JPS5823584A - Electron beam welding device - Google Patents

Electron beam welding device

Info

Publication number
JPS5823584A
JPS5823584A JP12367981A JP12367981A JPS5823584A JP S5823584 A JPS5823584 A JP S5823584A JP 12367981 A JP12367981 A JP 12367981A JP 12367981 A JP12367981 A JP 12367981A JP S5823584 A JPS5823584 A JP S5823584A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rotary table
electron beam
vacuum
beam welding
welding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP12367981A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masaru Manabe
真鍋 勝
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Priority to JP12367981A priority Critical patent/JPS5823584A/en
Publication of JPS5823584A publication Critical patent/JPS5823584A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K15/00Electron-beam welding or cutting
    • B23K15/06Electron-beam welding or cutting within a vacuum chamber

Abstract

PURPOSE:To reduce the friction of a vacuum seal material, by making the vacuum seal material, which is arranged in the gap between a rotary table and an upper cover, eccentric from the rotating center of the rotary table in an electron beam welding device. CONSTITUTION:In the electron beam welding device consisting of a rotary table 2 having plural welding chambers 3-1-3-n where weldments 4 to be welded are stored, plural air discharge pipes 10-13, and an electron beam generating device 1, round vacuum seals 16-1 and 16-2 are provided for closing a leak gap 15 between the rotary table 2 and an upper cover 8 to hold airtightness. In this case, an eccentric quantity 17 is formed between the rotating center of the rotary table 2 and centers of seal materials 16-1 and 16-2. When the table 2 is rotated, the upper cover 8 and seal materials are not brought into contact with each other on the same contacting faces but are brought into contact with each other on faces twice as wide as the eccentric quantity, and therefore, the friction of contacting faces of both is smaller, and the leak from contacting faces is reduced considerably, thus performing stable electron beam welding.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は連続差圧排気方式の電子ビーム溶接装置、特
にそのへ空シール材の取付方法に関するもめである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a continuous differential pressure evacuation type electron beam welding apparatus, and particularly to a method of attaching a sealing material thereto.

第1図は従来の電子ビーム溶接装置を示す斜視図、第2
1!1紘嬉1図に示すロータリーテーブル(2)の平面
図であり、これら図において+13Fi電子ビ一ム発生
装置でありと仁で電子ビームの発生、加速集束などを行
なう。(2)aO−タリーテーブル、(3)は仁の四−
タリーチープル(2)の同一円周上に複数個設置された
溶接室、(4)はこの溶接室(3)内に収納された被溶
接物、(5)は前記ロータリーテーブル(2)の回転主
軸、この回転主軸(5)を通して前記ロータリーテーブ
ル(2)に回転力が与えられ、関けり的に回転送シされ
る。(回転主軸(5)に動力を伝える駆動装置は図示せ
ず。)(6)a前記四−タリーチープル(2)を保持す
る軸受())は前記ロータリーテーブル(2)上に前記
溶接室(3)の開口部をはさむように円周長を異にし、
ロータリーテーブル(2)と同心円上に設置された2個
の真空シール材、−8)はこの真空シール材())を介
して、前記ロータリーテーブル(2)との間にわずかな
隙間を置いて設置された上蓋、(9)は前記被溶接物(
4)を前記溶接室(3)から取り出したシ、溶接車内に
収納するための被溶接物搬入出口、四〜Iは前記溶接室
(3)を差圧排気するための排気管群、Q4)は前記電
子ビーム発生装置(1)を真空排気するための排気管、
(へ)は前記ロータリーテーブル(2)と上蓋(8)と
の間のわずかな隙間であるリーク隙間である。
Figure 1 is a perspective view of a conventional electron beam welding device;
1!1 is a plan view of the rotary table (2) shown in Figure 1. In these figures, a +13Fi electron beam generator is used to generate, accelerate and focus electron beams. (2) aO-tally table, (3) is Jin's four-
A plurality of welding chambers are installed on the same circumference of the tally cheaple (2), (4) is the work to be welded stored in this welding chamber (3), and (5) is the rotation main shaft of the rotary table (2). A rotational force is applied to the rotary table (2) through this rotational main shaft (5), and the rotary table (2) is rotated accordingly. (The drive device that transmits power to the rotating main shaft (5) is not shown.) (6) a The bearing ()) that holds the four-tally high pull (2) is mounted on the rotary table (2) in the welding chamber (3). ) with different circumference lengths to sandwich the opening.
Two vacuum sealing materials (-8) installed concentrically with the rotary table (2) are placed with a slight gap between them and the rotary table (2) through the vacuum sealing materials ()). The installed upper cover (9) is the welded object (
4) is taken out from the welding chamber (3), a workpiece loading/unloading port for storing the workpiece in the welding vehicle, 4-I is a group of exhaust pipes for exhausting differential pressure from the welding chamber (3), Q4) is an exhaust pipe for evacuating the electron beam generator (1);
(f) is a leak gap which is a slight gap between the rotary table (2) and the upper lid (8).

従来の電子ビーム溶接装置は前記のように構成され、被
溶接物(4)は、被溶接物搬入出口(9)の位置にある
Sm室(3)K取シ付けられ、ロータリーテーブル(2
)の回転に伴ない、排気管群−〜αυのところまで搬送
、割出しされ、真空排気された電子ビーム発生装置(1
)の下に送られ溶接される。溶接が完了すると、排気管
群αり、α冴を通過して被溶接物搬入出口(9)の位置
まで搬送、割出しされ溶接* (3)外に取シ出される
。従ってこのような操作が順次繰り遮光され、被溶接物
(4)の取り出し、取シ付叶と溶接を同時に行なうこと
ができる。なぜなら、この場合空気のリーク隙間(1!
9は四−タリーチープル(2)と上M t8)とのわず
かな隙間で、真空シール材(7)で、はさまれた回転送
り方向と平行な方向だけに制限されて、半、径方向のリ
ークな真空シール材(7)によシ気蜜であるから、リー
ク量は微少でほぼ一定である。従って電子ビーム発生装
置(1)の下に搬送された溶接室(3)は所定の真空度
に排気されその被溶接物(4)に対して直ちに溶接作業
が行なわれる。
The conventional electron beam welding apparatus is configured as described above, and the workpiece (4) is installed in the Sm chamber (3) K located at the workpiece loading/unloading exit (9), and the workpiece (4) is mounted on the rotary table (2).
) rotates, the electron beam generator (1
) and welded. When the welding is completed, the exhaust pipes are conveyed through the exhaust pipe group α to the position of the workpiece carry-in/exit (9), indexed, and taken out of the welding* (3). Therefore, such operations are repeated one after another, the light is blocked, and the object to be welded (4) can be taken out, the mounting plate attached, and welded simultaneously. Because in this case, the air leak gap (1!
9 is a small gap between the four-tally cheaple (2) and the upper Mt8), and is limited to the direction parallel to the rotating feed direction between them by the vacuum sealing material (7), and the radial and radial directions are Since the vacuum sealing material (7), which is leaky, has a strong airtightness, the amount of leakage is very small and almost constant. Therefore, the welding chamber (3) transported under the electron beam generator (1) is evacuated to a predetermined degree of vacuum, and welding work is immediately performed on the workpiece (4).

しかるに、真空シール材(7)がロータリーテーブル(
2)の回転中心と同心円上に設置されている丸めに常に
真空□シール材(7)と上蓋(8)は同じ面で摺動する
ことになる。そのため1組立時に真空シール材(7)の
表面に塗布された真空シール性と潤滑性の両機能を有す
る真空グリース等の薄膜がすり切れ、その部分からリー
クしたり、真空シール材が破損し九すして、溶接室(3
)内に空気が流入し、溶接できなくなる。また真空シー
ル材(7)が上@ (8)の同一画の線接触を繰り返し
摺動することによね、上蓋(8)の摺動画が摩耗し、接
触圧力が不足することによりその部分から空気がリーク
し溶接が出来ないという欠点があった。
However, the vacuum sealing material (7) was removed from the rotary table (
2) The vacuum □ sealing material (7) and the top cover (8) always slide on the same surface on the round ring installed concentrically with the rotation center. Therefore, during assembly, the thin film of vacuum grease, etc., which has both vacuum sealing and lubricity functions, applied to the surface of the vacuum sealing material (7) wears off, causing leaks from that part and damage to the vacuum sealing material. Next, welding room (3
), air will flow into the area, making it impossible to weld. In addition, as the vacuum sealing material (7) repeatedly slides in line contact with the same picture on the top (8), the sliding picture on the top cover (8) wears out, and the contact pressure is insufficient, causing air to escape from that area. The disadvantage was that it leaked and welding was impossible.

この発明は、以上のような従来の欠点を除去する丸めの
もので、ロータリーテーブルを同心円上に連続的K11
転送りしても、真空シール材から空気のリークが発生す
ることなく安定し九#接ができる電子ビーム溶接装置を
得ることを目的とするものである0 以下第3図に示すこの発明の一実施例について略する。
This invention eliminates the above-mentioned drawbacks of the conventional method, and the rotary table is arranged in a concentric manner in a continuous manner.
The object of the present invention is to obtain an electron beam welding device that can stably perform 9-pin contact without causing air leakage from the vacuum sealing material even when transferred. Examples will be omitted.

  (161)、(16−2)はロータリーテーブル(
2)の回転中心と偏心して取付けられた真空シールであ
る0第4図は、ロータリーテーブル(2)の平面図を示
し、(ロ)はロータリーテーブル(2)の回転中心と真
空シール材(7)の中心の偏心量である0上記のように
構成された電子ビーム溶接装置においては、真空シール
材r1eがロータリーテーブル(2)の回転中心と偏心
量aηでもって取シ付けられているため、真空シール材
aeと上蓋(8)の接触面は常に同一〇接触面とはなら
ず、偏心量の2倍の面で接触することにな9、上蓋(8
)と真空シール材aeの接触面の摩耗量は非常に少なく
なり摩耗による接触面からのリークは危くなる。また胆
立時に真空シニル材四の111面に塗布された真空グリ
ースは、すり切れることなく常に真空シール性と潤滑性
の両機能をもつのでリークも真空シール材四の破損もな
くなる。なぜなら真空シール材(IQ K 1m布され
た真空グリースは上値(8)との接触面である程度はす
り切られるが、すり切られ九真空グリース性上蓋(8)
の下面に付着するそのとζろに真空シール材aeの別の
面が接触し、その真空シール材OQの面にすり切られた
真空グリースが付着する0このような構象がシール材員
の全周にわたって連続的に発生する。その丸めに摺動抵
抗も一定かつ低負荷にもな〕安定した動作を得ることが
できる。
(161) and (16-2) are rotary tables (
Figure 4 shows a plan view of the rotary table (2), and (b) shows the vacuum seal installed eccentrically with respect to the rotation center of the rotary table (2). ) is the eccentricity of the center of 0. In the electron beam welding apparatus configured as described above, the vacuum sealing material r1e is attached to the center of rotation of the rotary table (2) with an eccentricity aη. The contact surface between the vacuum sealing material ae and the top cover (8) is not always the same 〇 contact surface, but the contact surface is twice the eccentricity 9, and the top cover (8)
) and the vacuum sealing material ae will have a very small amount of wear on the contact surface, and leakage from the contact surface due to wear will become dangerous. Further, the vacuum grease applied to the 111 surface of the vacuum seal material 4 during the rise does not wear out and always has both vacuum sealing and lubricity functions, so there is no leakage or damage to the vacuum seal material 4. This is because the vacuum sealing material (IQ K) 1m of vacuum grease is worn off to some extent on the contact surface with the upper cover (8), but it is worn off and the vacuum grease applied on the upper cover (8)
Another surface of the vacuum sealing material ae comes into contact with the groove that adheres to the bottom surface of the vacuum sealing material OQ, and the worn-out vacuum grease adheres to the surface of the vacuum sealing material OQ. Occurs continuously throughout the cycle. Due to its roundness, the sliding resistance is constant and stable operation can be achieved even under low loads.

