JPH11193245A - Chondroitinase abc composition - Google Patents

Chondroitinase abc composition

Info

Publication number
JPH11193245A
JPH11193245A JP9360873A JP36087397A JPH11193245A JP H11193245 A JPH11193245 A JP H11193245A JP 9360873 A JP9360873 A JP 9360873A JP 36087397 A JP36087397 A JP 36087397A JP H11193245 A JPH11193245 A JP H11193245A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
chondroitinase abc
administration
present
disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9360873A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hibiki Takahashi
響 高橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seikagaku Corp
Original Assignee
Seikagaku Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seikagaku Corp filed Critical Seikagaku Corp
Priority to JP9360873A priority Critical patent/JPH11193245A/en
Publication of JPH11193245A publication Critical patent/JPH11193245A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a composition containing chondroitinase ABC and a contrast medium, capable of reducing the content of the chondroitinase ABC, holding the nucleus pulposus liquefaction effect of an animal having a herniated intervertebral disk and useful for treating various kinds of the herniated intervertebral disks and for confirming the effects of the treatments. SOLUTION: This chondroitinase ABC composition comprises chondroitinase ABC and a contrast medium. The concentration of the chondroitinase ABC in the composition is about 250 units/ml, and the chondroitinase ABC composition is useful as an agent for treating the hernia of the intervertebral disk. The concentration of the chondroitinase ABC is preferably 250±100 units/ml.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、コンドロイチナー
ゼABC及び造影剤を含む組成物、及び該組成物からな
る椎間板ヘルニア治療剤に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a composition containing chondroitinase ABC and a contrast agent, and a therapeutic agent for a herniated disc comprising the composition.

【0002】[0002]

【従来の技術】コンドロイチナーゼABC(Chondroitin
ase ABC)〔EC 4.2.2.4〕は、コンドロイチン硫酸A、コ
ンドロイチン硫酸C、コンドロイチン硫酸B(デルマタ
ン硫酸)、コンドロイチン及びヒアルロン酸に対して作
用し、これらを不飽和オリゴ糖および不飽和二糖に分解
する酵素である。
2. Description of the Related Art Chondroitinase ABC (Chondroitin)
ase ABC) [EC 4.2.2.4] acts on chondroitin sulfate A, chondroitin sulfate C, chondroitin sulfate B (dermatan sulfate), chondroitin and hyaluronic acid, decomposing them into unsaturated oligosaccharides and unsaturated disaccharides. It is an enzyme that does.

【0003】近年、コンドロイチナーゼABC等を椎間
板に投与して髄核を融解し、椎間板ヘルニアを治療する
試みが行なわれており、椎間板ヘルニアの治療薬として
の用途が期待されている〔米国特許第4696816号明細
書、 Clinical Orthopaedics, 253,301-308(1990)〕。
[0003] In recent years, attempts have been made to treat a herniated disc by administering chondroitinase ABC or the like to the disc to melt the nucleus pulposus and to be expected to be used as a therapeutic drug for the herniated disc [US Patent No. 4696816, Clinical Orthopaedics, 253, 301-308 (1990)].

【0004】またコンドロイチナーゼABCと造影剤と
を混合し、これを椎間板に投与する試みも行われている
(Spine,第21巻,第21号,第2405〜2411頁(1996年))。こ
の、Spine,第21巻,第21号,第2405〜2411頁(1996年)には
本発明に最も近い技術が記載されており、コンドロイチ
ナーゼABC及び造影剤を含有する組成物についての記
載がある。このような組成物を用いてX線造影を行うこ
とによって、コンドロイチナーゼABCが所望部位に所
望量注入されたことが確認でき、また髄核融解効果を確
認することもできる。
Attempts have also been made to mix chondroitinase ABC with a contrast agent and administer the mixture to the disc.
(Spine, Vol. 21, No. 21, pp. 2405-2411 (1996)). Spine, Vol. 21, No. 21, pp. 2405-2411 (1996) describes a technique closest to the present invention, and describes a composition containing chondroitinase ABC and a contrast agent. There is. By performing X-ray imaging using such a composition, it can be confirmed that chondroitinase ABC has been injected into a desired site in a desired amount, and the nucleus pulposus melting effect can also be confirmed.

【0005】この組成物は、コンドロイチナーゼABC
の濃度が4ユニット/10μL(400ユニット/ml)
であり、正常ウサギ椎間板の髄核を融解する効果がある
ことが記載されている。しかしながら、コンドロイチナ
ーゼABCと造影剤とを含有する組成物であって、コン
ドロイチナーゼABCの濃度が約250ユニット/ml
である組成物、及び当該組成物が椎間板ヘルニア症の動
物の髄核を融解する作用を有することについては、記載
もないし示唆もない。
[0005] This composition comprises chondroitinase ABC.
Concentration of 4 units / 10μL (400 units / ml)
It is described that it has an effect of melting the nucleus pulposus of a normal rabbit disc. However, a composition comprising chondroitinase ABC and a contrast agent, wherein the concentration of chondroitinase ABC is about 250 units / ml
And there is no mention or suggestion that the composition has the effect of melting the nucleus pulposus of an animal with herniated disc.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】コンドロイチナーゼA
BCは人工的に体内に投与される物質であることから、
コンドロイチナーゼABCを含有する組成物中のコンド
ロイチナーゼABC含量は少しでも少ないほうが良い
が、一方で椎間板ヘルニア症の動物の髄核を確実に融解
し、椎間板ヘルニア症を治療できる効果は維持されなけ
ればならない。
SUMMARY OF THE INVENTION Chondroitinase A
Since BC is a substance artificially administered to the body,
The chondroitinase ABC content in the composition containing chondroitinase ABC should be as small as possible, but the effect of reliably melting the nucleus pulposus of an animal with herniated disc and treating herniated disc is maintained. There must be.

【0007】すなわち本発明の目的は、コンドロイチナ
ーゼABC及び造影剤を含有する組成物において、コン
ドロイチナーゼABC含量を低減し、かつ椎間板ヘルニ
ア症の動物の髄核融解効果は保持し、種々のタイプの椎
間板ヘルニアの治療及び治療効果の確認に有用な組成物
を提供することである。
That is, an object of the present invention is to provide a composition containing chondroitinase ABC and a contrast agent, which reduces the chondroitinase ABC content, maintains the nucleus pulposus melting effect of an animal with herniated disc, and has various effects. It is an object of the present invention to provide a composition useful for treating a type of herniated disc and confirming the effect of the treatment.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、コンドロ
イチナーゼABC及び造影剤を含有する組成物に関して
鋭意検討を行った結果、前記公知のコンドロイチナーゼ
ABC組成物(コンドロイチナーゼABCの濃度が40
0ユニット/ml)に比してコンドロイチナーゼABC
含量を約1.6倍低減させた組成物が、椎間板ヘルニア
症の動物の髄核融解作用を有しており、かつ種々のタイ
プの椎間板ヘルニアの治療及び治療効果の確認に有用で
あることを見いだし、本発明を完成した。
Means for Solving the Problems The present inventors have conducted intensive studies on a composition containing chondroitinase ABC and a contrast agent. As a result, the known chondroitinase ABC composition (chondroitinase ABC) was used. Concentration 40
0 units / ml) compared to chondroitinase ABC
The composition having the content reduced by about 1.6 times has a nucleus pulposus melting effect in an animal with herniated disc and is useful for treating various types of herniated disc and confirming the therapeutic effect. We have found and completed the present invention.

【0009】すなわち本発明は、コンドロイチナーゼA
BC及び造影剤を含有する組成物であって、組成物中の
コンドロイチナーゼABCの濃度が約250ユニット/
mlであることを特徴とする、コンドロイチナーゼAB
C組成物(以下、「本発明組成物」という)を提供する
ものである。
That is, the present invention relates to chondroitinase A
A composition comprising BC and a contrast agent, wherein the concentration of chondroitinase ABC in the composition is about 250 units /
ml of chondroitinase AB
C composition (hereinafter, referred to as “the composition of the present invention”).

【0010】本発明はまた、該組成物からなる椎間板ヘ
ルニア治療剤(以下、「本発明治療剤」ともいう)を提
供するものである。
[0010] The present invention also provides a therapeutic agent for herniated disc comprising the composition (hereinafter, also referred to as "the therapeutic agent of the present invention").

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態につい
て説明する。
Embodiments of the present invention will be described below.

【0012】<1>本発明組成物 (1)コンドロイチナーゼABC 本発明組成物で用いるコンドロイチナーゼABCは、コ
ンドロイチナーゼABCとしての作用を有する限りにお
いてその由来は限定されないが、プロテウス・ブルガリ
ス(Proteus vulgaris)由来のコンドロイチナーゼABC
が好ましい。
<1> Composition of the present invention (1) Chondroitinase ABC The origin of chondroitinase ABC used in the composition of the present invention is not limited as long as it has an action as chondroitinase ABC, but it is not limited to Proteus bulgari. Chondroitinase ABC from Proteus vulgaris
Is preferred.

