【発明の詳細な説明】
１位でオルト置換されたアリール（または
アラルキル）基を有し、抗痙攣作用を有する新規の
イミダゾリン−２，４−ジオンおよびその製造方法
本発明は１位でオルト置換されたアリール（またはアラルキル）基を有するイ
ミダゾリン−２，４−ジオン、その製造方法および中枢神経系の疾患、特に様々
な形式のてんかんを治療する薬剤としてのその使用に関する。
アリールグリシンと尿素（Ber．10，2045(1970)；Khim．Geterosikl．Soed．1
978，87）、シアン酸ナトリウム（特開平５−１７８８０２号公報）またはシア
ン酸カリウム（J．pr．Chem．1926(113)，233）との反応により、ないしはＮ−
アシルウレタンの環化（Drug Res．1968，１(1)，189）により製造することがで
きる１−アリール−イミダゾリン−２，４−ジオンは公知である。公知の方法で
は１位でオルト置換されたアリール基を有するイミダゾリン−２，４−ジオンの
製造は除外されている。
１位でオルト置換されたフェニル基を有するイミダゾリン−２，４−ジオンは
これまで記載されていなかった。
さらにベンジル基がメトキシ基によりオルト置換さ
れている１−アラルキル−イミダゾリン−２，４−ジオンが記載されている（特
開平５−１７８８０２号公報）。１−アラルキル−イミダゾリン−２，４−ジオ
ンは、相応するアラルキルグリシンまたはアラルキルグリシンエステルとシアン
酸カリウムとを反応させ、かつ引き続き塩化水素を含有する氷酢酸中で環化する
と得られる（J．het．Chem．11，(1974)）。
抗痙攣作用はこれらの化合物に関して言及されていないか、または想到されて
いない。
抗痙攣作用を有する数多くの化合物が公知である。しかし今日でもまだ全ての
てんかん性の疾患を満足に治療することはできない。
従って本発明の課題は、例えば抗てんかん作用を有する薬剤として使用できる
ような、有利な薬理学的特性を有する新規の化合物を提供することである。
本発明に相応してこの新規の化合物は、一般式１：
［式中、
ＸはＣ1〜Ｃ4アルキル、トリフルオロメチルおよびｎ＝１の場合にはハロゲン
も表し、
Ｙは水素、ハロゲンを表す］の１−アリール（またはアラルキル）−イミダゾ
リン−２，４−ジオンである。ただし１−（２−メチルフェニル）−イミダゾリ
ン−２，４−オンは除外する。
ＣＨ2基の数は０（１−アリール−イミダゾリン−２，４−ジオン）または１
（１−アラルキル−イミダゾリン−２，４−ジオン）である。
一般式１の化合物の例として以下のものが挙げられる：
１−（４−クロロ−２−メチル−フェニル）−イミダゾリン−２，４−ジオン
１−（２−クロロベンジル）−イミダゾリン−２，４−ジオン
１−（２，６−ジフルオロベンジル）−イミダゾリン−２，４−ジオン
１−（２，６−ジクロロベンジル）−イミダゾリン−２，４−ジオン
本発明に相応して一般式１の化合物は、一般式２：
［式中、
ＸはＣ1〜Ｃ4アルキル、トリフルオロメチル、ハロ
ゲンを表し、
Ｙは水素、ハロゲンを表す］の化合物とクロロスルホニルイソシアネートとを
反応させることによる新規の方法により製造することができる。
有利には反応を溶剤中、温度−２０℃〜１２０℃で実施する。溶剤として有利
にはハロゲン化した脂肪族炭化水素、例えば塩化メチレン、クロロホルムおよび
四塩化炭素が問題となる。芳香族炭化水素例えばベンゼンおよびトルエン、なら
びに脂肪族エーテル例えばジエチルエーテル、テトラヒドロフランおよび１，４
−ジオキサンは同様に適切な溶剤である。
１−アラルキル−イミダゾリン−２，４−ジオンはJ．het．Chem．11(1974)と
同様に製造することができる。
本発明による化合物は薬学的組成物の製造に適している。薬学的組成物は本発
明による化合物を１種以上含有していてもよい。医薬品を製造するために通例の
薬学的担体および助剤を使用してもよい。
薬剤は非経口（例えば静脈内、筋肉内または皮下）で、または経口で投与して
もよい。投与形は薬学の実地で一般に公知であり、かつ通例の方法で製造するこ
とができる。
本発明による化合物は強い抗痙攣作用を有する。該化合物をマウスへのｉ.ｐ.
投与により生体内で国際的に通例の標準（Pharmac．Weekblad，Sc．Ed．14，132
(1992)およびAntiepileptic Drugs，第３版、Raven Press，New York 1989）に
より、その抗痙攣作用を試験した（表１）。例えば化合物８（１−（２，６−ジ
フルオロベンジル）−イミダゾリン−２，４−ジオン）については、マウスの場
合最大電気ショックに関して３６ｍｇ／ｋｇでＥＤ50（ｉ.ｐ.）、ｓ.ｃ.ペンテ
トラゾールテストでは５０ｍｇ／ｋｇでＥＤ50、および神経毒性に関しては１２
３ｍｇ／ｋｇでＮＴ50(ｉ.ｐ.)が測定された。これと比較して公知の抗てんかん
薬例えばカルバマゼピンおよびバルプロ酸カルシウムは最大の電気ショックをモ
デルでまたはペンテトラゾールテストでもたらす。
表１の注：
１）化合物の番号は実施例
２）オクタノール／水の分布係数
３）ＭＥＳ＝最大電気ショック、ＰＴＺ＝ｓ.ｃ.ペンテトラゾール
４）ｍｇ／ｋｇで表示
５）保護した動物の％で表示
本発明による新規の化合物の製造を例に基づいて詳しく説明する。
一般式１の化合物を製造するための一般的な規定は表２に記載の例１〜９であ
る。
一般式２のＮ−アリールグリシンエステル０．２モルをジクロロメタン２５０
ｍｌに溶解する。温度−１５℃〜−２０℃で少量ずつクロロスルホニルイソシア
ネート０．２５モルを滴加する。反応時間２時間後、沈殿した塩化スルファモイ
ルを分離する（繰り返し置換したアリール基の場合）または塩化メチレンを留去
して乾固する（一置換されたアリール基の場合）。固体残留物を水３００ｍｌで
、８０℃で１時間撹拌する。冷却後、沈殿物を分離し、かつ引き続き２０％塩酸
２００ｍｌで２時間還流下に加熱する。清澄な溶液を氷浴で冷却し、かつ沈殿し
た結晶泥をエタノールから再結晶する。
一般式１の化合物を製造するための一般的な規定は表２に記載の例６〜９であ
る。
J．het．Chem．11(1974)と同様に一般式２のＮ−アラルキルグリシンエステル
０．２モルを３３％塩酸４０ｍｌに溶解する。室温で水５０ｍｌに溶解したシア
ン酸カリウム０．２５ｍｌを徐々に滴加する。８時間後、反応材料をクロロホル
ムで抽出し、有機相を分離し、かつクロロホルムを留去する。油状の残留物を引
き続き２５％塩酸１００ｍｌで２時間１００℃に加熱する。冷却後固体の粗生成
物を分離し、かつエタノールから再結晶する。
The present invention relates to a novel imidazoline-2,4-dione having an aryl (or aralkyl) group substituted at the 1-position and having an anticonvulsant action, and a process for producing the same. Imidazoline-2,4-dione having a modified aryl (or aralkyl) group, a process for its preparation and its use as a medicament for treating diseases of the central nervous system, especially various forms of epilepsy. Arylglycine and urea (Ber. 10 , 2045 (1970); Khim. Geterosikl. Soed. 1978, 87), sodium cyanate (JP-A-5-178802) or potassium cyanate (J. pr. Chem. 1926). 1-Aryl-imidazoline-2,4-diones which can be prepared by reaction with (113), 233) or by cyclization of N-acyl urethanes (Drug Res. 1968, 1 (1), 189) It is known. Known methods exclude the preparation of imidazoline-2,4-diones having an aryl group ortho-substituted at the 1-position. Imidazoline-2,4-diones having a phenyl group ortho-substituted at position 1 have not been described previously. Furthermore, 1-aralkyl-imidazoline-2,4-dione in which a benzyl group is ortho-substituted by a methoxy group is described (JP-A-5-178802). 1-Aralkyl-imidazoline-2,4-dione is obtained by reacting the corresponding aralkyl glycine or aralkyl glycine ester with potassium cyanate and subsequently cyclizing in glacial acetic acid containing hydrogen chloride (J. het). Chem. 11, (1974)). No anticonvulsant action is mentioned or imagined for these compounds. Numerous compounds with anticonvulsant activity are known. But even today, not all epileptic diseases can be treated satisfactorily. It is therefore an object of the present invention to provide new compounds having advantageous pharmacological properties, for example, which can be used as drugs with antiepileptic activity. According to the invention, the new compounds have the general formula 1: Wherein X represents C 1 -C 4 alkyl, trifluoromethyl and halogen when n = 1, and Y represents hydrogen or halogen. 1-aryl (or aralkyl) -imidazoline-2,4 -Zeon. However, 1- (2-methylphenyl) -imidazoline-2,4-one is excluded. The number of CH 2 groups is 0 (1-aryl-imidazoline-2,4-dione) or 1 (1-aralkyl-imidazoline-2,4-dione). Examples of compounds of general formula 1 include: 1- (4-chloro-2-methyl-phenyl) -imidazoline-2,4-dione 1- (2-chlorobenzyl) -imidazoline-2,4 1- (2,6-difluorobenzyl) -imidazoline-2,4-dione 1- (2,6-dichlorobenzyl) -imidazoline-2,4-dione According to the invention, the compounds of the general formula 1 , General formula 2: Wherein X represents C 1 -C 4 alkyl, trifluoromethyl, and halogen; and Y represents hydrogen and halogen. The compound can be produced by a novel method by reacting the compound with chlorosulfonyl isocyanate. . The reaction is preferably carried out in a solvent at a temperature between -20 ° C and 120 ° C. Preference is given to halogenated aliphatic hydrocarbons as solvents, for example methylene chloride, chloroform and carbon tetrachloride. Aromatic hydrocarbons such as benzene and toluene, and aliphatic ethers such as diethyl ether, tetrahydrofuran and 1,4-dioxane are likewise suitable solvents. 1-aralkyl-imidazoline-2,4-dione is described in J. Am. het. Chem. 11 (1974). The compounds according to the invention are suitable for the manufacture of a pharmaceutical composition. The pharmaceutical composition may contain one or more compounds according to the present invention. Customary pharmaceutical carriers and auxiliaries may be used for preparing the medicaments. The drug may be administered parenterally (eg, intravenously, intramuscularly, or subcutaneously) or orally. Dosage forms are generally known in the pharmaceutical arts, and can be prepared by conventional methods. The compounds according to the invention have a strong anticonvulsant action. The compound is administered in vivo by ip administration to mice in an internationally customary standard (Pharmac. Weekblad, Sc. Ed. 14 , 132 (1992) and Antitiepileptic Drugs, 3rd edition, Raven Press, New York 1989). ) Was tested for its anticonvulsant activity (Table 1). For example, for compound 8 (1- (2,6-difluorobenzyl) -imidazoline-2,4-dione), ED 50 (ip), sc at 36 mg / kg for maximal electric shock in mice. The pentetrazole test measured ED 50 at 50 mg / kg and NT 50 (ip) at 123 mg / kg for neurotoxicity. In comparison, known antiepileptic drugs such as carbamazepine and calcium valproate produce maximal electric shock in models or in the pentetrazole test. Notes to Table 1: 1) Compound numbers are given in Example 2) Distribution coefficient of octanol / water 3) MES = maximum electric shock, PTZ = sc pentrazole 4) mg / kg 5) Protected animal The preparation of the novel compounds according to the invention is described in more detail by way of examples. General rules for preparing compounds of general formula 1 are Examples 1 to 9 in Table 2. 0.2 mol of the N-arylglycine ester of the general formula 2 is dissolved in 250 ml of dichloromethane. At a temperature of -15 ° C to -20 ° C, 0.25 mol of chlorosulfonyl isocyanate is added dropwise in small portions. After a reaction time of 2 hours, the precipitated sulfamoyl chloride is separated off (in the case of repeatedly substituted aryl groups) or methylene chloride is distilled off and evaporated to dryness (in the case of monosubstituted aryl groups). The solid residue is stirred with 300 ml of water at 80 ° C. for 1 hour. After cooling, the precipitate is separated off and subsequently heated at reflux with 200 ml of 20% hydrochloric acid for 2 hours. The clear solution is cooled in an ice bath, and the precipitated mud is recrystallized from ethanol. General rules for preparing compounds of general formula 1 are Examples 6 to 9 listed in Table 2. J. het. Chem. 11 Similarly to (1974), 0.2 mol of N-aralkyl glycine ester of the general formula 2 is dissolved in 40 ml of 33% hydrochloric acid. 0.25 ml of potassium cyanate dissolved in 50 ml of water at room temperature are slowly added dropwise. After 8 hours, the reaction material is extracted with chloroform, the organic phase is separated off and the chloroform is distilled off. The oily residue is subsequently heated to 100 ° C. with 100 ml of 25% hydrochloric acid for 2 hours. After cooling, the solid crude product is separated off and recrystallized from ethanol.
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，
ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ
Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ
，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＵ，ＢＧ
，ＢＲ，ＢＹ，ＣＮ，ＣＺ，ＥＥ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＬ，
ＪＰ，ＬＴ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＲＯ，ＲＵ，Ｓ
Ｇ，ＳＫ，ＴＲ，ＵＡ
(72)発明者 アンゲリカ ロストック
ドイツ連邦共和国 ドレスデン ベットガ
ーシュトラーセ 36
(72)発明者 クラウス ウンフェアフェルト
ドイツ連邦共和国 ドレスデン ゲロック
シュトラーセ 30────────────────────────────────────────────────── ───
Continuation of front page
(81) Designated countries EP (AT, BE, CH, DE,
DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, L
U, MC, NL, PT, SE), UA (AM, AZ, BY)
, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AU, BG
, BR, BY, CN, CZ, EE, GE, HU, IL,
JP, LT, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, S
G, SK, TR, UA
(72) Inventor Angelica Rostock
Germany Dresden Bettga
-Strase 36
(72) Inventor Klaus Unfairfeld
Germany Dresden Guerock
Strase 30