JPH1184299A - Optical deflector - Google Patents

Optical deflector

Info

Publication number
JPH1184299A
JPH1184299A JP9239541A JP23954197A JPH1184299A JP H1184299 A JPH1184299 A JP H1184299A JP 9239541 A JP9239541 A JP 9239541A JP 23954197 A JP23954197 A JP 23954197A JP H1184299 A JPH1184299 A JP H1184299A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
polygon mirror
case
deflecting device
light deflecting
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9239541A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Satoshi Shibuya
智 渋谷
Masao Gan
雅夫 翫
Shoji Kamimura
尚司 上村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Konica Minolta Inc
Original Assignee
Konica Minolta Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Konica Minolta Inc filed Critical Konica Minolta Inc
Priority to JP9239541A priority Critical patent/JPH1184299A/en
Priority to US09/143,894 priority patent/US6172786B1/en
Publication of JPH1184299A publication Critical patent/JPH1184299A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obviate an increase in parts and to avert an increase in cost and an increase in the size of an optical deflector by providing a case for housing a rotary polyhedral mirror and a means for rotating this rotary polyhedral mirror at high speed with heat radiation fins. SOLUTION: The case 20 is internally provided with a rotating section mainly constituting the rotary polyhedral mirror 30 and a dynamic pressure bearing device 32 and a static section mainly consisting of a coil substrate 22, a coil 23, a shaft 26, etc. An upper cap 21 is fixed by means of screws to the case 20. Moltopren (R) 24 is inserted between the case 20 and the upper cap 21. The case 20 has the many heat radiation fins 201 in its lower part to escape the heat generated at the time of the high-speed rotation of the rotary polyhedral mirror 30. The outside surfaces of the case 20, i.e., the parts of the fins are subjected to a black anodizing treatment. The heat radiation effect is additionally enhanced by this black anodizing treatment. Further, the front surface of the upper cap 21 is also subjected to the anodizing treatment, by which the heat radiation effect is additionally enhanced.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明はレーザ光ビームによ
る光走査を行い、画像形成または画像読みとりを行う画
像形成装置または画像読みとり装置における光走査用の
光偏向装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a light deflection device for light scanning in an image forming apparatus or image reading apparatus which performs light scanning by a laser beam to form or read an image.

【0002】[0002]

【従来の技術】レーザ光ビームによる光走査用の光偏向
装置として従来広く使用されたきたものは、高速度で回
転しうるモータの回転軸に回転多面鏡を取り付けて回転
多面鏡を回転させ、モータの回転軸はボールベアリング
で軸受けされて回転するものであった。かかる回転体の
回転速度の上限は比較的低く、高速のデジタル複写機や
レーザプリンターを開発する際の一つの障壁になってい
た。本出願人はこれらの高速のデジタル複写機、プリン
ター等に使用されるレーザ走査光学系に使用することを
目的として、従来のボールベアリングに代えて、エアベ
アリングで軸受けした回転多面鏡を有する光偏向装置の
開発をしてきた。かかるエアベアリングは例えば、特開
平7−243437号公報、特開平7−259849号
公報、特開平8−114219号公報及び特開平8−1
21471号公報等に記載されている。
2. Description of the Related Art An optical deflector that has been widely used as an optical deflector for optical scanning by a laser light beam has a rotating polygon mirror attached to a rotating shaft of a motor that can rotate at a high speed, and the rotating polygon mirror is rotated. The rotating shaft of the motor was supported by ball bearings and rotated. The upper limit of the rotation speed of such a rotating body is relatively low, which has been one barrier when developing a high-speed digital copying machine or laser printer. In order to use the laser scanning optical system used in these high-speed digital copiers, printers, and the like, the present applicant has replaced a conventional ball bearing with an optical deflector having a rotating polygon mirror supported by an air bearing. We have been developing equipment. Such an air bearing is disclosed in, for example, JP-A-7-243439, JP-A-7-259849, JP-A-8-114219, and JP-A-8-1.
No. 21,471, and the like.

【0003】エアベアリングを採用したことにより数万
rpmで回転多面鏡を回転させることが可能になり、そ
の結果高速度のデジタル複写機やレーザプリンターが実
現できるようになった。
[0003] The adoption of an air bearing has made it possible to rotate a rotating polygon mirror at tens of thousands of rpm, and as a result, a high-speed digital copying machine or laser printer has been realized.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】前記のように高速度で
回転する回転体を有する光偏向装置においては、回転に
伴って多量の熱が発生し、光偏向装置及びその近傍の装
置部分の温度を上昇させて望ましくないことが判明し
た。この対策として光偏向装置に冷却装置を付加する
と、装置の部品点数が増加して、組立工数の増加、コス
トの上昇を招くとともに、装置が大型になるという望ま
しくない問題が派生する。従って、本発明の目的は、部
品点数の増加、装置の大型化という問題を伴わないで回
転多面鏡の高速回転時の温度上昇が押さえれた光偏向装
置を提供することを目的とする。
In the light deflecting device having the rotator rotating at a high speed as described above, a large amount of heat is generated with the rotation, and the temperature of the light deflecting device and the device parts in the vicinity thereof is increased. Was found to be undesirable. If a cooling device is added to the light deflecting device as a countermeasure, the number of components of the device increases, which leads to an increase in the number of assembly steps and cost, and also causes an undesirable problem that the device becomes large. Accordingly, it is an object of the present invention to provide an optical deflector that suppresses a temperature rise during high-speed rotation of a rotary polygon mirror without increasing the number of parts and increasing the size of the device.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】前記した本発明の目的
は、回転多面鏡、前記回転多面鏡を回転可能に支持する
動圧軸受け装置、前記回転多面鏡を回転させる電磁装置
並びに前記回転多面鏡、前記動圧軸受け装置及び前記電
磁装置を収容する容器を有する光偏向装置であり、前記
容器が冷却フィンを一体な構成部分として有することを
特徴とする光偏向装置、によって達成される。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a rotary polygon mirror, a dynamic pressure bearing device rotatably supporting the rotary polygon mirror, an electromagnetic device for rotating the rotary polygon mirror, and the rotary polygon mirror. The present invention is achieved by an optical deflector having a container for accommodating the dynamic pressure bearing device and the electromagnetic device, wherein the container has a cooling fin as an integral component.

【0006】[0006]

【発明の実施の形態】実施の形態を説明する前に本発明
の光偏向装置が使用されるレーザビーム走査光学系の1
例を図1により説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Before describing the embodiments, one of the laser beam scanning optical systems in which the optical deflection device of the present invention is used.
An example will be described with reference to FIG.

【0007】半導体レーザ1から出射されるレーザ光L
はコリメータレンズ2を経て光偏向装置4によって振ら
れ,fθレンズ5、シリンドリカルレンズ6を経て感光
体3の表面に入射する。光偏向装置4は感光体3をその
回転軸の方向に走査露光するための偏向装置である。
Laser light L emitted from semiconductor laser 1
Is oscillated by the light deflecting device 4 via the collimator lens 2 and is incident on the surface of the photoconductor 3 via the fθ lens 5 and the cylindrical lens 6. The light deflecting device 4 is a deflecting device for scanning and exposing the photoconductor 3 in the direction of its rotation axis.

【0008】次に、図2・3によって、実施の形態を説
明する。図2は光偏向装置4の平面図である。入射光L
1は回転多面鏡30の反射面301で反射されて,L
2a、L2b間の角度範囲の方向に出射する。回転多面鏡
30はアルミニュウムからなり、多角形を形成する外周
面301は鏡面加工によって反射面に形成されている。
図3は光偏向装置4の図2における線A−Aに沿った断
面図である。ケース20内には、主として回転多面鏡3
0、動圧軸受け装置32を構成を形成する回転部と、主
としてコイル基板22,コイル23,軸26等の静止部
が設けられている。この回転多面鏡30は図示のように
平板状をなし、その下面、即ち、その回転軸に直交する
面302に凹部303が形成され、この凹部303に磁
石31及び鋼板製のヨーク34が接着剤で固定されてい
る。回転多面鏡30は動圧軸受け装置32により高速転
可能に支持されている。動圧軸受け装置32は回転多面
鏡30と一体なロータ321と静止軸26と一体なラジ
アル軸322、スラスト上板323及びスラスト下板3
24で構成される。ロータ321とラジアル軸322,
スラスト上板323及びスラスト下板324とは両者間
に微少な間隙ができるように形成され、ロータ321の
回転時にこのロータは空気によって支持される。かかる
動圧軸受け装置は、本出願人の出願にかかる特開平7−
243437号公報,特開平7−259849号公報、
特開平8−114219号公報、特開平8−12147
1号公報等によって開示されたものを使用することがで
きる。ケース20には、ケイ素鋼板製のヨーク25及び
コイル基板22が取り付けられる、コイル基板22には
回転多面鏡30を高速で回転させるための磁界を形成す
るコイル23が固定されている。回転多面鏡30はコイ
ル23と磁石31の電磁作用で高速回転するが、動圧軸
受け装置32によって、この回転多面鏡30の1000
0rpm以上の高速回転が可能になった。
Next, an embodiment will be described with reference to FIGS. FIG. 2 is a plan view of the light deflecting device 4. Incident light L
1 is reflected by the reflecting surface 301 of the rotating polygon mirror 30, and L
2 a, is emitted in the direction of the angle range between L 2 b. The rotating polygon mirror 30 is made of aluminum, and an outer peripheral surface 301 forming a polygon is formed on a reflecting surface by mirror finishing.
FIG. 3 is a cross-sectional view of the light deflecting device 4 taken along line AA in FIG. The rotating polygon mirror 3 is mainly provided in the case 20.
0, a rotating part forming the structure of the dynamic pressure bearing device 32 and stationary parts such as the coil substrate 22, the coil 23, the shaft 26, and the like are provided. The rotary polygon mirror 30 has a flat plate shape as shown in the figure, and a concave portion 303 is formed on its lower surface, that is, a surface 302 orthogonal to its rotation axis, and a magnet 31 and a steel plate yoke 34 are bonded to the concave portion 303 with an adhesive. It is fixed at. The rotary polygon mirror 30 is supported by a dynamic pressure bearing device 32 such that it can rotate at high speed. The dynamic pressure bearing device 32 includes a rotor 321 integrated with the rotary polygon mirror 30, a radial shaft 322 integrated with the stationary shaft 26, an upper thrust plate 323, and a lower thrust plate 3.
24. Rotor 321 and radial shaft 322
The upper thrust plate 323 and the lower thrust plate 324 are formed so as to have a small gap therebetween, and the rotor is supported by air when the rotor 321 rotates. Such a dynamic pressure bearing device is disclosed in Japanese Unexamined Patent Application Publication No.
JP-A-243434, JP-A-7-259849,
JP-A-8-114219, JP-A-8-12147
The one disclosed in Japanese Patent Publication No. 1 and the like can be used. A yoke 25 made of a silicon steel plate and a coil substrate 22 are attached to the case 20. A coil 23 that forms a magnetic field for rotating the rotary polygon mirror 30 at high speed is fixed to the coil substrate 22. The rotating polygon mirror 30 rotates at high speed due to the electromagnetic action of the coil 23 and the magnet 31.
High-speed rotation of 0 rpm or more has become possible.

【0009】ケース20とともに回転多面鏡等の容器を
構成する上蓋21はねじ211でケース20に固定さ
れ、ケース20と上蓋21の間にモルトプレン24を挿
入することによって、光偏向装置からの音の発生を防止
している。
An upper lid 21 that forms a container such as a rotary polygon mirror together with the case 20 is fixed to the case 20 with screws 211. By inserting a moltoprene 24 between the case 20 and the upper lid 21, sound from the optical deflector is generated. The occurrence is prevented.

【0010】ほぼ4角形のケース20の1隅に光の入
射、出射用の窓201が設けられる。この窓201は透
光板(ガラス板)35が接着材によって固定されてい
る。透光板35の接着には、両面接着テープが用いられ
る。両面接着テープとしては、3M社製のアクリルフォ
ーム接合テープ、Y−4905Jが好ましい。ケース2
0の4隅に設けたフランジ202は光偏向装置ユニット
を画像形成装置本体に取り付けるための取り付け部であ
り、孔203は取り付けのためのねじ孔である。
A window 201 for inputting and outputting light is provided at one corner of the substantially square case 20. In this window 201, a light transmitting plate (glass plate) 35 is fixed with an adhesive. A double-sided adhesive tape is used for bonding the light transmitting plate 35. As the double-sided adhesive tape, an acrylic foam bonding tape manufactured by 3M, Y-4905J is preferable. Case 2
Flanges 202 provided at the four corners 0 are attachment portions for attaching the optical deflector unit to the image forming apparatus main body, and holes 203 are screw holes for attachment.

【0011】また、ケース20の下部に多数の放熱フィ
ン201を有しており、回転多面鏡30の高速回転時に
発生する熱を逃がす構成となっており、ケース20の外
面、即ち、フィンの部分は黒アルマイトメッキ処理され
ており、黒アルマイトメッキ処理により、放熱効果を一
層高めている。上蓋21の上面もアルマイトメッキ処理
がしてあり、放熱効果を一層高めている。
A large number of radiating fins 201 are provided below the case 20 to release heat generated when the rotary polygon mirror 30 rotates at a high speed. Is subjected to black alumite plating, and the heat dissipation effect is further enhanced by the black alumite plating. The upper surface of the upper lid 21 is also alumite-plated to further enhance the heat radiation effect.

【0012】次に、前記した本発明の実施の形態と、従
来例として、冷却装置を持たない光偏向装置と冷却装置
を別体に形成して光偏向装置に取り付けた装置とを作動
させて高速回転時の温度上昇を比較した。本発明の実施
の形態では、回転数16500rpmにおいて、20
℃、回転数25000rpmでも30℃のそれぞれ温度
上昇があっただけであり、高速回転でも十分に使用でき
ることが証明された。これに対して、冷却装置なし従来
例では、回転数16500rpmで40℃、冷却装置を
別体に取り付けた例では、同じく回転数16500rp
mで35℃の温度上昇が見られ、望ましくない温度上昇
があることが分かった。
Next, the above-described embodiment of the present invention and, as a conventional example, an optical deflecting device having no cooling device and a device in which the cooling device is formed separately and attached to the optical deflecting device are operated. The temperature rise during high-speed rotation was compared. In the embodiment of the present invention, at a rotation speed of 16500 rpm, 20
Only at 30 ° C. at a temperature of 2 ° C. and a rotation speed of 25000 rpm, it was proved that the device could be used sufficiently even at a high speed. On the other hand, in the conventional example without the cooling device, the rotation speed was 16500 rpm at 40 ° C., and in the example in which the cooling device was separately mounted, the rotation speed was also 16500 rpm.
A temperature rise of 35 ° C. at m was found, indicating an undesirable temperature rise.