なお、前記説明では、連続差圧排気式の電子ビームS*
機の真空シールに利用する場合について述べたが、その
他の差圧排気式の真空シールにも利用できることはいう
までもない。
In the above explanation, continuous differential pressure pumping type electron beam S*
Although the case where it is used for the vacuum seal of a machine has been described, it goes without saying that it can also be used for other differential pressure exhaust type vacuum seals.

この発明は以上説明したとうシ、真空シール材をロータ
リーテーブルの回転中心と偏心して亀シ付けるという簡
単な構造により、真空シールからの空気のリークと真空
シール材の破損が防止され、かつ回転負荷が低減され回
転負荷が一定に保たれる等効果がある。
This invention has a simple structure in which the vacuum seal material is attached eccentrically to the rotation center of the rotary table as described above, thereby preventing air leakage from the vacuum seal and damage to the vacuum seal material, and preventing rotational loads. This has the effect of reducing rotational load and keeping the rotational load constant.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来の電子ビーム溶接装置の斜視図、第2゛図
は第1図に示されるロータリーテーブルの平面図、第3
図はこの発明の一実施例を示す斜視図、第4図線第5図
に示されるロータリーテーブルの平藺図である。 図において、(1)は電子ビーム発生装置、(2)はロ
ータリーテーブル、(3−1) 〜(5−n)はWI接
室、(16−1)、(16−2)紘真空シール材、(8
)は上蓋、αQ〜a4は排気管、aηは偏心量である。 なお図中同一符号は同一または相当部分を示すものとす
る。 代理人 鳥 野 信 − 第2図 手続補正書(自発) 特許庁長官殿 1、事件の表示    特願昭 56−125679号
2、発明の名称 電子ビーム連接装置 3、補正をする者 事件との関係   特許出願人 代表者片山仁へ部 4、代理人 住 所     東京都千代田区丸の内二丁目2番3号
5、補正の対象 明細書の「発明の詳細な説明」の欄。 6、補正の内容 1)明細書第5頁第10行の「排気管群aI−aυのと
ころ」を「排気管群01− (II)の下部のところ」
と補正する。 2)明細書第3頁第13行の「排気管群aS、(ISを
通過して」を「排気管群as、asの下部を通過して」
と補正する。 6)明細書第5頁第9行〜第10行の「真空シール」を
「真空シール材」と補正する。 4) $1細書第5頁第12行の[真空シール材(7y
1を「真空シール材員」と補正する。 以上
Figure 1 is a perspective view of a conventional electron beam welding device, Figure 2 is a plan view of the rotary table shown in Figure 1, and Figure 3 is a perspective view of a conventional electron beam welding device.
The figure is a perspective view showing one embodiment of the present invention, and a plan view of the rotary table shown in the line of FIG. 4 and FIG. In the figure, (1) is an electron beam generator, (2) is a rotary table, (3-1) to (5-n) are WI contact rooms, (16-1), (16-2) Hiro vacuum sealing material , (8
) is the upper lid, αQ to a4 are the exhaust pipes, and aη is the amount of eccentricity. Note that the same reference numerals in the figures indicate the same or corresponding parts. Agent Makoto Torino - Figure 2 Procedural Amendment (Voluntary) Commissioner of the Japan Patent Office 1, Indication of the case Patent Application No. 56-125679 2, Name of the invention Electron beam coupling device 3, Person making the amendment Relationship to the case Patent applicant representative Hitoshi Katayama Department 4, agent address 2-2-3-5 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, "Detailed description of the invention" column of the specification subject to amendment. 6. Contents of the amendment 1) "At the exhaust pipe group aI-aυ" on page 5, line 10 of the specification was changed to "at the bottom of the exhaust pipe group 01-(II)"
and correct it. 2) "Exhaust pipe group aS, (passing through IS)" on page 3, line 13 of the specification has been changed to "passing through the lower part of exhaust pipe group as, as."
and correct it. 6) "Vacuum seal" in lines 9 and 10 on page 5 of the specification is corrected to "vacuum seal material." 4) [Vacuum sealing material (7y
1 will be corrected to "vacuum sealing material member". that's all

