JPH11216513A - Steel member descaling equipment - Google Patents

Steel member descaling equipment

Info

Publication number
JPH11216513A
JPH11216513A JP1614398A JP1614398A JPH11216513A JP H11216513 A JPH11216513 A JP H11216513A JP 1614398 A JP1614398 A JP 1614398A JP 1614398 A JP1614398 A JP 1614398A JP H11216513 A JPH11216513 A JP H11216513A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steel material
pressure water
head
rotary
rotating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1614398A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroshi Kibe
洋 木部
Teruo Fujibayashi
晃夫 藤林
Satoshi Kamioka
悟史 上岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Engineering Corp
Original Assignee
NKK Corp
Nippon Kokan Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NKK Corp, Nippon Kokan Ltd filed Critical NKK Corp
Priority to JP1614398A priority Critical patent/JPH11216513A/en
Publication of JPH11216513A publication Critical patent/JPH11216513A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To descale a steel member efficiently and uniformly in the width direction by preventing interference of high-pressure water between adjacent rotating heads when the hot steel coming from a heating furnace is descaled by means of high-pressure water jetted through nozzles attached to multiple rotating heads. SOLUTION: The rotation directions of multiple rotating heads 2 having high-pressure water jetting nozzles 1, which are provided at prescribed spacings toward a steel member 4 are opposed to each other, or the rotation axes of the rotating heads 2 are mutually inclined in a reverse direction along the moving line of the steel member 4, or the rotating heads 2 are arranged in a manner that every two of them are shifted in position from each other along the moving line of the steel member 4. By jetting the high-pressure water to the steel 4 through the nozzle of such rotating heads, the interference of high- pressure water between the adjacent rotating heads is prevented, and uniform and efficient descaling can be done to the steel member.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、熱間圧延された
スラブや鋼板などのスケールを除去するための鋼材のデ
スケーリング装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a descaling device for removing a scale of a hot-rolled slab or a steel plate.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、熱延鋼板や厚鋼板は、加熱炉で
1000℃以上の高温に加熱されたスラブなどの鋼材
を、圧延機によって所定の板厚に圧延することによって
製造される。
2. Description of the Related Art Generally, a hot-rolled steel plate or a thick steel plate is manufactured by rolling a steel material such as a slab heated to a high temperature of 1000 ° C. or more in a heating furnace to a predetermined thickness by a rolling mill.

【0003】このとき、加熱炉から出された高温の鋼材
の各面には、厚い酸化膜即ち一次スケールが生成してい
る。スケールが付着したままの高温鋼材を圧延すると、
圧延過程で圧延ロールの表面に疵が生じ、この疵が被圧
延材に転写され、また、圧延ロールに付着したスケール
が被圧延材の内部に噛み込み、これによって製品の表面
品質を劣化させるばかりでなく、スケールの噛み込みが
深い場合には不良品となり、製品歩留りを低下させる原
因になる。
At this time, a thick oxide film, that is, a primary scale is formed on each surface of the high-temperature steel material discharged from the heating furnace. When rolling high-temperature steel with scale attached,
During the rolling process, flaws are formed on the surface of the rolling roll, the flaws are transferred to the material to be rolled, and the scale attached to the rolling roll bites into the material to be rolled, thereby deteriorating the surface quality of the product. Instead, if the scale is deeply caught, it becomes a defective product and causes a reduction in product yield.

【0004】また、加熱炉から出されたスラブや鋼板な
どの被圧延材は、圧延中においても高温であるために、
圧延過程において、鋼材面に再び二次スケールが形成さ
れる。この二次スケールが成長すると、一次スケールと
同様に、圧延ロールの表面に疵が生じ、また、製品にス
ケール性表面疵が生ずる原因になる。更に、圧延過程に
おいて、被圧延材にスケールむらが発生すると、スケー
ルの厚みによって被圧延材の熱伝達係数が異なるため、
圧延後の冷却時に、製品の材質にむらが生じて品質の劣
化を招く。
[0004] The material to be rolled, such as a slab or a steel sheet, taken out of a heating furnace is hot even during rolling.
In the rolling process, a secondary scale is formed again on the steel surface. When the secondary scale grows, as in the case of the primary scale, flaws are formed on the surface of the rolling roll, and a scaled surface flaw is generated in the product. Further, in the rolling process, if scale unevenness occurs in the material to be rolled, the heat transfer coefficient of the material to be rolled varies depending on the thickness of the scale,
At the time of cooling after rolling, the material of the product becomes uneven, leading to deterioration in quality.

【0005】従って、高温鋼材を圧延する際には、圧延
前に鋼材に生成しているスケールを、均一にむらなく除
去することが必要とされている。高温鋼材の熱間でのス
ケール除去手段としては、鋼材の表面に高圧水を噴射し
てデスケーリングする方法が数多く提案(例えば特公昭
49−37495号公報)されている。図16は、この
ような高圧水の噴射によるデスケーリング装置の一例で
あり、図16(a) に概略正面図で、図16(b) に概略側
面図で示すように、矢印Bの方向に移動する高温鋼材4
の上方には、複数個のノズル1を有するヘッダ11が、
高温鋼材4の幅方向Aに設けられ、そのノズル1から高
温鋼材4の表面に向け高圧水3を噴射することによっ
て、鋼材表面のスケールが除去される。
Therefore, when rolling a high-temperature steel material, it is necessary to uniformly and uniformly remove scales formed in the steel material before rolling. As a means for removing scale from hot high-temperature steel material, a number of methods have been proposed for descaling by injecting high-pressure water onto the surface of the steel material (for example, Japanese Patent Publication No. 49-37495). FIG. 16 shows an example of such a descaling device by injection of high-pressure water. As shown in a schematic front view in FIG. 16A and a schematic side view in FIG. Moving high temperature steel 4
Above is a header 11 having a plurality of nozzles 1
The scale on the surface of the steel material is removed by spraying high-pressure water 3 provided in the width direction A of the high-temperature steel material 4 from the nozzle 1 toward the surface of the high-temperature steel material 4.

【0006】ノズル1は、主にフラットスプレーノズル
が使用され、図16(c) に概略平面図で示すように、高
温鋼材4に対する複数個のノズル1からの高圧水噴射領
域5は、それぞれ20〜30mm程度オーバーラップし
ており、これにより高温鋼材4の幅面がカバーされ、領
域6にわたってスケールが除去される。
As the nozzle 1, a flat spray nozzle is mainly used. As shown in a schematic plan view in FIG. The width of the high-temperature steel material 4 is covered by about 30 mm, so that the scale is removed over the area 6.

【0007】しかるに、近年、材質向上のために、Si、
Cr、Ni、Cuなどの元素が添加された鋼材が多くなり、こ
のような元素を含有する高温鋼材の場合には、鋼材表面
に形成されたスケールを上記従来の方法により除去する
ことが困難である。そこで、鋼材上に噴射される高圧水
の圧力やその水量密度を高めたり、鋼材に対する高圧水
の噴射距離を最適化することによって、デスケーリング
能力を向上させる方法が試みられている。
However, recently, in order to improve the material, Si,
Cr, Ni, steel materials to which elements such as Cu are added increase, and in the case of high-temperature steel materials containing such elements, it is difficult to remove scales formed on the steel material surface by the above-described conventional method. is there. Therefore, a method of improving the descaling ability by increasing the pressure and the water density of the high-pressure water injected onto the steel material or optimizing the injection distance of the high-pressure water to the steel material has been attempted.

【0008】しかしながら、高圧水の噴射圧力を高める
ためには、高価な高圧ポンプや高圧配管を設置しなけれ
ばならず、そのために、大幅なコストアップを招く。ま
た、高圧水の水量密度を高めると、デスケーリングによ
って熱間鋼材の温度が低下する結果、その後の圧延条件
が制約を受ける問題が生ずる。
However, in order to increase the injection pressure of the high-pressure water, expensive high-pressure pumps and high-pressure pipes must be installed, which leads to a significant cost increase. In addition, when the water density of the high-pressure water is increased, the temperature of the hot steel material is reduced by the descaling, which causes a problem that the subsequent rolling conditions are restricted.

【0009】また、高温鋼材に対する高圧水の噴射距離
を近づけると、図16(c) に示す高圧水の噴射領域5が
狭くなるなる。従って、高温鋼材4の幅方向全面にわた
って高圧水を噴射するためには、ノズル1の本数を増や
すか、各ノズルのスプレー角度を拡げなければならず、
その結果、ノズルの取付けスペースや配管強度または流
量の均一性を維持することができなくなるので、実際に
は噴射領域を自由に設定することが困難になる。
When the injection distance of the high-pressure water to the high-temperature steel material is reduced, the injection region 5 of the high-pressure water shown in FIG. Therefore, in order to spray high-pressure water over the entire width of the high-temperature steel material 4, the number of nozzles 1 must be increased or the spray angle of each nozzle must be increased.
As a result, it is not possible to maintain the uniformity of the nozzle mounting space, the pipe strength, or the flow rate, and it is actually difficult to freely set the injection area.

【0010】上述した問題を解決する手段として、回転
ノズルを使用して高温鋼材4の表面のスケールを除去す
る技術が提案されている。即ち、図17(a) に概略正面
図で、図17(b) にノズルヘッドの概略平面図で示すよ
うに、複数本のノズル1を円板状の回転ヘッド2の円周
上に所定間隔をあけて取付け、ヘッド2を矢印方向に水
平回転させながら、ノズル1から高温鋼材4に向けて高
圧水3を噴射する。その結果、図17(c) に示すよう
に、高温鋼材4の表面に対する高圧水噴射領域5は大面
積の円状になり、デスケーリング能力を向上させること
ができる。領域6にわたってスケールが剥離される。7
はスケール残存領域である。
As means for solving the above-mentioned problem, there has been proposed a technique for removing scale on the surface of the high-temperature steel material 4 using a rotary nozzle. That is, as shown in a schematic front view of FIG. 17 (a) and a schematic plan view of the nozzle head in FIG. 17 (b), a plurality of nozzles 1 are arranged at predetermined intervals on the circumference of a disk-shaped rotary head 2. The high-pressure water 3 is sprayed from the nozzle 1 toward the high-temperature steel 4 while the head 2 is horizontally rotated in the direction of the arrow. As a result, as shown in FIG. 17 (c), the high-pressure water injection region 5 with respect to the surface of the high-temperature steel material 4 has a large-area circular shape, and the descaling ability can be improved. The scale is peeled over the region 6. 7
Is the scale remaining area.

【0011】このような回転ノズルは、高圧水洗浄分野
において実用化されている技術であり、複数本のノズル
を有する回転ヘッドを高速回転させることによって、洗
浄面積を拡げることができ、ノズルは、その1本当たり
の噴射面積が狭いのでその噴射密度は高く、優れた洗浄
能力が得られる。
Such a rotary nozzle is a technique that has been put to practical use in the field of high-pressure water cleaning. By rotating a rotary head having a plurality of nozzles at a high speed, the cleaning area can be increased. Since the injection area per nozzle is small, the injection density is high, and excellent cleaning ability can be obtained.

【0012】また、ノズルは回転しているので、被処理
材の単位面積当たりに噴射される水量は、回転ヘッドの
直径、ノズルの本数、および、被処理材と回転ヘッドと
の相対移動速度によって決まり、ノズル1本当たりの水
量密度と、被処理材の単位面積当たりに噴射される水量
とを独立して制御することができる。
Further, since the nozzle is rotating, the amount of water injected per unit area of the material to be treated depends on the diameter of the rotating head, the number of nozzles, and the relative moving speed between the material to be treated and the rotating head. In other words, the water density per nozzle and the amount of water injected per unit area of the workpiece can be controlled independently.

【0013】特開平7−60333号公報(以下、先行
技術1という)には、上述した回転ノズルによる高圧水
洗浄技術を高温鋼材のデスケーリングに適用した技術が
開示されており、また、特開平7−148515号公報
(以下、先行技術2という)には、圧延ロール近傍に回
転ノズルを適用した技術が開示されている。
Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-60333 (hereinafter referred to as Prior Art 1) discloses a technique in which the above-described high-pressure water cleaning technique using a rotary nozzle is applied to descaling of a high-temperature steel material. Japanese Patent Application Publication No. 7-148515 (hereinafter referred to as Prior Art 2) discloses a technique in which a rotary nozzle is applied near a rolling roll.

【0014】先行技術1および2のように、回転ノズル
によってデスケーリングを行えば、ノズル1本当たりの
水量密度を高めることができるので、デスケーリング能
力を向上させることができる。
If the descaling is performed by the rotary nozzle as in the prior arts 1 and 2, the density of water per nozzle can be increased, so that the descaling ability can be improved.

【0015】また、高温鋼材に噴射される単位面積当た
りの水量は、回転ヘッドの直径、ノズルの本数、鋼材の
搬送速度を適宜選択することにより自在に設定すること
ができるので、高いデスケーリング能力を維持しつつ、
高温鋼材の温度低下を抑制することが可能であり、ま
た、回転ヘッド1基当たりの噴射面積は、大きく変化し
ないので、噴射距離を比較的容易に適正な値に設定する
ことができる。
Further, the amount of water per unit area sprayed on the high-temperature steel material can be freely set by appropriately selecting the diameter of the rotary head, the number of nozzles, and the speed of transporting the steel material, so that a high descaling capability can be obtained. While maintaining
Since it is possible to suppress a decrease in the temperature of the high-temperature steel material, and since the injection area per rotating head does not change significantly, the injection distance can be set relatively easily to an appropriate value.

【0016】[0016]

【発明が解決しようとする課題】上述した先行技術1お
よび2によって、回転ノズルにより鋼材のデスケーリン
グを行うに際し、次のような問題がある。即ち、回転ノ
ズルによれば、従来のフラットノズルと比較して、その
噴射面積は拡大するが、1基の回転ノズルによりスラブ
などの高温鋼材の幅方向全面をデスケーリングすること
は困難である。
According to the prior arts 1 and 2 described above, there are the following problems in performing the descaling of a steel material using a rotary nozzle. That is, according to the rotary nozzle, the injection area is increased as compared with the conventional flat nozzle, but it is difficult to descale the entire width direction of a high-temperature steel material such as a slab with one rotary nozzle.

【0017】そこで、図18(a) に概略正面図で示すよ
うに、高温鋼材4の幅方向に複数基の回転ヘッド2を配
置し、複数基の回転ヘッド2の各々に設けられたノズル
1から、高温鋼材4に対し高圧水3を噴射すれば、図1
8(b) に示すように、高温鋼材の幅方向を広くデスケー
リングすることが可能になる。6はスケール剥離領域で
あり、7はスケール残存領域である。
Therefore, as shown in a schematic front view in FIG. 18A, a plurality of rotary heads 2 are arranged in the width direction of the high-temperature steel material 4, and the nozzles 1 provided in each of the plurality of rotary heads 2 are arranged. Therefore, if high-pressure water 3 is sprayed on high-temperature steel material 4,
As shown in FIG. 8 (b), it is possible to widen the descaling of the high-temperature steel material in the width direction. Reference numeral 6 denotes a scale peeling region, and reference numeral 7 denotes a scale remaining region.

【0018】しかしながら、複数基の回転ヘッド2の各
々に設けられたノズル1から、熱間鋼材4に対し高圧水
3を噴射すると、高温鋼材4上において、噴射された高
圧水同士の干渉が生ずる。即ち、図19に示すように、
一方の回転ヘッド2aのノズルから噴射された高圧水
は、高温鋼材4に衝突した後、矢印8aに示す横流れ水
となり、他方の回転ヘッド2bのノズルから噴射された
高圧水は、矢印8bに示す横流れ水となって周囲に拡散
する。
However, when the high-pressure water 3 is jetted from the nozzles 1 provided in each of the plurality of rotary heads 2 to the hot steel 4, the jets of high-pressure water interfere with each other on the high-temperature steel 4. . That is, as shown in FIG.
The high-pressure water injected from the nozzle of one rotary head 2a collides with the high-temperature steel material 4 and becomes the horizontal flow water shown by the arrow 8a, and the high-pressure water injected from the nozzle of the other rotary head 2b is shown by the arrow 8b. It diffuses to the surroundings as water flowing sideways.

【0019】その結果、一方の回転ヘッド2aからの横
流れ水8aは、他方の回転ヘッド2bからの高圧水噴射
領域5bに侵入し、他方の回転ヘッド2bからの横流れ
水8bは、一方の回転ヘッド2aからの高圧水噴射領域
5aに侵入するため、2基の回転ヘッド2a、2bの各
々のノズルから噴射された高圧水が、高温鋼材4の表面
に直接衝突することが阻害される。その結果、2基の回
転ヘッド2a、2bの中間領域即ち高圧水噴射領域5
a、5bの近接する部分において、デスケーリング能力
が低下し、スケールむらが発生する問題が生ずる。
As a result, the lateral flow water 8a from one rotary head 2a enters the high-pressure water jetting region 5b from the other rotary head 2b, and the horizontal flow water 8b from the other rotary head 2b Since the high-pressure water injected from the nozzles of the two rotary heads 2a and 2b enters the high-pressure water injection region 5a from 2a, the high-pressure water injected from the nozzles of the two rotary heads 2a and 2b is prevented from directly colliding with the surface of the high-temperature steel material 4. As a result, an intermediate area between the two rotary heads 2a and 2b, that is, the high-pressure water injection area 5
In portions close to a and 5b, the descaling ability is reduced, and a problem that scale unevenness occurs occurs.

【0020】先行技術1においては、1台の回転ヘッド
の回転軸に取り付けられるノズルの配置を限定している
が、隣接する回転ヘッド間における高圧水の干渉を防止
することに関しては、何ら考慮されていない。また、先
行技術2においては、回転ヘッドの回転軸を、圧延方向
とは反対方向に傾斜させることによって、剥離スケール
の圧延ロールに対する噛み込み防止を図っているが、隣
接する回転ヘッド間における高圧水の干渉を防止するこ
とについては、同じく何ら考慮されていない。
In the prior art 1, the arrangement of the nozzles attached to the rotating shaft of one rotary head is limited, but there is no consideration to prevent the interference of high-pressure water between adjacent rotary heads. Not. Further, in the prior art 2, the rotation axis of the rotary head is inclined in a direction opposite to the rolling direction to prevent the peeling scale from being caught in the rolling roll, but the high pressure water between the adjacent rotary heads is prevented. No consideration is given to preventing interference.

【0021】従って、この発明の目的は、上述した問題
を解決し、加熱炉から出された高温のスラブや鋼板など
の高温鋼材を、複数基の回転ヘッドに取り付けられたノ
ズルから噴射される高圧水によってデスケーリングする
に際し、隣接する回転ヘッド間における高圧水の干渉を
防止し、幅方向に均一に、高能率でデスケーリングする
ことができる装置を提供することにある。
Accordingly, an object of the present invention is to solve the above-mentioned problems and to provide a high-temperature steel material such as a high-temperature slab or a steel plate discharged from a heating furnace by a high-pressure steel jet injected from nozzles attached to a plurality of rotary heads. An object of the present invention is to provide a device capable of preventing high-pressure water interference between adjacent rotary heads when performing descaling with water, and performing uniform and efficient descaling in the width direction.

【0022】[0022]

【課題を解決するための手段】請求項1に記載の発明
は、デスケーリングすべき鋼材に向け、所定間隔をあけ
て、各々高圧水噴射用ノズルを有する複数基の回転ヘッ
ドが設けられ、前記回転ヘッドを回転させながら前記ノ
ズルから前記鋼材に向けて高圧水を噴射し、前記鋼材に
生成したスケールを除去する、鋼材のデスケーリング装
置において、前記複数基の回転ヘッドの各々の回転方向
を互いに逆方向としたことに特徴を有するものである。
According to a first aspect of the present invention, a plurality of rotary heads each having a high-pressure water injection nozzle are provided at predetermined intervals toward a steel material to be descaled, Injecting high-pressure water from the nozzle toward the steel material while rotating the rotating head, and removing the scale generated in the steel material, in a steel descaling device, the rotation direction of each of the plurality of rotating heads mutually The feature is that the direction is reversed.

【0023】請求項2に記載の発明は、上記デスケーリ
ング装置において、複数基の回転ヘッドの回転軸が、鋼
材の移動ラインに沿って、交互に反対方向に所定角度傾
斜していることに特徴を有し、請求項3に記載の発明
は、複数基の回転ヘッドの各々の回転軸が、前記鋼材の
移動ラインに沿い、その移動方向および/または移動方
向とは反対の方向に向けて、1基おきに所定角度傾斜し
ていることに特徴を有するものである。
According to a second aspect of the present invention, in the above descaling device, the rotating shafts of the plurality of rotating heads are alternately inclined at a predetermined angle in opposite directions along the moving line of the steel material. The invention according to claim 3, wherein the rotating shaft of each of the plurality of rotating heads is directed along a moving line of the steel material in a moving direction and / or a direction opposite to the moving direction, It is characterized in that every other unit is inclined at a predetermined angle.

