JPH1176132A - Washing machine - Google Patents

Washing machine

Info

Publication number
JPH1176132A
JPH1176132A JP23843497A JP23843497A JPH1176132A JP H1176132 A JPH1176132 A JP H1176132A JP 23843497 A JP23843497 A JP 23843497A JP 23843497 A JP23843497 A JP 23843497A JP H1176132 A JPH1176132 A JP H1176132A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
nozzle
washing
water
gap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP23843497A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3366839B2 (en
Inventor
Hiroaki Honda
裕昭 本田
Koichi Ito
伊藤  公一
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoshizaki Electric Co Ltd
Original Assignee
Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoshizaki Electric Co Ltd filed Critical Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority to JP23843497A priority Critical patent/JP3366839B2/en
Publication of JPH1176132A publication Critical patent/JPH1176132A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3366839B2 publication Critical patent/JP3366839B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent formation of bubbles in wash water retained in a washing tank. SOLUTION: A nozzle holder 40 of a double pipe structure is installed above a washing tank while pointing upward. A washing nozzle 30 is supported by a support flange 59 as a bearing hole 52 provided in a center hole 50 in its upper surface is fitted over an inner pipe 42, and is rotatably supported in such a way as to be communicated with an outer pipe 41 as a center hole 49 in its lower surface is loosely fitted over the outer pipe 41 with a gap S between them. A rinsing nozzle 31 is rotatably supported against the upper end of the inner pipe 42 in such a way as to be communicated therewith. At a lower portion where the gap S forms on the outer periphery of the outer pipe 41, a guide flange 70 is formed. Even if wash water leaking from the gap S is ejected downward when supplied to the washing nozzle 30, it is made to drop toward the washing tank after being temporarily guided sideways on contact with the guide flange 70. Since the force of the wash water is decreased, bubbles are unlikely to form in the wash water in the washing tank, and the suction of air in the washing pump is prevented.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は食器等を洗浄する洗
浄機に関し、特に洗浄水を汲み上げるポンプが空気を吸
い込むことを防止するように改良を加えた洗浄機に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a washing machine for washing dishes and the like, and more particularly to a washing machine improved to prevent a pump for pumping washing water from sucking air.

【0002】[0002]

【従来の技術】この種の洗浄機は一般に、洗浄室の下方
に洗浄水を貯留する洗浄タンクを設ける一方、その洗浄
タンクの上面に洗浄ノズルとすすぎノズルとを縦軸回り
の回転可能に配設し、洗浄タンク内の洗浄水をポンプに
より汲み上げて洗浄ノズルから食器に向けて噴射するこ
とで洗浄を行ったのち、別途設けられた貯湯タンクから
汲み上げたすすぎ水をすすぎノズルから噴射してすすぎ
を行うようになっている。この間、洗浄ノズルとすすぎ
ノズルとは噴射の反力により回転する。
2. Description of the Related Art Generally, a washing machine of this type is provided with a washing tank for storing washing water below a washing chamber, and a washing nozzle and a rinsing nozzle are arranged on the upper surface of the washing tank so as to be rotatable about a vertical axis. After washing, the washing water in the washing tank is pumped up by the pump and sprayed from the washing nozzle toward the dishes, and then the rinse water pumped up from the separately provided hot water storage tank is sprayed from the rinse nozzle for rinsing. It is supposed to do. During this time, the cleaning nozzle and the rinsing nozzle rotate by the reaction force of the injection.

【0003】上記の洗浄ノズルとすすぎノズルを配設す
る部分の構造としては、従来様々なものが提案されてい
るが、構造並びに組み付け作業の簡易化を図ったものと
して、実用新案登録第2536676号公報に記載され
たものが知られている。このものは、図13に概略を示
すように、洗浄水を吐出する外管aと、すすぎ水を吐出
する内管bとが上向きの二重管状で、かつ内管bの上端
を突出させた状態で配設され、洗浄ノズルcに設けた上
下方向に貫通する軸孔のうちの下面側の軸孔dが外管a
に遊嵌されるとともに、上面側の軸孔に嵌着された軸受
筒eが内管bに嵌合されて、内管bの外周に突設した支
持板fで受けられることで回転可能に支持され、一方の
すすぎノズルgは、内管bの突出端に対して、この内管
bと連通状に回転可能に嵌合された構造である。軸受構
造が簡単であるし、洗浄ノズルcとすすぎノズルgとを
順次に落とし込むようにして組み付けられるので、組み
付け性にも優れるという利点がある。
[0003] Various structures have been conventionally proposed for the arrangement of the washing nozzle and the rinsing nozzle, but the structure and the assembling work have been simplified as disclosed in Utility Model Registration No. 2536676. What is described in the gazette is known. As shown schematically in FIG. 13, the outer pipe a for discharging the cleaning water and the inner pipe b for discharging the rinsing water are upwardly double-tubular, and the upper end of the inner pipe b is protruded. The shaft hole d on the lower surface side of the shaft holes provided in the washing nozzle c and penetrating in the vertical direction is disposed in the outer tube a.
The bearing tube e fitted in the shaft hole on the upper surface side is fitted in the inner tube b, and is rotatably received by the support plate f protruding from the outer periphery of the inner tube b. The rinsing nozzle g is supported, and has a structure in which the rinsing nozzle g is rotatably fitted to the protruding end of the inner tube b so as to communicate with the inner tube b. Since the bearing structure is simple and the washing nozzle c and the rinsing nozzle g are assembled in such a manner that they are sequentially dropped, there is an advantage that the assembling property is excellent.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで従来のもの
は、上記のように構造と組み付け性の簡易化を図ってい
るが故に、特に洗浄ノズルcを組み付ける部分におい
て、下側の軸孔dと外管aとの間に若干の隙間sができ
る構造となっている。この隙間sがないと洗浄ノズルc
が円滑に回転できない。そのため、洗浄を行うべく、洗
浄タンク内の洗浄水がポンプで汲み上げられて、同図の
実線の矢線に示すように外管a内を通って洗浄ノズルc
に吐出される際に、洗浄水の一部が隙間sを通って下方
に噴射されるおそれがある。そうすると、洗浄ノズルc
の下方には洗浄タンクが設けられているので、上記の噴
射された洗浄水が洗浄タンク内に貯留された洗浄水の水
面に勢い良く吹き付けられることで気泡を生じ、これが
ポンプに吸引されていわゆるエアがみを起こす原因とな
っていた。特に、洗浄タンクが浅い場合にエアがみが生
じやすく、エアがみを起こすと、ポンプが十分に能力を
発揮できないという事態を招く。本発明は上記のような
事情に基づいて完成されたものであって、その目的は、
洗浄タンク内に貯留された洗浄水中に気泡が生ずるのを
抑えることにある。
In the prior art, the structure and the assembling simplicity are simplified as described above. Therefore, the lower shaft hole d and the lower shaft hole d are particularly arranged at the portion where the cleaning nozzle c is to be assembled. It has a structure in which a slight gap s is formed between the tube a. Without this gap s, the cleaning nozzle c
Cannot rotate smoothly. Therefore, in order to perform the cleaning, the cleaning water in the cleaning tank is pumped up by the pump, and passes through the outer pipe a as shown by the solid line arrow in FIG.
When the cleaning water is discharged, a part of the cleaning water may be jetted downward through the gap s. Then, the cleaning nozzle c
The washing tank is provided below the washing tank, so that the jetted washing water is vigorously sprayed on the surface of the washing water stored in the washing tank to generate air bubbles, which are sucked by the pump to form a so-called bubble. The air was causing the bleeding. In particular, when the washing tank is shallow, air is likely to be generated, and when the air is generated, the pump may not be able to exhibit its capacity sufficiently. The present invention has been completed based on the circumstances described above, and the purpose is to
An object of the present invention is to suppress the generation of bubbles in the washing water stored in the washing tank.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めの手段として、請求項1の発明は、洗浄水を貯留する
洗浄タンクの上方には、この洗浄タンク内の洗浄水をポ
ンプを介して吐出する吐出管が上向きに配設され、この
吐出管と連通される洗浄ノズルが、下側の軸孔を前記吐
出管の外周に遊嵌させた状態で回転可能に支持された洗
浄機において、前記吐出管の外周には、前記洗浄ノズル
の下側の軸孔が遊嵌した部分の下方位置に、鍔状ガイド
が設けられている構成としたところに特徴を有する。請
求項2の発明は、請求項1の発明において、前記鍔状ガ
イドの周縁が上向きに屈曲されているところに特徴を有
する。
Means for Solving the Problems As means for achieving the above object, the present invention according to claim 1 is characterized in that the washing water in the washing tank is provided above the washing tank for storing the washing water through a pump. In a cleaning machine in which a discharge pipe that discharges water is disposed upward, and a cleaning nozzle that communicates with the discharge pipe is rotatably supported in a state where a lower shaft hole is loosely fitted to an outer periphery of the discharge pipe. A feature is that a flange-shaped guide is provided on the outer periphery of the discharge pipe below the portion where the lower shaft hole of the cleaning nozzle is loosely fitted. The invention according to claim 2 is characterized in that, in the invention according to claim 1, the periphery of the flange-shaped guide is bent upward.

【0006】[0006]

【発明の作用及び効果】Actions and effects of the present invention

<請求項1の発明>洗浄ノズルの下側の軸孔と吐出管と
の間にできた隙間から洩れて噴出した洗浄水は、鍔状ガ
イドに当たって側方に案内されたのち洗浄タンクに貯留
された洗浄水に向けて落下する。漏れ出た洗浄水の勢い
が減少されることで貯留された洗浄水中に気泡ができに
くくなり、もってポンプが空気を吸い込むことが極力抑
えられる。 <請求項2の発明>洩れて噴出した洗浄水が鍔状ガイド
により上方に向けられるので、被洗浄物を洗浄すること
に供することができる。
<Invention of Claim 1> Washing water leaked and ejected from a gap formed between a shaft hole on the lower side of a washing nozzle and a discharge pipe is guided to the side by a flange-shaped guide, and then stored in a washing tank. Fall toward the washed water. By reducing the power of the leaked washing water, bubbles are less likely to be formed in the stored washing water, and thus, the pump can minimize the suction of air. <Invention of Claim 2> Since the washing water that has leaked and jetted is directed upward by the flange-shaped guide, it can be used for washing the object to be washed.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施形態を添付図
面に基づいて説明する。 <第1実施形態>本発明の第1実施形態を図1ないし図
9によって説明する。この実施形態では、例えばケーキ
製造の際に用いるボールや泡立て器のような容器や調理
器具等を洗浄するために用いる容器洗浄機を例示してい
る。まず図1、図2及び図5によって全体構造を説明す
る。この洗浄機は、縦長の箱体1を備えており、この箱
体1内の上部側が洗浄室2となっていて、その前面に出
入口3が開口されているとともに、箱体1内の底部側が
洗浄水を貯留する洗浄タンク4となっている。洗浄タン
ク4内には図示しない投げ込み式のヒータが装備されて
いる。この箱体1の左右の側面の前後両端には、それぞ
れチャンネル形をなす支柱6が溶接により固定され、特
に前側の左右の支柱6は開口部を後方に向けた姿勢を取
っている。4本の支柱6は、上端が箱体1の天井面より
少し突出し、また下端が箱体1の底面より大きく突出し
ている。各支柱6の下端には脚7が設けられて箱体1を
支持しており、これにより洗浄機本体9が構成されてい
る。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. <First Embodiment> A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. In this embodiment, for example, a container washer used for cleaning a container such as a bowl or a whisk used for cake production, a cooking utensil, and the like is illustrated. First, the overall structure will be described with reference to FIGS. This washing machine is provided with a vertically long box body 1, an upper side in the box body 1 is a washing chamber 2, an entrance 3 is opened in the front surface thereof, and a bottom side in the box body 1 is provided. The washing tank 4 stores the washing water. The cleaning tank 4 is provided with a throw-in type heater (not shown). Channel-shaped columns 6 are fixed to the left and right sides of the left and right sides of the box body 1 by welding, respectively, and the left and right columns 6 on the front side are particularly oriented so that the openings are directed rearward. The four columns 6 have upper ends slightly projecting from the ceiling surface of the box 1, and lower ends projecting larger than the bottom surface of the box 1. A leg 7 is provided at the lower end of each column 6 to support the box 1, thereby constituting a main body 9 of the washing machine.

