JPH11283844A - Cooling apparatus for indoor transformer - Google Patents

Cooling apparatus for indoor transformer

Info

Publication number
JPH11283844A
JPH11283844A JP10083997A JP8399798A JPH11283844A JP H11283844 A JPH11283844 A JP H11283844A JP 10083997 A JP10083997 A JP 10083997A JP 8399798 A JP8399798 A JP 8399798A JP H11283844 A JPH11283844 A JP H11283844A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
transformer
cooling
air
room
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10083997A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Koji Matsunaga
耕治 松永
Masahiro Inui
正博 乾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daihen Corp
Original Assignee
Daihen Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daihen Corp filed Critical Daihen Corp
Priority to JP10083997A priority Critical patent/JPH11283844A/en
Publication of JPH11283844A publication Critical patent/JPH11283844A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Transformer Cooling (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cooling apparatus for indoor transformer which is able to cool a transformer, without raising the temperature in an electric room. SOLUTION: A transformer housing box 20, which houses a transformer 13 and a cooling box 21 having a heating chamber C1 and a cooling chamber C2 inside, are arranged in an electric room 11. A heat pipe 25 is housed in the cooling box 21 and the heating section 25a1 , and heat radiating section 25a2 of the pipe 25 are respectively positioned in the heating chamber C1 and cooling chamber C2 of the cooling box 21. The transformer 13 is cooled by discharging the heat of the transformer 13 through forcible ventilation into the heat pipe 25 and cooling chamber C2 , by providing an air circulating apparatus which forcibly generates an air flow through an air flow passage which reaches the lower space of the transformer housing box 20 from the upper space of the box 20 through the heating chamber C1 and a forcible ventilator which ventilates the cooling chamber C2 .

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ビルやマンション
などの建物の内部に設けられた電気室内に設置される変
圧器を冷却する屋内設置変圧器の冷却装置に関するもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cooling device for an indoor transformer for cooling a transformer installed in an electric room provided inside a building such as a building or an apartment.

【0002】[0002]

【従来の技術】受配電設備に設けられる変圧器は、負荷
電力に応じた損失(鉄損及び銅損)を発生して発熱し、
その温度が上昇する。変圧器は、その周囲の空気を通し
て放熱することにより冷却されるが、変圧器が屋内に設
けられた電気室に設置される場合には、変圧器からの放
熱により室内の空気の温度が上昇して、変圧器の周囲の
空気温度と変圧器の温度との差が小さくなるため、変圧
器を充分に低い温度まで冷却することができなくなるこ
とがある。
2. Description of the Related Art Transformers installed in power receiving and distribution facilities generate heat (iron loss and copper loss) in accordance with load power and generate heat.
Its temperature rises. The transformer is cooled by radiating heat through the surrounding air, but when the transformer is installed in an electric room provided indoors, the temperature of the air in the room rises due to heat radiation from the transformer. As a result, the difference between the temperature of the air around the transformer and the temperature of the transformer becomes smaller, so that it may not be possible to cool the transformer to a sufficiently low temperature.

【0003】変圧器を冷却することができないと、その
性能を充分発揮させることができないだけでなく、変圧
器に用いられている絶縁物の劣化を早め、変圧器の寿命
が短くなるおそれがある。また変圧器からの放熱により
電気室内の温度が上昇すると、保守点検の際の作業員の
労働環境が悪化するという問題もある。更に、電気室内
の温度が上昇すると、変圧器の近傍の併設機器に不具合
が生じて、該併設機器の性能を充分に発揮させることが
できなくなるだけでなく、その寿命の短縮を招く原因に
もなるという問題もある。そのため、屋内の電気室内に
変圧器が設置される場合には、屋外の空気を電気室内に
取り込んで変圧器からの放熱を促進するとともに、電気
室内の温度の上昇を抑えるようにしている。
[0003] If the transformer cannot be cooled, not only its performance cannot be fully exhibited, but also the deterioration of the insulator used in the transformer may be accelerated, and the life of the transformer may be shortened. . In addition, when the temperature in the electric room rises due to the heat radiation from the transformer, there is a problem that the working environment of the worker at the time of maintenance and inspection is deteriorated. Further, when the temperature in the electric room rises, malfunctions occur in the attached devices near the transformer, and not only can the performance of the attached devices not be sufficiently exhibited, but also the cause of shortening the service life thereof. There is also the problem of becoming. Therefore, when a transformer is installed in an indoor electric room, outdoor air is taken into the electric room to promote heat radiation from the transformer and to suppress a rise in temperature in the electric room.

【0004】図3は、オフィスビルやマンションなどの
建物の内部に設けられる電気室内の受配電設備の構成例
を概略的に示したもので、同図において1は電気室、2
は電気室の扉である。この例では、電気室のほぼ中央に
2台の変圧器3,3´が設置され、変圧器3,3´の側
方にそれぞれ低圧盤4,4´が配置されている。また電
気室1の入口から離れた位置に設置された変圧器3の近
傍に、低圧盤4と反対側に位置させた状態で受電盤5が
配置され、受電盤5の近傍の電気室のコーナ部に電気室
の外部からも点検、操作が可能な消火設備6が配置され
ている。
FIG. 3 schematically shows a configuration example of a power receiving and distribution facility in an electric room provided inside a building such as an office building or a condominium. In FIG.
Is the door of the electric room. In this example, two transformers 3, 3 'are installed substantially at the center of the electric room, and low-voltage boards 4, 4' are arranged on the sides of the transformers 3, 3 ', respectively. In addition, a power receiving panel 5 is disposed near the transformer 3 installed at a position distant from the entrance of the electric room 1 in a state opposite to the low voltage panel 4, and a corner of the electric room near the power receiving panel 5 is provided. A fire extinguisher 6 that can be inspected and operated from outside the electric room is disposed in the section.

【0005】電気室1のコーナ部のうち、扉2を間にし
て消火設備6と反対側に位置するコーナ部には、給気用
換気装置7が配置され、給気用換気装置7が配置された
コーナ部の対角位置にある他のコーナ部には排気用換気
装置8が配置されている。
[0005] Among the corners of the electric room 1, an air supply ventilation device 7 is disposed in a corner portion opposite to the fire extinguishing equipment 6 with the door 2 interposed therebetween, and the air supply ventilation device 7 is disposed. An exhaust ventilation device 8 is disposed at another corner diagonally opposite the corner thus set.

【0006】この受配電設備では、変圧器3,3´から
発生する熱により温度が上昇した電気室内の空気を排気
用換気装置8を通して排気するとともに、給気用換気装
置7から電気室内に外気を取り入れて電気室内の温度の
上昇を抑制するようにしている。このように、電気室内
の換気を行うことにより変圧器の冷却を図る場合には、
電気室内の温度を低く抑えるために、室内温度と給気温
度との差を大きくするか、または給気用換気装置及び排
気用換気装置により行われる換気の量を多くする必要が
ある。
In this power receiving and distributing facility, the air in the electric room whose temperature has been increased by the heat generated from the transformers 3 and 3 'is exhausted through the exhaust ventilator 8, and the outside air is supplied from the air supply ventilator 7 into the electric room. To suppress the rise in temperature in the electric room. Thus, when cooling the transformer by ventilating the electric room,
In order to keep the temperature in the electric room low, it is necessary to increase the difference between the room temperature and the supply air temperature, or to increase the amount of ventilation provided by the air supply ventilation device and the exhaust ventilation device.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】ビルなどの屋内に設置
される受配電設備においては、変圧器の近傍に配電盤な
どの機器が併設されるため、電気室内の温度の上限を3
5〜40℃程度に抑える必要がある。外気温が低い季節
においては、換気量をそれ程多くしなくても電気室内の
温度を上記の範囲に保つことは容易である。ところが、
外気温の上昇により電気室内の温度と給気温度との差が
少なくなる夏期においては、電気室内の温度を上記の範
囲に保つために、換気量を多くすることが必要になり、
年間を通して電気室内の温度の上限を上記の範囲に保つ
ためには、給気用換気装置7及び排気用換気装置8とし
て、送風量が多い大形のものを用いる必要がある。
In a power receiving / distributing facility installed indoors in a building or the like, a device such as a switchboard is installed in the vicinity of the transformer, so that the upper limit of the temperature in the electrical room is set to three.
It is necessary to suppress the temperature to about 5 to 40 ° C. In a season where the outside air temperature is low, it is easy to keep the temperature in the electric room within the above range without increasing the ventilation volume so much. However,
In summer, when the difference between the temperature in the electric room and the supply air temperature decreases due to the rise in outside air temperature, it is necessary to increase the ventilation in order to keep the temperature in the electric room within the above range,
In order to maintain the upper limit of the temperature in the electric room throughout the year in the above range, it is necessary to use large air supply ventilators 7 and exhaust ventilators 8 having a large air flow.

【0008】また、室内に変圧器を設置した場合には、
変圧器から発生する励磁音が室内で反射してその音圧が
上昇し、給排気用換気装置を通して室外に漏れる騒音の
量が増加する。そのため、電気室の周囲で騒音規制があ
る場合には、騒音が漏れるのを抑制するために、給気用
換気装置7及び排気用換気装置8に消音対策を施す必要
がある。また換気装置の送風量を増加させると、送風用
のファンから生じる騒音が大きくなるため、給気用換気
装置7及び排気用換気装置8には、この送風機から生じ
る騒音に対する防音対策をも講じておく必要がある。
When a transformer is installed in a room,
Excitation sound generated from the transformer is reflected in the room and its sound pressure rises, and the amount of noise leaking outside through the ventilation system for air supply and exhaust increases. Therefore, when there is noise regulation around the electric room, it is necessary to take noise suppression measures for the air supply ventilation device 7 and the exhaust ventilation device 8 in order to suppress noise leakage. Also, if the ventilation volume of the ventilation device is increased, the noise generated by the ventilation fan increases, so that the air supply ventilation device 7 and the exhaust ventilation device 8 are also provided with soundproofing measures against the noise generated by the blower. Need to be kept.

【0009】従って、電気室内の換気を図ることにより
変圧器を冷却するようにした場合には、給気用換気装置
7及び排気用換気装置8が非常に大形で不経済な装置と
なり、受配電設備のコストが高くなるという問題があっ
た。また給気用換気装置7及び排気用換気装置8が大形
化することにより、これらが電気室内で占めるスペース
が大きくなるため、面積が広い電気室を確保することが
必要になり、不経済であった。
Therefore, when the transformer is cooled by ventilating the electric room, the air supply ventilation device 7 and the exhaust ventilation device 8 become very large and uneconomical devices. There was a problem that the cost of the power distribution equipment was increased. Further, as the size of the air supply ventilation device 7 and the exhaust ventilation device 8 increases, the space occupied by them in the electric room increases, so that it is necessary to secure an electric room having a large area, which is uneconomical. there were.

【0010】本発明の目的は、大形の換気装置を用いる
ことなく、変圧器を効率よく冷却することができる屋内
設置変圧器の冷却装置を提供することにある。
An object of the present invention is to provide a cooling device for an indoor transformer that can efficiently cool the transformer without using a large-sized ventilation device.

【0011】本発明の他の目的は、大きな騒音を外部に
漏らすことなく、変圧器を効率よく冷却することができ
る屋内設置変圧器の冷却装置を提供することにある。
Another object of the present invention is to provide a cooling device for an indoor transformer capable of efficiently cooling a transformer without leaking a loud noise to the outside.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】本発明は、建物の内部に
設けられた電気室内に設置される変圧器を冷却する屋内
設置変圧器の冷却装置で、本発明においては、変圧器が
配置された変圧器収納空間を内部に有して電気室内に配
置された変圧器収納箱と、変圧器収納空間から独立した
内部空間を有する冷却室と、変圧器収納空間の上部の空
気が有する熱を冷却室内に輸送して該冷却室内の空気に
伝達するように設けられたヒートパイプと、冷却室内の
空気を電気室の外部の空気と強制的に置換する強制換気
装置とを設ける。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is a cooling device for an indoor installed transformer for cooling a transformer installed in an electric room provided inside a building. In the present invention, the transformer is arranged. A transformer storage box disposed in an electric room having a transformer storage space therein, a cooling room having an internal space independent of the transformer storage space, and heat generated by air above the transformer storage space. A heat pipe is provided for transporting into the cooling chamber and transmitting the air to the cooling chamber, and a forced ventilation device for forcibly replacing the air in the cooling chamber with air outside the electric chamber.

【0013】なお「冷却室内の空気を電気室の外部の空
気と強制的に置換する」とは、冷却室内の空気を、送風
機などで強制的に空気流を生じさせる手段を用いて室外
の空気と強制的に置換することを意味する。
[0013] "Forcibly replacing the air in the cooling room with the air outside the electric room" means that the air in the cooling room is forced out of the outdoor room using a means for forcibly generating an air flow by a blower or the like. Means forced replacement.

【0014】ヒートパイプは、毛細管現象を生じさせる
金網等からなる内張り(ウィックと呼ばれる。)が施さ
れた高熱伝導性のパイプ状容器内に、水、アンモニアな
どの作動液を封入した周知のものである。ヒートパイプ
は、通常その容器の一端を加熱部(吸熱部または蒸発部
とも呼ばれる。)とし、他端を放熱部(凝縮部または冷
却部とも呼ばれる。)として用いる。ヒートパイプの加
熱部が加熱されるとその容器内の作動液が熱を吸収して
蒸発する。作動液の蒸気は放熱部に移動して放熱して凝
縮する。凝縮した作動液は毛細管現象によりウィック内
を移動して、加熱部にもどる。この蒸発、凝縮のサイク
ルが繰り返されて、加熱部の熱が効率よく放熱部に輸送
される。
The heat pipe is a known heat pipe in which a working fluid such as water or ammonia is sealed in a highly heat-conductive pipe-like container provided with a lining (called a wick) made of a wire mesh or the like that causes a capillary phenomenon. It is. In a heat pipe, one end of a container is usually used as a heating section (also called a heat absorbing section or an evaporating section), and the other end is used as a heat radiating section (also called a condensing section or a cooling section). When the heating section of the heat pipe is heated, the working fluid in the container absorbs heat and evaporates. The vapor of the hydraulic fluid moves to the heat radiating section, radiates heat and condenses. The condensed working fluid moves in the wick by capillary action and returns to the heating section. This cycle of evaporation and condensation is repeated, and the heat of the heating section is efficiently transported to the heat radiating section.

【0015】上記の冷却装置が設けられた受配電設備に
おいて、変圧器から発熱すると、変圧器収納空間の空気
の温度が上昇する。温度が上昇して軽くなった変圧器収
納空間の空気は、該変圧器収納空間の上部に移動する。
変圧器収納空間の上部の空気が有する熱はヒートパイプ
を通して冷却室内に輸送される。これにより、変圧器収
納空間の上部の空気はその温度が低下して変圧器収納空
間の下部に移動する。このようにして、変圧器収納空間
では絶えず空気の対流が生じて、変圧器とその周囲の空
気との間で熱交換が行われ、変圧器が冷却される。ヒー
トパイプにより冷却室内に輸送された熱は、冷却室内の
空気の温度を上昇させるが、冷却室内の空気は換気装置
により室外の空気と置換されるため、冷却室内に熱が滞
留することはなく、ヒートパイプから冷却室内に輸送さ
れた熱は、換気装置を通して遅滞なく室外に排出され
る。
In the power receiving and distribution equipment provided with the cooling device, when heat is generated from the transformer, the temperature of the air in the transformer storage space increases. The air in the transformer storage space, which has become lighter due to the rise in temperature, moves to the upper part of the transformer storage space.
The heat of the air above the transformer storage space is transported into the cooling chamber through the heat pipe. As a result, the temperature of the air above the transformer storage space decreases, and moves to the lower portion of the transformer storage space. In this way, convection of air is constantly generated in the transformer storage space, and heat exchange is performed between the transformer and the surrounding air, thereby cooling the transformer. The heat transported into the cooling room by the heat pipe raises the temperature of the air in the cooling room, but the air in the cooling room is replaced by the outdoor air by the ventilation device, so that the heat does not stay in the cooling room. The heat transferred from the heat pipe into the cooling room is discharged to the outside of the room without delay through the ventilation device.

【0016】このように、本発明によれば、変圧器から
発生した熱を、熱伝達効率が高いヒートパイプと換気装
置とを通して、連続的に電気室の外部に輸送するため、
電気室内の空気の温度を上昇させることなく、変圧器の
冷却を効率よく行わせることができる。
As described above, according to the present invention, the heat generated from the transformer is continuously transported to the outside of the electric room through the heat pipe having high heat transfer efficiency and the ventilation device.
The transformer can be efficiently cooled without increasing the temperature of the air in the electric room.

【0017】また本発明では、電気室内の温度を上昇さ
せることなく変圧器を冷却することができるだけでな
く、変圧器が発生する騒音を、変圧器収納箱により外部
から遮断して、変圧器の騒音が電気室の外部に漏れるの
を防ぐことができるため、電気室内の換気を図るため
に、消音手段を備えた大形の給気用換気装置及び排気用
換気装置を設ける必要がない。
According to the present invention, not only can the transformer be cooled without raising the temperature in the electric room, but also the noise generated by the transformer can be cut off from the outside by the transformer storage box, and the transformer can be cooled. Since the noise can be prevented from leaking to the outside of the electric room, it is not necessary to provide a large air supply ventilator and a ventilator for exhaust having silence means in order to ventilate the electric room.

【0018】更に上記のように構成すると、変圧器の冷
却を強制的に行うことができるため、変圧器の過負荷運
転を行わせることが必要とされる場合に、変圧器の絶縁
物の温度が過度に上昇するのを防ぐことができる。
Further, with the above configuration, the cooling of the transformer can be forcibly performed. Therefore, when it is necessary to perform the overload operation of the transformer, the temperature of the insulator of the transformer can be reduced. Can be prevented from rising excessively.

【0019】本発明では、電気室内の換気を図る換気装
置を設けることをなんら妨げないが、この電気室内の換
気装置は、変圧器を冷却することを考慮する必要がない
ため、電気室内の空気を入れ替えるために必要最小限の
送風量を有するものであればよく、また消音対策も不要
であるので、小形のもので済む。
Although the present invention does not hinder the provision of a ventilator for ventilating the electric room, the ventilator in the electric room does not need to consider cooling the transformer. It is only necessary to have a minimum amount of air to replace the air, and no noise reduction measures are required.

【0020】本発明の好ましい態様では、変圧器が配置
された変圧器収納空間を内部に有して電気室内に配置さ
れた変圧器収納箱と、該変圧器収納箱とともに電気室内
に配置されて上部に位置する冷却室と下部に位置する加
熱室とに内部が仕切られた冷却箱と、加熱部を加熱室内
に位置させ、放熱部を冷却室内に位置させた状態で冷却
箱内に配置されたヒートパイプと、変圧器収納空間の上
部から冷却箱の加熱室内を経て変圧器収納空間の下部に
至る空気流路を通して強制的に空気流を生じさせる空気
循環装置と、冷却室内の空気を電気室の外部の空気と強
制的に置換する強制換気装置とを設ける。
In a preferred aspect of the present invention, a transformer storage box having a transformer storage space in which a transformer is disposed therein and disposed in an electric room, and a transformer storage box disposed in the electric room together with the transformer storage box. A cooling box whose interior is partitioned into a cooling chamber located at the upper part and a heating chamber located at the lower part, and a heating part is located in the heating chamber, and a heat radiating part is placed in the cooling box in a state where the heat radiation part is located in the cooling chamber Heat pipe, an air circulation device that forcibly generates an air flow through an air flow path from the upper part of the transformer storage space to the lower part of the transformer storage space through the heating chamber of the cooling box, A forced ventilation device is provided for forcibly replacing the air outside the room.

【0021】冷却箱は、ヒートパイプを収納し得る大き
さを有していればよいので、それ程大形のものである必
要はなく、該冷却箱を設けることによる受配電設備の設
置面積の増大は僅かである。
The cooling box need only be large enough to accommodate the heat pipe, so it does not need to be so large, and the provision of the cooling box increases the installation area of the power receiving and distribution equipment. Is slight.

【0022】同じ電気室内に変圧器が複数台設置される
場合、冷却箱は、各変圧器毎に設けてもよく、複数台の
変圧器に対して1つの冷却箱を設けて、該冷却箱を複数
台の変圧器で共用するようにしてもよい。
When a plurality of transformers are installed in the same electric room, a cooling box may be provided for each transformer. One cooling box is provided for a plurality of transformers and the cooling box is provided. May be shared by a plurality of transformers.

【0023】上記変圧器収納箱は、電気室内の空間に開
口する部分を有しない密閉構造とするのが好ましい。
It is preferable that the transformer storage box has a hermetically sealed structure that does not have a portion that opens to the space in the electric room.

【0024】[0024]

【発明の実施の形態】図1は本発明に係わる冷却装置を
適用した変圧器を備えた受配電設備の電気室を断面して
その内部の機器の配置例を示した平面図である。また図
2は図1のA−A線断面図である。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 is a plan view showing a cross section of an electric room of a power receiving and distribution facility provided with a transformer to which a cooling device according to the present invention is applied, and showing an example of arrangement of devices inside the electric room. FIG. 2 is a sectional view taken along line AA of FIG.

【0025】図1及び図2において11は扉12を備え
た電気室、13,13´は電気室のほぼ中央に並べて配
置された変圧器、14,14´は変圧器13,13´の
側方にそれぞれ配置された低圧盤、15は変圧器13を
間にして低圧盤14と反対側に配置され受電盤、16は
消火設備である。
1 and 2, reference numeral 11 denotes an electric room having a door 12, 13 and 13 'are transformers arranged substantially at the center of the electric room, and 14 and 14' are sides of the transformers 13 and 13 '. A low-voltage board 15 is disposed on the opposite side of the low-pressure board 14 with the transformer 13 interposed therebetween, and a power receiving board 16 is a fire-extinguishing facility.

【0026】本発明においては、変圧器収納空間Sを内
部に有する変圧器収納箱20,20´が電気室11内に
設けられて、これらの収納箱内の変圧器収納空間にそれ
ぞれ変圧器13,13´が配置されている。変圧器収納
箱20,20´は、変圧器13,13´が発生する熱と
励磁音とを電気室11内の空間から遮断する目的で設け
られている。
In the present invention, transformer storage boxes 20, 20 'each having a transformer storage space S therein are provided in the electric room 11, and the transformer storage spaces in these storage boxes are respectively provided with transformers 13 and 13. , 13 'are arranged. The transformer storage boxes 20 and 20 ′ are provided for the purpose of blocking heat generated by the transformers 13 and 13 ′ and excitation noise from the space in the electric room 11.

【0027】変圧器13,13´は、変圧器収納箱内で
架台18により支持されて電気室11の床面よりも若干
高い位置に配置され、変圧器13,13´の下部と電気
室の床面との間に冷却用の空気を通すための空気通路1
9が形成されている。
The transformers 13 and 13 'are supported by the gantry 18 in the transformer storage box and arranged at a position slightly higher than the floor of the electric room 11, and the lower portions of the transformers 13 and 13' and the electric room are connected to each other. Air passage 1 for passing cooling air to the floor
9 are formed.

【0028】変圧器13,13´としては、コイルが絶
縁樹脂によりモールドされたモールド変圧器、放熱器を
備えたタンク内に絶縁油とともに変圧器本体を収納した
油入り変圧器、或いは、放熱器を備えたタンク内に絶縁
ガスとともに変圧器本体を収納したガス絶縁変圧器等、
任意の形式のものを用いることができる。
As the transformers 13 and 13 ', a molded transformer in which a coil is molded with an insulating resin, an oil-filled transformer in which a transformer main body is housed together with insulating oil in a tank provided with a radiator, or a radiator Such as a gas insulated transformer that houses the transformer body together with insulating gas in a tank equipped with
Any type can be used.

【0029】変圧器収納箱20,20´は、底板を持た
ずに、電気室11の床面に設置されて変圧器13,13
´を外側から覆う構造としてもよく、底板を有して、該
変圧器収納箱の底板上に架台18を介して変圧器13,
13´を支持する構造としてもよい。
The transformer storage boxes 20, 20 'are installed on the floor of the electric room 11 without the bottom plate, and are mounted on the transformers 13, 13'.
′ May be covered from the outside, having a bottom plate, and the transformers 13,
13 'may be supported.

【0030】変圧器収納箱20,20´に底板を設け
て、その内部に収納した変圧器を底板に支持する構造に
した場合には、工場で変圧器を収納した変圧器収納箱を
そのまま現地に輸送して電気室内に設置できるため、電
気室内での変圧器の組み立て作業を容易にすることがで
きる。
When a bottom plate is provided in the transformer storage boxes 20 and 20 ', and the transformer stored therein is supported by the bottom plate, the transformer storage box storing the transformer in the factory may be directly used in the field. Can be installed in an electric room, so that the transformer can be easily assembled in the electric room.

【0031】図示の例では、変圧器収納箱20,20´
の底板が省略されている。このように変圧器収納箱の底
板を省略した場合には、既設の受配電設備の変圧器に本
発明を適用する際の工事を容易にすることができる。
In the illustrated example, the transformer storage boxes 20, 20 '
The bottom plate is omitted. When the bottom plate of the transformer storage box is omitted as described above, construction when applying the present invention to the transformer of the existing power receiving and distribution equipment can be facilitated.

【0032】本発明においてはまた、冷却箱21,21
´が変圧器収納箱20,20´とともに電気室内に配置
される。
In the present invention, the cooling boxes 21 and 21 are also provided.
Is disposed in the electric room together with the transformer storage boxes 20, 20 '.

【0033】冷却箱21,21´は同様に構成されてい
るので、一方の冷却箱21について説明する。図2に示
したように、冷却箱21は、その内部が、仕切り壁21
Aにより、下部に位置する加熱室C1 と上部に位置する
冷却室C2 とに仕切られた箱体からなっていて、図示の
例では、この冷却箱21が、変圧器収納箱20の1つの
側壁20aと、該側壁20aに対向する電気室11の側
壁11aとの間に配置されている。冷却箱21は、その
変圧器13側の側壁21aを変圧器収納箱20の側壁2
0aに密接させ、変圧器13と反対側の側壁21bを電
気室の側壁11aに密接させた状態で配置されている。
加熱室C1 は、該加熱室の上部及び下部に位置させた状
態で、かつ冷却箱の側壁21a及び変圧器収納箱20の
側壁20aを貫通した状態で設けられた通気孔h1 及び
h2 を通して変圧器収納箱20内に連通させられてい
る。下部の通気孔h2 には送風機22が取り付けられて
いて、該送風機22により加熱室C1 内の下部空間の空
気が変圧器収納箱20内の変圧器収納空間Sの下部に供
給されるようになっている。
Since the cooling boxes 21 and 21 'have the same configuration, only one of the cooling boxes 21 will be described. As shown in FIG. 2, the cooling box 21 has a partition wall 21 inside.
A, the cooling box 21 is formed of a box body divided into a heating chamber C1 located at a lower portion and a cooling chamber C2 located at an upper portion. 20a and the side wall 11a of the electric chamber 11 facing the side wall 20a. The cooling box 21 is configured such that the side wall 21 a on the transformer 13 side is
0a, and the side wall 21b on the opposite side to the transformer 13 is disposed in close contact with the side wall 11a of the electric chamber.
The heating chamber C1 is connected to the transformer through ventilation holes h1 and h2 provided at the upper and lower portions of the heating chamber and penetrating the side wall 21a of the cooling box and the side wall 20a of the transformer storage box 20. It is communicated inside the storage box 20. A blower 22 is attached to the lower ventilation hole h2 so that air in the lower space in the heating chamber C1 is supplied to the lower part of the transformer storage space S in the transformer storage box 20 by the blower 22. ing.

【0034】図示の例では、変圧器収納箱20の側壁2
0aの内面に、該変圧器収納箱内を上下方向に伸びる通
気ダクト23が取り付けられ、該通気ダクト23の下端
が通気孔h1 を通して加熱室C1 内に連通させられてい
る。通気ダクト23の上端は変圧器収納空間Sの上部に
開口させられていて、送風機22が運転されたときに、
変圧器収納空間Sの上部の空気が通気ダクト23を通し
て加熱室C1 内に導入されるようになっている。
In the illustrated example, the side wall 2 of the transformer storage box 20
A ventilation duct 23 extending vertically in the transformer storage box is attached to the inner surface of Oa, and the lower end of the ventilation duct 23 communicates with the heating chamber C1 through a ventilation hole h1. The upper end of the ventilation duct 23 is opened at the upper part of the transformer storage space S, and when the blower 22 is operated,
The air above the transformer storage space S is introduced into the heating chamber C1 through the ventilation duct 23.

【0035】この例では、通気ダクト23と、通気孔h
1 及びh2 と送風機22とにより、変圧器収納空間Sの
上部から冷却箱21の加熱室C1 内を経て変圧器収納空
間Sの下部に至る空気流路を通して強制的に空気流を生
じさせる空気循環装置が構成されている。
In this example, the ventilation duct 23 and the ventilation hole h
1 and h2 and the blower 22 forcibly generate an air flow through an air flow path from the upper part of the transformer storage space S through the heating chamber C1 of the cooling box 21 to the lower part of the transformer storage space S. The device is configured.

【0036】なお送風機22は、加熱室の上部の通気孔
h1 側または通気ダクト23内に設けてもよい。通気孔
h1 側または通気ダクト23内に送風機22を設ける場
合には、該送風機22により通気ダクト23内の空気を
加熱室C1 内に送り込んで、該加熱室C1 内の空気を通
気孔h2 から変圧器収納空間Sの下部に押し出すように
する。
The blower 22 may be provided on the side of the ventilation hole h1 above the heating chamber or in the ventilation duct 23. When the blower 22 is provided on the side of the ventilation hole h1 or in the ventilation duct 23, the air in the ventilation duct 23 is sent into the heating chamber C1 by the blower 22, and the air in the heating chamber C1 is transformed through the ventilation hole h2. It is pushed out to the lower part of the container storage space S.

【0037】冷却箱21内の冷却室C2 は、該冷却室C
2 の下部及び上部に位置させた状態で、かつ冷却箱の側
壁21bと電気室の側壁11aとを貫通した状態で設け
られた吸気孔h3 及び排気孔h4 を通して電気室11の
外部(図示の例では屋外)に連通させられている。図示
の例では排気孔h4 に送風機24が取り付けられ、該送
風機24が運転されたときに、冷却室C2 内の空気が電
気室11の外部に排出されるとともに、吸気孔h3 から
外気が冷却室C2 内に導入されて、冷却室C2内の強制
換気が行われるようになっている。
The cooling chamber C2 in the cooling box 21 is
2 through the intake hole h3 and the exhaust hole h4 provided in the state of being located at the lower part and the upper part, and penetrating the side wall 21b of the cooling box and the side wall 11a of the electric chamber. In the outdoors). In the illustrated example, a blower 24 is attached to the exhaust hole h4, and when the blower 24 is operated, the air in the cooling chamber C2 is exhausted to the outside of the electric chamber 11 and the outside air is discharged from the intake hole h3 to the cooling chamber. Introduced into C2, the forced ventilation in the cooling chamber C2 is performed.

【0038】この例では、冷却室C2 内の下部空間及び
上部空間をそれぞれ室外に連通させる吸気孔h3 及び排
気孔h4 と、送風機24とにより、冷却室C2 内の空気
を電気室11の外部の空気と強制的に置換する強制換気
装置が構成されている。
In this example, the air in the cooling chamber C2 is supplied to the outside of the electric chamber 11 by the blower 24 and the intake hole h3 and the exhaust hole h4 for connecting the lower space and the upper space in the cooling chamber C2 to the outside. A forced-ventilation device is forcibly replaced with air.

【0039】なお送風機24は吸気孔h3 側に設けても
よい。吸気孔h3 側に送風機24を設ける場合には、該
送風機24により外気を冷却室C2 内に導入して冷却室
内の空気を排気孔h4 から押し出すことにより、冷却室
内の強制換気を行わせる。
The blower 24 may be provided on the side of the intake hole h3. When the blower 24 is provided on the side of the intake port h3, the outside air is introduced into the cooling chamber C2 by the blower 24 and the air in the cooling chamber is pushed out from the exhaust port h4, thereby forcibly ventilating the cooling chamber.

【0040】冷却箱21内にはヒートパイプ25が配置
されている。ヒートパイプ25は、毛細管現象を生じさ
せる多孔性のウィックが内部に設けられた高熱伝導性の
パイプ状容器25a内に、水、アンモニアなどの作動液
を封入した周知のもので、容器25aの一端及び他端を
それぞれ加熱部25a1及び放熱部25a2として、加熱部
25a1で吸収した熱を作動液の蒸発、凝縮のサイクルに
より放熱部25a2に効率よく伝達する。
A heat pipe 25 is arranged in the cooling box 21. The heat pipe 25 is a well-known one in which a working fluid such as water, ammonia or the like is sealed in a highly heat-conductive pipe-like container 25a in which a porous wick for causing a capillary phenomenon is provided. The other end is a heating section 25a1 and a heat radiating section 25a2, respectively, and the heat absorbed by the heating section 25a1 is efficiently transmitted to the heat radiating section 25a2 by a cycle of evaporation and condensation of the working fluid.

【0041】図示の例では、ヒートパイプ25が、仕切
り壁21Aをほぼ気密に貫通した状態で、かつその加熱
部25a1及び放熱部25a2をそれぞれ加熱室C1 内及び
冷却室C2 内に位置させた状態で冷却箱21内に配置さ
れていて、仕切り壁21Aに適宜の手段により固定され
て冷却箱21に対して支持されている。
In the illustrated example, the heat pipe 25 is substantially airtightly penetrating the partition wall 21A, and the heating section 25a1 and the heat radiating section 25a2 are located in the heating chamber C1 and the cooling chamber C2, respectively. And is fixed to the partition wall 21 </ b> A by appropriate means and supported by the cooling box 21.

【0042】なお図2に示した例では、ヒートパイプ2
5が1本だけ設けられているが、冷却箱内に複数本のヒ
ートパイプを設けて、それぞれのヒートパイプの加熱部
及び放熱部をそれぞれ加熱室C1 内及び冷却室C2 内に
位置させるようにしてもよい。
In the example shown in FIG.
5 is provided, but a plurality of heat pipes are provided in the cooling box so that the heating section and the heat radiating section of each heat pipe are located in the heating chamber C1 and the cooling chamber C2, respectively. You may.

【0043】上記冷却箱21と、ヒートパイプ25と、
変圧器収納空間Sの上部の空気を加熱室C1 内を通して
変圧器収納空間Sの下部に戻す空気循環装置と、冷却室
C2内の換気を行う換気装置とにより、変圧器13を冷
却する変圧器冷却装置が構成されている。
The cooling box 21, the heat pipe 25,
A transformer that cools the transformer 13 by an air circulation device that returns air above the transformer storage space S to the lower portion of the transformer storage space S through the heating chamber C1 and a ventilation device that ventilates the cooling room C2. A cooling device is configured.

【0044】冷却箱21の冷却室C2 の内面には、断熱
材を兼ねる吸音材26が貼り付けられている。
On the inner surface of the cooling chamber C2 of the cooling box 21, a sound absorbing material 26 also serving as a heat insulating material is attached.

【0045】上記の装置において、変圧器13から発熱
すると、変圧器収納空間Sの空気温度が上昇する。温度
が上昇して軽くなった変圧器収納空間Sの空気は、該変
圧器収納空間Sを上方に移動する。変圧器収納空間Sの
上部の空気は通気ダクト23を通して加熱室C1 内に導
入される。加熱室C1 内に導入された空気が有する熱エ
ネルギはヒートパイプ25の加熱部25a1により吸収さ
れる。ヒートパイプ25により吸収された熱エネルギ
は、該ヒートパイプ内の作動液を蒸発させ、該作動液の
蒸気によりヒートパイプ25の放熱部25a2に輸送され
る。冷却室C2 内は強制換気されていて、常時ヒートパ
イプの放熱部25a2に低温の空気が接触するため、ヒー
トパイプ25の放熱部25a2と冷却室C2 内の空気との
間で円滑に熱交換が行われ、放熱部25a2が冷却され
る。放熱部25a2を冷却することにより温度が上昇した
冷却室内の空気は、強制換気により室外に排出される。
In the above apparatus, when the transformer 13 generates heat, the air temperature in the transformer storage space S rises. The air in the transformer storage space S whose temperature has risen and became light moves upward in the transformer storage space S. The air above the transformer storage space S is introduced into the heating chamber C1 through the ventilation duct 23. The heat energy of the air introduced into the heating chamber C1 is absorbed by the heating section 25a1 of the heat pipe 25. The heat energy absorbed by the heat pipe 25 evaporates the working fluid in the heat pipe, and is transported to the heat radiating portion 25a2 of the heat pipe 25 by the vapor of the working fluid. Since the inside of the cooling chamber C2 is forcibly ventilated and the low-temperature air constantly contacts the heat radiating section 25a2 of the heat pipe 25, heat exchange between the heat radiating section 25a2 of the heat pipe 25 and the air in the cooling chamber C2 smoothly. Then, the heat radiating portion 25a2 is cooled. The air in the cooling room whose temperature has risen by cooling the heat radiating portion 25a2 is discharged to the outside of the room by forced ventilation.

【0046】このように、本発明においては、変圧器を
収納した変圧器収納箱20と、該変圧器収納箱20内の
変圧器収納空間Sから独立した冷却室C2 と、変圧器収
納空間Sの上部の空気が有する熱を冷却室C2 内に輸送
して該冷却室内の空気に伝達するヒートパイプ25と、
冷却室C2 内の空気を電気室の外部の空気と強制的に置
換する強制換気装置とを設けて、変圧器が発生した熱を
熱伝達効率が高いヒートパイプを通して連続的に冷却室
に輸送した後、該冷却室の強制換気により室外に排出す
るようにしたので、電気室内の空気の温度を上昇させる
ことなく、変圧器の冷却を効率よく行わせることができ
る。
As described above, according to the present invention, the transformer housing box 20 housing the transformer, the cooling room C2 independent of the transformer housing space S in the transformer housing box 20, and the transformer housing space S A heat pipe 25 for transporting the heat of the air above to the cooling chamber C2 and transmitting it to the air in the cooling chamber;
A forced-ventilator for forcibly replacing the air in the cooling chamber C2 with the air outside the electric chamber is provided, and the heat generated by the transformer is continuously transported to the cooling chamber through a heat pipe having a high heat transfer efficiency. Thereafter, since the cooling chamber is discharged to the outside by forced ventilation, the transformer can be efficiently cooled without increasing the temperature of the air in the electric room.

【0047】冷却箱21´は冷却箱21と全く同様に構
成されていて、変圧器収納箱20´の1つの側壁20a
´と、該側壁20a´に対向する電気室11の側壁11
a´との間に配置されている。冷却箱21´は、その変
圧器13´側の側壁21a´を変圧器収納箱20´の側
壁20a´に密接させ、変圧器13´と反対側の側壁2
1b´を電気室の側壁11a´に密接させた状態で配置
されている。
The cooling box 21 'is constructed in exactly the same manner as the cooling box 21 and has one side wall 20a of the transformer housing box 20'.
'And the side wall 11 of the electric chamber 11 facing the side wall 20a'
a ′. The cooling box 21 ′ has its side wall 21 a ′ on the transformer 13 ′ side closely contacted with the side wall 20 a ′ of the transformer storage box 20 ′, and the side wall 2 on the side opposite to the transformer 13 ′.
1b 'is arranged so as to be in close contact with the side wall 11a' of the electric chamber.

【0048】冷却箱21´内は、冷却箱21と変圧器収
納箱20との接続構造と同様の構造で変圧器収納箱20
´に接続されていて、冷却箱21側に設けられた空気循
環装置と同様の空気循環装置により、変圧器収納箱20
´内の変圧器収納空間Sの上部から取り込んだ空気を冷
却箱21´内の下部の加熱室内を経て変圧器収納空間S
の下部に戻すようになっている。冷却箱21´内の上部
の冷却室に対しても、冷却箱21の冷却室C2 に対して
設けられたものと同様の強制換気装置が設けられてい
て、該強制換気装置により冷却箱21´の冷却室内の強
制換気が行われるようになっている。
The inside of the cooling box 21 ′ has the same structure as the connection structure between the cooling box 21 and the transformer housing box 20.
′ And an air circulation device similar to the air circulation device provided on the cooling box 21 side.
The air taken in from the upper part of the transformer storage space S in the cooling box 21 'passes through the lower heating chamber in the cooling box 21'.
To return to the bottom. A forced ventilation device similar to that provided for the cooling chamber C2 of the cooling box 21 is also provided for the upper cooling chamber in the cooling box 21 '. The forced ventilation in the cooling room is performed.

【0049】また冷却箱21´内にもヒートパイプ25
´が配置されて、該ヒートパイプの加熱部及び放熱部が
それぞれ冷却箱21´内の加熱室内及び冷却室内に配置
されている。
The heat pipe 25 is also provided in the cooling box 21 '.
′ Are arranged, and a heating section and a heat radiating section of the heat pipe are arranged in a heating chamber and a cooling chamber in the cooling box 21 ′, respectively.

【0050】冷却箱21´と、ヒートパイプ25´と、
変圧器収納箱20´内の変圧器収納空間Sの上部の空気
を冷却箱21´内の加熱室内を通して変圧器収納箱20
´内の変圧器収納空間Sの下部に戻す空気循環装置と、
冷却箱21´の冷却室内の換気を行う強制換気装置とに
より、変圧器13´を冷却する変圧器冷却装置が構成さ
れている。
A cooling box 21 ', a heat pipe 25',
The air above the transformer storage space S in the transformer storage box 20 ′ is passed through the heating chamber in the cooling box 21 ′.
′, An air circulation device that returns to the lower part of the transformer storage space S inside
A transformer cooling device that cools the transformer 13 ′ is configured by the forced ventilation device that ventilates the cooling chamber of the cooling box 21 ′.

【0051】図1及び図2に示した例において、送風機
22及び24は必要なときにのみ運転するか、または変
圧器の温度に応じて必要な量だけの空気流を生じさせる
ように運転するのが好ましい。送風機22及び24を必
要なときにのみ運転するには、変圧器13の温度または
変圧器収納空間Sの空気の温度を検出する温度センサ
と、該温度センサの検出出力に応じて送風機22及び2
4への通電を制御する制御装置を設けて、該制御装置に
より、変圧器13の温度または変圧器収納空間の空気の
温度が設定値を超えている場合にのみ送風機22及び2
4の運転を行わせるようにすればよい。
In the example shown in FIGS. 1 and 2, the blowers 22 and 24 are operated only when necessary, or are operated so as to generate a required amount of air flow depending on the temperature of the transformer. Is preferred. To operate the blowers 22 and 24 only when necessary, a temperature sensor for detecting the temperature of the transformer 13 or the temperature of the air in the transformer storage space S, and the blowers 22 and 2 according to the detection output of the temperature sensor.
And a controller for controlling the supply of electric power to the air conditioner 4 when the temperature of the transformer 13 or the temperature of the air in the transformer storage space exceeds a set value.
Operation 4 may be performed.

【0052】また変圧器の温度に応じて必要な量だけの
空気流を生じさせるように送風機22及び24を運転す
るには、変圧器の温度または変圧器収納空間の空気の温
度を検出する温度センサと、該温度センサが検出する温
度に応じて送風機22及び24の回転速度を制御する制
御装置を設けて、温度センサにより検出される温度が低
いときに送風機22及び24の回転速度を低下させ、温
度センサにより検出される温度が高いときに送風機22
及び24の回転速度を上昇させるように、送風機の運転
を制御するようにすればよい。
In order to operate the blowers 22 and 24 so as to generate a required amount of air flow according to the temperature of the transformer, the temperature of the transformer or the temperature at which the temperature of the air in the transformer accommodating space is detected. A sensor and a control device for controlling the rotation speed of the blowers 22 and 24 in accordance with the temperature detected by the temperature sensor, and reducing the rotation speed of the blowers 22 and 24 when the temperature detected by the temperature sensor is low. When the temperature detected by the temperature sensor is high,
The operation of the blower may be controlled so as to increase the rotation speeds of the blowers and.

【0053】上記のように変圧器の温度または変圧器収
納空間の空気の温度に応じて送風機22及び24の運転
を制御する制御装置を設けると、送風機22及び24の
無駄な運転または過剰運転が行われるのを防ぐことがで
きるため、送風機の寿命を長くすることができる。
As described above, if the control device for controlling the operation of the blowers 22 and 24 according to the temperature of the transformer or the temperature of the air in the transformer accommodating space is provided, useless operation or excessive operation of the blowers 22 and 24 may occur. Since this can be prevented, the life of the blower can be extended.

【0054】上記の例では、変圧器収納箱と冷却箱とを
密接させて配置しているが、変圧器収納箱及び冷却箱は
必ずしも密接させて配置する必要はなく、例えば、変圧
器収納箱を変圧器の設置に都合がよい位置に配置し、冷
却箱を、屋外に面する電気室の側壁に近接した位置に配
置して、変圧器収納箱と冷却箱との間を通気ダクト(ま
たは通気管)を通して接続するようにしてもよい。
In the above example, the transformer storage box and the cooling box are arranged close to each other. However, the transformer storage box and the cooling box need not necessarily be arranged close to each other. Is located at a location convenient for the installation of the transformer, and the cooling box is placed at a position close to the side wall of the electric room facing the outside, and a ventilation duct (or (Vent pipe).

【0055】上記の例では、各変圧器毎に冷却箱21を
設けて、各変圧器を収納した変圧器収納箱に冷却箱を接
続したが、複数台の変圧器に対して共通の冷却箱を設け
て、各変圧器を収納した変圧器収納箱内の変圧器収納空
間の上部の空気を通気ダクトを通して冷却箱の加熱室の
上部空間に導き、加熱室の下部空間の空気を通気ダクト
を通して各変圧器を収納した変圧器収納箱内の変圧器収
納空間の下部に戻すように構成してもよい。
In the above example, the cooling box 21 is provided for each transformer, and the cooling box is connected to the transformer storage box storing each transformer. However, a common cooling box is used for a plurality of transformers. The air above the transformer storage space in the transformer storage box that houses each transformer is led to the upper space of the heating room of the cooling box through the ventilation duct, and the air in the lower space of the heating room is passed through the ventilation duct. You may comprise so that it may return to the lower part of the transformer accommodating space in the transformer accommodating box which accommodated each transformer.

【0056】上記の例では、変圧器収納箱と冷却箱とを
別体に形成したが、変圧器収納箱の内部を仕切ることに
より、変圧器収納空間から独立した冷却室及び加熱室を
設けるようにしてもよい。
In the above example, the transformer storage box and the cooling box are formed separately. However, the interior of the transformer storage box is partitioned so that a cooling room and a heating room independent of the transformer storage space are provided. It may be.

【0057】また上記の例では、ヒートパイプ25の加
熱部25a1を冷却箱内に形成した加熱室内に配置した
が、ヒートパイプ25の加熱部25a1を変圧器収納空間
の上部に配置し、該ヒートパイプの放熱部25a2を変圧
器収納空間から独立した冷却室内に配置するようにして
もよい。このように構成した場合には、変圧器から発生
する熱により加熱されて変圧器収納空間の上部に移動し
た空気がヒートパイプ25により吸熱されて冷却された
後、自然対流により変圧器収納空間の下部に移動する。
In the above example, the heating section 25a1 of the heat pipe 25 is arranged in the heating chamber formed in the cooling box. However, the heating section 25a1 of the heat pipe 25 is arranged above the transformer accommodating space. The heat radiating portion 25a2 of the pipe may be arranged in a cooling room independent of the transformer storage space. In the case of such a configuration, the air heated by the heat generated from the transformer and moved to the upper part of the transformer storage space is absorbed by the heat pipe 25 and cooled, and then is cooled by natural convection. Move to the bottom.

【0058】また負荷需要曲線などから、変圧器の温度
上昇があらかじめ予測される場合には、その予測に基い
て、変圧器の温度が実際に上昇する前に送風機22及び
24の運転を開始して、変圧器の温度上昇を未然に防ぐ
ように予測制御を行わせるようにしてもよい。
When the temperature rise of the transformer is predicted in advance from the load demand curve or the like, the operation of the blowers 22 and 24 is started before the temperature of the transformer actually rises based on the prediction. Thus, predictive control may be performed so as to prevent a rise in the temperature of the transformer.

【0059】[0059]

【発明の効果】以上のように、本発明によれば、変圧器
を変圧器収納箱内に収納して、該変圧器収納箱内で変圧
器の発熱により加熱された空気の熱を、熱伝達効率が高
いヒートパイプと強制換気装置とを通して、連続的に電
気室の外部に輸送するようにしたため、電気室内の空気
の温度を上昇させることなく、変圧器の冷却を効率よく
行わせることができる利点がある。
As described above, according to the present invention, the transformer is housed in the transformer storage box, and the heat of the air heated by the heat generated by the transformer in the transformer storage box is converted into heat. Since the heat is transferred to the outside of the electric room continuously through the heat pipe and the forced ventilation device with high transmission efficiency, it is possible to efficiently cool the transformer without increasing the temperature of the air in the electric room. There are advantages that can be done.

【0060】このように、本発明によれば、電気室内の
温度上昇を防ぐことができるため、電気室内の作業環境
が悪化するのを防ぐことができるだけでなく、変圧器近
傍の併設機器に不具合を生じるのを防いで、該併設機器
の性能を充分に発揮させることができ、また併設機器の
寿命の延長を図ることができる。
As described above, according to the present invention, the temperature rise in the electric room can be prevented, so that not only the working environment in the electric room can be prevented from deteriorating, but also there is a problem in the attached devices near the transformer. Is prevented, the performance of the attached device can be sufficiently exhibited, and the life of the attached device can be extended.

【0061】また本発明では、電気室内の温度を上昇さ
せることなく変圧器を冷却することができるだけでな
く、変圧器が発生する騒音を、変圧器収納箱により外部
から遮断して、変圧器の騒音が電気室の外部に漏れるの
を防ぐことができるため、電気室内の換気を図るため
に、従来必要とした大形の給気用換気装置及び排気用換
気装置を省略して、受配電設備の小形化を図ることがで
きる。
Further, according to the present invention, not only can the transformer be cooled without increasing the temperature in the electric room, but also the noise generated by the transformer can be cut off from the outside by the transformer storage box, and the transformer can be cooled. Since the noise can be prevented from leaking to the outside of the electric room, power supply and distribution equipment is omitted by omitting the conventional large air supply and exhaust ventilators required to ventilate the electric room. Can be reduced in size.

【0062】更に本発明によれば、変圧器の冷却を強制
的に行うことができるため、変圧器の過負荷運転を行わ
せることが必要とされる場合に、変圧器の絶縁物の温度
を過度に上昇させることなく、過負荷運転を無理なく行
わせることができる利点がある。
Furthermore, according to the present invention, since the cooling of the transformer can be forcibly performed, the temperature of the insulator of the transformer can be reduced when the overload operation of the transformer is required. There is an advantage that overload operation can be performed without difficulty without excessively increasing the load.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係わる変圧器の冷却装置を備えた受配
電設備の構成例を、電気室を断面して示した平面図であ
る。
FIG. 1 is a plan view showing an example of the configuration of a power receiving and distributing facility provided with a transformer cooling device according to the present invention, in which an electric room is sectioned.

【図2】図1のA−A線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line AA of FIG.

【図3】従来の変圧器冷却装置を備えた受配電設備の構
成例を、電気室を断面して示した平面図である。
FIG. 3 is a plan view showing an example of a configuration of a power receiving and distribution facility including a conventional transformer cooling device, in which an electric room is sectioned.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11 電気室 13,13´ 変圧器 20,20´ 変圧器収納箱 21,21´ 冷却箱 22,24 送風機 25 ヒートパイプ 25a1 加熱部 25a2 放熱部 S 変圧器収納空間 C1 加熱室 C2 冷却室 11 Electric room 13, 13 'Transformer 20, 20' Transformer storage box 21, 21 'Cooling box 22, 24 Blower 25 Heat pipe 25a1 Heating unit 25a2 Heat radiating unit S Transformer storage space C1 Heating room C2 Cooling room

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 建物の内部に設けられた電気室内に設置
される変圧器を冷却する屋内設置変圧器の冷却装置にお
いて、 前記変圧器が配置された変圧器収納空間を内部に有して
前記電気室内に配置された変圧器収納箱と、 前記変圧器収納空間から独立した内部空間を有する冷却
室と、 前記変圧器収納空間の上部の空気が有する熱を前記冷却
室内に輸送して該冷却室内の空気に伝達するように設け
られたヒートパイプと、 前記冷却室内の空気を前記電気室の外部の空気と強制的
に置換する強制換気装置とを具備したことを特徴とする
屋内設置変圧器の冷却装置。
1. A cooling device for an indoor-installed transformer for cooling a transformer installed in an electric room provided inside a building, wherein the cooling device has a transformer storage space in which the transformer is disposed. A transformer storage box arranged in an electric room, a cooling room having an internal space independent of the transformer storage space, and a heat transfer device that transports heat of air above the transformer storage space into the cooling room to perform the cooling. An indoor-installed transformer, comprising: a heat pipe provided to transmit to indoor air; and a forced-ventilation device for forcibly replacing air in the cooling room with air outside the electric room. Cooling system.
【請求項2】 建物の内部に設けられた電気室内に設置
される変圧器を冷却する屋内設置変圧器の冷却装置にお
いて、 前記変圧器が配置された変圧器収納空間を内部に有して
前記電気室内に配置された変圧器収納箱と、 前記変圧器収納箱とともに前記電気室内に配置されて上
部に位置する冷却室と下部に位置する加熱室とに内部が
仕切られた冷却箱と、 加熱部を前記加熱室内に位置させ、放熱部を前記冷却室
内に位置させた状態で前記冷却箱内に配置されたヒート
パイプと、 前記変圧器収納空間の上部から前記冷却箱の加熱室内を
経て前記変圧器収納空間の下部に至る空気流路を通して
強制的に空気流を生じさせる空気循環装置と、 前記冷却室内の空気を前記電気室の外部の空気と強制的
に置換する強制換気装置とを具備したことを特徴とする
屋内設置変圧器の冷却装置。
2. A cooling device for an indoor installed transformer for cooling a transformer installed in an electric room provided inside a building, wherein the cooling device has a transformer storage space in which the transformer is disposed. A transformer storage box disposed in the electric room, a cooling box disposed inside the electric room together with the transformer storage box and partitioned into an upper cooling room and a lower heating room, and heating. And a heat pipe disposed in the cooling box with a radiator positioned in the cooling chamber, and a heating chamber of the cooling box from above the transformer storage space. An air circulation device that forcibly generates an air flow through an air flow path that reaches the lower part of the transformer storage space, and a forced ventilation device that forcibly replaces air in the cooling chamber with air outside the electric chamber. The feature is that Indoor installation transformer of the cooling device that.
JP10083997A 1998-03-30 1998-03-30 Cooling apparatus for indoor transformer Pending JPH11283844A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10083997A JPH11283844A (en) 1998-03-30 1998-03-30 Cooling apparatus for indoor transformer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10083997A JPH11283844A (en) 1998-03-30 1998-03-30 Cooling apparatus for indoor transformer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11283844A true JPH11283844A (en) 1999-10-15

Family

ID=13818185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10083997A Pending JPH11283844A (en) 1998-03-30 1998-03-30 Cooling apparatus for indoor transformer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11283844A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2284846A1 (en) * 2009-08-13 2011-02-16 ABB Research Ltd. Dry transformer cooled by means of a compact thermosyphon air to air heat exchanger
KR101185261B1 (en) * 2012-04-09 2012-09-21 주식회사 디투엔지니어링 Hybrid distributing board and motor control board having heat pipe connection structure for reducing temperature
CN103440960A (en) * 2013-08-30 2013-12-11 浙江江山特种变压器有限公司 Cooling device for transformer
CN103440961A (en) * 2013-08-30 2013-12-11 浙江江山特种变压器有限公司 Radiator for transformer
CN105632687A (en) * 2015-12-17 2016-06-01 江苏同盛环保技术有限公司 Cooling device for dry-type transformer
KR20190118439A (en) * 2018-04-10 2019-10-18 엘에스산전 주식회사 Out-shell for transformer
WO2023132047A1 (en) * 2022-01-07 2023-07-13 株式会社東芝 Stationary inductor unit

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2284846A1 (en) * 2009-08-13 2011-02-16 ABB Research Ltd. Dry transformer cooled by means of a compact thermosyphon air to air heat exchanger
KR101185261B1 (en) * 2012-04-09 2012-09-21 주식회사 디투엔지니어링 Hybrid distributing board and motor control board having heat pipe connection structure for reducing temperature
CN103440960A (en) * 2013-08-30 2013-12-11 浙江江山特种变压器有限公司 Cooling device for transformer
CN103440961A (en) * 2013-08-30 2013-12-11 浙江江山特种变压器有限公司 Radiator for transformer
CN105632687A (en) * 2015-12-17 2016-06-01 江苏同盛环保技术有限公司 Cooling device for dry-type transformer
KR20190118439A (en) * 2018-04-10 2019-10-18 엘에스산전 주식회사 Out-shell for transformer
WO2023132047A1 (en) * 2022-01-07 2023-07-13 株式会社東芝 Stationary inductor unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6612365B1 (en) Heating-element accommodating-box cooling apparatus and method of controlling the same
JP4558177B2 (en) Air conditioning system for communication equipment room, etc.
US4798238A (en) Shelter for thermally conditioning electronic appliances
JP2011081528A (en) Air conditioning system
JPH11283844A (en) Cooling apparatus for indoor transformer
JP4946930B2 (en) AIR CONDITIONER AND STORAGE DEVICE PROVIDED WITH IT
JPH11283845A (en) Cooling apparatus for indoor transformer
JP2009133617A (en) Air conditioning system
JP2008304180A (en) Thermal storage system
JPH11283843A (en) Cooling apparatus for indoor transformer
JP6823316B2 (en) Heat pump type cold / hot water generator
RU2474889C1 (en) Closed system of heat-dissipating equipment cooling
JP2010232012A (en) Fuel cell generation device
JP2003198169A (en) Outdoor panel
KR100260036B1 (en) One-body type constant temperature and humidity reserving apparatus
US6066042A (en) Passive ventilation system
JPH08285328A (en) Building with good air-circulation
JPS646367B2 (en)
KR102267440B1 (en) Cooling apparatus comprising heat pipe for cooling indoor heating unit
JP2005163482A (en) Ventilation system for building
JP2006349266A (en) Air conditioner
JP5127074B2 (en) Waste heat system in the building
JP2020051721A (en) Residential air conditioning device
CN219140925U (en) Integrated fresh air conditioner
JP2020067200A (en) Air conditioner for housing

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Effective date: 20040401

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A621 Written request for application examination

Effective date: 20040401

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Effective date: 20061020

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061031

A521 Written amendment

Effective date: 20061220

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Effective date: 20070417

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Effective date: 20070423

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130427

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20170427

Year of fee payment: 10