【発明の詳細な説明】
能動・受動切換部のための組込みキー素子を備えた
プリント板カードのフロントパネルシステム
ヨーロッパ特許第０３０４７７２号公報により、後に付いて来る端部接触装置
を備えたフロント差込みシステムが知られている。このフロント差込みシステム
ではフロント差込みコネクタがプリント板カードの端面に設けられたフロント要
素に差込まれる。これはフロント差込みコネクタがフロント要素の一端部のピボ
ット軸受内へ入れられて掛止されることよって回転運動により行われる。フロン
ト要素とフロント差込みコネクタとの他端部には、鎖錠装置の操作に基づいてフ
ロント差込みコネクタが完全にフロント要素に差込まれた後に初めて係合する端
部接触装置が設けられている。鎖錠装置として同様にフロント差込みコネクタの
他端部内へ入れられたねじが使われ、それにより端部接触装置の動作接触片は、
そのねじがフロント要素内に対向して設けられているねじ山へ完全にねじ込まれ
これによってフロント要素の完全な差込みが行われた場合に初めて係合する。こ
れによって、フロント要素及びフロント差込みコネクタを介して伝送される電気
信号は、フロント差込みコネクタが揺動されて接触部の１つが開成される前に、
フロント要素とフロント差込みコネクタとの間の全ての接触部が閉成されると同
時に初めて釈放されることが保証される。
例えばヨーロッパ特許第０１９４５１５号公報により知られている差込み・引
抜き補助具によってカードラックの差込み場所内へ差込んだり又はその差込み場
所から取出したりすることのできるプリント板カードの場合も同様に、背面側差
込みコネクタを介して行われるカードラックのバックパネルプリント板及びそこ
に設けられているデータバスとの全ての信号交換を秩序正しく解放もしくは遮断
することが必要である。例えば、プリント板カードの引抜き開始時には、差込み
コネクタとバックパネルプリント板との接触部の１つが分離される前に、他の接
触部がまだ開成されていなくても、そのプリント板カードの信号交換は完全に遮
断されなければならない。
この問題を解決するために、刊行物「ハネウェル・アウトライン、センゾリク
・ウント・アウトマチオーン（Ｈｏｎｅｙｗｅｌｌ Ｏｕｔｌｉｎｅ、Ｓｅｎｓ
ｏｒｉｋ ｕｎｄ Ａｕｔｏｍａｔｉｏｎ）」第９巻第１号、第１０頁、第１２
頁に掲載された記事“ハネウエル社のスイッチ及びセンサを用いたシステム遮断
のないプリント板取外し（Ｌｅｉｔｅｒｐｌａｔｔｅｎａｕｓｂａｕ ｏｈｎｅ
Ｓｙｓｔｅｍｕｎｔｅｒｂｒｅｃｈｕｎｇ ｍｉｔ Ｈｏｎｅｙｗｅｌｌ Ｓ
ｃｈａｌｔｅｒｎ ｕｎｄ Ｓｅｎｓｏｒｅｎ）”で、プリント板縁部の上面又
は下面に例えばスイッチを取付け、対応する導体路を介して例えば主電流供給源
に接続することが提案されている。スイッチにはプリント板をカードラック内の
位置に固定する相互鎖錠装置が作用する。鎖錠状態では相互鎖錠装置の鎖錠棒が
プリント板のスイッチ支持縁部に当接して、スイッチの操作を生ぜしめ、それに
よってプリント板を電気的に能動化させる。それに対して、鎖錠棒が揺動して縁
部から離れると、スイッチは遮断され、プリント板は電気的に非能動にされる。
スイッチの代わりに赤外線部品を使用することもできる。
この装置の主要な問題点はプリント板縁部へスイッチを精密に位置決めするこ
とが非常に困難であるという点である。スイッチが例えばプリント板表面上の対
応する導体路にろう付けされる場合、鎖錠棒がプリント板縁部に当接したときに
開閉レバーが秩序正しく操作されるように特に小形スイッチの開閉レバーを精密
に配置し得ることを出来るだけ保証することは、ろう付けプロセス上非常に困難
である。
本発明の課題はプリント板用電気的能動・受動切換部を精密にかつ耐久的にで
るようにプリント板カード用フロントパネル・システムを改良することにある。
この課題は請求項１に記載されたフロントパネルシステムによって解決される
。本発明の有利な実施態様は請求項２以降に記載されている。
本発明を以下において簡単に説明する図面に示された実施形態を用いてさらに
説明する。
図１はカードラックの下側横レールと、レバーハンドルを備えたプリント板の
フロントパネルのための本発明により形成されたこの例では下側端部部品との側
面斜視図、
図２は図１に示されたこの例ではフロントパネルシステムのためのレバーハン
ドルの側面斜視図を示す。
図１は前側の下側コーナー領域３の形態で破断して示されたプリント板カード
用の本発明によるフロントパネルシステムの前側の下側端部領域１の側面斜視図
を示す。この下側端部領域はカードラックの下側横レール３７上に取付けられて
おり、主要構成要素として下側レバーハンドル１９と、下側端部部品５と、図を
判り易くするために示されていないフロントパネルとを有している。下側端部部
品５は、一方では特に穴２３内に挿入された短軸によって回動可能に軸支された
レバーハンドル１９のための支持体として使われるので、中央保持機能を有して