【0013】[0013]

【発明の効果】回転多面鏡及び回転多面鏡を高速で回転
させる手段を収納するケースに放熱フィンを設けて、回
転多面鏡を高速で回転させる時に発生する熱によって、
光偏向装置が高温になることを防止したので、放熱フィ
ンを設けても、部品が増加することはないし、コストア
ップ、光偏向装置の大型化が避けられた。
A heat radiation fin is provided in a case for housing a rotating polygon mirror and a means for rotating the rotating polygon mirror at a high speed, and heat generated when the rotating polygon mirror is rotated at a high speed is provided.
Since the temperature of the light deflecting device is prevented from becoming high, the number of components does not increase even if the heat dissipating fins are provided, and the cost and the size of the light deflecting device are avoided.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の光偏向装置が使用されるレーザ走査光
学系の1例を示す図である。
FIG. 1 is a diagram showing an example of a laser scanning optical system in which an optical deflection device of the present invention is used.

【図2】本発明の実施の形態にかかる光偏向装置の平面
図である。
FIG. 2 is a plan view of the light deflecting device according to the embodiment of the present invention.

【図3】図2におけるA−Aに沿った断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along AA in FIG. 2;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

20 ケース 21 上蓋 22 コイル基板 23 コイル 24 モルトプレン 30 回転多面鏡 31 磁石 32 動圧軸受け装置 L1 入射光 L2a,L2b 出射光20 case 21 lid 22 coil substrate 23 coil 24 moltopren 30 rotating polygon mirror 31 magnet 32 dynamic pressure bearing device L 1 incident light L 2 a, L 2 b emitted light

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 回転多面鏡、前記回転多面鏡を回転可能
に支持する動圧軸受け装置、前記回転多面鏡を回転させ
る電磁装置並びに前記回転多面鏡、前記動圧軸受け装置
及び前記電磁装置を収容する容器を有する光偏向装置で
あり、前記容器が冷却フィンを一体な構成部分として有
することを特徴とする光偏向装置。
1. A rotary polygon mirror, a dynamic pressure bearing device rotatably supporting the rotary polygon mirror, an electromagnetic device for rotating the rotary polygon mirror, and the rotary polygon mirror, the dynamic pressure bearing device, and the electromagnetic device. A light deflecting device having a container for cooling, wherein the container has a cooling fin as an integral component.
【請求項2】 前記光偏向装置を前記光偏向装置が組み
込まれる装置に取り付けるための結合部材を前記容器に
設けたことを特徴とする請求項1に記載の光偏向装置。
2. The light deflecting device according to claim 1, wherein a coupling member for attaching the light deflecting device to a device in which the light deflecting device is incorporated is provided in the container.
【請求項3】 前記容器に光の入出射窓が設けられると
ともに前記入出射窓を覆う光透過板が両面接着テープで
前記容器に固定されたことを特徴とする請求項1または
請求項2に記載の光偏向装置。
3. The container according to claim 1, wherein the container is provided with a light entrance / exit window, and a light transmitting plate covering the entrance / exit window is fixed to the container with a double-sided adhesive tape. The light deflecting device according to claim 1.
【請求項4】 前記容器がケース及び蓋を有することを
特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の光偏向
装置。
4. The light deflecting device according to claim 1, wherein the container has a case and a lid.
【請求項5】 前記ケースと前記蓋の間にモルトプレン
を介在させたことを特徴とする請求項4に記載の光偏向
装置。
5. The light deflecting device according to claim 4, wherein moltoprene is interposed between the case and the lid.
【請求項6】 前記電磁装置が磁石とコイルを有し、前
記回転多面鏡側に前記磁石が設けられ、前記容器側に前
記コイルが設けられたことを特徴とする請求項1〜5の
いずれか1項に記載の光偏向装置。
6. The apparatus according to claim 1, wherein the electromagnetic device has a magnet and a coil, the magnet is provided on the rotating polygon mirror side, and the coil is provided on the container side. 2. The light deflecting device according to claim 1.
【請求項7】 前記ケースがアルミニュウムで構成さ
れ、その表面がアルマイト処理されていることを特徴と
する請求項4または請求項5に記載の光偏向装置。
7. The light deflecting device according to claim 4, wherein the case is made of aluminum, and a surface of the case is anodized.
【請求項8】 前記蓋がアルミニュウムで構成され、そ
の表面がアルマイト処理されていることを特徴とする請
求項4、請求項5または請求項7に記載の光偏向装置。
8. The light deflecting device according to claim 4, wherein the lid is made of aluminum, and a surface thereof is alumite-treated.
【請求項9】 前記回転多面鏡の多角形を形成する外周
面が反射面に形成され、前記回転多面鏡の回転軸にほぼ
直交する面に前記磁石が固定されていることを特徴とす
る請求項6に記載の光偏向装置。
9. The polygon mirror of the rotary polygon mirror has an outer peripheral surface formed on a reflection surface, and the magnet is fixed to a surface substantially perpendicular to a rotation axis of the rotary polygon mirror. Item 7. An optical deflecting device according to Item 6.
JP9239541A 1997-09-03 1997-09-04 Optical deflector Pending JPH1184299A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9239541A JPH1184299A (en) 1997-09-04 1997-09-04 Optical deflector
US09/143,894 US6172786B1 (en) 1997-09-03 1998-08-31 Optical deflection device and image forming apparatus therewith

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9239541A JPH1184299A (en) 1997-09-04 1997-09-04 Optical deflector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1184299A true JPH1184299A (en) 1999-03-26

Family

ID=17046352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9239541A Pending JPH1184299A (en) 1997-09-03 1997-09-04 Optical deflector

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH1184299A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001010774A1 (en) * 1999-08-06 2001-02-15 Fujikin Incorporated Moisture generating/supplying device and moisture generating reactor
JP2007262320A (en) * 2006-03-29 2007-10-11 Asahi Glass Co Ltd Double-sided pressure sensitive adhesive sheet or tape for glass

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001010774A1 (en) * 1999-08-06 2001-02-15 Fujikin Incorporated Moisture generating/supplying device and moisture generating reactor
US7258845B2 (en) 1999-08-06 2007-08-21 Fujikin Incorporated Apparatus and reactor for generating and feeding high purity moisture
CN100341775C (en) * 1999-08-06 2007-10-10 株式会社富士金 Moisture generating-supplying device and moisture generating reactor
US7368092B2 (en) 1999-08-06 2008-05-06 Fujikin Incorporated Apparatus and reactor for generating and feeding high purity moisture
US7553459B2 (en) 1999-08-06 2009-06-30 Fujikin Incorporated Apparatus and reactor for generating and feeding high purity moisture
JP2007262320A (en) * 2006-03-29 2007-10-11 Asahi Glass Co Ltd Double-sided pressure sensitive adhesive sheet or tape for glass

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006251166A (en) Optical scanner
JPH1184299A (en) Optical deflector
JPH0643381A (en) Light deflector
JP2005189577A (en) Scanning optical apparatus
JPH0749463A (en) Optical deflector
JPH09105881A (en) Optical scanning device
JP2001330791A (en) Optical writing device
JP2006091271A (en) Scanning optical apparatus
JP3294734B2 (en) Deflection scanning device
JP3193539B2 (en) Optical deflector
JPH1184298A (en) Optical deflector
JPH11271662A (en) Deflection scanner
JP2001337290A (en) Optical writing unit
JP2000275558A (en) Optical deflecting scanner
JP2000330061A (en) Optical scanner
JPH06230306A (en) Deflecting scanning device
JPS60245447A (en) Drive device for rotor
JPH06110004A (en) Optical deflector
JP3320238B2 (en) Deflection scanning device
JPS60244914A (en) Optical scanner
JP2002250889A (en) Optical scanner
JPH11202252A (en) Optical scanning device
JP2001042245A (en) Motor device for deflecting light
JP2002107648A (en) Image forming device
JPH06308410A (en) Light deflector

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040630

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040706

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040827

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20041116