JPH11263080A - Lithographic printing original plate and method for forming lithographic printing plate - Google Patents
Lithographic printing original plate and method for forming lithographic printing plateInfo
- Publication number
- JPH11263080A JPH11263080A JP8797598A JP8797598A JPH11263080A JP H11263080 A JPH11263080 A JP H11263080A JP 8797598 A JP8797598 A JP 8797598A JP 8797598 A JP8797598 A JP 8797598A JP H11263080 A JPH11263080 A JP H11263080A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lithographic printing
- recording layer
- printing plate
- support
- recording
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Printing Methods (AREA)
- Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
- Photosensitive Polymer And Photoresist Processing (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、平版印刷用原版、
及び平版印刷版の作成方法に関する。特に、水現像ある
いは現像処理不要で製版可能な平版印刷用原版及び平版
印刷版を作成する方法に関する。平版印刷用原版は、そ
の記録層に各種情報を記録することによって平版印刷版
を作成するものであり、作成された平版印刷版は、記録
した情報に基づいて、紙等の各種媒体に印刷を行うもの
である。[0001] The present invention relates to a lithographic printing plate precursor,
And a method of preparing a lithographic printing plate. In particular, the present invention relates to a method for preparing a lithographic printing plate precursor and a lithographic printing plate capable of making a plate without water development or development processing. A lithographic printing original plate creates a lithographic printing plate by recording various information on its recording layer.The created lithographic printing plate can be used to print on various media such as paper based on the recorded information. Is what you do.
【0002】[0002]
【従来の技術】水現像あるいは現像処理なしで平版印刷
版を作成する方法については、古くから種々の提案がな
されている。特公昭39−1743号公報によれば、造
膜温度40℃以上の非連続高分子による見かけの皮膜を
用いる感熱記録材料が記載されている。しかし、この見
かけの皮膜を用いる感熱記録材料は、露光前には皮膜形
成していないので、非常に弱く、はがれやすい。2. Description of the Related Art Various methods have been proposed for preparing a lithographic printing plate without water development or development. JP-B-39-1743 describes a heat-sensitive recording material using an apparent film of a discontinuous polymer having a film-forming temperature of 40 ° C. or higher. However, the heat-sensitive recording material using this apparent film is very weak and easily peeled off since no film is formed before exposure.
【0003】特公昭44−22957号公報には、吸収
された光を熱に変える光吸収物質と1:1より大なる割
合で親水性樹脂中に分散した疎水性熱可塑性重合体粒子
を含む感熱層を露光し、親水性、水透過性の差によって
像を得る方法が記載されており、前記公報中には、疎水
性熱可塑性樹脂粒子としてポリエチレンが好適に用いら
れる旨の記載がある。Japanese Patent Publication No. 44-22957 discloses a heat-sensitive material containing a light-absorbing substance for converting absorbed light into heat and a hydrophobic thermoplastic polymer particle dispersed in a hydrophilic resin at a ratio of more than 1: 1. A method of exposing the layer to obtain an image based on the difference in hydrophilicity and water permeability is described, and the above-mentioned publication describes that polyethylene is preferably used as the hydrophobic thermoplastic resin particles.
【0004】特公昭63−42953号公報には、アイ
オノマー樹脂分散物と水溶性高分子を含む感熱記録材料
が記載されており、印刷用原版として用いられている。Japanese Patent Publication No. 63-42953 discloses a heat-sensitive recording material containing an ionomer resin dispersion and a water-soluble polymer, and is used as a printing master.
【0005】特開平9−127683号公報には、親水
性の基体表面に熱により親油化可能な自己水分散性熱可
塑性樹脂粒子層が形成されている平版印刷版が記載され
ている。Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 9-127683 describes a lithographic printing plate in which a self-water-dispersible thermoplastic resin particle layer which can be made lipophilic by heat is formed on the surface of a hydrophilic substrate.
【0006】しかし、このような印刷版作成に適用する
記録材料は、表面が熱可塑性であるので、通常シート状
になっている該材料を搬送する時に、2枚送り等の搬送
不良を起こしやすい。また、積層保存時に、互いにくっ
ついてしまうと言う、ブロッキングを起こしやすかっ
た。However, the recording material applied to such a printing plate has a thermoplastic surface, so that when the material, which is usually in the form of a sheet, is conveyed, conveyance defects such as two-sheet feeding are likely to occur. . In addition, blocking was liable to occur during the storage of the laminate, saying that they would stick together.
【0007】このような問題点を回避するためには、表
面(記録層を有する側の面)にたとえばマット性を付与
してこれを粗面化することが考えられる。表面を十分に
粗面化することによって、搬送不良、あるいは、ブロッ
キングは回避できると考えられる。In order to avoid such a problem, it is conceivable that the surface (the surface on the side having the recording layer) is provided with, for example, a matting property to roughen the surface. It is considered that by roughening the surface sufficiently, transport failure or blocking can be avoided.
【0008】記録層側の粗面性については、特開昭57
−38192号公報に、Ra(後述)を0.3〜2.0
μにする記録層が提案されている。その他、特開平3−
211092号公報には、熱により親水性が変化する記
録層を有する平版印刷用原版について、その表面(記録
層を有する側の面)の粗さが0.5μ以下であることが
好ましい旨、記載されている。特開平1−295894
号公報には、やはり熱により親水性が変化する記録層を
有する平版印刷用原版であって、その表面(記録層を有
する側の面)の平滑度が、王研平滑度計で2000秒以
上のものが、開示されている。これらは、いずれも、表
面が平滑な方が好ましいと言う趣旨の記載である。この
ように、この種の従来技術にあっては、表面の平滑度に
ついては若干の検討がなされていたが、裏面の平滑度に
関しては、全く検討されていなかった。The roughness of the recording layer side is described in
-38192, Ra (described later) is 0.3 to 2.0.
Recording layers with μ have been proposed. In addition,
Japanese Patent Application Laid-Open No. 211092 describes that, for a lithographic printing original plate having a recording layer whose hydrophilicity changes due to heat, the surface (the surface having the recording layer) preferably has a roughness of 0.5 μm or less. Have been. JP-A-1-295894
Japanese Patent Application Laid-Open No. H10-216, discloses a lithographic printing plate precursor having a recording layer whose hydrophilicity is also changed by heat, and its surface (the surface having the recording layer) has a smoothness of 2,000 seconds or more using an Oken smoothness meter. Are disclosed. These are all descriptions to the effect that a smooth surface is preferable. As described above, in this type of conventional technology, some studies have been made on the smoothness of the front surface, but no studies have been made on the smoothness of the back surface.
【0009】上記従来技術のような、表面である記録層
を有する側の面を粗面化する技術では、どうしても記録
層に対する影響を避けることができない。すなわち、表
面を粗面化することによって、搬送不良、あるいは、ブ
ロッキングは回避できるが、一方、画像特性、及び、印
刷性能に、不可避的に悪影響が発生する。In the technique of roughening the surface having the recording layer, which is the surface, as in the above-mentioned prior art, the influence on the recording layer cannot be avoided. That is, by roughening the surface, transport failure or blocking can be avoided, but on the other hand, adversely affect image characteristics and printing performance.
【0010】上記したように従来より、平版印刷用原版
についてはその搬送性が良く、すなわち2枚送り等の搬
送不良を起こさずに円滑に搬送でき、また、保存性が良
く、すなわち積層保存時にブロッキングなどを起こさ
ず、また、擦過性が良く、すなわち搬送時等での擦過に
対しても損傷等を受けす安定であることが望まれ、しか
もそれだけではなく、当然、画像情報の記録、及びその
再現の手段として、画像性能、及び印刷性能が良好であ
ることが要請される。しかし上記のように、従来技術に
あっては、これらを満足させることはできなかった。ま
た、画像情報を記録し、それを再現するものであるの
で、積層時等に圧力がかかっても圧力かぶりなどのかぶ
りが発生せず、かぶり防止が良好であることが望まれ
る。また、画像品質をさらに向上させることができるも
のであることが望まれる。As described above, a lithographic printing original plate has a good transportability, that is, it can be smoothly transported without causing a transport failure such as two-sheet feeding, and has a good storage stability. It does not cause blocking or the like, and it is desirable that the rubbing property is good, that is, it is stable to receive damage or the like even when rubbing at the time of transportation, etc., and not only that, but naturally, recording of image information, and It is required that the image performance and the printing performance be good as a means for reproducing the image. However, as described above, in the prior art, these could not be satisfied. Further, since image information is recorded and reproduced, it is desired that fogging such as pressure fogging does not occur even when pressure is applied during lamination or the like, and good fog prevention is desired. It is also desired that the image quality can be further improved.
【0011】[0011]
【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記した事
情に鑑みてなされたもので、搬送性,保存性,擦過性が
良好で、しかもかぶり防止性能が良好であり、画像品質
の向上も達成できる印刷用原版、及びその印刷用原版か
ら平版印刷版を得る製造方法を提供することを目的とす
る。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above-mentioned circumstances, and has good transportability, preservability, and abrasion, and has good fog prevention performance and improved image quality. It is an object of the present invention to provide a lithographic printing plate that can be achieved, and a method for producing a lithographic printing plate from the printing plate.
【0012】[0012]
【課題を解決するための手段】上記目的は、支持体上に
熱により親水性が変化する記録層を有し、記録層を有す
る側とは反対側の面は、そのレーザー非接触型表面粗さ
計による粗さパラメーターRaが1μ以上であることを
特徴とする平版印刷用原版によって、達成される。The object of the present invention is to provide a recording medium having a recording layer whose hydrophilicity changes by heat on a support, and a surface opposite to the recording layer having a laser non-contact surface roughness. This is achieved by a lithographic printing plate precursor characterized in that the roughness parameter Ra of the thickness meter is 1 μ or more.
【0013】また上記目的は、支持体上に熱により親水
性が変化する記録層を有し、記録層を有する側とは反対
側の面は、そのレーザー非接触型表面粗さ計による粗さ
パラメーターRaが1μ以上である平版印刷用原版を、
単位面積あたりの強度が10W/cm2 以上の高照度光
で記録することを特徴とする平版印刷版の作成方法によ
って、達成される。Another object of the present invention is to provide a recording medium having a recording layer whose hydrophilicity is changed by heat on a support, and the surface opposite to the recording layer is provided with a roughness measured by a laser non-contact type surface roughness meter. A lithographic printing original plate having a parameter Ra of 1 μ or more,
This is achieved by a method of preparing a lithographic printing plate characterized in that recording is performed with high illuminance light having an intensity per unit area of 10 W / cm 2 or more.
【0014】また上記目的は、支持体上に熱により水に
対する溶解性、及び/又は膨潤性が低下する記録層を有
し、記録層を有する側とは反対側の面は、そのレーザー
非接触型表面粗さ計による粗さパラメーターRaが1μ
以上であることを特徴とする平版印刷用原版によって、
達成される。Another object of the present invention is to provide a recording medium having a recording layer whose solubility in water and / or swelling property is reduced by heat on a support, and a surface opposite to the side having the recording layer is not in contact with the laser. The roughness parameter Ra by the mold surface roughness meter is 1μ
With the lithographic printing plate precursor characterized by the above,
Achieved.
【0015】また上記目的は、支持体上に熱により水に
対する溶解性、及び/又は膨潤性が低下する記録層を有
し、記録層を有する側とは反対側の面は、そのレーザー
非接触型表面粗さ計による粗さパラメーターRaが1μ
以上である平版印刷用原版を、単位面積あたりの強度が
10W/cm2 以上の高照度光で記録することを特徴と
する平版印刷版の作成方法によって、達成される。Another object of the present invention is to provide a recording medium having a recording layer whose solubility in water and / or swelling property is reduced by heat on a support, and a surface opposite to the side having the recording layer is not in contact with the laser. The roughness parameter Ra by the mold surface roughness meter is 1μ
This is achieved by a method for preparing a lithographic printing plate characterized in that the lithographic printing plate precursor described above is recorded with high illuminance light having an intensity per unit area of 10 W / cm 2 or more.
【0016】記録層を有する側の面(以下適宜、表面と
も称する)とは反対側の面(以下適宜、裏面とも称す
る)の粗さパラメーターRaを上記本発明の範囲にする
には、支持体の、記録層を有する側とは反対側の面(支
持体の裏面)に、適宜の表面加工を行うことにより、か
かる粗面化を達成できる。たとえば、支持体の裏面に、
マット加工を施すことができる。In order for the roughness parameter Ra of the surface opposite to the surface having the recording layer (hereinafter also referred to as the front surface) to be within the scope of the present invention, Such surface roughening can be achieved by performing an appropriate surface treatment on the surface opposite to the side having the recording layer (the back surface of the support). For example, on the back of the support,
Matting can be applied.
【0017】本発明者らは記録層を有する側とは反対側
の面である支持体の裏面に、マット加工を施すこと等に
よりこの面を粗面化することにより、画像性能、印刷性
能に影響を及ぼすことなく、搬送性、ブロッキング性を
改良できることを見出し、本発明を導くに至ったもので
ある。さらに、裏面の粗面化処理(たとえばマット加
工)についても、たとえば粗さの形状によっては積層時
にマットの突起部分に応力集中することにより圧力かぶ
りが生じることがあることを見出し、このような問題の
生じない粗さ範囲があることを見出し、本発明を完成し
た。The present inventors roughen the back surface of the support, which is the side opposite to the side having the recording layer, by matting or the like to thereby improve image performance and printing performance. The present inventors have found that the transportability and the blocking property can be improved without affecting the present invention, and have led to the present invention. Further, with regard to the back surface roughening treatment (for example, mat processing), it has been found that, depending on the shape of the roughness, for example, pressure fogging may occur due to concentration of stress on the protrusions of the mat during lamination. The present inventors have found that there is a roughness range in which is not generated, and completed the present invention.
【0018】本発明においてはさらに、記録層表面に軽
度のマット加工を行い、裏面に強度のマット加工を行う
ことにより、搬送性/ブロッキングと圧力かぶりを高い
レベルで両立させることができ、最も好ましい。表面側
に施される粗面化の程度としては、表面粗さで0.3〜
2μが好ましい。表面のRaが2μを超えると、画像欠
陥が発生しやすくなる傾向があり、また、0.3μ以下
では粗面化した効果が得られにくい。In the present invention, furthermore, by carrying out a slight matting process on the surface of the recording layer and a strong matting process on the back surface, it is possible to achieve both transportability / blocking and pressure fogging at a high level, which is the most preferable. . As the degree of surface roughening applied to the surface side, the surface roughness is 0.3 to
2μ is preferred. If the surface Ra exceeds 2μ, image defects tend to occur easily, and if it is 0.3μ or less, it is difficult to obtain a roughened effect.
【0019】以下、本発明について、さらに詳述する。
本発明に係る平版印刷用原版は、熱により親水性が低下
する記録層を有する記録材料であって、その裏面の粗さ
パラメーターRaが1μ以上のものである。また、本発
明に係る他の平版印刷用原版は、熱により水に対する溶
解性、及び/又は膨潤性が低下する記録層を有する記録
材料であって、その裏面の粗さパラメーターRaが1μ
以上のものである。Hereinafter, the present invention will be described in more detail.
The lithographic printing plate precursor according to the present invention is a recording material having a recording layer whose hydrophilicity is reduced by heat, and has a back surface roughness parameter Ra of 1 μ or more. Another lithographic printing plate precursor according to the present invention is a recording material having a recording layer whose solubility in water and / or swelling property is reduced by heat, and a roughness parameter Ra of the back surface is 1 μm.
That's all.
【0020】本発明に係るいずれの平版印刷用原版につ
いても、その裏面の粗さパラメーターRaは、1μ以上
であるが、好ましくは1.5μ以上である。さらに好ま
しくは、3μ以下である。1μ以下では、搬送性、ブロ
ッキングの改良効果が十分でない。また3μmを超える
と、圧力かぶりが発生する可能性が出てくることがあ
る。The back surface roughness parameter Ra of any lithographic printing plate precursor according to the present invention is at least 1 μm, preferably at least 1.5 μm. More preferably, it is 3 μm or less. If it is 1 μm or less, the effect of improving transportability and blocking is not sufficient. If it exceeds 3 μm, there is a possibility that pressure fogging may occur.
【0021】本発明に係る各平版印刷用原版について
は、その裏面カットオフ値2μにおける150×111
μ当たりのピークカウントが、10以下であることが好
ましい。この値は、たとえばRST/PLUS(WYC
O社製)を用いて測定することができる。Each of the lithographic printing original plates according to the present invention has a back side cutoff value of 150 × 111 at a cutoff value of 2 μm.
Preferably, the peak count per μ is 10 or less. This value is, for example, RST / PLUS (WYC
O company).
【0022】本発明に係る平版印刷用原版は、その記録
層へ情報を記録することによって、平版印刷版を作成す
る。The lithographic printing plate precursor according to the present invention forms a lithographic printing plate by recording information on its recording layer.
【0023】本発明に係る平版印刷版の作成方法は、上
記本発明に係る平版印刷用原版を、単位面積あたりの強
度が10W/cm2 以上の高照度光で、記録するもので
ある。In the method of preparing a lithographic printing plate according to the present invention, the lithographic printing plate precursor according to the present invention is recorded with high illuminance light having an intensity per unit area of 10 W / cm 2 or more.
【0024】本発明の実施においては、露光用光源とし
ては、キセノンランプ、ハロゲンランプ、タングステン
ランプ、レーザー、LED、CRT等を挙げることがで
き、光強度の高い光源であれば、発光波長等に制限を受
けずに用いることができる。好適に用いることができる
光源とては、フラッシュ光源またはレーザー光源が挙げ
られる。フラッシュ光源としては、発光半値幅が10m
sで、発光強度が1W/cm2 以上のキセノンフラッシ
ュが好ましい。好適なレーザー光源としては、出力50
mW以上のアルゴンレーザー、ヘリウムネオンレーザ
ー、半導体レーザー等を挙げることができ、また、後記
する各種のレーザー光を用いることができる。また、画
像露光をレーザーで行う場合は、単位面積当たりのレー
ザー光の強度が、10W/cm2 以上であることが好ま
しい。In the embodiment of the present invention, the light source for exposure may be a xenon lamp, a halogen lamp, a tungsten lamp, a laser, an LED, a CRT, or the like. Can be used without restriction. Light sources that can be suitably used include a flash light source and a laser light source. As a flash light source, emission half width is 10m
and a xenon flash having an emission intensity of 1 W / cm 2 or more is preferable. A preferred laser light source has an output of 50
Examples thereof include an argon laser, a helium neon laser, and a semiconductor laser having a power of at least mW, and various laser beams described below can be used. In the case where image exposure is performed with a laser, the intensity of laser light per unit area is preferably 10 W / cm 2 or more.
【0025】このような光源を用いる場合の露光方法と
しては、代表的に密着露光と走査露光を挙げることがで
きる。密着露光の場合は、オリジナルの透過原稿と記録
材料を密着し、透過原稿側より上記したような高照度光
で露光を行う。この場合の露光時間としては、10ms
以下が好ましい。露光時間が10msより長い場合、熱
パターンの拡散により、画質が低下する傾向がある。As the exposure method using such a light source, a contact exposure and a scanning exposure can be typically given. In the case of close contact exposure, the original transmission original and the recording material are brought into close contact with each other, and exposure is performed from the transmission original side with the high illuminance light as described above. In this case, the exposure time is 10 ms.
The following is preferred. If the exposure time is longer than 10 ms, the image quality tends to deteriorate due to the diffusion of the thermal pattern.
【0026】露光にレーザーを用いると、光をビーム状
に絞り、画像データに応じた走査露光が可能である。こ
のため、マスク材料を使用せずに、直接書き込みを行う
ことができる。また、レーザーを光源として用いる場合
は、露光面積を微小サイズに絞ることが容易であり、高
解像度の画像形成が可能となる。レーザー光源として
は、アルゴンレーザー、He−Neガスレーザー、YA
Gレーザー、半導体レーザー等をいずれも好適に用いる
ことができる。これらの中でも、本発明の平版印刷版材
料に適した高出力を比較的安価で小型装置に組み込める
点で、半導体レーザー、YAGレーザーの使用が、より
好ましい。When a laser is used for exposure, light can be focused in a beam form, and scanning exposure can be performed according to image data. Therefore, direct writing can be performed without using a mask material. When a laser is used as a light source, the exposure area can be easily reduced to a very small size, and high-resolution image formation can be performed. As laser light source, argon laser, He-Ne gas laser, YA
Any of a G laser, a semiconductor laser and the like can be suitably used. Among these, the use of a semiconductor laser or a YAG laser is more preferable because a high output suitable for the lithographic printing plate material of the present invention can be incorporated into a small device at a relatively low cost.
【0027】レーザーの走査露光方法としては、円筒外
面走査、円筒内面走査、平面走査などによる露光方法が
ある。円筒外面走査では、記録材料を外面に巻き付けた
ドラムを回転させながら、レーザー照射を行う。この場
合一般に、ドラムの回転を主走査とし、レーザー光の移
動を副走査とする。円筒内面走査では、ドラムの内面に
記録材料を固定し、レーザービームを内側から照射す
る。この場合一般に、光学系の一部または全部を回転さ
せることにより円周方向に主走査を行い、光学系の一部
または全部をドラムの軸に平行に直線移動させることに
より軸方向に副走査を行う。平面走査では一般に、ポリ
ゴンミラーやガルバノミラーとfθレンズ等を組み合わ
せてレーザー光の主走査を行い、記録媒体の移動により
副走査を行う。円筒外面走査、及び円筒内面走査は、光
学系の精度を高め易く、高密度記録に適している。As a scanning exposure method using a laser, there is an exposure method using a cylinder outer surface scan, a cylinder inner surface scan, a plane scan, or the like. In scanning the outer surface of the cylinder, laser irradiation is performed while rotating a drum around which the recording material is wound around the outer surface. In this case, generally, the rotation of the drum is defined as main scanning, and the movement of the laser beam is defined as sub-scanning. In the cylinder inner surface scanning, a recording material is fixed on the inner surface of a drum, and a laser beam is irradiated from the inside. In this case, generally, the main scanning is performed in the circumferential direction by rotating a part or the whole of the optical system, and the sub-scanning is performed in the axial direction by linearly moving the part or the whole of the optical system in parallel to the axis of the drum. Do. In the planar scanning, the main scanning of the laser light is generally performed by combining a polygon mirror or a galvanometer mirror with an fθ lens, and the sub-scanning is performed by moving the recording medium. Scanning of the outer surface of the cylinder and scanning of the inner surface of the cylinder are easy to improve the accuracy of the optical system, and are suitable for high-density recording.
【0028】本発明に係る平版印刷用材料(原版)の記
録層は、加熱により親水性、水に対する溶解性、膨潤性
等が変化する材料であればよい。The recording layer of the lithographic printing material (original plate) according to the present invention may be a material whose hydrophilicity, solubility in water, swelling property and the like are changed by heating.
【0029】本発明に係る、加熱により親水性が低下す
る層には、加熱により化学的あるいは物理的等の反応に
より親水性が低下するものであれば、いずれも用いるこ
とができる。具体的な構成としては、特開平9−127
683号公報に記載の親水性の基体表面を熱により親油
化可能な自己水分散型熱可塑性樹脂粒子層、あるいは特
開昭51−63704号公報に記載の、レーザー光で照
射することにより、照射部分が硬化し、疎水性あるいは
親油性となり、インクを吸収するように変化させ得る親
水性ポリマー等を用いることができる。As the layer according to the present invention, whose hydrophilicity is reduced by heating, any layer can be used as long as the hydrophilicity is reduced by a chemical or physical reaction by heating. As a specific configuration, see Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 9-127
No. 683, by irradiating the surface of a hydrophilic substrate with a self-water-dispersible thermoplastic resin particle layer capable of being made lipophilic by heat, or by irradiating with a laser beam as described in JP-A-51-63704. It is possible to use a hydrophilic polymer or the like that cures the irradiated portion, becomes hydrophobic or lipophilic, and can be changed to absorb ink.
【0030】さらに親水性、保水性を高めるために、か
かる親水性低下層には固形粒子を含有させることができ
る。固形粒子としては、無機微粒子や有機微粒子を挙げ
ることができる。使用できる無機微粒子としては、シリ
カゲル、炭酸カルシウム、酸化チタン、酸化亜鉛、硫酸
バリウム、タルク、クレー、カオリン、酸性白土、活性
白土、アルミナ等を挙げることができる。有機微粒子と
しては、フッ素樹脂微粒子、グアナミン樹脂微粒子、ア
クリル樹脂微粒子、シリコン樹脂微粒子等の樹脂微粒子
を挙げることができる。In order to further enhance the hydrophilicity and water retention, the hydrophilicity-reducing layer may contain solid particles. Examples of the solid particles include inorganic fine particles and organic fine particles. Examples of usable inorganic fine particles include silica gel, calcium carbonate, titanium oxide, zinc oxide, barium sulfate, talc, clay, kaolin, acid clay, activated clay, and alumina. Examples of the organic fine particles include resin fine particles such as fluororesin fine particles, guanamine resin fine particles, acrylic resin fine particles, and silicon resin fine particles.
【0031】これらの粒子は、親水性の表面処理がなさ
れていることが好ましい。These particles are preferably subjected to a hydrophilic surface treatment.
【0032】これらの粒子の好ましい粒径は、0.01
μ〜10μである。さらに好ましくは、0.5μ〜5μ
である。粒径が0.5μ以下の場合、保水性を高めにく
いことがある。5μを超えると、得られた塗膜の膜強度
が不足する場合がある。The preferred particle size of these particles is 0.01
μ to 10 μ. More preferably, 0.5μ-5μ
It is. When the particle size is 0.5 μm or less, it may be difficult to increase water retention. If it exceeds 5 μm, the film strength of the obtained coating film may be insufficient.
【0033】さらにこの親水性低下層には、光を吸収
し、発熱する光熱変換物質を含有させることができる。
本発明の実施において、後述の親水性層に光熱変換物質
が含まれない場合は、親水性低下層に光熱変換物質を含
有させることが好ましい。Further, the hydrophilicity-reducing layer may contain a light-to-heat conversion material that absorbs light and generates heat.
In the practice of the present invention, when the hydrophilic layer described below does not contain a light-to-heat conversion substance, it is preferable that the hydrophilicity-reducing layer contains a light-to-heat conversion substance.
【0034】好ましい光熱変換物質としては、光源によ
っても異なるが、光を吸収し、効率よく熱に変換する物
質が良く、たとえば半導体レーザーを光源として使用す
る場合、近赤外に吸収帯を有する物質が好ましく、近赤
外光吸収剤としては、たとえばカーボンブラックやシア
ニン系、ポリメチン系、アズレニウム系、スクワリウム
系、チオピリリウム系、ナフトキノン系、アントラキノ
ン系色素等の有機化合物、フタロシアニン系、アゾ系、
チオアミド系の有機金属錯体などが好適に用いられる。
具体的には、特開昭63−139191号、同64−3
3547号、特開平1−160683号、同1−280
750号、同1−293342号、同2−2074号、
同3−26593号、同3−30991号、同3−34
891号、同3−36093号、同3−36094号、
同3−36095号、同3−42281号、同3−97
589号、同3−103476号等に記載の化合物を挙
げることができる。これらは、1種または2種以上を組
み合わせて用いることができる。The preferred light-to-heat conversion material varies depending on the light source, but is preferably a material that absorbs light and efficiently converts it to heat. For example, when a semiconductor laser is used as a light source, a material having an absorption band in the near infrared region is used. Preferably, as a near-infrared light absorber, for example, organic compounds such as carbon black or cyanine, polymethine, azurenium, squarium, thiopyrylium, naphthoquinone, anthraquinone dyes, phthalocyanine, azo,
Thioamide-based organometallic complexes and the like are preferably used.
Specifically, JP-A-63-139191 and JP-A-64-3
No. 3547, JP-A-1-160683 and 1-280
No. 750, No. 1-293342, No. 2-2074,
3-26593, 3-30991, 3-34
No. 891, No. 3-36093, No. 3-36094,
3-36095, 3-42281, 3-97
No. 589, No. 3-103476 and the like. These can be used alone or in combination of two or more.
【0035】本発明に係る平版印刷版の記録層の反対側
の面を粗面化する方法については任意である。粗面化を
塗布によって行う場合、塗布液は支持体に実質的に物理
的、化学的な悪影響を与えることのないものであれば、
任意である。粗面化された層は、たとえば、機械的にマ
ット化された層、あるいは、マット剤を含有する樹脂層
であってよい。粗面化層表面を機械的にマット化する方
法としては、粗面化層を凸凹パターンからなる塗布層
が得られるように塗布する方法、及び機械的に粗面化
し、粗面化層を形成する方法等がある。The method of roughening the surface on the opposite side of the recording layer of the lithographic printing plate according to the present invention is optional. When the surface roughening is performed by coating, the coating solution is substantially free from physical or chemical adverse effects on the support,
Optional. The roughened layer may be, for example, a layer that is mechanically matted or a resin layer that contains a matting agent. As a method of mechanically matting the surface of the roughened layer, a method of applying the roughened layer so as to obtain a coating layer having an uneven pattern, and a method of mechanically roughening the surface to form a roughened layer There is a method to do.
【0036】上記の具体的な方法としては、粗面化層
を凸凹パターンを有するグラビアロールで塗布する方
法、あるいは樹脂粒子を吹き付け熱融着させ凸凹パター
ンを得る方法等が挙げられる。上記の具体的な方法と
しては、粗面化層を設けた後、粗面化層の硬度より高い
硬度の凸凹表面を有する加圧ローラーにて加圧し、マッ
ト化する方法がある。また支持体そのものを加圧により
マット化してもよい。Specific examples of the above method include a method in which the roughened layer is coated with a gravure roll having an uneven pattern, and a method in which resin particles are sprayed and thermally fused to obtain an uneven pattern. As a specific method described above, there is a method in which after a roughened layer is provided, a mat is formed by pressing with a pressure roller having an uneven surface having a hardness higher than the hardness of the roughened layer. The support itself may be formed into a mat by applying pressure.
【0037】また、支持体として金属支持体を用いない
場合は、裏面の粗面化層には導電化層を含有させること
により帯電性を抑制でき、取扱性を向上させることがで
きる。When a metal support is not used as the support, the chargeability can be suppressed and the handleability can be improved by adding a conductive layer to the roughened layer on the back surface.
【0038】粗面化層の膜厚は、2〜30μであること
が好ましい。粗面化層が2μより薄い場合、あるいは3
0μを超える場合は、所望の粗面性を得るのが困難な場
合がある。The thickness of the roughened layer is preferably 2 to 30 μm. If the roughened layer is thinner than 2μ, or 3
If it exceeds 0 μm, it may be difficult to obtain desired roughness.
【0039】マット剤を含有した樹脂層の場合、用いら
れるマット剤の粒子の粒径は、1〜30μの範囲が好ま
しく、適当であり、特に、2〜10μの範囲にあること
がより好ましい。In the case of a resin layer containing a matting agent, the particle size of the particles of the matting agent to be used is preferably in the range of 1 to 30 μm, more preferably 2 to 10 μm.
【0040】マット剤として用いることができるフィラ
ーとしては、記録層に用いられるのと同様の固形粒子を
使用することができる。As the filler that can be used as the matting agent, the same solid particles as those used in the recording layer can be used.
【0041】なお、本発明の好ましい実施の形態によれ
ば、記録層の表面側についても粗面化されている。表面
側も粗面化されている場合は、裏面側の粗面度を抑制す
ることができる。この表面側の粗面化についても裏面側
の粗面化を同様に行うことができる。According to the preferred embodiment of the present invention, the surface side of the recording layer is also roughened. When the front side is also roughened, the roughness on the back side can be suppressed. Regarding the surface roughening, the back surface roughening can be similarly performed.
【0042】[0042]
【実施例】以下、本発明の好ましい実施例について説明
する。ただし、当然のことではあるが、本発明は、以下
述べる実施例により限定を受けるものではない。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of the present invention will be described below. However, needless to say, the present invention is not limited by the embodiments described below.
【0043】実施例1〜4、比較例1〜4 本例では、まず、次のようにして、平版印刷用原版試料
を得た。すなわち、ゼラチン下塗り層を有する厚さ10
0μのポリエチレンテレフタレート(PET)フィルム
を支持体とし、このフィルム上にワイヤーバーにより、
乾燥後の重量が20mg/dm2 になるように、下記記
録層形成用塗布液を塗布した。塗布後、この記録材料を
50℃以下で乾燥し、本発明に係る試料を作成した。Examples 1 to 4 and Comparative Examples 1 to 4 In this example, first, a lithographic printing original plate sample was obtained as follows. That is, a thickness of 10 having a gelatin undercoat layer
A polyethylene terephthalate (PET) film of 0μ was used as a support, and a wire bar was formed on this film by using a wire bar.
The following coating liquid for forming a recording layer was applied so that the weight after drying was 20 mg / dm 2 . After the application, this recording material was dried at 50 ° C. or lower to prepare a sample according to the present invention.
【0044】 記録層形成用塗布液 カーボンブラック40%水性分散液 固形分として 10重量部 10%ゼラチン水溶液 固形分として 10重量部 サイリシア435(固形粒子) 30重量部 ケミパールS650(アイオノマー樹脂20%水分散液) 固形分として 15重量部 スミレーズレンジ613;住友化学社製(メラミン樹脂) 5重量部Recording Layer Forming Coating Solution Carbon Black 40% Aqueous Dispersion Solids 10 parts by weight 10% Gelatin aqueous solution Solids 10 parts by weight Sylysia 435 (solid particles) 30 parts by weight Chemipearl S650 (ionomer resin 20% aqueous dispersion Liquid) 15 parts by weight as solids Sumireze Range 613; 5 parts by weight (melamine resin) manufactured by Sumitomo Chemical Co., Ltd.
【0045】また、支持体の裏面に、以下の塗布液によ
り、マット層を塗布形成し、裏面を粗面化した。 裏面粗面用マット層形成塗布液 MX−300(総研化学) ポリメチルメタクリレート
(PMMA)粒子水分散液(粒径5μ)On the back surface of the support, a mat layer was formed by applying the following coating solution to roughen the back surface. Coating solution for mat layer formation for backside rough surface MX-300 (Soken Chemical) Polymethylmethacrylate (PMMA) particle aqueous dispersion (particle size 5μ)
【0046】上記により、表1に示す実施例1〜4の試
料を得た。各試料の表面の粗さパラメーターRa、及び
裏面の粗さパラメーターRaを、表中に示す。粗さパラ
メーターRaの測定方法は、下記のとおりとした。 粗さパラメーターRaの測定方法 WYKO社の光学的三次元表面粗さ計:RST plu
sを使用して、表面粗さRaを測定した。測定条件は、
対物レンズ×40、中間レンズ×1.0の条件で、11
1×150μmの視野をN=5で測定し、平均を求め
た。As described above, the samples of Examples 1 to 4 shown in Table 1 were obtained. The surface roughness parameter Ra and the back surface roughness parameter Ra of each sample are shown in the table. The method for measuring the roughness parameter Ra was as follows. Measurement method of roughness parameter Ra WYKO optical three-dimensional surface roughness meter: RST pl
The surface roughness Ra was measured using s. The measurement conditions are
Under conditions of an objective lens × 40 and an intermediate lens × 1.0, 11
A 1 × 150 μm field of view was measured at N = 5 and the average was determined.
【0047】こうして作成した平板印刷原版に対し、そ
の記録層に、半導体レーザーで記録を行った。これによ
り、記録済の平版印刷版を得た。これは、記録後、何ら
処理することなく、枚葉印刷機で印刷可能であった。ま
た、各試料の搬送性、ブロッキング性、画像欠陥、圧力
かぶりを評価したところ、表1に示すようになった。各
搬送性、ブロッキング性、画像欠陥、圧力かぶりの評価
方法は、下記のとおりとした。The lithographic printing plate precursor thus produced was recorded on the recording layer thereof with a semiconductor laser. Thus, a recorded planographic printing plate was obtained. This could be printed on a sheet-fed printing press without any processing after recording. Table 1 shows the evaluation of the transportability, blocking property, image defect, and pressure fogging of each sample. The evaluation methods of each transportability, blocking property, image defect, and pressure fog were as follows.
【0048】搬送性測定方法 図1に記載のレーザー露光装置(特開平9−22624
4号公報の図1に記載のもの)を用いて搬送テストを行
った。図1中、符号1はシート装着手段、2はドラム、
3は密着手段、4は露光手段、5は剥離手段、6はシー
ト除去手段、7は光照射装置であり、符号11は挿入
台、12a〜12eは搬送ローラ対、21はドラム周
壁、22は減圧孔、31,32はベルト搬送装置、52
a〜52cガイド板、51,63は排出台、61,62
はシート除去手段を構成する分離爪である。給版機構
(図示せず)からの二枚送り、あるいは露光ドラムから
剥離不良等により搬送不良で搬送性を評価した。20枚
搬送テストを行い、搬送不良だった枚数で、下記のとお
り評価した。 ○・・・0枚、 △・・・1〜2枚、 ×・・・3枚以上。Method for Measuring Conveyance The laser exposure apparatus shown in FIG. 1 (Japanese Patent Laid-Open No. 9-22624)
A transport test was performed using the method described in FIG. In FIG. 1, reference numeral 1 denotes sheet mounting means, 2 denotes a drum,
Reference numeral 3 denotes a contacting unit, 4 denotes an exposing unit, 5 denotes a peeling unit, 6 denotes a sheet removing unit, 7 denotes a light irradiation device, reference numeral 11 denotes an insertion table, 12a to 12e denotes a pair of conveying rollers, 21 denotes a drum peripheral wall, and 22 denotes a drum peripheral wall. Decompression holes, 31 and 32 are belt conveyors, 52
a to 52c guide plates, 51 and 63 are discharge tables, 61 and 62
Is a separation claw constituting a sheet removing means. The transportability was evaluated as a transport failure due to a two-sheet feed from a plate feeding mechanism (not shown) or a peel failure from the exposure drum. A 20-sheet transport test was performed, and the number of defective transports was evaluated as follows. ○: 0 sheets, Δ: 1-2 sheets, ×: 3 sheets or more.
【0049】ブロッキング性測定方法 20cm×20cmに断裁されたシートを重ね、50℃
の環境で24時間放置した。上から何枚目までブロッキ
ングを生じないかで、下記のとおり評価した。 ○・・・100枚以上、 △・・・20〜99枚、 ×・・・19枚以下。Blocking property measuring method The sheets cut into a size of 20 cm × 20 cm are overlapped, and 50 ° C.
For 24 hours. The number of sheets from the top that did not cause blocking was evaluated as follows. ○: 100 or more, Δ: 20 to 99, ×: 19 or less.
【0050】画像欠陥測定方法 PS版現像インクSPO−1(コニカ株式会社製)でイ
ンキ盛りを行い、ベタ画像部(レーザー露光した部分)
の10cm×10cm当たりの白抜けの個数で、下記の
とおり評価した。 ○・・・5個以下、 △・・・6〜10個、 ×・・・10個以上。Image Defect Measuring Method The ink was applied with PS plate developing ink SPO-1 (manufactured by Konica Corporation), and a solid image portion (a portion exposed to laser) was prepared.
The number of white spots per 10 cm × 10 cm was evaluated as follows.・ ・ ・: 5 or less, Δ: 6 to 10, ×: 10 or more.
【0051】圧力かぶり測定方法 PS版現像インクSPO−1(コニカ株式会社製)でイ
ンキ盛りを行い、非画像部の10cm×10cm当たり
の汚れの個数で、下記のとおり評価した。 ○・・・0個、 △・・・4個以下、 ×・・・5個以上。Pressure fogging measurement method The ink was applied using PS plate developing ink SPO-1 (manufactured by Konica Corporation), and the number of stains per 10 cm × 10 cm of the non-image area was evaluated as follows. ○: 0, Δ: 4 or less, ×: 5 or more.
【0052】[0052]
【表1】 ──────────────────────────────────── 表面粗さ 裏面粗さ 搬送性 ブロッキング性 画像欠陥 圧力かぶり ──────────────────────────────────── 実施例1 0.5 2.0 ○ ○ ○ ○ 実施例2 0.2 1.5 △ △ ○ ○ 実施例3 0.2 2.5 ○ ○ ○ △ 実施例4 1.5 1.5 ○ ○ △ ○ 実施例1 0.2 0.1以下 × × ○ ○ 実施例2 3.0 0.1以下 ○ ○ × ○ 実施例3 1.5 0.1以下 × × △ ○ 実施例4 0.5 0.1以下 × × ○ ○ ────────────────────────────────────[Table 1] 表面 Surface roughness Backside roughness Transportability Blocking Image defect Pressure fog ──────────────────────────────────── Example 1 0.5 2.0 ○ ○ ○ ○ Example 2 0.2 1.5 △ △ ○ ○ Example 3 0.2 2.5 ○ ○ ○ △ Example 4 1.5 1.5 ○ ○ △ ○ Example 1 0.2 0.1 or less × × ○ ○ Example 2 3.0 0.1 or less ○ ○ × ○ Example 3 1.5 0.1 or less × × △ ○ Example 4 0.5 0.1 or less × × ○ ○ ────────────────────────────────── ──
【0053】[0053]
【発明の効果】上述したように、本発明の印刷用原版、
及びその印刷用原版から平版印刷版を得る製造方法は、
搬送性,保存性,擦過性が良好で、しかもかぶり防止性
能が良好であり、画像品質の向上も達成できると言う効
果を有するものである。As described above, the printing original plate of the present invention,
And a method for producing a lithographic printing plate from the printing plate precursor,
It has good transportability, storability, and abrasion, and also has good fog prevention performance, and has the effect of improving image quality.
【図1】 実施例において、搬送性測定評価のために用
いたレーザー露光装置の構成を示す図である。FIG. 1 is a diagram showing a configuration of a laser exposure apparatus used for measuring and evaluating transportability in Examples.
1 シート装着手段 2 ドラム 3 密着手段 4 露光手段 5 剥離手段 6 シート除去手段(分離爪) 7 光照射装置 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Sheet mounting means 2 Drum 3 Adhesion means 4 Exposure means 5 Peeling means 6 Sheet removal means (separation claw) 7 Light irradiation device
フロントページの続き (72)発明者 黒木 孝彰 東京都日野市さくら町1番地コニカ株式会 社内Continuing on the front page (72) Inventor Takaaki Kuroki 1st Konica Corporation, Sakuracho, Hino-shi, Tokyo
Claims (4)
層を有し、記録層を有する側とは反対側の面は、そのレ
ーザー非接触型表面粗さ計による粗さパラメーターRa
が1μ以上であることを特徴とする平版印刷用原版。1. A support having a recording layer whose hydrophilicity is changed by heat on a support, and a surface opposite to the side having the recording layer has a roughness parameter Ra measured by a laser non-contact type surface roughness meter.
A lithographic printing plate precursor having a particle size of 1 μ or more.
層を有し、記録層を有する側とは反対側の面は、そのレ
ーザー非接触型表面粗さ計による粗さパラメーターRa
が1μ以上である平版印刷用原版を、単位面積あたりの
強度が10W/cm2 以上の高照度光で記録することを
特徴とする平版印刷版の作成方法。2. A support having a recording layer whose hydrophilicity changes by heat on a support, and a surface opposite to the side having the recording layer has a roughness parameter Ra measured by a laser non-contact type surface roughness meter.
A method for preparing a lithographic printing plate, characterized in that a lithographic printing plate precursor having a particle size of 1 μ or more is recorded with high illuminance light having an intensity per unit area of 10 W / cm 2 or more.
び/又は膨潤性が低下する記録層を有し、記録層を有す
る側とは反対側の面は、そのレーザー非接触型表面粗さ
計による粗さパラメーターRaが1μ以上であることを
特徴とする平版印刷用原版。3. A support having a recording layer whose solubility in water and / or swelling property is reduced by heat on a support, and a surface opposite to the side having the recording layer has a laser non-contact type surface roughness. A lithographic printing plate precursor having a roughness parameter Ra of 1 μ or more measured by a thickness meter.
び/又は膨潤性が低下する記録層を有し、記録層を有す
る側とは反対側の面は、そのレーザー非接触型表面粗さ
計による粗さパラメーターRaが1μ以上である平版印
刷用原版を、単位面積あたりの強度が10W/cm2 以
上の高照度光で記録することを特徴とする平版印刷版の
作成方法。4. A support having a recording layer whose solubility in water and / or swelling property is reduced by heat on a support, and a surface opposite to the side having the recording layer has a laser non-contact surface roughness. A method for preparing a lithographic printing plate, characterized by recording a lithographic printing plate precursor having a roughness parameter Ra of 1 μ or more by a high-intensity light having an intensity per unit area of 10 W / cm 2 or more.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP8797598A JPH11263080A (en) | 1998-03-17 | 1998-03-17 | Lithographic printing original plate and method for forming lithographic printing plate |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP8797598A JPH11263080A (en) | 1998-03-17 | 1998-03-17 | Lithographic printing original plate and method for forming lithographic printing plate |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH11263080A true JPH11263080A (en) | 1999-09-28 |
Family
ID=13929846
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP8797598A Pending JPH11263080A (en) | 1998-03-17 | 1998-03-17 | Lithographic printing original plate and method for forming lithographic printing plate |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH11263080A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020157619A (en) * | 2019-03-27 | 2020-10-01 | 三菱ケミカル株式会社 | Silicone rubber composite material and method for producing the same |
-
1998
- 1998-03-17 JP JP8797598A patent/JPH11263080A/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020157619A (en) * | 2019-03-27 | 2020-10-01 | 三菱ケミカル株式会社 | Silicone rubber composite material and method for producing the same |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0788435B1 (en) | Digital laser imagable lithographic printing plates | |
JP2744893B2 (en) | Laser-imageable printing members for wet lithographic printing | |
US7802598B2 (en) | Lamination device method for flexographic plate manufacturing | |
JPH09171249A (en) | Thermosensitive image formation element and method for manufacture of printing plate by using it | |
JP3713920B2 (en) | Heat-sensitive lithographic printing plate material, method for producing the same, and image forming method | |
EP0839647A1 (en) | Method for making a lithographic printing plate with improved ink-uptake | |
EP0823334A2 (en) | Image forming material and image forming method employing the same | |
EP1134078B1 (en) | Heat-sensitive lithographic printing plate, and substrate for the plate and method of producing the same | |
JPH11263080A (en) | Lithographic printing original plate and method for forming lithographic printing plate | |
US6960423B2 (en) | Preparation of gravure and intaglio printing elements using direct thermally imageable media | |
CN111771162A (en) | Mask element master and relief image forming system | |
EP0952925B1 (en) | Lithographic plate precursor | |
US6749993B2 (en) | Planographic printing precursor and printing method employing the same | |
JP2000122269A (en) | Supporting body for planographic printing plate and thermosensitive planographic printing plate | |
JP4458384B2 (en) | Positive photosensitive lithographic printing plate, production method thereof and printing plate method | |
JPH11301130A (en) | Material for lithographic printing plate and method for engraving lithographic printing plate | |
JPH0699602A (en) | Light/heat conversion type heat mode recording method | |
JP2000263743A (en) | Processing method of lighographic printing plate | |
JP2003316025A (en) | Laser plate making method | |
JP2003300388A (en) | Lithographic printing plate material, method for manufacture thereof, and printing method | |
JPH08310124A (en) | Image forming material | |
JP2005283907A (en) | Exposure recording apparatus for planographic printing plate | |
JP2005246915A (en) | Imaging method and image exposure device | |
EP1522418A2 (en) | Correction process of planographic printing plate | |
JP2003186182A (en) | Laser engraving method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20040910 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20041005 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20041129 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050419 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050614 |
|
A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20060110 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |