JPH11332352A - Combine - Google Patents

Combine

Info

Publication number
JPH11332352A
JPH11332352A JP14685598A JP14685598A JPH11332352A JP H11332352 A JPH11332352 A JP H11332352A JP 14685598 A JP14685598 A JP 14685598A JP 14685598 A JP14685598 A JP 14685598A JP H11332352 A JPH11332352 A JP H11332352A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
discharge auger
straw
combine
vertical discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP14685598A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tadayoshi Sato
忠義 佐藤
Masaharu Okazaki
正晴 岡崎
Takahiro Matsui
孝広 松井
Hidekazu Kato
英一 加藤
Seiji Kubo
誠二 久保
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yanmar Agribusiness Co Ltd
Original Assignee
Seirei Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seirei Industry Co Ltd filed Critical Seirei Industry Co Ltd
Priority to JP14685598A priority Critical patent/JPH11332352A/en
Publication of JPH11332352A publication Critical patent/JPH11332352A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent accumulation of waste straw coming out of the harvest work of a combine in each part of the machine body. SOLUTION: In this combine, an engaging connection part 35 is fixed at the rear end of a machine frame 2 on the side installed with a thresher, the engaging connection part 35 is installed to protrude backward of the machine frame 2, the rear end of a side divider 30 is engagingly connected to protrude upper rear of a side cover covering a power transmission by the side of the thresher, a dust proof plate 45 is fixed to the under rear part of an inner peripheral surface of the side cover and the lower parts of the dust proof plate 45 are slantingly installed to bilateral sides.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、コンバインによる
収穫作業時に発生する藁屑等が機体上に堆積されること
を防止する構成に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a structure for preventing the accumulation of straw waste and the like generated during harvesting by a combine on an airframe.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来からコンバインの左右一側に刈取部
を配置し、その後方に脱穀部を配置し、その左右逆側に
グレンタンクを配置し、その前方に運転部を配置し、刈
取部で刈り取った穀稈の株元側をフィードチェーンで挟
持するように受け継ぎ、穀稈の穂先側を脱穀部内に案内
しながら後方に搬送し、脱穀し、選別後の一番物をグレ
ンタンクに貯留し、排藁を機体後部の排藁処理装置内に
投入し、切断処理したり、結束して機体後部に排出して
いた。
2. Description of the Related Art Conventionally, a mowing section has been arranged on one side of a combine, a threshing section has been arranged behind the combine section, a Glen tank has been arranged on opposite sides of the combiner, and an operating section has been arranged in front of the harvesting section. The stem side of the culm harvested in step 2 is handed over so as to be clamped by the feed chain, and the spike side of the culm is conveyed backward while guiding it into the threshing unit, threshed, and the sorted first item is stored in the Glen tank. Then, the waste was thrown into the waste processing apparatus at the rear of the machine, cut, or bound and discharged to the rear of the machine.

【0003】また、機体のフィードチェーンより外側に
は、棒状のサイドディバイダーが機体の全長に渡って配
置され、収穫作業時に未刈穀稈を機体より外側に離れる
ようにガイドし、フィードチェーンやクローラー式走行
装置に引き込まないようにしていた。
[0003] A rod-shaped side divider is arranged outside the feed chain of the machine over the entire length of the machine, and guides the uncut culm to the outside of the machine during the harvesting operation. It was not to be pulled into the traveling device.

【0004】また、前記脱穀部の後部には、吸引ファン
が横設され、該吸引ファンのフィードチェーン側の側部
より後下方に放出口が突設されていた。また、機体のフ
ィードチェーン側の側部には、脱穀部の各機器に動力を
伝達するプーリやベルト等より成る動力伝達部が配さ
れ、該動力伝達部の外側に着脱自在にサイドカバーが設
けられていた。該サイドカバーの後上方には前記放出口
が延出されており、サイドカバー後端部を内側に屈曲さ
せて動力伝達部と放出口とを仕切るようにし、吸引ファ
ンで吸引された脱穀部内の藁屑等が放出口より機外に排
出されても、後方より動力伝達部内に藁屑等が入り込ま
ないようにしていた。
Further, a suction fan is provided horizontally at the rear of the threshing unit, and a discharge port is provided to project rearward and downward from a side of the suction fan on the feed chain side. In addition, a power transmission unit including a pulley, a belt, and the like that transmits power to each device of the threshing unit is disposed on a side of the body on the feed chain side, and a side cover is detachably provided outside the power transmission unit. Had been. The discharge port extends above and behind the side cover, and the rear end of the side cover is bent inward to separate the power transmission unit and the discharge port. Even if the waste was discharged outside through the discharge port, the waste was prevented from entering the power transmission unit from the rear.

【0005】また、機体の後部の排藁処理装置には投入
口が開口され、該投入口を開放して脱穀後の排藁を内部
に取り入れて切断処理し、また上部の投入口を閉塞して
そのまま後方に搬送し、結束装置で結束したり、一定量
毎に圃場に排出するようにしていた。
[0005] In addition, an input port is opened in the straw processing device at the rear of the machine body. The input port is opened to take in the thresh after threshing into the inside for cutting, and the upper input port is closed. And transported backward as it is, tied by a tying device, or discharged to the field at regular intervals.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかし、従来の技術に
おいて、前記サイドディバイダーの後部の支持部材は、
機体フレームの後端部に固設され、サイドディバイダー
後端部と機体の後部とが略一致し、機体の進行とともに
サイドディバイダーによって未刈り穀稈は機体より離れ
る方向にガイドされるが、後端部において藁屑等が堆積
し、この堆積された藁屑を取り除く作業がオペレーター
にとって面倒な作業となっていた。
However, in the prior art, the support member at the rear of the side divider is
It is fixed to the rear end of the fuselage frame, the rear end of the side divider and the rear of the fuselage substantially match, and the undivided grain culm is guided by the side divider with the progress of the fuselage in the direction away from the fuselage. In such an area, straw waste and the like are accumulated, and the operation of removing the accumulated straw waste is a troublesome operation for the operator.

【0007】また、前記サイドカバー後端部は内側に屈
曲されて放出口との間を仕切るようにし、さらにサイド
カバー下部を内側に屈曲させて、下端部に隙間が余り開
かないようにしていたが、放出口より吹き出された藁屑
が下方より吹き戻されると、この隙間よりサイドカバー
内に侵入し、内部のプーリやベルトに絡みつき、スリッ
プ等により動力損失を生じる不具合があり、作業者はサ
イドカバー内部を清掃するメンテナンス作業を行う必要
があった。
Further, the rear end of the side cover is bent inward to partition between the outlet and the outlet, and the lower portion of the side cover is bent inward to prevent a gap from opening at the lower end. However, when the straw dust blown out from the discharge port is blown back from below, there is a problem that the power is lost due to slipping into the inside of the side cover through the gap, entangled with the internal pulley and belt, and the operator has a problem. It was necessary to perform maintenance work to clean the inside of the side cover.

【0008】また、排藁が搬送される排藁処理装置の直
側方には、グレンタンク内の籾を排出する排出オーガを
形成する縦排出オーガ筒が立設され、この縦排出オーガ
筒と排藁処理装置との間位置には、縦排出オーガ筒及び
排藁処理装置を支持する支持柱が立設され、また旋回モ
ータ等の電気回路が配線されており、排藁処理装置上方
に搬送された排藁の先端が支持柱等に引っかかり、排藁
処理装置内にスムースに投入できなかったり、圃場にう
まく排出できない場合があった。
In addition, a vertical discharge auger tube which forms a discharge auger for discharging paddy in the Glen tank is provided upright on a side of the straw processing device to which the straw is conveyed. A vertical discharge auger cylinder and a supporting column for supporting the straw processing device are erected at a position between the waste processing device and an electric circuit such as a swing motor, and are transported above the waste processing device. In some cases, the tip of the discharged waste was caught on a support pillar or the like, and the waste could not be smoothly put into the waste treatment device, or could not be successfully discharged to the field.

【0009】また、前記排出オーガの縦コンベア筒の側
面と後面が平面視でL型のカバーで被装され、該カバー
を側方に開いて、縦コンベア筒や旋回モータ等のメンテ
ナンスを行うようにしていたが、縦コンベア筒下部周囲
に堆積された藁屑を清掃する際にもカバーを回動させる
必要があり、また、縦コンベア筒を立設する機体フレー
ム上面に藁屑が広がって堆積されており、清掃作業に手
間がかかるものであった。
Further, the side and rear surfaces of the vertical conveyor cylinder of the discharge auger are covered with an L-shaped cover in plan view, and the cover is opened to the side to perform maintenance on the vertical conveyor cylinder and the turning motor. However, it is necessary to rotate the cover to clean the straw debris accumulated around the lower part of the vertical conveyor cylinder, and the straw debris spreads and accumulates on the upper surface of the machine frame where the vertical conveyor cylinder is erected. Cleaning work was troublesome.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明はこのような問題
点を解消するために、機体の前部に刈取装置を配置し、
その後方の機体フレーム上に脱穀装置を配置し、刈取装
置の前部外側より脱穀装置を配置した側の機体後部に向
けてサイドディバイダーを突設したコンバインにおい
て、機体フレームの後端部に枢結部を設け、該枢結部を
機体フレームより後方に突設し、サイドディバイダー後
端部を枢結したものである。また、脱穀装置後部に、選
別後の藁屑や塵埃等を吸引して排出する吸引ファンの放
出口を配し、前記脱穀装置下側部の動力伝達部をサイド
カバーで被装するコンバインにおいて、前記サイドカバ
ー内側の後下部に防塵プレートを設け、該防塵プレート
を傾斜状に配置したものである。また、選別後の籾を貯
留するグレンタンクを備え、機体後部に排藁処理装置を
配置するコンバインにおいて、前記排藁処理装置上面か
らグレンタンク側へガイドプレートを延設したものであ
る。また、グレンタンクの後方の機体後部に排出オーガ
の縦排出オーガ筒を配置し、グレンタンク下部を被装す
る下部カバーを縦排出オーガ筒の側方まで延出し、該下
部カバー後部上方に縦排出オーガ筒の側方と後方とを被
装する回動カバーを回動自在に配し、該回動カバー後部
の左右一側下方に後部カバーを配置し、該後部カバー下
部を縦排出オーガ筒の側部まで延出する傾斜状としたも
のである。
According to the present invention, in order to solve such a problem, a reaper is disposed at a front portion of an airframe.
A threshing device is placed on the rear frame of the machine, and a combiner with a side divider protruding from the outside of the front of the reaper to the rear of the machine on the side where the threshing device is placed, and is pivotally connected to the rear end of the frame. And a pivoting portion projecting rearward from the body frame to pivotally connect the rear end of the side divider. Further, in the rear part of the threshing apparatus, a discharge port of a suction fan that suctions and discharges straw waste or dust after sorting is arranged, and in a combine in which a power transmission unit on the lower side of the threshing apparatus is covered with a side cover, A dustproof plate is provided at a lower rear portion inside the side cover, and the dustproof plate is arranged in an inclined manner. Further, in a combine provided with a Glen tank for storing the sorted paddy and a straw processing device disposed at the rear of the machine body, a guide plate is extended from the upper surface of the straw processing device to the Glen tank side. In addition, a vertical discharge auger cylinder of the discharge auger is arranged at the rear of the fuselage behind the Glen tank, the lower cover covering the lower part of the Glen tank extends to the side of the vertical discharge auger cylinder, and the vertical discharge auger is located above the rear of the lower cover. A rotating cover that covers the side and rear of the auger cylinder is rotatably disposed, a rear cover is disposed below the left and right sides of the rear of the rotating cover, and the lower portion of the rear cover is a vertical discharge auger cylinder. It is an inclined shape extending to the side.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】本発明が解決しようとする課題及
び解決するための手段は以上の如くであり、次に添付の
図面に示した実施例の構成を説明する。図1はコンバイ
ンの右側面図、図2はコンバインの左側面図、図3はサ
イドディバイダー後端部の支持構成を示す側面図、図4
は防塵プレートを配設したサイドカバーの部分平面断面
図、図5は同じく部分側面図、図6は同じく後面図、図
7は縦排出オーガ筒の周りに配したガイドカバー及び後
部カバーの斜視図、図8は同じく後面図、図9は同じく
側面図、図10は同じく平面図部分断面図である。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The problems to be solved by the present invention and the means for solving them are as described above. Next, the configuration of the embodiment shown in the accompanying drawings will be described. 1 is a right side view of the combine, FIG. 2 is a left side view of the combine, FIG. 3 is a side view showing a support structure of a rear end portion of the side divider, and FIG.
5 is a partial plan sectional view of a side cover provided with a dustproof plate, FIG. 5 is a partial side view thereof, FIG. 6 is a rear view thereof, and FIG. 7 is a perspective view of a guide cover and a rear cover disposed around a vertical discharge auger cylinder. 8, FIG. 8 is a rear view, FIG. 9 is a side view, and FIG.

【0012】まず、図1、図2を用いてコンバインの全
体構成を説明する。クローラ式走行装置1に機体フレー
ム2を載置し、この機体フレーム2の進行方向右側前部
に運転部9を配置し、この運転部9には運転シート50
を配設し、この運転シート50の前部にフロントコラム
51を立設している。このフロントコラム51に操向レ
バー52やアクセルレバー等を配置している。運転シー
ト50側方のサイドコラム53上に作業クラッチレバー
や変速レバー54等が配置されている。
First, the overall structure of a combine will be described with reference to FIGS. The body frame 2 is placed on the crawler-type traveling device 1, and an operation unit 9 is disposed at a front right portion of the body frame 2 in the traveling direction.
And a front column 51 is provided upright at the front of the operation seat 50. A steering lever 52, an accelerator lever, and the like are arranged on the front column 51. A work clutch lever, a speed change lever 54 and the like are arranged on a side column 53 on the side of the driving seat 50.

【0013】前記機体フレーム2の進行方向左側前方に
引起し・刈取装置4を配置して、穀稈を引き起して株元
を刈刃によって刈り取り、搬送装置によって後方へ搬送
する。引起し・刈取装置4の後部には脱穀装置5が配置
され、搬送装置によって搬送された穀稈の株元をフィー
ドチェーン7によって挟持して後方へ搬送しながら、扱
胴6によって脱粒する。脱粒後の残された排藁は、機体
後部に配置する排藁カッター等の排藁処理装置8にて切
断され、圃場に放出されている。
An elevating and reaping device 4 is arranged at the front left side of the machine frame 2 in the traveling direction, the culm is raised, the root of the stalk is cut off by a cutting blade, and is conveyed rearward by a conveying device. A threshing device 5 is arranged at the rear part of the raising and reaping device 4, and threshing is performed by the handling cylinder 6 while nipping the root of the grain culm conveyed by the conveying device and conveying it backward by the feed chain 7. The remaining straw after threshing is cut by a straw processing device 8 such as a straw cutter arranged at the rear of the machine body and discharged to a field.

【0014】前記脱穀装置5の下部には選別装置が配置
され、該選別装置によって選別された後の二番物は再度
扱胴6または処理胴へ還元され、ゴミや細かい藁屑等の
一部は、脱穀装置5後部内に横架された吸引ファン10
で吸引され、機体側面のフィードチェーン7後方に設け
た放出口11より排出し、籾は一番コンベアや揚穀コン
ベア26を介して運転部9後方に配置したグレンタンク
3に搬送される。
At the lower part of the threshing device 5, a sorting device is disposed, and the second product sorted by the sorting device is returned to the handling cylinder 6 or the processing cylinder again, and a part of the trash and fine straw waste is removed. Is a suction fan 10 suspended in the rear of the threshing device 5.
The paddy is discharged from the discharge port 11 provided behind the feed chain 7 on the side of the machine body, and the paddy is conveyed to the Glen tank 3 disposed behind the operation unit 9 via the first conveyor or the fry conveyor 26.

【0015】また、機体のフィードチェーン7側より外
側方には、機体の略全長に渡ってサイドディバイダー3
0が配置され、未刈穀稈を外側にガイドしている。該サ
イドディバイダー30前部は、刈取装置4の前部の左側
の分草板12基部に固設されている。また、機体フレー
ム2前部より前方にステー32を突出し、該ステー32
前端部に図示せぬ支持パイプを固設し、この支持パイプ
を介してサイドディバイダー30途中部が支持されてい
る。該サイドディバイダー30後端部は、機体フレーム
2後部のフィードチェーン7側に固設した枢結体35に
枢結位置を前後に調整自在に支持されている。即ち、図
3、図4に示すように、前記枢結体35は、平面視で
「コ」字状に形成され、開放面を進行方向の左側に向け
ている。該枢結体35の開放面内に、前後に軸芯を有す
る連結軸36を固設し、該連結軸36にサイドディバイ
ダー30後部に形成したリング状の枢支端部31を遊嵌
し、サイドディバイダー30が枢結されている。この枢
結体35後部は、機体フレーム2後端部より後方に突設
されており、連結軸36後部に支持されるサイドディバ
イダー30後部は、機体フレーム2より後方に位置され
る。
Further, the side divider 3 extends over substantially the entire length of the fuselage outside the feed chain 7 side of the fuselage.
0 is arranged to guide the uncut kernels outward. The front part of the side divider 30 is fixed to the base of the weeding plate 12 on the left side of the front part of the reaper 4. In addition, the stay 32 projects forward from the front of the body frame 2, and the stay 32
A support pipe (not shown) is fixed to the front end, and an intermediate portion of the side divider 30 is supported via the support pipe. The rear end of the side divider 30 is supported by a pivot 35 fixed to the feed chain 7 at the rear of the body frame 2 so that the pivot position can be adjusted back and forth. That is, as shown in FIGS. 3 and 4, the pivotal body 35 is formed in a “U” shape in plan view, and the open surface faces the left side in the traveling direction. A connecting shaft 36 having a front and rear axis is fixedly provided in the open surface of the pivot body 35, and a ring-shaped pivot end 31 formed at the rear of the side divider 30 is loosely fitted to the connecting shaft 36, The side divider 30 is pivoted. The rear portion of the pivotal body 35 projects rearward from the rear end of the body frame 2, and the rear portion of the side divider 30 supported by the rear portion of the connection shaft 36 is located rearward of the body frame 2.

【0016】よって、収穫作業時にフィードチェーン7
より落下した藁屑や飛散した藁屑がサイドディバイダー
30上に引っかかると、機体の移動とともに後方に流
れ、機体フレーム2より後方に突出したサイドディバイ
ダー30後端部まで搬送される。この位置は機体フレー
ム2後端より後方に突出した位置となっており、枢結体
35は下方及び側方に開放されて、サイドディバイダー
30上の藁屑が堆積されることなく圃場に落下される。
Therefore, during the harvesting operation, the feed chain 7
When the dropped or scattered straw waste is caught on the side divider 30, it flows backward with the movement of the airframe, and is transported to the rear end of the side divider 30 projecting rearward from the airframe 2. This position is a position protruding rearward from the rear end of the body frame 2, the pivotal body 35 is opened downward and to the side, and is dropped onto the field without the accumulation of straw on the side divider 30. You.

【0017】また、機体の移動時において、サイドディ
バイダー30を機体の側面側に収納すると、サイドディ
バイダー30後端部の枢支端部31が連結軸36に沿っ
て前方に移動されるが、後端部に藁屑が堆積されること
がないのでスムースに前方に移動され、サイドディバイ
ダー30の収納作業を容易にしている。
When the body is moved, if the side divider 30 is housed on the side of the body, the pivot end 31 at the rear end of the side divider 30 is moved forward along the connecting shaft 36. Since no straw waste is accumulated at the end, the waste is smoothly moved forward, and the storage operation of the side divider 30 is facilitated.

【0018】次に、前記脱穀装置5側部に配置したカバ
ーについて説明する。図1に示すように、脱穀装置5側
上部は、着脱自在にチェーンカバー40が配置され、該
チェーンカバー40の下方内側には、サイドカバー41
が着脱自在に配置されている。前記チェーンカバー40
によってフィードチェーン7が被装され、チェーンカバ
ー40後部には、前記吸引ファン10側部に設けた放出
口11前部が被装され、該放出口11をサイドカバー4
1後端部より後方に突出している。
Next, the cover disposed on the side of the threshing apparatus 5 will be described. As shown in FIG. 1, a chain cover 40 is detachably provided on the upper side of the threshing device 5, and a side cover 41 is provided below and inside the chain cover 40.
Are removably arranged. The chain cover 40
The feed chain 7 is mounted on the rear side of the chain cover 40, and a front portion of a discharge port 11 provided on the side of the suction fan 10 is mounted on a rear portion of the chain cover 40.
1 projects rearward from the rear end.

【0019】また、前記サイドカバー41は、一枚の板
体を屈曲させたものであり、唐箕や一番コンベアや二番
コンベア等に動力を伝達する動力伝達部である図示せぬ
ベルトやプーリ42が被装されている。更に、図4に示
すように、前記動力伝達部下部は、脱穀装置側壁43に
固設される底部カバー44によって被装されている。前
記サイドカバー41の上下途中部より下部を内側に屈曲
して傾斜状に形成し、サイドカバー41下端部と底部カ
バー44下端部との隙間を小さくしている。
The side cover 41 is formed by bending a single plate, and is a belt or pulley (not shown), which is a power transmission unit for transmitting power to a car, a first conveyor, a second conveyor, or the like. 42 are mounted. Further, as shown in FIG. 4, the lower portion of the power transmission unit is covered by a bottom cover 44 fixed to the side wall 43 of the threshing apparatus. The lower part of the side cover 41 is bent inward from the middle part in the vertical direction to form an inclined shape, so that the gap between the lower end of the side cover 41 and the lower end of the bottom cover 44 is reduced.

【0020】また、図5、図6に示すように、サイドカ
バー41後部を内側に屈曲させて後仕切り部41aが形
成されている。該後仕切り部41aの上後方には、前記
吸引ファン10側部に設けた放出口11が配置され、後
方より動力伝達部内に藁屑が侵入することがないように
している。
As shown in FIGS. 5 and 6, the rear part of the side cover 41 is bent inward to form a rear partition part 41a. A discharge port 11 provided on the side of the suction fan 10 is disposed above and behind the rear partition 41a so that straw chips do not enter the power transmission unit from behind.

【0021】さらに、本発明においては、図4〜図6に
示すように、前記サイドカバー41傾斜面の後部に防塵
プレート45が固設されている。該防塵プレート45
は、略四角形状の板体であり、該防塵プレート45上部
をサイドカバー41傾斜面の内周側に固設し、防塵プレ
ート45の傾斜を後面視でサイドカバー41傾斜より緩
い傾斜状に配置し、防塵プレート45下端部を、平面視
で底部カバー44とラップさせて、前記サイドカバー4
1下端部と底部カバー44下端部との間の隙間を被装し
ている。更に、側面視で前記防塵プレート45を後上が
り傾斜状に配し、後方からの藁屑を含む風の流れを受け
易くし、さらに防塵プレート45下端部をサイドカバー
41後下部の傾斜面より下方に突出し、防塵作用を大き
くしている。
Further, in the present invention, as shown in FIGS. 4 to 6, a dustproof plate 45 is fixedly provided at the rear of the inclined surface of the side cover 41. The dustproof plate 45
Is a substantially rectangular plate body, and the upper part of the dust-proof plate 45 is fixed to the inner peripheral side of the inclined surface of the side cover 41, and the inclination of the dust-proof plate 45 is arranged to be gentler than the inclination of the side cover 41 in rear view. Then, the lower end of the dust-proof plate 45 is wrapped with the bottom cover 44 in plan view, and
A gap is provided between the lower end of the bottom cover 1 and the lower end of the bottom cover 44. Further, the dust-proof plate 45 is arranged to be inclined upward and rearward when viewed from the side, so that it is easy to receive the flow of wind including straw chips from the rear, and the lower end of the dust-proof plate 45 is located below the inclined surface at the rear lower part of the side cover 41. And the dust-proof effect is increased.

【0022】よって、前記動力伝達部42後部が後仕切
り部41aで被装され、サイドカバー41後下部の隙間
が防塵プレート45で被装されており、吸引ファン10
で吸引された藁屑を含む空気が放出口11より機外に排
出され、外部の風に乗って前方に流されても、サイドカ
バー41内の動力伝達部に藁屑等が侵入することがな
い。
Therefore, the rear portion of the power transmitting portion 42 is covered by the rear partition portion 41a, and the gap at the lower rear portion of the side cover 41 is covered by the dustproof plate 45.
Even if the air containing the straw waste sucked in at the time is discharged out of the machine through the discharge port 11 and is flown forward by the outside wind, the straw waste and the like may enter the power transmission unit in the side cover 41. Absent.

【0023】次に、前記排藁処理装置8の右側に配した
排出オーガ19について説明する。図1、図2、図7に
示すように、該排出オーガ19は、縦送りする縦排出オ
ーガ筒18と、その上部に連通される横排出オーガ筒1
7より構成され、縦排出オーガ筒18が機体フレーム2
上に立設されている。この縦排出オーガ筒18下部がグ
レンタンク3内の下部に設けた下部コンベア16後端部
に連通され、各オーガ筒17・18内部の図示せぬスク
リューを駆動して横排出オーガ筒17前端部に設けた排
出口39より籾を排出可能としている。
Next, the discharge auger 19 disposed on the right side of the straw processing device 8 will be described. As shown in FIGS. 1, 2, and 7, the discharge auger 19 is composed of a vertical discharge auger tube 18 that feeds vertically and a horizontal discharge auger tube 1 that communicates with an upper portion thereof.
7 and the vertical discharge auger cylinder 18 is
It is erected above. The lower part of the vertical discharge auger cylinder 18 is communicated with the rear end of a lower conveyor 16 provided at the lower part in the Glen tank 3, and drives a screw (not shown) inside each of the auger cylinders 17 to drive the front end of the horizontal discharge auger cylinder 17. The paddy can be discharged from the discharge port 39 provided in the basin.

【0024】また、前記縦排出オーガ筒18の上部に横
排出オーガ筒17の基部が上下回動自在に取り付けら
れ、該縦排出オーガ筒18と横排出オーガ筒17の間に
は昇降シリンダー34が介装され、該昇降シリンダー3
4を伸縮駆動することにより横排出オーガ筒17を上下
に回動させ、排出口39の高さを調整することができ
る。
A base of a horizontal discharge auger cylinder 17 is mounted on the vertical discharge auger cylinder 18 so as to be vertically rotatable. An elevating cylinder 34 is provided between the vertical discharge auger cylinder 18 and the horizontal discharge auger cylinder 17. Interposed, the lifting cylinder 3
The horizontal discharge auger cylinder 17 can be rotated up and down by driving the expansion and contraction of 4 to adjust the height of the discharge port 39.

【0025】また、前記縦排出オーガ筒18は上下に分
割され、機体フレーム2に立設した支持柱60に図示せ
ぬステーを介して縦排出オーガ筒18上部が回動自在に
支持され、側部に配置した旋回モータ37の駆動力によ
って縦排出オーガ筒18の上部が回転され、横排出オー
ガ筒17が水平方向左右に旋回され、即ち、排出オーガ
19が方向転換されている。また、脱穀装置5上側で機
体の対角線方向位置にオーガレスト15が配置されて横
排出オーガ筒17の中途部を支持できるようにしてい
る。
The vertical discharge auger cylinder 18 is divided into upper and lower parts, and the upper part of the vertical discharge auger cylinder 18 is rotatably supported by a support column 60 erected on the body frame 2 via a stay (not shown). The upper portion of the vertical discharge auger tube 18 is rotated by the driving force of the turning motor 37 disposed in the section, and the horizontal discharge auger tube 17 is turned left and right in the horizontal direction, that is, the discharge auger 19 is turned. Further, an auger rest 15 is arranged on the upper side of the threshing apparatus 5 at a diagonal position of the machine so as to support a middle part of the lateral discharge auger cylinder 17.

【0026】次に、機体後部に配置した排藁処理装置8
について説明する。図1、図2、図7に示すように、該
排藁処理装置8内部には、複数の切断刃を固設した軸が
前後に二本横架され、該排藁処理装置8の上部を覆うよ
うに、前高後低に傾斜ガイド部47が形成され、該傾斜
ガイド部47に排藁の投入口48が開口され、該投入口
48が開閉扉49によって閉じることができ、開閉扉4
9前部を上方に回動して投入口48を開けて脱穀後の排
藁を切断装置に案内して切断処理する。また、前記開閉
扉49を閉じると、後方に流して切断せずに圃場に排出
するようにしている。
Next, the straw processing device 8 disposed at the rear of the fuselage
Will be described. As shown in FIGS. 1, 2 and 7, inside the straw processing device 8, two shafts each having a plurality of cutting blades fixed thereto are traversed back and forth. An inclined guide portion 47 is formed so as to cover the front, rear, high, and lower portions, and an opening 48 for discharging straw is opened in the inclined guide portion 47, and the inlet 48 can be closed by an opening / closing door 49.
9 Rotate the front part upward to open the input port 48, and guide the straw after threshing to the cutting device for cutting. Further, when the door 49 is closed, it is discharged to the field without being cut backward and cut off.

【0027】そして、本発明において、前記排藁処理装
置8上部の右側面にガイドプレート61が配設されてい
る。図7〜図10に示すように、該ガイドプレート61
は、排藁処理装置8上部形状と合わせて、ガイドプレー
ト61前部を水平状の水平部61aを形成し、ガイドプ
レート61後部が前記傾斜ガイド部47と合わせた傾斜
状とする傾斜部61bを形成している。水平部61aよ
り左側に接合部61cを突設し、排藁処理装置8上面に
固設される。更に、ガイドプレート61前部の右側部
は、縦排出オーガ筒18の外径に合わせて円弧状に形成
され、ガイドプレート61右端部を縦排出オーガ筒18
の右端部まで延出している。前記ガイドプレート61に
よって、排藁処理装置8上面が縦排出オーガ筒18右端
部まで延長され、排藁処理装置8上を搬送される排藁の
端部が排藁処理装置8右側部より側方に突出して垂れ下
がり、前記支持柱60等に引っかからないようにガイド
している。
In the present invention, a guide plate 61 is disposed on the right side of the upper part of the straw processing device 8. As shown in FIG. 7 to FIG.
In combination with the upper shape of the straw processing device 8, an inclined portion 61 b is formed in which a front portion of the guide plate 61 forms a horizontal horizontal portion 61 a and a rear portion of the guide plate 61 has an inclined shape combined with the inclined guide portion 47. Has formed. A joining portion 61c is provided on the left side of the horizontal portion 61a, and is fixed to the upper surface of the straw processing device 8. Further, the right side of the front portion of the guide plate 61 is formed in an arc shape in accordance with the outer diameter of the vertical discharge auger tube 18, and the right end of the guide plate 61 is connected to the vertical discharge auger tube 18.
To the right end of the. The upper surface of the straw processing device 8 is extended to the right end of the vertical discharge auger tube 18 by the guide plate 61, and the end of the straw conveyed on the straw processing device 8 is lateral to the right side of the straw processing device 8. And guides them so as not to be caught by the support columns 60 and the like.

【0028】また、図2に示すように、前記グレンタン
ク3下側部を被装する下部カバー63が機体後部まで延
長され、縦排出オーガ筒18下部の右側方が被装されて
いる。また、図7〜図9に示すように、前記下部カバー
63より上方の縦排出オーガ筒18の右側方と後方は、
平面視でL型であり回動カバー64によってタンク3後
方が被装されている。該回動カバー64の前部は、グレ
ンタンク3後面に設けた支点軸65・65に支点筒66
・66を介して枢支され、図7に示すように側方に回動
して縦排出オーガ筒18の基部側方及び後方が開放され
る。
As shown in FIG. 2, a lower cover 63 covering the lower portion of the Glen tank 3 is extended to the rear of the fuselage, and the lower right side of the lower portion of the vertical discharge auger cylinder 18 is covered. As shown in FIGS. 7 to 9, the right and rear sides of the vertical discharge auger cylinder 18 above the lower cover 63 are:
It is L-shaped in plan view, and the rear of the tank 3 is covered by the rotating cover 64. A front portion of the rotating cover 64 is supported by fulcrum shafts 65 provided on the rear surface of the Glen tank 3.
7 and pivoted sideways as shown in FIG. 7 to open the base side and rear of the vertical discharge auger cylinder 18.

【0029】更に、前記縦排出オーガ筒18下部は、後
部カバー68によって被装されている。即ち、図10に
示すように、前記支持柱60より右側方にステー69を
突設し、該ステー69右側部より後方に取付ステー70
を突設し、支持柱60後面より後方に取付ステー71を
突設し、該取付ステー71と取付ステー70後部に後部
カバー68上部を固定ボルト72・72を用いて螺合し
ている。
Further, the lower portion of the vertical discharge auger cylinder 18 is covered by a rear cover 68. That is, as shown in FIG. 10, a stay 69 is provided to project rightward from the support column 60, and a mounting stay 70 is provided rearward from the right side of the stay 69.
A mounting stay 71 is provided to project rearward from the rear surface of the support post 60, and the upper portion of the rear cover 68 is screwed to the mounting stay 71 and the rear of the mounting stay 70 using fixing bolts 72.

【0030】該後部カバー68下部は、左側面を右側に
傾斜させて下方に向かうに従って左右幅を細くして後面
視で逆直角三角形状に形成されている。更に、後部カバ
ー68は、側面視において下部を前方に湾曲させた円弧
状に形成され、左右幅が細くなった前部が縦排出オーガ
筒18下部の右側方まで延出され、この部分に落下され
た藁屑を前方にガイドしている。尚、前記後部カバー6
8が側面視円弧状に限定するものでなく、前下がり傾斜
状としてもよい。
The lower portion of the rear cover 68 is formed in the shape of an inverted right triangle as viewed from the rear, with the left side inclined to the right and the left and right width narrowed downward. Further, the rear cover 68 is formed in an arc shape in which a lower portion is curved forward in a side view, and a front portion having a narrow left and right width is extended to the right side of a lower portion of the vertical discharge auger cylinder 18 and drops to this portion. It guides the waste that has been thrown forward. The rear cover 6
8 is not limited to an arc shape in a side view, but may be an inclined shape falling forward.

【0031】従って、前記縦排出オーガ筒18下部の右
側方を下部カバー63後部によって被装し、縦排出オー
ガ筒18下部の後方を後部カバー68によって被装した
ので、縦排出オーガ筒18の上部を被装する回動カバー
64の上下長さを短くでき、前記支点軸65や支点筒6
6等の支持部材にかかる負担を低減できる。また、後部
カバー68下部を逆直角三角形状に形成したので、下部
の左側より清掃用のブロワー等を挿入する空間が形成さ
れており、回動カバー64を回動させることなく、縦排
出オーガ筒18下部に堆積した藁屑等の清掃を行うこと
ができる。
Therefore, the right side of the lower portion of the vertical discharge auger tube 18 is covered by the rear portion of the lower cover 63, and the rear portion of the lower portion of the vertical discharge auger tube 18 is covered by the rear cover 68. The vertical length of the rotating cover 64 on which the fulcrum shaft 65 and the fulcrum tube 6 can be reduced.
The load on the supporting members such as 6 can be reduced. Further, since the lower portion of the rear cover 68 is formed in the shape of an inverted right triangle, a space for inserting a cleaning blower or the like is formed from the lower left side, and the vertical discharge auger cylinder is formed without rotating the rotating cover 64. The cleaning of the straw debris and the like deposited at the bottom of the lower part 18 can be performed.

【0032】[0032]

【発明の効果】以上のように構成したので、本発明は次
のような効果を奏するものである。即ち、請求項1記載
のように、機体の前部に刈取装置を配置し、その後方の
機体フレーム上に脱穀装置を配置し、刈取装置の前部外
側より脱穀装置を配置した側の機体後部に向けてサイド
ディバイダーを突設したコンバインにおいて、機体フレ
ームの後端部に枢結部を設け、該枢結部を機体フレーム
より後方に突設し、サイドディバイダー後端部を枢結し
たので、収穫作業時に脱穀装置等より落下した藁屑がサ
イドディバイダー上に引っかかり、機体の移動とともに
後方に送られ、機体フレームより後方に突出したサイド
ディバイダー後端部まで搬送されると、機体フレームよ
り後方の位置であり、側方及び下方が開放されて、サイ
ドディバイダー上の藁屑が堆積されることなく圃場に落
下され、藁屑を取り除く等のメンテンナンス作業をなく
すことができる。
As described above, the present invention has the following effects. That is, as described in claim 1, the mowing device is arranged at the front of the machine, the threshing device is arranged on the machine frame behind the machine, and the rear portion of the machine at the side where the threshing device is arranged from the outside of the front of the mowing device. In the combine where the side divider protruded toward, a pivoting portion was provided at the rear end of the body frame, the pivoting portion was protruded rearward from the body frame, and the rear end of the side divider was pivotally connected, Straw chips dropped from the threshing device etc. during the harvesting work are caught on the side divider, sent to the rear along with the movement of the aircraft, and transported to the rear end of the side divider protruding backward from the aircraft frame, the It is a position where the sides and the lower part are opened, and the maintenance work such as dropping the straw waste on the side divider without being deposited and removing the straw waste is performed. Succoth can.

【0033】また、請求項2記載のように、脱穀装置後
部に、選別後の藁屑や塵埃等を吸引して排出する吸引フ
ァンの放出口を配し、前記脱穀装置下側部の動力伝達部
をサイドカバーで被装するコンバインにおいて、前記サ
イドカバー内側の後下部に防塵プレートを設け、該防塵
プレートを傾斜状に配置したので、脱穀装置内の吸引フ
ァンで吸引された藁屑等が放出口より機外に排気され、
外部の風に乗って前方に流されても、サイドカバー内の
動力伝達部に藁屑等が侵入することがなく、サイドカバ
ーを開けて内部に溜まった藁屑を排出する等の作業をな
くす頻度を少なくすることができ、ベルト等に藁屑が絡
んで、スリップにより動力損失することをなくしてい
る。
Further, as set forth in claim 2, a discharge port of a suction fan for sucking and discharging the sorted straw chips, dust and the like is disposed at a rear portion of the threshing device, and a power transmission of a lower portion of the threshing device is provided. In the combine where the part is covered with a side cover, a dustproof plate is provided at a lower rear portion inside the side cover, and the dustproof plate is arranged in an inclined shape, so that straw chips and the like sucked by a suction fan in the threshing device are discharged. Exhausted from the exit
Even if it is swept forward by an external wind, the waste such as straw does not enter the power transmission section in the side cover, and the work of opening the side cover and discharging the waste collected inside is eliminated. The frequency can be reduced, and power loss due to slippage due to entanglement of straw waste with a belt or the like is eliminated.

【0034】また、請求項3記載のように、排藁処理装
置上面からグレンタンク側へガイドプレートを延設した
ので、排藁処理装置上を搬送される排藁の端部が排藁処
理装置右側部より側方に突出された状態で搬送されて
も、その突出された排藁端部が垂れ下がり、他の部材に
引っかかることがなくガイドでき、排藁の詰まりがな
く、流れが円滑となり排藁の処理を確実としている。更
に、排藁中に含まれる藁屑等を機体中に落下させること
なく、後端部より機外に排出することができる。
Further, since the guide plate extends from the upper surface of the straw processing device to the Glen tank side, the end of the straw conveyed on the straw processing device has a shape similar to that of the straw processing device. Even if it is conveyed in a state that it is protruded to the side from the right side, the protruded straw end hangs down and can be guided without being caught by other members, there is no clogging of the straw, the flow is smooth, and the Ensures the processing of straw. Furthermore, it is possible to discharge the waste such as the waste contained in the waste from the rear end to the outside without dropping into the body.

【0035】また、請求項4記載のように、グレンタン
クの後方の機体後部に排出オーガの縦排出オーガ筒を配
置し、グレンタンク下部を被装する下部カバーを縦排出
オーガ筒の側方まで延出し、該下部カバー後部上方に縦
排出オーガ筒の側方と後方とを被装する回動カバーを回
動自在に配し、該回動カバー後部の左右一側下方に後部
カバーを配置し、該後部カバー下部を縦排出オーガ筒の
側部まで延出する傾斜状としたので、この後部カバーに
沿って前下方に流れて藁屑を集めることができる。そし
て、回動カバーを回動させることなく、後部カバーを配
した逆側の空間より清掃用のブロワー等を挿入すること
ができ、縦排出オーガ筒下部に堆積した藁屑等の清掃を
行うことができ、メンテナンス作業が簡単となり、作業
時間を短くすることができる。また、前記後部カバーを
設けたことによって、その上方の排出オーガの縦排出オ
ーガ筒を開放する回動カバーの上下長さを短くでき、回
動カバーの小型化を図ることができ、回動カバーを支持
する支持部材にかかる負担を低減できる。
Further, as set forth in claim 4, a vertical discharge auger cylinder of a discharge auger is disposed at the rear of the machine body behind the Glen tank, and a lower cover covering the lower portion of the Glen tank is extended to the side of the vertical discharge auger cylinder. A rotating cover that extends and extends above and behind the lower cover is disposed rotatably to cover the side and rear of the vertical discharge auger cylinder, and a rear cover is disposed below one of the left and right sides of the rear of the rotating cover. Since the lower portion of the rear cover is inclined so as to extend to the side of the vertical discharge auger cylinder, the waste can flow downward and forward along the rear cover to collect straw chips. Then, without rotating the rotating cover, a cleaning blower or the like can be inserted from the space on the opposite side where the rear cover is arranged, and cleaning of straw waste and the like accumulated at the lower portion of the vertical discharge auger cylinder can be performed. The maintenance work is simplified, and the work time can be shortened. Also, by providing the rear cover, the vertical length of the rotating cover that opens the vertical discharge auger cylinder of the discharging auger above it can be shortened, and the rotating cover can be downsized. Can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】コンバインの右側面図である。FIG. 1 is a right side view of a combine.

【図2】コンバインの左側面図である。FIG. 2 is a left side view of the combine.

【図3】サイドディバイダー後端部の支持構成を示す側
面図である。
FIG. 3 is a side view showing a support configuration of a rear end of a side divider.

【図4】防塵プレートを配設したサイドカバーの部分平
面断面図である。
FIG. 4 is a partial cross-sectional plan view of a side cover provided with a dustproof plate.

【図5】同じく部分側面図である。FIG. 5 is a partial side view of the same.

【図6】同じく後面図である。FIG. 6 is a rear view of the same.

【図7】縦排出オーガ筒の周りに配したガイドカバー及
び後部カバーの斜視図である。
FIG. 7 is a perspective view of a guide cover and a rear cover disposed around a vertical discharge auger cylinder.

【図8】同じく後面図である。FIG. 8 is a rear view of the same.

【図9】同じく側面図である。FIG. 9 is a side view of the same.

【図10】同じく平面図部分断面図である。FIG. 10 is a plan view and a partial sectional view of the same.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 機体フレーム 3 グレンタンク 4 刈取装置 5 脱穀装置 8 排藁処理装置 10 吸引ファン 11 放出口 18 縦排出オーガ筒 19 排出オーガ 30 サイドディバイダー 35 枢結体 41 サイドカバー 45 防塵プレート 61 ガイドプレート 63 下部カバー 64 回動カバー 68 後部カバー 2 Body frame 3 Glen tank 4 Mowing device 5 Threshing device 8 Waste straw treatment device 10 Suction fan 11 Discharge port 18 Vertical discharge auger cylinder 19 Discharge auger 30 Side divider 35 Axis unit 41 Side cover 45 Dustproof plate 61 Guide plate 63 Lower cover 64 Rotating cover 68 Rear cover

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 加藤 英一 岡山市江並428番地 セイレイ工業株式会 社内 (72)発明者 久保 誠二 岡山市江並428番地 セイレイ工業株式会 社内 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor Eiichi Kato 428 Enami, Okayama-shi In-house company (72) Inventor Seiji Kubo 428 Enami in Okayama-shi In-house company

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 機体の前部に刈取装置を配置し、その後
方の機体フレーム上に脱穀装置を配置し、刈取装置の前
部外側より脱穀装置を配置した側の機体後部に向けてサ
イドディバイダーを突設したコンバインにおいて、機体
フレームの後端部に枢結部を設け、該枢結部を機体フレ
ームより後方に突設し、サイドディバイダー後端部を枢
結したことを特徴とするコンバイン。
1. A mowing device is arranged at a front portion of a fuselage, a threshing device is arranged on a fuselage frame behind the mowing device, and a side divider is provided from a front outer side of the mowing device to a rear portion of the machine at a side where the threshing device is arranged. A joint provided at a rear end of the body frame, the joint being projected rearward from the body frame, and a rear end of the side divider being pivotally connected.
【請求項2】 脱穀装置後部に、選別後の藁屑や塵埃等
を吸引して排出する吸引ファンの放出口を配し、前記脱
穀装置下側部の動力伝達部をサイドカバーで被装するコ
ンバインにおいて、前記サイドカバー内側の後下部に防
塵プレートを設け、該防塵プレートを傾斜状に配置した
ことを特徴とするコンバイン。
2. A discharge port of a suction fan for sucking and discharging the sorted straw chips and dust and the like is disposed at the rear of the threshing apparatus, and a power transmission section on a lower side of the threshing apparatus is covered with a side cover. In the combine, a dustproof plate is provided at a lower rear portion inside the side cover, and the dustproof plate is arranged in an inclined shape.
【請求項3】 選別後の籾を貯留するグレンタンクを備
え、機体後部に排藁処理装置を配置するコンバインにお
いて、前記排藁処理装置上面からグレンタンク側へガイ
ドプレートを延設したことを特徴とするコンバイン。
3. A combine having a grain tank for storing paddy after sorting and a straw processing device disposed at the rear of the machine body, wherein a guide plate is extended from the upper surface of the straw processing device to the grain tank side. And combine.
【請求項4】 グレンタンクの後方の機体後部に排出オ
ーガの縦排出オーガ筒を配置し、グレンタンク下部を被
装する下部カバーを縦排出オーガ筒の側方まで延出し、
該下部カバー後部上方に縦排出オーガ筒の側方と後方と
を被装する回動カバーを回動自在に配し、該回動カバー
後部の左右一側下方に後部カバーを配置し、該後部カバ
ー下部を縦排出オーガ筒の側部まで延出する傾斜状とし
たことを特徴とするコンバイン。
4. A vertical discharge auger cylinder of a discharge auger is disposed at the rear of the fuselage behind the Glen tank, and a lower cover covering the lower portion of the Glen tank extends to the side of the vertical discharge auger cylinder.
A rotating cover for covering the side and rear of the vertical discharge auger cylinder is rotatably arranged above the rear of the lower cover, and a rear cover is disposed below the left and right sides of the rear of the rotating cover. A combine characterized in that the lower portion of the cover is inclined to extend to the side of the vertical discharge auger cylinder.
JP14685598A 1998-05-28 1998-05-28 Combine Pending JPH11332352A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14685598A JPH11332352A (en) 1998-05-28 1998-05-28 Combine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14685598A JPH11332352A (en) 1998-05-28 1998-05-28 Combine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11332352A true JPH11332352A (en) 1999-12-07

Family

ID=15417088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP14685598A Pending JPH11332352A (en) 1998-05-28 1998-05-28 Combine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11332352A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7654892B2 (en) Tailings re-thresher deflector
JP4988381B2 (en) Combine
JP2003143923A (en) Suction type dust discharging apparatus for general- purpose combine harvester
EP0516889A1 (en) Deflector means in front of the threshing mechanism of a combine harvester
EP0516893B1 (en) Improved access to the threshing means of a combine harvester
JP2019024380A (en) Combine harvester
JPH11332352A (en) Combine
EP0516892B1 (en) Improved stone trap for a combine harvester
JPH05268822A (en) Thresher
JP4730561B2 (en) Threshing device
JPH0331133Y2 (en)
JP7190382B2 (en) combine
JPH11113371A (en) Combine harvester
JPH11155348A (en) Threshing apparatus
JP2006067814A (en) Recovery apparatus of free grain over rack for thresher
JP2001258375A (en) Separation device of thresher
JPH0636664Y2 (en) Threshing equipment
JP2002360037A (en) Reaper of combine harvester
JP2003111513A (en) Tailings-separating device of thresher
JP2000201524A (en) Threshing apparatus of combine harvester
JP2000092968A (en) Culm clamping and transferring apparatus of thresher
JP5293855B2 (en) Thresher
JP3145570B2 (en) Waste transfer equipment in combine harvesters
JP2000166364A (en) Thresher of combine harvester
JP2004275096A (en) Combine harvester