【0024】請求項4に記載の発明は、請求項2または
3に記載の装置において、複数基の回転ヘッドの各々の
回転方向が互いに逆方向であり、請求項5に記載の発明
は、回転軸が傾斜している回転ヘッドの傾斜角度が、5
〜30°の範囲内であり、請求項6に記載の発明は、回
転軸が傾斜している隣接する回転ヘッドの傾斜角度の差
が、10°以下であることに特徴を有するものである。
According to a fourth aspect of the present invention, in the apparatus according to the second or third aspect, the rotation directions of the plurality of rotary heads are opposite to each other. The tilt angle of the rotating head whose axis is tilted is 5
The present invention is characterized in that the difference between the inclination angles of adjacent rotary heads whose rotary axes are tilted is 10 ° or less.

【0025】請求項7に記載の発明は、上記デスケーリ
ング装置において、複数基の回転ヘッドが、鋼材の移動
ラインに沿い、1基毎にその位置をずらして設けられて
いることに特徴を有するものである。
According to a seventh aspect of the present invention, in the descaling apparatus, a plurality of rotary heads are provided so as to be displaced from each other along a steel material moving line. Things.

【0026】請求項8に記載の発明は、請求項7に記載
の装置において、複数基の回転ヘッドの各々の回転方向
が互いに逆方向であり、請求項9に記載の発明は、複数
基の回転ヘッドの回転軸が、鋼材の移動ラインに沿っ
て、交互に反対方向に所定角度傾斜しており、請求項1
0に記載の発明は、複数基の回転ヘッドの回転軸が、鋼
材の移動ラインに沿い、その移動方向および/または移
動方向とは反対の方向に向けて、1基おきに所定角度傾
斜していることに特徴を有するものである。
According to an eighth aspect of the present invention, in the apparatus according to the seventh aspect, the rotational directions of the plurality of rotary heads are opposite to each other. 2. The rotating shaft of the rotary head is alternately inclined at a predetermined angle in the opposite direction along a moving line of the steel material.
In the invention described in Item No. 0, the rotating shafts of the plurality of rotating heads are inclined at a predetermined angle every other unit along the moving line of the steel material in the moving direction and / or the direction opposite to the moving direction. Is characterized by the fact that

【0027】請求項11に記載の発明は、請求項9また
は10に記載の装置において、回転軸が傾斜している回
転ヘッドの傾斜角度が5〜30°の範囲内であり、請求
項12に記載の発明は、回転軸が傾斜している隣接する
回転ヘッドの傾斜角度の差が10°以下であることに特
徴を有するものである。
According to an eleventh aspect of the present invention, in the apparatus according to the ninth or tenth aspect, the tilt angle of the rotary head whose rotary shaft is tilted is within a range of 5 to 30 °. The described invention is characterized in that the difference between the inclination angles of adjacent rotary heads whose rotational axes are inclined is 10 ° or less.

【0028】この発明の装置によれば、加熱炉から出さ
れた高温の鋼材を、複数基の回転ヘッドに取り付けられ
たノズルから噴射される高圧水によってデスケーリング
するに際し、複数基の回転ヘッドの各ノズルから噴射さ
れた高圧水の、高温鋼材上における横流れ水が、鋼材上
の高圧水噴射領域に侵入することによる、隣接する回転
ヘッド間における高圧水の干渉が防止され、回転ヘッド
中間領域におけるデスケーリング能力の低下を抑制する
ことができ、これによって高温の鋼材を、その幅方向に
均一に、高能率でデスケーリングすることができる。
According to the apparatus of the present invention, when the high-temperature steel material discharged from the heating furnace is descaled by the high-pressure water jetted from the nozzles attached to the plurality of rotating heads, The high-pressure water injected from each nozzle, the lateral flow water on the high-temperature steel material, is prevented from interfering with the high-pressure water injection region on the steel material, thereby preventing high-pressure water interference between adjacent rotary heads. It is possible to suppress a decrease in the descaling ability, and thereby, the high-temperature steel material can be descaled uniformly and efficiently in the width direction.

【0029】[0029]

【発明の実施の形態】次に、この発明のデスケーリング
装置を、図面を参照しながら以下に詳細に説明する。図
1(a) は、この発明の第1実施態様の装置を示す概略正
面図、図1(b) は、図1(a) に示す装置においてノズル
から噴射された高圧水が熱間鋼材に衝突した後の状態を
示す概略平面図である。図1(a) に示すように、矢印B
の方向に移動する高温鋼材4の上方には、その幅方向同
一線上に所定間隔をあけて、例えば2基の円板状の回転
ヘッド2a、2bが、高温鋼材4に向けて垂直に配置さ
れており、回転ヘッド2a、2bの各々には、その円周
上に所定間隔をあけて複数個のノズル1が取り付けら
れ、ノズル1から高温鋼材4に向けて高圧水3が噴射さ
れ高温鋼材4をデスケーリングすることは、従来の装置
と同様である。
Next, a descaling device according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 (a) is a schematic front view showing an apparatus according to a first embodiment of the present invention, and FIG. 1 (b) is an apparatus shown in FIG. 1 (a) in which high-pressure water injected from a nozzle is applied to hot steel. FIG. 3 is a schematic plan view showing a state after a collision. As shown in FIG.
For example, two disk-shaped rotary heads 2a and 2b are vertically arranged on the same line in the width direction at a predetermined interval above the high-temperature steel material 4 moving in the direction of. Each of the rotary heads 2a and 2b is provided with a plurality of nozzles 1 at predetermined intervals on the circumference thereof, and high-pressure water 3 is injected from the nozzles 1 toward the high-temperature steel 4 so that the high-temperature steel 4 Is similar to a conventional device.

【0030】この発明の第1実施態様の装置において
は、隣接する2基の回転ヘッド2a、2bの回転方向が
互いに逆方向になっている。その結果、図1(b) に示す
ように、一方の回転ヘッド2aおよび他方の回転ヘッド
2bの各々のノズル1から噴射された高圧水による、高
温鋼材4上の横流れ水8a、8bの流れは、同じ方向に
なるので、横流れ水8a、8bが鋼材4上の高圧水噴射
領域5a、5bに侵入することはない。
In the device according to the first embodiment of the present invention, the rotating directions of two adjacent rotary heads 2a and 2b are opposite to each other. As a result, as shown in FIG. 1 (b), the flow of the laterally flowing water 8a, 8b on the high-temperature steel material 4 due to the high-pressure water jetted from each nozzle 1 of the one rotating head 2a and the other rotating head 2b is , The horizontal flow waters 8a and 8b do not enter the high-pressure water injection areas 5a and 5b on the steel material 4.

【0031】従って、隣接する回転ヘッド2a、2bの
各ノズル1から噴射された高圧水は、横流れ水8a、8
bに阻害されることなく高温鋼材4の表面に直接衝突す
るので、従来のように、高圧水噴射領域5a、5bの近
接する部分においてデスケーリング能力が低下し、スケ
ールむらが発生するような問題が生ずることはなく、広
い領域6のスケールが剥離される。
Therefore, the high-pressure water jetted from the nozzles 1 of the adjacent rotary heads 2a, 2b is supplied to the horizontal flow water 8a, 8b.
b directly impinges on the surface of the high-temperature steel material 4 without being hindered by b, so that the descaling ability is reduced in the vicinity of the high-pressure water jetting regions 5a and 5b as in the related art, and scale unevenness occurs. Does not occur, and the scale of the large area 6 is peeled off.

【0032】図2は、この発明の第2実施態様の装置を
示す概略平面図、図3はその概略側面面、図4は、ノズ
ルから噴射された高圧水が高温鋼材に衝突した後の状態
を示す図である。図2および図3に示すように、この実
施態様の装置においては、矢印Bの方向に移動する高温
鋼材4の上方に、その幅方向同一線上に所定間隔をあけ
て配置された、それぞれ複数個のノズル1を有する、例
えば第1ヘッド2a、第2ヘッド2bおよび第3ヘッド
2cからなる3基の回転ヘッド2の各回転軸は、高温鋼
材4の移動ラインに沿って、その移動方向Bと、移動方
向Bとは反対の方向とに、交互に所定角度傾斜してい
る。
FIG. 2 is a schematic plan view showing an apparatus according to a second embodiment of the present invention, FIG. 3 is a schematic side view thereof, and FIG. 4 is a state after high-pressure water injected from a nozzle collides with a high-temperature steel material. FIG. As shown in FIGS. 2 and 3, in the apparatus of this embodiment, a plurality of high-temperature steel members 4 moving in the direction of arrow B are arranged at predetermined intervals on the same line in the width direction thereof. Each of the rotating shafts of three rotating heads 2 including, for example, a first head 2a, a second head 2b, and a third head 2c, has a nozzle 1 and a moving direction B along a moving line of the high-temperature steel material 4. , Are alternately inclined at a predetermined angle in a direction opposite to the movement direction B.

【0033】即ち、図示の例においては、両側の第1ヘ
ッド2aおよび第3ヘッド2cの回転軸は、高温鋼材4
の移動方向Bに傾斜しており、中間の第2ヘッド2bの
回転軸は、高温鋼材4の移動方向とは反対の方向に傾斜
している。
That is, in the illustrated example, the rotating shafts of the first head 2a and the third head 2c on both sides are
, And the rotation axis of the intermediate second head 2 b is inclined in the direction opposite to the direction of movement of the high-temperature steel material 4.

【0034】その結果、図4に示すように、傾斜してい
る回転ヘッド2a、2b、2cの各ノズルから噴射され
た高圧水の、高温鋼材4上における横流れ水8a、8
b、8cは、その一部が回転ヘッドの傾斜方向とは反対
の方向9bに向けた流れとなるものの、回転ヘッドの傾
斜方向と同じ方向9aに向けた流れが支配的になって、
各々の方向に流れる横流れ水の割合が拮抗し、高圧水噴
射領域5a、5b、5c間に干渉膜10が生成される。
As a result, as shown in FIG. 4, the high-pressure water jetted from the nozzles of the inclined rotary heads 2a, 2b, 2c is subjected to lateral flow water 8a, 8
As for b and 8c, although a part thereof flows in the direction 9b opposite to the tilt direction of the rotary head, the flow in the same direction 9a as the tilt direction of the rotary head becomes dominant,
The proportions of the transverse flow water flowing in each direction are opposed, and the interference film 10 is generated between the high-pressure water injection regions 5a, 5b, and 5c.

【0035】従って、各隣接する回転ヘッド2のノズル
1から噴射された高圧水の、熱間鋼材4上における横流
れ水8a、8b、8cが、高温鋼材4上の高圧水噴射領
域5a、5b、5cに侵入することは防止され、回転ヘ
ッド中間領域におけるデスケーリング能力の低下を抑制
することができる。
Accordingly, the high-pressure water jetted from the nozzles 1 of the adjacent rotary heads 2, the cross-flowing water 8 a, 8 b, 8 c on the hot steel 4, makes the high-pressure water injection areas 5 a, 5 b, 5c is prevented, and a decrease in the descaling ability in the intermediate region of the rotary head can be suppressed.

【0036】回転ヘッド2a、2b、2cの各々の回転
方向は、同一方向であっても、または、第1実施態様の
装置と同様に互いに逆方向であってもよい。なお、上記
のように、隣接する回転ヘッド2a、2b、2cを、高
温鋼材4の移動方向と、移動方向と反対の方向とに交互
に傾斜させ、且つ、交互に逆方向に回転させれば、デス
ケーリング能力の低下を、より確実に抑制することがで
きる。
The directions of rotation of the rotary heads 2a, 2b, 2c may be the same, or may be opposite to each other as in the device of the first embodiment. As described above, if the adjacent rotary heads 2a, 2b, and 2c are alternately inclined in the moving direction of the high-temperature steel material 4 and in the direction opposite to the moving direction, and are alternately rotated in the opposite direction. In addition, it is possible to more reliably suppress a decrease in the descaling ability.

【0037】図5、図6および図7は、この発明の第3
実施態様の装置を示す概略平面図である。この実施態様
の装置においては、高温鋼材4の上方に、その幅方向同
一線上に所定間隔をあけて設けられた、それぞれ複数個
のノズル1を有する複数基の円板状の回転ヘッド2の回
転軸が、高温鋼材4の移動ラインに沿い、それぞれ1基
おきに鋼材移動方向Bと同一方向または逆方向に傾斜し
ている。
FIGS. 5, 6 and 7 show a third embodiment of the present invention.
It is a schematic plan view showing an apparatus of an embodiment. In the apparatus of this embodiment, a plurality of disk-shaped rotary heads 2 each having a plurality of nozzles 1 provided above the high-temperature steel material 4 at predetermined intervals on the same line in the width direction thereof are rotated. The axis is inclined along the movement line of the high-temperature steel material 4 in the same direction as the steel material movement direction B or in the opposite direction every other unit.

【0038】即ち、図5に示した例では、5基の円板状
回転ヘッド2a、2b、2c、2d、2eのうち、第1
ヘッド2a、第3ヘッド2cおよび5ヘッド2eの回転
軸は、高温鋼材4の移動方向Bに所定角度傾斜してお
り、第2ヘッド2bおよび第4ヘッド2dの回転軸は、
高温鋼材4に向けて垂直である。また、図6に示した例
では、上記第1ヘッド2a、第3ヘッド2cおよび5ヘ
ッド2eの回転軸は、高温鋼材4の移動方向Bとは反対
の方向に所定角度傾斜しており、図7に示した例では、
上記第1ヘッド2aおよび第5ヘッド2eの回転軸は、
高温鋼材4の移動方向Bに傾斜し、そして、第3ヘッド
2cの回転軸は、高温鋼材4の移動方向Bとは反対の方
向に傾斜しており、そして、第2ヘッド2bおよび第4
ヘッド2dの回転軸は、高温鋼材4に向けて垂直であ
る。なお、各回転ヘッド2a、2b、2c、2d、2e
の回転方向は、すべて同一方向でも、または、1基おき
に互いに逆方向でもよい。
That is, in the example shown in FIG. 5, the first of the five disk-shaped rotary heads 2a, 2b, 2c, 2d, 2e
The rotation axes of the head 2a, the third head 2c, and the fifth head 2e are inclined at a predetermined angle in the moving direction B of the high-temperature steel material 4, and the rotation axes of the second head 2b and the fourth head 2d are
It is perpendicular to the high temperature steel 4. In the example shown in FIG. 6, the rotation axes of the first head 2a, the third head 2c, and the fifth head 2e are inclined at a predetermined angle in a direction opposite to the moving direction B of the high-temperature steel material 4. In the example shown in 7,
The rotation axis of the first head 2a and the fifth head 2e is
The rotation axis of the third head 2c is inclined in the direction opposite to the movement direction B of the high-temperature steel material 4, and the rotation axis of the third head 2c is inclined in the direction opposite to the movement direction B of the high-temperature steel material 4.
The rotation axis of the head 2 d is perpendicular to the high-temperature steel material 4. In addition, each rotary head 2a, 2b, 2c, 2d, 2e
May be all in the same direction or every other unit may be in the opposite direction.

【0039】図8(a) は、この発明の第4実施態様の装
置を示す概略正面図、図8(b) は、ノズルから噴射され
た高圧水が高温鋼材に衝突した後の状態を示す図であ
る。図面に示すように、この実施態様の装置において
は、矢印Bの方向に移動する高温鋼材4の上方に、その
幅方向に所定間隔をあけて垂直に設けられた、それぞれ
複数個のノズル1を有する複数基の円板状回転ヘッド2
が、高温鋼材4の移動ラインに沿って、1基毎にその位
置をずらして設けられている。例えば、図8(b) に示す
ように、第1ヘッド2a、第2ヘッド2bおよび第3ヘ
ッド2cからなる3基の回転ヘッドのうち、両側の第1
ヘッド2aおよび第3ヘッド2cは、高温鋼材4の幅方
向に同一線上に配置されており、中央の第2ヘッド2b
は、その位置を高温鋼材4の移動方向前方に少なくとも
1基分ずらして配置されている。
FIG. 8A is a schematic front view showing an apparatus according to a fourth embodiment of the present invention, and FIG. 8B shows a state after high-pressure water injected from a nozzle collides with a high-temperature steel material. FIG. As shown in the drawing, in the apparatus of this embodiment, a plurality of nozzles 1 are provided vertically above the high-temperature steel material 4 moving in the direction of arrow B at predetermined intervals in the width direction thereof. Plural disk-shaped rotary heads 2
However, the position is shifted by one unit along the moving line of the high-temperature steel material 4. For example, as shown in FIG. 8B, of three rotating heads including a first head 2a, a second head 2b, and a third head 2c, the first rotating heads on both sides.
The head 2a and the third head 2c are arranged on the same line in the width direction of the high-temperature steel material 4, and the center second head 2b
Are displaced at least one unit in front of the high-temperature steel material 4 in the moving direction.

【0040】このように、3基の回転ヘッド2a、2
b、2cが、1基毎にその位置をずらして配置されてい
ることによって、図8(b) に示すように、各回転ヘッド
の各々のノズル1から噴射された高圧水3による、高温
鋼材4上の横流れ水8a、8b、8cが、高温鋼材4上
の高圧水噴射領域5a、5b、5cに侵入することは防
止され、中間の第2ヘッド2bにおけるデスケーリング
能力の低下が抑制される結果、スケールむらの発生は防
止され、広い領域6のスケールが剥離される。
As described above, the three rotary heads 2a, 2
As shown in FIG. 8 (b), the high-temperature steel material is formed by the high-pressure water 3 sprayed from each nozzle 1 of each rotary head, as shown in FIG. The lateral flow water 8a, 8b, 8c on the high temperature steel material 4 is prevented from entering the high pressure water injection areas 5a, 5b, 5c, and a decrease in the descaling ability of the intermediate second head 2b is suppressed. As a result, the occurrence of uneven scale is prevented, and the scale in the wide area 6 is peeled.

【0041】図9(a) は、この発明の第5実施態様の装
置を示す概略平面図、図9(b) は、ノズルから噴射され
た高圧水が高温鋼材に衝突した後の状態を示す図であ
る。図面に示すように、この実施態様の装置において
は、矢印Bの方向に移動する高温鋼材4の上方に、その
幅方向に所定間隔をあけて設けられた、それぞれ複数個
のノズル1を有する複数基の円板状回転ヘッド2は、1
基毎に、高温鋼材4の移動ラインに沿い、その位置をず
らして配置され、且つ、その回転軸が、高温鋼材の移動
方向Bと、移動方向Bと反対方向とに交互に傾斜してい
る。
FIG. 9 (a) is a schematic plan view showing an apparatus according to a fifth embodiment of the present invention, and FIG. 9 (b) shows a state after high-pressure water injected from a nozzle collides with a high-temperature steel material. FIG. As shown in the drawing, in the apparatus of this embodiment, a plurality of nozzles 1 each having a plurality of nozzles 1 are provided above a high-temperature steel material 4 moving in the direction of arrow B at predetermined intervals in the width direction thereof. The base disk-shaped rotary head 2 includes 1
For each base, it is arranged along the movement line of the high-temperature steel material 4 with its position shifted, and its rotation axis is alternately inclined in the movement direction B of the high-temperature steel material and in the direction opposite to the movement direction B. .

【0042】即ち、図9(a) に示した例では、3基の円
板状回転ヘッド2a、2b、2cのうち、両側の第1ヘ
ッド2aおよび第3ヘッド2cは、熱間鋼材4の幅方向
同一線上に配置され、且つ、その回転軸が高温鋼材4の
移動方向Bに向け所定角度傾斜しており、中央の第2ヘ
ッド2bは、その位置を高温鋼材4の移動方向後方に少
なくとも1基分ずらして配置され、且つ、その回転軸が
高温鋼材4の移動方向Bとは反対の方向に所定角度傾斜
している。
That is, in the example shown in FIG. 9A, of the three disk-shaped rotary heads 2a, 2b and 2c, the first head 2a and the third head 2c on both sides are made of the hot steel material 4. It is arranged on the same line in the width direction, and its rotation axis is inclined at a predetermined angle toward the moving direction B of the high-temperature steel material 4, and the central second head 2b moves its position at least rearward in the moving direction of the high-temperature steel material 4. The rotating shaft is inclined by a predetermined angle in a direction opposite to the moving direction B of the high-temperature steel material 4.

【0043】このように回転ヘッド2が配置されている
ことによって、第2実施態様の装置に関し述べた如く、
回転ヘッド2a、2b、2cの各ノズルから噴射された
高圧水3の、高温鋼材4上における横流れ水8a、8
b、8cは、回転ヘッドと同じ方向9aに向けた流れが
支配的になり、その一部が、上記回転ヘッドの傾斜方向
と反対の方向9bに向けた流れとなって、高圧水噴射領
域5a、5b、5c間に干渉膜10が生成する。
By arranging the rotary head 2 in this manner, as described with respect to the device of the second embodiment,
Lateral flow water 8a, 8 of high-pressure water 3 injected from each nozzle of rotary heads 2a, 2b, 2c on hot steel 4
b, 8c, the flow in the same direction 9a as the rotary head becomes dominant, and a part of the flow becomes in the direction 9b opposite to the tilt direction of the rotary head, and the high-pressure water injection region 5a , 5b, 5c, the interference film 10 is generated.

【0044】従って、各隣接する回転ヘッド2のノズル
1から噴射された高圧水の、高温鋼材4上における横流
れ水8a、8b、8cが、高温鋼材4上の高圧水噴射領
域5a、5b、5cに侵入することは防止され、回転ヘ
ッド中間領域におけるデスケーリング能力の低下を抑制
することができる。
Accordingly, the high-pressure water jetted from the nozzles 1 of the adjacent rotary heads 2 and the laterally flowing waters 8a, 8b, 8c on the high-temperature steel material 4 form the high-pressure water injection regions 5a, 5b, 5c on the high-temperature steel material 4. Is prevented, and a decrease in descaling ability in the intermediate region of the rotary head can be suppressed.

【0045】図10は、この発明の第5実施態様の装置
の別の例を示す図で、図10(a) は概略正面図、図10
(b) は概略平面図である。この例では、高温鋼材4の幅
方向に7基の円板状回転ヘッド2a、2b、2c、2
d、2e、2f、2gが設けられ、その何れも、高温鋼
材4の移動ラインに沿い、少なくとも1基分ずつずらし
てジグザグ状に配置されており、且つ、第1ヘッド2a
および第5ヘッド2eの回転軸は、高温鋼材4の移動方
向Bと同一方向に傾斜し、第3ヘッド2cおよび7ヘッ
ド2gの回転軸は、高温鋼材4の移動方向Bとは反対の
方向に傾斜し、そして、第2ヘッド2b、第4ヘッド2
dおよび第6ヘッド2fの回転軸は、高温鋼材4に向け
て垂直である。そして、各回転ヘッド2a、2b、2
c、2d、2e、2f、2gの回転方向は、互いに逆方
向になっている。
FIG. 10 is a view showing another example of the apparatus according to the fifth embodiment of the present invention. FIG. 10 (a) is a schematic front view, and FIG.
(b) is a schematic plan view. In this example, seven disk-shaped rotary heads 2a, 2b, 2c, 2
d, 2e, 2f, and 2g are provided, all of which are arranged in a zigzag shape along the moving line of the high-temperature steel material 4 by being shifted by at least one unit, and the first head 2a
And the rotation axis of the fifth head 2e is inclined in the same direction as the movement direction B of the high-temperature steel material 4, and the rotation axes of the third head 2c and the seventh head 2g are in the direction opposite to the movement direction B of the high-temperature steel material 4. Inclined, and the second head 2b, the fourth head 2
d and the rotation axis of the sixth head 2 f are perpendicular to the high-temperature steel material 4. Then, each of the rotary heads 2a, 2b, 2
The rotation directions of c, 2d, 2e, 2f, and 2g are opposite to each other.

【0046】図11は、この発明の第5実施態様の装置
の更に別の例を示す概略平面図である。この例において
は、回転ヘッド2が、高温鋼材4の幅方向同一線上に所
定間隔をあけて配置された第1ヘッド2a、第2ヘッド
2bおよび第3ヘッド2cと、第1ヘッド2a、第2ヘ
ッド、第3ヘッド2cの各々の間に、その位置を高温鋼
材4の移動ラインに沿い、少なくとも1基分ずらして、
高温鋼材4の幅方向同一線上に所定間隔をあけて配置さ
れた第4ヘッド2dおよび第5ヘッド2eとからなって
いる。第1ヘッド2a、第2ヘッド2bおよび第3ヘッ
ド2cと、第4ヘッド2dおよび第5ヘッド2eとの回
転方向は、互いに逆方向になっている。
FIG. 11 is a schematic plan view showing still another example of the device according to the fifth embodiment of the present invention. In this example, the rotary head 2 includes a first head 2a, a second head 2b, and a third head 2c arranged at predetermined intervals on the same line in the width direction of the high-temperature steel material 4; Between the head and the third head 2c, the position is shifted by at least one unit along the movement line of the high-temperature steel material 4,
It comprises a fourth head 2d and a fifth head 2e arranged at predetermined intervals on the same line in the width direction of the high-temperature steel material 4. The rotation directions of the first head 2a, the second head 2b, and the third head 2c and the rotation directions of the fourth head 5d and the fifth head 2e are opposite to each other.

【0047】図12は、この発明の第5実施態様の装置
の更に別の例を示す概略平面図である。この例において
は、回転ヘッド2が、高温鋼材4の幅方向同一線上に所
定間隔をあけて配置された第1ヘッド2aおよび第2ヘ
ッド2bと、上記第1ヘッド2aと第2ヘッド2bとの
間に、その位置を高温鋼材4の移動方向後方に少なくと
も1基分ずらして、高温鋼材4の幅方向同一線上に所定
間隔をあけて配置された第3ヘッド2cおよび第4ヘッ
ド2dと、上記第3ヘッド2cと第4ヘッド2dとの間
に、その位置を高温鋼材4の移動ラインに沿って少なく
とも1基分ずらして配置された第5ヘッド2e からなっ
ている。そして、第1ヘッド2aおよび第2ヘッド2b
と、第3ヘッド2cおよび第4ヘッド2dと、第5ヘッ
ド2eとの回転方向は、互いに逆方向になっている。
FIG. 12 is a schematic plan view showing still another example of the device according to the fifth embodiment of the present invention. In this example, the rotating head 2 is composed of a first head 2a and a second head 2b arranged at predetermined intervals on the same line in the width direction of the high-temperature steel material 4, and the first head 2a and the second head 2b. A third head 2c and a fourth head 2d, which are arranged at predetermined intervals on the same line in the width direction of the high-temperature steel material 4, with their positions shifted by at least one rearward in the moving direction of the high-temperature steel material 4; A fifth head 2e is provided between the third head 2c and the fourth head 2d, the position of which is shifted by at least one unit along the moving line of the high-temperature steel material 4. Then, the first head 2a and the second head 2b
The rotation directions of the third head 4c, the fourth head 2d, and the fifth head 2e are opposite to each other.

【0048】上述したこの発明の各実施態様の装置にお
いて、各回転ヘッド2に取り付けられるノズル1の種類
は、特に限定されるものではなく、フラットスプレーノ
ズル、ロッドライクノズル等を適宜選択すればよい。ま
た、ノズル1の数も、特に限定されるものではなく、適
宜選択すればよい。通常は2〜8個が好適である。
In the above-described apparatus according to each embodiment of the present invention, the type of the nozzle 1 attached to each rotary head 2 is not particularly limited, and a flat spray nozzle, a rod-like nozzle or the like may be appropriately selected. . Also, the number of nozzles 1 is not particularly limited, and may be appropriately selected. Usually, 2 to 8 pieces are suitable.

【0049】回転ヘッド2の高温鋼材4との間の距離
は、回転ヘッド2に取り付けられるノズル1の流量およ
び高圧水の圧力に応じて、最も適切な値を選択すればよ
い。通常は、40〜200mm程度の範囲が適当であ
る。
The most appropriate value may be selected for the distance between the rotary head 2 and the high-temperature steel material 4 according to the flow rate of the nozzle 1 attached to the rotary head 2 and the pressure of the high-pressure water. Usually, a range of about 40 to 200 mm is appropriate.

【0050】回転ヘッド2の回転数は、高温鋼材4の移
動速度との関係において適当な値に設定する。通常は、
高温鋼材4の同じ位置に、最低2回以上高圧水が噴射さ
れるように設定することが好ましい。また、高圧水の噴
射圧力は、100Kg/cm2以上であることが好ましく、3
00Kg/cm2以上とすれば、より好ましい。
The number of rotations of the rotary head 2 is set to an appropriate value in relation to the moving speed of the high temperature steel 4. Normally,
It is preferable to set the high-pressure water to be sprayed at least twice at the same position on the high-temperature steel material 4. Further, the injection pressure of the high-pressure water is preferably 100 kg / cm 2 or more.
It is more preferable to be at least 00 kg / cm 2 .

【0051】回転ヘッド2の回転軸を傾斜させる場合の
傾斜角度は、5〜30°の範囲内であることが好まし
い。傾斜角度が5°未満では、横流れ水の方向制約効果
が不十分になり、一方、傾斜角度が30°を超えると、
デスケーリング効果が極端に低下する。
When the rotation axis of the rotary head 2 is inclined, the inclination angle is preferably in the range of 5 to 30 °. When the inclination angle is less than 5 °, the effect of restricting the direction of the lateral flow water becomes insufficient. On the other hand, when the inclination angle exceeds 30 °,
The descaling effect is extremely reduced.

【0052】また、隣接する2基の回転ヘッド2の回転
軸傾斜角度の差は、10°以下とすることが好ましい。
このように、傾斜角度の差を10°以下とすることによ
って、各々の方向に流れる横流れ水の割合が拮抗し、隣
接する2基の回転ヘッドの高圧水噴射領域間に干渉膜が
形成され、これによって、横流れ水が高圧水噴射領域に
侵入することは防止されて、2基の回転ヘッドの中間領
域におけるデスケーリング能力の低下が無くなる。上記
傾斜角度の差が10°を超えると、このような作用が生
じにくくなる。
It is preferable that the difference between the inclination angles of the rotating shafts of two adjacent rotating heads 2 is 10 ° or less.
In this way, by setting the difference in the inclination angle to 10 ° or less, the ratio of the transverse water flowing in each direction is antagonized, and an interference film is formed between the high-pressure water injection regions of two adjacent rotary heads, This prevents the lateral flow water from entering the high-pressure water injection region, and prevents a decrease in the descaling ability in the intermediate region between the two rotary heads. If the difference between the inclination angles exceeds 10 °, such an effect is unlikely to occur.

【0053】上述した、この発明の各実施態様の装置に
関する説明において、複数個のノズル1が取り付けられ
た円板状の回転ヘッド2は、何れも高温鋼材4の上方に
配置されており、ノズル1から高温鋼材4の上面に向け
て噴射される高圧水によって、鋼材上面のスケールを除
去するようになっているが、何れの実施態様の装置にお
いても、例えば、この発明の第1実施態様の装置に関し
図13に示すように、円板状の回転ヘッド2a,2b
を、高温鋼材4の下方に配置し、そのノズル1から高温
鋼材4の下面に向けて噴射される高圧水3によって、鋼
材下面のスケールを除去するようにしてもよく、更に、
高温鋼材4の上方および下方に回転ヘッド2a,2bを
配置し、ノズル1から高温鋼材4の上面および下面に向
けて噴射される高圧水によって、鋼材上面および下面の
スケールを共に除去するようにしてもよい。
In the above description of the apparatus according to each embodiment of the present invention, each of the disk-shaped rotary heads 2 to which the plurality of nozzles 1 are attached is disposed above the high-temperature steel material 4. Although the scale on the upper surface of the steel material is removed by high-pressure water injected from 1 to the upper surface of the high-temperature steel material 4, the apparatus according to any of the embodiments includes, for example, the first embodiment of the present invention. As shown in FIG. 13, the disk-shaped rotary heads 2a and 2b
May be disposed below the high-temperature steel material 4, and the scale on the lower surface of the steel material may be removed by high-pressure water 3 sprayed from the nozzle 1 toward the lower surface of the high-temperature steel material 4.
The rotating heads 2a and 2b are arranged above and below the high-temperature steel material 4, and the high-pressure water sprayed from the nozzle 1 toward the upper and lower surfaces of the high-temperature steel material 4 removes both the scales on the upper and lower surfaces of the steel material. Is also good.

【0054】[0054]

【実施例】次に、この発明を、実施例により比較例と対
比しながら更に詳細に説明する。〔実施例1〕 図1に
示すこの発明の第1実施態様の装置を使用し、下記条件
により、同一線上に配置された2基の回転ヘッドを互い
に逆方向に回転させながら、各ヘッドに取り付けられた
フラットスプレーノズルから鉛板製試験板に向けて高圧
水を噴射し、前記試験板を10mpm で5回往復移動させ
て壊食させたときの試験板の壊食状態を、図18に示す
従来装置を使用し、同じく下記条件により、2基の回転
ヘッドを同一方向に回転させた場合の壊食状態と比較し
て表1に示す。なお、鉛板製試験板の壊食深さは、レー
ザー表面粗さ計によって測定した。
Next, the present invention will be described in more detail with reference to examples and comparative examples. Example 1 Using the apparatus of the first embodiment of the present invention shown in FIG. 1, two rotating heads arranged on the same line are attached to each head while rotating in the opposite directions under the following conditions. FIG. 18 shows the erosion state of the test plate when high-pressure water is jetted from the flat spray nozzle toward the test plate made of lead plate, and the test plate is reciprocated 5 times at 10 mpm to erode. Table 1 shows a comparison with the erosion state when two rotating heads are rotated in the same direction under the same conditions using the conventional apparatus. The erosion depth of the lead plate test plate was measured with a laser surface roughness meter.

【0055】 回転ヘッドの直径 :250mm 回転ヘッドの回転数 :500 rpm ノズル本数 :4本 ノズル高さ :80mm ノズルスプレー角(θ):5° 高圧水の水量 :0.4l/sec 本 高圧水の噴射圧力 :300Kg/cm2 壊食状態の評価基準は、下記の通りである。Diameter of rotary head: 250 mm Number of rotations of rotary head: 500 rpm Number of nozzles: 4 Nozzle height: 80 mm Nozzle spray angle (θ): 5 ° High-pressure water amount: 0.4 l / sec High-pressure water Injection pressure: 300 kg / cm 2 The evaluation criteria for the erosion state are as follows.

【0056】 ◎ : 均一壊食 ○ : ほぼ均一壊食 △ : やや壊食むらあり × : 非壊食部分あり◎: uniform erosion ○: almost uniform erosion △: slight erosion unevenness ×: non-erosion part

【0057】[0057]

【表1】 [Table 1]

【0058】表1から明らかなように、2基の回転ヘッ
ドを互いに逆方向に回転させた本発明例No. 1〜6の場
合には、同一方向に回転させた従来例No. 7、8の場合
と比較して、試験板は均一に壊食しており、デスケリー
ング効果の向上していることが明らかであった。
As is apparent from Table 1, in the case of the present invention Nos. 1 to 6 in which two rotating heads were rotated in opposite directions, the conventional examples Nos. 7 and 8 in which the two rotating heads were rotated in the same direction. As compared with the case of, the test plate was uniformly eroded, and it was clear that the deskering effect was improved.

【0059】〔実施例2〕 図2〜4に示す、隣接する
複数基の回転ヘッドの回転軸を、互いに反対方向に所定
角度させた、この発明の第2実施態様の装置(但し回転
ヘッドは2基)を使用し、各回転ヘッドを互いに逆方向
に回転させながら、各ヘッドに取り付けられたフラット
スプレーノズルから鉛板製試験板に向けて高圧水を噴射
し、前記試験板を10mpm で5回往復移動させて壊食し
たときの試験板の壊食状態を、図18に示す、各回転ヘ
ッドの回転軸が何れも垂直な従来装置を使用した場合の
壊食状態と比較して表2に示す。なお、試験条件、壊食
深さの測定方法および壊食深さ評価基準は、実施例1に
述べたと同じである。
Embodiment 2 An apparatus according to a second embodiment of the present invention in which the rotation axes of a plurality of adjacent rotary heads shown in FIGS. 2), high-pressure water was sprayed from a flat spray nozzle attached to each head toward a test plate made of lead plate while rotating each rotating head in the opposite direction to each other. Table 2 compares the erosion state of the test plate when erosion was caused by reciprocating movements with the conventional apparatus shown in FIG. Shown in The test conditions, the erosion depth measurement method, and the erosion depth evaluation standard are the same as those described in Example 1.

【0060】[0060]

【表2】 [Table 2]

【0061】表2から明らかなように、各回転ヘッドの
回転軸を互いに逆方向に傾斜させた本発明例No. 1〜1
8の場合には、各回転ヘッドの回転軸が何れも垂直であ
る従来例No. 19の場合と比較して、試験板は均一に壊
食しており、デスケリーング効果の向上していることが
明らかであった。なお、回転ヘッドの傾斜角度が30°
を超え且つ隣接する回転ヘッドの傾斜角の差が10°を
超えたNo. 11、回転ヘッドの傾斜角度が5°未満のN
o. 13、No. 16、および、隣接する回転ヘッドの傾
斜角の差が10°を超えたNo. 15は、やや壊食むらが
発生したが、実用上支障の生ずるものではなかった。
As is clear from Table 2, Examples Nos. 1 to 1 of the present invention in which the rotary shafts of the rotary heads were inclined in opposite directions to each other.
In the case of No. 8, the test plate was uniformly eroded, and the deskering effect was clearly improved, as compared with the case of Conventional Example No. 19 in which the rotation axes of the rotary heads were all vertical. Met. In addition, the inclination angle of the rotating head is 30 °.
No. 11 in which the difference between the inclination angles of adjacent rotary heads exceeds 10 ° and N where the tilt angle of the rotary head is less than 5 °
o. 13, No. 16, and No. 15, in which the difference between the inclination angles of the adjacent rotary heads exceeded 10 °, slightly uneven erosion, but did not cause any practical problems.

【0062】〔実施例3〕 図8に示す、複数基の回転
ヘッドが互いにその位置をずらして配置されたこの発明
の第4実施態様の装置(但し回転ヘッドは2基)を使用
し、各回転ヘッドを同一方向または逆方向に回転させな
がら、各ヘッドに取り付けられたフラットスプレーノズ
ルから鉛板製試験板に向けて高圧水を噴射し、前記試験
板を10mpm で5回往復移動させて壊食したときの試験
板の壊食状態を、図18に示す、各回転ヘッドが同一線
上に並んで配置された従来装置を使用した場合の壊食状
態と比較して表3に示す。なお、試験条件、壊食深さの
測定方法および壊食深さ評価基準は、実施例1に述べた
と同じである。
[Embodiment 3] A device according to a fourth embodiment of the present invention (two rotating heads) shown in FIG. 8 in which a plurality of rotating heads are arranged so as to be shifted from each other is used. While rotating the rotating heads in the same direction or the opposite direction, high-pressure water is sprayed from a flat spray nozzle attached to each head toward a test plate made of a lead plate, and the test plate is reciprocated five times at 10 mpm to break the plate. The erosion state of the test plate when eroded is shown in Table 3 in comparison with the erosion state when using the conventional apparatus shown in FIG. 18 in which the rotating heads are arranged side by side on the same line. The test conditions, the erosion depth measurement method, and the erosion depth evaluation standard are the same as those described in Example 1.

【0063】[0063]

【表3】 [Table 3]

【0064】表3から明らかなように、各回転ヘッドが
互いにその位置をずらして配置された本発明例No. 1〜
6の場合には、各回転ヘッドが同一線上に並んで配置さ
れた従来例No. 7〜9の場合と比較して、試験板は均一
に壊食しており、デスケリーング効果の向上しているこ
とが明らかであった。
As can be seen from Table 3, Examples Nos. 1 to 4 of the present invention in which the respective rotary heads are arranged with their positions shifted from each other.
In the case of No. 6, the test plate was uniformly eroded, and the deskering effect was improved, as compared with the case of Conventional Examples Nos. 7 to 9 in which the rotating heads were arranged side by side on the same line. Was evident.

【0065】〔実施例4〕 熱延鋼板の製造ラインにお
ける粗圧延機の入側に、図2に示す、隣接する複数基の
回転ヘッドの回転軸が互いに反対の方向に傾斜して設け
られ且つ互いに逆方向に回転するこの発明の第2実施態
様の装置を設置し、1m/s の速度で移動する高温スラブ
に対し、300Kg/cm2の圧力で高圧水を噴射しデスケー
リングを行ったときのスケール性表面疵の発生率および
スラブ温度の降下量を調べ、その結果を、図18に示す
従来の垂直方向に設けられ且つ同一方向に回転する回転
ヘッドによるデスケーリング装置を使用した場合(比較
例1)、および、図16に示す従来のフラットスプレー
タイプのデスケーリング装置を使用した場合(比較例
2)と比較して、図14および図15に示す。
Example 4 On the entry side of a rough rolling mill in a hot-rolled steel sheet production line, the rotating shafts of a plurality of adjacent rotary heads shown in FIG. When the apparatus according to the second embodiment of the present invention which rotates in the opposite directions is installed, and high-pressure water is injected at a pressure of 300 kg / cm 2 to a high-temperature slab moving at a speed of 1 m / s to perform descaling. The rate of occurrence of scale-like surface flaws and the amount of decrease in slab temperature were examined, and the results were compared using a conventional descaling apparatus with a rotating head provided in the vertical direction and rotating in the same direction as shown in FIG. Examples 1) and FIGS. 14 and 15 show a comparison with the case where a conventional flat spray type descaling device shown in FIG. 16 is used (Comparative Example 2).

【0066】図14から明らかなように、比較例1の場
合のスケール性表面疵の発生率は約1.3%であり、比
較例2の場合のスケール性表面疵の発生率は約2.8%
であったのに対し、この発明の場合には、スケール性表
面疵は殆ど発生しなかった。
As is clear from FIG. 14, the rate of occurrence of scale-like surface flaws in Comparative Example 1 was about 1.3%, and the rate of occurrence of scale-like surface flaws in Comparative Example 2 was about 2.3%. 8%
On the other hand, in the case of the present invention, scale surface flaws hardly occurred.

【0067】また、図15から明らかなように、比較例
1の場合のスラブ温度降下量は約12℃であり、比較例
2の場合のスラブ温度降下量は約50℃であったのに対
し、この発明の場合のスラブ温度降下量は約10℃で極
めて少なかった。
As is clear from FIG. 15, the slab temperature drop in Comparative Example 1 was about 12 ° C. and the slab temperature drop in Comparative Example 2 was about 50 ° C. The slab temperature drop in the case of the present invention was very small at about 10 ° C.

【0068】〔実施例5〕 高温鋼板の製造ラインにお
ける粗圧延機の入側に、図9に示す、隣接する複数基の
回転ヘッドが、各々高温鋼材の移動方向にその位置をず
らし且つ互いに反対の方向に傾斜して配置されたこの発
明の第5実施態様の装置を設置し、実施例4と同様に、
1m/s の速度で移動する熱間スラブに対し、300Kg/c
m2の圧力で高圧水を噴射しデスケーリングを行ったとき
のスケール性表面疵の発生率およびスラブ温度の降下量
を調べ、その結果を、図18に示す従来の垂直方向に設
けられ且つ同一方向に回転する回転ヘッドによるデスケ
ーリング装置を使用した場合(比較例1)、および、図
16に示す従来のフラットスプレータイプのデスケーリ
ング装置を使用した場合(比較例2)と比較した。
Embodiment 5 On the entry side of a rough rolling mill in a high-temperature steel sheet production line, a plurality of adjacent rotary heads shown in FIG. 9 are displaced in the moving direction of the high-temperature steel material and opposite to each other. The device according to the fifth embodiment of the present invention, which is arranged to be inclined in the direction of
300 kg / c for a hot slab moving at a speed of 1 m / s
incidence of scale surface flaws when performing injection by descaling the high-pressure water at a pressure of m 2 and examined drop of the slab temperature and the results, and the same is provided in the conventional vertical direction shown in FIG. 18 A comparison was made between a case where a descaling device using a rotating head rotating in the direction (Comparative Example 1) and a case where a conventional flat spray type descaling device shown in FIG. 16 was used (Comparative Example 2).

【0069】その結果、実施例4におけるスケール性表
面疵の発生率の比較を示す図14、および、スラブ温度
降下量の比較を示す図15と殆ど同じであり、この発明
の場合には、スケール性表面疵は殆ど発生せず、また、
この発明の場合のスラブ温度降下量は約10℃で極めて
少なかった。
As a result, it is almost the same as FIG. 14 showing the comparison of the occurrence rate of scale-like surface flaws in Example 4 and FIG. 15 showing the comparison of the slab temperature drop amount. Hardly any surface flaws,
The slab temperature drop in the case of the present invention was very small at about 10 ° C.

【0070】[0070]

【発明の効果】以上説明したように、この発明によれ
ば、加熱炉から出された高温のスラブや鋼板などの高温
鋼材を、その幅方向に配置された複数基の回転ヘッドに
取り付けられたノズルから噴射される高圧水によってデ
スケーリングするに際し、隣接する回転ヘッド間におけ
る高圧水の干渉を防止し、幅方向に均一に、高能率でデ
スケーリングすることができる、工業上有用な効果がも
たらされる。
As described above, according to the present invention, a high-temperature steel material such as a high-temperature slab or a steel plate discharged from a heating furnace is attached to a plurality of rotary heads arranged in the width direction. When descaling with high-pressure water jetted from the nozzle, interference of high-pressure water between adjacent rotary heads is prevented, and the descaling can be performed uniformly and efficiently in the width direction, resulting in an industrially useful effect. It is.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】この発明の第1実施態様の装置を示す図で、図
1(a) は概略正面図であり、図1(b) は図1(a) に示す
装置においてノズルから噴射された高圧水が鋼材に衝突
した後の状態を示す図である。
FIG. 1 is a view showing an apparatus according to a first embodiment of the present invention. FIG. 1 (a) is a schematic front view, and FIG. 1 (b) is a view showing an apparatus ejected from a nozzle in the apparatus shown in FIG. 1 (a). It is a figure which shows the state after a high pressure water collides with a steel material.

【図2】この発明の第2実施態様の装置を示す概略平面
図である。
FIG. 2 is a schematic plan view showing a device according to a second embodiment of the present invention.

【図3】図2の概略側面図である。FIG. 3 is a schematic side view of FIG. 2;

【図4】第2実施態様の装置において、ノズルから噴射
された高圧水が鋼材に衝突した後の状態を示す図であ
る。
FIG. 4 is a view showing a state after high-pressure water injected from a nozzle collides with a steel material in the device of the second embodiment.

【図5】この発明の第3実施態様の装置を示す概略平面
図である。
FIG. 5 is a schematic plan view showing a device according to a third embodiment of the present invention.

【図6】この発明の第3実施態様の装置の他の例を示す
概略平面図である。
FIG. 6 is a schematic plan view showing another example of the device according to the third embodiment of the present invention.

【図7】この発明の第3実施態様の装置の他の例を示す
概略平面図である。
FIG. 7 is a schematic plan view showing another example of the device according to the third embodiment of the present invention.

【図8】この発明の第4実施態様の装置を示す図で、図
8(a) は概略正面図であり、図8(b) はノズルから噴射
された高圧水が鋼材に衝突した後の状態を示す図であ
る。
FIG. 8 is a view showing an apparatus according to a fourth embodiment of the present invention. FIG. 8 (a) is a schematic front view, and FIG. 8 (b) is a view after high-pressure water injected from a nozzle collides with a steel material. It is a figure showing a state.

【図9】この発明の第5実施態様の装置を示す図で、図
9(a) は概略平面図であり、図9(b) はノズルから噴射
された高圧水が鋼材に衝突した後の状態を示す図であ
る。
9 is a view showing an apparatus according to a fifth embodiment of the present invention, FIG. 9 (a) is a schematic plan view, and FIG. 9 (b) is a view after high-pressure water injected from a nozzle collides with a steel material. It is a figure showing a state.

【図10】この発明の第5実施態様の装置の別の例を示
す図で、図10(a) は概略正面図であり、図10(b) は
概略平面図である。
FIG. 10 is a view showing another example of the device according to the fifth embodiment of the present invention. FIG. 10 (a) is a schematic front view, and FIG. 10 (b) is a schematic plan view.

【図11】第5実施態様の装置の更に別の例を示す概略
平面図である。
FIG. 11 is a schematic plan view showing still another example of the device of the fifth embodiment.

【図12】第5実施態様の装置の更に別の例を示す概略
平面図である。
FIG. 12 is a schematic plan view showing still another example of the device of the fifth embodiment.

【図13】この発明の第1実施態様の装置において回転
ヘッドを鋼材の下方に配置し鋼材下面のスケールを除去
する場合の例を示す概略正面図である。
FIG. 13 is a schematic front view showing an example in which the rotary head is disposed below the steel material and scale on the lower surface of the steel material is removed in the apparatus according to the first embodiment of the present invention.

【図14】本発明例および比較例のスケール性表面疵の
発生率を示すグラフである。
FIG. 14 is a graph showing the rate of occurrence of scale surface flaws of the present invention and comparative examples.

【図15】本発明例および比較例のスラブ温度降下量を
示すグラフである。
FIG. 15 is a graph showing slab temperature drop amounts of the present invention example and a comparative example.

【図16】従来装置のノズル配置を示す図である。FIG. 16 is a diagram showing a nozzle arrangement of a conventional device.

【図17】回転ヘッドを使用した従来装置の説明図であ
る。
FIG. 17 is an explanatory view of a conventional device using a rotating head.

【図18】複数基の回転ヘッドを使用した従来装置の説
明図である。
FIG. 18 is an explanatory diagram of a conventional device using a plurality of rotating heads.

【図19】複数基の回転ヘッドを使用した従来装置の横
流れ水の状態を示す図である。
FIG. 19 is a diagram showing a state of lateral flowing water of a conventional apparatus using a plurality of rotating heads.

【符号の説明】 1:ノズル 2:回転ヘッド 3:高圧水スプレー 4:高温鋼材 5:高圧水噴射領域 6:スケール剥離領域 7:スケール残存領域 8:横流れ水 9:横流れ水流れ方向 10:干渉膜 A:鋼材幅方向 B:鋼材移動方向[Description of Signs] 1: Nozzle 2: Rotating head 3: High-pressure water spray 4: High-temperature steel material 5: High-pressure water injection area 6: Scale peeling area 7: Scale remaining area 8: Lateral flow water 9: Lateral flow water flow direction 10: Interference Film A: Steel material width direction B: Steel material movement direction

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 デスケーリングすべき鋼材に向け、所定
間隔をあけて、各々高圧水噴射用ノズルを有する複数基
の回転ヘッドが設けられ、前記回転ヘッドを回転させな
がら前記ノズルから前記鋼材に向けて高圧水を噴射し、
前記鋼材面に生成したスケールを除去する、鋼材のデス
ケーリング装置において、 前記複数基の回転ヘッドの各々の回転方向が互いに逆方
向であることを特徴とする、鋼材のデスケーリング装
置。
A plurality of rotary heads each having a high-pressure water injection nozzle are provided at predetermined intervals toward a steel material to be descaled, and the rotary head is rotated from the nozzle toward the steel material while rotating the rotary head. And inject high pressure water
A descaling device for a steel material for removing scale generated on a surface of the steel material, wherein the rotating directions of the plurality of rotary heads are opposite to each other.
【請求項2】 デスケーリングすべき鋼材に向け、所定
間隔をあけて、各々高圧水噴射用ノズルを有する複数基
の回転ヘッドが設けられ、前記回転ヘッドを回転させな
がら前記ノズルから前記鋼材に向けて高圧水を噴射し、
前記鋼材面に生成したスケールを除去する、鋼材のデス
ケーリング装置において、前記複数基の回転ヘッドの回
転軸が、前記鋼材の移動ラインに沿って、交互に反対方
向に所定角度傾斜していることを特徴とする、鋼材のデ
スケーリング装置。
2. A plurality of rotary heads each having a high-pressure water jet nozzle are provided at predetermined intervals toward a steel material to be descaled, and the rotary head is rotated from the nozzle toward the steel material while rotating the rotary head. And inject high pressure water
In the steel descaling device for removing scale generated on the steel material surface, the rotation axes of the plurality of rotating heads are alternately inclined at a predetermined angle in opposite directions along the steel material movement line. A descaling device for steel materials.
【請求項3】 デスケーリングすべき鋼材に向け、所定
間隔をあけて、各々高圧水噴射用ノズルを有する複数基
の回転ヘッドが設けられ、前記回転ヘッドを回転させな
がら前記ノズルから前記鋼材に向けて高圧水を噴射し、
前記鋼材面に生成したスケールを除去する、鋼材のデス
ケーリング装置において、 前記複数基の回転ヘッドの各々の回転軸が、前記鋼材の
移動ラインに沿い、その移動方向および/または移動方
向とは反対の方向に向けて、1基おきに所定角度傾斜し
ていることを特徴とする、鋼材のデスケーリング装置。
3. A plurality of rotary heads each having a high-pressure water jet nozzle are provided at predetermined intervals toward a steel material to be descaled, and the rotary head is rotated from the nozzle toward the steel material while rotating the rotary head. And inject high pressure water
In a steel descaling apparatus for removing scale generated on a surface of a steel material, a rotation axis of each of the plurality of rotating heads is along a movement line of the steel material and is opposite to a movement direction and / or a movement direction thereof. Characterized in that every other unit is inclined at a predetermined angle in the direction of.
【請求項4】前記複数基の回転ヘッドの各々の回転方向
が互いに逆方向である、請求項2または3に記載の装
置。
4. The apparatus according to claim 2, wherein the rotating directions of the plurality of rotating heads are opposite to each other.
【請求項5】前記回転軸が傾斜している回転ヘッドの前
記傾斜角度が、5〜30°の範囲内である、請求項2〜
4の何れか1つに記載の装置。
5. The tilt angle of the rotary head whose tilt axis is tilted is in the range of 5 to 30 °.
An apparatus according to any one of the preceding claims.
【請求項6】前記回転軸が傾斜している隣接する回転ヘ
ッドの前記傾斜角度の差が、10°以下である、請求項
2〜5の何れか1つに記載の装置。
6. The apparatus according to claim 2, wherein a difference between the tilt angles of adjacent rotary heads whose tilt axes are tilted is 10 ° or less.
【請求項7】 デスケーリングすべき鋼材に向け、所定
間隔をあけて、各々高圧水噴射用ノズルを有する複数基
の回転ヘッドが設けられ、前記回転ヘッドを回転させな
がら前記ノズルから前記鋼材に向けて高圧水を噴射し、
前記鋼材面に生成したスケールを除去する、鋼材のデス
ケーリング装置において、 前記複数基の回転ヘッドが、前記鋼材の移動ラインに沿
い、1基毎にその位置をずらして設けられていることを
特徴とする、鋼材のデスケーリング装置。
7. A plurality of rotary heads each having a high-pressure water injection nozzle are provided at predetermined intervals toward a steel material to be descaled, and the rotary head is rotated from the nozzle toward the steel material while rotating the rotary head. And inject high pressure water
In the steel descaling apparatus for removing scale generated on the steel surface, the plurality of rotary heads are provided along the movement line of the steel material so as to be displaced from each other. A descaling device for steel materials.
【請求項8】前記複数基の回転ヘッドの各々の回転方向
が互いに逆方向である、請求項7に記載の装置。
8. The apparatus according to claim 7, wherein the rotation directions of the plurality of rotary heads are opposite to each other.
【請求項9】前記複数基の回転ヘッドの回転軸が、前記
鋼材の移動ラインに沿って、交互に反対方向に所定角度
傾斜している、請求項7または8に記載の装置。
9. The apparatus according to claim 7, wherein the rotation axes of the plurality of rotary heads are alternately inclined at predetermined angles in opposite directions along the movement line of the steel material.
【請求項10】前記複数基の回転ヘッドの回転軸が、前
記鋼材の移動ラインに沿い、その移動方向および/また
は移動方向とは反対の方向に向けて、1基おきに所定角
度傾斜している、請求項7または8に記載の装置。
10. A rotating shaft of the plurality of rotary heads is inclined at a predetermined angle every other unit along a moving line of the steel material in a moving direction and / or a direction opposite to the moving direction. An apparatus according to claim 7 or claim 8, wherein
【請求項11】前記回転軸が傾斜している回転ヘッドの
前記傾斜角度が、5〜30°の範囲内である、請求項9
または10に記載の装置。
11. The rotating head in which the rotating shaft is inclined has an inclination angle in a range of 5 ° to 30 °.
Or the apparatus according to 10.
【請求項12】前記回転軸が傾斜している隣接する回転
ヘッドの前記傾斜角度の差が、10°以下である、請求
項9〜11の何れか1つに記載の装置。
12. The apparatus according to claim 9, wherein a difference between the tilt angles of adjacent rotary heads whose tilt axes are tilted is 10 ° or less.
JP1614398A 1998-01-28 1998-01-28 Steel member descaling equipment Pending JPH11216513A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1614398A JPH11216513A (en) 1998-01-28 1998-01-28 Steel member descaling equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1614398A JPH11216513A (en) 1998-01-28 1998-01-28 Steel member descaling equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11216513A true JPH11216513A (en) 1999-08-10

Family

ID=11908285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1614398A Pending JPH11216513A (en) 1998-01-28 1998-01-28 Steel member descaling equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11216513A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003062830A (en) * 2001-08-28 2003-03-05 Matsushita Electric Works Ltd Method and apparatus for cooling kneaded resin mixture
WO2005082555A1 (en) * 2004-02-27 2005-09-09 Hermetik Hydraulik Ab Hydraulic device which is used to descale warm rolling products
JP2007260550A (en) * 2006-03-28 2007-10-11 Jfe Steel Kk Combined nozzle and steel surface treatment methodl
WO2010028754A2 (en) * 2008-09-13 2010-03-18 Sms Siemag Ag Descaling device
CN101780486A (en) * 2010-03-02 2010-07-21 武汉钢铁(集团)公司 Universal dephosphorizing device before billet rolling
CN101780445A (en) * 2010-03-02 2010-07-21 武汉钢铁(集团)公司 Spiral nozzle collector for dephosphorization before billet rolling
WO2015079052A1 (en) * 2013-11-29 2015-06-04 Sms Siemag Ag Method and device for descaling a metallic surface and installation for producing semifinished metallic products
EP3184182A1 (en) * 2015-12-23 2017-06-28 Hammelmann GmbH Device and method for cleaning a body having a surface layer to be removed
KR20180113588A (en) * 2016-03-18 2018-10-16 에스엠에스 그룹 게엠베하 Apparatus and method for removing scale from moving materials to be moved

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003062830A (en) * 2001-08-28 2003-03-05 Matsushita Electric Works Ltd Method and apparatus for cooling kneaded resin mixture
WO2005082555A1 (en) * 2004-02-27 2005-09-09 Hermetik Hydraulik Ab Hydraulic device which is used to descale warm rolling products
US7958609B2 (en) 2004-02-27 2011-06-14 Hermetik Hydraulik Ab Hydraulic device which is used to descale warm rolling products
JP2007260550A (en) * 2006-03-28 2007-10-11 Jfe Steel Kk Combined nozzle and steel surface treatment methodl
WO2010028754A2 (en) * 2008-09-13 2010-03-18 Sms Siemag Ag Descaling device
WO2010028754A3 (en) * 2008-09-13 2010-05-06 Sms Siemag Ag Descaling device
CN101780486A (en) * 2010-03-02 2010-07-21 武汉钢铁(集团)公司 Universal dephosphorizing device before billet rolling
CN101780445A (en) * 2010-03-02 2010-07-21 武汉钢铁(集团)公司 Spiral nozzle collector for dephosphorization before billet rolling
JP2016538136A (en) * 2013-11-29 2016-12-08 エス・エム・エス・グループ・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング Method and apparatus for descaling metal surfaces and equipment for producing metal semi-finished products
CN105916604A (en) * 2013-11-29 2016-08-31 Sms集团有限公司 Method and device for descaling a metallic surface and installation for producing semifinished metallic products
WO2015079052A1 (en) * 2013-11-29 2015-06-04 Sms Siemag Ag Method and device for descaling a metallic surface and installation for producing semifinished metallic products
US10130981B2 (en) 2013-11-29 2018-11-20 Sms Group Gmbh Method and device for descaling a metallic surface and installation for producing semifinished metallic products
EP3184182A1 (en) * 2015-12-23 2017-06-28 Hammelmann GmbH Device and method for cleaning a body having a surface layer to be removed
WO2017108729A1 (en) * 2015-12-23 2017-06-29 Sms Group Gmbh Device and method for cleaning a body with a surface layer to be removed
KR20180097696A (en) * 2015-12-23 2018-08-31 에스엠에스 그룹 게엠베하 Apparatus and method for cleaning a body having a surface layer to be removed.
JP2019507015A (en) * 2015-12-23 2019-03-14 エスエムエス グループ ゲーエムベーハー Apparatus and method for cleaning an object having a surface layer to be removed
KR20180113588A (en) * 2016-03-18 2018-10-16 에스엠에스 그룹 게엠베하 Apparatus and method for removing scale from moving materials to be moved
KR20180117157A (en) * 2016-03-18 2018-10-26 에스엠에스 그룹 게엠베하 Apparatus and method for removing scale from moving materials to be moved
JP2019508257A (en) * 2016-03-18 2019-03-28 エス・エム・エス・グループ・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング Apparatus and method for de-scaling workpieces
JP2019511367A (en) * 2016-03-18 2019-04-25 エス・エム・エス・グループ・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング Device and method for de-scaling of a workpiece to be moved
US11103907B2 (en) 2016-03-18 2021-08-31 Sms Group Gmbh Device and method for descaling a workpiece in motion

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5672664B2 (en) Steel plate descaling method and apparatus
JPH11216513A (en) Steel member descaling equipment
JP2001286925A (en) Device and method for water-cooling steel sheet
JP4765344B2 (en) Method and apparatus for descaling hot rolled material
JP2003285115A (en) Descaling method for steel plate and facility used for the same
JPH09174137A (en) Method and device for descaling
JP4337157B2 (en) Steel plate cooling method and apparatus
JP3331860B2 (en) Hot rolling material descaling equipment
JP3551809B2 (en) How to descaling stainless steel sheet
JP2898873B2 (en) Lower surface cooling device for high temperature metal plate
JP5663846B2 (en) Steel plate descaling apparatus and descaling method
JPH06218424A (en) Mechanical descaling method and its scale crushing device
JP2004306064A (en) Cooling system of high temperature steel sheet
JP2002102915A (en) Method for injecting descaling water
JP3633539B2 (en) Steel plate cooling method
JP3422671B2 (en) Method and apparatus for suppressing scale flaw generation during hot finish rolling
JP2001232413A (en) Device for cooling steel and cooling method for steel using the same
JP3307874B2 (en) Descaling device
JPH07178439A (en) Descaling equipment
JPH05123737A (en) Method for cooling upper surface of high temperature steel sheet
JP2003181522A (en) Method and device for manufacturing steel plate having excellent surface property
JPH0852509A (en) Method for rolling high temperature steel plate
JPH08206724A (en) Scale stripping device
US20140290704A1 (en) Method and Device for Cleaning a Surface of a Steel Product
JP2011245509A (en) Descaling device and descaling method of steel sheet