いる。他方では下側端部部品５はフロントパネルの下側端部を取付けるためにも
使うことができる。フロントパネルはこのために溝１１内へ差込まれ、穴１２内
にねじ込まれたねじによって保持されると有利である。下側端部部品５とプリン
ト板カードの前側の下側コーナーとの結合は好ましくは保持ブロック７とこの保
持ブロック７の穴８内にねじ込まれたねじとによって行われる。
さらに他の構成要素を端部部品に取付けることができる。即ち、図１に示され
た端部部品はコードピンを挿入するためのコード室を設けたコードブロック１３
を含んでいる。そのコードピンは下側横レール３７に対向位置して設けられたコ
ード室に入り、一方このコード室は相補的にコード化されたコードピンを備えて
いる。これによって選定された所定のプリント板カードのみをカードラックの差
込み場所に位置決めすることが保証される。さらにまたガイドピン１７が設けら
れ、このガイドピン１７は対向位置するガイド穴内に挿入された後プリント板カ
ードの傾斜のない整然とした差込みを保証する。
プリント板カード３を当該差込み場所内へ差込むために又は当該差込み場所か
ら引抜くために下側レバーハンドル１９が使われるが、これはハンドル部２１を
操作することによって操作することができる。引抜く際ハンドルは下方へ押され
る必要があり、それゆえ下側に突出した少なくとも１つの引抜き突起部２７が下
側横レール３７の前面縁部３９で支持される。反対に、差込む際ハンドルは上方
へ押されなければならず、それゆえ同様に下側に突出した少なくとも１つの差込
み縁部２９が下側横レール３７の前面縁部３９の領域に同様に存在する少なくと
も１つの係合窪み４１の内部で支持される。通常、端部部品５にはプリント板カ
ード３がカードラック内に完全に差込まれた状態に達したときにレハーハンドル
１９を相応する位置に固定する手段が設けられている。この状態が図１に示され
ている。レバーハンドル１９はこのためにその上面に端部部品５へ向けられかつ
上方へ向いた弾性係止突起部２５を有すると有利であり、この係止突起部２５は
下側端部部品５においてレバーハンドル１９へ向けられかつ下方へ突出した係止
縁部９に背後から係合する。
同様な方法で、プリント板カードの図１に示されていない前側の上側コーナー
領域に、上側端部部品とこの上側端部部品に回動可能に軸支された上側レバーハ
ンドルとから成る対応する装置が設けられている。上側レバーハンドルは差込み
及び引抜きのためにカードラックの対応する上側横レールに係合する。
本発明によれば、下側又は上側端部部品には、対応するレバーハンドルがその
固定位置に位置する際に外部の電気的スイッチ素子を能動化可能にするようにそ
のレバーハンドルが係合する機械的キー素子が組込まれている。これによってプ
リント板カードに例えば電流供給の能動化によって通電することが可能になる。
反対に、プリント板カードは、このプリント板カードの引抜きの瞬間に端部部品
内へ組込まれたキー素子、従って外部の電気的スイッチ素子へのレバーハンドル
の係合が終了し、スイッチ素子のこの解放によって例えばプリント板カードへの
電流供給が再び非能動化されることによって、電気的に受動にされる。
図１にはこの例では下側端部部品５内へ組込まれた機械的キー素子３１が示さ
れている。このキー素子３１は端部部品５の係止縁部９の領域内まで達する収容
スリットもしくは切欠１０内に取付けられている。端部部品５のプリント板カー
ドに面する背面にはキー素子が端部部品を越えて突出し、これによって図１には
図を判り易くするために示されていない外部のスイッチ素子を能動化又は非能動
化することが可能となる。機械的キー素子はレバーハンドル１９がその固定状態
に達するとその押圧背面によって操作される。１つの実施形態によれば、この操
作は例えばレバーハンドルの図１に示された係止突起部２５の下側端部部品５に
面する端面によって行うことができる。この端面は上方へ向く係止突起部を備え
た係止ばねと称することもできる。図１の例で既に示された他の実施形態の場合
、
レバーハンドル１９は好ましくはその上面に突出押圧片３５を有しており、この
押圧片３５はレバーハンドル１９がその固定位置に接近すると機械的キー素子３
１に係合する。
機械的キー素子は端部部品内に支持されたスライダ３１の形態で実施されると
有利である。この種の実施形態は図１の実施例で既に示されている。同様に既に
示された他の実施形態によれば、キー素子３１には長く伸びた接触ピン３３が取
付けられており、この接触ピン３３は端部部品５のプリント板カード３に面する
外面を越えて、遠隔配置されたスイッチ素子に係合することができる。さらに特
にキー素子のスライダー３１に作用するばね手段が設けられると有利である。こ
のばね手段は、レバーハンドルが固定位置に位置していない限り、キー素子をレ
バーハンドル１９に面する静止位置に保持するようにキー素子に作用する。これ
はプリント板カードがカードラック内に完全に差込まれた状態になっていないた
