JPH11302883A - Cold rolling for stainless steel sheet - Google Patents

Cold rolling for stainless steel sheet

Info

Publication number
JPH11302883A
JPH11302883A JP11453098A JP11453098A JPH11302883A JP H11302883 A JPH11302883 A JP H11302883A JP 11453098 A JP11453098 A JP 11453098A JP 11453098 A JP11453098 A JP 11453098A JP H11302883 A JPH11302883 A JP H11302883A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steel sheet
rolling
oil
pass
steam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11453098A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3557899B2 (en
Inventor
Hideo Yamamoto
秀男 山本
Satoru Matsushita
哲 松下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Metal Industries Ltd filed Critical Sumitomo Metal Industries Ltd
Priority to JP11453098A priority Critical patent/JP3557899B2/en
Publication of JPH11302883A publication Critical patent/JPH11302883A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3557899B2 publication Critical patent/JP3557899B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a steel sheet having high brightness and high surface quality in spite of rolling at a high rolling speed by executing wiping of the steel sheet surface with steam at least prior to rolling in a final pass. SOLUTION: The austenitic stainless steel sheet is cold rolled by a reverse rolling mill using an oil-in-water type emulsion oil. The steam is injected to the steel sheet surface after one pass and after two passes in such a manner that the steel sheet temp. before the second pass attains >=65 deg.C and that the steel sheet temp. before the third pass attains >=75 deg.C. The wiping of the steel sheet surface is executed by the steam prior to rolling in at least the final pass, by which the oil-component and worn powder deposited on the steel sheet surface are removed. As a result, the purposes may be achieved and further edge cracking, chatter marks and sheet breakage may be prevented. The raw liquid of the emulsion oil is prepd. by using mineral oil, synthetic hydrocarbon, etc., having a low viscosity as a base oil and adding synthetic esters thereto.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、リバース式圧延機
でのエマルション油を使用したステンレス鋼板の冷間圧
延方法、および耳割れ、チャタマークの発生を防止する
ことのできるオーステナイト系ステンレス鋼板の冷間圧
延方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for cold rolling a stainless steel sheet using an emulsion oil in a reverse rolling mill, and a method for cold rolling an austenitic stainless steel sheet capable of preventing occurrence of edge cracks and chatter marks. To a hot rolling method.

【0002】[0002]

【従来の技術】冷間圧延されたステンレス鋼板には、一
般に高い表面光沢が要求される。ステンレス鋼は、変形
抵抗が高く加工硬化し易い。そのため、高い圧延圧力が
得られ、圧延時に鋼板とワークロール間(以下ロールバ
イトと記す)への圧延油の導入量が少ない小径ワークロ
ールを備えたセンジミアミルが使用されている。
2. Description of the Related Art Cold rolled stainless steel sheets generally require high surface gloss. Stainless steel has high deformation resistance and is easy to work harden. Therefore, a Sendzimir mill equipped with a small-diameter work roll that can obtain a high rolling pressure and has a small amount of rolling oil introduced between a steel sheet and a work roll (hereinafter referred to as a roll bite) during rolling is used.

【0003】センジミアミルでの圧延では、圧延油とし
て低粘度の鉱油を基油とした不水溶性圧延油(以下、ニ
ート油と記す)、あるいはこれをエマルション化した圧
延油が使用されていた。しかし、センジミアミルは圧延
ロールが20段と圧延機の構造が複雑で、かつロール径
が50〜80mmと小径であるため圧延速度が制約さ
れ、生産性が低いという問題があった。
[0003] In rolling in a Sendzimir mill, a water-insoluble rolling oil (hereinafter, referred to as neat oil) using a low-viscosity mineral oil as a base oil or a rolling oil obtained by emulsifying the same has been used as a rolling oil. However, the Sendzimir mill has a problem that the rolling mill has a complicated structure with 20 rolls and the roll diameter is as small as 50 to 80 mm, so that the rolling speed is restricted and the productivity is low.

【0004】そこで近年、生産性を向上させるため、ワ
ークロール径が大きいタンデムミルでの高光沢圧延が試
みられるようになった。
[0004] In recent years, in order to improve productivity, high gloss rolling using a tandem mill having a large work roll diameter has been attempted.

【0005】特開平2−110195号公報に、タンデ
ムミル用の低粘度圧延油、特開平4−118101号公
報には、高粘度の細粒径水中油型エマルション油を用い
たタンデムミルによる冷間圧延方法が開示されている。
しかし、これらの方法では圧延能率の改善は達成できる
が、圧延後の鋼板表面にオイルピットが多量に発生する
ので、センジミアミルでニート油を用いて圧延した場合
と同様の高光沢度を得ることはできない。
Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-110195 discloses a low-viscosity rolling oil for tandem mills, and Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-118101 discloses a cold tandem mill using a high-viscosity fine-grained oil-in-water emulsion oil. A rolling method is disclosed.
However, although these methods can improve the rolling efficiency, a large amount of oil pits are generated on the surface of the steel sheet after rolling, so that it is not possible to obtain the same high glossiness as when rolling using neat oil in a Sendzimir mill. Can not.

【0006】最近では、センジミアミルよりも生産性が
よく、構造が簡便でかつ形状制御機能の良い、ワークロ
ール径が80〜120mmで、6段のUCミルが開発さ
れ、600m/分以上の高速圧延が試みられている。
[0006] Recently, a six-stage UC mill with a work roll diameter of 80 to 120 mm, which has higher productivity, a simpler structure, and a better shape control function than the Sendzimir mill, has been developed, and has a high speed rolling speed of 600 m / min or more. Have been tried.

【0007】UCミルに圧延油として、低粘度の鉱油系
ニート油を使用した場合には、高速圧延のため冷却不足
および潤滑不足となり、焼付き疵の発生および鋼帯の破
断事故時の発火による圧延油への着火等の問題があっ
た。また、高潤滑性の高粘度ニート油を用いた場合は、
ロールバイトに導入される油量が増加し、光沢度の低下
が問題となる。
[0007] When a low-viscosity mineral neat oil is used as a rolling oil in a UC mill, cooling and lubrication are insufficient due to high-speed rolling, resulting in seizure flaws and ignition at the time of a steel strip breaking accident. There were problems such as ignition of rolling oil. When using a high-viscosity neat oil with high lubricity,
An increase in the amount of oil introduced into the roll bite causes a problem of a decrease in glossiness.

【0008】そこで、一般の水中油型エマルション油
(以下、単にエマルション油と記す)を使用することも
行われている。しかし、着火事故の恐れは解決するが、
冷却性が増すため、ニート油よりロールバイトでの圧延
油粘度が高くなり、油膜が厚くなってオイルピット面積
が増し、十分な光沢が得られない。さらに、エマルショ
ン油の鋼板やロールへの付着の不均一、および摩耗粉が
エマルション油中に取り込まれた粘凋なスカムの部分的
付着による油模様(光沢むら)が発生する問題があった。
[0008] Therefore, it has been practiced to use a common oil-in-water emulsion oil (hereinafter simply referred to as emulsion oil). However, although the fear of an ignition accident is resolved,
Since the cooling property is increased, the rolling oil viscosity on the roll bite becomes higher than that of the neat oil, the oil film becomes thicker, the oil pit area increases, and sufficient gloss cannot be obtained. Furthermore, there was a problem that uneven attachment of the emulsion oil to the steel plate or roll and an oil pattern (irregular gloss) due to partial adhesion of a viscous scum in which abrasion powder was taken into the emulsion oil.

【0009】特に外気温が低い冬季においては、圧延後
の鋼板温度が低くなり易く、また、圧延機のロールに付
着したエマルション油に摩耗粉が混じったスカムが冷え
てより粘凋になり、光沢度の低下および光沢むらの発生
が増す。光沢が要求されるフェライト系ステンレス鋼板
の圧延においてはその問題が顕著であった。
[0009] Particularly in winter, when the outside air temperature is low, the temperature of the steel sheet after rolling tends to be low, and the scum in which the abrasion powder is mixed with the emulsion oil adhering to the rolls of the rolling mill cools down, becomes more viscous, and becomes glossy. The degree of deterioration and uneven gloss increase. The problem was remarkable in the rolling of a ferritic stainless steel sheet requiring gloss.

【0010】一方、オーステナイト系ステンレス鋼の圧
延では、上記問題に加え、圧延により加工誘起マルテン
サイト(以下、単にマルテンサイトと記す)が生成して
加工硬化し、さらに圧延を難しくしている。このマルテ
ンサイトは低温で圧延するほど発生し易いことが知られ
ている。
[0010] On the other hand, in the rolling of austenitic stainless steel, in addition to the above problems, rolling induces work-induced martensite (hereinafter simply referred to as martensite), which causes work hardening, making rolling more difficult. It is known that this martensite is more likely to be generated as the rolling is performed at a lower temperature.

【0011】このマルテンサイトの生成を抑制する方法
として、特開昭64−21013号公報に、初期パスの
鋼板温度を50℃以上250℃以下に高めて圧延する方
法が、また特公平6−6206公報に、短時間で均一に
鋼板温度を100℃前後に高める方法が示されている。
As a method of suppressing the formation of martensite, Japanese Patent Application Laid-Open No. 64-21013 discloses a method of rolling by increasing the temperature of the steel sheet in the initial pass to 50 ° C. or more and 250 ° C. or less. The publication discloses a method for uniformly increasing the steel sheet temperature to around 100 ° C. in a short time.

【0012】しかし、これらの方法では使用する圧延油
により鋼板が圧延直前に冷却されるので、鋼板の温度を
所定の温度にするのが困難である。特に、エマルション
油を使用した場合には、冷却能の違いからニート油圧延
時より鋼板温度が低くなり、効果が十分に発揮されな
い。その対策として、圧延油温度を高めて使用すること
が考えられるが、あまり高めると中間パスで焼付きが発
生するという問題があった。
However, in these methods, since the steel sheet is cooled immediately before rolling by the rolling oil used, it is difficult to keep the temperature of the steel sheet at a predetermined temperature. In particular, when an emulsion oil is used, the temperature of the steel sheet is lower than that during neat oil rolling due to a difference in cooling ability, and the effect is not sufficiently exhibited. As a countermeasure, it is conceivable to use the rolling oil at a high temperature, but if it is too high, there is a problem that seizure occurs in an intermediate pass.

【0013】さらに、オーステナイト系ステンレス鋼の
圧延では、フェライト系ステンレス鋼に比べ耳割れやチ
ャタマークが発生し易いという問題があった。耳割れは
総圧下率が約50%を超えた頃から発生する。著しくな
ると板破断の原因になるため、張力を下げ、軽圧下率で
圧延することが必要となり、圧延パス回数が増す。
Further, in the rolling of austenitic stainless steel, there is a problem that ear cracks and chatter marks are easily generated as compared with ferritic stainless steel. Ear cracks occur when the total draft exceeds about 50%. If it becomes too severe, it will cause the plate to break. Therefore, it is necessary to reduce the tension and perform rolling at a light reduction rate, and the number of rolling passes increases.

【0014】エマルション油で圧延した場合は、ニート
油圧延に比べ耳割れが内部まで及びチャタマークへと進
展する。特に、リバース式圧延機においては各圧延パス
で加減速時に鋼板の冷却が著しくなり、耳割れ、チャタ
マークの発生が顕著になる。外気温が低い冬季には初期
パスの材料温度が低いことからさらに助長される。
In the case of rolling with emulsion oil, ear cracks extend to the inside and to chatter marks as compared with neat oil rolling. In particular, in a reverse type rolling mill, the cooling of the steel sheet becomes remarkable during acceleration and deceleration in each rolling pass, so that ear cracks and chatter marks are remarkably generated. This is further encouraged in winter when the outside air temperature is low, due to the low material temperature of the initial pass.

【0015】図1は、オーステナイト系ステンレス鋼板
に発生したチャタマークの外観を示す図である。
FIG. 1 is a view showing the appearance of chatter marks generated on an austenitic stainless steel sheet.

【0016】チャタマークが発生すると、圧延材が振動
し圧延は不安定となり、かつ被圧延材表面のチャタマー
クは板幅方向に板厚の約2倍程度の縞模様となり表面品
質を低下させる。また、著しい場合は板破断に至る。チ
ャタマークは、耳割れと同様に総圧下率が50%を超え
た後半の圧延パスで、かつ圧延速度が300m/分以上
の条件で圧下率が大きいほど発生し易いという特徴があ
る。対策としては軽圧下あるいは低速圧延とするしかな
く、著しく圧延能率を低下させている。
When chatter marks are generated, the rolled material vibrates and the rolling becomes unstable, and the chatter marks on the surface of the material to be rolled become stripes of about twice the thickness in the width direction of the sheet, thereby deteriorating the surface quality. Moreover, when it is remarkable, it leads to a plate break. Chatter marks are characterized in that they are more likely to be generated as the rolling reduction is increased in the latter half of the rolling pass in which the total rolling reduction exceeds 50% and the rolling speed is 300 m / min or more, as in the case of the edge cracks. The only countermeasure is light rolling or low-speed rolling, which significantly reduces rolling efficiency.

【0017】以上のように、リバース式圧延機における
ステンレス鋼の冷間圧延においては、光沢低下、光沢む
らの発生、さらに耳割れ、チャタマークなどの発生のた
め、600m/分以上の高速で高能率に圧延することが
できないのが現状であった。
As described above, in the cold rolling of stainless steel in a reverse type rolling mill, high glossiness, uneven gloss, cracks in the ears, chatter marks, etc. occur, so that the high speed at a high speed of 600 m / min or more is required. The current situation is that rolling cannot be performed efficiently.

【0018】[0018]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、リバ
ース式圧延機でエマルション油を使用したステンレス鋼
板の冷間圧延において、600m/分以上の高圧延速度
で圧延しても、高光沢度で、高表面品質の鋼板を得るこ
とができる冷間圧延方法を提供することであり、より具
体的には、フェライト系ステンレス鋼に代表される高光
沢が要求されるステンレス鋼板に対しては、表面の摩耗
粉による光沢度の低下およびむらの発生を抑制できる冷
間圧延方法を、オーステナイト系ステンレス鋼板につい
ては、さらに耳割れ、チャタマーク、板破断を防止する
ことができる冷間圧延方法を提供することである。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a reverse type rolling mill for cold rolling of stainless steel sheets using emulsion oil, even when rolling at a high rolling speed of 600 m / min or more. The purpose of the present invention is to provide a cold rolling method capable of obtaining a steel sheet of high surface quality.More specifically, for a stainless steel sheet requiring high gloss represented by ferritic stainless steel, Provides a cold rolling method that can suppress the decrease in glossiness and unevenness due to abrasion powder on the surface, and a cold rolling method that can further prevent edge cracks, chatter marks, and sheet breakage for austenitic stainless steel sheets. It is to be.

【0019】[0019]

【課題を解決するための手段】ステンレス鋼板の冷間圧
延方法に係わる本発明の要旨は、以下の通りである。
The gist of the present invention relating to a method of cold rolling a stainless steel plate is as follows.

【0020】(1)水中油型エマルション油を使用して
リバース式圧延機でステンレス鋼板を冷間圧延する方法
であって、少なくとも最終パスでの圧延前に水蒸気で鋼
板表面のワイピングをおこない、油分および摩耗粉を除
去することを特徴とするステンレス鋼板の冷間圧延方
法。
(1) A method of cold-rolling a stainless steel plate with a reverse type rolling mill using an oil-in-water emulsion oil, wherein at least before the rolling in the final pass, the surface of the steel plate is wiped with steam to obtain an oil content. And a method for cold-rolling a stainless steel plate, wherein abrasion powder is removed.

【0021】(2)水中油型エマルション油を使用して
リバース式圧延機でオーステナイト系ステンレス鋼板を
冷間圧延する方法であって、2パス目前の鋼板温度が6
5℃以上に、3パス目前の鋼板温度が75℃以上になる
ように1パス後および2パス後に、の水蒸気を鋼板表面
に噴射すると共に、少なくとも最終パスでの圧延前に水
蒸気で鋼板表面のワイピングをおこない、鋼板表面に付
着した油分および摩耗粉を除去することを特徴とするオ
ーステナイト系ステンレス鋼板の冷間圧延方法。
(2) A method of cold rolling an austenitic stainless steel sheet by a reverse rolling mill using an oil-in-water emulsion oil, wherein the temperature of the steel sheet before the second pass is 6
After 1 pass and 2 passes, steam is sprayed onto the steel sheet surface so that the temperature of the steel sheet before the third pass becomes 75 ° C. or more at 5 ° C. or more, and at least before the rolling in the final pass, the steam is sprayed on the steel sheet surface. A cold rolling method for austenitic stainless steel sheets, wherein wiping is performed to remove oil and wear powder attached to the steel sheet surface.

【0022】本発明者らは、高速圧延でエマルション油
を使用した際の鋼板温度低下による光沢度の低下、摩耗
粉混じりのスカムの鋼板やロールへの付着およびその部
分的付着による油模様(光沢むら)の発生の実態調査、
およびオーステナイト系ステンレス鋼板の耳割れ、およ
びチャタマーク等の発生を防止するため、まずこれらの
欠陥の実態を詳細に調査した。その実態調査結果を基に
種々実験をおこなった結果、下記の知見を得た。
The inventors of the present invention have found that, when an emulsion oil is used in high-speed rolling, the gloss of the steel sheet decreases due to a decrease in the temperature of the steel sheet, the scum mixed with wear powder adheres to the steel sheet or roll, and the oil pattern (glossiness) due to the partial adhesion thereof. Survey of the occurrence of irregularities)
First, in order to prevent the occurrence of ear cracks, chatter marks and the like of the austenitic stainless steel sheet, the actual conditions of these defects were first investigated in detail. As a result of conducting various experiments based on the results of the actual state survey, the following findings were obtained.

【0023】A.ステンレス鋼板の光沢度および光沢む
らについて 圧延後の鋼板表面へのエマルション油の付着量は極め
て少ないが、摩耗粉の付着量が多く、後半パスほど付着
量が多くなりスカムの粘度が高くなる。
A. Regarding glossiness and unevenness of glossiness of stainless steel sheet Although the amount of emulsion oil adhered to the surface of the steel sheet after rolling is extremely small, the amount of abrasion powder adhered is large, and the amount of adhered oil increases in the second half pass, and the scum viscosity is increased. Will be higher.

【0024】コイル状に巻き取る前に圧延油をワイピ
ングする従来の方法では粘度の高くなったスカムを十分
除去することができない。ワイパーがチューブ方式およ
びローラー方式の場合にワイパーの手前に摩耗粉が堆積
し易く、また、通過したものは鋼板汚れや圧延時の押し
込み疵になる。このような問題に対して、水蒸気による
ワイピングが有効である。
In the conventional method of wiping the rolling oil before winding into a coil, the scum having increased viscosity cannot be sufficiently removed. When the wiper is a tube type or a roller type, abrasion powder easily accumulates in front of the wiper, and what passes therethrough becomes a steel plate stain or a pushing flaw during rolling. Wiping with steam is effective for such a problem.

【0025】それは、水蒸気を使用することによりワ
イピング時にスカムおよび鋼板の温度が高められ、付着
しているスカムの粘度を下げるため油切れがよくなるた
めである。
This is because the use of steam increases the temperature of the scum and the steel plate during wiping and lowers the viscosity of the scum adhering to the oil, thereby improving oil drainage.

【0026】水蒸気によるワイピングは、少なくとも
最終パスの前で実施すればよい。
The wiping with steam may be performed at least before the final pass.

【0027】また、鋼板の温度が上がるので、次パス
の入側鋼板温度も高くなりってエマルション油の粘度が
小さくなり、オイルピットの低減につながり光沢度が増
す。
Further, since the temperature of the steel sheet increases, the temperature of the steel sheet on the entry side of the next pass also increases, the viscosity of the emulsion oil decreases, and the oil pits are reduced, thereby increasing the glossiness.

【0028】B.オーステナイト系ステンレス鋼板の耳
割れおよびチャタマークについて (a)耳割れとチャタマークは基本的には同一の現象で
あり、後述するようにいずれも板厚方向に45〜50゜
傾斜した連続した剪断変形によるものである。
B. Ear Cracks and Chatter Marks of Austenitic Stainless Steel Sheet (a) Ear cracks and chatter marks are basically the same phenomenon. Due to continuous shear deformation.

【0029】(b)周期的な剪断変形は、鋼板温度が低
く、マルテンサイト生成量が10%を超えた状態で発生
する。しかし、2パス目の入側鋼板温度が65℃以上、
3パス目の入側鋼板温度が75℃以上であると、マルテ
ンサイトの生成量は10%を超えず、耳割れとチャタマ
ークは実用上問題とならない程度まで軽減する。
(B) Periodic shear deformation occurs when the temperature of the steel sheet is low and the amount of martensite exceeds 10%. However, the temperature of the steel sheet on the inlet side in the second pass is 65 °
If the temperature of the steel sheet on the third pass is 75 ° C. or more, the amount of martensite does not exceed 10%, and ear cracks and chatter marks are reduced to a level that does not pose a practical problem.

【0030】(c)2パス目の入側鋼板温度を確保する
ためには1パス目に強圧下して加工熱を利用することが
考えられる。しかし、強圧下すると摩耗粉の発生が多く
なり、光沢むらになり易く、また1パス目の入側鋼板温
度が低い冬季は、30%以上の圧下率を必要とし、圧延
機の圧下能力を超えてしまい、他の手段で鋼板温度を高
めることが必要となる。
(C) In order to secure the inlet-side steel sheet temperature in the second pass, it is conceivable to use the processing heat by strongly reducing the pressure in the first pass. However, when the rolling is performed strongly, abrasion powder is generated more frequently, and uneven gloss is likely to occur. In winter, when the temperature of the steel sheet on the input side in the first pass is low, a rolling reduction of 30% or more is required, which exceeds the rolling capacity of the rolling mill. Therefore, it is necessary to increase the temperature of the steel sheet by other means.

【0031】(d)1パス目入側の鋼板の輻射熱や誘導
加熱による予熱は、圧延後の鋼板温度を高めることはで
きるが、乾いた鋼板上にエマルション油の油分が付着す
る際、鋼板温度が高いと付着にむらが生じ易く、焼付き
の1種であるカジリや光沢むらが発生し易い。 (e)1パス圧延以降の圧延油の付着した鋼板を加熱す
るには、輻射熱や誘導加熱より水蒸気がよい。これは輻
射熱や誘導加熱による方法では油分の変質が生じ、潤滑
性の低下や光沢性の低下を引き起こす。しかし、水蒸気
をワイピングに使用すると、油分が変質してもそれは鋼
板表面から大部分が除去されるので潤滑性の低下や光沢
度の低下が生じにくい。
(D) Preheating by radiant heat or induction heating of the steel sheet on the first pass entrance side can increase the temperature of the steel sheet after rolling. However, when the oil content of the emulsion oil adheres to the dry steel sheet, the temperature of the steel sheet increases. When it is high, uneven adhesion is apt to occur, and galling or gloss unevenness, which is a kind of seizure, tends to occur. (E) To heat the steel sheet to which the rolling oil has adhered after one-pass rolling, steam is better than radiant heat or induction heating. This is because the method of radiant heat or induction heating causes deterioration of the oil content, resulting in a decrease in lubricity and a decrease in gloss. However, when steam is used for wiping, even if the oil component is altered, most of the oil component is removed from the surface of the steel sheet, so that a decrease in lubricity and a decrease in glossiness are unlikely to occur.

【0032】図2は、チャタマークが発生した部分の鋼
板の縦断面をミクロ組織を示す図である。同図に示すよ
うに、鋼板の表面から板厚方向に45〜50度程度に傾
いた鋸歯状の組織となっている。これはマルテンサイト
の生成により硬化し、変形抵抗が高くなり通常の層状の
圧縮変形が生じなくなったため、断層のような剪断変形
が生じたものである。剪断変形が鋼板表面に到達した部
分がチャタマークとなる。このチャタマークは一般的な
圧延機の振動現象に起因するものではなく、周期的な剪
断変形による塑性加工が不安定になる現象に起因するも
のであることが明確になった。
FIG. 2 is a diagram showing a microstructure of a longitudinal section of a steel sheet in a portion where chatter marks are generated. As shown in the figure, the surface has a saw-tooth structure inclined at about 45 to 50 degrees in the thickness direction from the surface of the steel sheet. This is due to the formation of martensite, which is hardened, the deformation resistance is increased, and the normal layered compressive deformation is not generated, so that a shear deformation like a fault occurs. The portion where the shear deformation reaches the steel sheet surface becomes a chatter mark. It has been clarified that the chatter mark is not caused by the vibration phenomenon of a general rolling mill, but is caused by the phenomenon that the plastic working becomes unstable due to periodic shear deformation.

【0033】図3は、エマルション油の粘度と摩擦粉比
率、摩耗粉/(摩耗粉+油分)との関係を実験により求
めた結果を示す図である。これは、40℃における原油
粘度が、4、7および12cStであるエマルション油
を用い、各エマルション油中の摩耗粉量を種々変えて粘
度を測定した結果であり、摩耗粉比率が大きいほど粘度
が大きくなっている。この結果は、圧延後期にスカムの
粘度が高くなるのは油に混入する摩耗分量が多くなるた
めであることを示している。したがって、圧延中に鋼板
に付着したスカムの粘度が高くなるのを防止するには、
エマルション油に混入する摩耗粉を少なくする必要があ
ることが分かる。
FIG. 3 is a graph showing the relationship between the viscosity of the emulsion oil, the friction powder ratio, and the wear powder / (wear powder + oil content) obtained by experiments. This is the result of using an emulsion oil having a crude oil viscosity of 4, 7, and 12 cSt at 40 ° C. and measuring the viscosity while variously changing the amount of abrasion powder in each emulsion oil. It is getting bigger. This result indicates that the viscosity of the scum increases in the latter half of rolling because the amount of wear mixed into the oil increases. Therefore, to prevent the viscosity of the scum attached to the steel sheet from increasing during rolling,
It can be seen that it is necessary to reduce wear powder mixed in the emulsion oil.

【0034】[0034]

【発明の実施の形態】本発明の冷間圧延方法において規
定した条件の限定理由を以下に説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The reasons for limiting the conditions specified in the cold rolling method of the present invention will be described below.

【0035】先ず、少なくとも最終パス前に水蒸気で圧
延油のワイピングをおこない、鋼板に付着した油分およ
び摩耗粉を除去する理由について説明する。
First, the reason why the rolling oil is wiped with steam at least before the final pass to remove oil and abrasion powder attached to the steel plate will be described.

【0036】ワイピングは、巻取りのために圧延油を除
去すると共に、圧延油中に混入した摩耗粉を除去するた
めにおこなう。
The wiping is performed to remove rolling oil for winding and to remove wear powder mixed in the rolling oil.

【0037】ワイピングに水蒸気を用いるのは、水蒸気
を圧延後の鋼板に吹き付けると、鋼板温度が瞬時に上昇
するため、付着している摩耗粉混じりの油分の粘度が低
下し、エアー吹き付け方式およびローラー方式によるワ
イピングに比べ油分や摩耗粉の除去が容易となるからで
ある。そのため、板汚れや光沢むら、押し込み疵の抑制
に効果的である。また、鋼板の温度が上がることから、
次パスの入側鋼板温度も高くなり、ロールバイトの油膜
厚さが薄くなり、オイルピットの低減につながり光沢度
が増す。
The reason for using steam for wiping is that when steam is sprayed on a rolled steel sheet, the temperature of the steel sheet rises instantaneously. This is because removal of oil and abrasion powder is easier than wiping by a method. Therefore, it is effective in suppressing plate dirt, uneven gloss, and indentation flaws. Also, since the temperature of the steel plate rises,
The temperature of the steel sheet on the entry side in the next pass also increases, and the oil film thickness of the roll bite becomes thin, which leads to a reduction in oil pits and an increase in gloss.

【0038】従来のチューブ方式およびローラー方式の
ワイパーの場合は、ワイパーの手前に摩耗粉が堆積し易
く、またワイパーを通過したものは鋼板汚れや圧延時の
押し込み疵になる。
In the case of the conventional tube-type and roller-type wipers, abrasion powder easily accumulates in front of the wipers, and those that have passed through the wipers become stains on the steel sheet and push flaws during rolling.

【0039】少なくとも最終パスでの圧延前にワイピン
グをおこなうのは、鋼板表面の摩耗粉は後半パスほど蓄
積されて増すため、後半パスほどワイピングの効果があ
ること、およびワイピング後の最終パスでの圧延により
今までに発生したオイルピットを減少さるためである。
したがって、圧延の前半パスで水蒸気によるワイピング
を実施しても、後半のパスで実施しなければ摩耗粉が増
し、効果が少ない。なお、水蒸気によるワイピングは最
終パス前以外に他のパスでも実施すればより効果的なこ
とは言うまでもない。
The reason why wiping is performed at least before rolling in the final pass is that abrasion powder on the surface of the steel sheet accumulates and increases in the second half pass, so that the wiping effect is more effective in the second half pass. This is to reduce oil pits that have been generated by rolling.
Therefore, even if wiping with steam is performed in the first half pass of rolling, wear powder increases if not performed in the second half pass, and the effect is small. Needless to say, wiping with steam is more effective if performed in another pass other than before the final pass.

【0040】なお、最終パス前とは、最終パスから2パ
ス目の圧延終了後から最終パスまでの間をいう。最終パ
スから2パス目の圧延が終了した後の巻取り前におこな
うのが好ましい。このようにすれば、従来からおこなわ
れている巻取りのための圧延油のワイピングが不要にな
るからである。また、最終パスから2パス目の圧延が終
了した後、通常のワイピングをおこなって巻取り、次い
で最終パスでの圧延のために鋼板を巻戻した後、最終パ
スまでの間にワイピングをおこなってもよい。このよう
にすれば、通常の巻取り前のワイピングが必要となる
が、次の水蒸気でのワイピングにより通常のワイピング
で残った油分や摩耗粉を除去できる利点がある。
Note that the term "before the final pass" means a period from the end of the rolling of the second pass from the final pass to the final pass. It is preferable to perform the rolling after the rolling of the second pass from the last pass and before the winding. This is because the wiping of the rolling oil for winding, which has been conventionally performed, becomes unnecessary. In addition, after the rolling of the second pass from the final pass is completed, normal wiping is performed and winding is performed. Then, after the steel sheet is rewound for rolling in the final pass, wiping is performed until the final pass. Is also good. In this case, wiping before normal winding is required. However, there is an advantage that oil and wear powder remaining in normal wiping can be removed by wiping with the next steam.

【0041】次に、オーステナイト系ステンレス鋼板の
冷間圧延方法で規定した条件の限定理由について詳しく
説明する。
Next, the reasons for limiting the conditions defined by the cold rolling method for austenitic stainless steel sheets will be described in detail.

【0042】2パス前の鋼板温度が65℃以上で、3パ
ス前の鋼板温度が75℃以上になるように、1パス後お
よび2パス後に水蒸気の噴射をおこない巻取る理由は以
下の通りである。
The reason for injecting steam after the first and second passes so that the steel sheet temperature before the second pass is 65 ° C. or more and the steel sheet temperature before the third pass is 75 ° C. or more is as follows. is there.

【0043】1パス後および2パス後に鋼板表面に水蒸
気を噴射するのは、2パスおよび3パスの圧延前の鋼板
温度を上昇させて、マルテンサイトの生成を抑制する
た、および鋼板表面のスカムを除去するためである。
The reason why the steam is injected into the steel sheet surface after one pass and after two passes is to increase the temperature of the steel sheet before rolling in two and three passes to suppress the formation of martensite, and to scum on the steel sheet surface. In order to remove.

【0044】鋼板の温度を高めるのに輻射熱や誘導加熱
による方法も考えられるが、このような加熱方法では、
鋼板表面に付着した油分に変質が生じ、潤滑性の低下や
光沢性の低下を引き起こす。しかし、水蒸気を用いると
そのような悪影響がない。
Although a method using radiant heat or induction heating can be considered to increase the temperature of the steel sheet, such a heating method involves:
Deterioration occurs in the oil attached to the steel sheet surface, causing a decrease in lubricity and a decrease in gloss. However, the use of steam does not have such an adverse effect.

【0045】マルテンサイトは、圧延機入側の鋼板温度
が低い時に発生し易く、特に2パス目の圧延機入側の鋼
板が65℃未満、3パス目の圧延機入側の鋼板温度が7
5℃未満で圧延すると顕著となり、このような場合のマ
ルテンサイトの生成量は10%を超え、耳割れ、チャタ
マークが発生し易い。したがって、2パス目の入側鋼板
温度を65℃以上、3パス目の入側鋼板温度を75℃以
上となるように水蒸気を鋼板表面に噴射する。そうする
ことにより、マルテンサイトの生成量を10%未満に抑
制することができ、耳割れとチャタマークは実用上問題
とならない程度まで軽減する。
Martensite is apt to occur when the temperature of the steel sheet on the entry side of the rolling mill is low. Particularly, when the steel sheet on the entry side of the second pass is less than 65 ° C., the temperature of the steel sheet on the entry side of the third pass is 7 ° C.
Rolling at less than 5 ° C. becomes remarkable, and the amount of martensite generated in such a case exceeds 10%, and ear cracks and chatter marks are likely to occur. Therefore, steam is injected onto the steel sheet surface such that the temperature of the steel sheet on the entering side in the second pass is 65 ° C. or more and the temperature of the steel sheet on the entering side in the third pass is 75 ° C. or more. By doing so, the generation amount of martensite can be suppressed to less than 10%, and ear cracks and chatter marks are reduced to a level that does not pose a practical problem.

【0046】水蒸気の噴射を1パス後および2パス後に
おこなうのであるが、1パス後または2パス後の巻取り
前におこなうのが好ましい。通常おこなわれている巻取
り前のワイピングが不必要となるからである。なお、1
パス圧延後通常のワイピングをおこなって巻取り、次い
で2パス目の圧延のための巻戻し後に水蒸気の噴射をお
こなってもよい。2パス後の水蒸気の噴射についても同
様に、2パス後の巻取り前でも後でもよい。
Injection of water vapor is performed after one pass and after two passes, but is preferably performed before winding after one pass or two passes. This is because the usual wiping before winding is unnecessary. In addition, 1
Ordinary wiping may be performed after the pass rolling to wind up, and then steam may be injected after unwinding for the second pass rolling. Similarly, the injection of water vapor after two passes may be before or after winding after two passes.

【0047】なお、1パス目の圧延前の鋼板温度は、常
温でよい。通常1パス目の圧下率は10〜25%程度で
あり、マルテンサイトの生成量は8%以下であり問題が
ない。もちろん、1パス目の圧延でもマルテンサイトの
生成を抑制するのが好ましく、1パス目入側での鋼板を
予加熱することも考えられる。しかし、1パス目では圧
延油が全く付着しておらず、そのような鋼板を予加熱し
エマルション油を付着させると、付着むらが発生し易
く、焼付きの1種であるカジリや光沢むらが発生し易
い。一方、1パス後であればワイピングをおこなっても
鋼板表面には幾分かの油分が残っており、水蒸気を噴射
して鋼板温度を高めてからエマルション油を付着させて
も付着むらは発生しない。したがって、本発明では、1
パス後以降で水蒸気の噴射をおこなう。
The temperature of the steel sheet before rolling in the first pass may be room temperature. Usually, the rolling reduction in the first pass is about 10 to 25%, and the amount of martensite generated is 8% or less, and there is no problem. Of course, it is preferable to suppress the generation of martensite even in the first pass rolling, and it is also conceivable to preheat the steel sheet on the first pass side. However, in the first pass, no rolling oil is adhered, and if such a steel sheet is preheated and emulsion oil is adhered, uneven adhesion is likely to occur, and galling and gloss unevenness, which are a kind of seizure, are caused. Easy to occur. On the other hand, after one pass, even if wiping is performed, some oil remains on the surface of the steel sheet, and even if the emulsion oil is applied after spraying steam to increase the temperature of the steel sheet, adhesion unevenness does not occur. . Therefore, in the present invention, 1
Inject steam after the pass.

【0048】1パス目の圧延後の巻取り前に水蒸気のワ
イピングをおこなう場合に、2パス目の入側鋼板温度を
65℃以上とするには、巻取り前の鋼板温度が70℃以
上となるようにすればよい。1パス目の圧延後から2パ
ス目の開始までに最大5℃の鋼板温度の低下があるため
である。また、3パス目の入側鋼板温度についても同様
にを75℃以上とするには、2パス目圧延後の巻取り前
の鋼板温度を80℃以上とすればよい。
In the case where steam wiping is performed before winding after rolling in the first pass, the temperature of the steel sheet on the incoming side in the second pass is set to 65 ° C. or more, and the temperature of the steel sheet before winding is set to 70 ° C. or more. What is necessary is just to become. This is because there is a maximum decrease in the steel sheet temperature of 5 ° C. after the rolling in the first pass and before the start of the second pass. Similarly, in order to set the temperature of the entry side steel sheet in the third pass to 75 ° C. or higher, the temperature of the steel sheet before winding after the second pass rolling may be set to 80 ° C. or higher.

【0049】なお、2パス目の入側鋼板温度を高めるに
は水蒸気のワイピングによらなくても1パス目を強圧下
することでも可能となる。しかし、強圧下すると摩耗粉
の発生が多く、光沢むらになり易く、また、1パス目の
入側鋼板温度が低い冬季は、30%以上の圧下率を必要
とし、圧延機の圧下能力を超えるため、実質的に困難で
ある。
In order to increase the temperature of the steel sheet on the entry side in the second pass, it is possible to reduce the pressure in the first pass without resorting to the wiping of steam. However, when the rolling is performed strongly, abrasion powder is generated frequently, and it is easy to cause uneven gloss. In winter, when the temperature of the steel sheet on the input side in the first pass is low, a rolling reduction of 30% or more is required, which exceeds the rolling capacity of the rolling mill. Therefore, it is substantially difficult.

【0050】少なくとも最終パス前に水蒸気で圧延油の
ワイピングをおこなうのは、前記した理由と同じであ
る。
The wiping of the rolling oil with steam at least before the final pass is the same as the reason described above.

【0051】次に、本発明に使用する水蒸気について説
明する。ここでの水蒸気とは、特別なものでなく、圧力
が2〜7kg/cm2程度で、温度は100〜150℃
である。また、流量的には板幅100mmあたり、30
〜200l/分程度でよい。ノズルは鋼板表面に対し垂
直より進行方向に対向するように設置することが望まし
い。そのようにすることにより、温度の上昇および油
分、摩耗粉の除去等が容易となる。したがって、ノズル
と鋼板との距離は可能な限り近い方がよく、ノズルを複
数列配置するとより効率的になる。
Next, the steam used in the present invention will be described. Here, the steam is not special, the pressure is about 2 to 7 kg / cm 2 , and the temperature is 100 to 150 ° C.
It is. In addition, the flow rate is 30
It may be about 200 l / min. The nozzle is desirably installed so as to face the steel sheet surface more vertically than in the traveling direction. By doing so, it becomes easy to raise the temperature and remove oil and wear powder. Therefore, it is better that the distance between the nozzle and the steel plate is as short as possible, and it is more efficient to arrange the nozzles in a plurality of rows.

【0052】次に、本発明に使用するエマルション油の
組成および性状について説明する。本発明に使用する圧
延油の組成および性状については特に限定しないが、以
下のものが使用できる。
Next, the composition and properties of the emulsion oil used in the present invention will be described. The composition and properties of the rolling oil used in the present invention are not particularly limited, but the following can be used.

【0053】エマルション油の原液は低粘度の鉱油、合
成炭化水素等を基油とし、これに合成エステル類を添加
したものである。例えば、ラウリル酸、パルミチン酸等
炭素数が10〜18の何れかの脂肪酸と炭素数が1〜1
8の何れかのアルコールとのモノエステル、前述の脂肪
酸とトリメチロールプロパン等の多価アルコールとのモ
ノエステルおよび/またはジエステルとトリエステル、
さらに、アジピン酸等の二塩基酸と前述のアルコールと
のジエステルなどがあげられる。上記合成エステルの配
合量は、エマルション油原油全体としての鹸化価で50
〜120mgKOH/gの範囲が好ましく、原液の粘度
範囲は40℃で7cSt〜15cStである。また、水
中に分散させる際の濃度は5〜20%が好ましく、油粒
子の平均径は1.5〜5μmの範囲が好ましい。なお、
使用する際の圧延油温度は40〜50℃が好ましい。
The stock solution of the emulsion oil is obtained by adding a low-viscosity mineral oil, a synthetic hydrocarbon or the like to a base oil and adding a synthetic ester thereto. For example, any one of fatty acids having 10 to 18 carbon atoms such as lauric acid and palmitic acid and 1 to 1 carbon atoms.
8, a monoester with any of the alcohols, a monoester and / or a diester and / or a triester of the above-mentioned fatty acid with a polyhydric alcohol such as trimethylolpropane,
Further examples include diesters of dibasic acids such as adipic acid and the above-mentioned alcohols. The compounding amount of the synthetic ester is 50 in saponification value of the whole emulsion oil crude oil.
The viscosity range of the stock solution is 7 cSt to 15 cSt at 40 ° C. The concentration when dispersed in water is preferably 5 to 20%, and the average diameter of the oil particles is preferably in the range of 1.5 to 5 μm. In addition,
The rolling oil temperature during use is preferably from 40 to 50C.

【0054】[0054]

【実施例】以下、実施例により本発明の効果につき詳し
く説明する。直径が100mm、表面粗さがRa0.1
3μm、材質がSKD11のワークロールと、直径が3
50mmのバックアップロールを備えた4Hiリバース
式圧延機により、表1に示す被圧延材を用い、表2およ
び表3に示す圧延条件で9パスの圧延をおこなった。
EXAMPLES The effects of the present invention will be described in detail below with reference to examples. Diameter 100mm, surface roughness Ra0.1
3 μm, work roll made of SKD11 and diameter of 3
Using a 4Hi reverse rolling mill equipped with a 50 mm backup roll, rolling was performed in 9 passes under the rolling conditions shown in Tables 2 and 3 using the materials to be rolled shown in Table 1.

【0055】[0055]

【表1】 [Table 1]

【0056】[0056]

【表2】 [Table 2]

【0057】[0057]

【表3】 [Table 3]

【0058】また、圧延油は表4に示す組成、性状の3
種の油を用いた。水蒸気でのワイピングは、表5に示す
4条件とした。また、比較例としてチューブ式でのワイ
ピングもおこなった。表6〜8に示す圧延条件、圧延油
およびワイピング条件の組合せにより冷間圧延を実施し
た。
The rolling oil had the composition and properties shown in Table 4 below.
Seed oil was used. Wiping with steam was performed under the four conditions shown in Table 5. As a comparative example, wiping by a tube type was also performed. Cold rolling was performed according to a combination of rolling conditions, rolling oil and wiping conditions shown in Tables 6 to 8.

【0059】[0059]

【表4】 [Table 4]

【0060】[0060]

【表5】 [Table 5]

【0061】[0061]

【表6】 [Table 6]

【0062】[0062]

【表7】 [Table 7]

【0063】[0063]

【表8】 [Table 8]

【0064】なお、エマルション油である圧延油を
使用した場合のワイピングは、表6に示すワイピング使
用パスについてのみ表5に示した各種ワイピング条件と
した。その他のパス後の巻取り前でのワイピングはエア
ー方式(表5のE)とした。また、水蒸気によるワイピ
ングは全て各圧延後の巻取り前におこなった。
The wiping using the rolling oil as the emulsion oil was performed under various wiping conditions shown in Table 5 only for the wiping use paths shown in Table 6. The wiping before the winding after the other passes was performed by the air method (E in Table 5). All wiping with steam was performed before winding after each rolling.

【0065】圧延後の鋼板について光沢むら、および焼
付きの有無を目視で判定した。また、SUS430材に
ついては、付着油量、摩耗粉/(摩耗粉+油分)、測定
角度60度の光沢度:Gs60を測定した。
The rolled steel sheet was visually inspected for uneven gloss and seizure. For the SUS430 material, the amount of adhered oil, wear powder / (wear powder + oil content), and gloss at a measurement angle of 60 °: Gs60 were measured.

【0066】また、SUS304材については、耳割れ
およびチャタマークの発生頻度が一番大きい所での耳割
れの発生程度、チャタマークのエッジからの発生幅、磁
力式フェライトメーターによるマルテンサイト量を測定
した。さらに、最終の9パスまでの圧延における板破断
の有無と、発生パスを下記の判定基準で表6〜8に示し
た。なお、測定は最終パスまでに板破断した場合は破断
パスで測定し、それ以外は最終パスの値である。
For the SUS304 material, the degree of occurrence of ear cracks and the width of occurrence of chatter marks at the location where the frequency of occurrence of ear cracks and chatter marks is highest, the amount of martensite measured by a magnetic ferrite meter, and the amount of martensite were measured. did. Further, Tables 6 to 8 show the presence / absence of sheet breakage in rolling up to the final 9 passes and the occurrence paths according to the following criteria. In addition, the measurement is performed on the fracture path when the plate is broken by the final pass, and the other values are the values of the final pass.

【0067】(付着油量) ○:200mg/m2未満、 □:200〜400、
△:400超え (摩耗粉/油量比) ○:25%未満、 □:25〜50%、 ▲:50%超
え (光沢度) ○:430以上、□:400〜430、▲:400未満
(品質不適) (光沢むらの程) ○:確認できない、□:僅かであり品質上問題ない、
▲:顕著で品質不適 (押し込み疵程度) ○:発生無し、□:軽微な発生(許容範囲内)、▲:著
しい発生(不良) (焼付き疵の程度) ○:発生無し、□:軽微な発生(許容範囲内)、▲:著
しい発生(不良) (耳割れ深さの程度) ○:発生無し、□:軽微な発生(許容範囲内)、▲:著
しい発生(不良) (チャタマーク幅) ○:確認できない、□:僅か(1〜3mm)あり品質上問
題ない、▲:顕著(5mm以上)で品質不適 (マルテンサイト量) ○:10%未満、 □:10〜11%(許容範囲内)、
▲:11%以上 (板破断の有無) ○:発生無し、 ▲:発生 本発明例のSUS430材の圧延については、8パス
目、すなわち最終パスの1つ前のパスでの圧延油のワイ
ピングを水蒸気でおこなうと、圧延後の鋼板に付着した
油分および摩耗粉の除去がよくでき、高い光沢度を維持
し、かつ光沢むら、押し込み疵および焼付き疵が発生し
ないことが分かる。
(Attached oil amount) ○: less than 200 mg / m 2 , □: 200 to 400,
Δ: More than 400 (wear powder / oil amount ratio) ○: less than 25%, □: 25 to 50%, ▲: more than 50% (gloss) ○: 430 or more, □: 400 to 430, ▲: less than 400 ( (Inappropriate quality) (approximate gloss unevenness) ○: Not confirmed, □: Slight, no problem in quality,
▲: Remarkable and unsuitable quality (approaching indentation flaw) ○: No occurrence, □: Slight occurrence (within allowable range), ▲: Remarkable occurrence (defective) (degree of seizure flaw) ○: No occurrence, □: Slight Occurrence (within allowable range), ▲: Remarkable occurrence (defective) (depth of ear crack) ○: No occurrence, □: Minor occurrence (within allowable range), ▲: Remarkable occurrence (defective) (Chatter mark width) :: Not confirmed, □: Slight (1 to 3 mm), no quality problem, ▲: Remarkable (5 mm or more), unsuitable for quality (martensite amount) ○: Less than 10%, □: 10 to 11% (within allowable range) ),
:: 11% or more (presence or absence of sheet break) :: No occurrence, ▲: Occurrence Regarding the rolling of the SUS430 material of the present invention, the wiping of the rolling oil in the eighth pass, ie, one pass before the final pass, was performed. It can be seen that when the treatment is carried out with steam, oil and abrasion powder adhering to the rolled steel sheet can be removed well, high glossiness is maintained, and uneven gloss, push-in flaws and seizure flaws do not occur.

【0068】また、1パス後および2パス後に蒸気の噴
射をおこない、1パス目のコイル巻き取り時の鋼板温度
を70℃以上、2パス目のコイル巻き取り時の鋼板温度
を80℃以上としたSUS304材の本発明例では、マ
ルテンサイト量の生成量が少なく、耳割れ、チャタマー
クの発生がないか、極軽度であり、表面品質を保って高
速でかつ板破断もなく、安定して圧延することができる
ことが分かる。また、最終パスの1つ前の8パス前での
ワイピングも水蒸気でおこなうと、さらに光沢むらの改
善を図ることができる。
Further, after the first and second passes, steam is injected, and the steel sheet temperature at the time of coil winding in the first pass is 70 ° C. or more, and the steel sheet temperature at the time of coil winding in the second pass is 80 ° C. or more. In the example of the SUS304 material according to the present invention, the amount of the generated martensite is small, and there is no occurrence of ear cracks and chatter marks, or it is extremely light. It can be seen that rolling can be performed. Further, if the wiping eight passes before the last pass is also performed with steam, the unevenness of gloss can be further improved.

【0069】[0069]

【発明の効果】本発明の方法によれば、600m/分以
上の高圧延速度でステンレス鋼板を圧延しても、高光沢
度、高表面品質の鋼板を安定して得ることができる。ま
た、オーステナイト系ステンレス鋼板については耳割
れ、チャタマーク、板破断等の発生が抑制できる。
According to the method of the present invention, even when a stainless steel plate is rolled at a high rolling speed of 600 m / min or more, a steel plate with high gloss and high surface quality can be obtained stably. Further, with respect to the austenitic stainless steel sheet, occurrence of edge cracks, chatter marks, sheet breakage, and the like can be suppressed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】SUS304冷延鋼板に発生した縞模様のチャ
タマークの外観図である。
FIG. 1 is an external view of a striped chatter mark generated on a SUS304 cold-rolled steel sheet.

【図2】チャタマーク発生部の圧延方向断面をミクロ組
織を示す図である。
FIG. 2 is a view showing a microstructure of a cross section in a rolling direction of a chatter mark generating portion.

【図3】圧延途中パスでの圧延後の鋼板表面に付着して
いる摩耗粉比率と粘度の関係を示す図である。
FIG. 3 is a graph showing the relationship between the ratio of wear powder adhering to the surface of a steel sheet after rolling in a rolling pass and the viscosity.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 FI B21B 45/02 330 B21B 45/02 330 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code FI B21B 45/02 330 B21B 45/02 330

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】水中油型エマルション油を使用してリバー
ス式圧延機でステンレス鋼板を冷間圧延する方法であっ
て、少なくとも最終パスでの圧延前に水蒸気で鋼板表面
のワイピングをおこない、油分および摩耗粉を除去する
ことを特徴とするステンレス鋼板の冷間圧延方法。
1. A method for cold rolling a stainless steel plate with a reverse rolling mill using an oil-in-water emulsion oil, wherein at least before the rolling in the final pass, the surface of the steel plate is wiped with steam to obtain an oil content and A method for cold rolling a stainless steel sheet, which comprises removing abrasion powder.
【請求項2】水中油型エマルション油を使用してリバー
ス式圧延機でオーステナイト系ステンレス鋼板を冷間圧
延する方法であって、2パス目前の鋼板温度が65℃以
上で、3パス目前の鋼板温度が75℃以上になるように
1パス後および2パス後に、の水蒸気を鋼板表面に噴射
すると共に、少なくとも最終パスでの圧延前に水蒸気で
鋼板表面のワイピングをおこない、鋼板表面に付着した
油分および摩耗粉を除去することを特徴とするオーステ
ナイト系ステンレス鋼板の冷間圧延方法。
2. A method for cold rolling an austenitic stainless steel sheet by a reverse rolling mill using an oil-in-water emulsion oil, wherein the steel sheet temperature before the second pass is 65 ° C. or more and the steel sheet before the third pass. After the first and second passes, steam is sprayed onto the steel sheet surface so that the temperature becomes 75 ° C. or higher, and at least before rolling in the final pass, the steam is wiped on the steel sheet surface to remove oil adhering to the steel sheet surface. And a method for cold rolling an austenitic stainless steel sheet, which comprises removing wear powder.
JP11453098A 1998-04-24 1998-04-24 Cold rolling method for stainless steel sheet Expired - Fee Related JP3557899B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11453098A JP3557899B2 (en) 1998-04-24 1998-04-24 Cold rolling method for stainless steel sheet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11453098A JP3557899B2 (en) 1998-04-24 1998-04-24 Cold rolling method for stainless steel sheet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11302883A true JPH11302883A (en) 1999-11-02
JP3557899B2 JP3557899B2 (en) 2004-08-25

Family

ID=14640069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11453098A Expired - Fee Related JP3557899B2 (en) 1998-04-24 1998-04-24 Cold rolling method for stainless steel sheet

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3557899B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014051725A (en) * 2012-09-10 2014-03-20 Jfe Steel Corp Continuous washing device and continuous cleaning method of steel plate
CN109530462A (en) * 2018-12-28 2019-03-29 太仓新思成模具钢有限公司 For the pretreatment unit and preprocess method of mould steel

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014051725A (en) * 2012-09-10 2014-03-20 Jfe Steel Corp Continuous washing device and continuous cleaning method of steel plate
CN109530462A (en) * 2018-12-28 2019-03-29 太仓新思成模具钢有限公司 For the pretreatment unit and preprocess method of mould steel
CN109530462B (en) * 2018-12-28 2023-12-22 太仓成和信精密科技有限公司 Pretreatment device and pretreatment method for die steel

Also Published As

Publication number Publication date
JP3557899B2 (en) 2004-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4905056B2 (en) Cold rolling method of metal sheet and cold tandem rolling mill
JP3557899B2 (en) Cold rolling method for stainless steel sheet
JP3815075B2 (en) Cold rolling method for austenitic stainless steel sheet
JPH11129002A (en) Hot finish rolling method
JP5017901B2 (en) Hot rolling method and apparatus
JP3575175B2 (en) Cold rolling method for ferritic stainless steel strip
JP3317234B2 (en) Cold rolling method for hot rolled austenitic stainless steel sheet
JP4830888B2 (en) Cold rolling method for metal sheet and cold tandem rolling mill
JP3129228B2 (en) Cold rolling method for stainless steel sheet
JP2010179321A (en) Slip prevention method in rough rolling
JP2008194721A (en) Method of cold-rolling metallic sheet
JP3090032B2 (en) Cold rolling method for stainless steel strip
JP3785769B2 (en) Cold rolling method for stainless steel sheet
JP2012130971A (en) Method and apparatus for hot rolling
JPH10156403A (en) Method for executing temper rolling of cold rolled steel sheet
TW201825207A (en) Facility and method for cold rolling metal strip
JP4212684B2 (en) Cold rolling method for austenitic stainless steel sheet and chatter mark generation prevention method
JP4916285B2 (en) Cold tandem rolling method and rolling apparatus for steel strip
JP3263227B2 (en) How to prevent surface flaws on stainless steel plates
JP2010179322A (en) Slip prevention method in rough rolling
JPH1071404A (en) Manufacture of stainless steel strip for spring with satisfactory gloss
Wei et al. Lubrication and Wear in Rolling
JP3937061B2 (en) Cold rolling oil
SU1507465A1 (en) Method of cold rolling with strip surface cleaning
JP3903816B2 (en) Width reduction method in hot rolling

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Effective date: 20040427

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040510

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees