JPH11506265A - バス電源式の手動可能な統合された表示灯／接点／通信モジュール - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 通信モジュールを有する関連する出力装置に対して共通の通信リンクによって連結される手動式の統合された表示灯／接点／通信モジュールである。この統合された表示灯／接点／通信モジュールは、プリント回路基板に取付けられた少なくとも一つの電気接点と、論理回路と、通信回路と、通信ターミナルおよび表示灯作動回路とを有する。プリント回路基板は電気接点と論理回路との間、論理回路と通信回路との間、通信回路と通信ターミナルとの間、通信回路と表示灯作動回路との間、そして表示灯作動回路と表示灯との間の通信を行う。伝達ピンがハウジングに部分的に収蔵され、第一位置と第二位置との間を移動可能とされる。オペレータインターフェース装置が統合された表示灯／接点／通信モジュールに取付けられる。伝達ピンは、オペレータインターフェース装置の動きに応じて、接点を変化させ、これにより信号は共通の通信リンクに与えられる前に論理回路および通信回路によって処理される。

Description

【発明の詳細な説明】 バス電源式の手動可能な統合された表示灯／接点／通信モジュール 発明の分野 本発明は自動化および制御のための装置に係わり、特に出力装置および表示灯 を作動させるために共用通信リンク（shared communication link ）を使用した バス電源式の表示灯モジュール、接点モジュールおよび通信モジュールに関する 。 発明の背景 電気装置を手動制御パネルで遠隔制御するシステムは周知である。二地点間入 出力、すなわちＩ／Ｏ、アーキテクチャを使用した幾つかのシステムでは、一つ 以上の電気接点を有する組付けられた接点ブロックを作動させるために、複数の 手動式オペレータインターフェース装置、例えば押しボタン、キー操作盤（キー オペレータ）、ジョイスティックまたは回転式セレクターが使用され得る。各接 点ブロックは、関連する遠隔配置された出力装置、例えば表示灯、コントラクタ ー（contractor）、過負荷継電器または他の電気的に制御可能な装置に対して電 気的に連結される。各接点ブロックとその関連する出力装置との間のそれらの個 個の二地点間連結は、手動制御パネル組立体を作る仕事を、極めて労働の厳しい 費用の掛かる仕事にしている。 労働費ならびに材料費を減少させるために、そのシステムのすべての入力およ び出力モジュールが共用する単一の時分割多重通信リンクによって、多数のオペ レータインターフェース制御の接点ブロックを多数の遠隔地の出力装置に連結さ せるようになされた手動制御パネル組立体を構成することは周知である。このシ ステムにおいて、各接点ブロックは関連する入力アクセスモジュールに対して電 気的に連結されてそのモジュールが多重通信リンクにアクセスするのであり、こ の多重通信リンクにより特定の接点ブロックの状態が関連する出力アクセス制御 モジュールに伝達される。出力アクセス制御モジュールは関連する出力装置に対 して電気的に連結され、その出力装置は制御パネルの関連するオペレータインタ ーフェース装置によって最終的に制御される。この作動モードは本明細書では独 立モード（STAND-ALONE-MODE）またはピア・トゥ・ピア（PEER-TO-PEER）モード と定義され、これにおいて一つの接点ブロックおよびその関連する入力アクセス モジュールは信号をその関連する出力アクセスモジュールへ直接に送信して、関 連する出力装置を制御するようになす。このシステムは、入力アクセスモジュー ルからの信号がコンピュータへ、または中央演算処理装置（ＣＰＵ）もしくは論 理積（ＡＮＤ）、否定論理積（ＮＡＮＤ）、論理和（ＯＲ）または否定論理和（ ＮＯＲ）のような簡単な論理関数を信号に付け加えるための手段を有する他の装 置へ送られるようなホストモード（HOST mode ）にて使用することもできる。時 分割多重共用通信リンクを使用する制御システムは、１９８９年２月２８日付け でライレイ氏に付与された米国特許第４８０８９９４号の「論理交換システム」 （Logic Interchange System）、および１９９３年７月３０日付けで出願された その改良の特許出願に示され、記載されており、これらは本発明の譲受人に譲渡 されていて、参照することで本明細書に組入れられる。この形式のシステムにお いては、入力および出力のいずれのアクセスモジュールも時分割多重共用通信リ ンクに通信する通信回路と、論理積（ＡＮＤ）、否定論理積（ＮＡＮＤ）論理和 （ＯＲ）および否定論理和（ＮＯＲ）のような基本的な論理関数を実行する回路 とを含んでいる。論理回路は入力および出力アクセスモジュールの各々に含まれ るので、システムは独立モードまたはホストモードのいずれかにおいても作動で きる。接点ブロックの状態は入力アクセスモジュールによって受取られて、その モジュールにて処理され、適当なタイムスロットにて通信リンクに送られて関連 する出力アクセスモジュールに受取られるようになされる。出力アクセスモジュ ールはその信号を解読し、適当な信号を出力装置へ送って作動させるようにする 。 接点ブロックの状態の情報を多数の入力アクセスモジュールおよびそれらの関 連する出力アクセスモジュールの間でネットワーク信号方式を経て伝達すること は周知である。このようなネットワーク信号方式の制御装置の例はロンワークス システム（LonWorks system ）であり、これは米国カリフォルニア州パロ・アル トのエチェロン・カンパニ（Echelon Company ）が製造する部材で組み立てられ る。ロンワークスシステムは、そのネットワーク用の信号を発生する特定用途向 けのＩＣ（ＡＳＩＣ）を含み、また論理積（ＡＮＤ）、否定論理積（ＮＡＮＤ） 、 論理和（ＯＲ）および否定論理和（ＮＯＲ）の基本的な論理関数を発生するソフ トウェアでプログラムを組むこともできる。 これらの二つの形式の分散Ｉ／Ｏアーキテクチャのいずれかの使用は、各接点 ブロックとその関連出力装置との間の二地点間配線を不要にする。しかしながら 現在の技術状態のもとでは、接点ブロックとその接点ブロックに関連したいずれ かの形式の入力アクセスモジュールとの間、および出力装置とその出力装置に関 連したいずれかの形式の出力アクセスモジュールとの間で、二地点間の連結は依 然として必要とされる。アクセスモジュールと接点ブロックまたは出力装置との 間の連結は少なくとも二つの別々なワイヤーを必要とし、しばしばそれ以上を必 要とする。制御パネル構造において、オペレータインターフェース装置はパネル カバーの外側に取付けられ、接点ブロックはパネルカバーの内側に取付けられる 。オペレータインターフェース装置および接点ブロックは互いに通信して、オペ レータインターフェース装置を手動操作することで接点ブロックにおける電気的 接点の状態を変化できるようにする。入力アクセスモジュールは一般に制御パネ ルの内側のアクセス容易な箇所、例えばパネル框体の後部壁、に配置される。こ れは接点ブロックから通常は或る程度の距離を離される。制御パネルが多数の表 示灯を含み、各表示灯が関連するオペレータインターフェース装置によって制御 された関連する出力装置の状態を表示することも一般的である。これらの表示灯 は実際に出力装置であり、それ故に共通の通信リンクに対する連結が必要となる 。各表示灯は個々の出力アクセスモジュールと、その出力アクセスモジュールお よび表示灯の間の配線とを必要とする。接点ブロックと、表示灯と、それらの関 連する入力および出力アクセスモジュールとの間の配線は、検査、保守または障 害解析（トラブルシューティング）を必要とされたときにカバーを取外せるよう に十分な長さでなければならない。これは一般に各々の連結に関して数十センチ メートル（数フィート）を必要とする。多数のオペレータインターフェース装置 および表示灯を有する制御パネルは多量のワイヤーを必要とするので配線および 組立てが難しい。したがって、人力アクセスモジュールと出力アクセスモジュー ルとの間を一般的な通信リンクとしても、制御パネル自体は依然としてかなりの 量の発生および材料を必要とする。制御パネルコンソールの物理的寸法もまたか な り大きい。制御パネルの接点ブロックおよび表示灯の各々に一つの入力または出 力アクセスモジュールが必要である。入力および出力アクセスモジュールは接点 ブロックおよび表示灯と少なくとも同じ寸法であり、多くのばあいにそれより格 段に大きい。それ故に制御パネルの体積は入力および出力アクセスモジュールと 、それらをそれぞれの接点ブロックおよび表示灯に連結するのに必要なワイヤー とのすべてを収蔵できる十分な寸法でなければならない。１９９４年８月２７日 付けで出願され、本発明の譲受人に譲渡され、参照することで本明細書に組入れ られる米国特許出願第０８／２８２８３９号、整理番号ＲＬＣ−４においては、 入力および出力アクセスモジュールの論理回路および通信回路を接点モジュール および表示灯モジュールに組入れることで簡単化されている。しかしながらこれ は、照明付きスイッチ（図１参照）を製造するために二つのモジュール、すなわ ち一つの表示灯モジュールおよび少なくとも一つの接点モジュールの組立ておよ び配線が依然として必要である。 発明の概要 本発明の目的は、従来の接点ブロック、表示灯組立体、入力アクセスモジュー ルおよび出力アクセスモジュールを使用した制御パネルにおける労働の厳しい配 線および組立ての問題を著しく減少させる一方、同時に制御パネルの障害解析お よび保守を容易にする統合された表示灯／接点／通信モジュールを提供すること である。 また本発明の目的は、システムに必要な電気回路の数をほぼ半分にまで減らし 、これにより完成された統合された表示灯／接点／通信モジュールをこれまでの システムの表示灯モジュールとほぼ同じ寸法にできるようにすることでもある。 この目的は、統合された表示灯／接点／通信モジュールを既存装置とともに使用 できるようになし、また労力および部材の追加を必要とせずに既存装置と直接に 置換できるようにする。 本発明のこれらの目的は、ハウジングと、このハウジング内に収蔵されるプリ ント回路基板と、開離状態および閉結状態の間を選択的に移動可能で、プリント 回路基板に電気的に連結されている少なくとも一つの電気的接点と、部分的にハ ウジングに収蔵されている、接点状態を手動で変化させる手段と、接点状態の変 化に応じて論理関数を与えるために接点と電気的に連結されている論理回路と、 論理回路に応答して信号を発するための論理回路に電気的に連結されている通信 回路と、双方向通信リンクに対する外部連結を与えるように通信回路と電気的通 信状態にある通信ターミナルと、プリント回路基板に配置されている表示灯作動 回路と、ハウジングに取付けられて表示灯作動回路と電気的通信状態にある表示 灯と、統合された接点モジュールをオペレータインターフェース装置に取付ける 手段と、モジュールハウジングの後方から視認可能な状態表示発光ダイオードと を含んでなる手動式の統合された表示灯／接点／通信モジュールを提供すること により、達成される。 統合された表示灯／接点／通信モジュールは第一接点状態と逆の通常状態を有 する第二接点を含むことが好ましく、また第二接点は第二論理回路と電気的通信 状態にあり、この第二論理回路は通信回路と電気的通信状態にあって、この通信 回路が第二接点状態に応じて通信ターミナルへ信号を与えるようになされること が好ましい。 本発明の統合された表示灯／接点／通信モジュールはさらに、モジュールの後 方から視認可能な一群の状態表示発光ダイオードを含む。これらの発光ダイオー ドは「電源オン」、第一電気接点の状態、第二電気接点の状態、および表示灯の 状態を表示する。これは修理する者が欠くオペレータインターフェース装置およ び出力装置の状態を制御パネルの後方から容易に視認できるようにすることで、 制御パネルの障害解析を容易にできるようにしている。 本発明の他の特徴および利点は、以下の詳細な説明、請求の範囲の欄の記載、 および図面を参照することで当業者に明白となろう。 図面の簡単な説明 図１は、表示灯モジュールおよび取付けられたスイッチ／通信モジュールを有 する押しボタン操作部（オペレータ）の横断面図である。 図２は、本発明による統合された表示灯／接点／通信モジュールの斜視図であ る。 図３は、本発明による統合された表示灯／接点／通信モジュールの図２の線３ −３に沿う横断面図である。 図４は、統合された表示灯／接点／通信モジュールの背面図である。 本発明の一つの実施例を詳細に説明する前に、本発明はその応用を構造細部お よび説明または図示に限定されることのないことを理解しなければならない。本 発明は他の実施例の可能性、および様々に異なる方法での実現および実施の可能 性を有する。また、本明細書で使用される表現および用語は説明のためのもので 限定要素とみなすべきでないことも理解しなければならない。 好ましい実施例の説明 図１を参照すれば、米国特許出願第０８／２８２８３９号に記載されているよ うなオペレータインターフェース装置１０（押しボタン）、統合された表示灯モ ジュール１４および統合された接点ブロック１８が示されている。表示灯モジュ ール１４はオペレータインターフェース装置１０に直接に連結されており、その オペレータインターフェース装置１０のレンズ２０を通して表示灯を見れるよう にしている。統合された接点ブロック１８は統合された表示灯モジュール１４の 背部に取付けられ、表示灯モジュール１４の伝達ピン２２がオペレータインター フェース装置１０の動きを接点ブロック１８の接点作動部材２６へ伝達できるよ うになされている。表示灯モジュール１４は論理回路、通信回路および表示灯を 作動させる表示灯作動回路の配置されたプリント回路基板３０を含む。接点ブロ ック１８は論理回路、通信回路および少なくとも一つの接点３４の配置されたプ リント回路基板３２を含む。オペレータインターフェース装置１０により開始さ れた伝達ピン２２の動きに応じて接点作動部材２６が移動することで、接点３４ は状態を変化する。通信ターミナル３６は双方向通信リンクに連結するためにプ リント回路基板３０およびプリント回路基板３２（プリント回路基板３０には示 されていない）の両方に取付けられる。図２は、全体を符号３８で示された本発 明の手動式の統合された表示灯／接点／通信モジュールを示している。統合され たモジュール３８は一般的に直方体のハウジング４２を含み、このハウジング４ ２は図１のオペレータインターフェース装置１０を取付けるためのねじ部材４４ を備えている。白熱電球または発光ダイオードのような照明装置を受入れる電球 受台４６がハウジング４２に取付けられている。少なくとも一つの伝達ピン５０ が備えられている。伝達ピン５０はハウジング内部に位置する第一端部５１ と、ハウジング外部に位置してオペレータインターフェース装置１０と相互作用 する第二端部５２とを有する。第二端部５２はオペレータインターフェース装置 （図示せず）の移動をハウジング４２の背部に配置された開口５３を通して接点 ブロック（図示せず）に伝達するのに使用される。第二ネットワークがオペレー タインターフェース装置１０を監視しているならば、補助の統合された接点ブロ ック１８が接点ブロックの代わりに使用できる。これらの補助の接点はハウジン グ４２の背部に取付けられている。図１の表示灯モジュール１４のような他の表 示灯モジュールにおいては、伝達ピン２２が表示灯モジュールハウジング内に緩 く保持されて、オペレータインターフェース装置１０の動きを表示灯モジュール １４を経て統合された接点ブロック１８へ伝える手段としてのみ作用する。 図３を参照すれば、本発明の伝達ピン５０はばね５４により第一位置へ向けて 押圧されており、伝達ピン５０に隣接した接点５８の状態を変化させる手段を与 えている。接点５８は機械作動式、磁気作動式または光作動式のスイッチとされ 得る。好ましい実施例では、接点５８は光作動式スイッチとされ、その作動手段 は伝達ピン５０に位置する窓６０とされる。窓６０は、伝達ピン５０が一方の位 置にあるときに光がその窓を通過できるように、および（または）伝達ピン５０ により遮断されるように配置される。プリント回路基板６２はハウジング内部に 配置され、その平坦面が伝達ピン５０に対してほぼ直角となるように配置される 。伝達ピン５０がプリント回路基板６２を貫通できるようにするための開口６４ をプリント回路基板６２は備えている。プリント回路基板６２には論理回路、通 信回路、表示灯作動回路、通信ターミナル６６（図４）および一群の状態表示発 光ダイオード７０が配置されている。接点５８はプリント回路基板６２に配置さ れるか、または伝達ピン５０を案内するハウジング構造の一部分に固定されるこ とができる。いずれのばあいも接点５８はプリント回路基板６２の論理回路に電 気的に連結される。論理回路は接点５８の状態変化に応じて論理関数を与える。 論理回路は通信回路に連結されており、通信回路は論理関数に応じて制御信号を 発生する。制御信号は通信回路から通信ターミナル６６へ送られ、さらに双方向 通信リンクを経て関連する遠隔の出力装置へ送られる。この明細書では、「通信 リンク」は通信ラインおよび電源ラインの両方を有すバスと定義される。関連さ れ た遠隔の出力装置もまた論理回路および通信回路を有するモジュールを含み、こ のモジュールは制御信号を解読してその関連する遠隔出力装置の状態を指示する 信号を発生する。電球受台４６はプリント回路基板６２の表示灯作動回路に対し て電気的に連結されている。表示灯作動回路は通信回路に連結されて、その関連 された遠隔出力装置からの状態信号が表示灯の「オン」または「オフ」状態を決 定するようになす。表示灯を作動させる電気は通信リンクによって与えられる。 統合された表示灯／接点／通信モジュール３８に関しては、第一接点と逆の通常 状態を有する第二接点を含めることが好ましい。この第二接点７４は第二伝達ピ ン７８で作動されるのであり、プリント回路基板６２に配置された第二論理回路 に連結される。伝達ピン５０および第二伝達ピン７８の各々は、それぞれのピン 伝達ピン５０，７８の予め定めた位置に配置された接点５８，７４を作動させる ための手段を含む。この手段は、機械作動式スイッチ、磁気作動式スイッチの作 動磁石、または光スイッチの作動窓を作動させるための瘤すなわち隆起部を含む 。 図４を参照すれば、通信ターミナル６６はプリント回路基板６２に配置され、 ハウジング４２の背部の開口８２を通してアクセスできるようになされている。 状態表示発光ダイオード７０はプリント回路基板６２に配置され、ハウジング４ ２の背部の開口８６を通して視認できるようになされている。発光ダイオードは 、「電源オン」、第一接点５８の状態、第二接点７４の状態、および表示灯の状 態を表示する。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．中空内部を画成するハウジングと、 前記ハウジングに部分的に収蔵され、第一位置と第二位置との間を滑動できる 少なくとも一つの伝達ピンと、 前記ハウジング内に取付けられるプリント回路基板であって、前記少なくとも 一つの伝達ピンが前記プリント回路基板のほぼ平坦な面に対してほぼ直角に配置 されるとともにこのプリント回路基板に形成されている開口を通過するようにな されたプリント回路基板と、 前記少なくとも一つの伝達ピンに隣接して配置された第一接点であって、前記 第一位置と第二位置との間の前記少なくとも一つの伝達ピンの移動が前記第一接 点の状態を変化させるようになされており、前記プリント回路基板と電気的に連 結されている第一接点と、 前記プリント回路基板に配置され、前記第一接点と電気的に連結されている第 一論理回路と、 前記プリント回路基板に配置され、前記論理回路と電気的に連結されている通 信回路と、 前記プリント回路基板に取付けられて前記通信回路と電気的に連結された通信 ターミナルであって、前記通信ターミナルは共通の通信リンクに対する双方向ア クセスを与えて制御信号を関連する遠隔の出力装置へ発信するとともに、前記関 連する遠隔の出力装置からの信号を受取るようになす通信ターミナルと、 照明装置を受止める表示灯受台であって、前記ハウジングに取付けられ、前記 プリント回路基板と電気的に連結されている表示灯受台と、 前記プリント回路基板に配置され、前記通信回路と電気的に連結された表示灯 作動回路であって、前記遠隔の出力装置から信号を受取り、前記表示灯のオンま たはオフ状態を決定する表示灯作動回路とを含んで構成された手動式の統合され た表示灯／接点／通信モジュール。 ２．請求の範囲第１項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュールであって、前記通信回路が時分割多重通信リンクにて使用される通信信 号を与える回路である手動式の統合された表示灯／接点／通信モジュール。 ３．請求の範囲第１項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュールであって、前記通信回路が符号化されたネットワーク通信リンクにて使 用される通信信号を与える回路である手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュール。 ４．請求の範囲第１項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュールであって、前記第一電気接点が機械作動式スイッチである手動式の統合 された表示灯／接点／通信モジュール。 ５．請求の範囲第１項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュールであって、前記第一電気接点が磁気作動式スイッチである手動式の統合 された表示灯／接点／通信モジュール。 ６．請求の範囲第１項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュールであって、前記第一電気接点が光作動式スイッチである手動式の統合さ れた表示灯／接点／通信モジュール。 ７．請求の範囲第１項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュールであって、前記プリント回路基板がさらに、電源オン、前記接点の状態 、および前記照明装置の状態の可視表示を与える複数の状態表示器を含む手動式 の統合された表示灯／接点／通信モジュール。 ８．請求の範囲第１項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュールであって、 前記ハウジング内に収蔵され、前記プリント回路基板の前記ほぼ平坦な面にほ ぼ直角な平面内を移動できる第一端部と、 前記ハウジングから外方へ延在した第二端部と、 前記接点状態を変化させる手段であって、前記伝達ピンの予め定めた位置に配 置され、前記伝達ピンが前記第一および第二位置の間を移動することで前記接点 が或る状態から他の状態へと状態を変化されるようにする手段とを前記少なくと も一つの伝達ピンがさらに含んでいる手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュール。 ９．請求の範囲第８項に記載された統合された表示灯／接点／通信モジュール であって、前記通信回路に電気的に連結された第二論理回路に対して電気的に連 結された第二接点を含み、前記第二接点が第二伝達ピンによって作動されるよう になされている統合された表示灯／接点／通信モジュール。 10．中空内部を画成するハウジングと、 前記ハウジングに部分的に収蔵され、第一位置へ向けて押圧され、第二位置へ 向かって滑動できる少なくとも一つの伝達ピンと、 前記ハウジング内に取付けられるプリント回路基板であって、前記少なくとも 一つの伝達ピンが前記プリント回路基板のほぼ平坦な面に対してほぼ直角に配置 されるとともにこのプリント回路基板に形成されている開口を通過するようにな されたプリント回路基板と、 前記少なくとも一つの伝達ピンに隣接して配置された第一接点であって、前記 第一位置と第二位置との間の前記少なくとも一つの伝達ピンの移動が前記第一接 点の状態を変化させるようになされており、前記プリント回路基板と電気的に連 結されている第一接点と、 前記プリント回路基板に配置され、前記第一接点と電気的に連結されて、前記 電気接点の状態の変化に応じて論理関数が発生されるようになされた第一論理回 路と、 前記プリント回路基板に配置され、前記論理回路と電気的に連結されており、 前記論理関数に応じて制御信号を発生する通信回路と、 前記プリント回路基板に取付けられて前記通信回路と電気的に連結された通信 ターミナルであって、前記通信ターミナルは共通の通信リンクに対する双方向ア クセスを与えて制御信号を関連する遠隔の出力装置へ発信するようになされてお り、前記関連する遠隔の出力装置もまた共通の通信リンクにアクセスする手段を 有して前記関連する遠隔出力装置の状態を示す状態信号を発信するようになされ ている通信ターミナルと、 前記ハウジングに取付けられ、前記プリント回路基板と電気的に連結されてい る表示灯受台を有する表示灯と、 前記プリント回路基板に配置され、前記表示灯受台および前記通信回路と電気 的に連結された表示灯作動回路であって、前記関連する遠隔の出力装置からの前 記状態信号によって前記表示灯の前記オンまたはオフ状態が決定されるようにな す表示灯作動回路とを含んで構成された手動式の統合された表示灯／接点／通信 モジュール。 11．請求の範囲第１０項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信 モジュールであって、前記通信回路が時分割多重通信リンクにて使用される通信 信号を与える回路である手動式の統合された表示灯／接点／通信モジュール。 12．請求の範囲第１０項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信 モジュールであって、前記通信回路が符号化されたネットワーク通信リンクにて 使用される通信信号を与える回路である手動式の統合された表示灯／接点／通信 モジュール。 13．請求の範囲第１０項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信 モジュールであって、前記第一電気接点が機械作動式スイッチである手動式の統 合された表示灯／接点／通信モジュール。 14．請求の範囲第１０項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信 モジュールであって、前記第一電気接点が磁気作動式スイッチである手動式の統 合された表示灯／接点／通信モジュール。 15．請求の範囲第１０項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信 モジュールであって、前記第一電気接点が光作動式スイッチである手動式の統合 された表示灯／接点／通信モジュール。 16．請求の範囲第１０項に記載された手動式の統合された表示灯／接点／通信 モジュールであって、前記プリント回路基板がさらに、電源オン、接点の状態、 および前記表示灯の状態の可視表示を与える複数の状態表示器を含む手動式の統 合された表示灯／接点／通信モジュール。 17．請求の範囲第１０項に記載された統合された表示灯／接点／通信モジュー ルであって、 前記ハウジング内に収蔵され、前記プリント回路基板の前記ほぼ平坦な面にほ ぼ直角な平面内を移動できる第一端部と、 前記ハウジングから外方へ延在した第二端部と、 前記接点状態を変化させる手段であって、前記伝達ピンの予め定めた位置に配 置され、前記伝達ピンが前記第一および第二位置の間を移動することで前記接点 が或る状態から他の状態へと状態を変化されるようにする手段とを前記少なくと も一つの伝達ピンがさらに含んでいる手動式の統合された表示灯／接点／通信モ ジュール。 18．請求の範囲第１７項に記載された統合された表示灯／接点／通信モジュー ルであって、前記通信回路に電気的に連結された第二論理回路に対して電気的に 連結された第二接点を含み、前記第二接点が第二伝達ピンによって作動されるよ うになされている統合された表示灯／接点／通信モジュール。 19．中空内部を画成するハウジングと、 前記ハウジングに部分的に収蔵され、第一位置と第二位置との間を滑動できる 少なくとも一つの伝達ピンと、 前記ハウジング内に取付けられるプリント回路基板であって、前記少なくとも 一つの伝達ピンが前記プリント回路基板のほぼ平坦な面に対してほぼ直角に配置 されるとともにこのプリント回路基板に形成されている開口を通過するようにな されたプリント回路基板と、 前記少なくとも一つの伝達ピンに隣接して配置された第一接点であって、前記 第一位置と第二位置との間の前記少なくとも一つの伝達ピンの移動が前記第一接 点の状態を変化させるようになされており、前記プリント回路基板と電気的に連 結されている第一接点と、 前記プリント回路基板に配置され、前記第一接点と電気的に連結されている第 一論理回路と、 前記プリント回路基板に配置され、前記論理回路と電気的に連結されている通 信回路と、 前記プリント回路基板に取付けられて前記通信回路と電気的に連結された通信 ターミナルであって、前記通信ターミナルは共通の通信リンクに対する双方向ア クセスを与えて制御信号を関連する遠隔の出力装置へ発信するとともに、前記関 連する遠隔の出力装置からの信号を受取るようになす通信ターミナルと、 照明装置を受止める表示灯受台であって、前記ハウジングに取付けられ、前記 プリント回路基板と電気的に連結されている表示灯受台と、 前記プリント回路基板に配置され、前記通信回路と電気的に連結された表示灯 作動回路であって、前記遠隔の出力装置から信号を受取り、前記表示灯のオンま たはオフ状態を決定し、前記表示灯の電力は通信リンクによって与えられるよう になされた表示灯作動回路と、 前記プリント回路基板に配置され、電源オン、前記第一接点の状態、および背 照明装置の状態を表示するための複数の状態表示器とを含んで構成された手動式 の統合された表示灯／接点／通信モジュール。 20．請求の範囲第１９項に記載された統合された表示灯／接点／通信モジュー ルであって、前記状態表示器が発光ダイオードである統合された表示灯／接点／ 通信モジュール。