受け200は大体管状の部材であつC1隔壁208
によって覆われている端間口206を有している。
Drainage receiver 200 is a generally tubular member and is connected to C1 partition wall 208.
It has an end opening 206 covered by.

排液受け200は可動保持腕210に結合されている。Drainage receiver 200 is coupled to a movable holding arm 210.

保持腕210は通常は排液受け200を針94と分析装
置取入口12 aとの間に挿入するような位置にある。
Retaining arm 210 is normally positioned to insert drain receptacle 200 between needle 94 and analyzer inlet 12a.

針94はキャリッジ・ボテ゛イア0の運動によって隔壁
208を通して前進し、その後でシリンダ90の洗浄が
行なわれ、洗浄用流体は排液受け200から導管204
を介して貯槽202に達する。
The needle 94 is advanced through the septum 208 by the movement of the carriage body 0, after which the cylinder 90 is flushed and the flushing fluid is passed from the drain 200 to the conduit 204.
It reaches storage tank 202 via.

保持腕210はブラケット212にピボット支えされて
おり、ブラケット212に対して旋回して排液受け20
0をその通常の排液受は位置から針94の分析装置取入
口12 aへの運動に干渉しないような引込められた位
置まで旋回させる。
The retaining arm 210 is pivotally supported by a bracket 212 and pivots relative to the bracket 212 to attach the drain receptacle 20.
0 from its normal drain position to a retracted position where it does not interfere with movement of the needle 94 into the analyzer inlet 12a.

排液受け200はソレノイド214の動作(付勢)によ
って引込められた位置まで旋回する。
The drain receiver 200 pivots to the retracted position by the operation (energization) of the solenoid 214.

ソレノイド214が減勢されると戻しばね(図示せず)
が作動して排液受け200はその排液受は位置に戻され
る。
Return spring (not shown) when solenoid 214 is deenergized
is activated, and the drain receiver 200 is returned to its position.

保持腕210は、枠30の端壁44に向って、またキャ
リッジ・ボディ70に向って保持腕210から突出てい
る停止部材216を担持している。
The retaining arm 210 carries a stop member 216 which projects from the retaining arm 210 towards the end wall 44 of the frame 30 and towards the carriage body 70.

排液受け200がその引込められた位置から離れて位置
ぎめされていて、即ち針94と分析装置取入口12 a
との間に挿入されていて、キャリッジ70が前進すると
停止部材216がキャリッジ70と枠30の端壁44と
の間に係合するので作動器34は針94を排液受け20
0の遠い方の端まで前進させることはできなくなる。
Drainage receptacle 200 is positioned away from its retracted position, i.e., needle 94 and analyzer inlet 12 a
When the carriage 70 moves forward, the stop member 216 engages between the carriage 70 and the end wall 44 of the frame 30, so that the actuator 34 moves the needle 94 into the drainage receptacle 20.
It will no longer be possible to advance to the far end of 0.

このため注射器の針94の破壊が防がれる。This prevents the needle 94 of the syringe from breaking.

(このようにしないと破壊される)。排液受け200が
引込められた位置にある場合には停止部材216がキャ
リッジ70のフランジ78内に作られているスロット2
18と揃う。
(If you don't do this, it will be destroyed). When the drain receptacle 200 is in the retracted position, the stop member 216 is inserted into the slot 2 made in the flange 78 of the carriage 70.
Align with 18.

従って針94が分析装置取入口12a内に前進すると、
停止部材216はこのスロット218を通り過し、キャ
リッジ70の分析装置12に向かう運動を妨げなくなる
Thus, when the needle 94 is advanced into the analyzer inlet 12a,
Stop member 216 passes through this slot 218 and no longer impedes movement of carriage 70 toward analyzer 12 .

本発明の好ましい実施例ではキャリッジ・ホテ゛イア0
及びピストン作動器132への圧力導管及びシリンダ側
腕孔96への試料流体供給導管は、全て貯蔵モジュール
16から出入開口56の1つを通して注入モジュール1
4に達している。
In a preferred embodiment of the invention, the carriage holder 0
and the pressure conduit to the piston actuator 132 and the sample fluid supply conduit to the cylinder side armhole 96 all flow from the storage module 16 through one of the access openings 56 to the injection module 1 .
It has reached 4.

貯蔵モジュール16 貯蔵モジュール14は流体試料及び洗浄用溶剤のための
複数の分離した容器240を保持し、流体試料或は洗浄
用溶剤をそれぞれの容器240から抽出した注入モジュ
ール14に送るための抽出ステーション250を備えて
いる。
Storage Module 16 The storage module 14 holds a plurality of separate containers 240 for fluid samples and wash solvents and includes an extraction station for delivering the fluid sample or wash solvent from each container 240 to the injection module 14. It is equipped with 250.

個々の容器240は番号252〜255(第8図)によ
って示されている複数の試料保持用l・レ一部材、即ち
ラックによって保持されている。
The individual containers 240 are held by a plurality of sample holding lug members or racks, designated by numerals 252-255 (FIG. 8).

トレーは貯蔵モジュール16からそれぞれの試料容器2
40と共に個々に取外すことができる。
The trays store each sample container 2 from the storage module 16.
40 can be removed individually.

貯蔵モジュール16の一部をなしている作動器組立体2
58は保持用トレーを回転木馬式に移動させるので、個
々の容器240は連なって抽出ステーション250まで
移動し、このステーション250において容器240の
内容が採取され、注入モジュール14に送られるように
なる。
Actuator assembly 2 forming part of storage module 16
58 moves the holding tray in carousel fashion so that the individual containers 240 are moved in series to an extraction station 250 where the contents of the containers 240 are sampled and sent to the injection module 14.

第9図を参照する。See FIG. 9.

貯蔵モジュール16は保持枠260を備え、枠260に
は周縁に延びているスカート262及びこのスカート2
62に結合されている円形基板264が取付けられてい
る。
The storage module 16 includes a retaining frame 260 having a circumferentially extending skirt 262 and a retaining frame 260.
A circular substrate 264, which is coupled to 62, is attached.

側板266.268が互に直角に且つ基板264及びス
カート262に接するように延びていて貯蔵モジュール
16の突起した角をなしている。
Side plates 266 and 268 extend at right angles to each other and against substrate 264 and skirt 262 to define the raised corners of storage module 16.

抽出ステーション250はこの突起した角に位置してお
り、トレー252〜255は基板264−ヒに円形に配
列されている。
Extraction station 250 is located at this raised corner, and trays 252-255 are arranged in a circular manner on substrate 264-H.

試料保持トレ一部材252〜255は全て殆んど同一で
゛あり、トレー253だけについて説明する。
Sample holding tray members 252-255 are all nearly identical, and only tray 253 will be described.

トレー253は90°の扇形台の形状であって、円形に
彎曲した外壁270、半径方向に延びる側縁272,2
74及び側縁間に延びている半径方向の内縁276を有
している。
The tray 253 has a 90° fan-shaped trapezoidal shape, and has a circularly curved outer wall 270 and radially extending side edges 272, 2.
74 and a radially inner edge 276 extending between the side edges.

扇形の半径方向の内部トレー・ボディ280が縁272
.274.276の間に延び、円形壁部282で終って
いる。
A sector-shaped radial inner tray body 280 is attached to the edge 272.
.. 274.276 and terminating in a circular wall 282.

トレ一部材の縁にはボテ゛イ280の面から突出ている
リップがあり、これらのリップは半径方向に延びている
ウェブ284と共にトレー・ボテ゛イ部280を強くし
ている。
The edges of the tray member have lips projecting from the face of the body 280, and these lips, together with radially extending webs 284, strengthen the tray body portion 280.

1対の円筒形ボス285がボディ280からウェブ28
4よりも延びている。
A pair of cylindrical bosses 285 extend from the body 280 to the web 28.
It is longer than 4.

これらのボスは以下に説明するようにトレー作動器組立
体258との分離可能な駆動用結合器になっている。
These bosses provide a separable drive coupler with the tray actuator assembly 258, as described below.

半径方向に外側のトレー・ボディ部分286が壁282
から延びていてボディ280よりは低くなっている。
The radially outer tray body portion 286 is connected to the wall 282.
It extends from the body 280 and is lower than the body 280.

外部トレー・ボディ部分286は周縁壁270で終って
おり、内部トレー・ボディ部分280と同一面で壁28
2から半径方向に外向きに延びている一体のウェブ29
2によって補強されている。
Outer tray body portion 286 terminates in peripheral wall 270 and is flush with wall 28 than inner tray body portion 280.
an integral web 29 extending radially outwardly from 2;
It is reinforced by 2.

周縁に沿って一連の試料容器ポケツl−296(好まし
くは15個の分離した容器を収容する15個のポケット
)が外部トレー・ボテ゛イ286に配置されている。
A series of sample container pockets 1-296 (preferably 15 pockets containing 15 separate containers) are located in the outer tray body 286 along the periphery.

ポケット296はトレー壁270内に作られている半円
形の凹部298と、ウェブ292の半径方向に外側の端
の突起したラグ302上に作られている半円形の面30
0とによって作られている。
Pocket 296 includes a semicircular recess 298 formed in tray wall 270 and a semicircular surface 30 formed on a raised lug 302 at the radially outer end of web 292.
It is made by 0.

凹部298及び面300は、各ポケット296の容器を
正しくポケツI−296内に位置ぎめし続は且つたとえ
トレー253を垂直に倒したとしても容器がころがり落
ちないように抱束するよう互に他に対して位置ぎめされ
ている。
The recesses 298 and the surfaces 300 are mutually arranged to ensure that the containers in each pocket 296 are properly positioned within the pocket I-296 and to hold the containers so that they do not roll off even if the tray 253 is tilted vertically. is positioned against.

容器保持作動器258はターンテーブル組立体310を
備えており、このターンテーブル組立体310に各トレ
ー252〜255が分離できるように結合されている。
Container holding actuator 258 includes a turntable assembly 310 to which each tray 252-255 is releasably coupled.

ターンテーブル組立体310及びそれに取付けられてい
るトレーはターンテーブル駆動機構312によって基板
264に対して回転させることができる。
Turntable assembly 310 and its attached tray can be rotated relative to substrate 264 by turntable drive mechanism 312 .

組立体310は保持シャフト314を備え、シャフト3
14は基板264を通って延び且つ基板264に結合さ
れている軸受ユニット316によって軸315を中心と
して回転するように保持されている。
Assembly 310 includes a retaining shaft 314 and shaft 3
14 is held for rotation about an axis 315 by a bearing unit 316 that extends through and is coupled to the substrate 264.

保持シャフト314の突起端は円形のトレー保持部材3
20を担持している。
The protruding end of the holding shaft 314 is connected to the circular tray holding member 3
It carries 20.

この保持部材320は軸315を中心として回転するよ
うにシャフト314に固定されており、4対の周縁方向
に間隔をおいた位置ぎめ孔321を有している。
The holding member 320 is fixed to the shaft 314 so as to rotate about the axis 315, and has four pairs of circumferentially spaced positioning holes 321.

ドラム状の部材322がトレー保持部材320と基板2
64との間に配置されていてシャフト314と共に回転
するように同シャフト314に固定されている。
A drum-shaped member 322 connects the tray holding member 320 and the substrate 2.
64 and is fixed to the shaft 314 so as to rotate together with the shaft 314.

トレー錠止組立体324がドラム322からトレー保持
部材320よりも上まで延びており、個々の試料保持ト
レーをトレー保持部材320に結合し錠止できるように
している。
A tray locking assembly 324 extends from the drum 322 above the tray retaining member 320 and allows individual sample holding trays to be coupled and locked to the tray retaining member 320.