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 被溶接物を収納する複数個の溶接室が同一円周上に設け
られかつ間歇的に回転送り出きれるロータリーテーブル
と、とのロータリーテーブルの上面に上記溶接室のiF
I口部をはさむように取付けられた径の異なる2つのリ
ング状の真空シール材と、この真空シール材を介し上記
ロータリテーブルとわずかな間隙を置いて上記ロータリ
ーテーブルに対向して配設された上蓋と、この上蓋に上
記溶接室に対向して配設され上記溶接室を排気する排気
管群と電子ビーム発生装置とを備え、上記真空シール材
を上記ロータリーテーブルの回転中心と非同心的に取付
けたことを特徴とする電子ビーム溶接装置。
A rotary table in which a plurality of welding chambers for storing objects to be welded are provided on the same circumference and can be rotated and fed out intermittently;
Two ring-shaped vacuum sealing materials with different diameters are attached to sandwich the I-port, and the rotary table is placed opposite to the rotary table with a slight gap between the vacuum sealing materials and the rotary table. an upper lid; an exhaust pipe group disposed on the upper lid to face the welding chamber for evacuating the welding chamber; and an electron beam generator; An electron beam welding device characterized by being attached.
JP12367981A 1981-08-06 1981-08-06 Electron beam welding device Pending JPS5823584A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12367981A JPS5823584A (en) 1981-08-06 1981-08-06 Electron beam welding device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12367981A JPS5823584A (en) 1981-08-06 1981-08-06 Electron beam welding device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5823584A true JPS5823584A (en) 1983-02-12

Family

ID=14866617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12367981A Pending JPS5823584A (en) 1981-08-06 1981-08-06 Electron beam welding device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5823584A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008061245B3 (en) * 2008-12-10 2010-01-28 Wega-Konstruktion GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter: Matthias Seuß und Steffen Hänsel, 09125 Chemnitz) Rotary indexing machine for electron beam processing of workpieces, comprises an intermittent, rotatory workpiece table, and workpiece chambers for receiving the workpiece with a loading opening

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008061245B3 (en) * 2008-12-10 2010-01-28 Wega-Konstruktion GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter: Matthias Seuß und Steffen Hänsel, 09125 Chemnitz) Rotary indexing machine for electron beam processing of workpieces, comprises an intermittent, rotatory workpiece table, and workpiece chambers for receiving the workpiece with a loading opening

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7883093B2 (en) Mechanical seal
US4288895A (en) Bearings
JPS58957B2 (en) Improvement of vacuum sliding sealing means
EP0158800B1 (en) Vacuum-to-vacuum entry system apparatus
JPS5823584A (en) Electron beam welding device
JPS5844938Y2 (en) Electron beam processing equipment for cylindrical parts
JP3781463B2 (en) mechanical seal
US3742365A (en) Electron beam welder incorporating sliding seal means
US3731052A (en) Electron beam welding apparatus
US3592995A (en) Automated electron beam welding
US4586830A (en) Combination rotary gas bearing and seal apparatus
US4093843A (en) Electron beam welding machine
JP2000266066A (en) Bearing lubrication and bearing lubricating device
JPS6243674Y2 (en)
JP2790164B2 (en) Transfer device for vacuum chamber
KR20200116353A (en) Sealing Device for Large Size Powder facility and Leak test Apparatus
WO2021181764A1 (en) Seaming device
JPS6134913B2 (en)
JP3794253B2 (en) Resistance welding equipment using process division
JPS5857274B2 (en) Electron beam irradiation device
WO2021181761A1 (en) Seaming device
JPH05209691A (en) Sealing device for powder conveyance selector pipe
JPH11508020A (en) Seal mechanism
JPS58122190A (en) Electronic beam welding device
Mapes Summary of quick disconnect vacuum flanges