【0008】上記した出入口3には、扉10の下縁が揺
動開閉可能に支持されている。洗浄機本体9における出
入口3の下方、左右の側面及び天井面にはそれぞれパネ
ル13が張られており、パネル13の張られた部分で
は、箱体1の回りが二重壁構造となっている。出入口3
の上方には操作部11が設けられているとともに、箱体
1の下方には機械室12が構成されている。上記した扉
10の開閉構造は以下のようである。扉10は二重構造
であって、出入口3の前面を覆うことのできる正面方形
に形成されており、上縁に沿って把手15が設けられて
いるとともに、下縁の左右両側縁が、前側の支柱6の前
面に突設されたブラケット16の軸17によって手前側
への揺動可能に支持されている。
A lower edge of the door 10 is supported at the entrance 3 so as to be swingable. Panels 13 are provided below the entrance 3 in the main body 9 of the washing machine, right and left side surfaces, and a ceiling surface, respectively. In a portion where the panel 13 is provided, the periphery of the box 1 has a double wall structure. . Doorway 3
An operation unit 11 is provided above the box 1, and a machine room 12 is formed below the box 1. The opening / closing structure of the door 10 is as follows. The door 10 has a double structure and is formed in a front rectangular shape capable of covering the front surface of the entrance 3. Is supported by a shaft 17 of a bracket 16 protruding from the front surface of the support column 6 so as to be able to swing forward.

【0009】一方、扉10の裏面の左右の側縁には、ス
トッパアーム19の収納溝21が形成されている。この
収納溝21内には、先端にフック20を設けたストッパ
アーム19の基端部が軸22により回動可能に支持され
ている。また、上記した前側の支柱6には縦方向のスリ
ット24が形成され、ストッパアーム19がそのスリッ
ト24を通してそれぞれ左右の側面の二重壁25内に挿
入可能とされている。二重壁25内には、図2に示すよ
うに、ストッパアーム19の下縁を受ける転動ローラ2
6と、ストッパアーム19のフック20に係止可能な係
止軸27とが並んで設けられている。したがって、図2
に示すように、扉10が閉鎖位置に揺動されると、スト
ッパアーム19の基端側の下縁が転動ローラ26で受け
られつつ、ストッパアーム19は後方の斜め上方を向い
た姿勢を取る。
On the other hand, storage grooves 21 for the stopper arm 19 are formed on the left and right side edges of the back surface of the door 10. A base end of a stopper arm 19 provided with a hook 20 at a distal end is rotatably supported by a shaft 22 in the storage groove 21. A vertical slit 24 is formed in the above-described front column 6, and the stopper arm 19 can be inserted into the double wall 25 on each of the left and right side surfaces through the slit 24. In the double wall 25, as shown in FIG.
6 and a locking shaft 27 that can be locked to the hook 20 of the stopper arm 19 are provided side by side. Therefore, FIG.
When the door 10 is swung to the closed position, the lower end of the stopper arm 19 on the base end side is received by the rolling roller 26, and the stopper arm 19 is tilted rearward and obliquely upward. take.

【0010】係る状態から扉10を開放し、図3に示す
ように、水平姿勢を取るまでに揺動されると、ストッパ
アーム19のフック20が係止軸27に係止されること
で、扉10が水平姿勢を取った開放状態に保持されるよ
うになっている。また、図3の状態から扉10を少し起
こすと、ストッパアーム19のフック20が係止軸27
から後方に抜けるので、引き続いてストッパアーム19
を軸22を中心に手前側に回動させることで、係止軸2
7から外すことができる。ストッパアーム19はスリッ
ト24を通してそのまま扉10側に反転させることがで
き、収納溝21に収納可能となる。左右のストッパアー
ム19を外したのち扉10の保持を解除すると、扉10
はさらに下方に揺動して、図4に示すようにほぼ真下を
向いた姿勢まで揺動され、全開状態とされる。
When the door 10 is opened from this state and is swung until it takes a horizontal position, as shown in FIG. 3, the hook 20 of the stopper arm 19 is locked by the locking shaft 27. The door 10 is held in an open state in a horizontal posture. Further, when the door 10 is slightly raised from the state shown in FIG.
From the stopper arm 19
Is rotated toward the front side about the shaft 22 so that the locking shaft 2
7 can be removed. The stopper arm 19 can be inverted as it is toward the door 10 through the slit 24 and can be stored in the storage groove 21. When the holding of the door 10 is released after removing the left and right stopper arms 19, the door 10
Swings further downward, as shown in FIG. 4, and swings to a position almost directly below, and is fully opened.

【0011】扉10を通常状態に戻すには、図4の全開
状態から扉10を起こし、それとともに収納溝21内に
収納されたストッパアーム19を洗浄機本体9側に回動
させて、スリット24を通して二重壁25内に挿入し、
転動ローラ26上に載せる。2本のストッパアーム19
をこのように操作したら、引き続いて扉10を起こして
図2に示すように扉10を閉じればよい。なお、扉10
と洗浄機本体9との間には、扉10の閉鎖動作を助勢す
るためのガススプリング28が介設されている。
In order to return the door 10 to the normal state, the door 10 is raised from the fully opened state in FIG. 4, and at the same time, the stopper arm 19 accommodated in the accommodating groove 21 is rotated toward the main body 9 of the washing machine, and the slit is opened. 24 and inserted into the double wall 25,
It is placed on the rolling roller 26. Two stopper arms 19
Is operated in this manner, the door 10 is subsequently raised and the door 10 may be closed as shown in FIG. The door 10
A gas spring 28 for assisting the closing operation of the door 10 is interposed between the cleaning device main body 9 and the cleaning device main body 9.