錠止組立体324は円筒形のボテ゛イ330を備え、こ
のボテ゛イ330は軸315を中心として回転するよう
にシャフト314の端に固定されている。
Lock assembly 324 includes a cylindrical body 330 secured to the end of shaft 314 for rotation about axis 315 .

軸315を中心として90°ずつ離れた位置のボテ゛イ
330内には4つの肩つき孔332が作られていて、こ
れらの孔は軸315に大体平行に延びている。
Four shoulder holes 332 are formed in the body 330 at 90° intervals about the axis 315 and extend generally parallel to the axis 315.

円形の保持板334がボディ330に結合されていて孔
332を閉じている。
A circular retainer plate 334 is coupled to body 330 and closes hole 332.

基孔332は肩つき止めピン336及び螺旋形の圧縮ば
ね338を保持している。
The base hole 332 holds a shoulder stop pin 336 and a helical compression spring 338.

ばね338はピン336と保持板334との間に挿入さ
れているピン336の突起端をボディ330からトレー
保持部材320に向かって押している。
The spring 338 pushes the protruding end of the pin 336 inserted between the pin 336 and the holding plate 334 from the body 330 toward the tray holding member 320.

トレーは保持部材320に対してトレーを若干傾斜させ
てトレー内縁276を保持部材320と錠止組立体のボ
テ゛イ330との間に挿入することによって組立体31
0内に挿入され、その位置に錠止される。
The tray assembly 31 is assembled by tilting the tray slightly relative to the retaining member 320 and inserting the tray inner edge 276 between the retaining member 320 and the body 330 of the locking assembly.
0 and locked in place.

止めピン336の端は、トレーが保持部材320に沿っ
て半径方向に内側に向って滑る時にばね338の力に抗
してピン336が肩つきの孔332内に入り込むように
丸めである。
The ends of the retaining pins 336 are rounded so that the pins 336 enter the shouldered holes 332 against the force of the springs 338 as the tray slides radially inwardly along the retaining members 320.

位置ぎめボス285が1対の位置ぎめ孔321に揃った
時ボス285が位置ぎめ孔321を通って延びるように
トレーを下方に傾ける。
When the locating boss 285 is aligned with the pair of locating holes 321, the tray is tilted downward so that the boss 285 extends through the locating hole 321.

この接続によってトレーのウェブ284が保持部材32
0の面に沿って係合し、止めピン336がトレー・ボデ
ィ部分280としつかり係合してトレ一部材を保持部材
320と接触させるように維持する。
This connection allows the web 284 of the tray to be attached to the retaining member 32.
0 plane, and the stop pin 336 engages the tray body portion 280 to maintain the tray member in contact with the retaining member 320.

ボス285はそれぞれの位置ぎめ孔と共働して回動可能
な保持部材320からの駆動をトレーに伝達できるよう
にする。
Bosses 285 cooperate with respective locating holes to allow drive from rotatable retaining member 320 to be transmitted to the tray.

駆動機構312は可逆電動機340を含み、電動機34
0の回転子シャフトには減速歯車(図示せず)が結合さ
れている。
The drive mechanism 312 includes a reversible electric motor 340, and the electric motor 34
A reduction gear (not shown) is coupled to the rotor shaft.

減速歯車の出力シャフトは基板264を貫通し、出力シ
ャフトの先端には出力滑車344が結合されている。
The output shaft of the reduction gear passes through the substrate 264, and an output pulley 344 is coupled to the tip of the output shaft.

駆動ベルト346が滑車344及びドラム322にかけ
られていて電動機340からの駆動力をターンテーブル
組立体310に、次で夕−ンテーブル組立体310によ
って保持されている個々のトレーに伝える。
A drive belt 346 extends over pulley 344 and drum 322 and transmits drive power from electric motor 340 to turntable assembly 310 and then to the individual trays held by turntable assembly 310.

容器240は適当な構造でよいが、図示の例ではポケッ
ト296内に丁度はめ込まれるような硝子びんである。
Container 240 may be of any suitable construction, but in the illustrated example is a glass bottle that fits snugly into pocket 296.

容器240は数mlの流体を容れるだけの容量を有して
おり、各容器240は取外し可能な冠348によって担
持されている隔壁241によって閉じられる。
The containers 240 have a capacity to hold several ml of fluid, and each container 240 is closed by a septum 241 carried by a removable crown 348.

本発明の重要な特色の1つは、貯蔵モジュール16が装
置10の実際の位置から離れた位置において試料容器を
装着できる多数の保持トレーの中から1つ乃至4つのト
レーを受は入れ得ることである。
One of the important features of the present invention is that the storage module 16 can receive one to four trays from among a number of holding trays that can be loaded with sample containers at a location remote from the actual location of the device 10. It is.

例えば、装置10が中央分析装置であって、この主分析
装置を多くの分離した実験室のために供することができ
る。
For example, apparatus 10 may be a central analyzer, with this main analyzer serving many separate laboratories.

試料トレーには実験室で試料及び溶剤の両者或は何れか
一方の容器を装着することができ、このトレーを分析装
置まで持って来ればよいから、分析装置の操作具は試料
トレーに装着する仕事及び各試料の識別並びにトレー内
におけるそれらの位置を記録する仕事から解放される。
Containers for both the sample and solvent, or either one, can be attached to the sample tray in the laboratory, and it is only necessary to bring this tray to the analyzer, so the operating tools for the analyzer are attached to the sample tray. Freed from the task of recording the identity of each sample and their position within the tray.

各トレーには10進数によるトレーの識別別口及び10
進数によるトレー内の個々のポケットの識別標識が設け
である。
Each tray has a decimal tray identification port and 10
Numerical identification of the individual pockets within the tray is provided.

それぞれの実験室においてトレーに装着する場合トレー
に装着する人がトレーの番号及びポケット番号に沿って
各容器内の物質を記録するだけでよい。
When loading trays in each laboratory, the person loading the trays only needs to record the substances in each container along with the tray number and pocket number.

分析装置の操作具はこの過程には関与しない。The analyzer controls are not involved in this process.

好ましい実施例では貯蔵モジュール16は任意の時点に
16個の分離した試料トレーの中の4個までを取扱うこ
とができるようにしである。
In the preferred embodiment, storage module 16 is capable of handling up to four of sixteen separate sample trays at any given time.

ターンテーブル組立体310はトレーを移動させて連な
った容器を抽出ステーション250の所まで運ぶ。
The turntable assembly 310 moves the tray and carries the series of containers to the brewing station 250.

抽出ステーション250において容器240内の流体は
注射器状浸漬管組立体352(詳細後述)によって採取
され注入モジュール14に送られる。
At the extraction station 250, fluid within the container 240 is collected and delivered to the injection module 14 by a syringe-like dip tube assembly 352 (described in more detail below).

貯蔵モジュール16は容器位置ぎめ組立体であって、抽
出ステーション250における容器240を浸漬管組立
体352と正確に揃えるように働らくので、浸漬管組立
体352が不揃いの容器と係合するように前進して破損
することはない。
Storage module 16 is a container positioning assembly that serves to precisely align containers 240 at brewing station 250 with dip tube assemblies 352 so that dip tube assemblies 352 engage misaligned containers. It cannot be damaged by moving forward.

貯蔵モジュール16は流体容器識別装置も収容しており
、この識別装置は抽出ステーション250にある容器2
40をトレ一番号、ポケット番号及び容器が試料容器で
あるのかそれとも溶剤容器であるのかによって識別する
ように働らく。
The storage module 16 also houses a fluid container identification device that identifies the container 2 at the extraction station 250.
40 by tray number, pocket number, and whether the container is a sample container or a solvent container.

容器240が正しく抽出ステーション250に位置ぎめ
され、識別されると浸漬管組立体352が容器240内
に侵入するように作動して容器240の中から流体を抽
出し、この流体を注入モジュールに送り出す。
Once container 240 is properly positioned and identified at extraction station 250, dip tube assembly 352 is actuated to enter container 240 to extract fluid from within container 240 and deliver the fluid to the injection module. .

容器位置ぎめ組立体は、個々のトレーに作られている位
置ぎめ用カム構造と、これらのカム構造には係合するよ
うにバイアスされているローラー・フォロアー360を
備えている。
The container locating assembly includes locating cam structures built into the individual trays and roller followers 360 biased into engagement with these cam structures.

ローラー360は基板264にピボット支えされている
レバー362によって保持され、このレバー362に結
合されている張りばね364によってトレーと係合する
ように押付けられている。
The roller 360 is held by a lever 362 that is pivotally supported on the base plate 264 and is urged into engagement with the tray by a tension spring 364 coupled to the lever 362.

各トレー252〜255には基板264の外縁に沿って
大体のこぎりの歯状のカム・トラック366が設けられ
ている。
Each tray 252-255 is provided with a generally sawtooth-shaped cam track 366 along the outer edge of the substrate 264.

各カム・トラック366は一連の半径方向に外側に向っ
ている山368と中間部分の半径方向に内側に向ってい
る谷370とからなっている。
Each cam track 366 consists of a series of radially outwardly facing peaks 368 and a radially inwardly facing valley 370 in the middle portion.

ローラー360は、)・レーが作動器258によって回
転させられるとこれらの山及び谷と係合するように押さ
れている。
The rollers 360 are pushed into engagement with these peaks and valleys as the rollers are rotated by the actuator 258.

各谷370は特定の容器ポケット296と一致している
Each valley 370 corresponds to a particular container pocket 296.

各容器のポケット296が浸漬管組立体352と揃えら
れるとローラー360は谷370の中に入る筈である。
When the pockets 296 of each container are aligned with the dip tube assembly 352, the rollers 360 should enter the valleys 370.

電動機340は特定の容器240を抽出ステーション2
50まで前進させそして浸漬管組立体352と大体揃え
るようにターンテーブルを回転させる。
Electric motor 340 moves a particular container 240 to extraction station 2.
50 and rotate the turntable until it is approximately aligned with dip tube assembly 352.

電動機340がターンテーブルを駆動している間にロー
ラー360はカム・トラック360に沿って移動してい
る。
Roller 360 is moving along cam track 360 while electric motor 340 is driving the turntable.

電動機340が大体所望の位置において滅勢されるとロ
ーラー360はは゛ね364の力によってカム・トラッ
ク366内の対応する谷370内に移動する。
When motor 340 is deenergized at approximately the desired position, roller 360 is moved into a corresponding valley 370 in cam track 366 by the force of spring 364.

このローラー360の運動によってターンテーブル及び
トレーが回転し、容器240は浸漬管組立体352に正
しく揃えられる。
This movement of roller 360 rotates the turntable and tray to properly align container 240 with dip tube assembly 352.

ローラー360は電動機340が滅勢された時電動機3
40及び減速歯車を回転させることが可能であり、従っ
てこのようにしてない場合には容器ポケット296を所
定の位置に正確に位置ぎめするのに必要となる凝った、
複雑な電動機制御装置が不要となっている。
Roller 360 moves motor 3 when motor 340 is deenergized.
40 and the reduction gear, thereby reducing the elaborate steps that would otherwise be required to accurately position the container pocket 296 in place.
A complicated motor control device is not required.

容器識別装置は、流体の種類、即ち試料流体であるが溶
剤であるかを抽出ステーション250において確認する
容器識別設備を備えている。
The container identification device includes container identification equipment that identifies the type of fluid, ie, sample fluid or solvent, at the extraction station 250.

試料流体容器が抽出ステーション250に位置ぎめされ
ると装置10は試料流体を用いて洗浄サイクル及び分析
サイクルの両者或は何れか一方を遂行することができる
Once the sample fluid container is positioned at the extraction station 250, the device 10 can use the sample fluid to perform a wash cycle and/or an analysis cycle.

溶剤容器が抽出ステーション250に位置ぎめされると
装置10は洗浄サイクルだけを遂行するように自動的に
調整され溶剤が分析装置10内に注入されないようにし
である。
When a solvent container is positioned at the extraction station 250, the apparatus 10 is automatically adjusted to perform only a wash cycle and no solvent is injected into the analyzer 10.

本発明の好ましい実施例では各容器240は、容器が抽
出ステーションにあると単極双投マイクロスイッチ38
2,384と共働するようになっており、容器とスイッ
チとの相互作用は容器が試料容器であるが溶剤容器であ
るかに依存している。
In the preferred embodiment of the invention, each container 240 is connected to a single pole double throw microswitch 38 when the container is in the brewing station.
The interaction between the container and the switch depends on whether the container is a sample container or a solvent container.

第9図には3つの異なる容器240 a 、240 b
、及び240Cを示しである。
FIG. 9 shows three different containers 240a, 240b.
, and 240C.

容器240a及び240bはそれぞれ溶剤用容器及び試
料流体用容器の代表である。
Containers 240a and 240b are representative of a solvent container and a sample fluid container, respectively.

容器240 bはその冠348の周囲に冠の突起端から
離れて取外し可能な環380aを担持している。
Container 240b carries around its crown 348 a removable ring 380a apart from the protruding end of the crown.

試料流体容器240bの全てにこのような環380aが
設けられており、何れの場合も環380aは容器の冠3
48の突起端よりも離して位置ぎめしである。
All of the sample fluid containers 240b are provided with such a ring 380a, and in each case the ring 380a is attached to the crown 3 of the container.
It is positioned further away from the protruding end of 48.

容器240 aは冠348の突起端の周囲に配置されて
いる取外し可能な環380bを担持している。
Container 240 a carries a removable ring 380 b disposed around the protruding end of crown 348 .

溶剤容器240 aの全てに容器の冠348の突起端に
同じような環380bが設けられている。
All of the solvent containers 240a are provided with a similar ring 380b at the protruding end of the container crown 348.

任意の容器が抽出ステーション250に位置ぎめされる
と、容器の冠348がマイクロスイッチ382゜384
の作動腕と係合する(第10図参照)−4試料流体容器
240 bが抽出ステーション250にあると環380
aがマイクロスイッチ382の腕と係合するのでマイク
ロスイッチ382が環380aにより作動し、マイクロ
スイッチ384は作動しない。
When any container is positioned at brewing station 250, the container crown 348 is activated by microswitch 382, 384.
(See FIG. 10) - When four sample fluid containers 240b are in the extraction station 250, the ring 380
a engages the arm of microswitch 382, so microswitch 382 is actuated by ring 380a and microswitch 384 is not actuated.

一方溶剤容器240aが抽出ステーション250に位置
ぎめされると環380 bとマイクロスイッチ384と
が係合するのでマイクロスイッチ384が作動し、マイ
クロスイッチ382は作動しない。
On the other hand, when the solvent container 240a is positioned at the extraction station 250, the ring 380b and the microswitch 384 are engaged, so that the microswitch 384 is activated and the microswitch 382 is not activated.

容器240が抽出ステーション250に正しく揃ってい
ないか或は空のポケットがステーションを通るとマイク
ロスイッチ382,384は何れも作動しない。
If the container 240 is not properly aligned with the extraction station 250 or an empty pocket passes through the station, neither microswitch 382 nor 384 will be activated.

或は環380aをやめて洗浄サイクル・ピン701(第
10図)をトレー252〜255の周縁の孔702内に
挿入してその特定位置が試料の代りに洗浄材料を含んで
いることを指示させることもできる。
Alternatively, remove ring 380a and insert wash cycle pins 701 (FIG. 10) into holes 702 in the periphery of trays 252-255 to indicate that a particular location contains wash material instead of sample. You can also do it.

ピン701は下側のマイクロスイッチ283と係合して
洗浄容器が存在していることを指示する。
Pin 701 engages lower microswitch 283 to indicate the presence of a wash container.

図示の例ではピン701とびんの環380aの両方によ
って洗浄サイクルを指示している。
In the illustrated example, both the pin 701 and the bottle ring 380a indicate the wash cycle.

一連の分析過程の最後の試料の容器には環380a及び
環380 bを設けておく。
A ring 380a and a ring 380b are provided in the container for the last sample in a series of analysis steps.

従って最終試料が抽出ステーションに位置すると両マイ
クロスイッチ382及び384がこれらの環と係合して
両スイッチ共に作動する。
Thus, when the final sample is located at the extraction station, both microswitches 382 and 384 engage these rings and both switches are activated.

スイッチ382.384は制御モジュール22の論理及
び順序制御回路に電気的に接続されているので、装置1
0の動作の一部はスイッチ382,384から制御モジ
ュール22に供給される情報によって支配することがで
きる。
Switches 382 and 384 are electrically connected to the logic and sequential control circuitry of control module 22 so that device 1
0's operation may be governed in part by information provided to control module 22 from switches 382, 384.

もし抽出ステーション250で試料容器を検知すると装
置10は洗浄及び分析サイクルを遂行する。
If a sample container is detected at extraction station 250, apparatus 10 performs a wash and analysis cycle.

最終容器を検知すると、即ち容器が両環380a及び3
80bを担持していると、洗浄サイクル及び分析サイク
ルの両者或は何れか一方が遂行され、その後で装置10
は自動的に運転停止する溶剤容器が検出され注射器を溶
剤で洗浄したくない場合にはターンテーブルは試料容器
が検知されるまで指示し続ける。
When the final container is detected, i.e. the container is present in both rings 380a and 3
80b, a wash cycle and/or analysis cycle is performed, after which the device 10
If a solvent container is detected and you do not want to flush the syringe with solvent, the turntable will continue to command until a sample container is detected.

溶剤で洗浄したい場合には抽出ステーションにおいて溶
剤容器が検知されるまで制御モジュール22がターンテ
ーブルを作動させ続け、その後で洗浄サイクルが行なわ
れるが分析サイクルは行なわれない。
If a solvent wash is desired, the control module 22 continues to operate the turntable until a solvent container is detected at the extraction station, after which a wash cycle but no analysis cycle is performed.

トレー及びポケット識別設備は、抽出ステーション附近
の基板264によって抽出ステーションからターンテー
ブル軸315に向って半径方向に延びる線に沿って保持
されている複数の単極双投マイクロスイッチを備えてい
る。
The tray and pocket identification equipment includes a plurality of single pole double throw microswitches carried along a line extending radially from the brewing station toward the turntable shaft 315 by a substrate 264 near the brewing station.

カム・トラックが各容器トレー上に作られている。Cam tracks are built on each container tray.

各カム・トラックはそれぞれのマイクロスイッチに対面
しており、抽出ステーションにおける試料トレー及び特
定ポケットの識別が制御モジュール22に与えられるよ
うにマイクロスイッチを作動させる。
Each cam track faces a respective microswitch which actuates the control module 22 to provide identification of the sample tray and particular pocket at the extraction station.

好ましい実施例では8つのマイクロスイッチ401〜4
08が基板上に取付けられており(第8図)、8つのカ
ム・トラック411〜418が各トレー・ボディ286
上に作られている(第12図、第14図及び第15図)
In the preferred embodiment, eight microswitches 401-4
08 is mounted on the board (FIG. 8), and eight cam tracks 411-418 are attached to each tray body 286.
(Figures 12, 14 and 15)
.

カム・トラックはそれぞれのマイクロスイッチと係合し
作動させるためにトレー・ボテ゛イから突出しているロ
ーフ゛420を有している。
The cam track has a lobe 420 projecting from the tray body for engaging and actuating respective microswitches.

これらのローブ420はスイッチを2進符号化動作させ
るように作られている。
These lobes 420 are designed to cause the switch to perform binary encoded operation.

第12図乃至第15図に示すトレーはスイッチ401〜
404だけを作動させるようにしてあり、従ってカム・
トラック415〜418にはスイッチ作動用のローブを
設けてない。
The trays shown in FIGS. 12 to 15 have switches 401 to 401.
404 is activated, so the cam
Tracks 415-418 are not provided with lobes for actuating switches.

カム・トラック416〜418は16個までの異なるト
レーを識別するのに用いられる。
Cam tracks 416-418 are used to identify up to 16 different trays.

マイクロスイッチ401〜408は制御モジュール22
内の2進デユーダに電気的に接続されていて、スイッチ
が作動すると抽出ステーションに位置している特定のポ
ケットを識別し、そのポケットが位置しているトレーを
識別する。
Microswitches 401 to 408 are control module 22
is electrically connected to a binary duder in the brewer which, when actuated, identifies the particular pocket located in the brewing station and identifies the tray in which that pocket is located.

8個のスイッチを用いると装置10は、それぞれが15
個の試料ポケットを有している16個の分離したトレー
を用いることができるようになる。
With 8 switches, the device 10 has 15 switches each.
This allows for the use of 16 separate trays with 16 sample pockets.

即ち装置10は240個の異なる試料を取扱うことがで
きる。
That is, the apparatus 10 can handle 240 different samples.

制御モジュール22の2進デコーダは分析中の各試料の
試料トレー及びポケット位置を10進数によって表わし
、計算機18及び記録計20の両者或は何れか一方に情
報を送るので、分析データは貯蔵モジュール16内の実
際の試料流体位置及びトレーに相関していることになる
A binary decoder in control module 22 represents the sample tray and pocket position of each sample under analysis in decimal notation and sends the information to computer 18 and/or recorder 20 so that analytical data is stored in storage module 16. to the actual sample fluid position within the tray.

この情報は計算機18及び記録計20によって好ましく
はトレ一番号及びポケット位置の形で印刷する。
This information is preferably printed by computer 18 and recorder 20 in the form of tray number and pocket location.

所望ならば容器の位置の10進数識別は操作員のコンソ
ール上に表示することができる。
If desired, the decimal identification of the container's location can be displayed on the operator's console.

計算機印刷出力及び記録計印刷出力の両者或は何れか一
方が試料分析結果のトレー及び試料ポケット位置を指示
しており、これらの結果は分析前にトレーに貼附される
試料を指示する実験室記録と比較できるので、上記の特
色によって試料分析結果を識別する際の操作員による誤
まちを避けることができることになる。
The computer printout and/or recorder printout indicates the tray and sample pocket position of the sample analysis results, and these results are used by the laboratory to indicate the sample to be affixed to the tray before analysis. The above features help avoid errors by operators when identifying sample analysis results, since they can be compared with records.

第9乃至第11図に示すように、浸漬管組立体352は
抽出注射針組立体430、空気圧式流体洗浄装置432
(第16図)及び抽出注射器作動器組立体434を備え
ている。
As shown in FIGS. 9-11, dip tube assembly 352 includes extraction needle assembly 430 and pneumatic fluid cleaning device 432.
(FIG. 16) and an extraction syringe actuator assembly 434.

作動器組立体434は注射針保持板436を含み、この
保持板436は保持用ブラケット442によって枠に結
合されているシリンダ440、及びシリンダ440と保
持板436との間に延びているピストン・ロッドを含む
単動空気圧式ラムに結合されている。
The actuator assembly 434 includes a needle retaining plate 436 that includes a cylinder 440 coupled to the frame by a retaining bracket 442 and a piston rod extending between the cylinder 440 and the retaining plate 436. is coupled to a single-acting pneumatic ram containing.

半径方向に内側に向って突出ている板端446は抽出ス
テーションに位置している容器240に向ったり離れた
り往復動する針組立体430を担持している。
A radially inwardly projecting plate end 446 carries a needle assembly 430 that reciprocates toward and away from a container 240 located at the extraction station.

板436はブラケット442内の孔を通って延びる案内
棒450,452に結合されている。
Plate 436 is coupled to guide rods 450, 452 that extend through holes in bracket 442.

これらの棒は板436がラム438によって往復動する
際板と針組立体の運動を案内する。
These rods guide the movement of the plate and needle assembly as plate 436 is reciprocated by ram 438.

案内棒450は螺旋形の圧縮ばね454によって取巻か
れている。
Guide rod 450 is surrounded by a helical compression spring 454.

ばね454は注射器保持板436に作用してピストン・
ロッド444を一番延びた位置に向って押す。
Spring 454 acts on syringe retaining plate 436 to release the piston.
Push rod 444 toward its most extended position.

ピストン・ロッド444力弓1込められると、板及び針
組立体430は容器に向って移動し、針組立体は容器内
に進む。
When the piston rod 444 is loaded, the plate and needle assembly 430 moves toward the container and the needle assembly advances into the container.

第10図を参照する。Please refer to FIG.

もし容器が正確に針組立体と揃っていなければフォロア
・ローラー360は対応するカム・トラックの谷370
内に位置していないことに注意されたい。
If the container is not precisely aligned with the needle assembly, the follower roller 360 will move into the corresponding cam track valley 370.
Note that it is not located within.

そのような場合のローラー360の位置を第10図に破
線で示しである。
The position of roller 360 in such a case is shown in broken lines in FIG.

この位置ではローラー360は案内棒450の運動通路
内に位置し、針組立体430の容器に向かう運動を阻止
する。
In this position, roller 360 is located within the path of movement of guide rod 450 and prevents movement of needle assembly 430 toward the container.

このため針組立体と容器の不揃いに起因する同組立体の
破損が避けられる。
This avoids damage to the needle assembly and container due to misalignment of the assembly.

また、もし浸漬管が下がっていれば、キャリッジの回転
が防がれる。
Also, if the dip tube is down, rotation of the carriage is prevented.

第11図は針組立体構造と、針組立体が容器内に侵入し
た時の針組立体と容器との間の関係を示すものである。
FIG. 11 shows the needle assembly structure and the relationship between the needle assembly and the container when the needle assembly enters the container.

針組立体430は中心管状針460を含み、針460は
隔壁を突き通すための弾頭型チップ462及び中心流路
464を有している。
Needle assembly 430 includes a central tubular needle 460 having a bullet-shaped tip 462 and a central passageway 464 for penetrating the septum.

中心流路464は針460から注入モジュール14内の
注射器の側腕孔96まで延びている試料流体導管466
に通じている。
The central flow path 464 includes a sample fluid conduit 466 extending from the needle 460 to the side arm hole 96 of the syringe within the injection module 14.
It is familiar to

流路464はチップ462附近の針を横方向に貫通して
いる孔468によって容器内に開いている。
Channel 464 opens into the container by a hole 468 extending laterally through the needle near tip 462.

孔468はそれらが隔壁に孔をあけたりしてつまってし
まわないようにチップ462から離しである。
The holes 468 are spaced from the chip 462 so that they do not puncture the septum and become jammed.

針組立体430が容器内に正しく位置ぎめされていると
孔468は容器内の液面よりも充分に下に位置する。
When needle assembly 430 is properly positioned within the container, hole 468 is well below the liquid level within the container.

針460は第2の管状に針470によって取囲まれてい
る。
Needle 460 is surrounded by a second tubular needle 470.

第2の針470はチップ462から離れた位置において
針460に固定され密封されている先細り端部472を
有している。
A second needle 470 has a tapered end 472 that is secured and sealed to needle 460 at a location remote from tip 462 .

針470は針460を取巻く通路474を作っており、
この通路474はマニホールド476(第10図)を介
して洗浄装置432に、また針470の壁を通って延び
ている横方向の孔478を介して容器と通じている。
Needle 470 defines a passageway 474 surrounding needle 460;
This passageway 474 communicates with the cleaning device 432 through a manifold 476 (FIG. 10) and with the container through a transverse hole 478 extending through the wall of the needle 470.

針470は孔470が容器内に位置するように容器隔壁
を充分に突き抜けている。
Needle 470 extends far enough through the container septum such that hole 470 is located within the container.

孔478は隔壁に孔をあけてしまわないように針470
を横切る方向にあけである。
The hole 478 is inserted into the needle 470 to avoid puncturing the septum.
There is an opening in the direction across.

洗浄装置は、容器内に所定の圧力で制御された量のガ久
を導入することによって流体を容器から注入モジュール
14まで送るように働らく。
The cleaning device operates to direct fluid from the container to the injection module 14 by introducing a controlled amount of fluid at a predetermined pressure into the container.

所定の圧力のガス量は、圧力と体積の積に比例する所定
量の洗浄エネルギを所有しているものと考えることがで
きる。
A quantity of gas at a given pressure can be thought of as possessing a given amount of cleaning energy that is proportional to the product of pressure and volume.

従って洗浄用ガスのPVエネルギは注入モジュールに送
られる流体の量を正確に決定する。
The PV energy of the cleaning gas thus accurately determines the amount of fluid delivered to the injection module.

排液装置35は各洗浄サイクルを通して大気圧に維持さ
れている。
Drainage device 35 is maintained at atmospheric pressure throughout each wash cycle.

流体が容器から注入モジュール14まで送られると、容
器内の圧力は洗浄用ガスが大気圧にほぼ等しい圧力まで
膨張するまで低下する。
As fluid is routed from the container to injection module 14, the pressure within the container decreases until the cleaning gas expands to a pressure approximately equal to atmospheric pressure.

第16図に概要を示すように洗浄装置432は整圧弁5
00、圧力貯槽502、貯槽制御弁504及び通気弁5
06を備えている。
As shown in the outline in FIG.
00, pressure storage tank 502, storage tank control valve 504 and vent valve 5
It is equipped with 06.

整圧弁500は供給導管508によって加圧ガス源に、
及び貯蔵モジュール16内に配置されている圧力マニホ
ールド510に結合されている。
The pressure regulating valve 500 is connected to a source of pressurized gas by a supply conduit 508;
and a pressure manifold 510 located within storage module 16 .

圧力源はどのような適当な或は利用可能な構造でもよく
、貯蔵モジュール16内まで延びている導管508を通
してマニホールド510に約4 、2 kg/Cm2(
60psi)の圧力の空気を供給することが好ましい。
The pressure source may be of any suitable or available construction and is applied to manifold 510 through conduit 508 extending into storage module 16 at a pressure of approximately 4.2 kg/cm2 (
Preferably, air is supplied at a pressure of 60 psi).

整圧弁500は供給圧の所定のより低い例えば1.75
kg/cm”(25psi)の圧力まで低下させる。
The pressure regulating valve 500 has a predetermined lower supply pressure, for example 1.75.
The pressure is reduced to 25 psi.

弁500は好ましくは操作具が望む通りの圧力に変えら
れるように調整できるものとする。
Valve 500 is preferably adjustable so that the operating tool can vary the pressure as desired.

ゲージ512が制御された圧力を監視できるように弁5
00に組合わされている。
Valve 5 allows gauge 512 to monitor the controlled pressure.
It is combined with 00.

貯槽502は、小さい内容積を有する3ウエイ・ソレノ
イド作動の弁である制御弁504を介して整圧弁500
に通じている。
The storage tank 502 is connected to a pressure regulating valve 500 via a control valve 504 which is a three-way solenoid operated valve with a small internal volume.
It is familiar to

ソレノイド作動器504aが図示してあり、制御モジュ
ール22によって作動する。
A solenoid actuator 504a is shown and is actuated by control module 22.

制御弁504は、貯槽502を充填するため貯槽502
を整圧弁500に通じさせる第1の作動位置を有してい
る。
The control valve 504 controls the storage tank 502 to fill the storage tank 502.
It has a first operating position that communicates with the pressure regulating valve 500.

この位置はこの弁504の通常位置であり、貯槽502
は殆んど連続的に充填状態に保たれている。
This position is the normal position of this valve 504 and the reservoir 502
remains almost continuously filled.

貯槽502は適当な或は利用可能な構造でよく、詳細は
図示してない。
Reservoir 502 may be of any suitable or available construction and is not shown in detail.

貯槽502は好ましくは約100マイクロリツトルの容
積を有し、充填すると貯められたガスが1.75 kg
/Cm2の圧力になる。
Reservoir 502 preferably has a volume of about 100 microliters and, when filled, contains 1.75 kg of stored gas.
/Cm2 pressure.

容積が小さいので、制御弁504が通常位置にあると整
圧弁500から急速に充填できる。
Since the volume is small, it can be rapidly filled from the pressure regulating valve 500 when the control valve 504 is in the normal position.

制御弁ソレノイド504aは制御モジュール22によっ
て作動されて第2の位置に移動できる。
Control valve solenoid 504a can be actuated by control module 22 to move to a second position.

この位置では貯槽502と整圧弁500との間の連通が
遮断され、貯槽502は低内容積導管520を介して浸
漬管針470に通じる。
In this position, communication between reservoir 502 and pressure regulating valve 500 is cut off, and reservoir 502 communicates with dip tube needle 470 via low volume conduit 520 .

これによって貯槽502は針470を介して流体容器内
に放出されているので流体は容器から針460を通って
注入モジュール14に送られる。
This causes reservoir 502 to be discharged into the fluid container through needle 470 so that fluid is routed from the container through needle 460 and into injection module 14 .

貯槽502の放出は比較的急速に行なわれ、従って制御
弁504はその第2の位置即ち貯槽放出位置には約4秒
程度だけしか留まっておらず、その後通常位置まで戻さ
れ貯槽502は充填される。
Draining of reservoir 502 occurs relatively rapidly, so that control valve 504 remains in its second or reservoir discharge position for only about 4 seconds before being returned to its normal position and reservoir 502 is filled. Ru.

図示の実施例では注射器の容積は約10マイクロリツト
ルであり、試料導管466の内容積も約10マイクロリ
ツトルである。
In the illustrated embodiment, the volume of the syringe is about 10 microliters, and the internal volume of sample conduit 466 is also about 10 microliters.

このような装置をシリンダ及び導管の複合容積の約10
倍の体積の流体の流れで洗浄すると、洗浄した容積内の
残留材料の量を極めて低いレベル、例えば0.01容積
パーセント以下に抑えられることが解った。
Approximately 10 of the combined volume of the cylinder and conduit
It has been found that cleaning with a flow of double the volume of fluid reduces the amount of residual material within the cleaned volume to very low levels, such as 0.01 volume percent or less.

従って好ましい装置においては1.75 kg/cm2
で充填された100マイクロリツトルの貯槽が約200
マイクロリツトルの溶剤及び試料流体の両者或は何れか
一方の洗浄体積を得るのに有効である。
Therefore, in a preferred device, 1.75 kg/cm2
Approximately 200 100 microliter storage tanks filled with
It is useful for obtaining wash volumes of microliters of solvent and/or sample fluid.

若干の試料流体は室温において高い蒸気圧を有しており
、もし貯槽のガスがこのような流体の容器に放出される
と、蒸気の部分圧が洗浄ガスのPVエネルギと複合され
て過大量の流体が容器から送出されるようになる。
Some sample fluids have high vapor pressures at room temperature, and if reservoir gas is released into a container of such fluids, the partial pressure of the vapor will combine with the PV energy of the cleaning gas to create an excess amount of gas. Fluid will now be pumped out of the container.

従って好ましい実施例では針組立体が容器内に挿入され
た後に通気弁506を開いて針470、導管520及び
弁506を介して容器を大気圧に通じさせている。
Accordingly, in the preferred embodiment, after the needle assembly is inserted into the container, vent valve 506 is opened to vent the container to atmospheric pressure via needle 470, conduit 520, and valve 506.

弁506は制御モジュール22によって付勢、減勢され
るソレノイド506aによって作動する。
Valve 506 is actuated by a solenoid 506a that is energized and deenergized by control module 22.

通気弁506が開いて容器の圧力を下げた後、弁506
を再び閉じて容器内を大気圧に保つ。
After vent valve 506 opens to reduce pressure in the container, valve 506
Close the container again to maintain atmospheric pressure inside the container.

次で制御弁504を作動させて貯槽502から容器にガ
スを放出させるので所定の制御された圧力差が試料流体
、流体導管466及び注射器組立体72にまたがって印
加される。
Control valve 504 is then actuated to release gas from reservoir 502 into the container so that a predetermined, controlled pressure differential is applied across the sample fluid, fluid conduit 466, and syringe assembly 72.

好ましい実施例では制御モジュール22は洗浄が行なわ
れる期間を1分間にしている。
In the preferred embodiment, the control module 22 limits the period during which cleaning occurs to one minute.

洗浄は通常この割当てられた時間内に完了する。Cleaning is typically completed within this allotted time.

流体が比較的高粘度を有している(例えばlcpより大
きい)場合にはその流れ抵抗は比較的大きく、貯槽50
2から1回だけ放出したのでは割当てられた1分の洗浄
期間内に完全な洗浄を行なうのに充分なエネルギが得ら
れなくなる。
If the fluid has a relatively high viscosity (e.g., greater than lcp), its flow resistance is relatively large and the reservoir 50
A single discharge from 2 will not provide enough energy to perform a complete cleaning within the allotted 1 minute cleaning period.

このような状態になった時操作員は制御モジュール22
を操作して制御弁504を作動させ、洗浄期間中、例え
ば30秒が経過してから2回目の放出を行なわせること
ができる。
When this condition occurs, the operator must control the control module 22.
can be operated to actuate control valve 504 to cause a second discharge to occur after, for example, 30 seconds have elapsed during the cleaning period.

これによって附加的なPVエネルギが容器に供給され、
流体の高粘度を補償する。
This provides additional PV energy to the container,
Compensate for high viscosity of fluid.

洗浄が完了すると浸漬管理組立体は容器から引抜かれる
Once cleaning is complete, the immersion management assembly is withdrawn from the container.

浸漬管が引抜かれ始めると制御弁504が再び作動して
貯槽502を放出させる。
When the dip tube begins to be withdrawn, control valve 504 is actuated again to discharge reservoir 502.

浸漬管針組立体が容器隔壁から移動する時貯槽からのこ
の放出は一部は容器内に、そして一部は大気に向って行
なわれるようになる。
When the dip tube needle assembly is moved from the vessel bulkhead, this release from the reservoir will occur partly into the vessel and partly into the atmosphere.

容器内に行なわれる放出の一部は少なくとも浸漬管針4
60内にエア・ポケットを作るのに有効である。
The part of the discharge that takes place into the container is at least due to the dip tube needle 4.
This is effective in creating an air pocket within the 60.

これによって先行の試料容器からの流体のしずくが浸漬
管挿入の除灰の試料容器内に滴下する機会が低下する。
This reduces the chance that fluid droplets from the previous sample container will drip into the ashing sample container of the dip tube insertion.

更に第16図を参照する。Further reference is made to FIG.

第16図は破線で示す注入モジュール14及び貯蔵モジ
ュール16の中にこれらのモジュール内の作動器を動作
させる空気圧式の種々の素子を示しである。
FIG. 16 shows the injection module 14 and the storage module 16, shown in phantom, with various pneumatic elements operating the actuators within these modules.

第16図に示しであるように、注射器キャリッジ作動器
34は、導管532によって貯蔵モジュール16内のソ
レノイド制御弁530に通じている。
As shown in FIG. 16, the syringe carriage actuator 34 communicates by a conduit 532 to a solenoid control valve 530 within the storage module 16.

制御弁530自体は導管534によって圧力マニホール
ド510に結合されている。
Control valve 530 itself is coupled to pressure manifold 510 by conduit 534.

弁ソレノイド530 aは制御モジュール22によって
付勢、減勢されて弁の動作を制御する。
Valve solenoid 530a is energized and deenergized by control module 22 to control valve operation.

作動器34が作動して注射器キャリッジを分析装置取入
口12 a或は排液受けに向って前進させると、弁53
0が作動して高圧空気を作動器34に送る。
When the actuator 34 is actuated to advance the syringe carriage toward the analyzer inlet 12a or drain receptacle, the valve 53
0 is actuated to send high pressure air to the actuator 34.

弁530が作動して作動器34を漏洩させることによっ
てキャリッジが戻しばねにより後退する。
Valve 530 is actuated to cause actuator 34 to leak, causing the carriage to be retracted by the return spring.

複動ピストン作動器132の一端は導管540、制御弁
542及び導管544を介してマニホールド510に通
じている。
One end of double acting piston actuator 132 communicates with manifold 510 via conduit 540, control valve 542, and conduit 544.

作動器132の他端は導管546、制御弁548及び導
管550を介してマニホールド510に通じている。
The other end of actuator 132 communicates with manifold 510 via conduit 546, control valve 548, and conduit 550.

各弁542及び548は制御モジュール22に結線され
ているソレノイド542 a 、548 aによって作
動する。
Each valve 542 and 548 is actuated by a solenoid 542 a , 548 a that is wired to control module 22 .

弁542.548は弁530と同様にソレノイドの付勢
に依存して作動器132に高圧を送ったり、或は漏洩さ
せたりする。
Valves 542, 548, like valve 530, deliver or leak high pressure to actuator 132 depending on the energization of the solenoid.

両方の弁が加圧空気を作動器132に供給すると、前述
のようにピストンは確実にその場所に位置ぎめされる。
When both valves supply pressurized air to the actuator 132, the piston is ensured in place as described above.

このように弁が動作するのはクロスパー140が一方或
は他方の注入停止手段134,136(第16図に略示
しである)に係合した場所だけであって、これによって
停止素子を引込めることができる。
The valve thus operates only where the cross spar 140 engages one or the other of the injection stop means 134, 136 (schematically shown in Figure 16), thereby retracting the stop element. be able to.

単動浸漬管作動器434は導管554、制御弁556、
及び導管558を介してマニホールド510に通じてい
る。
Single acting dip tube actuator 434 includes conduit 554, control valve 556,
and to manifold 510 via conduit 558 .

制御弁556は制御モジュール22に結線されているソ
レノイド556aを含んでいる。
Control valve 556 includes a solenoid 556a that is wired to control module 22.

弁556は弁530と同一構造であり、同じように働ら
く。
Valve 556 is of identical construction to valve 530 and functions in the same manner.

第16図から明らかなように、圧力導管532.540
及び546並びに試料流体導管466は何れも貯蔵モジ
ュール16と注入モジュール14との間に延びている。
As is clear from FIG. 16, pressure conduits 532, 540
and 546 and sample fluid conduit 466 both extend between storage module 16 and injection module 14 .

また前述のように注入停止手段134,136及び排液
装置ソレノイド214のための電線も両モジュール間に
延ひ゛ている。
Also, as previously mentioned, electrical wires for the injection stop means 134, 136 and the drain solenoid 214 also extend between the modules.

第2図及び第9図に示すように、貯蔵モジュール16の
側板266.268はそれぞれ出入開口560及び56
2を含んでおり、これらの開口を通して種々の導管及び
電線が注入モジュール14まで達している。
As shown in FIGS. 2 and 9, side plates 266, 268 of storage module 16 have access openings 560 and 56, respectively.
2, through which various conduits and wires extend to the injection module 14.

貯蔵モジュール16と注入モジュール14ヲ互に締付け
ると、出入開口560,562の一方或は他方が注入モ
ジュール14の出入開口56と揃い、これらを通して導
管及び電線が走るようになっている。
When the storage module 16 and injection module 14 are clamped together, one or the other of the access openings 560, 562 is aligned with the access opening 56 of the injection module 14, allowing conduits and electrical wires to run therethrough.

ある場合には、全ての導管及び電線は注入モジュール1
4の出入間口56を通したまま貯蔵モジュール16の別
の開口を通すように、注入モジュール14に対する貯蔵
モジュール16の向きを変えることができるようにした
ことがある。
In some cases, all conduits and wires are connected to injection module 1.
The orientation of the storage module 16 relative to the injection module 14 may be changed so that the opening 56 of the storage module 14 remains open through another opening in the storage module 16.

このような再配向を可能ならしめるために、各貯蔵モジ
ュール出入開口には案内スロワ) 564,566が設
けである。
To enable such reorientation, each storage module access opening is provided with guide throwers 564, 566.

これらのスロットは出入開口内に開いていて側板266
或は268の側縁まで延びている。
These slots open into the access opening and are connected to the side plate 266.
Alternatively, it extends to the side edge of 268.

貯蔵モジュール16を注入モジュール14に対して再配
向する場合には、導管及び電線は、どちらのモジュール
から切離すことなくスロワ) 564,566を介して
一方の出入開口から他方の出入開口まで案内することが
できる。
When the storage module 16 is reoriented relative to the injection module 14, the conduits and wires are guided from one access opening to the other through the throwers 564, 566 without disconnecting from either module. be able to.

貯蔵モジュール16には好ましくは取外し可能な覆い5
70(第1図及び゛第2図)を設ける。
The storage module 16 preferably has a removable cover 5.
70 (Figs. 1 and 2) is provided.

この覆い570はターンテーブル及び容器トレー上を覆
う透明な覆い部分572と、抽出ステーション250部
分を覆う第2の覆い部分574とを有している。
The shroud 570 has a transparent shroud portion 572 that covers the turntable and container tray, and a second shroud portion 574 that covers the brewing station 250 portion.

覆い部分572は覆い部分574に蝶番結合されている
のでトレー取外し及び交換を迅速に行なうことができる
Shroud portion 572 is hinged to shroud portion 574 for quick tray removal and replacement.

覆い全体570は貯蔵モジュール16から持上げること
ができるので作業上抽出ステーション250に近づくこ
とができ、また一方の出入開口から他方の出入開口まで
導管及び電線を導くことができる。
The entire shroud 570 can be lifted from the storage module 16 to provide operational access to the extraction station 250 and to route conduits and wires from one access opening to the other.

第17図は装置10の残余の成分に関連している電子的
制御モジュール22の成分の機能的な相互関係を示す図
である。
FIG. 17 is a diagram illustrating the functional interrelationship of the components of electronic control module 22 in relation to the remaining components of device 10.

便宜上装置10の総合動作を第17図を参照して説明す
る。
For convenience, the overall operation of the device 10 will be explained with reference to FIG. 17.

以下の説明の都合上4個までの容器トレーが貯蔵モジュ
ール16内に装着され、試料及び溶剤容器が所望の順序
でターンテーブルの囲りを進むように容器即ちびんが配
列されており、抽出ステーション250の位置にある容
器ポケット296が空であり、装置10には装置10の
総合動作を制御するのではなく分析装置12から得られ
るデータを処理するだけにプログラムされている計算機
18がインターフェイスされているものとする。
For convenience in the following discussion, up to four container trays may be mounted within the storage module 16, with the containers or bottles arranged so that the sample and solvent containers advance around the turntable in the desired order, and the extraction station. The container pocket 296 at position 250 is empty and the device 10 is interfaced with a computer 18 that is programmed only to process data obtained from the analyzer 12 rather than to control the overall operation of the device 10. It is assumed that there is

制御モジュール22には操作員が接近可能なスイッチ及
び表示盤のための前部パネル(図示せず)が設けられて
いる。
The control module 22 is provided with a front panel (not shown) for operator accessible switches and displays.

装置10の動作を開始させるために、操作員が回路58
0に組入れられているパワー釦スィッチを押すと低電圧
電力が論理回路に供給される。
To initiate operation of device 10, an operator activates circuit 58.
Pressing the power button switch, which is incorporated in 0, supplies low voltage power to the logic circuitry.

次で操作具が回路584に組入れられている計算機可能
化釦スィッチを押すと計算機が動作可能となる。
Next, when the operating tool presses a computer enable button switch incorporated in circuit 584, the computer becomes operational.

温度プログラム可能化釦スィッチは回路586に組入れ
られている。
A temperature programmable button switch is incorporated into circuit 586.

装置10にガス・クロマトグラフのような機器が用いら
れている場合には試料を分析するのに用い得るようにな
る前に機器をある温度状態にしておかなければならない
If apparatus 10 includes an instrument such as a gas chromatograph, the instrument must be brought to a certain temperature before it can be used to analyze a sample.

温度プログラム可能化回路586はこれらの状態を検知
することができ、所定の状態に達すると論理回路582
に信号を供給して装置10が他の動作に入り得るように
する。
Temperature programmable circuit 586 can sense these conditions and, when a predetermined condition is reached, logic circuit 582
to enable device 10 to enter other operations.

同様に、計算機可能化回路584は、計算機が運転でき
るようになると論理回路582に信号を送る。
Similarly, computer enablement circuit 584 signals logic circuit 582 when the computer is ready for operation.

計算機及び分析装置が共に可能化されると、操作具は準
備釦スィッチを押す。
Once the calculator and analyzer are both enabled, the operator presses the ready button switch.

このスイッチは回路590に組入れられていて電源59
2からソレノイド及び計録計を作動させるより高い電圧
の電力を供給できるようにする。
This switch is incorporated into the circuit 590 and the power supply 59
2 to be able to supply higher voltage power to operate the solenoids and meter.

電源592は個々のソレノイド制御スイッチを備えてい
るソレノイド駆動回路594を介して注入モジュール1
4及び貯蔵モジュール16内のソレノイドに電力を供給
する。
Power supply 592 connects injection module 1 via a solenoid drive circuit 594 with individual solenoid control switches.
4 and the solenoids in the storage module 16.

電源592は計録計制御スイッチ(図示せず)を介して
記録計にも電力を供給する。
Power supply 592 also provides power to the recorder via a recorder control switch (not shown).

試料体積選択回路596は、分析サイクル中にどちらの
注入停止手段を作動させるかを制御する。
Sample volume selection circuit 596 controls which injection stop is activated during the analysis cycle.

この回路596は前面パネル・スイッチを合み、これら
のスイッチによって操作具は所望の試料の量を選択する
ことができる。
This circuit 596 engages front panel switches that allow the operator to select the desired sample volume.

スイッチの1つを作動させると順序制御回路600が作
動して装置10の動作中の適切な時刻に選ばれた注入停
止手段を動作させる。
Activation of one of the switches activates the sequential control circuit 600 to activate the selected injection stop means at the appropriate time during operation of the device 10.

装置10は各試料を続けて、別々に分析するように各試
料流体を繰返して分析装置内に注入できる。
The device 10 allows each sample fluid to be repeatedly injected into the analyzer so that each sample is analyzed separately.

容器毎に注入回路602及び注入計数器回路604が論
理回路と共働してこの機能を可能ならしめている。
For each container, a dosing circuit 602 and a dosing counter circuit 604 cooperate with logic circuitry to enable this functionality.

回路602は前面パネルに幾つかの選択スイッチを合ん
でおり、説明の都合上操作具が容器毎に1回注入を指示
するスイッチを作動させたものとする。
The circuit 602 includes several selection switches on the front panel, and for the sake of explanation, it is assumed that the operating tool activates the switch that instructs one injection per container.

このスイッチ作動によって装置10は試料を分析するた
めの準備が整う。
This switch actuation prepares the device 10 for analyzing a sample.

連なっている試料を分析するために装置10の動作は操
作員の手によって開始させなければならないが、このよ
うな操作具の制御の下に試料は一時に1つ分析できる。
Although operation of the apparatus 10 must be manually initiated by an operator to analyze a series of samples, samples can be analyzed one at a time under the control of such controls.

或は装置10は操作員の助けを必要とせずに連なってい
る各試料を自動的に分析するように制御することもでき
る。
Alternatively, the apparatus 10 can be controlled to automatically analyze each successive sample without the need for operator assistance.

運転回路610は論理回路582と共働して装置10が
自動的に作動するのか否かを制御する。
Operation circuit 610 cooperates with logic circuit 582 to control whether device 10 automatically operates.

運転回路610は単及び多と銘打った選択スイッチを含
んでおり、操作具が貯蔵モジュール16内の全ての試料
を自動的に分析させるように多の選択スイッチを作動さ
せたものとする。
The operating circuit 610 includes selection switches labeled single and multiple, with the operator actuating the multiple selection switch to automatically cause all samples in the storage module 16 to be analyzed.

貯蔵モジュールの抽出ステーションにあるポケットが空
であるから論理回路582はターンテーブル電動機制御
回括12に動作信号を供給し、回路612は双方向駆動
回路614を介してターンテーブル駆動電動機340の
動作を開始させる。
Since the pocket at the extraction station of the storage module is empty, logic circuit 582 provides an operating signal to turntable motor control circuit 12, and circuit 612 controls operation of turntable drive motor 340 via bidirectional drive circuit 614. Let it start.

電動機340はマイクロスイッチ382によって試料容
器が抽出ステーション250に来たことを検知するまで
ターンテーブルを駆動する。
Motor 340 drives the turntable until microswitch 382 detects that a sample container has arrived at extraction station 250 .

マイクロスイッチ382によって作られた信号はテ゛コ
ーダ回路616に送られ、回路616からの信号は論理
回路582及び順序制御回路600の両方に送られる。
The signal produced by microswitch 382 is sent to coder circuit 616, and the signal from circuit 616 is sent to both logic circuit 582 and sequence control circuit 600.

論理回路582は順序制御回路600を進行させ、デコ
ーダ回路616からの信号は順序制御回路600に洗浄
及び試料流体の注入の両方を行なわせる。
Logic circuit 582 advances sequence control circuit 600, and signals from decoder circuit 616 cause sequence control circuit 600 to both wash and inject sample fluid.

次に順序制御回路600が装置10の成分を作動させる
段階を示す。
Next, the steps in which sequential control circuit 600 operates the components of apparatus 10 are shown.

1、注射器キャリッジ70を前進させ針94を排液受け
200内に挿入させる; 2、始めは完全に押された位置にあるピストン作動器1
32に流体圧を加えてピストン92を押された位置に向
って押す; 3、浸漬管組立体430を抽出ステーション250に位
置している試料容器内に挿入させる; 4、容器通気弁506を開かせて容器から蒸気圧を逃が
す; 5、通気弁506を再び閉じさせる; 6、貯槽制御弁504を作動させて貯槽から容器内に放
出させる; 7、ピストン作動器132を作動させてピストン92を
側腕孔96まで引抜かせる; 8、試料導管466及び注射器組立体72の洗浄を行な
わせる休止期間を置く; 9、浸漬管組立体を容器から引上げる; 10、制御弁504を介して貯槽502を放出させ浸漬
管針460内にエア・ポケットを作らせる;11、注入
停止手段のソレノイドを付勢して予め定めである注入停
止位置を作る; 12、ピストン92をこの注入停止位置まぜ押して注射
器の側腕孔96を閉じさせる; 13、注射器キャリッジを引込めさせて針94を排液受
けから引抜く; 14、排液受けを作動させてその引込められた位置まで
゛旋回させる; 15、キャリッジ70を前進させて針94を分析装置取
入口12a内に進めさせる; 16、ピストン作動器132のピストンにまたがる圧力
を等しくさせる; 17、停止手段のソレノイドを滅勢して停止素子を引込
めさせる; 18、ピストン92をその走行限界までシリンダ90内
に駆動させる; 19、注射器キャリッジ70を引込めて針92を分析装
置取入口12aから引抜かせる; 20、排液受け200を針92と分析装置取入口12
aとの間に再位置ぎめさせる; 21、ピストン作動器132を滅勢する。
1. Advance the syringe carriage 70 and insert the needle 94 into the drainage receiver 200; 2. Piston actuator 1 initially in the fully depressed position.
3. Apply fluid pressure to 32 to push piston 92 toward the depressed position; 3. Insert dip tube assembly 430 into the sample container located at extraction station 250; 4. Open container vent valve 506. 5. Close the vent valve 506 again; 6. Operate the reservoir control valve 504 to discharge from the reservoir into the container; 7. Operate the piston actuator 132 to cause the piston 92 to release. withdraw to side arm hole 96; 8. Allow pause to allow cleaning of sample conduit 466 and syringe assembly 72; 9. Pull dip tube assembly from container; 10. Reservoir 502 via control valve 504. 11. Activate the solenoid of the injection stop means to create a predetermined injection stop position; 12. Push the piston 92 to this injection stop position to release the syringe. 13. Retracting the syringe carriage and withdrawing the needle 94 from the drain pan; 14. Activating the drain pan and pivoting it to its retracted position; 15. Advance the carriage 70 to advance the needle 94 into the analyzer inlet 12a; 16. Equalize the pressure across the piston of the piston actuator 132; 17. Deactivate the stop means solenoid to retract the stop element. 18. Drive the piston 92 into the cylinder 90 to its travel limit; 19. Retract the syringe carriage 70 and pull out the needle 92 from the analyzer inlet 12a; 20. Connect the drain receiver 200 to the needle 92 and analyze it. Device intake port 12
21. Deactivate the piston actuator 132.

以上に列挙した諸段階は、段階6及び10を除いて先行
段階が終ると直ちに行なわれるようになっている。
The steps listed above, with the exception of steps 6 and 10, are intended to be performed immediately upon completion of the preceding steps.

段階6及び10は、好ましくは後続段階の前に4秒の遅
れを要するものである。
Stages 6 and 10 preferably require a 4 second delay before the subsequent stage.

これは貯槽502を完全に放出させるのに要する時間に
基因しており、制御弁504が作動して貯槽502を放
出させるのに4秒の遅れ期間をとっである。
This is due to the time required to completely discharge the reservoir 502; there is a 4 second delay period before the control valve 504 is actuated to discharge the reservoir 502.

段階10に関して説明すれば、貯槽を放出させながら浸
漬管組立体を容器から引抜いているので、4秒間の期間
の一部には貯槽は直接大気に放出することに注意された
い。
With respect to step 10, note that as the dip tube assembly is being withdrawn from the container while the reservoir is being discharged, the reservoir will be venting directly to the atmosphere for a portion of the 4 second period.

容器に供給されるエネルギは導管466から全ての試料
流体を除くのに充分ではない 時間遅延期間は順序制御回路600に限時パルスを供給
する時計回路620によって決定される。
The time delay period during which the energy supplied to the container is insufficient to remove all sample fluid from conduit 466 is determined by clock circuit 620 which provides a timed pulse to sequence control circuit 600.

粘性の高い試料流体を注入する場合には、操作員は高粘
度回路622を作動させることができ、回路622は作
動すると順序制御回路600に指令して段階8の休止期
間中に2回貯槽から容器に向って放出を行なわせる。
When injecting a highly viscous sample fluid, the operator can activate high viscosity circuit 622, which in turn commands sequence control circuit 600 to remove the fluid from the reservoir twice during the rest period of stage 8. Allow the release to take place into the container.

試料が実際に分析装置内に注入されると順序制御回路6
00は適切な確認信号を供給する。
When the sample is actually injected into the analyzer, the sequence control circuit 6
00 provides the appropriate confirmation signal.

流体が注入されると順序制御回路600は論理回路58
4、注入計数器回路604、分析時間時計回路630、
補助時間時計回路632、記録計20、及び記録計20
に組合わされている積分器に信号を供給する。
When fluid is injected, the sequence control circuit 600
4. Injection counter circuit 604, analysis time clock circuit 630,
Auxiliary time clock circuit 632, recorder 20, and recorder 20
A signal is supplied to an integrator associated with the integrator.

論理回路582は分析装置からのデータを計算機が処理
するように可能化回路584を介して計算機の動作を開
始させる。
Logic circuit 582 initiates operation of the computer via enabling circuit 584 so that the computer processes data from the analyzer.

注入計数器回路604は注入信号を受けてこれを蓄積し
、回路602によって選択された容器毎の所望注入数と
比較する。
Injection counter circuit 604 receives and stores the injection signal and compares it to the desired number of injections per container selected by circuit 602.

記録計20に送られる信号によって記録計20が作るグ
ラフ上に注入マークが記入される。
A signal sent to the recorder 20 causes an injection mark to be written on the graph produced by the recorder 20.

積分器は記録計20が描く曲線より下の面積を積分する
装置であり、計算機と共に使用することができる。
The integrator is a device that integrates the area under the curve drawn by the recorder 20, and can be used in conjunction with a calculator.

計算機が利用できないような場合には、積分器は計算機
の代りに用いられる。
In cases where a calculator is not available, an integrator is used in place of a calculator.

積分器は記録計20が分析結果を描き始めると直ちに作
動するように注入信号によって作動させる。
The integrator is activated by the injection signal so that it is activated as soon as the recorder 20 begins recording the analysis results.

分析時間時計回路630は時計回路620からのタイミ
ングパルスを受けて分析期間の長さを制御する。
Analysis time clock circuit 630 receives timing pulses from clock circuit 620 to control the length of the analysis period.

分析時間の長さは時間制御回路634を介して操作員に
よってプリセットされている。
The length of the analysis time is preset by the operator via time control circuit 634.

操作員はIO分及び1分の目盛をつけた2つのダイアル
・スイッチによって時間をプリセットすることができる
The operator can preset the time by means of two dial switches with IO minute and 1 minute graduations.

注入信号を受けると分析時間時計回路630は時間を計
り始める。
Upon receiving the injection signal, analysis time clock circuit 630 begins timing.

分析時間時計回路630の1つの出力は論理回路582
に送られ、別の出力は表示制御回路636に印加される
One output of analysis time clock circuit 630 is connected to logic circuit 582.
and another output is applied to display control circuit 636.

分析時間時計回路630が所定の時間を計時すると、論
理回路582への出力が第1の試料分析サイクルを終了
させ、次に続く試料の分析が行なえるようになる。
When analysis time clock circuit 630 has clocked a predetermined time, an output to logic circuit 582 ends the first sample analysis cycle, allowing the next subsequent sample to be analyzed.

表示制御回路636への出力は表示回路638によって
前面パネル上に経過した分析時間を表示させる。
The output to display control circuit 636 causes display circuit 638 to display the elapsed analysis time on the front panel.

操作具が表示選択回路640の一部をなしている経過時
間和を押すことによって経過時間を表示させることがで
きるようにしである。
The elapsed time can be displayed by pressing the elapsed time sum, which is a part of the display selection circuit 640, by the operating tool.

補助時間時計回路632には分析装置12内の弁のよう
な補助機器の動作を制御する補助機器制御回路642が
組合わされている。
Associated with the auxiliary time clock circuit 632 is an auxiliary equipment control circuit 642 that controls the operation of auxiliary equipment such as valves within the analyzer 12.

ある場合には分析中の所定時刻に分析装置12内の温度
のような1つ或はそれ以上の物理的条件を変えたいかも
知れない。
In some cases, it may be desirable to change one or more physical conditions within analyzer 12, such as the temperature, at certain times during the analysis.

補助機器は回路642及び時計回路632によって作動
して所望の条件変化を遂行する。
The auxiliary equipment is operated by circuit 642 and clock circuit 632 to accomplish the desired condition change.

補助機器を時間制御回路644(その機能及び構造は回
路634と同じである)によって作動させている場合に
は操作員が分析中に時間を制御する。
If the auxiliary equipment is operated by a time control circuit 644 (the function and structure of which is the same as circuit 634), the operator controls the time during the analysis.

始めに試料容器が抽出ステーション250に位置ぎめさ
れている場合には、トレー即ちラックの識別及び該トレ
ー内の容器の位置を表わす2進信号が得られるようにマ
イクロスイッチ401〜408が適切に作動している筈
である。
When a sample container is initially positioned at extraction station 250, microswitches 401-408 are suitably activated to provide a binary signal representing tray or rack identification and the location of the container within the tray. I'm sure they are.

第17図にはこれらのスイッチを実際の位置とは異なる
場所に略示しである。
FIG. 17 schematically shows these switches in a different position from their actual position.

スイッチからの出力はテ゛コーダ回路650に印加され
、デコーダ回路650の出力は計算機、記録計、表示制
御回路636に送られる。
The output from the switch is applied to a decoder circuit 650, and the output of the decoder circuit 650 is sent to a computer, recorder, and display control circuit 636.

注入が完了し、計算機及び記録計の動作が開始するとテ
゛コーダ回路650からの出力によって記録計及び計算
機からの出力データに容器及びトレ一番号が印刷される
When the injection is completed and the computer and recorder start operating, the output from the coder circuit 650 prints the container and tray number on the output data from the recorder and computer.

容器及びトレ一番号も、操作員が回路640の一部をな
している表示釦を押すと前面パネル上に表示できる。
Container and tray numbers can also be displayed on the front panel when the operator presses a display button that is part of circuit 640.

そのため操作員は直ちに分析中の試料容器を識別できる
ことになる。
Therefore, the operator can immediately identify the sample container being analyzed.

第1の試料の分析が完了すると分析時間時計回路630
は論理回路582に信号し、論理回路582は次の容器
が抽出ステーション250まで移動して来るように電動
機340を作動させることによって別のサイクルを開始
させる。
When the analysis of the first sample is completed, the analysis time clock circuit 630
signals logic circuit 582, which initiates another cycle by activating motor 340 to move the next container to extraction station 250.

次の容器が溶剤容器であるとすれば、これはマイクロス
イッチ384によって検知されて容器デコーダ回路61
6に送られ、適切な出力信号が論理回路582及び順序
制御回路600に供給される。
If the next container is a solvent container, this is detected by microswitch 384 and the container decoder circuit 61
6 and the appropriate output signals are provided to logic circuit 582 and sequence control circuit 600.

順序制御回路600は前述の段階1乃至10を行なわせ
、その後で論理回路582にサイクル終了を表わす信号
が供給される。
Sequence control circuit 600 causes steps 1 through 10 described above to occur, after which logic circuit 582 is provided with a signal indicating the end of the cycle.

そこで論理回路582は次に続く容器を抽出ステーショ
ン250まで移動させることによって後続サイクルを開
始する。
Logic circuit 582 then begins the subsequent cycle by moving the next subsequent container to extraction station 250.

これらのサイクルは貯蔵モジュール内の最終容器が検知
されるまで反覆される。
These cycles are repeated until the final container within the storage module is detected.

デコーダ回路616が最終容器信号を論理回路582に
供給すると、最終試料が分析された後に装置10は自動
的に運転停止する。
When decoder circuit 616 provides a final container signal to logic circuit 582, apparatus 10 automatically shuts down after the final sample has been analyzed.

若干の分析装置、特にガス・クロマトグラフはどのよう
な時間長であっても電源が断たれると不安定になる。
Some analytical instruments, particularly gas chromatographs, become unstable if power is removed for any length of time.

一般に、もし10秒以下の長さの停電を生じても分析装
置を敏速に安定化させることができる。
Generally, if a power outage occurs that is less than 10 seconds in length, the analyzer can be stabilized quickly.

電源故障回路652が制御モジュール22内に設けられ
ていて、電源事故の検知、事故のタイミング及び長さを
検知して論理回路582に適切な制御信号を供給する。
A power failure circuit 652 is provided within the control module 22 to detect power failures, the timing and length of the failure, and provide appropriate control signals to the logic circuit 582.

電源事故を検知すると装置10の成分の中で直接試料の
分析に関係のある成分(例えば分析時間時計回路、補助
時間時計回路、計算機、積分器及び記録計)の動作が中
断される。
When a power failure is detected, the operation of components of the apparatus 10 that are directly related to sample analysis (eg, analysis time clock circuit, auxiliary time clock circuit, calculator, integrator, and recorder) is interrupted.

もし電源事故の持続時間が所定期間、例えば10秒より
も短かければ、電源故障回路652は論理回路582を
制御して装置10の成分の動作を分析装置が再び安定す
る所定期間の間中断させ続ける。
If the duration of the power failure is less than a predetermined period of time, e.g., 10 seconds, power failure circuit 652 controls logic circuit 582 to suspend operation of the components of apparatus 10 for a predetermined period of time during which the analyzer becomes stable again. continue.

その後分析装置が使用できるようになる。The analyzer is then ready for use.

もし電源事故の長さが10秒以上に亙る場合には電源故
障回路652は論理回路582に信号を送って全装置の
運転を停止させる。
If the power failure duration is greater than 10 seconds, power failure circuit 652 sends a signal to logic circuit 582 to shut down all equipment.

電源が回復した時には操作員は分析過程を続けさせるた
めに装置を再起動させなけれは゛ならない。
When power is restored, the operator must restart the instrument to continue the analytical process.

装置10は適切にプログラムされた計算機によって完全
に制御されるようになっている。
The device 10 is fully controlled by a suitably programmed computer.

装置10を計算機の動作の下に置くには、計算機可能化
回路584を作動させ、容器毎の注入回路602及び試
料体積制御回路596をこれらの回路のC印のスイッチ
を倒して計算機制御可能ならしめる。
To place the apparatus 10 under computer operation, the computer enable circuit 584 is activated, and the per-container injection circuit 602 and sample volume control circuit 596 are placed under computer control by flipping the switches marked C in these circuits. Close.

計算機は、貯蔵モジュールのターンテーブルが所望の試
料を探すように(テ゛コーダ回路650によって授助)
作動し、順序制御回路600の動作を、制御し、分析を
完了するまでの分析時間を独立して限時し、そして別の
試料容器に進むようにプログラムすることができる。
The computer causes the turntable of the storage module to locate the desired sample (aided by the coder circuit 650).
In operation, the operation of the sequence control circuit 600 can be programmed to control and independently time the analysis time to complete the analysis and advance to another sample container.

若干の分析装置は2つの取入口孔を有しており、このよ
うな分析装置を用いると各取入口孔毎に注入モジュール
14、貯蔵モジュール16、及び制御モジュール22を
設けることが可能となる。
Some analytical devices have two inlet holes, allowing for an injection module 14, a storage module 16, and a control module 22 for each inlet hole.

これらの分離したユニットの動作は第17図に線654
゜655で示すように各制御モジュールの論理回路を相
互接続することによって相互に関係づけることができる
The operation of these separate units is illustrated by line 654 in FIG.
The logic circuits of each control module can be interconnected by interconnecting them as shown at 655.

この相互接続によれば一方のユニットが注入準備を終え
ている一方で、他方のユニットの試料が分析中であると
いうようなことが可能である。
This interconnection allows one unit to be ready for injection while the sample in the other unit is being analyzed.

以上に考案の特定の実施例を説明したが、本考案はこの
実施例に限定されるものではない。
Although a specific embodiment of the invention has been described above, the invention is not limited to this embodiment.

多くの応用、変改及び用法が考えられるので、これらの
応用、変改及び用法は全て本考案の範囲或は精神の中に
あるものと理解されたい。
Many applications, modifications, and uses are possible and all such applications, modifications, and uses are to be understood to be within the scope or spirit of the present invention.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本考案による試料分析装置の斜視図であって一
部は略示してあり、第2図は第1図の装置の一部の斜視
図であって一部の成分の向きを変えて示してあり、第3
図は第1図の装置の一部をなしている注入モジュールの
平面図であって一部を省略してあり、第4図は第3図の
4−4視断面図であり、第5図は第3図の5−5視断面
図で゛あり、第6図は第5図の6−6視断面図であり、
第7図は第5図の7−7視断面図であり、第8図は第1
図の装置の一部をなしている試料貯蔵モジュールの平面
図であって一部を省略してあり、第9図は第8図の9−
9視断面図であり、第10図は第8図の1010視断面
図であり、第11図は第8図乃至第10図の貯蔵モジュ
ールの一部をなしている浸漬管組立体の一部が試料容器
内に挿入された時の断面を示す概要図であり、第12図
は試料貯蔵ストレーの一方の側の平面図であり、第13
図は第12図の試料貯蔵ストレーの他方の側の平面図で
あり、第14図は第12図のトレーの線14内の部分の
拡大図であり、第15図は第14図の15−15視断面
図であり、第16図は注入及び貯蔵モジュール内に収容
されている流体圧力系の概要図であり、そして第17図
は装置の制御モジュールの成分間の相互関係及び貯蔵及
び注入モジュールの一部を示すブロック・ダイアダラム
である。 12・・・・・・分析装置、14・・・・・・注入モジ
ュール、16・・・・・・試料貯蔵モジュール、18・
・・・・・計算機、20・・・・・・記録計、22・・
・・・・電子的制御モジュール、56・・・・・・出入
開口、60・・・・・・スロット、90・・・・・・注
射器シリンダ、92・・・・・・ピストン、94・・・
・・・第1の開口、96・・・・・・第2の開口、93
・・・・・・室、502・・・・・・ガス容器(貯槽)
、348・・・・・・流体容器、460・・・・・・第
1の管、468・・・・・・第1の孔、470・・・・
・・第2の管、478・・・・・・第2の孔、508・
・・・・・ガス供給源、510,520・・・・・・導
管手段、504・・・・・・第■の弁手段、241・・
・・・・隔壁、462・・・・・・チップ、506・・
・・・・第2の弁手段。
FIG. 1 is a perspective view of a sample analysis device according to the present invention, with some parts shown schematically, and FIG. 2 is a perspective view of a part of the device shown in FIG. The third
The figure is a plan view of the injection module forming a part of the apparatus of FIG. 1, with some parts omitted, FIG. 4 is a sectional view taken along line 4-4 of FIG. 3, and FIG. is a cross-sectional view taken along line 5-5 in FIG. 3, and FIG. 6 is a cross-sectional view taken along line 6-6 in FIG.
Figure 7 is a sectional view taken along line 7-7 in Figure 5, and Figure 8 is a cross-sectional view of Figure 1.
9 is a plan view of a sample storage module forming a part of the apparatus shown in the figure, with some parts omitted; FIG.
FIG. 10 is a cross-sectional view at 1010 of FIG. 8, and FIG. 11 is a portion of a dip tube assembly forming part of the storage module of FIGS. 8-10. FIG. 12 is a plan view of one side of the sample storage tray, and FIG.
12 is a plan view of the other side of the sample storage tray of FIG. 12, FIG. 14 is an enlarged view of the portion of the tray within line 14 of FIG. 12, and FIG. 15 is a plan view of the other side of the sample storage tray of FIG. 15 is a cross-sectional view, FIG. 16 is a schematic diagram of the fluid pressure system contained within the injection and storage module, and FIG. 17 is a schematic diagram of the fluid pressure system contained within the injection and storage module, and FIG. This is a block diagram showing a part of the . 12... Analyzer, 14... Injection module, 16... Sample storage module, 18...
...Calculator, 20...Recorder, 22...
...Electronic control module, 56...Inlet/outlet opening, 60...Slot, 90...Syringe cylinder, 92...Piston, 94...・
...First opening, 96...Second opening, 93
... Chamber, 502 ... Gas container (storage tank)
, 348... fluid container, 460... first tube, 468... first hole, 470...
...Second pipe, 478...Second hole, 508.
... Gas supply source, 510, 520 ... Conduit means, 504 ... No. 2 valve means, 241 ...
...Bulkhead, 462...Chip, 506...
...Second valve means.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (イ)流体試料貯蔵モジュールは (i)複数の分離した流体試料のための試料流体保持器
、 (ii)前記の試料流体保持器から流体を抽出するため
の前記の試料流体保持器に沿っているステーションを限
定している試料流体抽出手段、及び(iii)前記の抽
出ステーションの附近に位置する孔の第1出入開口と側
壁の縁へのびるスロットの第2の出入開口との両方をそ
れぞれが限定し、隅交差部を有する横方向に間隔をおい
た側壁を具備し、 (ロ)前記の貯蔵モジュールから試料流体を受けるため
の注入モジュールは (i)ある量の流体を分析装置に送り込む試料流体注入
手段、 (ii)前記の注入手段の動作を制御する作動手段、及
び (iii)第3の出入開口を限定する少なくとも1つの
壁を備え、 (ハ)流体試料導管をなしている構造が前記の両モジュ
ール間に延びていて前記の貯蔵モジュールの側壁の第2
出入開口を通しそして前記の注入モジュールの第3の出
入開口を通して前記の流体を前記の貯蔵モジュールから
前記の注入モジュールに送り込み、そして (ニ)結合手段が前記の両モジュールを前記の第1或は
第2の出入開口の一方と前記の第3の出入開口とを揃え
て互に分離可能なように結合し、前記の導管構造が前記
の揃えられた出入開口を通して前記の両モジュール間に
延びていることを特徴とする流体試料を流体受けの中に
注入する装置。
[Claims for Utility Model Registration] (a) The fluid sample storage module comprises (i) a sample fluid holder for a plurality of separated fluid samples; (ii) a sample fluid holder for extracting fluid from said sample fluid holder; sample fluid extraction means defining a station along the sample fluid holder of the sample fluid holder; and (iii) a first access opening of the bore located proximate said extraction station and a second access opening of the slot extending to the edge of the side wall. (b) an injection module for receiving sample fluid from said storage module; (b) an injection module for receiving sample fluid from said storage module; (ii) actuation means for controlling operation of said injection means; and (iii) at least one wall defining a third access opening; A structure defining a sample conduit extends between said modules and is attached to a second side wall of said storage module.
(d) coupling means connects both said modules to said first or one of the second access openings and the third access opening are aligned and releasably coupled to each other, and the conduit structure extends between the modules through the aligned access opening. A device for injecting a fluid sample into a fluid reservoir, characterized in that:
JP1974026986U 1973-03-05 1974-03-05 How to use the system Expired JPS5830204Y2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US00337803A US3842679A (en) 1973-03-05 1973-03-05 Automatic sampler apparatus of modular construction

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5041597U JPS5041597U (en) 1975-04-26
JPS5830204Y2 true JPS5830204Y2 (en) 1983-07-02

Family

ID=23322089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1974026986U Expired JPS5830204Y2 (en) 1973-03-05 1974-03-05 How to use the system

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3842679A (en)
JP (1) JPS5830204Y2 (en)
CA (1) CA1002780A (en)
FR (1) FR2220787B1 (en)
GB (1) GB1469173A (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3960003A (en) * 1974-11-11 1976-06-01 The Upjohn Company Automatic system for high pressure liquid chromatography
DE2908169A1 (en) * 1979-03-02 1980-09-11 Hartmann & Braun Ag ANALYZER FOR GASES OR LIQUIDS
US4733965A (en) * 1980-11-10 1988-03-29 Burroughs Wellcome Co. Automated system for spectro-photometric analysis of liquids
US4597298A (en) * 1982-06-04 1986-07-01 Bifok Ab Hydrodynamic sample introducing system
US4633413A (en) * 1983-07-28 1986-12-30 Cavro Scientific Instruments Digital dilution apparatus and method
USRE33858E (en) * 1985-01-25 1992-03-24 Mallinckrodt Sensor Systems Inc. Apparatus for measuring a chemical entity in a liquid
DE3688142T2 (en) * 1985-01-25 1993-07-22 Mallinckrodt Sensor Syst DEVICE FOR DETECTING OR MEASURING CHEMICAL COMPONENTS.
US4860598A (en) * 1985-03-26 1989-08-29 W. L. Gore & Associates, Inc. Air-stream sampling device
DE3609929C1 (en) * 1986-03-24 1987-09-24 Benke Instr & Elektro Ag Process analyzer system
US4958295A (en) * 1986-05-21 1990-09-18 Hercules Incorporated Analyzing apparatus and method for analysis of liquid samples
US4965049A (en) * 1986-07-11 1990-10-23 Beckman Instruments, Inc. Modular analyzer system
US5439021A (en) * 1992-09-09 1995-08-08 Fisher Controls International, Inc. Electro-pneumatic converter
US7047829B2 (en) * 2004-08-30 2006-05-23 General Electric Company Device for testing traces of explosives and/or drugs
DE202014102443U1 (en) * 2014-05-26 2015-05-27 Lar Process Analysers Ag Analyzer for water and wastewater analysis
CN105717236B (en) * 2016-04-06 2019-01-29 河南理工大学 A kind of novel constant-temperature gas phase survey spectrometer
CN107478257B (en) * 2017-08-15 2023-08-15 江苏集萃智能制造技术研究所有限公司 But automatically regulated's testing platform
US11371969B2 (en) 2019-12-23 2022-06-28 Joseph George Bonda Gas-analysis sample injection system and method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2220787A1 (en) 1974-10-04
US3842679A (en) 1974-10-22
GB1469173A (en) 1977-03-30
JPS5041597U (en) 1975-04-26
FR2220787B1 (en) 1977-09-23
CA1002780A (en) 1977-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5830204Y2 (en) How to use the system
US4836038A (en) Automated sampler-injector apparatus and method for sampling a quantity of sample and testing portions of said quantity
US3918913A (en) Sampler-injector for liquid chromatography
US3901656A (en) Apparatus and method for preparing and presenting serum chemistries for analyzation
US3853010A (en) Sample container support with coding means
US4861553A (en) Automatic sampling system
US5998217A (en) Method of introducing standards into a vial
US6180060B1 (en) Analyzer transport device
US4217780A (en) Automated, self-cleaning fluid sampling apparatus
EP1064531B1 (en) Electronic apparatus for dispensing precise small quantities of fluid
JPH0321870B2 (en)
EP0246632A2 (en) Pipetting device having an automatic mechanism for replacing nozzle tips
EP0053172A1 (en) Improved method for diluting a liquid test sample and computer controlled diluting apparatus
EP2352993A1 (en) Automatic isothermal titration microcalorimeter apparatus and method of use
US3841160A (en) Automatic sampler apparatus
US3960003A (en) Automatic system for high pressure liquid chromatography
US4476734A (en) Wet needle sampler for use with a gas chromatograph
US6393900B1 (en) Aerosol can content analyzer workstation
US4091323A (en) Automated sample changer for nuclear magnetic resonance spectrometer
US5108708A (en) Aliquot collection adapter for HPLC automatic injector enabling simultaneous sample analysis and sample collection
US7178414B1 (en) Automation of liquid phase microextraction
US3954012A (en) Automatic sampler apparatus
US8850905B2 (en) Automated sampling of dissolved contaminants in water
US20020025255A1 (en) Sampler
JPS5831534B2 (en) How do you know how to change your skills?