JPS58225427A - Japanese word processor - Google Patents
Japanese word processorInfo
- Publication number
- JPS58225427A JPS58225427A JP57109394A JP10939482A JPS58225427A JP S58225427 A JPS58225427 A JP S58225427A JP 57109394 A JP57109394 A JP 57109394A JP 10939482 A JP10939482 A JP 10939482A JP S58225427 A JPS58225427 A JP S58225427A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- character
- display
- characters
- frequency information
- added
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/53—Processing of non-Latin text
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は日本語処理装置に関し、特に同音異字語(以下
、「同音語」という。)が発生した場合に、オペレータ
が所望のものを容易に選択できるようにした日本語処理
装置に関する〇
従来の日本語処理装置のカナ漢字変換入力においては、
同音語が発生した場合、それらを表示手段に表示し、オ
ペレータの操作により所望の文字または文字列(以下、
箪に「文字」という。)を選択していた。そして、上記
同音語の表示方式としては、
α)すべての同音語を一括して表示する方式(2)予め
定められた数ずつ表示して行く方式(第1図参照)
(3)1個ずつ表示して行く方式
の3通りの方式が知られている。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a Japanese language processing device, and particularly to a Japanese language processing device that allows an operator to easily select a desired one when a homophone and allograph (hereinafter referred to as a "homonym") occurs. Regarding word processing devices: In the kana-kanji conversion input of conventional Japanese language processing devices,
When homophones occur, they are displayed on the display means and the desired character or character string (hereinafter referred to as
The chest is called ``character''. ) was selected. The methods for displaying the above homophones are: α) Displaying all homophones at once; (2) Displaying a predetermined number of words at a time (see Figure 1); and (3) One by one. Three display methods are known.
このうち、(1)の方式は、−柄表示を行うため、内部
処理は簡単であるが表示装置内の表示エリアが大となり
、システム全体として表示装置を有効に使用できないと
いう問題がある。また、多数の文字が一度に表示される
ため、オペレータが所望の文字を発見するのに時間かが
がるという問題もある。Among these, method (1) displays a negative pattern, so although the internal processing is simple, the display area within the display device becomes large, and there is a problem that the display device cannot be used effectively as a whole system. Another problem is that since a large number of characters are displayed at once, it takes time for the operator to find the desired character.
また、(2)の方式は、表示エリアはα)の方式の場合
より限定され、文字の発見も比較的速くなる。Furthermore, in method (2), the display area is more limited than in method α), and characters can be found relatively quickly.
しかし、よく使用される文字も、殆んど使用されない文
字も、同一レベルとして−ffllだけ表示する可能性
がある。更に、所望の文字の他に多数の文字が表示され
る場合もあり、文字選択におけるオペレータの疲労は相
当大きいという問題がある。However, there is a possibility that both frequently used characters and rarely used characters are displayed at the same level by -ffll. Furthermore, there are cases where a large number of characters are displayed in addition to the desired character, and there is a problem in that the operator is considerably fatigued when selecting characters.
また、(3)の方式は表示エリアを少なくすることはで
きるが、所望の文字を得るためのオペレータの操作が多
くなりオペレータの疲労が大きいという問題がある。Further, although the method (3) can reduce the display area, there is a problem in that the operator has to perform many operations to obtain the desired characters, resulting in great operator fatigue.
本発明は上記事情に鑑みてなされたもので、その目的と
するところは、同音語の表示方式を改善して、文字選択
を行う際のオペレータの疲労を軽減させるとともに、文
字選択に要する時間を短縮することを可能とした日本語
処理装置を提供することにある。The present invention has been made in view of the above circumstances, and its purpose is to improve the display method of homophones, reduce operator fatigue when selecting characters, and reduce the time required for character selection. An object of the present invention is to provide a Japanese language processing device that can shorten the text.
本発明の上記目的は、少なくとも、第1の文字または文
字列をこれに対応する第2の文字または文字列に変換す
る手段と、変換された文字または文字列を表示する手段
とを備えた日本語処理装置において、前記表示手段に表
示する前記変換された文字または文字列の個数を、該変
換された文字または文字列に付加された情報により決定
する如く構成したことを特徴とする日本語処理装置によ
って達成される。The above-mentioned object of the present invention is to provide a Japanese language system comprising at least means for converting a first character or character string into a second character or character string corresponding thereto, and means for displaying the converted character or character string. Japanese language processing, characterized in that the word processing device is configured such that the number of the converted characters or character strings to be displayed on the display means is determined based on information added to the converted characters or character strings. achieved by the device.
以下、本発明の実施例を図面に基づいて詳細に説明する
。Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.
第2図は本発明の一実施例である日本語処理装置の概要
を示すブロック図、第3図は辞書メモリの構成を示す図
、また、第4図は制御部の詳細を示す図である。図にお
いて、lは入力装置、2は処理装置、3は辞書そして牛
は表示装置である。FIG. 2 is a block diagram showing an overview of a Japanese language processing device that is an embodiment of the present invention, FIG. 3 is a diagram showing the configuration of a dictionary memory, and FIG. 4 is a diagram showing details of a control unit. . In the figure, l is an input device, 2 is a processing device, 3 is a dictionary, and the cow is a display device.
以下、「拡」という文字を得る場合を例にとっ 1
て、本実施例装置の動作を説明する。Below, we will take the case of obtaining the character "kan" as an example.1
Now, the operation of the device of this embodiment will be explained.
入力装置1から1カク」とカナ文字を入力すると、処理
装置2は、該カナ文字を一度取込んだ後、該カナ文字に
より辞書3を検索する。辞書3は第3図に示す如く、読
みに対応した漢字が格納されており、読みによる検索が
終了すると該当する漢字群を処理装置2へ出力する。こ
こで、辞書δ内の漢字群には、各文字に対応する頻度情
報が格納されている。When a kana character is inputted from the input device 1, the processing device 2 once takes in the kana character and then searches the dictionary 3 for the kana character. As shown in FIG. 3, the dictionary 3 stores kanji characters corresponding to their pronunciations, and outputs the corresponding kanji group to the processing device 2 when the search based on the pronunciation is completed. Here, frequency information corresponding to each character is stored in the kanji group in the dictionary δ.
処理装置2内の制御部においては、第4図に示す如く、
同音語に付加した頻度情報が漢字と同時に出力され、漢
字コードはゲート回路を通り表示装置に出力されるが頻
度情報は加算器に入力され漢字コードごとに加算されて
行く。今、頻度情報の第1の閾値を80.第2の閾値を
10、第3の閾値を10とし、また、同時に表示を行う
限界の個数を9とすると、前記加算器の合計の出力と設
定値80とを比較器により比較し、比較器の出力が頻度
設定値(δO)となった時点で前記ゲート回路を閉じて
、漢字コードの表示装置への送出を停止する。これによ
り、第5図(1)に示す如き表示が得られる。In the control section in the processing device 2, as shown in FIG.
Frequency information added to the homophone is output simultaneously with the kanji characters, and the kanji code is output to the display device through a gate circuit, but the frequency information is input to an adder and added for each kanji code. Now, the first threshold value of frequency information is set to 80. Assuming that the second threshold value is 10, the third threshold value is 10, and the limit number of items to be displayed simultaneously is 9, the total output of the adder and the set value 80 are compared by a comparator, and the comparator When the output reaches the frequency setting value (δO), the gate circuit is closed and the sending of the kanji code to the display device is stopped. As a result, a display as shown in FIG. 5(1) is obtained.
以下、頻度設定を10とし辞書に処理続行の指示を与え
ることにより、前述の送出を停止した次の文字から、漢
字コード、頻度情報が出力され、同様の処理後第5図(
2)に示す如き表示が得られる。Hereafter, by setting the frequency setting to 10 and instructing the dictionary to continue processing, the kanji code and frequency information are output from the next character whose transmission has been stopped, and after the same processing, the kanji code and frequency information are output as shown in Figure 5 (
A display as shown in 2) is obtained.
第3の閾値に対しても同様の処理が行われるが、比較器
のゲートオフ信号よりも前記漢字コード出力の数をカウ
ントするカウンタのカウントオーバー信号が優先する。Similar processing is performed for the third threshold value, but the count-over signal of the counter that counts the number of Kanji code outputs has priority over the gate-off signal of the comparator.
本実施例ではカウンタのカウント数を9にセットしてい
る(第5図ら)参照)。In this embodiment, the count number of the counter is set to 9 (see FIG. 5, etc.).
上述の如き動作により、第5図輪示す如き段階的表示が
行われる。第1図と第5図とを比較すれば明らかな如く
、本実施例装置による場合は人力が速やかに行われる。By the above-described operation, a step-by-step display as shown in the fifth wheel is performed. As is clear from a comparison between FIG. 1 and FIG. 5, in the case of the apparatus of this embodiment, manual labor can be performed quickly.
すなわち、従来は、「カフ」のカナ文字を入力してU拡
」を得ようとする場合、第1図(1)の如き多数の表示
の内から「拡」の文字を探索し「拡」を指示することに
より入力を終了していたため、「拡」の文字を探す時間
が長くかかつていた。これは「拡Jの文字が使用頻度が
高2い場合には一層顕著になる。これに対して、本実施
例装置においては、使用頻度の高い文字は表示文字数を
少なく表示し7、使用頻度の低い文字は表示文字数を多
く表示するようにしたので、探索時間を短縮することが
可能になる。In other words, conventionally, when entering the kana character for "kafu" and trying to obtain "U-kan", the character "kan" is searched for from a large number of displays as shown in FIG. Because input was ended by specifying , it took a long time to search for the character for ``zoon.'' This becomes even more noticeable when the characters "enlarged J" are frequently used2.On the other hand, in the device of this embodiment, characters that are frequently used are displayed with a small number of characters,7 and Since characters with a low number of characters are displayed with a large number of characters, it is possible to shorten the search time.
以下、学習機能を組合わせた場合について説明する。A case in which the learning functions are combined will be described below.
所望の文字が「格」であり、これが選択された場合、学
習機能により辞書内容は第3図に示した状態から第6図
に示した状態に変化する。これに伴なって表示は、第7
図(1)、(2)ニ示すレル如く行われる。When the desired character is ``kaku'' and this is selected, the dictionary contents change from the state shown in FIG. 3 to the state shown in FIG. 6 due to the learning function. Along with this, the display will change to
This is done as shown in Figures (1) and (2).
本実施例においては、頻度情報の合計による表示を行う
ため、頻度の高い文字は表示から漏れることが少なく、
文字選択の高速性が維持可能である。In this embodiment, since the total frequency information is displayed, frequently occurring characters are less likely to be omitted from the display.
High speed character selection can be maintained.
上記説明においては、すべての処理を71−ドウエアで
実現しているが、処理装置2内にCPUを搭載し、その
ソフトウェアによって実現することも可能であることは
言うまでもないことである。In the above description, all the processing is realized by 71-ware, but it goes without saying that it is also possible to install a CPU in the processing device 2 and realize it by its software.
以上述べた如く、本発明によれば、少なくとも、第1の
文字または文字列をこれに対応する第2の文字または文
字列に変換する手段と、変換された文字または文字列を
表示する手段とを備えた日本語処理装置において、前記
表示手段に表示する前記変換された文字または文字列の
個数を、該変換された文字または文字列に付加された情
報により決定子る如く構成したので、同音語の選択を行
う際のオペレータの疲労を軽減させるとともに、文字選
択に要する時間を短縮することを可能とした日本語処理
装置を実現できるという顕著な効果を奏するものである
。As described above, according to the present invention, at least means for converting a first character or character string into a second character or character string corresponding thereto, and means for displaying the converted character or character string. In the Japanese language processing device, the number of converted characters or character strings to be displayed on the display means is determined by information added to the converted characters or character strings, so that This has the remarkable effect of realizing a Japanese language processing device that can reduce operator fatigue when selecting words and shorten the time required for character selection.
第1図は従来の同音語表示方式を示す図、第2図は本発
明の一実施例を示すブロック図、第3図。
第4図はその詳細を示す図、第5図は本発明の実施例装
置による同音語表示方式を示す図、第6図。
第7図は本発明の他の実施例を示す図である。
1=入力装置、2:処理装置、3:辞書、4:表示装置
。 1第1
図
第2図
第3図
第5図
第6図
第7図
1、事件の表示
昭和57年特許願第10G1394号
2、発明の名称
日本語処理装置
5、補正をする者
事件との関係 特許出願人
住 所 東京都大田区中馬込1丁目3番0号名 称
[F]7優株式会社 リ コ −代表者大植武士
養0代理人
住 所 東京都新宿区西新宿1丁目18番15号■゛
第1図、第8図、第6図および#I7図を添付のものに
補正する。
第 1 図
第 5 図
第 7 図FIG. 1 is a diagram showing a conventional homophone display system, FIG. 2 is a block diagram showing an embodiment of the present invention, and FIG. 3 is a diagram showing a conventional homophone display method. FIG. 4 is a diagram showing the details thereof, FIG. 5 is a diagram showing a homophone display method by the embodiment device of the present invention, and FIG. FIG. 7 is a diagram showing another embodiment of the present invention. 1=input device, 2: processing device, 3: dictionary, 4: display device. 1 1st
Figure 2 Figure 3 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 1, Display of the case 1982 Patent Application No. 10G1394 2, Title of the invention Japanese processing device 5, Person making the amendment Relationship to the case Patent application Address: 1-3-0 Nakamagome, Ota-ku, Tokyo Name:
[F] Rico Co., Ltd. 7Yu Co., Ltd. Representative: Bushiyo Oue 0 Agent address: 1-18-15 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Correct it to the attached one. Figure 1 Figure 5 Figure 7
Claims (1)
応する第2の文字または文字列に変換する手段と、変換
された文字または文字列を表示する手段とを備えた日本
語処理装置において、前記表示手段に表示する前記変換
された文字または文字列の個数を、該変換された文字ま
たは文字列に付加された情報により決定する如く構成し
たことを特徴とする日本語処理装置。 (2)前記変換された文字または文字列に付加される情
報が、該変換された文字または文字列に対応する頻度情
報であることを特徴とする特許請求の範囲第1項記載の
日本語処理装置。 (3)前記各文字または文字列に対応する頻度情報の合
計が予め定められた閾値を越えたとき、以降の文字また
は文字列の表示を停止する如く構成したことを特徴とす
る特許請求の範囲第2項記載の日本語処理装置。[Claims] (g) At least a means for converting a first character or character string into a second character or character string corresponding thereto, and a means for displaying the converted character or character string. The Japanese language processing device is characterized in that the number of the converted characters or character strings to be displayed on the display means is determined based on information added to the converted characters or character strings. Word processing device. (2) Japanese language processing according to claim 1, wherein the information added to the converted character or character string is frequency information corresponding to the converted character or character string. Device. (3) Claims characterized in that the display of subsequent characters or character strings is stopped when the sum of frequency information corresponding to each character or character string exceeds a predetermined threshold. The Japanese language processing device according to item 2.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP57109394A JPS58225427A (en) | 1982-06-25 | 1982-06-25 | Japanese word processor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP57109394A JPS58225427A (en) | 1982-06-25 | 1982-06-25 | Japanese word processor |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS58225427A true JPS58225427A (en) | 1983-12-27 |
JPH0226257B2 JPH0226257B2 (en) | 1990-06-08 |
Family
ID=14509121
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP57109394A Granted JPS58225427A (en) | 1982-06-25 | 1982-06-25 | Japanese word processor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS58225427A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63196972A (en) * | 1987-02-10 | 1988-08-15 | Sharp Corp | Kanji conversion processor |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5465422A (en) * | 1977-11-02 | 1979-05-26 | Canon Inc | Character conversion device |
JPS5539970A (en) * | 1978-09-12 | 1980-03-21 | Nec Corp | Input processing method of homophone |
-
1982
- 1982-06-25 JP JP57109394A patent/JPS58225427A/en active Granted
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5465422A (en) * | 1977-11-02 | 1979-05-26 | Canon Inc | Character conversion device |
JPS5539970A (en) * | 1978-09-12 | 1980-03-21 | Nec Corp | Input processing method of homophone |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63196972A (en) * | 1987-02-10 | 1988-08-15 | Sharp Corp | Kanji conversion processor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0226257B2 (en) | 1990-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH0571983B2 (en) | ||
JPS58225427A (en) | Japanese word processor | |
JPH02144763A (en) | Kana/kanji converting device | |
JPS6161392B2 (en) | ||
JPH0731315Y2 (en) | Electronics | |
JPS5922255B2 (en) | Kanji input method | |
JPS6128160A (en) | Kana-kanji converting device having learning function of homonym | |
JPS58225431A (en) | Japanese word processor | |
JPS62154169A (en) | Dictionary retrieving method for kana-to-kanji converting device | |
JPH02255944A (en) | Kana/kanji converter | |
JPH052578A (en) | Kana/kanji conversion system | |
JPS63106070A (en) | Chinese sentence input system | |
JPH01142826A (en) | Retrieval system for electronic dictionary | |
JPH0721800B2 (en) | Character conversion processor | |
JPS556636A (en) | Kana-kanji conversion processing system | |
JPS59176820A (en) | Japanese word processor | |
JPH038049A (en) | Word processor | |
JPH0535723A (en) | Document preparing device | |
JPS63234351A (en) | Kanji input system | |
JPS61279972A (en) | Candidate selecting method in kana/kanji conversion | |
JPH03252757A (en) | Document preparing device | |
JPS59142632A (en) | Character processing device | |
JPS61265664A (en) | Homonym selecting mechanism in word processor | |
JPS6315358A (en) | Inputting kanji method | |
JPH0581273A (en) | Retrieval method |