JPH11241660A - Injector assembling method for fuel injection system - Google Patents

Injector assembling method for fuel injection system

Info

Publication number
JPH11241660A
JPH11241660A JP10043770A JP4377098A JPH11241660A JP H11241660 A JPH11241660 A JP H11241660A JP 10043770 A JP10043770 A JP 10043770A JP 4377098 A JP4377098 A JP 4377098A JP H11241660 A JPH11241660 A JP H11241660A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
injector
cylinder head
oil rail
oil
fuel injection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10043770A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Makoto Takeuchi
誠 竹内
Tomoaki Kakihara
知明 柿原
Hideji Watanabe
秀次 渡辺
Jun Otsuka
順 大塚
Toshiyuki Usui
俊行 臼井
Kohei Yamaishi
興平 山石
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Isuzu Motors Ltd
Original Assignee
Isuzu Motors Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Isuzu Motors Ltd filed Critical Isuzu Motors Ltd
Priority to JP10043770A priority Critical patent/JPH11241660A/en
Publication of JPH11241660A publication Critical patent/JPH11241660A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an injector assembling method for hydraulic actuating electronic control fuel injection system by which an injector and an oil rail can be assembled with a cylinder head with high accuracy and sureness. SOLUTION: After an oil rail 3 and an injector 4 are set to a cylinder head 5 and are fixed to the cylinder head 5 by finally fastening a bolt on the side of the injector 4, the oil rail 3 and the injector 4 are directly coupled, and subsequently, the oil rail 3 and the injector 4 are fixed to the cylinder head 5 by finally fastening a bolt on the side of the oil rail 3. As a result, even if the mutual positional relation of the cylinder head 5, the oil rail 3 and the injector 4 is subtly deviated, the injector 4 is mounted on the cylinder head 5 at a prescribed angle with high accuracy and sureness.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ディーゼルエンジ
ンに適用されるHEUIシステム(油圧作動式電子制御
燃料噴射装置)のインジェクタ及びオイルレールをシリ
ンダヘッドに組み付けるための方法に関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for assembling an injector and an oil rail of a HEUI system (a hydraulically operated electronically controlled fuel injection device) applied to a diesel engine to a cylinder head.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、ディーゼルエンジンに適用される
燃料噴射システムとして、特表平6-511524号公報等に示
されるような油圧作動式電子制御燃料噴射システム(以
下、HEUIシステムという)が知られている。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a fuel injection system applied to a diesel engine, a hydraulically operated electronically controlled fuel injection system (hereinafter referred to as a HEUI system) as disclosed in Japanese Patent Publication No. Hei 6-511524 has been known. ing.

【0003】このHEUIシステムは、図5に示すよう
にオイルパン1に溜められたエンジンオイルの一部を高
圧オイルポンプ2で高圧に加圧して一旦オイルレール3
に貯めた後、複数のインジェクタ4,4,4,4にそれ
ぞれ供給し、この油圧によって各インジェクタ4,4,
4,4内に設けられた図示しない増圧ピストンを作動さ
せ、この増圧ピストンで各インジェクタ4,4,4,4
に供給された燃料を噴射圧力まで加圧して各燃焼室内に
対して燃料噴射を行うようにしたものである。
In this HEUI system, a part of the engine oil stored in an oil pan 1 is pressurized to a high pressure by a high-pressure oil pump 2 as shown in FIG.
And then supply the fuel to each of the injectors 4, 4, 4, and 4 by using the hydraulic pressure.
A pressure booster piston (not shown) provided in each of the injectors 4, 4, 4, 4 is actuated.
The fuel supplied to the combustion chamber is pressurized to an injection pressure to perform fuel injection into each combustion chamber.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで、このような
HEUIシステムを構成するオイルレール3とインジェ
クタ4は複数のボルト又はナットによってシリンダヘッ
ドに一体的に組み付けられるようになっているが、これ
らオイルレール3,インジェクタ4及びシリンダヘッド
には極僅かな機械的誤差が生じているため、これらオイ
ルレール3,インジェクタ4をシリンダヘッドに組み付
けた際にそれらの位置関係が相互に極僅かにずれてしま
うことがある。従って、このオイルレール3及びインジ
ェクタ4をそのまま無理にシリンダヘッド側に組み付け
るとその悪影響がインジェクタ4側に顕著に現れ、イン
ジェクタ4をシリンダヘッド側は勿論、オイルレール3
側に対して精度良く組み付けることができなくなるとい
った不都合が生ずる。
By the way, the oil rail 3 and the injector 4 constituting such an HEUI system are integrally assembled to the cylinder head by a plurality of bolts or nuts. 3, since the injector 4 and the cylinder head have very small mechanical errors, when the oil rail 3 and the injector 4 are assembled to the cylinder head, their positional relationship is slightly shifted from each other. There is. Therefore, if the oil rail 3 and the injector 4 are forcibly assembled on the cylinder head side as they are, the adverse effects thereof will be remarkably exhibited on the injector 4 side, and the injector 4 will be mounted on the oil rail 3 as well as on the cylinder head side.
A disadvantage arises in that it is not possible to assemble with high accuracy on the side.

【0005】すなわち、上記HEUIシステムが適用さ
れるディーゼルエンジンのシリンダヘッド内のインジェ
クタ周辺には冷却水、燃料、潤滑油等の通路が取り囲む
ように形成されているが、このインジェクタ4をシリン
ダヘッドの取付孔に対して規定の角度で挿入して取り付
けないと各通路に対して障害を招いたり、インジェクタ
4の作動不良が発生することが考えられる。
That is, a passage for cooling water, fuel, lubricating oil and the like is formed around the injector in the cylinder head of the diesel engine to which the HEUI system is applied. If it is not inserted by being inserted into the mounting hole at a specified angle, it may be possible that an obstacle will be caused in each passage or that the injector 4 will malfunction.

【0006】また、上記HEUIシステムは、各インジ
ェクタ4をシリンダヘッド上に横たわるオイルレール3
側に直付けして一体化するようになっているが、このオ
イルレール3とインジェクタ4をシリンダヘッド側に本
締めして固定した後に、インジェクタ4をオイルレール
3側に連結する方法では、それらの連結部位がずれてい
ると最悪の場合その連結部から高圧オイルが漏れ出すお
それも考えられる。
In the HEUI system, each injector 4 is connected to an oil rail 3 lying on a cylinder head.
In this method, the oil rail 3 and the injector 4 are permanently tightened and fixed to the cylinder head side, and then the injector 4 is connected to the oil rail 3 side. In the worst case, if the connecting portion is displaced, high pressure oil may leak from the connecting portion.

【0007】そこで、本発明はこのような課題を有効に
解決するために案出されたものであり、その目的は、イ
ンジェクタとオイルレールを確実に連結すると共に、こ
れらインジェクタ及びオイルレールをシリンダヘッドに
対して高精度且つ確実に組み付けることができる新規な
HEUIシステムのインジェクタ組付方法を提供するも
のである。
Therefore, the present invention has been devised in order to effectively solve such a problem, and an object of the present invention is to securely connect an injector and an oil rail and to connect the injector and the oil rail to a cylinder head. It is intended to provide a novel HEUI system injector assembling method capable of assembling with high accuracy and surely.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明は、HEUIシステム(油圧作動式電子制御燃
料噴射システム)のインジェクタとこのインジェクタに
直付けされるオイルレールとを複数のボルト又はナット
でシリンダヘッド上に組み付ける方法において、 上
記オイルレール及びインジェクタを上記シリンダヘッド
の所定の組付け位置にセットし、 このシリンダヘッドにインジェクタを組み付けるため
のボルト又はナットを本締めしてこのシリンダヘッド側
にインジェクタを組み付けた後、 上記オイルレールとインジェクタを連結するためのボ
ルト又はナットを本締めしてこのインジェクタをオイル
レールに直付けし、 その後、上記オイルレール側のボルト又はナットを本
締めしてこのオイルレールをシリンダヘッド側に固定し
て組み付けるようにしたものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, the present invention relates to an HEUI system (a hydraulically operated electronically controlled fuel injection system) and a plurality of bolts or oil rails directly attached to the injector. In a method of assembling on a cylinder head with a nut, the oil rail and the injector are set at a predetermined assembling position of the cylinder head, and a bolt or a nut for assembling the injector to the cylinder head is fully tightened, and the cylinder head side is set. After assembling the injector, the bolts or nuts for connecting the oil rail and the injector are fully tightened, and this injector is directly attached to the oil rail, and then the bolts or nuts on the oil rail side are fully tightened. Fix this oil rail to the cylinder head side. It is designed to be fixed and assembled.

【0009】すなわち、先ず、シリンダヘッドにインジ
ェクタを組み付けるためのボルト又はナットを本締めす
ることで、確実にインジェクタをシリンダヘッドの所定
の位置に所定の角度で組み付け、固定することができ
る。
That is, first, by completely tightening a bolt or a nut for assembling the injector to the cylinder head, the injector can be securely attached to a predetermined position of the cylinder head at a predetermined angle and fixed.

【0010】次に、オイルレールとインジェクタを連結
するためのボルト又はナットを本締めしてこのインジェ
クタをオイルレールに直付けすることにより、オイルレ
ールとインジェクタとの連結が確実に行われるため、オ
イルレールとインジェクタ間のオイル等の供給が確実に
行われることになる。
Next, a bolt or a nut for connecting the oil rail and the injector is fully tightened, and the injector is directly mounted on the oil rail, so that the connection between the oil rail and the injector is securely performed. The supply of oil and the like between the rail and the injector is reliably performed.

【0011】その後、上記オイルレールを取り付けるた
めのボルト又はナットを本締めしてこのオイルレールを
シリンダヘッド側に固定して組み付けることで、インジ
ェクタの取付角度等に悪影響を及ぼすことなくオイルレ
ールをシリンダヘッド側に確実に組み付けることができ
る。
After that, the oil rail is fixed to the cylinder head side by tightening bolts or nuts for fixing the oil rail, and the oil rail is fixed to the cylinder head side. It can be securely assembled on the head side.

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】次に、本発明を実施する好適一形
態を添付図面を参照しながら説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, a preferred embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

【0013】図1〜図4は本発明に係るインジェクタの
組付方法の実施の一形態を示したものであり、図中5は
シリンダヘッド、3はこのカムキャリア上に横たわるよ
うに設置される筒状のオイルレール、4はこのオイルレ
ールに直付けされるインジェクタ(本実施の形態にあっ
ては4本)である。
FIGS. 1 to 4 show an embodiment of a method for assembling an injector according to the present invention. In the drawings, reference numeral 5 denotes a cylinder head, and reference numeral 3 denotes a cam carrier. The cylindrical oil rails 4 and 4 are injectors (four in the present embodiment) directly attached to the oil rails.

【0014】また、図1に示すように、このオイルレー
ル3は4本の取付ボルト6,6,6,6と2つのナット
7,7によってシリンダヘッド5上に組み付けられるよ
うになっており、その側部には上記インジェクタ4,
4,4,4を直付けするための取付フンジ8,8,8,
8が備えられている。尚、図中9は上記オイルレール3
から供給される高圧オイルを取り入れるオイル供給部,
10はオイルレール3内の余剰オイルを排出するオイル
排出部である。
As shown in FIG. 1, the oil rail 3 is assembled on the cylinder head 5 by four mounting bolts 6, 6, 6, 6 and two nuts 7, 7. On its side, the injector 4,
Mounting fungi 8,8,8,8 for directly attaching 4,4,4
8 are provided. In the figure, 9 is the oil rail 3
Oil supply unit to take in high pressure oil supplied from
Reference numeral 10 denotes an oil discharge unit that discharges excess oil in the oil rail 3.

【0015】以上において、上述したHEUIシステム
のオイルレール3及びインジェクタ4をこのシリンダヘ
ッド5上に組み付けるためには、先ず、図1及び図2に
示すようにオイルレール3をシリンダヘッド5上にセッ
トし、上記取付ボルト6,6,6,6及びナット7,7
を用いて所定の位置に仮り止めする。この時、各取付ボ
ルト6,6,6,6及びナット7,7は完全に本締めせ
ず、オイルレール3が多少ガタついて微調整が可能な状
態にして保持しておくことが重要である。
In order to assemble the oil rail 3 and the injector 4 of the HEUI system on the cylinder head 5, the oil rail 3 must first be set on the cylinder head 5 as shown in FIGS. And the mounting bolts 6, 6, 6, 6 and nuts 7, 7
Is temporarily fixed at a predetermined position by using. At this time, it is important that the mounting bolts 6, 6, 6, 6 and the nuts 7, 7 are not completely tightened, and that the oil rail 3 is slightly loose and fine adjustment is possible. .

【0016】次に、図3及び図4に示すように上記各イ
ンジェクタ4,4,4,4をそれぞれシリンダヘッド5
の取付孔(図示せず)に挿入してセットした後、U字状
の連結部材11と一組の連結ボルト12,12によって
既にシリンダヘッド5上に仮り止めされているオイルレ
ール3の各取付フランジ8,8,8,8側にそれぞれ直
付けする。尚、この段階においても、各連結ボルト1
2,12を完全に本締めせず、オイルレール3と同様各
インジェクタ4,4,4,4も多少ガタついて微調整が
可能な状態にして保持しておくことが重要である。
Next, as shown in FIGS. 3 and 4, each of the injectors 4, 4, 4, 4 is connected to a cylinder head 5 respectively.
After being set by inserting it into a mounting hole (not shown), each of the oil rails 3 temporarily fixed on the cylinder head 5 by a U-shaped connecting member 11 and a pair of connecting bolts 12, 12. Directly attached to the flanges 8, 8, 8, 8 respectively. At this stage, each connecting bolt 1
It is important to keep the injectors 4, 4, 4, and 4 slightly loose and capable of fine adjustment in the same manner as the oil rail 3, without completely tightening the nuts 2 and 12 completely.

【0017】そして、このようにしてオイルレール3と
各インジェクタ4,4,4,4をシリンダヘッド5上に
仮止めした後、図4に示すように、H状をした一対の固
定部材13,13を介して一対の固定ナット14,14
をカムキャリア5側の植込ボルト15,15に螺合し、
これを本締めしてシリンダヘッド5上にセットされた各
インジェクタ4,4,4,4をそれぞれ組み付けてガタ
つかないように固定し、その後、各連結ボルト12,1
2を本締めする。
After the oil rail 3 and the injectors 4, 4, 4, 4 are temporarily fixed on the cylinder head 5 in this manner, as shown in FIG. 4, a pair of H-shaped fixing members 13, 13, a pair of fixing nuts 14, 14
Into the studs 15, 15 on the cam carrier 5 side,
This is fully tightened, and the injectors 4, 4, 4, and 4 set on the cylinder head 5 are assembled and fixed so as not to rattle. Then, the connecting bolts 12, 1
Fully tighten 2.

【0018】これによって、各インジェクタ4,4,
4,4が所定の設置角度を保持したままシリンダヘッド
5に精度良く組み付けられるため、運転時の振動等が加
わってもその設置角度がずれることなく、高い信頼性を
発揮することができる。
Thus, each injector 4, 4,
Since the components 4 and 4 are accurately assembled to the cylinder head 5 while maintaining a predetermined installation angle, even if vibrations during operation are applied, the installation angles do not shift and high reliability can be exhibited.

【0019】また、これら各インジェクタ4,4,4,
4に直付けされるオイルレール3及びその連結部は多少
ガタついて微調整が可能な状態となっているため、各イ
ンジェクタ4,4,4,4を本締めする際にその連結部
に無理な力が加わらず、各インジェクタ4,4,4,4
側の挿入角度をずらしてしまう等の悪影響を及ぼすおそ
れはない。すなわち、シリンダヘッド5に対するオイル
レール3及びインジェクタ4,4,4,4の相対位置が
機械的誤差により微妙にずれている場合であっても、こ
のオイルレール3が上下前後左右に微移動及び連結部が
ガタつくことにより、各インジェクタ4,4,4,4の
本締めを干渉することなくそのずれを効果的に吸収する
ことができる。また、このようにして各インジェクタ
4,4,4,4を本締めした後、オイルレール3との各
連結部を本締めすることによってオイルレール3と各イ
ンジェクタ4,4,4,4との連結が確実に達成される
ため、オイルレール3から各インジェクタ4,4,4,
4へのオイルの供給が確実に行われることになる。
Each of these injectors 4, 4, 4,
Since the oil rail 3 and the connecting portion thereof which are directly attached to the nut 4 are slightly loose and can be finely adjusted, when the injectors 4, 4, 4, and 4 are fully tightened, it is impossible for the connecting portion to make a connection. With no force applied, each injector 4, 4, 4, 4
There is no risk of adverse effects such as shifting the insertion angle on the side. That is, even if the relative positions of the oil rail 3 and the injectors 4, 4, 4, 4 with respect to the cylinder head 5 are slightly shifted due to a mechanical error, the oil rail 3 is slightly moved up and down, back and forth, and left and right. By the looseness of the parts, the deviation can be effectively absorbed without interfering with the final tightening of the injectors 4, 4, 4, and 4. After the injectors 4, 4, 4, and 4 have been fully tightened in this way, the connecting portions of the oil rail 3 and the injectors 4, 4, 4, and 4 are fully tightened. Since the connection is reliably achieved, each injector 4, 4, 4,
4 is reliably supplied.

【0020】そして、最後にシリンダヘッド5に仮止め
されていたオイルレール3側の各取付ボルト6,6,
6,6及びナット7,7を本締めすることでインジェク
タ4,4,4,4及びその連結部に無理な力を加えるこ
となくオイルレール3をシリンダヘッド5側に確実に取
り付けることが可能となる。
Finally, the mounting bolts 6, 6, on the oil rail 3 side temporarily fixed to the cylinder head 5 lastly.
By fully tightening the nuts 6, 6 and the nuts 7, 7, the oil rail 3 can be securely attached to the cylinder head 5 side without applying excessive force to the injectors 4, 4, 4, 4 and the connection portion thereof. Become.

【0021】尚、本実施の形態は一つのオイルレール3
に対して4つのインジェクタ4,4,4,4を用いた場
合で説明したが、その数は比率等は必要に応じて増減し
ても全く同様な作用を効果を発揮することができ、ま
た、これらを取り付ける取付ボルト6等の数や取付位置
等も必要に応じて変化させても良いことはいうまでもな
い。
In this embodiment, one oil rail 3 is used.
In the above, four injectors 4, 4, 4, 4 were used, but the same effect can be obtained even if the ratio is increased or decreased as necessary. Needless to say, the number of mounting bolts 6 and the like for mounting them, the mounting position, and the like may be changed as necessary.

【0022】[0022]

【発明の効果】以上要するに本発明によれば、シリンダ
ヘッド、オイルレール等に多少の機械的誤差があっても
シリンダヘッドの挿入角度等に悪影響を与えることなく
各インジェクタを精度良く且つ容易にシリンダヘッドに
取り付けることができる。従って、HEUIシステムを
用いたディーゼルエンジンの品質と信頼性の向上に貢献
することができる等といった優れた効果を発揮すること
ができる。
In summary, according to the present invention, even if there is some mechanical error in the cylinder head, oil rail, etc., each injector can be accurately and easily adjusted without adversely affecting the insertion angle of the cylinder head. Can be attached to the head. Therefore, it is possible to exhibit excellent effects such as being able to contribute to improvement of the quality and reliability of the diesel engine using the HEUI system.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】シリンダヘッドにオイルレールをセットする前
の状態を示す斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing a state before an oil rail is set on a cylinder head.

【図2】シリンダヘッドにオイルレールをセットした状
態を示す斜視図である。
FIG. 2 is a perspective view showing a state where an oil rail is set on a cylinder head.

【図3】オイルレールをセットしたシリンダヘッドにイ
ンジェクタをセットする状態を示す斜視図である。
FIG. 3 is a perspective view showing a state where an injector is set on a cylinder head on which an oil rail is set.

【図4】シリンダヘッドにセットされたインジェクタを
本締めする状態を示す斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view showing a state in which an injector set on a cylinder head is fully tightened.

【図5】本発明に係る従来のHEUIシステムの基本的
な構成を示す概略図である。
FIG. 5 is a schematic diagram showing a basic configuration of a conventional HEUI system according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

3 オイルレール 4 インジェクタ 5 シリンダヘッド 6 取付ボルト 7,14 ナット 12 連結ボルト 3 Oil rail 4 Injector 5 Cylinder head 6 Mounting bolt 7,14 Nut 12 Connecting bolt

─────────────────────────────────────────────────────
────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成10年3月19日[Submission date] March 19, 1998

【手続補正2】[Procedure amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】発明の名称[Correction target item name] Name of invention

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【発明の名称】燃料噴射装置のインジェクタ組付方法Patent application title: Method of assembling injector for fuel injection device

【手続補正3】[Procedure amendment 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】特許請求の範囲[Correction target item name] Claims

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【特許請求の範囲】[Claims]

【手続補正4】[Procedure amendment 4]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0001[Correction target item name] 0001

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ディーゼルエンジ
ンに適用される油圧作動式電子制御燃料噴射システムの
インジェクタ及びオイルレールをシリンダヘッドに組み
付けるための方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for assembling an injector and an oil rail of a hydraulically operated electronically controlled fuel injection system applied to a diesel engine to a cylinder head.

【手続補正5】[Procedure amendment 5]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0002[Correction target item name] 0002

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、ディーゼルエンジンに適用される
燃料噴射システムとして、特表平6−511524号公
報等に示されるような油圧作動式電子制御燃料噴射シス
テム知られている。
Conventionally, as a fuel injection system applied to a diesel engine, a hydraulically-actuated electronically-controlled fuel injection systems are known, such as shown in Patent Kohyo 6-511524 Publication.

【手続補正6】[Procedure amendment 6]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0003[Correction target item name] 0003

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0003】この油圧作動式電子制御燃料噴射システム
は、図5に示すようにオイルパン1に溜められたエンジ
ンオイルの一部を高圧オイルポンプ2で高圧に加圧して
一旦オイルレール3に貯めた後、複数のインジェクタ
4,4,4,4にそれぞれ供給し、この油圧によって各
インジェクタ4,4,4,4内に設けられた図示しない
増圧ピストンを作動させ、この増圧ピストンで各インジ
ェクタ4,4,4,4に供給された燃料を噴射圧力まで
加圧して各燃焼室内に対して燃料噴射を行うようにした
ものである。
In this hydraulically operated electronically controlled fuel injection system, a part of the engine oil stored in an oil pan 1 is pressurized to a high pressure by a high pressure oil pump 2 and temporarily stored in an oil rail 3 as shown in FIG. Thereafter, the pressure is supplied to a plurality of injectors 4, 4, 4, 4, respectively, and the hydraulic pressure activates a pressure-increasing piston (not shown) provided in each of the injectors 4, 4, 4, 4, so that each injector 4 The fuel supplied to 4, 4, 4, and 4 is pressurized to an injection pressure to perform fuel injection into each combustion chamber.

【手続補正7】[Procedure amendment 7]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0004[Correction target item name] 0004

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで、このような
油圧作動式電子制御燃料噴射システムを構成するオイル
レール3とインジェクタ4は複数のボルト又はナットに
よってシリンダヘッドに一体的に組み付けられるように
なっているが、これらオイルレール3,インジェクタ4
及びシリンダヘッドには極僅かな機械的誤差が生じてい
るため、これらオイルレール3,インジェクタ4をシリ
ンダヘッドに組み付けた際にそれらの位置関係が相互に
極僅かにずれてしまうことがある。従って、このオイル
レール3及びインジェクタ4をそのまま無理にシリンダ
ヘッド側に組み付けるとその悪影響がインジェクタ4側
に顕著に現れ、インジェクタ4をシリンダヘッド側は勿
論、オイルレール3側に対して精度良く組み付けること
ができなくなるといった不都合が生ずる。
By the way, such a problem is solved.
The oil rail 3 and the injector 4 constituting the hydraulically operated electronic control fuel injection system are integrally assembled to the cylinder head by a plurality of bolts or nuts.
In addition, since a very small mechanical error occurs in the cylinder head, when the oil rail 3 and the injector 4 are assembled to the cylinder head, their positional relationship may be slightly deviated from each other. Therefore, if the oil rail 3 and the injector 4 are forcibly assembled on the cylinder head side as they are, the adverse effect will be remarkably exhibited on the injector 4 side. However, there is a disadvantage that the operation cannot be performed.

【手続補正8】[Procedure amendment 8]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0005[Correction target item name] 0005

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0005】すなわち、上記油圧作動式電子制御燃料噴
システムが適用されるディーゼルエンジンのシリンダ
ヘッド内のインジェクタ周辺には冷却水、燃料、潤滑油
等の通路が取り囲むように形成されているが、このイン
ジェクタ4をシリンダヘッドの取付孔に対して規定の角
度で挿入して取り付けないと各通路に対して障害を招い
たり、インジェクタ4の作動不良が発生することが考え
られる。
That is, the hydraulically operated electronically controlled fuel injection
A passage for cooling water, fuel, lubricating oil, and the like is formed around the injector in the cylinder head of the diesel engine to which the injection system is applied, and the injector 4 is defined with respect to the mounting hole of the cylinder head. If it is not attached by inserting at an angle, it is conceivable that an obstacle may be caused to each passage or malfunction of the injector 4 may occur.

【手続補正9】[Procedure amendment 9]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0006[Correction target item name] 0006

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0006】また、上記油圧作動式電子制御燃料噴射
ステムは、各インジェクタ4をシリンダヘッド上に横た
わるオイルレール3側に直付けして一体化するようにな
っているが、このオイルレール3とインジェクタ4をシ
リンダヘッド側に本締めして固定した後に、インジェク
タ4をオイルレール3側に連結する方法では、それらの
連結部位がずれていると最悪の場合その連結部から高圧
オイルが漏れ出すおそれも考えられる。
Further, in the above-mentioned hydraulically operated electronically controlled fuel injection system , each injector 4 is directly attached to the oil rail 3 lying on the cylinder head, and is integrated. In the method of connecting the injector 4 to the oil rail 3 side after the oil rail 3 and the injector 4 are fully tightened and fixed to the cylinder head side, in the worst case, if the connecting portions are shifted, the high pressure oil is removed from the connecting portion. May leak out.

【手続補正10】[Procedure amendment 10]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0008[Correction target item name] 0008

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明は、油圧作動式電子制御燃料噴射システムのイ
ンジェクタとこのインジェクタに直付けされるオイルレ
ールとを複数のボルト又はナットでシリンダヘッド上に
組み付ける方法において、 上記オイルレール及びインジェクタを上記シリンダヘ
ッドの所定の組付け位置にセットし、 このシリンダヘッドにインジェクタを組み付けるため
のボルト又はナットを本締めしてこのシリンダヘッド側
にインジェクタを組み付けた後、 上記オイルレールとインジェクタを連結するためのボ
ルト又はナットを本締めしてこのインジェクタをオイル
レールに直付けし、 その後、上記オイルレール側のボルト又はナットを本
締めしてこのオイルレールをシリンダヘッド側に固定し
て組み付けるようにしたものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides a cylinder head using a plurality of bolts or nuts to connect an injector of a hydraulically operated electronically controlled fuel injection system and an oil rail directly attached to the injector. In the method of assembling above, the oil rail and the injector are set at predetermined assembly positions of the cylinder head, and bolts or nuts for assembling the injector to the cylinder head are fully tightened, and the injector is assembled to the cylinder head side. After that, the bolts or nuts for connecting the oil rail and the injector are fully tightened and this injector is directly attached to the oil rail, and then the oil rail side bolts or nuts are fully tightened and the oil rail is Fix it to the cylinder head side and assemble It was made.

【手続補正11】[Procedure amendment 11]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0015[Correction target item name] 0015

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0015】以上において、上述した油圧作動式電子制
御燃料噴射システムのオイルレール3及びインジェクタ
4をこのシリンダヘッド5上に組み付けるためには、先
ず、図1及び図2に示すようにオイルレール3をシリン
ダヘッド5上にセットし、上記取付ボルト6,6,6,
6及びナット7,7を用いて所定の位置に仮り止めす
る。この時、各取付ボルト6,6,6,6及びナット
7,7は完全に本締めせず、オイルレール3が多少ガタ
ついて微調整が可能な状態にして保持しておくことが重
要である。
In the above, the above-mentioned hydraulically operated electronic control
In order to assemble the oil rail 3 and the injector 4 of the fuel injection system on the cylinder head 5, first, as shown in FIGS. 1 and 2, the oil rail 3 is set on the cylinder head 5 and the mounting bolt 6 , 6,6,
6 and are temporarily fixed at predetermined positions by using nuts 7 and 7. At this time, it is important that the mounting bolts 6, 6, 6, 6 and the nuts 7, 7 are not completely tightened, and that the oil rail 3 is slightly loose and fine adjustment is possible. .

【手続補正12】[Procedure amendment 12]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0022[Correction target item name] 0022

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0022】[0022]

【発明の効果】以上要するに本発明によれば、シリンダ
ヘッド、オイルレール等に多少の機械的誤差があっても
シリンダヘッドの挿入角度等に悪影響を与えることなく
各インジェクタを精度良く且つ容易にシリンダヘッドに
取り付けることができる。従って、油圧作動式電子制御
燃料噴射システムを用いたディーゼルエンジンの品質と
信頼性の向上に貢献することができることができる等と
いった優れた効果を発揮することができる。
In summary, according to the present invention, even if there is some mechanical error in the cylinder head, oil rail, etc., each injector can be accurately and easily adjusted without adversely affecting the insertion angle of the cylinder head. Can be attached to the head. Therefore, hydraulically operated electronic control
Excellent effects such as being able to contribute to improvement in quality and reliability of a diesel engine using a fuel injection system can be exhibited.

【手続補正13】[Procedure amendment 13]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】図面の簡単な説明[Correction target item name] Brief description of drawings

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】シリンダヘッドにオイルレールをセットする前
の状態を示す斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing a state before an oil rail is set on a cylinder head.

【図2】シリンダヘッドにオイルレールをセットした状
態を示す斜視図である。
FIG. 2 is a perspective view showing a state where an oil rail is set on a cylinder head.

【図3】オイルレールをセットしたシリンダヘッドにイ
ンジェクタをセットする状態を示す斜視図である。
FIG. 3 is a perspective view showing a state where an injector is set on a cylinder head on which an oil rail is set.

【図4】シリンダヘッドにセットされたインジェクタを
本締めする状態を示す斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view showing a state in which an injector set on a cylinder head is fully tightened.

【図5】本発明に係る従来の油圧作動式電子制御燃料噴
システムの基本的な構成を示す概略図である。
FIG. 5 shows a conventional hydraulically operated electronically controlled fuel injection according to the present invention.
It is the schematic which shows the basic structure of a projection system.

【符号の説明】 3 オイルレール 4 インジェクタ 5 シリンダヘッド 6 取付ボルト 7,14 ナット 12 連結ボルト[Description of Signs] 3 Oil rail 4 Injector 5 Cylinder head 6 Mounting bolt 7, 14 Nut 12 Connection bolt

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 大塚 順 神奈川県藤沢市土棚8番地 いすゞ自動車 株式会社藤沢工場内 (72)発明者 臼井 俊行 神奈川県藤沢市土棚8番地 いすゞ自動車 株式会社藤沢工場内 (72)発明者 山石 興平 神奈川県藤沢市土棚8番地 いすゞ自動車 株式会社藤沢工場内 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Jun Jun Otsuka 8 Dosana, Fujisawa-shi, Kanagawa Prefecture Isuzu Motors Fujisawa Co., Ltd. (72) Inventor Kohei Yamaishi 8th floor of Tsurana, Fujisawa-shi, Kanagawa Prefecture Isuzu Motors Fujisawa Plant

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 HEUIシステム(油圧作動式電子制御
燃料噴射システム)のインジェクタとこのインジェクタ
に直付けされるオイルレールとを複数のボルト又はナッ
トでシリンダヘッド上に組み付ける方法において、上記
オイルレール及びインジェクタを上記シリンダヘッドの
所定の組付け位置にセットし、このシリンダヘッドにイ
ンジェクタを組み付けるためのボルト又はナットを本締
めしてこのシリンダヘッド側にインジェクタを組み付け
た後、上記オイルレールとインジェクタを連結するため
のボルト又はナットを本締めしてこのインジェクタをオ
イルレールに直付けし、その後、上記オイルレール側の
ボルト又はナットを本締めしてこのオイルレールをシリ
ンダヘッド側に固定して組み付けるようにしたことを特
徴とするHEUIシステムのインジェクタ組付方法。
1. A method of assembling an injector of a HEUI system (a hydraulically operated electronically controlled fuel injection system) and an oil rail directly attached to the injector on a cylinder head with a plurality of bolts or nuts. Is set at a predetermined assembling position of the cylinder head, a bolt or a nut for assembling the injector to the cylinder head is fully tightened, and the injector is assembled to the cylinder head side, and then the oil rail and the injector are connected. This injector was directly attached to the oil rail by fully tightening the bolts or nuts, and then the oil rail side bolts or nuts were fully tightened and the oil rail was fixed to the cylinder head side and assembled. HEUI system characterized by that How to assemble the injector with the stem.
JP10043770A 1998-02-25 1998-02-25 Injector assembling method for fuel injection system Pending JPH11241660A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10043770A JPH11241660A (en) 1998-02-25 1998-02-25 Injector assembling method for fuel injection system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10043770A JPH11241660A (en) 1998-02-25 1998-02-25 Injector assembling method for fuel injection system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11241660A true JPH11241660A (en) 1999-09-07

Family

ID=12672998

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10043770A Pending JPH11241660A (en) 1998-02-25 1998-02-25 Injector assembling method for fuel injection system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11241660A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002089407A (en) * 2000-07-11 2002-03-27 Hino Motors Ltd Fuel system for diesel engine
WO2007115580A1 (en) * 2006-04-12 2007-10-18 Man Diesel A/S Large uniflow two-stroke diesel engine of the crosshead type
JP2012215128A (en) * 2011-03-31 2012-11-08 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Gas-fired engine
CN106078052A (en) * 2016-08-01 2016-11-09 上海众源燃油分配器制造有限公司 A kind of positioning tool for the welding of high pressure oil rail support

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08246992A (en) * 1995-03-10 1996-09-24 Mitsubishi Motors Corp Mounting structure of cylinder injection type injector
JPH09256928A (en) * 1996-03-22 1997-09-30 Nissan Motor Co Ltd Intake device for cylinder direct injection type gasoline engine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08246992A (en) * 1995-03-10 1996-09-24 Mitsubishi Motors Corp Mounting structure of cylinder injection type injector
JPH09256928A (en) * 1996-03-22 1997-09-30 Nissan Motor Co Ltd Intake device for cylinder direct injection type gasoline engine

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002089407A (en) * 2000-07-11 2002-03-27 Hino Motors Ltd Fuel system for diesel engine
WO2007115580A1 (en) * 2006-04-12 2007-10-18 Man Diesel A/S Large uniflow two-stroke diesel engine of the crosshead type
EP2071177A1 (en) * 2006-04-12 2009-06-17 MAN B & W Diesel A/S Large uniflow two-stroke diesel engine of the crosshead type
EP2138703A1 (en) * 2006-04-12 2009-12-30 Man Diesel Large uniflow two-stroke diesel engine of the crosshead type
JP2012215128A (en) * 2011-03-31 2012-11-08 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Gas-fired engine
US9169769B2 (en) 2011-03-31 2015-10-27 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Gas-fired engine
CN106078052A (en) * 2016-08-01 2016-11-09 上海众源燃油分配器制造有限公司 A kind of positioning tool for the welding of high pressure oil rail support
CN106078052B (en) * 2016-08-01 2017-09-12 上海众源燃油分配器制造有限公司 A kind of positioning tool welded for high pressure oil rail support

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6318341B1 (en) Fuel injection system
JPS6324145B2 (en)
US6327854B1 (en) Fastening an exhaust manifold to an engine cylinder head
JPS63306260A (en) Gasket sub-assembly
US6338333B1 (en) Integrated fuel delivery module for direct injection
US20070074704A1 (en) Fluid system having quill-mounted manifold
US20110094472A1 (en) Component unit for a fuel system of an internal combustion engine and internal combustion engine
DE102004021117A1 (en) Fuel injector
US6802539B2 (en) Connector arrangement
US4518276A (en) Method and apparatus for repeatably aligning adjacent member
KR20170128112A (en) A fuel rail assembly for an internal combustion engine
JPH11241660A (en) Injector assembling method for fuel injection system
US5653200A (en) Internal combustion engine with intake module or intake tube fastened to it, and method for fastening an intake module or intake tube to an internal combustion engine
US6644279B1 (en) High pressure reservoir for fuel
EP2236808A2 (en) Fuel system for a direct injection engine
GB2326194A (en) Clamping fuel injectors to source of high pressure actuating fluid
EP0633404B1 (en) Positional error compensating arrangement for fastening auxiliary equipment to an internal combustion engine
JP3298262B2 (en) Accumulation type fuel injection device
JP2000304011A (en) Fixing method of resin product
AU775218B2 (en) Engine with integrated unit pump injector and method of making the same
US4539964A (en) Fuel injection pump structure for an internal combustion engine
DE10140836C2 (en) Mounting unit for encoder systems
JPH0988761A (en) Fuel injection device of internal combustion engine
JPH08261114A (en) Fuel injection nozzle supporting device for internal combustion engine
US10815948B2 (en) Arrangement of a fuel injection valve on a fuel distributor of an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050624

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050705

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060620