【0013】プロテウス・ブルガリス由来のコンドロイ
チナーゼABCについては、特開平6−153947号
公報、T. Yamagata, H. Saito, O. Habuchi, S. Suzuk
i, J.Biol. Chem., 243, 1523(1968)、S. Suzuki, H. S
aito, T. Yamagata, K. Anno, N. Seno, Y. Kawai, T.
Furuhashi, J. Biol. Chem., 243, 1543(1968)、J. Bio
l. Chem., 272, 9123-9130(1997)等に記載されている。
なお、J. Biol. Chem., 272, 9123-9130(1997)に記載さ
れている酵素は、コンドロイチン硫酸ABCエキソリア
ーゼ(chondroitin sulfate ABC exolyase)またはエキソ
コンドロイチナーゼABC(exochondroitinase ABC)と
して知られており、その製造方法等も同文献中に記載さ
れている。
[0013] Chondroitinase ABC from Proteus vulgaris is described in JP-A-6-153947, T. Yamagata, H. Saito, O. Habuchi, S. Suzuk.
i, J. Biol. Chem., 243, 1523 (1968), S. Suzuki, H. S.
aito, T. Yamagata, K. Anno, N. Seno, Y. Kawai, T.
Furuhashi, J. Biol. Chem., 243, 1543 (1968), J. Bio
l. Chem., 272, 9123-9130 (1997).
The enzyme described in J. Biol. Chem., 272, 9123-9130 (1997) is known as chondroitin sulfate ABC exolyase or exochondroitinase ABC. , Its production method and the like are also described in the same document.

【0014】コンドロイチナーゼABCは、プロテウス
・ブルガリスの菌体から抽出・精製したものを用いても
良く、またコンドロイチナーゼABCをコードするcDNA
等を用いて、遺伝子工学的手法により製造しても良い。
As the chondroitinase ABC, those extracted and purified from the cells of Proteus vulgaris may be used, and cDNA encoding chondroitinase ABC may be used.
And the like, and may be produced by a genetic engineering technique.

【0015】コンドロイチナーゼABCは、医薬として
使用できる程度に精製され、医薬として混入が許されな
い物質を実質的に含まない酵素であることが好ましい。
すなわち、コンドロイチナーゼABCは、300ユニット/
mg蛋白以上の酵素活性を有する精製されたコンドロイチ
ナーゼABCであることが好ましく、300ユニット/mg蛋
白以上の酵素活性を有し、エンドトキシンを実質的に含
まず、核酸、プロテアーゼ含量が検出限界以下である精
製されたコンドロイチナーゼABCがより好ましい。な
お、本明細書においてコンドロイチナ−ゼABCの「1
ユニット」とは、pH8.0、37℃で、1分間にコンドロイ
チン硫酸Cから1マイクロモルの不飽和二糖を遊離させ
る酵素量を意味する。酵素活性が300ユニット/mg 蛋白
以上であるコンドロイチナーゼABCを使用することに
より、注射用医薬品として生体内に投与した際に周辺組
織に影響を与えること無く、目的部位(例えば椎間板ヘ
ルニア症の動物の椎間板)のプロテオグリカンを適切に
分解することができ、安全性と有効性が高い医薬とする
ことができる。このようなコンドロイチナーゼABC
は、例えば、特開平6−153947号公報に記載の方
法で得ることができる。
[0015] The chondroitinase ABC is preferably an enzyme which is purified to such an extent that it can be used as a medicament and contains substantially no substances which are not allowed to be contaminated as medicament.
That is, chondroitinase ABC is 300 units /
It is preferably a purified chondroitinase ABC having an enzymatic activity of at least mg protein, having an enzymatic activity of at least 300 units / mg protein, containing substantially no endotoxin, and having a nucleic acid and protease content below the detection limit. More preferred is the purified chondroitinase ABC. It should be noted that, in the present specification, “1” of chondroitinase ABC is used.
The “unit” means an amount of an enzyme that releases 1 micromol of unsaturated disaccharide from chondroitin sulfate C at pH 8.0 and 37 ° C. for 1 minute. By using chondroitinase ABC having an enzymatic activity of 300 units / mg protein or more, it can be administered to a target site (eg, an animal with herniated disc) without affecting surrounding tissues when administered to a living body as an injectable drug. The proteoglycan of the intervertebral disc can be appropriately degraded, and can be a drug with high safety and efficacy. Such chondroitinase ABC
Can be obtained, for example, by the method described in JP-A-6-153947.

【0016】(2)造影剤 本発明組成物で用いる造影剤は、コンドロイチナーゼA
BCの溶解が可能であり、かつコンドロイチナーゼAB
Cの酵素活性に影響を与えないものである限りにおいて
特に限定されない。より具体的には、陽性造影剤である
ことが好ましく、水性のヨード造影剤であることがより
好ましく、水性の非イオン性のヨード造影剤であること
が特に好ましく、イオヘキソールを含有する水性の非イ
オン性のヨード造影剤であることが極めて好ましい。
(2) Contrast agent The contrast agent used in the composition of the present invention is chondroitinase A
BC can be dissolved and chondroitinase AB
There is no particular limitation as long as it does not affect the enzyme activity of C. More specifically, it is preferably a positive contrast agent, more preferably an aqueous iodine contrast agent, particularly preferably an aqueous nonionic iodine contrast agent, and an aqueous non-iodine contrast agent containing iohexol. Very particular preference is given to ionic iodine contrast agents.

【0017】水性のヨード造影剤を用いる場合、当該造
影剤中のヨード濃度は、X線造影が可能な限りにおいて
特に限定されないが、140mg/ml〜350mg/ml程度が好まし
い。なおヨード濃度が比較的高い造影剤を用いると、X
線造影像が鮮明になり、また本発明組成物の投与体積を
減らすことができるので好ましい。具体的には造影剤中
のヨード濃度が300mg/ml〜350mg/ml程度のものがより好
ましく、350mg/ml程度のものが特に好ましい。
When an aqueous iodine contrast agent is used, the concentration of iodine in the contrast agent is not particularly limited as long as X-ray imaging is possible, but is preferably about 140 mg / ml to 350 mg / ml. When a contrast agent having a relatively high iodine concentration is used, X
This is preferable because the line contrast image becomes clear and the administration volume of the composition of the present invention can be reduced. Specifically, the iodine concentration in the contrast agent is more preferably about 300 mg / ml to 350 mg / ml, particularly preferably about 350 mg / ml.

【0018】例えば水性の非イオン性のヨード造影剤と
してイオヘキソールを含有する造影剤を用いる場合、当
該造影剤中のイオヘキソールの濃度は、300mg/ml〜755m
g/ml程度が好ましく、647mg/ml〜755mg/ml程度のものが
より好ましく、755mg/ml程度のものが特に好ましい。
For example, when a contrast agent containing iohexol is used as an aqueous nonionic iodine contrast agent, the concentration of iohexol in the contrast agent is 300 mg / ml to 755 m
It is preferably about g / ml, more preferably about 647 mg / ml to 755 mg / ml, and particularly preferably about 755 mg / ml.

【0019】(3)組成物におけるコンドロイチナーゼ
ABCの濃度 本発明組成物は、組成物中のコンドロイチナーゼABC
の濃度が約250ユニット/mlであることを特徴とす
る。
(3) Concentration of chondroitinase ABC in the composition The composition of the present invention comprises chondroitinase ABC in the composition.
Is about 250 units / ml.

【0020】本発明組成物におけるコンドロイチナーゼ
ABCの組成物中の濃度で最も好ましいのは250ユニ
ット/mlであるが、当該濃度から著しく逸脱せず、か
つ本発明組成物の効果が失われない限りにおいては、当
該濃度に多少の違いがあったとしても、本発明組成物に
包含されると理解されたい。
The most preferable concentration of chondroitinase ABC in the composition of the present invention is 250 units / ml, but it does not deviate significantly from the concentration and the effect of the composition of the present invention is not lost. To the extent possible, it should be understood that slight differences in the concentrations are included in the compositions of the present invention.

【0021】このような濃度に多少の違いが生じる場合
としては、例えば、(1)本発明組成物の製造時における
コンドロイチナーゼABCや造影剤の秤量や混合の誤
差、(2)用いるコンドロイチナーゼABCの比活性のロ
ット間の差、(3)投与対象動物の種類、性別、年齢・週
齢、椎間板ヘルニアのタイプ、椎間板ヘルニアの病態進
行程度等に応じた濃度の多少の変更等が考えられる。
Examples of such a slight difference in the concentration include, for example, (1) errors in weighing and mixing of chondroitinase ABC and a contrast agent during production of the composition of the present invention, and (2) chondroitin used. Consideration may be given to differences in lots between specific lots of the specific activity of ABCA, (3) slight changes in the concentration depending on the type of animal to be administered, sex, age / week, type of herniated disc, degree of progression of herniated disc, etc. Can be

【0022】具体的には、コンドロイチナーゼABCの
濃度が、好ましくは250ユニット/ml±100ユニ
ット/ml、より好ましくは250ユニット/ml±5
0ユニット/ml程度の範囲であれば、本発明組成物に
包含されると理解されたい。
Specifically, the concentration of chondroitinase ABC is preferably 250 units / ml ± 100 units / ml, more preferably 250 units / ml ± 5.
It should be understood that a range of about 0 units / ml is included in the composition of the present invention.

【0023】なお本発明組成物は、さらに通常の医薬の
製造に用いられる医薬担体を含有していても良い。医薬
担体としては、慣用の賦形剤、結合剤、滑沢剤、着色
剤、崩壊剤、緩衝剤、等張化剤、保存剤、無痛化剤等、
通常医薬に用いられる添加剤が例示される。
[0023] The composition of the present invention may further contain a pharmaceutical carrier used in the production of ordinary medicaments. Pharmaceutical carriers include conventional excipients, binders, lubricants, coloring agents, disintegrants, buffers, isotonic agents, preservatives, soothing agents,
Examples of additives usually used in medicine are exemplified.

【0024】また本発明組成物は、溶液状態、凍結状
態、凍結乾燥状態のいずれの状態であってもよい。本発
明組成物を溶液状態で提供する場合は、例えば、造影剤
にコンドロイチナーゼABC及び必要に応じて医薬担体
等を添加して、コンドロイチナーゼABCの濃度が約2
50ユニット/mlとなるように調整し、必要に応じて
濾過滅菌を行うことによって製造することができる。ま
た、造影剤及びコンドロイチナーゼABC並びに必要に
応じて医薬担体等を、適当な溶媒に溶解、混合すること
によっても、所望量のコンドロイチナーゼABCを含有
する組成物を調製することができる。
The composition of the present invention may be in any of a solution state, a frozen state and a lyophilized state. When the composition of the present invention is provided in the form of a solution, for example, chondroitinase ABC and, if necessary, a pharmaceutical carrier or the like are added to a contrast agent so that the concentration of chondroitinase ABC is about 2%.
It can be manufactured by adjusting to 50 units / ml and performing sterilization by filtration as needed. Also, a composition containing a desired amount of chondroitinase ABC can be prepared by dissolving and mixing the contrast agent, chondroitinase ABC, and, if necessary, a pharmaceutical carrier and the like in an appropriate solvent.

【0025】本発明組成物を凍結状態で提供する場合
は、例えば、上記した溶液状態の本発明組成物を凍結さ
せることにより製造し、−80 〜−18℃程度の温度に保
持して提供することができる。
When the composition of the present invention is provided in a frozen state, it is produced, for example, by freezing the composition of the present invention in the above-mentioned solution state, and provided at a temperature of about -80 to -18 ° C. be able to.

【0026】本発明組成物を凍結乾燥状態で提供する場
合は、例えば、上記した溶液状態の本発明組成物を、凍
結乾燥処理することよって製造することができる。この
場合には、本発明で規定されるコンドロイチナーゼAB
Cの濃度は、凍結乾燥状態の組成物を使用時に適当な溶
媒に溶解したときの濃度を指す。
When the composition of the present invention is provided in a freeze-dried state, for example, the composition of the present invention in a solution state described above can be produced by freeze-drying. In this case, the chondroitinase AB defined in the present invention
The concentration of C indicates the concentration when the composition in the lyophilized state is dissolved in an appropriate solvent at the time of use.

【0027】これらの中で、本発明組成物の好ましい状
態は凍結状態であり、−18℃程度の温度に保持して提
供すると、コンドロイチナーゼABC活性が9ヶ月以上
安定に保持することができることから好ましい。本発明
組成物は、そのまま医薬品として投与するための最終剤
形として用いることができ、あるいは他の最終剤形医薬
品、例えば、液剤、凍結乾燥剤等の原料として使用する
こともできる。
Among these, the preferred state of the composition of the present invention is a frozen state, and when provided at a temperature of about -18 ° C., the chondroitinase ABC activity can be stably maintained for 9 months or more. Is preferred. The composition of the present invention can be used as a final dosage form to be administered as a pharmaceutical as it is, or can be used as a raw material for other final dosage pharmaceuticals, for example, a liquid preparation, a lyophilized agent and the like.

【0028】本発明組成物は、注射用製剤として主に使
用される。本発明組成物を溶液状態の注射用製剤として
提供する場合、前記の方法で製造される溶液状態の本発
明組成物を、アンプル、バイアル、注射用シリンジ等の
適当な容器に充填・密封し、そのまま流通させあるいは
保存し、注射剤として投与に供することができる。
The composition of the present invention is mainly used as a preparation for injection. When the composition of the present invention is provided as an injectable preparation in a solution state, the composition of the present invention in a solution state produced by the method described above is filled and sealed in a suitable container such as an ampoule, a vial, or an injection syringe, It can be distributed or stored as it is and can be used as an injection for administration.

【0029】本発明組成物を凍結状態の注射用製剤とし
て提供する場合、アンプル、バイアル、注射用シリンジ
等の適当な容器中に、前記の方法で製造される凍結状態
の本発明組成物を密封状態で保持させて、流通させある
いは保存し、投与前に融解させて注射剤として投与に供
することができる。
When the composition of the present invention is provided as a frozen preparation for injection, the frozen composition of the present invention produced by the above-mentioned method is sealed in an appropriate container such as an ampoule, a vial, or a syringe for injection. It can be kept in a state, distributed or stored, melted before administration, and provided for administration as an injection.

【0030】なお、流通や保存は−80〜−18℃、特に−
18℃程度の温度で行うことが好ましい。また、本発明
組成物を凍結乾燥状態の注射用製剤として提供する場
合、アンプル、バイアル、注射用シリンジ等の適当な容
器中に前記の方法で製造される乾燥状態の本発明組成物
を密封状態で保持させて、流通させあるいは保存し、投
与前に注射用蒸留水、生理食塩水、ブドウ糖水溶液また
はソルビトール水溶液等で溶解し、注射剤として投与に
供することができる。凍結乾燥状態の本発明組成物は、
溶解用の溶媒とセットで提供してもよい。
It should be noted that distribution and storage are carried out at -80 to -18 ° C, especially-
It is preferable to carry out at a temperature of about 18 ° C. Further, when the composition of the present invention is provided as a freeze-dried preparation for injection, the dried composition of the present invention produced by the above-mentioned method is sealed in an appropriate container such as an ampoule, a vial or an injection syringe. And dissolved or dissolved in distilled water for injection, physiological saline, aqueous glucose solution or aqueous sorbitol solution before administration, and can be administered as an injection before administration. The composition of the present invention in a lyophilized state,
It may be provided as a set together with a solvent for dissolution.

【0031】また、コンドロイチナーゼABCの凍結乾
燥物と造影剤とをセットで提供し、投与前にコンドロイ
チナーゼABCの凍結乾燥物を造影剤で溶解し、注射剤
として投与に供することもできる。
Also, a freeze-dried product of chondroitinase ABC and a contrast agent can be provided as a set, and the freeze-dried product of chondroitinase ABC can be dissolved with a contrast agent before administration, and used as an injection. .

【0032】また、アンプル、バイアル、注射用シリン
ジ等の適当な容器に本発明組成物を充填あるいは密封す
る際、本発明組成物の化学反応、特に酸化を防ぐため
に、窒素ガスや希ガス等の不活性ガスを共に充填あるい
は密封しておいてもよい。
When filling or sealing the container of the present invention in a suitable container such as an ampoule, a vial, or a syringe for injection, a nitrogen gas, a rare gas or the like is used in order to prevent a chemical reaction of the composition of the present invention, especially oxidation. The inert gas may be filled or sealed together.

【0033】本発明組成物を充填・密封することができ
るアンプル、バイアル、注射用シリンジ等の容器の材質
は、本発明組成物に影響を与えず、製剤学上許容される
材質であれば特に限定されない。
The material of containers such as ampules, vials, injection syringes and the like which can be filled and sealed with the composition of the present invention is not particularly limited as long as it does not affect the composition of the present invention and is pharmaceutically acceptable. Not limited.

【0034】コンドロイチナーゼABCの酵素活性は、
例えば、コンドロイチン硫酸Cを基質にして、コンドロ
イチナーゼABCを、pH8.0、37℃条件下で作用させた
時に生成する紫外部に顕著な吸収を有する不飽和二糖類
を吸光光度法(例えば232nmの吸光度)で測定することに
より求めることができる。
The enzyme activity of chondroitinase ABC is
For example, using chondroitin sulfate C as a substrate, chondroitinase ABC is reacted at pH 8.0 and at 37 ° C. to produce an unsaturated disaccharide having remarkable absorption in the ultraviolet region, which is detected by a spectrophotometric method (for example, 232 nm). Absorbance).

【0035】<2>本発明治療剤 本発明組成物は、例えば椎間板ヘルニアの治療に使用す
ることができ、これにより本発明治療剤が提供される。
本発明治療剤は、注射剤としてヘルニア症の動物の椎間
板に注入し、髄核を溶解して治療する椎間板溶解療法に
用いることができる。
<2> Therapeutic agent of the present invention The composition of the present invention can be used, for example, for treatment of herniated disc, thereby providing the therapeutic agent of the present invention.
The therapeutic agent of the present invention can be used as an injection in disc lysis therapy in which the nucleus pulposus is dissolved and injected by injecting it into the disc of an herniated animal.

【0036】本発明組成物または本発明治療剤の投与量
は、投与対象動物の種類、性別、年齢・週齢、椎間板ヘ
ルニアのタイプ、椎間板ヘルニアの病態進行程度等によ
って個別に設定されるべきものであり、特に限定されな
いが、例えばイヌの椎間板1つあたり、通常1回1〜2
0ユニット程度、好ましくは10〜15ユニット程度、
より好ましくは12.5ユニット程度のコンドロイチナ
ーゼABCに相当する量の治療剤を注入することができ
る。
The dose of the composition of the present invention or the therapeutic agent of the present invention should be individually determined according to the kind, sex, age / week, type of herniated disc, degree of progression of herniated disc, etc. Although not particularly limited, for example, once per disc of dogs, usually once to 2 times
About 0 units, preferably about 10 to 15 units,
More preferably, a therapeutic agent in an amount corresponding to about 12.5 units of chondroitinase ABC can be injected.

【0037】本発明組成物または本発明治療剤は、ヒト
を含む動物、具体的には哺乳動物に投与することができ
る。哺乳動物の中でもヒト以外の哺乳動物が好ましく、
家畜として飼育されている哺乳動物がより好ましく、な
かでもイヌが特に好ましい。なお本発明には、本発明組
成物または本発明治療剤を、椎間板ヘルニア症のヒト以
外の哺乳動物(特にイヌ)に投与することを特徴とす
る、椎間板ヘルニアの治療方法も包含される。
The composition of the present invention or the therapeutic agent of the present invention can be administered to animals including humans, specifically, mammals. Among mammals, mammals other than humans are preferable,
Mammals raised as domestic animals are more preferred, and dogs are particularly preferred. The present invention also encompasses a method for treating a herniated disc, which comprises administering the composition of the present invention or the therapeutic agent of the present invention to a mammal (particularly a dog) other than a human with herniated disc.

【0038】本発明組成物及び本発明治療剤は、後述す
る実施例の結果からも、その安全性が確認できる。
The safety of the composition of the present invention and the therapeutic agent of the present invention can also be confirmed from the results of Examples described later.

【0039】[0039]

【実施例】次に、実施例により本発明をさらに具体的に
説明するが、この実施例は本発明の一例を示すものであ
り、これに限定されるものではない。
EXAMPLES Next, the present invention will be described in more detail with reference to Examples, which are illustrative of the present invention and are not intended to limit the present invention.

【0040】<1>本実施例に用いた材料及び方法 (1)コンドロイチナーゼABC 本実施例で用いたコンドロイチナーゼABCは、特開平
6−153947号公報に記載の方法で製造したもので
ある。
<1> Materials and methods used in this example (1) Chondroitinase ABC Chondroitinase ABC used in this example was produced by the method described in JP-A-6-153947. is there.

【0041】このコンドロイチナーゼABCは、ドデシ
ル硫酸ナトリウム−ポリアクリルアミドゲル電気泳動(S
DS-PAGE)おいて単一のバンドを示し、また、高速液体ク
ロマトグラフィー(ゲル濾過およびカチオン交換)にお
いても単一のピークを示した。これらの結果から、この
コンドロイチナーゼABCは完全に精製されているもの
であることが確認された。
This chondroitinase ABC was subjected to sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (S
DS-PAGE) showed a single band, and high performance liquid chromatography (gel filtration and cation exchange) showed a single peak. From these results, it was confirmed that the chondroitinase ABC was completely purified.

【0042】このコンドロイチナーゼABC 100ユニッ
トあたりのエンドトキシン含量は、トキシカラーシステ
ム(生化学工業株式会社製)を用いて測定した結果3.4p
g(0.00986EU;EUはエンドトキシン単位を意味し、1pg
=0.0029EUである)と極微量であり、エンドトキシンを
実質的に含有していなかった。
The endotoxin content per 100 units of this chondroitinase ABC was measured using a Toxicolor system (manufactured by Seikagaku Corporation).
g (0.00986EU; EU means endotoxin unit, 1pg
= 0.0029 EU) and contained substantially no endotoxin.

【0043】このコンドロイチナーゼABC中の核酸
(DNA)について、スレッシュホールド法(DNA測
定装置:スレッシュホールド(モレキュラーデバイス社
製))で測定したが、DNAは検出されなかった。
The nucleic acid (DNA) in the chondroitinase ABC was measured by a threshold method (DNA measuring apparatus: threshold (manufactured by Molecular Devices)), but no DNA was detected.

【0044】このコンドロイチナーゼABC中のプロテ
アーゼを、FITC(フルオレセインイソチオシアネート)
-カゼインを基質として測定した結果、プロテアーゼは
検出されなかった。
The protease in the chondroitinase ABC was converted to FITC (fluorescein isothiocyanate).
As a result of measurement using casein as a substrate, no protease was detected.

【0045】コンドロイチナーゼABCの酵素活性は以
下の方法で測定した。コンドロイチン硫酸C 1.2mgを基
質にして、50mM酢酸ナトリウムを含有する50mMトリス−
塩酸緩衝液(pH8)とカゼイン10μgに、酵素試料(コンド
ロイチナーゼABC)を加え、37℃で10分間反応さ
せ、pH1.8の0.05M塩酸を加えて反応を止め、紫外部(23
2nm)の吸光度で測定した。一方、対照として熱変性さ
せた酵素試料を上記組成の基質溶液中に保持し、同様の
処理を行って232nmにおける吸収を測定した。コンドロ
イチナーゼABCの作用により生成する不飽和二糖の量
は、対照に対する吸収の増加から計算した。なお、2-ア
セトアミド-2-デオキシ-3-0-(β-D-グルコ-4-エンピラ
ノシルウロン酸)-6-0-スルフォ-D-ガラクトースのミリ
モル分子吸光係数を5.5とし、1単位(ユニット) の酵素
量は、上記反応条件下において1分間に不飽和二糖を1
マイクロモル遊離する反応を触媒する酵素量と定義し
た。
The enzyme activity of chondroitinase ABC was measured by the following method. Using 1.2 mg of chondroitin sulfate C as a substrate, 50 mM Tris-containing 50 mM sodium acetate was used.
An enzyme sample (chondroitinase ABC) was added to hydrochloric acid buffer (pH 8) and 10 μg of casein, and the mixture was reacted at 37 ° C. for 10 minutes.
2 nm). On the other hand, a heat-denatured enzyme sample was held in a substrate solution having the above composition as a control, and the same treatment was performed to measure the absorbance at 232 nm. The amount of unsaturated disaccharide produced by the action of chondroitinase ABC was calculated from the increase in absorption relative to the control. The molar extinction coefficient of 2-acetamido-2-deoxy-3-0- (β-D-gluco-4-enpyranosyluronic acid) -6-0-sulfo-D-galactose was 5.5 and 1 unit. Under the above reaction conditions, the amount of the enzyme of
It was defined as the amount of enzyme that catalyzes the reaction to release micromoles.

【0046】この結果、上記のコンドロイチナーゼAB
Cは300ユニット/mg蛋白以上の比活性を有することが確
認された。
As a result, the above chondroitinase AB
C was confirmed to have a specific activity of 300 units / mg protein or more.

【0047】上記コンドロイチナーゼABCを、イオヘ
キソールを含有する水性の非イオン性のヨード造影剤
(オムニパーク、第一製薬、東京)と混合し、コンドロ
イチナーゼABCの濃度が50ユニット/200μLと
なるように調整し、バイアル瓶に分注した。この組成物
は、−18℃で凍結保存し、使用直前に融解した。尚、
この組成物は、−18℃で9ケ月以上安定であった。以
下、この組成物を、単に「コンドロイチナーゼABC組
成物」という。
The chondroitinase ABC is mixed with an aqueous nonionic iodine contrast agent containing iohexol (Omnipark, Daiichi Pharmaceutical, Tokyo) so that the concentration of chondroitinase ABC is 50 units / 200 μL. And dispensed into vials. This composition was stored frozen at -18 ° C and thawed immediately before use. still,
This composition was stable at -18 ° C for more than 9 months. Hereinafter, this composition is simply referred to as “chondroitinase ABC composition”.

【0048】(2)被検動物 椎間板ヘルニアの臨床的症状を示した59頭のイヌを被
検動物に用いた。これらのイヌは、頚部あるいは腰部の
単純な疼痛症状から、前肢、後肢、四肢あるいは躯幹全
体の麻痺まで種々の症状を呈していた。ヘルニアの診断
は、最初に畜主から稟告を聴取後、姿勢、歩様を観察
し、次いでX線学的ならびに神経学的検査を実施して行
った。X線学的には、脊椎(症例により頚椎あるいは
胸、腰椎)の側方および背腹方の単純X線写真、および
ヨード造影剤を用いて、同方向からの脊髄造影X線写真
を撮影した。イヌの示した症状が、脊髄造影X線写真上
の脊髄圧迫像に帰結し得ると判断された場合に、椎間板
ヘルニアと診断した。また。脊髄造影X線写真上で、H
ansenの方法(Acta Orthop Scand, 1952, 20:28
0)に従って椎間板ヘルニアの型別を行った。いくつか
の症例では、椎間板を挟んで向かい合う2つの椎体間の
外腹側に骨形成が見られ、椎体同士がこの新生骨を介し
て癒合し、変形性脊椎症を示した。また。多くの症例で
は、脊髄造影X線写真で、複数の椎間板部位で脊髄圧迫
像が認められた。
(2) Test Animals Fifty-nine dogs showing clinical symptoms of herniated disc were used as test animals. These dogs exhibited various symptoms ranging from simple pain in the neck or lower back to paralysis of the forelimbs, hindlimbs, limbs, or the entire trunk. The hernia was diagnosed by first listening to the petitioner from the animal owner, observing the posture and gait, and then performing X-ray and neurological examinations. Radiographically, simple radiographs of the spine (cervical vertebra or chest, lumbar vertebra depending on the case) and dorsoventral, and spinal radiographs in the same direction were taken using an iodine contrast medium. . A herniated disc was diagnosed when it was determined that the symptoms indicated by the dog could result in a spinal cord compression image on myelography. Also. On myelography radiographs,
Ansen's method (Acta Orthop Scand, 1952, 20:28
Disc types were identified according to 0). In some cases, osteogenesis was seen on the ventral side between two vertebral bodies facing each other across the disc, and the vertebral bodies fused through the new bone, indicating osteoporosis. Also. In many cases, myelography radiographs showed spinal cord compression at multiple disc sites.