めにレバーハンドルがその回転軸線２３を中心にしてまだ少し動くことができる
場合に特に生ずる。というのは、係止ばね２５の上方へ向く係止突起部は端部部
品５の下方へ向く係止縁部９に係合していないからである。それに対して、レバ
ーハンドルが固定位置にもたらされると、即ち、係止ばね２５が係止縁部９に係
合し図１に示された状態に達すると、キー素子はプリント板カードの方向へ動き
、外部のスイッチ素子を能動化可能にする。図１に示すようにスライダー３１か
ら長く伸びた接触ピン３３が設けられている場合、このばね手段はその接触ピン
の周囲を取巻く螺旋ばねの形態で実施することができる。受動的な静止位置にキ
ー素子を復帰させるための“復帰力”は外部のスイッチ素子自体からも与えるこ
とができる。
フロントパネルシステムの本発明による実施形態よれば、外部のスイッチ素子
自体の形状、特にその外形寸法には特別な要求をする必要がないという特別な利
点が得られる。むしろ、レバーハンドルの開閉行程を本発明により端部部品内へ
組込まれたキー素子を介して伝達するために、種々のスイッチ素子を種々異なっ
た位置で使用することが可能になる。例えば機械的キー素子によって能動化され
る外部のスイッチ素子は例えば貼付けによって端部部品５の外面に取付けること
ができる。この場合、接続片に取付け可能なケーブル接続部又はケーブル差込み
接続部を介してプリント板カード３に電気的に接続可能であると有利である。他
の実施形態においては、機械的キー素子によって能動化可能な外部のスイッチ素
子はプリント板カード３の上面に直接取付けることもできる。この場合も同様に
組込みキー素子はレバーハンドル−電気的スイッチ素子間の開閉行程の伝達のた
めに慟く。
カードラック内に差込み可能なプリント板カードのための能動・受動切換部に
関する本発明による実施形態によれば、キー素子３１はプリント板カードのフロ
ントパネルシステムの下側又は上側端部部品内へ組込むことによって精密に規定
された位置に極めて正確にもたらすことができるという利点が得られる。それに
よって、スイッチ素子の開閉手段が僅かな開閉行程しか有せずしかもスイッチ素
子が端部部品内への組込み又は端部部品への接近に適していない外形形状、又は
電気的、磁気的又は光学的作用形態を有する場合、外部の電気的スイッチ素子を
耐久的に確実にかつ摩耗なくレバーハンドルによって操作することも可能になる
。
図２は最後に本発明によるフロントパネルシステムのためのレバーハンドル１
９の優れた実施形態の側面斜視図を示す。ハンドル部２１は少なくとも１つの保
持短軸を導入するためのそれぞれ１つの穴２３によって上側又は下側端部部品に
回転可能に軸支可能である２つの支持脚４３、４５によって担持されている。両
支持脚の各々はその下面に引抜き突起部２７及び差込み縁部２９を有しており、
これによってカードラックの当該差込み場所からのプリント板カードの引抜きも
しくは当該差込み場所内へのプリント板カードの差込みを上述のように実行する
ことができる。レバーハンドルの上面ではハンドル部２１から少なくとも１つの
係止ばね２５が発しており、これによってレバーハンドルは端部部品５の係止縁
部９への押付けによって固定可能になる。図２に示された本発明の有利な実施形
態において、２つの係止ばね２５はレバーハンドルの外面に配置されており、ハ
ンドル部２１の上面でその間に配置され端部部品の方向へ突出した押圧片３５を
挟んでいる。この押圧片３５の端面はレバーハンドル１９がその固定位置に接近
すると機械的キー素子に係合する。
レバーハンドル１９のこの実施形態は特別有利な対称性を有している。これよ
って、プリント板カードの引抜き及び差込みのために必要な力は簡単かつ耐久的
にハンドル部２１から支持脚４３、４５へ伝達され得ると共に、中央の押圧片３
５によってレバーハンドルを傾ける横力成分を生ずることなく外部の電気的スイ
ッチ素子のための中央開閉力は端部部品内に組込まれたキー素子へ直接導入され
る。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
With built-in key element for active / passive switching part
Printed board card front panel system
According to EP 0 304 772, an end contact device which follows
2. Description of the Related Art Front plug-in systems provided with a telephone are known. This front plug-in system
The front plug connector is provided on the end face of the printed board card.
It is inserted into the element. This is because the front plug-in connector has a pivot at one end of the front element.
It is performed by a rotary motion by being put into a socket bearing and being locked. Freon
The other end of the lock element and front plug-in connector
End that engages only after the front bayonet connector is fully plugged into the front element
A part contact device is provided. Similarly as a locking device,
Screws inserted into the other end are used, whereby the working contact of the end contact device is
The screw is completely screwed into the oppositely provided thread in the front element
This only engages when the front element is completely inserted. This
This ensures that the electricity transmitted through the front element and the front plug-in connector
The signal is received before the front plug-in connector is swung and one of the contacts is opened.
As soon as all contacts between the front element and the front plug-in connector are closed
It is guaranteed to be released for the first time.
For example, the plug-in / pull-down known from EP 0194515
Inserting or inserting the card rack into the insertion area of the card rack
The same applies to printed board cards that can be removed from locations.
Back panel printed board of card rack performed through embedded connector and the same
Release or shut off all signal exchanges with the data bus provided in the system
It is necessary to. For example, when starting to remove a printed board card,
Before one of the contacts between the connector and the back panel printed circuit board is separated, the other
Even if the contacts are not yet opened, the signal exchange of the printed board card is completely blocked.
Must be refused.
To solve this problem, the publication "Honeywell Outline, Senzolik
・ Und Out Mathione (Honeywell Outline, Sens
Orik and Automation) ", Volume 9, Issue 1, Page 10, Page 12
Article on the page "Honeywell's System Shutdown Using Switches and Sensors"
Printed circuit board removal (Leiterplattenausbau ohne
Systemmunterbrechung mit Honeywell S
(Character and Sensor)
Is mounted on the underside, for example, with a switch and, for example, via
It has been proposed to connect to. A printed board is mounted on the switch in the card rack.
An interlocking device locking in position acts. In the locked state, the lock bar of the mutual lock device is
Abuts the switch support edge of the printed board, causing switch operation and
Therefore, the printed board is electrically activated. On the other hand, the lock stick rocks and
Upon leaving the section, the switch is turned off and the printed circuit board is electrically deactivated.
An infrared component can be used instead of the switch.
The major problem with this device is the precise positioning of the switch to the edge of the printed circuit board.
Is very difficult. The switch is, for example, a pair
When the lock bar contacts the edge of the printed circuit board when brazing to the corresponding conductor track
The opening / closing lever of a small switch is precisely adjusted so that the opening / closing lever can be operated in an orderly manner.
It is very difficult in the brazing process to guarantee that
It is.
An object of the present invention is to provide a precise and durable electrical active / passive switching section for printed circuit boards.
The object is to improve the front panel system for printed circuit cards.
This problem is solved by a front panel system according to claim 1.
. Advantageous embodiments of the invention are set out in the dependent claims.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be further described using the embodiments illustrated in the drawings, which are briefly described below.
explain.
Figure 1 shows the lower side rail of the card rack and the printed board with the lever handle.
In this example formed according to the invention for the front panel the side with the lower end piece
Front perspective view,
FIG. 2 shows a lever handle for the front panel system in this example shown in FIG.
1 shows a side perspective view of a dollar.
FIG. 1 shows a printed circuit card cut in the form of a front lower corner area 3.
Side perspective view of the front lower edge region 1 of the front panel system according to the invention for use
Is shown. This lower end area is mounted on the lower horizontal rail 37 of the card rack.
The lower lever handle 19 and the lower end part 5 as main components are shown in FIG.
And a front panel not shown for clarity. Lower end
The article 5 is rotatably supported on the one hand, in particular by a short axis inserted into the hole 23.
Since it is used as a support for the lever handle 19, it has a center holding function
I have. On the other hand, the lower end part 5 is also used for mounting the lower end of the front panel.
Can be used. The front panel is inserted into the groove 11 for this purpose,
Advantageously, it is held by a screw threaded into the housing. Pudding with lower end part 5
The connection with the front lower corner of the cardboard is preferably made with a retaining block 7
This is performed by screws screwed into the holes 8 of the holding block 7.
Still other components can be attached to the end pieces. That is, as shown in FIG.
The end part is a code block 13 provided with a code chamber for inserting a code pin.
Contains. The code pin is provided on a lower side rail 37 at a position facing the lower side rail 37.
Code room, while this code room is equipped with complementary coded code pins.
I have. Only the selected printed board card selected in this way is inserted into the card rack.
It is guaranteed that it will be positioned at the insertion point. Furthermore, a guide pin 17 is provided.
The guide pins 17 are inserted into the guide holes facing each other, and
Ensures a neat insertion without card tilt.
To insert the printed board card 3 into the insertion place or the insertion place
The lower lever handle 19 is used to pull out the
It can be operated by operating. The handle is pushed downward when pulling out
Therefore, at least one downwardly projecting projection 27 must be
It is supported by the front edge 39 of the side rail 37. Conversely, when inserting, handle is upward
At least one plug which must be pressed into
At least the edge 29 is also present in the region of the front edge 39 of the lower lateral rail 37.
Are also supported inside one engagement recess 41. Usually, the end part 5 has a printed circuit board cover.
When the card 3 is completely inserted into the card rack, the rehearsal handle
Means are provided for fixing 19 in a corresponding position. This situation is shown in FIG.
ing. The lever handle 19 is directed to the end piece 5 on its upper surface for this purpose and
It is advantageous to have an upwardly directed elastic locking projection 25, which is
Locking directed at lever handle 19 and projecting downward at lower end piece 5
It engages the edge 9 from behind.
In a similar manner, the front upper corner of the printed board card not shown in FIG.
An upper end part and an upper lever housing rotatably supported by the upper end part in the region;
A corresponding device is provided. Upper lever handle is inserted
And engage the corresponding upper side rail of the card rack for pulling out.
According to the invention, the lower or upper end piece is provided with a corresponding lever handle.
When located in the fixed position, the external electrical switch element is activated so that it can be activated.
Mechanical key element with which the lever handle engages. This allows
It becomes possible to energize the lint board card by, for example, activating the current supply.
Conversely, the printed board card is not fitted with the end parts at the moment of the
Lever handle to the key element incorporated into it and thus to the external electrical switch element
Is released, and this release of the switch element allows, for example,
When the current supply is deactivated again, it is made electrically passive.
FIG. 1 shows in this example a mechanical key element 31 which is integrated into the lower end piece 5.
Have been. This key element 31 is accommodated to reach into the area of the locking edge 9 of the end piece 5
It is mounted in a slit or notch 10. Printed board car of end part 5
The key element protrudes beyond the end piece on the back side facing the
Activate or deactivate external switch elements not shown for clarity
Can be realized. As for the mechanical key element, the lever handle 19 is in the fixed state.
Is reached and is actuated by its pressing back. According to one embodiment, this operation
The operation is performed, for example, on the lower end part 5 of the locking projection 25 shown in FIG. 1 of the lever handle.
This can be done by facing end faces. This end face has an upwardly directed locking projection.
Locking spring. In the case of another embodiment already shown in the example of FIG.
,
The lever handle 19 preferably has a protruding pressing piece 35 on its upper surface.
When the lever handle 19 approaches its fixed position, the pressing piece 35 is moved to the mechanical key element 3.
Engage with 1.
When the mechanical key element is implemented in the form of a slider 31 supported in the end piece,
It is advantageous. Such an embodiment has already been shown in the example of FIG. As well as already
According to another embodiment shown, the key element 31 is provided with an elongated contact pin 33.
This contact pin 33 faces the printed board card 3 of the end piece 5
Beyond the outer surface, it can engage a remotely located switch element. More special
It is advantageous if a spring means is provided which acts on the slider 31 of the key element. This
The spring means of the present invention will release the key element unless the lever handle is in the fixed position.
