JPH11229461A - Attaching structure for faucet - Google Patents

Attaching structure for faucet

Info

Publication number
JPH11229461A
JPH11229461A JP10038295A JP3829598A JPH11229461A JP H11229461 A JPH11229461 A JP H11229461A JP 10038295 A JP10038295 A JP 10038295A JP 3829598 A JP3829598 A JP 3829598A JP H11229461 A JPH11229461 A JP H11229461A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
faucet
counter
side member
mounting
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10038295A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yukio Hashimoto
幸男 橋本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inax Corp
Original Assignee
Inax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inax Corp filed Critical Inax Corp
Priority to JP10038295A priority Critical patent/JPH11229461A/en
Publication of JPH11229461A publication Critical patent/JPH11229461A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an attaching structure which permits the attaching of a faucet only by the work at the surface side to the attaching portion of a counter, wash basin, sink, bathtub or the like. SOLUTION: A fixing device 1 comprising a front side member 2 and a rear side member 3 is installed to an open hole 11 of a counter 10. A cold water supply pipe 40 (a hot water supply pipe 41) connected to a pipe connecting portion 24 at the lower surface of a faucet 20 is inserted to a hollow through- hole portion 1a of the fixing device 1, and a faucet base portion 21 is placed on a counter surface 10a. A set screw 30 is screwed to a screw hole 22 made in the base portion of the faucet in an almost parallel direction relative to the counter surface 10a and its tip portion is contacted and pressed to a screw receiving portion 2b of the front side member 2. In this way, the whole of the fixing device 1 is pushed upward, a linking portion 3b of the rear side member 3 is contacted to the rear surface 10b of counter, its reaction acts to the faucet 20, a lower end surface 23 of the faucet base portion 21 is pushed to the counter surface 10a, as a result, the faucet 20 is fixed to the top of the counter 10.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、カウンター,洗面
器,流し台,浴槽等へ水栓を取り付けるための構造に関
し、表面側における作業のみで水栓の取付を可能にする
技術を提供するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a structure for attaching a faucet to a counter, a basin, a sink, a bathtub, and the like, and provides a technique for enabling the faucet to be attached only by working on the surface side. is there.

【0002】[0002]

【従来の技術】単水栓や湯水混合水栓等を、洗面器,流
し台,浴槽,洗面カウンター,キッチンカウンター等へ
取り付けるには、これらの取付部に取付用の開孔を形成
し、この開孔へ水栓下面に設けた取付脚を兼ねる配管接
続部を挿入したのち、配管接続部に給水管・給湯管を接
続すると共に、取付部の裏面側から固定ナットを螺合さ
せて締めつけることにより、水栓をカウンター表面に固
定するという構造が一般に採用されている。
2. Description of the Related Art In order to attach a single faucet or a hot and cold water faucet to a basin, a sink, a bathtub, a washbasin, a kitchen counter, or the like, an opening for attachment is formed in these mounting portions. After inserting the pipe connection part also serving as the mounting leg provided on the lower surface of the faucet into the hole, connect the water supply pipe / hot water supply pipe to the pipe connection part, screw the fixing nut from the back side of the mounting part and tighten it. Generally, a structure in which a faucet is fixed to a counter surface is employed.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】前記従来の水栓の取付
構造にあっては、取付部の裏面側における作業が必須で
あるため、施工能率が悪いという問題がある。また、水
栓を取り付けるには、取付部の表裏面側双方での作業が
必要なところ、取付対象となる設備の大型化に伴い、か
かる作業を単独の作業者で行うことが不可能になってお
り、人手の増加及びそれによる人件費の増大という問題
を生じさせている。
In the above-mentioned conventional water faucet mounting structure, work on the back side of the mounting part is indispensable, so that there is a problem that construction efficiency is poor. Also, to install a faucet, it is necessary to perform work on both the front and back sides of the mounting part. With the increase in the size of the equipment to be mounted, such work cannot be performed by a single worker. This causes a problem of increased labor and consequently increased labor costs.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明は、水栓を取付部
の表面側における作業のみで取り付けることが可能な手
段を提供するものであって、その特徴とするところは、
下向きの傾斜面から成るネジ受け部を有する固定具を当
該ネジ受け部が前記取付部上に位置するように前記取付
部に装着し、水栓の基部へ前記取付部表面と実質的に平
行な方向に螺挿した止めネジの先端部を、前記固定具の
ネジ受け部に圧接させることにより、当該水栓基部を取
付部上面へ押しつける構造にある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a means capable of mounting a faucet only by working on the surface side of a mounting portion.
A fixture having a screw receiving portion consisting of a downwardly inclined surface is mounted on the mounting portion such that the screw receiving portion is located on the mounting portion, and is substantially parallel to the mounting portion surface to the base of the faucet. The faucet base is pressed against the upper surface of the mounting portion by pressing the tip end of the set screw screwed in the direction into the screw receiving portion of the fixture.

【0005】前記構造において、前記固定具を、水栓と
配管との接続用に前記取付部に形成した開孔へ装着され
るものであって、前記ネジ受け部を備える表側部材と、
取付部裏面における前記開孔の周縁部に当接する係止部
を備えた裏側部材との2部材から構成されるものとする
と共に、これら表側部材及び裏側部材を、いずれも中空
で且つ前記開孔を介し螺合関係により連結されるものと
することができる。
[0005] In the above structure, the fixing tool is mounted on an opening formed in the mounting portion for connecting a faucet to a pipe, and a front member provided with the screw receiving portion;
The front surface member and the rear surface member are both hollow and have the same shape as the opening member, and a back member having a locking portion abutting on a peripheral portion of the opening on the back surface of the mounting portion. Can be connected by a screwing relationship via the

【0006】さらに前記固定具の裏側部材については、
取付部の表面側から、前記開孔を通過させて、取付部の
裏面側へ配置することが可能な構造とすることが望まし
い。
Further, regarding the back side member of the fixture,
It is desirable to have a structure in which the opening can be passed from the front side of the mounting portion to the rear side of the mounting portion.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】図1乃至図3に、本発明に係る取
付構造を用いて、湯水混合水栓20をカウンター10等
の取付部へ取り付ける実施形態の一例を示す。図面に示
す如く、カウンター10には、水栓20に接続した給水
管40及び給湯管41を挿通させるための開孔11,1
1が形成され、これら開孔11,11に、固定具1,1
が装着される。本実施形態の固定具1は、カウンター1
0の表面10a側へ配置される表側部材2と、カウンタ
ー10の裏面10b側へ配置される裏側部材3とから成
っている。上記表側部材2は、前記開孔11の孔径より
若干大きい外径のフランジ部2aと、前記開孔11の孔
径よりも若干小さい外径を有し内周面に雌ネジNが形成
された筒部2cとを有し、フランジ部2aの下側部位に
は、下向き傾斜面より成るネジ受け部2bが形成されて
いる。他方、裏側部材3は、表側部材2の筒部2c内へ
螺挿される本体部3aと、該本体部3aの下端部外面に
おいて対向位置に突設された係止部3bとから成ってい
る。本体部3aの外周面には、表側部材2の筒部2cの
雌ネジNに螺合する雄ネジBが形成されている。また係
止部3bは、両先端間の長さがカウンター10の開孔1
1の孔径よりも若干長く、幅寸法は同孔径よりも十分に
小さいように設定されている。
1 to 3 show an example of an embodiment in which a hot and cold mixing faucet 20 is mounted on a mounting portion such as a counter 10 using a mounting structure according to the present invention. As shown in the drawing, the counter 10 has openings 11 and 1 through which a water supply pipe 40 and a hot water supply pipe 41 connected to the faucet 20 are inserted.
1 are formed, and fixtures 1, 1 are provided in these openings 11, 11.
Is attached. The fixing device 1 of the present embodiment includes a counter 1
The counter member 10 includes a front member 2 disposed on the front surface 10a side and a back member 3 disposed on the back surface 10b side of the counter 10. The front side member 2 has a flange portion 2 a having an outer diameter slightly larger than the hole diameter of the opening 11, and a tube having an outer diameter slightly smaller than the hole diameter of the opening 11 and having a female screw N formed on an inner peripheral surface. A screw receiving portion 2b having a downwardly inclined surface is formed in a lower portion of the flange portion 2a. On the other hand, the back side member 3 includes a main body 3a screwed into the cylindrical portion 2c of the front side member 2, and a locking portion 3b protruding at an opposing position on the outer surface of the lower end of the main body 3a. On the outer peripheral surface of the main body 3a, a male screw B to be screwed with the female screw N of the cylindrical portion 2c of the front member 2 is formed. The locking portion 3b has an opening 1 of the counter 10 having a length between both ends.
1 is slightly longer than the hole diameter, and the width is set to be sufficiently smaller than the hole diameter.

【0008】水栓20をカウンター10へ取り付けるに
は、まず前記固定具1を、カウンター10の開孔11へ
装着する。この作業は、図2に示すように、表側部材2
と裏側部材3とを螺合させた状態の固定具1を、適当に
傾けた姿勢でカウンター開孔11へ挿入することによ
り、裏側部材3の係止部3bを開孔11を通過させてカ
ウンター裏面10b側へ配置させる。しかるのち、表側
部材2及び/又は裏側部材3を回転させて両者の螺合状
態を進行させ、表側部材2のフランジ部2aと裏側部材
3の係止部3bとの間にカウンター10を挟持させれ
ば、固定具1をカウンター10へ装着することができ
る。
In order to attach the faucet 20 to the counter 10, first, the fixture 1 is attached to the opening 11 of the counter 10. This operation is performed as shown in FIG.
By inserting the fixture 1 in a state in which the back member 3 is screwed into the counter opening 11 in an appropriately inclined posture, the locking portion 3b of the back member 3 is passed through the opening 11 and It is arranged on the back surface 10b side. Thereafter, the front side member 2 and / or the back side member 3 are rotated to advance the screwing state of the two, and the counter 10 is held between the flange portion 2a of the front side member 2 and the locking portion 3b of the back side member 3. Then, the fixture 1 can be mounted on the counter 10.

【0009】固定具1をカウンター10の開孔11へ装
着したならば、図3に示すように、水栓20の下面に設
けた配管接続部24へろう付け等の手段により予め接続
した給水管40(給湯管41)を、固定具1の中空貫通
部1aへ挿入して、水栓基部21をカウンター表面10
a上に載置する。なお、水栓基部21とカウンター表面
10aとの間には、所望によりパッキンPを介装する。
水栓基部21にはカウンター10の表面と実質的に平行
な方向にネジ孔22が設けられており、このネジ孔22
へ螺挿した止めネジ30を締めつけて、その先端部を、
表側部材2のネジ受け部2bに圧接させる。これによ
り、固定具1全体が上方へ押し上げられて裏側部材3の
係止部3bがカウンター裏面10bに当接すると共に、
その反力が水栓20に作用し、水栓基部21の下端面2
3をカウンター表面10aへ押しつける。その結果、水
栓20がカウンター10上に固定される。
When the fixture 1 is attached to the opening 11 of the counter 10, as shown in FIG. 3, a water supply pipe previously connected to a pipe connection portion 24 provided on the lower surface of the faucet 20 by brazing or the like. 40 (hot water supply pipe 41) is inserted into the hollow through portion 1 a of the fixture 1, and the faucet base 21 is placed on the counter surface 10.
a. In addition, packing P is interposed between the faucet base 21 and the counter surface 10a as required.
The faucet base 21 is provided with a screw hole 22 in a direction substantially parallel to the surface of the counter 10.
Tighten the set screw 30 screwed into
The front side member 2 is pressed against the screw receiving portion 2b. As a result, the entire fixture 1 is pushed upward, and the locking portion 3b of the back member 3 abuts on the counter back surface 10b.
The reaction force acts on the faucet 20, and the lower end face 2 of the faucet base 21
3 is pressed against the counter surface 10a. As a result, the faucet 20 is fixed on the counter 10.

【0010】〔他の実施形態〕前記は、カウンター10
等の取付部に、給水管40及び給湯管41を挿通させる
ための開孔11を二個設けた場合の実施形態について述
べたものであるが、本発明は、取付部に給水管及び給湯
管両方のための開孔11が一個だけ設けられる場合にも
適用可能である。この場合、水栓は、一個の固定具1だ
けを用いて取り付けられる。また、固定具1が一個のと
き、止めネジ30の使用個数は一個だけでもよいが、二
個以上を用いて固定状態を強化することも妨げない。
[Other Embodiments] The counter 10
And the like are provided with two openings 11 for inserting the water supply pipe 40 and the hot water supply pipe 41 in the attachment part. However, the present invention provides a water supply pipe and a hot water supply pipe in the attachment part. The present invention is also applicable to a case where only one opening 11 for both is provided. In this case, the faucet is attached using only one fixture 1. In addition, when the number of the fixing tools 1 is one, the number of use of the set screw 30 may be only one, but it does not prevent that the fixing state is strengthened by using two or more screws.

【0011】さらに固定具1の構成は、前記とは反対
に、表側部材2に雄ネジB、裏側部材3に雌ネジNを設
けて、表側部材2が裏側部材3内へ螺挿される構造に変
更してもよい。但し、裏側部材3の係止部3bを、開孔
11を通してカウンター10の裏面10b側へ配置する
作業の容易性を考慮すると、図示する実施形態の通り、
表側部材2に雌ネジN、裏側部材3に雄ネジBを設け
て、表側部材2内へ裏側部材3を螺挿する構造を採用す
る方が好ましいと考えられる。
Further, the structure of the fixture 1 is different from that described above in that a male screw B is provided on the front member 2 and a female screw N is provided on the back member 3 so that the front member 2 is screwed into the back member 3. May be changed. However, considering the easiness of arranging the locking portion 3b of the back member 3 on the back surface 10b side of the counter 10 through the opening 11, as shown in the illustrated embodiment,
It is considered preferable to adopt a structure in which a female screw N is provided on the front member 2 and a male screw B is provided on the back member 3, and the back member 3 is screwed into the front member 2.

【0012】なお前記固定具1は、表面側からの作業の
みでカウンター10へ装着できるように構成されている
けれども、カウンター裏面10b側での作業が単独の作
業者によって簡単に行える状況であるならば、カウンタ
ー10の表裏両面側で作業を行って固定具1を装着して
もよい。
Although the fixing device 1 is configured to be mounted on the counter 10 only by working from the front side, if the work on the counter back surface 10b side can be easily performed by a single operator. For example, the work may be performed on both front and back sides of the counter 10 and the fixture 1 may be mounted.

【0013】ところで本発明に係る取付構造は、カウン
ターだけでなく、洗面器,浴槽,流し台等へ水栓を直接
取り付ける場合にも適用することができるものである。
その他、本発明の具体的な実施形態は、実施の状況に即
して適宜変更・応用することを妨げない。
The mounting structure according to the present invention can be applied not only to a counter, but also to a case where a water faucet is directly mounted on a basin, a bathtub, a sink, or the like.
In addition, specific embodiments of the present invention do not prevent appropriate changes and applications according to the implementation situation.

【0014】[0014]

【発明の効果】本発明に係る取付構造によれば、固定具
のカウンターへの装着作業、及び、水栓の固定具への固
定作業を、いずれもカウンターの表面側で行うことが可
能である。それ故、水栓の取付作業をきわめて能率よく
行えるから、施工時間が短縮化すると共に、取付作業に
要する人員を一人で済ませることができる。
According to the mounting structure of the present invention, both the work of attaching the fixture to the counter and the task of fixing the faucet to the fixture can be performed on the front side of the counter. . Therefore, the installation work of the faucet can be performed very efficiently, so that the construction time can be shortened and the number of persons required for the installation work can be reduced to one.

【0015】また、本発明に係る構造により取り付けら
れた水栓は、その取り外しについても、取付部の表面側
における作業のみで行えるから、保守・点検作業が非常
に簡単になるという利点が得られる。
Further, since the faucet attached by the structure according to the present invention can be removed only by working on the surface side of the attaching portion, there is obtained an advantage that the maintenance and inspection work becomes very simple. .

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明に係る水栓の取付構造の一実施形態に
関するものであって、カウンター(取付部)を断面して
示す分解斜視図である。
FIG. 1 is an exploded perspective view illustrating a cross section of a counter (attachment portion) according to an embodiment of a faucet attachment structure according to the present invention.

【図2】 本発明に係る水栓の取付構造の一実施形態に
関するものであって、カウンターを断面して示す固定具
の正面図である。
FIG. 2 is a front view of a fixing tool according to an embodiment of the present invention, showing a counter in section.

【図3】 本発明に係る水栓の取付構造の一実施形態に
関するものであって、要部を示す正面断面図である。
FIG. 3 is a front sectional view showing an essential part of the embodiment of the water faucet mounting structure according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…固定具 2…表側部材 2a…フランジ部 2b…
ネジ受け部 2c…筒部 3 裏側部材 3a…本体部 3b…係止部 10…
カウンター(取付部) 10a…カウンター表面 10b…カウンター裏面 1
1…開孔 20…水栓 21…水栓基部 22…ネジ孔 23…水栓基部の下端
面 24…配管接続部 30…止めネジ 40…給水管 41…給湯管
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Fixture 2 ... Front side member 2a ... Flange part 2b ...
Screw receiving part 2c ... Cylinder part 3 Back side member 3a ... Main body part 3b ... Locking part 10 ...
Counter (mounting part) 10a: Counter surface 10b: Counter back surface 1
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Opening 20 ... Water faucet 21 ... Water faucet base 22 ... Screw hole 23 ... Lower end surface of water faucet base 24 ... Piping connection part 30 ... Set screw 40 ... Water supply pipe 41 ... Hot water supply pipe

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 水栓を取付部へ取り付けるための構造で
あって、下向きの傾斜面から成るネジ受け部を有する固
定具を当該ネジ受け部が前記取付部上に位置するように
前記取付部に装着し、水栓の基部へ前記取付部表面と実
質的に平行な方向に螺挿した止めネジの先端部を、前記
固定具のネジ受け部に圧接させることにより、当該水栓
基部を取付部上面へ押しつけることを特徴とする水栓の
取付構造。
1. A structure for mounting a faucet to a mounting portion, wherein the mounting portion has a screw receiving portion having a downwardly inclined surface such that the screw receiving portion is positioned on the mounting portion. Attach the faucet base by pressing the tip of a set screw screwed into the base of the faucet in a direction substantially parallel to the surface of the mounting part against the screw receiving part of the fixture. A faucet mounting structure characterized by being pressed against the upper surface.
【請求項2】 前記固定具は、水栓と配管との接続用に
前記取付部に形成した開孔へ装着されるものであって、
前記ネジ受け部を備える表側部材と、取付部裏面におけ
る前記開孔の周縁部に当接する係止部を備えた裏側部材
とからなり、これら表側部材及び裏側部材はいずれも中
空であって、前記開孔を介し螺合関係により連結されて
いる請求項1に記載の水栓の取付構造。
2. The fixing device is mounted on an opening formed in the mounting portion for connecting a faucet and a pipe,
The front side member including the screw receiving portion, and a back side member including a locking portion that abuts on a peripheral portion of the opening on the back surface of the mounting portion, the front side member and the back side member are both hollow, The water faucet mounting structure according to claim 1, wherein the water faucet mounting structure is connected in a screwing relationship via an opening.
【請求項3】 前記固定具の裏側部材は、取付部の表面
側から、前記開孔を通過させて、取付部の裏面側へ配置
することが可能になされている請求項2に記載の水栓の
取付構造。
3. The water according to claim 2, wherein the back side member of the fixing tool can be disposed on the back side of the mounting portion through the opening from the front side of the mounting portion. Plug mounting structure.
JP10038295A 1998-02-20 1998-02-20 Attaching structure for faucet Pending JPH11229461A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10038295A JPH11229461A (en) 1998-02-20 1998-02-20 Attaching structure for faucet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10038295A JPH11229461A (en) 1998-02-20 1998-02-20 Attaching structure for faucet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11229461A true JPH11229461A (en) 1999-08-24

Family

ID=12521330

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10038295A Pending JPH11229461A (en) 1998-02-20 1998-02-20 Attaching structure for faucet

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11229461A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6807692B2 (en) Water lock tap
JP2008516118A (en) Installation of sanitation equipment wash basin equipment on the wash basin
JP4664758B2 (en) Back piping fitting mounting structure
JPH05214749A (en) Installation structure of faucet
JP3096882B2 (en) Mounting structure of faucet from top of plate
JPH11229461A (en) Attaching structure for faucet
JP3947347B2 (en) Faucet mounting mechanism
JP2990581B2 (en) Water faucet mounting structure using shape memory material
JP3096883B2 (en) Water faucet mounting structure
JP3814377B2 (en) Connecting pipe mounting bracket for bathroom
JP2990582B2 (en) Faucet installation structure with bent piping
KR102704719B1 (en) Faucet fixture And Faucet Fixing Structure With The Same
JP3335565B2 (en) Faucet mounting device
JPS6231483Y2 (en)
JP3200678B2 (en) Mounting structure of the faucet body to the base
JPH09316944A (en) Fitting structure of faucet
JP2002250060A (en) Mounting structure of faucet
JP2003184142A (en) Metal fitting to top plate of faucet
JP3809496B2 (en) Faucet
JP2516800Y2 (en) Water faucet mounting adapter
JP2002372173A (en) Wall-through piping tool
JP2001280549A (en) Pipe joint
JPH0322369Y2 (en)
JP2596534Y2 (en) Water spouting equipment and fittings used for the water spouting equipment
JPH1193229A (en) Installing structure of faucet

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 10

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090402

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 10

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090402

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 11

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100402

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100402

Year of fee payment: 11

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 11

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100402

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110402

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120402

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 14

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130402

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130402

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 15

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140402

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250