JPH1188303A - Bit error rate measuring instrument - Google Patents
Bit error rate measuring instrumentInfo
- Publication number
- JPH1188303A JPH1188303A JP24494297A JP24494297A JPH1188303A JP H1188303 A JPH1188303 A JP H1188303A JP 24494297 A JP24494297 A JP 24494297A JP 24494297 A JP24494297 A JP 24494297A JP H1188303 A JPH1188303 A JP H1188303A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- error
- counter
- error rate
- bit
- clock counter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、周期性エラーの発
生度数が測定できるビットエラーレート測定器に関す
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a bit error rate measuring device capable of measuring the frequency of occurrence of a periodic error.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来技術のビットエラーレート測定器に
ついて、図4を参照して説明する。図4のブロック図に
示すように、ビットエラーレート測定器は、試験パター
ン発生器11と、変調器12と、比較器30と、クロッ
クカウンタ40と、エラーカウンタ50と、コンパレー
タ60と、演算プロセッサ70とで構成している。そし
て、被測定対象20のビットエラーレートを測定してい
る。被測定対象20は、例えば携帯電話におけるPDC
/PHS等の受信機部がある。2. Description of the Related Art A conventional bit error rate measuring device will be described with reference to FIG. As shown in the block diagram of FIG. 4, the bit error rate measuring device includes a test pattern generator 11, a modulator 12, a comparator 30, a clock counter 40, an error counter 50, a comparator 60, and an arithmetic processor. 70. Then, the bit error rate of the measured object 20 is measured. The measurement target 20 is, for example, a PDC in a mobile phone.
/ PHS etc.
【0003】最初に、動作の概要について説明する。試
験信号は、試験パターン発生器11で発生した試験パタ
ーンを、変調器12で変調し、その変調波100を被測
定対象20に試験信号として印加している。また、被測
定対象20でデータ復調した復調データ200と、送信
クロック300を再生している。そして、試験パターン
と、復調した復調データ200とを送信クロック300
に同期して比較器30で比較してエラ−を検出してい
る。First, an outline of the operation will be described. The test signal is obtained by modulating a test pattern generated by a test pattern generator 11 with a modulator 12 and applying a modulated wave 100 to the measured object 20 as a test signal. The demodulated data 200 demodulated by the device under test 20 and the transmission clock 300 are reproduced. Then, the test pattern and the demodulated demodulated data 200 are transmitted by the transmission clock 300.
The error is detected by comparing with the comparator 30 in synchronism with the above.
【0004】次に、各構成ブロックと動作の詳細につい
て説明する。試験パターン発生器11は、例えば960
0bpsのデータレートで疑似ランダムな試験パターン
を発生する。Next, details of each constituent block and operation will be described. The test pattern generator 11 is, for example, 960
Generates a pseudo-random test pattern at a data rate of 0 bps.
【0005】ここに疑似ランダムな試験パターンとは、
周期性をもつが、部分的にはランダムな性質をもつパタ
ーンである。例えば、7段のシフトレジスタをもちいて
発生できる疑似ランダム試験パターンは、オール0の場
合を除いたビット長107 −1のパターンを発生する。Here, the pseudo random test pattern is
It is a pattern that has periodicity but is partially random. For example, a pseudo-random test pattern that can be generated by using a seven-stage shift register generates a pattern having a bit length of 10 7 -1 excluding the case of all 0s.
【0006】変調器12は、直交変調器であり、試験パ
ターンをベースバンドの信号として、H(high)を+
1、L(low )を−1に対応させ、搬送波の位相を切り
換えて情報を伝送する変調方式である。例えば、変調方
式としてπ/4シフトQPSKがあり、搬送波として8
00MHz帯の周波数を使用する。[0006] The modulator 12 is a quadrature modulator, and sets H (high) to +
This is a modulation method in which 1, L (low) is made to correspond to -1 and information is transmitted by switching the phase of a carrier wave. For example, there is a π / 4 shift QPSK as a modulation scheme, and an 8
A frequency in the 00 MHz band is used.
【0007】そして、被測定対象20において、変調波
を検波して復調データと、試験パターンのデータレート
から送信クロックを再生出力している。さらに、復調デ
ータと、試験パターンとを送信クロックに同期してビッ
トごとに比較器30で比較して、異なるときにエラー信
号をエラーカウンタ50に出力する。[0007] Then, in the DUT 20, the modulated wave is detected and the transmission clock is reproduced and output from the demodulated data and the data rate of the test pattern. Further, the comparator 30 compares the demodulated data and the test pattern bit by bit in synchronization with the transmission clock, and outputs an error signal to the error counter 50 when they are different.
【0008】クロックカウンタ40は、送信クロックを
カウントする。エラーカウンタ50は、エラーの発生ご
とにカウンタをインクリメントする。The clock counter 40 counts a transmission clock. The error counter 50 increments the counter each time an error occurs.
【0009】コンパレータ60は、設定された測定ビッ
ト長の値と、クロックカウンタ40のカウント数とが同
一になったときに、演算プロセッサへデータ取得の終了
を通知する。When the value of the set measurement bit length becomes equal to the count number of the clock counter 40, the comparator 60 notifies the arithmetic processor of the end of data acquisition.
【0010】演算プロセッサ70は、データ取得の終了
の通知を受信したあと、クロックカウンタ40とエラー
カウンタ50との値を読み込み、下記式(1)のビット
エラーレートの演算をおこなう。 ビットエラレート=エラーカウンタの値/クロックカウンタの値・・(1)After receiving the notification of the end of the data acquisition, the arithmetic processor 70 reads the values of the clock counter 40 and the error counter 50 and calculates the bit error rate of the following equation (1). Bit error rate = value of error counter / value of clock counter ... (1)
【0011】一般に、測定ビット長は、長い設定にすれ
ば、ビットエラーレートの再現性はよくなるが、データ
取り込み時間は長くなる。ここに、再現性とは、同一の
試験条件で繰り返し試験した場合のデータのばらつきの
大きさをいう。例えば、9600bps のデータレートの
パターンを測定ビット長1000bitでデータを取り込
むと時間は104msとなり、100万bit でデータを取
り込むと時間は104sec となる。In general, if the measurement bit length is set to be long, the reproducibility of the bit error rate is improved, but the data acquisition time is lengthened. Here, the term "reproducibility" refers to the magnitude of data variation when repeatedly tested under the same test conditions. For example, when a pattern with a data rate of 9600 bps is fetched with a measurement bit length of 1000 bits, the time is 104 ms, and when data is fetched with 1 million bits, the time is 104 sec.
【0012】しかし、測定ビット長を長くして再現性を
良くしても、被測定対象20のエラー発生要因をしらべ
るための手がかりとなりにくい。However, even if the reproducibility is improved by increasing the measurement bit length, it is hard to provide a clue for examining the cause of the error of the measured object 20.
【0013】つまり、被測定対象20により発生したビ
ットエラーレートの特徴が何であるのかということがわ
かりにくい。That is, it is difficult to understand what the characteristics of the bit error rate generated by the measured object 20 are.
【0014】[0014]
【発明が解決しようとする課題】上記説明のように、被
測定対象20のエラーの再現性をよくすることはできる
が、被測定対象20により発生したエラーの特徴が何で
あるのかというデータが得られないので、ビットエラー
レート発生の要因を考察しにくい実用上の不便があっ
た。そこで、本発明は、こうした問題に鑑みなされたも
ので、その目的は、被測定対象により発生した周期性エ
ラーの発生度数が測定できるビットエラーレート測定器
を提供することにある。As described above, it is possible to improve the reproducibility of the error of the measured object 20. However, it is possible to obtain data on the characteristics of the error generated by the measured object 20. Therefore, there is a practical inconvenience in which it is difficult to consider the cause of the bit error rate. Accordingly, the present invention has been made in view of such a problem, and an object of the present invention is to provide a bit error rate measuring device capable of measuring the frequency of occurrence of a periodic error generated by an object to be measured.
【0015】[0015]
【課題を解決するための手段】即ち、上記目的を達成す
るためになされた本発明の第1は、周期性エラーの発生
度数を周波数に対するスペクトラムとして測定できるこ
とを特徴としたビットエラーレート測定器を要旨として
いる。That is, the first object of the present invention to achieve the above object is to provide a bit error rate measuring device characterized in that the frequency of occurrence of a periodic error can be measured as a spectrum with respect to frequency. It is a gist.
【0016】また、上記目的を達成するためになされた
本発明の第2は、試験パターンと被測定対象の復調デー
タとを送信クロックに同期して論理比較する比較器と、
送信クロックをカウントするクロックカウンタと、該ク
ロックカウンタのカウント数と、測定ビット長とが一致
したときデータ取得の終了を通知するコンパレータと、
エラーをカウントするエラーカウンタと、前記クロック
カウンタの出力信号をアドレスとして、前記エラーカウ
ンタのエラーデータを記憶するメモリと、該メモリのデ
ータを読み込んでウオルシュ変換の演算をする演算プロ
セッサと、該演算プロセッサとの演算結果を表示する表
示手段と、を具備したことを特徴としたビットエラーレ
ート測定器を要旨としている。A second aspect of the present invention to achieve the above object is to provide a comparator for logically comparing a test pattern and demodulated data to be measured in synchronization with a transmission clock;
A clock counter that counts a transmission clock, a comparator that notifies the end of data acquisition when the count number of the clock counter matches the measurement bit length,
An error counter that counts errors; a memory that stores error data of the error counter using an output signal of the clock counter as an address; an arithmetic processor that reads data from the memory and performs a Walsh transform operation; And a display means for displaying a calculation result of the bit error rate measuring device.
【0017】さらに、上記目的を達成するためになされ
た本発明の第3は、2のべき乗とした測定ビット長と、
クロックカウンタのカウント数とがコンパレータで一致
したとき、データ取得の終了を演算プロセッサに通知す
る本発明の第2記載のビットエラーレート測定器を要旨
としている。Further, a third aspect of the present invention, which has been made to achieve the above object, is to provide a measurement bit length as a power of two,
The gist of the bit error rate measuring device according to the second aspect of the present invention is to notify the completion of data acquisition to the arithmetic processor when the count number of the clock counter matches with the comparator.
【発明の実施の形態】本発明の実施の形態は、下記の実
施例において説明する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described in the following examples.
【0018】[0018]
【実施例】本発明の実施例について、図1〜図3を参照
して説明する。図1のブロック図に示すように、本発明
のビットエラーレート測定器は、試験パターン発生器1
1と、変調器12と、比較器30と、クロックカウンタ
40と、エラーカウンタ50と、コンパレータ60と、
演算プロセッサ70との従来構成に、メモリ80と、表
示手段90とを追加して構成している。そして、被測定
対象20のビットエラーレートを測定している。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. As shown in the block diagram of FIG. 1, the bit error rate measuring device of the present invention comprises a test pattern generator 1
1, a modulator 12, a comparator 30, a clock counter 40, an error counter 50, a comparator 60,
A memory 80 and a display means 90 are added to the conventional configuration of the arithmetic processor 70. Then, the bit error rate of the measured object 20 is measured.
【0019】次に、各構成ブロックと動作について説明
する。ここで、演算プロセッサ70と、メモリ80と、
表示手段90以外は従来と同様の動作であるので説明を
省略する。Next, each component block and operation will be described. Here, the arithmetic processor 70, the memory 80,
The operation other than the display means 90 is the same as the conventional operation, and the description is omitted.
【0020】メモリ80は、クロックカウンタ40の出
力信号をアドレスとして、エラーカウンタ50の出力信
号をエラーステイタスの時系列データとして記憶する。
コンパレータ60からのデータ取得の終了の通知を受信
したあと、クロックカウンタ40とエラーカウンタ50
との値を読み込み、演算プロセッサ70により、下記式
(2)のビットエラーレートの演算をおこなう。 ビットエラレート=メモリ内のエラーステイタス数/クロックカウンタの値 ・・・・(2) また、図2の(a)に示すように、メモリ80に記憶し
たデータから、アドレスをX軸に、エラーデータ有りの
場合を縦軸として表現し、エラー発生の特性図として表
示している。例えば、図2の(a)のエラーの特性が、
図2の(b)に示すように周期T1のエラーと、図2の
(c)に示すように周期T2のエラーとが複数混在した
状態であるとする。この場合、図2の(a)の特性図か
らは、周期性のエラーがあるのかどうか、またどのよう
な周期性のエラーであるかがわからない。The memory 80 stores the output signal of the error counter 50 as time-series data of the error status using the output signal of the clock counter 40 as an address.
After receiving the notification of the end of the data acquisition from the comparator 60, the clock counter 40 and the error counter 50
Is read, and the arithmetic processor 70 calculates the bit error rate of the following equation (2). Bit error rate = error status number in memory / clock counter value (2) As shown in FIG. The case with data is represented as a vertical axis, and is displayed as a characteristic diagram of the occurrence of an error. For example, the characteristic of the error shown in FIG.
It is assumed that a plurality of errors having a period T1 as shown in FIG. 2B and a plurality of errors having a period T2 as shown in FIG. In this case, it is not known from the characteristic diagram of FIG. 2A whether or not there is a periodicity error and what kind of periodicity error is.
【0021】そこで、演算プロセッサ70は、メモリ8
0のデータを読みだしてウオルシュ変換の演算をしてい
る。ここにウオルシュ変換は、フーリエ変換を簡略化し
た変換方式であり、そのウオルシュ変換をもちいた分析
方式が特開昭57−700号明細書「音声認識装置」に
開示してある。また、ウオルシュ関数は、その要素が+
1と−1のみであるため、ウオルシュ変換はデジタル信
号の演算に適している。Therefore, the arithmetic processor 70 has the memory 8
The data of 0 is read and the Walsh transform is calculated. Here, the Walsh transform is a transform system that simplifies the Fourier transform, and an analysis system using the Walsh transform is disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 57-700, “Speech recognition device”. Also, the Walsh function has its element +
Since there are only 1 and −1, the Walsh transform is suitable for calculating a digital signal.
【0022】そして、メモリ80内のエラーステイタス
は、エラーの無い状態を−1として対応させ、エラーの
有る状態を+1として対応させることにより、測定ビッ
ト長の範囲でウオルシュ変換してウオルシュスペクトラ
ムが得られる。The error status in the memory 80 corresponds to a state without an error as -1 and a state with an error as +1 to perform a Walsh transform in the range of the measured bit length to obtain a Walsh spectrum. Can be
【0023】よって、ウオルシュスペクトラムは、図3
に示すように、図2の(a)のエラーからは周期T1と
周期T2との逆数、つまり周波数1/T1と周波数1/
T2とに対するそれぞれの周期性エラー発生度数が得ら
れる。さらに、この結果を表示手段90としてたとえば
ディスプレイに表示させることにより、被測定対象20
の周期性エラーの発生原因を容易に解析ができる。Therefore, the Walsh spectrum is shown in FIG.
As shown in FIG. 2A, from the error of FIG. 2A, the reciprocal of the period T1 and the period T2, that is, the frequency 1 / T1 and the frequency 1 /
The respective periodic error occurrence frequencies for T2 and T2 are obtained. Further, by displaying this result on a display as a display means 90, for example,
The cause of the periodicity error can be easily analyzed.
【0024】ところで、測定ビット長を2のベキ乗に設
定することにより、高速のウオルシュ変換ができるので
演算時間を短縮できる。By setting the measurement bit length to a power of two, a high-speed Walsh transform can be performed, so that the calculation time can be reduced.
【0025】[0025]
【発明の効果】本発明は、以上説明したような形態で実
施され、以下に記載されるような効果を奏する。即ち、
周期性エラーがそれぞれの周期の逆数すなわち周波数に
対する周期性エラーの発生度数として測定できるので、
被測定対象により発生したエラーの特徴が何であるのか
というデータが得られる効果がある。よって、被測定対
象のビットエラーレート発生の要因を考察しやすくなる
効果もある。The present invention is embodied in the form described above and has the following effects. That is,
Since the periodicity error can be measured as the reciprocal of each period, that is, the frequency of occurrence of the periodicity error with respect to the frequency,
There is an effect that data on what is the feature of the error generated by the measured object is obtained. Therefore, there is an effect that it is easy to consider the factor of the occurrence of the bit error rate of the measured object.
【図1】本発明のビットエラーレート測定器と、被測定
対象とのブロック図である。FIG. 1 is a block diagram of a bit error rate measuring device of the present invention and an object to be measured.
【図2】クロックカウンタのアドレスに対するエラー発
生の特性図である。FIG. 2 is a characteristic diagram of occurrence of an error with respect to an address of a clock counter.
【図3】周波数に対する周期性エラー発生度数特性であ
る。FIG. 3 is a graph showing frequency error occurrence frequency characteristics with respect to frequency.
【図4】従来のビットエラーレート測定器と、被測定対
象とのブロック図である。FIG. 4 is a block diagram of a conventional bit error rate measuring device and an object to be measured.
11 試験パターン発生器 12 変調器 20 被測定対象 30 比較器 40 クロックカウンタ 50 エラーカウンタ 60 コンパレータ 70 演算プロセッサ 80 メモリ 90 表示手段 100 変調波 200 復調データ 300 送信クロック DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Test pattern generator 12 Modulator 20 DUT 30 Comparator 40 Clock counter 50 Error counter 60 Comparator 70 Arithmetic processor 80 Memory 90 Display means 100 Modulation wave 200 Demodulation data 300 Transmission clock
Claims (3)
るスペクトラムとして測定できることを特徴としたビッ
トエラーレート測定器。1. A bit error rate measuring device capable of measuring a frequency of occurrence of a periodic error as a spectrum with respect to a frequency.
とを送信クロックに同期して論理比較する比較器と、 送信クロックをカウントするクロックカウンタと、 該クロックカウンタのカウント数と、測定ビット長とが
一致したときデータ取得の終了を通知するコンパレータ
と、 エラーをカウントするエラーカウンタと、 前記クロックカウンタの出力信号をアドレスとして、前
記エラーカウンタのエラーデータを記憶するメモリと、 該メモリのデータを読み込んでウオルシュ変換の演算を
する演算プロセッサと、 該演算プロセッサの演算結果を表示する表示手段と、 を具備したことを特徴としたビットエラーレート測定
器。2. A comparator for logically comparing a test pattern and demodulated data to be measured in synchronization with a transmission clock, a clock counter for counting the transmission clock, a count number of the clock counter, a measurement bit length, A comparator that notifies the end of data acquisition when the values match, an error counter that counts errors, a memory that stores error data of the error counter using an output signal of the clock counter as an address, and reads data from the memory. A bit error rate measuring device, comprising: an arithmetic processor for performing a Walsh transform operation in (1); and display means for displaying an arithmetic result of the arithmetic processor.
ックカウンタのカウント数とがコンパレータで一致した
とき、データ取得の終了を演算プロセッサに通知する請
求項2記載のビットエラーレート測定器。3. The bit error rate measuring device according to claim 2, wherein when the measured bit length as a power of 2 and the count number of the clock counter coincide with each other in the comparator, the end of data acquisition is notified to the arithmetic processor.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP24494297A JPH1188303A (en) | 1997-09-10 | 1997-09-10 | Bit error rate measuring instrument |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP24494297A JPH1188303A (en) | 1997-09-10 | 1997-09-10 | Bit error rate measuring instrument |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH1188303A true JPH1188303A (en) | 1999-03-30 |
Family
ID=17126264
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP24494297A Pending JPH1188303A (en) | 1997-09-10 | 1997-09-10 | Bit error rate measuring instrument |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH1188303A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007243950A (en) * | 2006-03-09 | 2007-09-20 | Princeton Technology Corp | Digital gaussian frequency shift keying/frequency shift keying modulation circuit and associated method |
JP2007274475A (en) * | 2006-03-31 | 2007-10-18 | Anritsu Corp | Bit error measuring apparatus |
WO2008114359A1 (en) * | 2007-03-16 | 2008-09-25 | Fujitsu Limited | Disc failure prediction device, disc drive, disc controller, disc failure prediction method |
-
1997
- 1997-09-10 JP JP24494297A patent/JPH1188303A/en active Pending
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007243950A (en) * | 2006-03-09 | 2007-09-20 | Princeton Technology Corp | Digital gaussian frequency shift keying/frequency shift keying modulation circuit and associated method |
JP2007274475A (en) * | 2006-03-31 | 2007-10-18 | Anritsu Corp | Bit error measuring apparatus |
JP4662478B2 (en) * | 2006-03-31 | 2011-03-30 | アンリツ株式会社 | Bit error measuring device |
WO2008114359A1 (en) * | 2007-03-16 | 2008-09-25 | Fujitsu Limited | Disc failure prediction device, disc drive, disc controller, disc failure prediction method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4948522B2 (en) | Measuring apparatus, test apparatus, and electronic device | |
US6990417B2 (en) | Jitter estimating apparatus and estimating method | |
JPWO2007099878A1 (en) | Measuring apparatus, measuring method, test apparatus, test method, and electronic device | |
JP5066073B2 (en) | Measuring apparatus, measuring method, test apparatus, test method, and electronic device | |
JPH10304001A (en) | Modulator and modulation method | |
JPS6124648B2 (en) | ||
US7885776B2 (en) | Waveform generator, waveform generating device, test apparatus, and machine readable medium storing a program thereof | |
US20090204357A1 (en) | Waveform generator, waveform generation apparatus, test apparatus and computer readable medium | |
JPH08292218A (en) | Measuring method of spectrum analyzer | |
JPS61296843A (en) | Signal/noise ratio exponent generation apparatus and method for coding digital data | |
JP2008232807A (en) | Signal analyzer | |
JPH1188303A (en) | Bit error rate measuring instrument | |
JP2003319015A (en) | Multi-functional measuring system and waveform measuring method | |
JP2006038485A (en) | Frequency stability measuring instrument | |
CN109752736B (en) | Satellite test signal generation method and device, electronic equipment and storage medium | |
US6972603B2 (en) | Maximum time interval error test signal generating apparatus not affected by low-pass measuring filter | |
US7783456B2 (en) | Wave detection device, method, program, and recording medium | |
JP3382360B2 (en) | FSK signal generator | |
CN112436906B (en) | Wireless modulation signal modulation quality parameter calibration equipment | |
Zenchenko et al. | Simulation and Generation of Navigation Signals with Normalized Distortions | |
Angrisani et al. | Programmable power spectral density noise source | |
JP2005030866A (en) | Jitter transfer characteristic measuring instrument | |
KR100580089B1 (en) | Method of timing recovery in ofdm mode using dsp | |
JPH11234354A (en) | Measurement method for modulation accuracy of dpsk modulator | |
JPS62243429A (en) | Code error measuring instrument |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040310 |
|
A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20050711 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20050719 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Effective date: 20050729 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050909 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051027 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20060308 |