【0049】(3)コンドロイチナーゼABC組成物の
被検動物への投与方法 被検動物は、ハロセン(1〜4%、武田薬品工業)の吸
入により麻酔し、症例により腰背部あるいは側頚部ない
し腹頚部の皮膚を剃毛した。この後、70%エタノール
とヨード(イソジン、明治製菓、東京)により剃毛部皮
膚を消毒した。イヌをX線検査台上に側臥位に保定し、
X線透視下で側方あるいは背側方から、マンドリン付き
の23ゲージ脊髄針をヘルニア椎間板に刺入した。脊髄
針の先端が線維輪に到達した段階でマンドリンを抜去
し、マンドリンより約7mm長い31ゲージの内針を脊
髄針に挿入し、内針をもって線維輪を貫通させた。次い
で、マイクロシリンジを用い、コンドロイチナーゼAB
C組成物50μL(コンドロイチナーゼABCの含有量
は12.5ユニット)を椎間板内に注入した。変形性脊
椎症を伴う頸椎椎間板ヘルニアの症例には、腹側正中か
ら針を刺入した。脊髄造影X線写真上、複数の椎間板で
脊髄圧迫像が認められた症例では、症状発現の原因を1
ケ所の椎間板に特定することは不可能であった。このよ
うな場合は、脊髄圧迫像の見られる部位の全ての椎間板
にコンドロイチナーゼABC組成物を投与した。なお、
可能な症例においては、一定期間のケージ内飼育による
安静保持の後に、コンドロイチナーゼABCの椎間板内
注射を実施した。
(3) Method of administering the chondroitinase ABC composition to the test animal The test animal is anesthetized by inhalation of halothane (1 to 4%, Takeda Pharmaceutical Co., Ltd.), and depending on the case, the lower back or side neck or The skin of the abdominal neck was shaved. Thereafter, the shaved skin was disinfected with 70% ethanol and iodine (Isodine, Meiji Seika, Tokyo). Keeping the dog in the lateral position on the X-ray examination table,
Under fluoroscopy, a 23 gauge spinal needle with mandolin was inserted into the herniated disc either laterally or dorsally. At the stage when the tip of the spinal needle reached the annulus fibrosus, the mandolin was removed, and a 31-gauge inner needle approximately 7 mm longer than the mandolin was inserted into the spinal needle, and the inner needle was passed through the annulus fibrosus. Then, using a microsyringe, chondroitinase AB
50 μL of the C composition (chondroitinase ABC content was 12.5 units) was injected into the disc. In a case of cervical disc herniation with spondyloarthropathy, a needle was inserted through the ventral midline. In cases where spinal cord compression was observed in multiple discs on myelography radiographs, the cause of the manifestation was 1
It was not possible to identify the discs at multiple locations. In such a case, the chondroitinase ABC composition was administered to all the discs at the site where the spinal cord compression image was found. In addition,
In a possible case, intra-disc injection of chondroitinase ABC was performed after a period of rest in cage cages.

【0050】(4)臨床症状の観察 臨床的な椎間板ヘルニア症状として、姿勢および歩様の
観察、皮膚疼痛領域、体動時の皮膚、筋肉、椎間関節の
疼痛発生部位、躯幹あるいは四肢の麻痺発生部位の特定
を行った。また。イヌにはChrismanの方法(Ch
risman CL, Thephysical and neurologic examination
s. In: Chrisman CL, ed. Problems inSmall Animal Ne
urology. 2nd ed. Philadelphia: Lea & Febiger, 199
1: 41-72)に従って、以下の神経学的検査を実施した。
(4) Observation of clinical symptoms As clinical disc herniation symptoms, observation of posture and gait, skin pain area, skin and muscle during body movement, pain occurrence site of facet joint, trunk or limb paralysis. The site of occurrence was identified. Also. Dogs can use Chrisman's method (Ch
risman CL, Thephysical and neurologic examination
s. In: Chrisman CL, ed. Problems in Small Animal Ne
urology. 2nd ed. Philadelphia: Lea & Febiger, 199
1: 41-72), the following neurological examinations were performed.

【0051】盲目条件および非盲目条件下での跳び直り
および踏み直り反応、固有知覚検査、屈曲および伸展反
応、深部痛覚、交叉伸展反応、膝蓋腱反射、肛門反射、
尾の自発運動、排尿。
Bounce and step response under blind and unblind conditions, proprioception, flexion and extension, deep pain, cross-extension, patella tendon reflex, anal reflex,
Locomotion of the tail, urination.

【0052】上記の所見は以下のように評点化した。 −:消失、 +:減弱、 ++:正常、 +++:過剰反応The above findings were scored as follows. -: Disappeared, +: attenuated, ++: normal, +++: excessive reaction

【0053】個々の検査項目の評点と一般観察所見に基
づき、イヌの椎間板ヘルニア症状の程度を表1に示すご
とく1から5までに類別した。この椎間板ヘルニア症状
の程度の判定は、コンドロイチナーゼABC組成物投与
前に少なくとも1回、投与後1週間はイヌの状態にかか
わらず可能な限り1〜3日に1回行った。投与後1週間
以降、特にイヌの状態が良い場合は、1〜3週に1回、
投与後60日まで判定を行った。投与後60日以降は、
歩様観察のみを実施した。治療効果の評価は、投与前と
投与後7日の椎間板ヘルニア症状の程度の差を指標とし
て行った。評価カテゴリーを表2に示した。
Based on the scores of the individual test items and general observations, the degree of herniated disc in dogs was classified into 1 to 5 as shown in Table 1. The degree of the herniated disc was determined at least once before the administration of the chondroitinase ABC composition, and once a week after the administration as much as possible once every 1 to 3 days regardless of the dog's condition. 1 week after administration, once every 1 to 3 weeks, especially if the dog is in good condition,
The judgment was made up to 60 days after the administration. After 60 days after administration,
Only gait observation was performed. The evaluation of the therapeutic effect was performed using the difference in the degree of herniated disc symptoms before and after administration as an index. Table 2 shows the evaluation categories.

【0054】[0054]

【表1】 [Table 1]

【0055】[0055]

【表2】 表2 臨床症状改善程度の評価方法 ───────────────────────────── 改善程度 ヘルニア症状の改善内容 ───────────────────────────── 著明 投与後7日にへルニア症状消失 投与前と投与後7日の症状の程度の差が3以上 中等度 投与前と投与後7日の症状の程度の差が2 軽度 投与前と投与後7日の症状の程度の差が1 不変 投与前と投与後7日の症状の程度の差が0 ───────────────────────────── [Table 2] Table 2 Evaluation method of degree of clinical symptom improvement 程度 Improvement degree Improvement of hernia symptoms ─著 Notable Hernia symptoms disappeared 7 days after administration Degree of symptoms before and 7 days after administration Difference of 3 or more Moderate Difference in severity of symptoms before administration and 7 days after administration Mild Difference in severity of symptoms before administration and 7 days after administration 1 Invariable Severity of symptoms before administration and 7 days after administration The difference is 0 ─────────────────────────────

【0056】(5)椎間板のX線検査 コンドロイチナーゼABC組成物投与前、投与直後およ
び投与後7日に脊椎の側方X線写真を撮影した。これら
X線写真上で中山らの方法(中山正成ら、「Chymopapai
nによる椎間板内注入療法」日本臨床獣医学会(近畿)
講演要旨集:126-127、1989)で椎間板高度(椎間板の
幅に対する椎間板の高さの比率;DHR)を測定した。
すなわち、側方単純X線写真上で、椎間板に隣接する椎
体の背側縁、腹側縁に2本の接線を引き、この接線の背
側および腹側接点間を結ぶ直線を引き、頭側椎体の尾背
側縁の交点をA、頭側椎体の尾腹側縁の交点をB、尾側
椎体の頭背側縁の交点をC、尾側椎体の頭腹側縁の交点
をDとし、AB、AC、BDの長さを測定し、以下の式
から数値を求めた。 椎間板高度=(AC+BD)/2AB DHRの減少は、投与前のDHRに対する投与後7日の
DHRの百分率として計算した。
(5) X-ray Examination of the Intervertebral Disc A lateral X-ray photograph of the spine was taken before, immediately after, and 7 days after the administration of the chondroitinase ABC composition. On these radiographs, Nakayama et al.'S method (Masunari Nakayama et al., “Chymopapai
Intradisc Injection Therapy with n ”The Japanese Society of Clinical Veterinary Medicine (Kinki)
The disc height (the ratio of the height of the disc to the width of the disc; DHR) was measured in the abstract of the lecture: 126-127, 1989).
That is, on a lateral plain radiograph, two tangents are drawn on the dorsal and ventral edges of the vertebral body adjacent to the intervertebral disc, and a straight line connecting the dorsal and ventral contacts of this tangent is drawn. The intersection of the caudal dorsum of the caudal vertebral body is A, the intersection of the caudal dorsum of the caudal vertebral body is B, the intersection of the caudal dorsum of the caudal vertebral body is C, and the caudal / ventral margin of the caudal vertebral body Is defined as D, the lengths of AB, AC, and BD were measured, and a numerical value was obtained from the following equation. Disc height = (AC + BD) / 2AB DHR reduction was calculated as the percentage of DHR 7 days post-dose relative to pre-dose DHR.

【0057】<2>結果 (1)イヌ椎間板ヘルニアの発生状況 コンドロイチナーゼABC組成物を投与した全動物を材
料として、イヌにおける椎間板ヘルニアの発生状況を検
討した。検索例の性別は雄が59%、雌が39%、不明
が3%であった。これらの年齢、品種の分布は表3に示
した。
<2> Results (1) Occurrence of canine disc herniation Using all the animals to which the chondroitinase ABC composition was administered, the occurrence of herniated disc in dogs was examined. The sexes of the searched cases were 59% for males, 39% for females, and 3% for unknown. The distribution of these ages and varieties is shown in Table 3.

【0058】[0058]

【表3】 表3 ──────────────────────────────────── 年齢 品種 ──────────────────────────────────── 1 柴犬1 ヘ゜キニース゛1 2 ハ゛ク゛1 3 ヒ゛ーク゛ル1 4 ヘ゜キニース゛1 シース゛ー1 ホ゜メラニアン2 ヨークシャーテリア1 マルチース゛1 ヒ゛ーク゛ル1 タ゛ックスフント2 5 ミニチュアヒ゜ンシェル1 ハ゜ク゛1 マルチース゛1 ヒ゛ーク゛ル2 タ゛ックスフント1 6 トイフ゜ート゛ル1 ヨークシャーテリア1 ヒ゛ーク゛ル2 タ゛ックスフント1 7 シェトラント゛シーフ゜ト゛ック゛1 シース゛ー1 タ゛ックスフント2 8 柴犬1 シース゛ー1 雑種2 ヨークシャーテリア2 マルチース゛1 ヒ゛ーク゛ル2 タ゛ックスフント4 9 ラフ゛ラト゛ールリトリハ゛ー1 ミニチュアヒ゜ンシェル1 シェトラント゛シーフ゜ト゛ック゛1 シース゛ー1 マルチース゛1 ヒ゛ーク゛ル1 10 ヘ゜キニース゛1 ホ゜メラニアン2 雑種1 マルチース゛1 タ゛ックスフント2 11 雑種1 マルチース゛1 12 雑種1 13 14 ヨークシャーテリア1 不明 タ゛ックスフント1 ────────────────────────────────────[Table 3] Table 3 年 齢 Age varieties ────── 1 1 Shiba Inu 1 Coffee 1 2 2 1 3 3 4 1 Coffee 1 Sea 1 Homer 2 Yorkshire Terrier 1 Maltose 1 Hackle 1 Tax Hund 2 5 Miniature Hook Shell 1 Hack 1 1 Maltose 1 Hookle 2 Tax Hund 1 6 Toy Foot 1 Yorkshire Terrier 1 Hook 2 Tax Hound 1 7 Shetland Sea 1 Thick 1 Sheep 1 Hook 2 Yorkshire Terrier 2 Maltose 1 Peak 2 Tax Hund 4 9 Raffle Retriever 1 Mini New Hellshell 1 Shetland Seafight 1 Sea Shear 1 Maltose 1 Head 1 110 Hexenice 1 Homelanian 2 Hybrid 1 Maltose 1 Tax Hund 2 11 Hybrid 1 Maltose 1 12 Hybrid 1 13 14 Yorkshire Terrier 1 Unknown Tax Hunt ───────────────────────────

【0059】年齢は1から14歳の間にあり、4〜10
歳の年齢が最も多かった。一方、発生の最も多かった品
種はダックスフント(22%)で、次いでビーグル(1
5%)。マルチーズ(10%)の順の発生であった。軟
骨異栄養症型犬種とされているダックスフント種、ビー
グル種においての発生率は高く、これら2品種で全体の
37%を占めた。
The ages are between 1 and 14 years and 4-10
The oldest age was the most. On the other hand, the most common varieties were dachshunds (22%), followed by beagles (1%).
5%). Maltese (10%) occurred in that order. The incidence was high in the Dachshund and Beagle breeds, which are considered to be chondrodystrophic dogs, and these two breeds accounted for 37% of the total.

【0060】ヘルニアと診断された椎間板の分布を図1
に示した。総計219個の椎間板にコンドロイチナーゼ
ABC組成物を注入した。これらの椎間板は脊髄を圧迫
していると診断されたものであり、1頭当たりの平均圧
迫椎間板数は3.7個であった。各個体の椎間板におけ
るへルニアの発生率は下部胸椎から腰椎椎間板において
最も高く、T11/12とL4/5の間の椎間板におけ
る発生率は83.6%であった。また。頚椎椎間板にお
けるへルニア発生率は10%であった。
FIG. 1 shows the distribution of intervertebral discs diagnosed as hernia.
It was shown to. A total of 219 discs were injected with the chondroitinase ABC composition. These discs were diagnosed as compressing the spinal cord, and the average number of discs compressed per head was 3.7. The incidence of hernia in the intervertebral disc of each individual was highest in the lower thoracic vertebra to lumbar disc, with the incidence in the disc between T11 / 12 and L4 / 5 being 83.6%. Also. Hernia incidence in the cervical disc was 10%.

【0061】(2)椎間板ヘルニア症状の推移 コンドロイチナーゼABC組成物を投与した59症例の
うち7例においては、コンドロイチナーゼABC組成物
注入と同時に半椎弓切除術や造窓術などの外科手術療法
も行われた。これらの症例における治療後の症状の変化
は、外科手術の効果によるものとコンドロイチナーゼA
BC組成物の効果によるものを区別し得ないため、コン
ドロイチナーゼABC組成物の効果の評価対象から除外
した。さらに、これら以外の4例も、コンドロイチナー
ゼABC組成物投与後の検査が実施されなかったり、あ
るいは不十分であったため評価対象から除外した。残り
の48症例をコンドロイチナーゼABC組成物による髄
核融解療法の効果の評価に用いた。
(2) Changes in herniated disc herniation In 7 out of 59 cases to which the chondroitinase ABC composition was administered, surgery such as hemi-laminectomy or fenestration was performed simultaneously with the injection of the chondroitinase ABC composition. Surgery was also given. The change in symptoms following treatment in these cases was due to the effects of surgery and chondroitinase A
Since the effect of the BC composition could not be distinguished, it was excluded from the evaluation of the effect of the chondroitinase ABC composition. Furthermore, the other four cases were excluded from the evaluation because the test after administration of the chondroitinase ABC composition was not performed or was insufficient. The remaining 48 cases were used to evaluate the effects of nucleus pulposus fusion therapy with the chondroitinase ABC composition.

【0062】コンドロイチナーゼABC組成物を1回投
与後、60日までのへルニア症状の経時的変化を図2に
示した。コンドロイチナーゼABC組成物投与前の症状
の程度が5、4、3、2および1の動物の数と比率はそ
れぞれ0(0%)、7(14.6%)、15(31.3
%)、8(16.7%)、および18(37.5%)で
あった。これらのうち、投与後7日には24例(50
%)が、投与後59日には36例(75%)が正常であ
つた。
FIG. 2 shows the time course of hernia symptoms up to 60 days after administration of the chondroitinase ABC composition once. The number and ratio of animals having a degree of symptom of 5, 4, 3, 2, and 1 before administration of the chondroitinase ABC composition were 0 (0%), 7 (14.6%), and 15 (31.3), respectively.
%), 8 (16.7%), and 18 (37.5%). Of these, 24 cases (50 days after administration)
%), But 36 days (75%) were normal 59 days after administration.

【0063】11例についてはコンドロイチナーゼAB
C組成物投与後1年以上追跡し得た。これらのうち10
例では椎間板ヘルニア症状の再発は見られず、コンドロ
イチナーゼABC組成物による治療効果が1年以上持続
していた。上記結果から、コンドロイチナーゼABC組
成物投与前に長期間ヘルニア症状を呈した症例に対して
も、コンドロイチナーゼABC組成物による治療が有効
であることが示された。これは、ヘルニア塊による神経
組織圧迫には、炎症により修飾を受けた脱出部分のみな
らず、脱出部分をさらに下から加圧する残存髄核が重要
な役割を果たしているためと考えられた。しかし、1例
ではコンドロイチナーゼABC組成物投与後8ケ月に、
コンドロイチナーゼABC組成物を投与した6椎間板の
うちの1箇所(L1/2)に椎間板ヘルニアが再発し
た。全追跡期間にわたり、コンドロイチナーゼABC組
成物に起因する副作用は見られなかった。
For 11 cases chondroitinase AB
It was possible to follow up more than one year after administration of the C composition. 10 of these
In the example, no recurrence of the herniated disc was observed, and the therapeutic effect of the chondroitinase ABC composition was maintained for one year or more. From the above results, it was shown that the treatment with the chondroitinase ABC composition is also effective for cases that exhibited hernia symptoms for a long time before administration of the chondroitinase ABC composition. This is thought to be due to the fact that not only the escaped portion modified by inflammation but also the remaining nucleus pulposus that pressurizes the escaped portion from below plays an important role in the compression of the nerve tissue by the hernia mass. However, in one case, 8 months after administration of the chondroitinase ABC composition,
Disc herniation recurred in one (L1 / 2) of the six discs to which the chondroitinase ABC composition was administered. No adverse effects due to the chondroitinase ABC composition were observed over the entire follow-up period.

【0064】コンドロイチナーゼABC組成物投与前の
椎間板ヘルニア症状の持続期間は1〜635日で、平均
54.4日であった。図3にコンドロイチナーゼABC
組成物投与前の椎間板ヘルニア発症期間と投与後のへル
ニア症状の程度の変化との関係を示した。概して発症期
間の長い症例ほど症状の程度が低い傾向にあった。これ
は、症状の程度の低い症例は、長期にわたって保存療法
を受けていることを反映しているのかも知れない。椎間
板ヘルニア発症期間の長短にかかわらず、コンドロイチ
ナーゼABC組成物を1回椎間板に投与した後、ヘルニ
ア症状の程度は確実に改善した。
The duration of herniated disc symptoms before administration of the chondroitinase ABC composition ranged from 1 to 635 days, averaging 54.4 days. FIG. 3 shows chondroitinase ABC.
The relationship between the onset period of the herniated disc before administration of the composition and the change in the degree of hernia symptoms after administration was shown. In general, cases with longer onset tended to have lower symptoms. This may reflect that less symptomatic patients have been receiving conservative therapy for an extended period of time. Irrespective of the length of the onset of herniated disc, the degree of herniated symptoms was definitely improved after a single administration of the chondroitinase ABC composition to the disc.

【0065】48症例中、9例はHansen I型の
椎間板ヘルニアがあると診断された。残りの39症例は
Hansen II型のへルニアのみと診断された。コン
ドロイチナーゼABC組成物は、ヘルニア病巣周囲の神
経組織や軟膜の毛細血管に接触しても安全であると考え
られたため、このような症例に対してもコンドロイチナ
ーゼABC組成物による髄核融解療法を試みた。
Of the 48 cases, 9 were diagnosed with Hansen type I herniated disc. The remaining 39 cases were diagnosed with only Hansen type II hernia. Since the chondroitinase ABC composition was considered to be safe even when it comes into contact with the nerve tissue around the hernia lesion or the capillaries of the pia mater, nucleus pulposus lysis by the chondroitinase ABC composition was also performed in such cases. Tried therapy.

【0066】図4にこれら2ヘルニア型それぞれの、コ
ンドロイチナーゼABC組成物投与後のへルニア症状の
程度の推移を示した。いずれのへル二ア型においても、
ヘルニア症状の改善程度は同一であった。Hansen
I型ヘルニア症例においては、Hansen II型ヘル
ニア症例に比較して、コンドロイチナーゼABC組成物
投与前のへルニア症状の程度がより高かった。これは、
Hansen I型ヘルニアでは、脱出して神経組織を
圧迫する髄核量が多いためと考えらる。しかし、コンド
ロイチナーゼABC組成物は、そのような症例に対して
も有効であった。コンドロイチナーゼABC組成物投与
後7日における投与椎間板の椎間板高度(DHR)は、
図5に示すように、投与前の76.0から87.2%の
間にあった。
FIG. 4 shows changes in the degree of hernia symptoms after administration of the chondroitinase ABC composition for each of these two hernia types. In any hernia type,
The degree of improvement in hernia symptoms was the same. Hansen
In the type I hernia cases, the degree of hernia symptoms before administration of the chondroitinase ABC composition was higher than in the Hansen type II hernia cases. this is,
It is considered that Hansen type I hernia has a large nucleus pulposus volume that escapes and presses against nerve tissue. However, the chondroitinase ABC composition was also effective in such cases. The disc height (DHR) of the administered disc 7 days after administration of the chondroitinase ABC composition was as follows:
As shown in FIG. 5, it was between 76.0 and 87.2% before administration.

【0067】コンドロイチナーゼABC組成物投与後7
日には、48例中44例(91.7%)に軽度以上の改
善が見られた。図6に投与後7日における投与前のへル
ニア症状の程度ごとの改善度合を示した。コンドロイチ
ナーゼABC組成物投与後7日には投与前の症状の程度
が1であった例の94.7%、投与前の症状の程度が2
であった例の75.0%が「著明」に改善した。投与前
にへルニア症状の程度が3であった15例のうち80.
0%は「著明」に改善し、20.0%は「中等度」に改
善した。さらに、投与した症例の50.0%は臨床症状
を示さないまでに改善された。一方、コンドロイチナー
ゼABC組成物投与前のヘルニア症状の程度が4であっ
た7症例では、28.6%のみが「著明」に改善した。
しかし、「中等度」、「軽度」の改善を含めると、投与
前のヘルニア症状の程度4の症例の85.7%が何らか
の改善を示した。上記のことは、コンドロイチナーゼA
BC組成物による髄核融解過程は投与後7日以内にほぼ
完了することを示すものと考えられる。
7 after administration of the chondroitinase ABC composition
On the day, slight improvement was seen in 44 (91.7%) of the 48 cases. FIG. 6 shows the degree of improvement for each degree of Hernia symptoms before administration 7 days after administration. Seven days after the administration of the chondroitinase ABC composition, the degree of symptoms before administration was 94.7% of the cases where the degree was 1, and the degree of symptoms before administration was 2
75.0% of the cases which were markedly improved. 80 of 15 patients with hernia symptoms of 3 prior to administration.
0% improved to "significant" and 20.0% improved to "moderate". In addition, 50.0% of the administered cases improved to show no clinical symptoms. On the other hand, in 7 cases in which the degree of hernia was 4 before administration of the chondroitinase ABC composition, only 28.6% improved "markably".
However, including the "moderate" and "mild" improvements, 85.7% of the cases with a degree 4 hernia symptom before administration showed some improvement. The above indicates that chondroitinase A
It is believed that the nucleus pulposus thawing process with the BC composition is almost complete within 7 days after administration.

【0068】17例では5日間から1ケ月間のケージレ
ストを行い、症状の改善が認められないことを確認した
後にコンドロイチナーゼABC組成物投与を行った。こ
のため、コンドロイチナーゼABC組成物投与による効
果とケージレストによる効果を区別し得たと考えられ
る。今回検索した外科手術併用例も含む全ての症例に
は、コンドロイチナーゼABC組成物投与に起因すると
考えられる副作用は認められなかた。
In 17 cases, cage rest was performed for 5 days to 1 month, and after confirming that no improvement in symptoms was observed, administration of the chondroitinase ABC composition was performed. Therefore, it is considered that the effect of the administration of the chondroitinase ABC composition and the effect of the cage rest could be distinguished. In all cases, including the case of combined use of surgery, searched in this case, no side effects considered to be caused by administration of the chondroitinase ABC composition were observed.

【0069】(3)椎間板のX線像の推移 コンドロイチナーゼABC組成物投与前後に、椎間板の
DHRを計測し得たのは128椎間板であった。このう
ち、115椎間板ではDHRの減少が見られた(89.
8%)。13椎間板では投与後にDHRの増加が見られ
たが、このうち2椎間板(いずれも同一の症例)では、
投与後さらに時間が経過した後、再度X線写真撮影を行
って計測した結果、投与前に比較してDHRの減少が見
られた。
(3) Transition of X-ray image of intervertebral disc DHR of the intervertebral disc could be measured before and after administration of the chondroitinase ABC composition in 128 intervertebral discs. Among them, DHR decreased in 115 intervertebral discs (89.
8%). 13 discs showed an increase in DHR after administration, of which 2 discs (all in the same case)
After a further lapse of time after the administration, X-ray photography was again performed and the results were measured. As a result, a decrease in DHR was observed as compared to before the administration.

【0070】コンドロイチナーゼABC組成物投与後
に、再度脊髄造影を行い得たのは10例であった。これ
らのうち、脊髄圧迫像の判読が可能であったものは7例
であった。脊髄圧迫像の改善を確認し得たのは2例(1
例では2椎間板、他の例では3椎間板)のみであった。
この他、手術併用例の1例(2椎間板)にも脊髄圧迫像
の改善が見られた(表4)。
After administration of the chondroitinase ABC composition, spinal imaging was performed again in 10 cases. Of these, the spinal cord compression image was legible in 7 cases. Improvement of the spinal cord compression image was confirmed in 2 cases (1
In the example, there were only two discs, in other examples only three discs).
In addition, an improvement in the spinal cord compression image was also observed in one of the combined surgery cases (two intervertebral discs) (Table 4).

【0071】[0071]

【表4】 表4 コンドロイチナーゼABC組成物投与後の脊髄造影所見 ──────────────────────────────────── 症例番号 ────────────────────────── 9 12 13 22 24 25 29 30 32 33 52* ──────────────────────────────────── 投与後造影実施日 7 7 7 8 22 10 7 7 7 7 54 脊髄圧迫像判読 不 可 不 可 可 可 不 可 不 可 可 投与椎間板数 5 3 4 2 6 3 4 圧迫像改善椎間板数 2 0 0 0 0 3 2 圧迫像不変椎間板数 3 3 4 2 6 0 2 投与前の症状の程度 3 3 3 3 3 1 4 投与後の症状の程度 0 0 0 0 0 0 4 ──────────────────────────────────── *:手術併用例Table 4 Spinal cord imaging findings after administration of the chondroitinase ABC composition ──── Case number ────────────────────────── 9 12 13 22 24 25 29 30 32 33 52 * ──────日 Date of imaging after administration 7 7 7 8 22 10 7 7 7 7 54 Interpretation of spinal cord compression image No Yes No Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Number of discs to be administered 5 3 4 2 6 3 4 Number of discs with improved compression image 2 0 0 0 0 3 2 Number of intervertebral discs with compression image 3 3 4 2 6 0 2 Symptoms before administration Degree 3 3 3 3 3 1 4 Degree of symptoms after administration 0 0 0 0 0 0 4 ───────────────────────────── ─────── *: Surgery combined use case

【0072】[0072]

【発明の効果】本発明組成物は、コンドロイチナーゼA
BC及び造影剤を含有する組成物において、公知の組成
物に比してコンドロイチナーゼABC含量を約1.6倍
低減させたものであり、これにより安全性がより一層高
まることが期待される。また本発明組成物の製造に用い
るコンドロイチナーゼABC量を低減させることができ
るので、公知の組成物に比してより安価に提供すること
ができる。本発明治療剤は本発明組成物と同様の効果を
有している。さらに本発明治療剤は、椎間板ヘルニア症
の動物の髄核を効果的に融解することができ、種々のタ
イプの椎間板ヘルニアの治療に有効である。またX線造
影を行うことによって、投与位置の確認ができ、本発明
治療剤が所望部位に所望量、的確に注入されたことが確
認できる。さらに髄核融解効果も確認することができ、
これにより椎間板ヘルニアの治療効果を確認することが
できる。
The composition of the present invention comprises chondroitinase A
In the composition containing BC and the contrast agent, the content of chondroitinase ABC is reduced by about 1.6 times as compared with the known composition, which is expected to further enhance the safety. . In addition, since the amount of chondroitinase ABC used for producing the composition of the present invention can be reduced, it can be provided at a lower cost than known compositions. The therapeutic agent of the present invention has the same effect as the composition of the present invention. Furthermore, the therapeutic agent of the present invention can effectively thaw the nucleus pulposus of an animal with herniated disc and is effective for treating various types of herniated disc. In addition, by performing X-ray imaging, the administration position can be confirmed, and it can be confirmed that the therapeutic agent of the present invention has been accurately injected into a desired site in a desired amount. Furthermore, the nucleus pulposus melting effect can be confirmed,
Thereby, the therapeutic effect of the herniated disc can be confirmed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 ヘルニアに罹患した椎間板の分布を示すグラ
フ図。
FIG. 1 is a graph showing the distribution of herniated discs.

【図2】 コンドロイチナーゼABC組成物を1回投与
後、60日までのへルニア症状の経時的変化を示すグラ
フ図。
FIG. 2 is a graph showing the time course of hernia symptoms up to 60 days after a single administration of the chondroitinase ABC composition.

【図3】 コンドロイチナーゼABC組成物投与前の椎
間板ヘルニア発症期間と投与後のへルニア症状の程度の
変化との関係を示すグラフ図。「PRE」投与前を、
「d」は日を、「w」は週を表す。「*」印は、1日〜
3日のグループと3週以上のグループのスチューデント
のt検定による有意差を示す(P<0.01)。
FIG. 3 is a graph showing the relationship between the onset period of herniated discs before administration of the chondroitinase ABC composition and the change in the degree of hernia symptoms after administration. Before "PRE" administration,
“D” represents a day and “w” represents a week. "*" Mark is from 1st
The significant difference by the t test of the student of the group of 3 days and the group of 3 weeks or more is shown (P <0.01).

【図4】 Hansen I型及びHansen II型に
おけるコンドロイチナーゼABC組成物投与後のヘルニ
ア症例の程度の推移を示すグラフ図。「PRE」投与前
を、「d」は日を、「w」は週を表す。「**」印及び
「##」印は、各々のグループのスチューデント(**)又
はアスピン−ワイヒ(Aspin-Weich)(##)のt検定に
よる有意差を示す(P<0.01)。
FIG. 4 is a graph showing changes in the degree of hernia cases in Hansen type I and Hansen type II after administration of the chondroitinase ABC composition. "PRE" before administration, "d" represents days, and "w" represents weeks. The “**” mark and the “##” mark indicate a significant difference by the Student's (**) or Aspin-Weich (##) t-test of each group (P <0.01). .

【図5】 コンドロイチナーゼABC組成物投与後7日
における症状改善度と椎間板高度(DHR)変化率との
関係を示すグラフ図。
FIG. 5 is a graph showing the relationship between the degree of symptom improvement and the rate of change in intervertebral disc height (DHR) 7 days after administration of the chondroitinase ABC composition.

【図6】 コンドロイチナーゼABC組成物投与後7日
における投与前のへルニア症状の程度ごとの改善度合を
示す図。
FIG. 6 is a graph showing the degree of improvement for each degree of Hernia symptoms before administration on day 7 after administration of the chondroitinase ABC composition.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 コンドロイチナーゼABC及び造影剤を
含有する組成物であって、組成物全量に対するコンドロ
イチナーゼABCの濃度が約250ユニット/mlであ
ることを特徴とする、コンドロイチナーゼABC組成
物。
1. A composition comprising chondroitinase ABC and a contrast agent, wherein the concentration of chondroitinase ABC relative to the total amount of the composition is about 250 units / ml. Stuff.
【請求項2】 コンドロイチナーゼABCの濃度が25
0±100ユニット/mlである請求項1記載の組成
物。
2. The method according to claim 1, wherein the chondroitinase ABC has a concentration of 25.
2. The composition according to claim 1, wherein the composition is 0 ± 100 units / ml.
【請求項3】 請求項1又は2記載の組成物からなる、
椎間板ヘルニア治療剤。
3. A composition comprising the composition according to claim 1 or 2,
Treatment for herniated disc.
JP9360873A 1997-12-26 1997-12-26 Chondroitinase abc composition Pending JPH11193245A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9360873A JPH11193245A (en) 1997-12-26 1997-12-26 Chondroitinase abc composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9360873A JPH11193245A (en) 1997-12-26 1997-12-26 Chondroitinase abc composition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11193245A true JPH11193245A (en) 1999-07-21

Family

ID=18471280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9360873A Pending JPH11193245A (en) 1997-12-26 1997-12-26 Chondroitinase abc composition

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11193245A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106975077A (en) * 2010-12-13 2017-07-25 生化学工业株式会社 Disc herniation therapeutic agent
WO2019167983A1 (en) * 2018-02-28 2019-09-06 生化学工業株式会社 Pharmaceutical composition, package, and method for manufacturing same

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106975077A (en) * 2010-12-13 2017-07-25 生化学工业株式会社 Disc herniation therapeutic agent
CN110101852A (en) * 2010-12-13 2019-08-09 生化学工业株式会社 Disc herniation therapeutic agent
WO2019167983A1 (en) * 2018-02-28 2019-09-06 生化学工業株式会社 Pharmaceutical composition, package, and method for manufacturing same
JPWO2019167983A1 (en) * 2018-02-28 2021-03-04 生化学工業株式会社 Pharmaceutical composition, package and method for manufacturing the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3678158A (en) Treatment of herniated intervertebral discs of mammals
US11944670B2 (en) Therapeutic agent for disc herniation
EP1465558B1 (en) Use of cross-linked collagen for intervertebral disc treatment
US4801619A (en) Hyaluronic acid preparation to be used for treating inflammations of skeletal joints
JP4967081B2 (en) Treatment method for adhesive arthritis
JP2002510646A (en) Use of IGFI for treating articular cartilage disorders
US4039682A (en) Method and composition for relief of back pain
Chang et al. The repair of full-thickness articular cartilage defect using intra-articular administration of N-acetyl-D-glucosamine in the rabbit knee: randomized controlled trial
JPH11193245A (en) Chondroitinase abc composition
Tsui et al. Osteomyelitis of the spine due to Salmonella infection—conservative treatment with quinolone: a case report
CN111973550B (en) Nitric oxide in situ hydrogel for treating osteoarthritis
KR20190116636A (en) Composition for regenerating cartilage comprising polydeoxyribonucleotide and hyaluronic acid
EP3615561B1 (en) Variants of human bmp7 protein
RU2796540C2 (en) Therapeutic agent for herniated disc
CN115364044B (en) Pharmaceutical composition and preparation method and application thereof
Shi et al. Comparison of Recombinant Human Bone Morphogenetic Protein-2 versus Iliac Crest Autograft in Anterior Cervical Discectomy and Fusion
CN115364044A (en) Pharmaceutical composition and preparation method and application thereof
US8920792B1 (en) Injection of collagenase in the treatment of herniated meniscus
CN117241820A (en) Methods for treating osteoarthritis
Bartels et al. Osteochondrosis of the vertebrae in a dog.
Seal et al. P9. C1 lateral mass morphology: anatomic placement of C1 screws

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040511

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071127

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080125

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080507