It acts on the key element to hold it in a rest position facing the bar handle 19. this
Did not have the printed board card fully inserted in the card rack
The lever handle can still move slightly about its axis of rotation 23
This is especially the case. This is because the locking projection facing upwards of the locking spring 25 is an end portion.
This is because the engaging edge 9 facing downward of the article 5 is not engaged. In contrast, Leva
When the handle is brought into the fixed position, i.e. the locking spring 25 engages the locking edge 9;
When the state shown in FIG. 1 is reached, the key element moves toward the printed board card.
, Enabling an external switch element to be activated. As shown in FIG.
If a contact pin 33 is provided which extends long from the
Can be implemented in the form of a helical spring surrounding the periphery of the helical spring. Key to passive rest position
-The "return force" for returning the element can be given from the external switch element itself.
Can be.
According to an embodiment of the present invention of a front panel system, an external switch element
The special advantage that there is no need to make any special requirements on its own shape, especially its external dimensions
Points are obtained. Rather, the opening and closing stroke of the lever handle is shifted into the end part according to the present invention.
The different switch elements are differently adapted to communicate via the integrated key elements.
It can be used in different positions. Activated by a mechanical key element, for example.
The external switch element is attached to the outer surface of the end part 5 by, for example, pasting.
Can be. In this case, a cable connection or cable insertion that can be attached to the connection piece
Advantageously, it can be electrically connected to the printed board card 3 via a connection. other
In one embodiment, an external switch element that can be activated by a mechanical key element
The child can also be mounted directly on the upper surface of the printed board card 3. In this case as well
The built-in key element transmits the opening and closing stroke between the lever handle and the electric switch element.
I mourn.
Active / passive switching unit for printed board cards that can be inserted into a card rack
According to an embodiment according to the present invention, the key element 31 is mounted on a printed board card.
Precisely defined by being integrated into the lower or upper end parts of the panel system
This has the advantage that it can be brought very precisely to the determined position. in addition
Therefore, the opening / closing means of the switch element has only a small opening / closing stroke, and
External shape that is not suitable for incorporation or access to end pieces, or
If it has an electrical, magnetic or optical mode of operation, an external electrical switch element
It is also possible to operate the lever handle reliably and without wear durably
.
FIG. 2 finally shows a lever handle 1 for a front panel system according to the invention.
9 shows a side perspective view of nine superior embodiments. The handle part 21 has at least one
In each case one hole 23 for introducing the short axis into the upper or lower end part
It is carried by two rotatable support legs 43, 45. Both
Each of the support legs has a pull-out protrusion 27 and an insertion edge 29 on its lower surface,
As a result, it is possible to pull out the printed board card from the insertion point of the card rack.
Or inserting the printed board card into the insertion location as described above.
be able to. On the upper surface of the lever handle, at least one
The locking spring 25 emits, by means of which the lever handle engages the locking edge of the end piece 5.
Pressing against the part 9 enables fixing. Advantageous embodiment of the invention shown in FIG.
In this state, the two locking springs 25 are arranged on the outer surface of the lever handle, and
A pressing piece 35 disposed on the upper surface of the handle 21 and protruding in the direction of the end part is disposed therebetween.
It is sandwiched. The end surface of the pressing piece 35 is close to the fixed position of the lever handle 19.
Then, it engages with the mechanical key element.
This embodiment of the lever handle 19 has a particularly advantageous symmetry. This is it
The force required to pull out and insert a printed board card is simple and durable
Can be transmitted from the handle portion 21 to the support legs 43 and 45 and the central pressing piece 3
5 does not generate a lateral force component that inclines the lever handle, and the external electric switch
The central opening and closing force for the touch element is introduced directly to the key element incorporated in the end piece.
You.
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(72)発明者 クラー、ジークフリート
ドイツ連邦共和国 デー−90449 ニユル
ンベルク イム リンデンハイン ４
(72)発明者 シヤーフアー、クルト−ミヒアエル
ドイツ連邦共和国 デー−90542 エツケ
ンタール マウスゲゼース ６
【要約の続き】
可能である。────────────────────────────────────────────────── ───
Continuation of front page
(72) Inventors Kra, Siegfried
Federal Republic of Germany Day-90449 Niyur
Nmberk im Lindenhain 4
(72) Inventor Sheerfar, Kurt-Mihiel
Germany Day 90542 Etsuke
Nartal Mouse Geese 6
[Continuation of summary]
It is possible.