【0012】続いて、内部構造を詳細に説明する。図5
に示すように、洗浄室2の上下両側には、洗浄ノズル3
0とすすぎノズル31とが一対ずつ配設されている。機
械室12内には、上洗浄ポンプ32と下洗浄ポンプ33
とが設置されている。各洗浄ポンプ32,33の吸入管
32A,33Aは、上記した洗浄タンク4の底面に並ん
で開口された個別の吸入口35,35と接続されてい
る。下洗浄ポンプ33の吐出管33Bは、洗浄タンク4
の底面から突出して洗浄室2の下面側の中心に臨んでお
り、一方、上洗浄ポンプ32の吐出管32Bは、側面の
二重壁25内を立ち上がって配管されたのち、二重の天
井部内の中心に突出している。
Next, the internal structure will be described in detail. FIG.
As shown in FIG.
0 and the rinsing nozzles 31 are arranged in pairs. In the machine room 12, an upper cleaning pump 32 and a lower cleaning pump 33 are provided.
And is installed. The suction pipes 32A, 33A of the cleaning pumps 32, 33 are connected to the individual suction ports 35, 35 opened side by side on the bottom surface of the cleaning tank 4. The discharge pipe 33B of the lower cleaning pump 33 is
Protruding from the bottom surface of the cleaning chamber 2 and faces the center of the lower surface side of the cleaning chamber 2, while the discharge pipe 32B of the upper cleaning pump 32 rises inside the double wall 25 on the side and is connected to the inside of the double ceiling. Protruding in the center of.

【0013】また、機械室12内には、図示しない貯湯
タンクに接続されたすすぎポンプ36が設置されてお
り、その吐出管37が反対側の側面の二重壁25内を立
ち上がって、二重の天井部の中心に突出しており、また
その吐出管37の途中から分岐された吐出管38が、洗
浄室2の側面から突出して洗浄室2の下面側の中心に臨
んでいる。下側の洗浄水の吐出管33Bとすすぎ水の吐
出管37の互いに突き合わされた突出端には、ノズルホ
ルダ40が上向きに接続され、一方、上側の洗浄水の吐
出管32Bとすすぎ水の吐出管37の互いに突き合わさ
れた突出端には、同ノズルホルダ40が洗浄室2の天井
面を貫通しつつ下向きに接続されている。
A rinsing pump 36 connected to a hot water storage tank (not shown) is provided in the machine room 12, and a discharge pipe 37 thereof rises in the double wall 25 on the opposite side to form a double pump. A discharge pipe 38 protruding from the center of the ceiling of the cleaning chamber 2 and branching from the middle of the discharge pipe 37 projects from the side surface of the cleaning chamber 2 and faces the center of the lower surface side of the cleaning chamber 2. A nozzle holder 40 is connected upward to a protruding end of the lower cleaning water discharge pipe 33B and the rinsing water discharge pipe 37 which are opposed to each other, while the upper cleaning water discharge pipe 32B and the rinse water discharge. The nozzle holder 40 is connected downward to the protruding ends of the pipes 37, which penetrate through the ceiling surface of the cleaning chamber 2.

【0014】このノズルホルダ40は、真鍮の鋳物によ
って形成されており、下側のものを例に取ると、図6に
示すように、エルボ形をなす外管41の上方を向いた開
口内に、上端を開口した背の高い内管42が同心に嵌装
された二重管構造となっており、外管41の側方を向い
た開口41Aに、下洗浄ポンプ33の吐出管33Bの先
端が接続されている。一方、内管42の下端には、すす
ぎポンプ36の下側の吐出管38の先端が外管41を貫
通して接続されている。
The nozzle holder 40 is formed of a brass casting, and taking the lower one as an example, as shown in FIG. 6, a nozzle holder 40 is provided in an opening facing upward of an elbow-shaped outer tube 41. A tall inner pipe 42 having an open upper end has a double pipe structure fitted concentrically, and the opening 41A facing the side of the outer pipe 41 is provided with a tip of a discharge pipe 33B of the lower cleaning pump 33. Is connected. On the other hand, the lower end of the inner pipe 42 is connected to the tip of the discharge pipe 38 below the rinse pump 36 through the outer pipe 41.

【0015】上記の洗浄ノズル30は、図7にも示すよ
うに、平面正六角形をなす中空状の取付体44を備えて
おり、その側面に120度間隔で突設された3個の取付
口45に、それぞれに噴出チップ47の列設されたノズ
ル46が放射状に取り付けられている。取付体44の上
下両面にはそれぞれ中心孔49,50が形成され、下面
の中心孔49は、ノズルホルダ40の外管41の上端に
外嵌可能となっている。上側の中心孔50の下面側に
は、内管42に緊密に嵌合可能な軸受筒52が取り付け
られている。この軸受筒52の上面にはフランジ部53
が形成され、このフランジ部53の上面に周設された溝
54に複数のボール55が入れられて、環形の回転板5
6で押さえられており、この軸受筒52のフランジ部5
3が取付体44における上面の中心孔50の口縁に下方
から当てられ、ねじ57で止めることによって固定され
ている。なお回転板56は、取付体44の上面の中心孔
50の口縁で抜け止めされている。そして、この洗浄ノ
ズル30に組み付けられた軸受筒52が内管42の上端
から嵌装されて、内管42の外周に突設された支持鍔5
9に摩耗防止板60を介して受けられるとともに、取付
体44の下面の中心孔49が外管41の上端の外側に嵌
められ、係る状態で縦軸回りの回転自由に支持されてい
る。
As shown in FIG. 7, the cleaning nozzle 30 has a hollow mounting body 44 having a regular hexagonal shape, and three mounting ports protruding from the side surface thereof at intervals of 120 degrees. Nozzles 46 each having a row of ejection tips 47 are radially attached to 45. Center holes 49 and 50 are respectively formed on the upper and lower surfaces of the mounting body 44, and the center hole 49 on the lower surface can be fitted to the upper end of the outer tube 41 of the nozzle holder 40. On the lower surface side of the upper center hole 50, a bearing cylinder 52 that can be tightly fitted to the inner pipe 42 is attached. A flange portion 53 is provided on the upper surface of the bearing cylinder 52.
Are formed, and a plurality of balls 55 are inserted into grooves 54 provided on the upper surface of the flange portion 53 so that the ring-shaped rotating plate 5 is formed.
6 and the flange portion 5 of the bushing 52.
3 is applied to the edge of the center hole 50 on the upper surface of the mounting body 44 from below, and is fixed by a screw 57. The rotating plate 56 is prevented from falling off at the edge of the center hole 50 on the upper surface of the mounting body 44. A bearing tube 52 assembled to the washing nozzle 30 is fitted from the upper end of the inner tube 42 and a support flange 5 protruding from the outer periphery of the inner tube 42.
9 is received via a wear prevention plate 60, and a center hole 49 on the lower surface of the mounting body 44 is fitted to the outside of the upper end of the outer tube 41, and is rotatably supported around the vertical axis in this state.

【0016】一方のすすぎノズル31は、図8にも示す
ようにT字管62を備えており、その横向きの接続口
に、それぞれ噴出チップ64の列設された2本のノズル
63が接続されている。またT字管62の下向きの接続
口の外周には、ワッシャ65を介して取付リング66が
相対的な回転可能に嵌装されるとともに、シールリング
67が嵌装され、止め輪68により一体的に組み付けら
れている。そして、このすすぎノズル31は、取付リン
グ66を内管42の上端に切られた雌ねじに螺着して、
シールリング67を介して水密状に固定され、T字管6
2ともども2本のノズル63が縦軸回りの回転自由に支
持されている。
One of the rinsing nozzles 31 is provided with a T-shaped pipe 62 as shown in FIG. 8, and two nozzles 63 arranged in a row of ejection tips 64 are connected to the laterally connected ports. ing. On the outer periphery of the downward connection port of the T-tube 62, a mounting ring 66 is fitted via a washer 65 so as to be relatively rotatable, and a seal ring 67 is fitted. Has been assembled. Then, the rinsing nozzle 31 screwes the mounting ring 66 onto a female screw cut at the upper end of the inner pipe 42,
It is fixed in a watertight manner through a seal ring 67,
Two nozzles 63 are supported so as to be freely rotatable about the vertical axis.

【0017】洗浄室2の上面側では、詳細には図示され
ていないが、下面側とは逆向きに、同様の手順により洗
浄ノズル30とすすぎノズル31とがそれぞれ回転自由
に支持されている。なお、ボール55を介して回転自由
に装着された回転板56は、下側では機能しないが、上
側では、回転板56がすすぎノズル31の取付リング6
6に載った状態で組み付けられるため、回転板56が、
洗浄ノズル30をすすぎノズル31とは別に縦軸回りに
回転させ得るように機能する。
On the upper surface side of the cleaning chamber 2, although not shown in detail, the cleaning nozzle 30 and the rinsing nozzle 31 are rotatably supported by the same procedure in the opposite direction to the lower surface side. The rotating plate 56 rotatably mounted via the ball 55 does not function on the lower side, but on the upper side, the rotating plate 56 is attached to the mounting ring 6 of the rinsing nozzle 31.
6 and the rotating plate 56 is
It functions so that the cleaning nozzle 30 can be rotated around the vertical axis separately from the rinsing nozzle 31.

【0018】さて、下側の洗浄ノズル30の取付部分に
おいて、取付体44の下面の中心孔49は、格別の軸受
部材を設けることなく円滑に外管41の回りで回転し得
るように、外管41との間に隙間Sを有して嵌合されて
いる。この隙間Sは実際には僅かであって、図6では強
調して記載されている。そして本実施形態では、外管4
1における上記の隙間Sができる部分の下方位置に、案
内鍔70が形成されている。この案内鍔70の突出長さ
は、図9に示すように、隙間Sから洩れて噴出される洗
浄水の限界位置Xに達するように設定されている。な
お、上側の洗浄ノズル30では、逆に取付体44の上面
側に位置する中心孔49が、外管41との間に隙間Sを
有して嵌合されることになるが、上側では、下側の外管
41に設けられた案内鍔70は設けられていない。
Now, in the mounting portion of the lower cleaning nozzle 30, the center hole 49 on the lower surface of the mounting body 44 is provided so that it can rotate around the outer tube 41 smoothly without providing a special bearing member. It is fitted with a gap S between it and the tube 41. This gap S is actually slight and is emphasized in FIG. In the present embodiment, the outer tube 4
A guide flange 70 is formed at a position below a portion where the gap S is formed in FIG. The protruding length of the guide flange 70 is set so as to reach the limit position X of the washing water leaking and jetting from the gap S, as shown in FIG. In the upper cleaning nozzle 30, the center hole 49 located on the upper surface side of the mounting body 44 is fitted with a gap S between the outer nozzle 41 and the upper hole. The guide flange 70 provided on the lower outer tube 41 is not provided.

【0019】再び図5において、上記した洗浄タンク4
の底面には排出口72が開口され、排水パイプ73と接
続されており、この排出口72にオーバフローパイプ7
4が立てられている。このオーバフローパイプ74は、
内外のパイプを偏心位置で嵌装して一部を密着させた二
重管構造となっており、内パイプの上端をオーバフロー
開口75として、洗浄水の水位Lがそのオーバフロー開
口75の位置に維持されるようになっている。また、洗
浄タンク4の底面の上記した2個の吸入口35,35を
覆うようにしてボックス形のフィルタ77が設けられて
いる。このフィルタ77は、下面開放の箱形をなし、4
つの側面にはそれぞれパンチメタル78が張設されてい
る。
Referring again to FIG.
An outlet 72 is opened on the bottom surface of the container, and is connected to a drain pipe 73.
Four are standing. This overflow pipe 74
Inner and outer pipes are fitted at eccentric positions and partly adhered to form a double pipe structure. The upper end of the inner pipe is an overflow opening 75, and the water level L of the washing water is maintained at the position of the overflow opening 75. It is supposed to be. Further, a box-shaped filter 77 is provided so as to cover the above-described two suction ports 35 on the bottom surface of the washing tank 4. This filter 77 has a box shape with an open bottom,
A punch metal 78 is stretched on each of the two side surfaces.

【0020】本実施形態は上記のような構造であって、
続いてその作用を説明する。洗浄を行う場合は、図2に
示すように扉10が閉じられた状態から手前側に揺動さ
せて、図3に示すように、扉10が水平姿勢を取る開放
位置に持ち来す。続いて、被洗浄物を入れたラック80
を扉10の上に載せ、そのまま洗浄室2の両側面に設け
られたレール81(図1参照)に沿ってラック80を洗
浄室2内に押し入れ、扉10を閉じる。扉10が閉じら
れたら、まず両洗浄ポンプ32,33が駆動されて、洗
浄タンク4内に貯留された洗浄水が、図6の実線の矢線
に示すように、吐出管32B,33Bを通して上下の洗
浄ノズル30に供給され、両洗浄ノズル30は、噴射の
反力を受けて回転しつつそれぞれのノズル46の噴出チ
ップ47から洗浄水を被洗浄物に向けて噴出することで
洗浄が行われる。
This embodiment has the above-described structure,
Subsequently, the operation will be described. When performing cleaning, the door 10 is swung to the front side from the closed state as shown in FIG. 2 and brought to the open position where the door 10 takes a horizontal posture as shown in FIG. Subsequently, the rack 80 containing the object to be cleaned
Is placed on the door 10, the rack 80 is pushed into the cleaning chamber 2 along rails 81 (see FIG. 1) provided on both side surfaces of the cleaning chamber 2 as it is, and the door 10 is closed. When the door 10 is closed, first, both cleaning pumps 32 and 33 are driven, and the cleaning water stored in the cleaning tank 4 is moved up and down through the discharge pipes 32B and 33B as shown by solid arrows in FIG. Are washed by spraying cleaning water from the ejection tips 47 of the respective nozzles 46 toward the object to be cleaned while rotating by receiving the reaction force of the ejection. .

【0021】ここで、下側の洗浄ノズル30の取付部分
において、既述したように、取付体44の下面側の中心
孔49と、ノズルホルダ40における外管41の上端の
外周との間には若干の隙間Sがあるため、洗浄ノズル3
0に洗浄水が供給された際、上記の隙間Sから洗浄水の
一部が洩れて下方に向けて噴出される。しかしながら、
外管41における上記の隙間Sができる部分の下方位置
には案内鍔70が形成されているから、隙間Sから洩れ
て噴出した洗浄水は、図6の矢線に示すように、案内鍔
70に当たって一旦側方に向けて案内され、その後洗浄
タンク4に貯留された洗浄水の上に落下することにな
る。すなわち落下する際の勢いが減少されるために、貯
留された洗浄水中に気泡ができにくく、もって洗浄ポン
プ32,33に空気が吸い込まれること、いわゆるエア
がみが起きることが防止される。一方、上側の洗浄ノズ
ル30の方では、取付体44の中心孔49と、ノズルホ
ルダ40の外管41の間の隙間Sから、洗浄水の一部が
洩れて逆に上方に向けて噴出される。これはそのまま洗
浄室2の天井面に当たるので、天井面に付着した洗剤の
泡や塵等を洗い流すことができる。
Here, as described above, in the mounting portion of the lower cleaning nozzle 30, between the center hole 49 on the lower surface side of the mounting body 44 and the outer periphery of the upper end of the outer tube 41 in the nozzle holder 40. Has a slight gap S, so that the cleaning nozzle 3
When the cleaning water is supplied to the space 0, a part of the cleaning water leaks from the gap S and is ejected downward. However,
Since the guide flange 70 is formed at a position below the portion where the gap S is formed in the outer pipe 41, the washing water leaking and jetting out from the gap S is discharged from the guide flange 70 as shown by the arrow in FIG. In this case, the water is once guided laterally, and then falls onto the cleaning water stored in the cleaning tank 4. That is, since the momentum at the time of falling is reduced, it is difficult for bubbles to be generated in the stored washing water, so that air is sucked into the washing pumps 32 and 33, that is, so-called air is prevented from occurring. On the other hand, in the upper cleaning nozzle 30, a part of the cleaning water leaks from the gap S between the center hole 49 of the attachment body 44 and the outer pipe 41 of the nozzle holder 40 and is ejected upward. You. This directly hits the ceiling surface of the cleaning room 2, so that bubbles, dust, and the like of the detergent attached to the ceiling surface can be washed away.

【0022】洗浄工程が終了したら、すすぎポンプ36
が駆動されることで、図6の破線の矢線に示すように、
貯湯タンク内のすすぎ水が吐出管37,38を通して上
下のすすぎノズル31に供給され、両すすぎノズル31
は、同様に噴射の反力を受けて回転しつつそれぞれノズ
ル63の噴出チップ64からすすぎ水を被洗浄物に向け
て噴出し、すすぎが行われる。洗浄タンク4のオーバフ
ロー水は、オーバフローパイプ74を通して順次に排出
される。洗浄並びにすすぎが完了したら、再び図1及び
図3のように扉10を開放し、扉10の上に一旦ラック
80を引き出して、引き続き被洗浄物を回収すればよ
い。また、図4に示すように扉10を全開状態とする
と、出入口3の前方に出っ張った部分がほとんど無くな
るので、出入口3に正面からより近づけて、出入口3を
通した清掃作業やメンテナンスがきわめてやりやすくな
る。
When the cleaning process is completed, the rinsing pump 36
Is driven, as shown by the dashed arrow in FIG.
Rinse water in the hot water storage tank is supplied to upper and lower rinse nozzles 31 through discharge pipes 37 and 38,
In the same manner, rinsing water is ejected from the ejection tip 64 of the nozzle 63 toward the object to be cleaned while rotating while receiving the reaction force of the ejection, and rinsing is performed. The overflow water in the cleaning tank 4 is sequentially discharged through an overflow pipe 74. When the cleaning and rinsing are completed, the door 10 is opened again as shown in FIGS. 1 and 3, the rack 80 is once pulled out onto the door 10, and the object to be cleaned may be continuously collected. When the door 10 is fully opened as shown in FIG. 4, there is almost no portion protruding in front of the entrance 3, so that it is possible to bring the entrance 3 closer to the front from the front and perform cleaning work and maintenance through the entrance 3 extremely. It will be easier.

【0023】以上説明したように本実施形態によれば、
洗浄工程において、下側の洗浄ノズル30から洗浄水の
一部が洩れて下方に噴出したとしても、案内鍔70に当
たって一旦側方に向けて案内された後、洗浄タンク4に
貯留された洗浄水の上に落下するように作用し、落下す
る際の勢いが減少されるために、貯留された洗浄水中に
気泡ができにくく、もって洗浄ポンプ32,33に空気
が吸い込まれること、いわゆるエアがみが生じることが
防止される。そのため、洗浄ポンプ32,33の能力が
十分に発揮できて、洗浄効率が高められる。また、浅い
洗浄タンク4としてもエアがみが防止できるので、洗浄
機のコンパクト化を図ることにも寄与し得る。また案内
鍔70は、真鍮の鋳物によってノズルホルダ40と一体
的に形成されているので強度が大きく、洗浄水の噴出圧
を受けても変形するおそれがない。
As described above, according to the present embodiment,
In the cleaning process, even if a part of the cleaning water leaks from the lower cleaning nozzle 30 and jets downward, the cleaning water stored in the cleaning tank 4 after being once guided sideways by hitting the guide flange 70. It acts to fall on the surface of the washing water, and the momentum at the time of falling is reduced, so that it is difficult for bubbles to be formed in the stored washing water. Is prevented from occurring. Therefore, the performance of the cleaning pumps 32 and 33 can be sufficiently exhibited, and the cleaning efficiency can be improved. Further, since air can be prevented from being formed even in the shallow washing tank 4, it can contribute to downsizing of the washing machine. Further, since the guide flange 70 is formed integrally with the nozzle holder 40 by a brass casting, the strength is large, and there is no possibility that the guide flange 70 will be deformed even when the jet pressure of the washing water is received.

【0024】<第2実施形態>図10は、本発明の第2
実施形態を示す。この第2実施形態は、ノズルホルダ4
0における外管41に設けられた案内鍔70Aの形状に
変更が加えられている。すなわち、案内鍔70Aの周縁
に上方を向いた屈曲部83が形成されている。その他の
構造は第1実施形態と同様であって、同一機能を有する
部位については同一符号を付すことで重複した説明は省
略する。すなわち、この第2実施形態によれば、洗浄工
程において、下側の洗浄ノズル30の取付体44の中心
孔49と、ノズルホルダ40の外管41との隙間Sから
洗浄水の一部が洩れて下方に向けて噴出されたとして
も、図10の矢線に示すように、案内鍔70Aに当たっ
てその屈曲部83に沿うように上方に向けられ、その後
洗浄タンク4に貯留された洗浄水の上に落下することに
なる。同様に、落下する際の勢いが減少されるために貯
留された洗浄水中に気泡ができにくく、また、洗浄水が
上方に向けられることで被洗浄物の洗浄に無駄なく供す
ることができる。
<Second Embodiment> FIG. 10 shows a second embodiment of the present invention.
1 shows an embodiment. In the second embodiment, the nozzle holder 4
The shape of the guide flange 70A provided on the outer tube 41 at 0 is changed. That is, a bent portion 83 facing upward is formed on the periphery of the guide flange 70A. The other structure is the same as that of the first embodiment, and the portions having the same function are denoted by the same reference numerals, and the duplicate description will be omitted. That is, according to the second embodiment, in the cleaning step, a part of the cleaning water leaks from the gap S between the center hole 49 of the attachment body 44 of the lower cleaning nozzle 30 and the outer tube 41 of the nozzle holder 40. Even if the cleaning water is ejected downward, as shown by the arrow in FIG. 10, it is directed upward along the bent portion 83 while hitting the guide flange 70 </ b> A, and then over the cleaning water stored in the cleaning tank 4. Will fall. Similarly, since the momentum at the time of falling is reduced, bubbles are hardly generated in the stored washing water, and the washing water is directed upward, so that the object to be washed can be efficiently used.

【0025】<他の実施形態>本発明は上記記述及び図
面によって説明した実施形態に限定されるものではな
く、例えば次のような実施形態も本発明の技術的範囲に
含まれ、さらに、下記以外にも要旨を逸脱しない範囲内
で種々変更して実施することができる。 (1)洗浄ノズル30に備えられる取付体の形状は、図
11の取付体44Aに示すように、平面円形をなす中空
状に形成されていてもよい。
<Other Embodiments> The present invention is not limited to the embodiments described above and illustrated in the drawings. For example, the following embodiments are also included in the technical scope of the present invention. In addition, various changes can be made without departing from the scope of the invention. (1) The shape of the attachment body provided in the cleaning nozzle 30 may be formed in a hollow shape having a plane circular shape as shown in the attachment body 44A of FIG.

【0026】(2)また、ノズル46を取り付ける部分
の構造は、図12にも示すように、取付体44Aの周面
に開口された取付口45Aにノズル46の基端側を嵌め
て、溶接により固定するようにしてもよい。 (3)本発明は上記実施形態に例示した容器洗浄機に限
らず、食器洗浄機を含む洗浄機全般に適用することがで
きる。
(2) Further, as shown in FIG. 12, the structure of the portion to which the nozzle 46 is attached is such that the base end side of the nozzle 46 is fitted into an attachment port 45A opened on the peripheral surface of the attachment body 44A, and welding is performed. May be fixed. (3) The present invention is not limited to the container washing machine exemplified in the above embodiment, and can be applied to all washing machines including a dishwasher.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明の第1実施形態に係る容器洗浄機の扉
を開いた状態の外観斜視図
FIG. 1 is an external perspective view of a container cleaning machine according to a first embodiment of the present invention with a door opened.

【図2】 扉を閉じた状態のパネルを外した側面図FIG. 2 is a side view of a panel with a door closed and a panel removed.

【図3】 扉を開いた状態の一部切欠側面図FIG. 3 is a partially cutaway side view with a door opened.

【図4】 扉を下向きに全開した状態の一部切欠側面図FIG. 4 is a partially cutaway side view in a state where the door is fully opened downward.

【図5】 容器洗浄機の内部構造を示す断面図FIG. 5 is a sectional view showing the internal structure of the container washer.

【図6】 ノズルホルダ部分の詳細を示す拡大断面図FIG. 6 is an enlarged sectional view showing details of a nozzle holder part.

【図7】 洗浄ノズルの回転中心部分の分解斜視図FIG. 7 is an exploded perspective view of a rotation center portion of the cleaning nozzle.

【図8】 すすぎノズルの分解斜視図FIG. 8 is an exploded perspective view of a rinse nozzle.

【図9】 案内鍔の突出長さを設定するに際しての説明
FIG. 9 is an explanatory diagram for setting a protrusion length of a guide flange.

【図10】 第2実施形態に係るノズルホルダ部分の一
部切欠正面図
FIG. 10 is a partially cutaway front view of a nozzle holder according to a second embodiment.

【図11】 取付体の変形例を示す斜視図FIG. 11 is a perspective view showing a modification of the mounting body.

【図12】 ノズルの取付部分の変形例を示す部分断面
FIG. 12 is a partial cross-sectional view showing a modified example of a mounting portion of a nozzle.

【図13】 従来例のノズルの取付構造を示す断面図FIG. 13 is a cross-sectional view showing a conventional nozzle mounting structure.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

4…洗浄タンク 30…洗浄ノズル 31…すすぎノズ
ル 33…洗浄ポンプ 40…ノズルホルダ 41…外管 42…内管 44…
取付体 46…ノズル 49…(取付体44の下側の)中心孔 50…(取付体
44の上側の)中心孔 52…軸受筒 59…支持鍔 70…案内鍔 70A…
案内鍔 83…屈曲部 44A…取付体
4. Cleaning tank 30 Cleaning nozzle 31 Rinse nozzle 33 Cleaning pump 40 Nozzle holder 41 Outer tube 42 Inner tube 44
Attachment 46 46 Nozzle 49 Central hole 50 (at the bottom of attachment 44) 50 Central hole 52 at the top of attachment 44 Bearing cylinder 59 Support flange 70 Guide flange 70A
Guide flange 83: Bend 44A: Mounting body

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 洗浄水を貯留する洗浄タンクの上方に
は、この洗浄タンク内の洗浄水をポンプを介して吐出す
る吐出管が上向きに配設され、この吐出管と連通される
洗浄ノズルが、下側の軸孔を前記吐出管の外周に遊嵌さ
せた状態で回転可能に支持された洗浄機において、 前記吐出管の外周には、前記洗浄ノズルの下側の軸孔が
遊嵌した部分の下方位置に、鍔状ガイドが設けられてい
ることを特徴とする洗浄機。
1. A discharge pipe for discharging the cleaning water in the cleaning tank via a pump is disposed above the cleaning tank for storing the cleaning water, and a cleaning nozzle communicated with the discharge pipe. In a washing machine rotatably supported in a state where the lower shaft hole is loosely fitted to the outer circumference of the discharge pipe, the lower shaft hole of the cleaning nozzle is loosely fitted to the outer circumference of the discharge pipe. A washing machine characterized in that a flange-shaped guide is provided at a position below the portion.
【請求項2】 前記鍔状ガイドの周縁が上向きに屈曲さ
れていることを特徴とする請求項1記載の洗浄機。
2. The washing machine according to claim 1, wherein a peripheral edge of the flange-shaped guide is bent upward.
JP23843497A 1997-09-03 1997-09-03 washing machine Expired - Fee Related JP3366839B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23843497A JP3366839B2 (en) 1997-09-03 1997-09-03 washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23843497A JP3366839B2 (en) 1997-09-03 1997-09-03 washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH1176132A true JPH1176132A (en) 1999-03-23
JP3366839B2 JP3366839B2 (en) 2003-01-14

Family

ID=17030167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23843497A Expired - Fee Related JP3366839B2 (en) 1997-09-03 1997-09-03 washing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3366839B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100772222B1 (en) 2004-12-07 2007-11-01 엘지전자 주식회사 A sump of a dish washer
CN100409800C (en) * 2006-05-03 2008-08-13 张英华 A cleaning unit of dish washer
JP2010000298A (en) * 2008-06-23 2010-01-07 Hoshizaki Electric Co Ltd Dishwasher

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100772222B1 (en) 2004-12-07 2007-11-01 엘지전자 주식회사 A sump of a dish washer
CN100409800C (en) * 2006-05-03 2008-08-13 张英华 A cleaning unit of dish washer
JP2010000298A (en) * 2008-06-23 2010-01-07 Hoshizaki Electric Co Ltd Dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
JP3366839B2 (en) 2003-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070289615A1 (en) Washing arm and dishwasher having the same
KR101054117B1 (en) Dishwasher with water guide detachable structure
US10226160B2 (en) Dishwasher
TW201200088A (en) Dishwasher
JPH1176132A (en) Washing machine
JP2000210243A (en) Detergent feeding device of washer
CN209826618U (en) All-round washing dish washing machine that washes dishes
JP5848004B2 (en) Cooking pot cleaning equipment
CN109394127B (en) Cleaning machine
JP2019100557A (en) Range hood and cleaning method thereof
JP2008167961A (en) Dishwasher
KR101136450B1 (en) A washing structure of a dishwasher
JP4326284B2 (en) Dishwasher
CN214259249U (en) Dish washer with two water routes of spouting
JPH09164105A (en) Dish washer
JP2002065553A (en) Dish washer-dryer
JP2006304876A (en) Jetting nozzle for dishwasher
JPH1147064A (en) Washing machine
CN218684259U (en) A spray structure and cleaning machine for cleaning machine
KR20150006261A (en) Dish Washer
CN216984830U (en) Cleaning machine
CN208551525U (en) A kind of cleaning machine
CN109589063B (en) Cleaning machine
CN208851416U (en) A kind of cleaning machine
JP3861444B2 (en) dishwasher

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081101

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091101

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101101

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111101

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees