JPH11189544A - Digestive enzyme-containing medicine - Google Patents

Digestive enzyme-containing medicine

Info

Publication number
JPH11189544A
JPH11189544A JP10279474A JP27947498A JPH11189544A JP H11189544 A JPH11189544 A JP H11189544A JP 10279474 A JP10279474 A JP 10279474A JP 27947498 A JP27947498 A JP 27947498A JP H11189544 A JPH11189544 A JP H11189544A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
minutes
results
administration group
prozyme
stomach
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10279474A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tomonari Ogawa
知成 小川
Kinya Kariya
金弥 苅谷
Susumu Okabe
進 岡部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amano Enzyme Inc
Original Assignee
Amano Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amano Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Amano Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP10279474A priority Critical patent/JPH11189544A/en
Publication of JPH11189544A publication Critical patent/JPH11189544A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a medicine useful as a therapeutic agent for gastric ulcer, duodenal ulcer, etc. SOLUTION: This medicine is obtained by combining a histamine H2 receptor antagonist such as cimetidine, ranitidine, famotidine or the like with a proton pump inhibitor such as omeprazole, lansoprazole, rabeprazole or the like and a digestive enzyme.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は消化酵素を含有する
医薬品に関する。より詳細には少なくともヒスタミンH
2受容体拮抗剤(以下、H2ブロッカーという)及び/又
はプロトンポンプ阻害剤(以下、PPIという)と消化
酵素を組み合わしてなる医薬品に関する。本発明の医薬
品は胃潰瘍、十二指腸潰瘍などの治療薬として有効に使
用される。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a pharmaceutical containing a digestive enzyme. More specifically, at least histamine H
2 receptor antagonists (hereinafter, H 2 blockers hereinafter) and / or proton pump inhibitors (hereinafter referred to as PPI) it relates to a pharmaceutical comprising Kumiawashi digestive enzymes and. The medicament of the present invention is effectively used as a remedy for gastric ulcer, duodenal ulcer and the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】胃・十二指腸潰瘍は、精神的ストレス、
食習慣、刺激性のある飲料や食物の摂取等、多様な原因
によって発症する消化器疾患である。これらは胃液によ
る粘膜の自己消化により引き起こされ消化性潰瘍と総称
される。消化性潰瘍の発生メカニズムは、胃酸やペプシ
ンのような攻撃因子の強化によって生ずる場合と、これ
に対応する防禦因子が弱体化して攻撃因子を防ぐことが
できなくなって発生する場合とに分けられる。
2. Description of the Related Art Gastric and duodenal ulcers cause mental stress,
It is a gastrointestinal disorder caused by various causes such as eating habits, intake of irritating beverages and foods. These are caused by autolysis of the mucous membrane by gastric juice and are collectively referred to as peptic ulcers. The mechanism of peptic ulcer development is classified into two types: a case where the aggressive factors such as stomach acid and pepsin are strengthened, and a case where the corresponding protective factors are weakened and cannot prevent the aggressive factors.

【0003】攻撃因子を押さえるための胃・十二指腸潰
瘍の治療に用いられる製剤としては、胃酸を中和するた
めの制酸剤、抗ペプシン剤、胃粘膜保護剤、胃酸分泌を
抑制するための抗コリン剤、副交感神経遮断剤、H2
ロッカーおよびPPI等が挙げられる。
[0003] Pharmaceutical preparations used for the treatment of gastric and duodenal ulcers for suppressing the aggressive factors include antacids for neutralizing gastric acid, anti-pepsin agents, gastric mucosal protective agents, and anti-gastric acid secretion for suppressing gastric acid secretion. anticholinergic, parasympathetic blockers, H 2 blockers and PPI, and the like.

【0004】近年、潰瘍治療薬として多用される上述の
2ブロッカーは胃液分泌細胞からの塩酸、ペプシンの
分泌を抑制する。従って胃内ので自己消化が抑えられ、
潰瘍の治療効果が発揮されている。また、PPIはプロ
トンポンプ[(H++K+)-ATPase]を阻害することにより、
2ブロッカーよりも種々の酸分泌刺激に対して広範な
酸分泌抑制作用を示す。
Recently, the above-described H 2 blocker is frequently used as antiulcer agents inhibit hydrochloric acid secretion pepsin from gastric juice secreting cells. Therefore, self-digestion in the stomach is suppressed,
The therapeutic effect of ulcers has been demonstrated. In addition, PPI inhibits the proton pump [(H + + K + ) -ATPase],
It exhibits a broader acid secretion inhibitory effect on various acid secretion stimuli than H 2 blockers.

【0005】従来はよりその潰瘍治療効果を発揮させる
ために、H2ブロッカー又はPPIと酸化マグネシウ
ム、水酸化アルミニウム、水酸化マグネシウム、三珪酸
マグネシウム、炭酸マグネシウム又はクエン酸ナトリウ
ムの様な制酸剤が同時に配合されたり、処方されること
が行われてきた。
[0005] Conventionally to exhibit more the ulcer therapeutic effect, magnesium oxide with H 2 blocker or PPI, aluminum hydroxide, magnesium hydroxide, magnesium trisilicate, antacids such as magnesium carbonate or sodium citrate At the same time, they have been formulated and prescribed.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】通常、口から摂取され
た食物の消化は、複雑な経過を経て消化される。通常と
しては、まず唾液腺より分泌されるα−アミラーゼによ
り分解され、胃内において塩酸酸性下でペプシンにより
分解され、さらに腸内において膵臓より分泌される各種
酵素によりさらに分解され、腸管壁より栄養分として吸
収されている。
Normally, digestion of food taken through the mouth is digested through a complicated process. Usually, first, it is decomposed by α-amylase secreted from salivary glands, decomposed by pepsin in the stomach under hydrochloric acid, and further decomposed by various enzymes secreted from the pancreas in the intestine, as nutrients from the intestinal wall. Absorbed.

【0007】潰瘍治療の目的でH2ブロッカーやPPI
を使用すると当然のことながら塩酸やペプシンの分泌が
抑えられるため、通常胃内で行われていた食物の消化機
能が著しく阻害された状況となる。即ち、上述したよう
に潰瘍は胃液による胃壁の自己消化が主な原因であるこ
とより、このようなH2ブロッカーやPPIを用いた潰
瘍治療の際には胃内での食物の消化はほとんど行われて
いない状況である。
[0007] For the purpose of ulcer treatment H 2 blocker or PPI
As a matter of course, the secretion of hydrochloric acid and pepsin is suppressed by using, so that the digestive function of food normally performed in the stomach is significantly inhibited. That is, from that ulcer as described above is mainly due to autolysis of the stomach wall by gastric juice, most lines in the digestion of food in the stomach in ulcer treatment with such H 2 blocker or PPI It has not been done.

【0008】しかしながら、精神的ストレスなどの各種
原因によって引き起こされる病態の回復の為には良好な
栄養状態の維持が必要であり、本来の生体での消化メカ
ニズムをできる限り維持した状態で治療が行われること
が重要である。
However, it is necessary to maintain a good nutritional state in order to recover a disease state caused by various causes such as mental stress, and treatment is performed while maintaining the original digestive mechanism in the living body as much as possible. Is important.

【0009】本発明者らの研究により、生体内において
は胃液による食物の消化がその後の膵液での消化を助
け、腸管への栄養分吸収を促す効果があることが見いだ
され、胃内で食物を消化することが、生体全体での消化
システムにおいては非常に重要な要素であることが確認
された。よって、H2ブロッカーやPPIで押さえられ
た食物の胃内消化を、H2ブロッカーやPPIによる潰
瘍の治療効果を損なうことなく回復させる方法が望まれ
ていた。
[0009] According to the study of the present inventors, it has been found that digestion of food by gastric juice in vivo has an effect of promoting digestion by pancreatic juice and promoting nutrient absorption into the intestinal tract. Digestion was confirmed to be a very important factor in the whole living body digestion system. Thus, the gastric digestion of the presser is food with H 2 blocker or PPI, a method of recovering without compromising the therapeutic effect of the ulcer by H 2 blocker or PPI has been desired.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記の問
題点を解決するために鋭意研究を進め、本発明を完成し
た。即ち、本発明はH2ブロッカー及び/又はPPIと
胃内で作用する消化酵素を併用することにより、H2
ロッカーやPPIによって抑制された胃内での消化を回
復することができる医薬品を提供する。また、胃内にお
いてはH2ブロッカーやPPIによりpHが上昇している
状況であり、通常の胃のpHでは作用が不十分な各種の消
化酵素活性も発揮することができる。
Means for Solving the Problems The present inventors have intensively studied to solve the above problems and completed the present invention. That is, the present invention is the combined use of digestive enzymes that act in the stomach and H 2 blockers and / or PPI, provides a pharmaceutical which can restore the digestion in the stomach, which was suppressed with H 2 blockers and PPI . In the stomach is a situation where pH with H 2 blocker or PPI is rising, it is possible to effect the pH of normal stomach also exhibit insufficient various digestive enzyme activities.

【0011】消化性潰瘍は胃液による自己消化作用によ
りもたらされるため、胃内においては消化酵素、とりわ
け蛋白分解酵素を作用させることは潰瘍の増悪原因とな
ると考えられていた。しかしながら本発明者らの研究に
よれば、驚くべきことに本発明に適用される消化酵素を
用いれば潰瘍の増悪化をもたらすこともなく、胃内で食
物の消化を行うことができ、そのことによって腸管での
栄養分の吸収を促進することができることが明らかとな
った。
[0011] Since peptic ulcer is caused by auto-digestion by gastric juice, it is thought that the action of digestive enzymes, especially proteolytic enzymes, in the stomach may cause exacerbation of ulcer. However, according to the study of the present inventors, surprisingly, it is possible to digest food in the stomach without causing exacerbation of ulcers by using the digestive enzymes applied to the present invention. It was clarified that nutrient absorption in the intestinal tract could be promoted.

【0012】本発明は少なくともH2ブロッカー及び/
又はPPIと消化酵素を有効成分として、これらを組み
合わしてなる医薬品であり、本発明の医薬品は潰瘍治療
効果を発揮するとともに、抑制された食物の胃内での消
化機能を回復することができる。
The present invention provides at least a H 2 blocker and / or
Or a pharmaceutical product obtained by combining PPI and a digestive enzyme as active ingredients, and the pharmaceutical product of the present invention can exert an ulcer treatment effect and can restore the suppressed digestive function of food in the stomach. .

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】本発明において用いるH2ブロッ
カーとは、例えばシメチジン、ラニチジン、ファモチジ
ン等が挙げられる。これらは単独でも2種以上を組み合
わせても使用できる。本発明におけるH2ブロッカーの
配合量は、一般的にその治療効果が期待される量であれ
ばよく、特に限定されないが、通常40mg〜800mg/日が
用いられる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The H 2 blocker used in the present invention includes, for example, cimetidine, ranitidine, famotidine and the like. These can be used alone or in combination of two or more. The compounding amount of the H 2 blocker in the present invention may be any amount as long as its therapeutic effect is generally expected, and is not particularly limited. Usually, 40 mg to 800 mg / day is used.

【0014】本発明において用いられるPPIとはオメ
プラゾール、ランソプラゾール、ラベプラゾールなどが
挙げられる。これらは単独でも2種以上を組み合わせて
も使用できる。本発明におけるPPIの配合量は、一般
的にその治療効果が期待される量であればよく、特に限
定されないが、通常20mg〜60mg/日が用いられる。
The PPI used in the present invention includes omeprazole, lansoprazole, rabeprazole and the like. These can be used alone or in combination of two or more. The compounding amount of the PPI in the present invention may be any amount as long as its therapeutic effect is generally expected, and is not particularly limited. Usually, 20 mg to 60 mg / day is used.

【0015】さらに上記のH2ブロッカーやPPIと併
用する消化酵素としては、H2ブロッカーやPPIが投
与された状況下での胃内のpHで作用することができ、か
つ潰瘍部位を増悪することなく食物を消化することがで
きる消化酵素であればいずれも使用することができる。
Further, the digestive enzyme used in combination with the above-mentioned H 2 blocker or PPI can act at the pH in the stomach under the condition that the H 2 blocker or PPI is administered and exacerbate the ulcer site. Any digestive enzyme capable of digesting food without any restriction can be used.

【0016】H2ブロッカーやPPIを使用した場合、
胃内のpHは上昇し、通常4〜6となっている。更に、制
酸剤などが併用されている場合などではより上昇してpH
6以上の状態が短時間観察される。よって、使用できる
酵素はその製剤が適用された場合の胃のpH状況により変
化するが、通常の市販されている各種の消化酵素が使用
できる。
When H 2 blocker or PPI is used,
The pH in the stomach rises and is usually 4-6. Furthermore, when an antacid is used in combination, the pH rises further and the pH increases.
Six or more states are observed for a short time. Thus, the enzymes that can be used vary depending on the pH of the stomach when the preparation is applied, but various commercially available digestive enzymes can be used.

【0017】市販されている医療用消化酵素としては、
動物由来、植物由来及び微生物由来な各種酵素が挙げら
れるが、本発明においては、微生物由来の酵素がより好
ましく利用される。酵素の種類としては、例えば澱粉分
解酵素、蛋白分解酵素、脂肪分解酵素及び繊維分解酵素
等やこれらが複合された複合消化酵素が挙げられる。
[0017] Commercially available medical digestive enzymes include:
Various enzymes derived from animals, plants and microorganisms can be mentioned. In the present invention, enzymes derived from microorganisms are more preferably used. Examples of the types of enzymes include amylolytic enzymes, proteolytic enzymes, lipolytic enzymes, fibrinolytic enzymes, and the like, and complex digestive enzymes obtained by combining these.

【0018】本発明においては、H2ブロッカーやPP
Iで阻害された消化機能を補填する点においては、蛋白
分解酵素がより有用に利用されるがこれに限定されるも
のではなく蛋白分解酵素活性を含有する酵素剤であれば
有用に利用される。
In the present invention, H 2 blocker or PP
In terms of supplementing the digestive function inhibited by I, proteases are more usefully utilized, but are not limited thereto. Any enzyme preparation containing protease activity is usefully utilized. .

【0019】より具体的には、ビオヂアスターゼ、ビオ
ヂアスターゼ500、ビオヂアスターゼ700、ビオヂアスタ
ーゼ1000、ビオヂアスターゼ2000、ニューラーゼ、プロ
ザイム、プロザイム6、リパーゼAP4、リパーゼAP6、
リパーゼAP12、リパーゼM-AP5、リパーゼM-AP10、リパ
ーゼM-AP20、セルラーゼAP、セルラーゼAP3、セルラー
ゼT-AP2、セルラーゼT-AP4、セルラーゼT-AP6、膵臓
性消化酵素TA、膵臓性消化酵素8AP(以上、天野製
薬製)、ビオタミラーゼ、ビオタミオラーゼS、ビオタ
ラーゼA-1000、ビオタラーゼP-1000、デナプシン10(以
上、ナガセ生化学工業製)、セルロシンAP、プロリシ
ン(以上、上田化学製)、リパーゼサイケン(大阪細菌
研究所製)、タカジアスターゼ(三共製)、スミチーム
(新日本化学工業製)ビオタミラーゼ(長瀬産業製)、
リパーゼMY(名糖産業製)等が挙げられる。より好ま
しくは、蛋白分解酵素としてのプロザイム6、複合消化
酵素としてのビオヂアスターゼ2000等が利用できる。
More specifically, biodiastases, biodiastases 500, biodiastases 700, biodiastases 1000, biodiastases 2000, neurases, prozymes, prozymes 6, lipase AP4, lipase AP6,
Lipase AP12, Lipase M-AP5, Lipase M-AP10, Lipase M-AP20, Cellulase AP, Cellulase AP3, Cellulase T-AP2, Cellulase T-AP4, Cellulase T-AP6, Pancreatic digestive enzyme TA, Pancreatic digestive enzyme 8AP (Manufactured by Amano Pharmaceutical), biotamylase, biotamiolase S, biotalase A-1000, biotalase P-1000, denapsin 10 (manufactured by Nagase Seikagaku Corporation), cellulosin AP, prolysin (manufactured by Ueda Chemical), lipase seiken (Manufactured by Osaka Bacteria Research Institute), Takadiasutase (manufactured by Sankyo), Sumiteam (manufactured by Shin Nippon Chemical Co., Ltd.)
Lipase MY (Meito Sangyo) and the like. More preferably, Prozyme 6 as a proteolytic enzyme and Biodiastase 2000 as a complex digestive enzyme can be used.

【0020】消化酵素の使用量としては、これらの酵素
が配合された場合に胃内で十分に消化力が発揮されるな
らば特に制限されないが、通常医薬品として使用される
場合には以下のような配合基準(医療用)が示されてい
る。
The amount of digestive enzymes used is not particularly limited as long as the digestive enzymes can be sufficiently incorporated in the stomach when these enzymes are blended. The standard of compounding (medical use) is shown.

【0021】活性表示を第13改正日本薬局方の一般試験
法に規定された消化力試験法に従うと、1回当たりの投
与量は澱粉消化力としては197単位以上、蛋白消化力と
しては15,000単位以上、脂肪消化力としては300単位以
上である。またこれらの活性はUSP法やFIP法に従
って測定するとおのおの以下のような活性値となる。
According to the digestion test method specified in the general test method of the 13th revision of the Japanese Pharmacopoeia, the activity label is 197 units or more for starch digestion and 15,000 units for protein digestion per dose. As described above, fat digestion is 300 units or more. These activities have the following activity values when measured according to the USP method or the FIP method.

【0022】澱粉消化力 約2,200単位以上(USP
法)、約556単位以上(FIP法) 蛋白消化力 約12,500単位以上(USP法)、約200単
位以上(FIP法) 脂肪消化力 約1,600単位以上(USP法)、約2,100単
位以上(FIP法)
Starch digestion Approximately 2,200 units or more (USP
Method), about 556 units or more (FIP method) Protein digestion power About 12,500 units or more (USP method), about 200 units or more (FIP method) Fat digestion power About 1,600 units or more (USP method), about 2,100 units or more (FIP method) )

【0023】本発明において、H2ブロッカー及び/又
はPPIと消化酵素は組み合わされて生体内に投与され
て使用されれば良く、これらの医薬品を別々に製剤化し
てこれらを組み合わして使用しても良く、またH2ブロ
ッカー及び/又はPPIと消化酵素を1種類の製剤に同
時に配合してもよい。これらの製剤化においては、必要
に応じて他の有効成分を配合禁忌の問題を考慮しながら
配合することができる。もちろん製剤化のために各種助
剤を配合することもできる。例えば、消化酵素とH2
ロッカーやPPIに制酸剤を組み合わせた医薬品として
使用することもできる。
In the present invention, the H 2 blocker and / or PPI and the digestive enzyme may be used in combination and administered to a living body. These pharmaceuticals may be separately formulated and used in combination. is good, also H 2 blockers and / or PPI and digestive enzyme may be simultaneously formulated in one formulation. In these formulations, other active ingredients can be formulated as necessary while taking into consideration the problem of contraindications. Of course, various auxiliaries can also be blended for formulation. For example, it can be used as a pharmaceutical product in which an antacid is combined with a digestive enzyme, an H 2 blocker or PPI.

【0024】これらの医薬組成物は種々の製剤形態で提
供され得る。上述したようにH2ブロッカーやPPIを
製剤化し、別に消化酵素を製剤化し、これらを組み合わ
せて同時に服用する様な形態で医薬品を製造することも
できる。また、これらの有効成分を同時に配合して製剤
化して医薬品を製造することもできる。これらの医薬品
は例えば液剤、カプセル剤、顆粒剤、丸剤、懸濁剤・乳
剤、散剤、錠剤、シロップ剤、リモネーデ剤等、配合さ
れている有効成分の効果が発揮される剤形であればいか
なる形態をとることもできる。
These pharmaceutical compositions can be provided in various pharmaceutical forms. Formulated with H 2 blocker or PPI as described above, apart from the digestive enzyme formulated by combining these may be the preparation of a medicament in such forms are taken simultaneously. In addition, these active ingredients can be simultaneously formulated to prepare a pharmaceutical preparation. These pharmaceuticals are, for example, liquids, capsules, granules, pills, suspensions / emulsions, powders, tablets, syrups, limonades, etc., as long as they are in a dosage form in which the effect of the incorporated active ingredient is exhibited. It can take any form.

【0025】以下に本発明を試験例、実施例を示して詳
細に説明するが、本発明はこれらに限定して解釈される
ものではなく、当業者が容易になし得る範囲にまで拡張
される。
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to Test Examples and Examples, but the present invention is not construed as being limited thereto, and is extended to a range that can be easily made by those skilled in the art. .

【0026】試験例1 混合基質を用いた消化管模型に
よる胃内消化の重要性の確認 方法 基質溶液は、1.8%牛血清アルブミン、6.7%デンプン分
解物(PINE-DEX#100,松谷化学製)、2.7%オリブ油、
0.1%胃粘膜ムチン、150mM NaCl、1mMCaCl2及び酢酸
緩衝液を加えた後、塩酸にて pHを4.0に調整したものを
用いた。
Test Example 1 For a digestive tract model using a mixed substrate
Method for confirming the importance of gastric digestion using a substrate solution consisting of 1.8% bovine serum albumin, 6.7% starch digest (PINE-DEX # 100, manufactured by Matsutani Chemical), 2.7% olive oil,
After adding 0.1% gastric mucosal mucin, 150 mM NaCl, 1 mM CaCl 2 and acetate buffer, the pH was adjusted to 4.0 with hydrochloric acid.

【0027】この基質溶液140mlを 37℃に保温し、緩や
かな撹拌下に0.2%ペプシン溶液10mlあるいは水10mlを
それぞれ加え反応を行い、反応開始後5分後に0.2N塩酸
4mlを添加し、その後70分後までは、15分経過毎に0.2N
塩酸4mlを添加した。反応後120分までを胃内環境と
し、それ以降、炭酸水素ナトリウム3.0g,タウロデオキ
シコール酸ナトリウム0.31g,膵臓性消化酵素8AP
(高力価パンクレアチン:天野製薬製)150mgを添加
し、腸内環境を作製した。活性は反応途中でサンプリン
グを行い、トリクロロ酢酸を加えて反応停止し、その上
清の遊離チロジン量をフォリン法にて測定することによ
り求めた。胃内環境での反応時間とチロジン量の結果を
図1に示す。
The substrate solution (140 ml) was kept at 37 ° C., and 10 ml of 0.2% pepsin solution or 10 ml of water was added under gentle stirring to carry out the reaction. Five minutes after the start of the reaction, 4 ml of 0.2N hydrochloric acid was added. 0.2N every 15 minutes until after
4 ml of hydrochloric acid were added. Up to 120 minutes after the reaction, the environment in the stomach was set, and thereafter, 3.0 g of sodium bicarbonate, 0.31 g of sodium taurodeoxycholate, and 8AP of pancreatic digestive enzyme
150 mg (high titer pancreatin: Amano Pharmaceutical) was added to create an intestinal environment. The activity was determined by sampling during the reaction, stopping the reaction by adding trichloroacetic acid, and measuring the amount of free tyrosine in the supernatant by the Folin method. The results of the reaction time and the amount of tyrosine in the gastric environment are shown in FIG.

【0028】結果 図1において、−○−はペプシンとパンクレアチンを用
いた場合のチロジン遊離量からペプシンのみを用いた場
合のチロジン遊離量を差し引いた結果を示し、−●−は
パンクレアチンのみを用いた場合のチロジン遊離量を示
している。よって、明らかなように、ペプシンを添加し
たのちパンクレアチンを作用させた場合は、ペプシンを
添加しないでパンクレアチンのみを作用させた場合に比
して、顕著にパンクレアチンによる蛋白消化が促進され
ている。
Results In FIG. 1,-○-indicates the result obtained by subtracting the tyrosine release amount when only pepsin was used from the tyrosine release amount when pepsin and pancreatin were used, and-●-indicates that only pancreatin was used. It shows the amount of released tyrosine when used. Therefore, as is apparent, when pancreatin was allowed to act after adding pepsin, the protein digestion by pancreatin was remarkably promoted as compared with the case where only pancreatin was allowed to act without adding pepsin. I have.

【0029】[0029]

【表1】 [Table 1]

【0030】この結果より、摂取された食物が胃内で消
化作用を有するペプシンによって消化されることによ
り、膵液に含有されるパンクレアチンによる消化が著し
く促進されることが明らかとなり、膵機能の効果発揮に
は胃内において食物が消化されることが重要であること
が見い出された。
From these results, it is clear that digestion of ingested food by pepsin having digestive action in the stomach significantly promotes digestion by pancreatin contained in pancreatic juice, and the effect of pancreatic function is improved. It has been found that digestion of food in the stomach is important for performance.

【0031】試験例2 消化酵素の胃潰瘍に及ぼす影響
の検討 方法 酢酸を用いて作製したキッシング胃潰瘍(ラット慢性胃
潰瘍モデル)に水に溶解した消化酵素[ビオヂアスター
ゼ2000(アミラーゼ剤)及びプロザイム6(プロテアー
ゼ剤):いずれも天野製薬製]を1日3回、2週間連続
経口投与し、胃潰瘍部位への影響を対照群と比較した。
Test Example 2 Effect of digestive enzymes on gastric ulcer
Examination Method of Digestive Enzymes [Biodiastase 2000 (amylase) and Prozyme 6 (protease): both manufactured by Amano Pharmaceutical Co., Ltd.] dissolved in water in a kissing gastric ulcer (rat chronic gastric ulcer model) prepared using acetic acid three times a day Oral administration was continued for 2 weeks, and the effect on the gastric ulcer site was compared with the control group.

【0032】各消化酵素の投与量は以下のように設定し
た。 ビオヂアスターゼ2000:5mg/kg、50mg/kg及び500mg/
kg(1回投与) プロザイム6 :5mg/kg、50mg/kg及び500mg/
kg(1回投与)
The dosage of each digestive enzyme was set as follows. Biodustase 2000: 5mg / kg, 50mg / kg and 500mg / kg
kg (single dose) Prozyme 6: 5 mg / kg, 50 mg / kg and 500 mg /
kg (single dose)

【0033】以上の結果を図2に示す。また、0.5%CMC
に懸濁した胃潰瘍治療薬であるH2ブロッカー(ラニチ
ジン)60mg/kgを1日2回経口投与し、消化酵素との併
用作用を検討した。各消化酵素の投与量は以下のように
設定した。 ビオヂアスターゼ2000:50mg/kg及び500mg/kg(1回投
与) プロザイム6 :50mg/kg及び500mg/kg(1回投
与) 以上の結果を図3に示す。
FIG. 2 shows the above results. Also, 0.5% CMC
Of H 2 blockers (ranitidine) 60 mg / kg is gastric ulcer therapeutic agents suspended in twice daily orally administered was examined combined action of the digestive enzymes. The dosage of each digestive enzyme was set as follows. Bioperastase 2000: 50 mg / kg and 500 mg / kg (single dose) Prozyme 6: 50 mg / kg and 500 mg / kg (single dose) The above results are shown in FIG.

【0034】尚、ラットは、薬物の連続2週間経口投与
終了後、18時間絶食した。その後、幽門結紮法により胃
内容物を回収後、大弯にそって胃を切開し、前壁と後壁
に発生している潰瘍面積(mm2)を顕微鏡下に測定し
た。
The rats were fasted for 18 hours after the oral administration of the drug for two consecutive weeks. Thereafter, the stomach contents were collected by pylorus ligation, and the stomach was incised along the greater curvature, and the ulcer area (mm 2 ) occurring on the anterior and posterior walls was measured under a microscope.

【0035】結果 図2より明らかなように、消化酵素(アミラーゼ剤及び
プロテアーゼ剤)を2週間連続投与した結果、酢酸胃潰
瘍の対照群に比して有意な差はなく、潰瘍を増悪しない
ことが明らかとなった。
Results As is evident from FIG. 2, as a result of continuous administration of digestive enzymes (amylase agent and protease agent) for two weeks, there was no significant difference compared to the control group of acetic acid stomach ulcers, indicating that ulcers did not worsen. It became clear.

【0036】また、図3からも明らかなように、H2
ロッカー単独や消化酵素併用の場合はいずれも酢酸潰瘍
の治癒効果が有意に認められた。これらの結果より、消
化酵素は潰瘍の増悪因子とはならないことが明らかとな
った。
Further, as is apparent from FIG. 3, the healing effect of acetic acid ulcer was significantly observed in the case of using H 2 blocker alone or in combination with digestive enzymes. From these results, it became clear that digestive enzymes did not become ulcer exacerbating factors.

【0037】試験例3 アミノ酸吸収に及ぼす蛋白分解
酵素の影響 方法 ペントバルビタール麻酔下に7週令Wister/ST系雄性ラ
ット(日本エスエルシー 208.7〜243.2g)の門脈及び
上大静脈にカニュレーションを施した。カニュレーショ
ンを施したラットは、翌日まで個別飼育にて24時間絶食
させた。その後ラットに精製水またはファモチジン(0.3
3mg/5ml/kg)を投与し、その30分後に基質としてBSA
を1.3g/10ml/kg経口投与し、更にプロザイム6を60mg/5m
l/経口投与した。なお、ファモチジンを投与した群は酸
化マグネシウムを含む酵素液を投与した。BSA投与5,
15,30,24及び60分後に門脈と上大静脈よりそれぞれ0.2m
l採血した。なお、血液は、3000rpm 15分間遠心し、血
漿を得た。
Test Example 3 Proteolysis on amino acid absorption
Influence of Enzyme Under pentobarbital anesthesia, cannulation was performed on the portal vein and superior vena cava of 7-week-old Wister / ST male rats (Japan SLC 208.7-243.2 g). The cannulated rats were fasted individually for 24 hours until the next day. Rats were then given purified water or famotidine (0.3
3 mg / 5 ml / kg), and 30 minutes later, BSA was used as a substrate.
1.3 g / 10 ml / kg orally, and Prozyme 6 at 60 mg / 5 m
l / oral administration. The group to which famotidine was administered was administered an enzyme solution containing magnesium oxide. BSA administration5,
0.2m from portal vein and superior vena cava after 15,30,24 and 60 minutes
l Blood was collected. The blood was centrifuged at 3000 rpm for 15 minutes to obtain plasma.

【0038】血漿50μlに内部標準液を入れ20mlとし
た。その一部を用いてアミノ酸分析(NBD-F:プレカラム
法)を行った。なお、各アミノ酸濃度は門脈血各アミノ
酸濃度から上大静脈各アミノ酸濃度を差し引くことによ
り求めた。 投与群1:精製水+熱失活したプロザイム6 投与群2:精製水+プロザイム6 投与群3:ファモチジン+MgO+熱失活したプロザイム
6 投与群4:ファモチジン+MgO+プロザイム6 この結果を図4〜図9に示す。
An internal standard solution was added to 50 μl of plasma to make 20 ml. Amino acid analysis (NBD-F: precolumn method) was performed using a part of the sample. Each amino acid concentration was determined by subtracting each amino acid concentration of the superior vena cava from each amino acid concentration of portal vein blood. Administration group 1: Purified water + heat-inactivated prozyme 6 Administration group 2: Purified water + prozyme 6 Administration group 3: Famotidine + MgO + Heat-inactivated prozyme 6 Administration group 4: Famotidine + MgO + Prozyme 6 The results are shown in FIGS. Shown in

【0039】結果 図からも明らかなように蛋白分解酵素を使用することに
よって、各種のアミノ酸の血中濃度がH2ブロッカーを
投与した場合においてもまったく影響を受けることなく
経時的に上昇していることがわかる。
Results As is evident from the figure, the use of proteolytic enzymes caused the blood concentrations of various amino acids to rise with time without any effect even when the H 2 blocker was administered. You can see that.

【0040】[0040]

【実施例】実施例1 H2ブロッカーと蛋白分解酵素の
併用(1) 方法 24時間絶食した7週令 Wistar/ST系雄性ラット(186.0
〜208.5g)に精製水またはシメチジン(5mg/5ml/k
g)を投与し、その30分後に基質として牛血清アルブミ
ン(BSA)を1.3g/10ml/kg経口投与し、さらに、プロザ
イム6を60mg/5ml/kg経口投与した。なお、シメチジン
を投与した群は、酸化マグネシウムを含む酵素液を投与
した。対照としては、熱失活したプロザイム6(沸騰水
中で20分間加熱)を使用した。BSA投与15分および30分
後に、それぞれエ−テル麻酔下に解剖し、胃を摘出し
た。
EXAMPLE 1 H 2 blocker and proteolytic enzyme
Combination (1) Method Male 7-week-old Wistar / ST rats (186.0
~ 208.5g) in purified water or cimetidine (5mg / 5ml / k
g) was administered, and 30 minutes later, 1.3 g / 10 ml / kg of bovine serum albumin (BSA) was orally administered as a substrate, and further, prozyme 6 was orally administered at 60 mg / 5 ml / kg. The group to which cimetidine was administered was administered an enzyme solution containing magnesium oxide. As a control, heat-inactivated Prozyme 6 (heated in boiling water for 20 minutes) was used. Fifteen minutes and thirty minutes after BSA administration, each was dissected under ether anesthesia, and the stomach was removed.

【0041】胃を切開し、精製水を用いて内容物を遠沈
管へ流し、その内容物を含む遠沈管に20%トリクロロ酢
酸(TCA)5mlを加え、氷中に30分間放置後、3000rpm,20
分間遠心した。その遠心上清であるTCA可溶性画分につ
いて、フォリン法にて蛋白量を測定した。15分後の結果
を表2に、30分後の結果を表3にまとめた。なお、胃内
消化率は、次式により求めた。 (胃内残存消化物量/BSA投与量)×100
The stomach was incised, the contents were poured into a centrifuge tube using purified water, and 5 ml of 20% trichloroacetic acid (TCA) was added to the centrifuge tube containing the contents. 20
Centrifuge for minutes. The protein content of the TCA soluble fraction as the centrifugal supernatant was measured by the Folin method. Table 2 summarizes the results after 15 minutes and Table 3 summarizes the results after 30 minutes. The gastric digestibility was determined by the following equation. (Amount of gastric residual digest / BSA dose) x 100

【0042】[0042]

【表2】 [Table 2]

【0043】[0043]

【表3】 [Table 3]

【0044】表1及び表2において各投与群は以下の示
すとおりである。 投与群1:精製水+熱失活したプロザイム6 投与群2:精製水+プロザイム6 投与群3:シメチジン+酸化マグネシウム+熱失活した
プロザイム6 投与群4:シメチジン+酸化マグネシウム+プロザイム
6 **は危険率1%で有意を示し、*は危険率5%で有意を
示す。15分後の結果を図10に、30分後の結果を図11
に示す。
In Tables 1 and 2, each administration group is as shown below. Administration group 1: purified water + heat-inactivated prozyme 6 Administration group 2: purified water + prozyme 6 Administration group 3: cimetidine + magnesium oxide + heat-inactivated prozyme 6 Administration group 4: cimetidine + magnesium oxide + prozyme 6 ** Indicates significant at 1% risk, and * indicates significant at 5% risk. The result after 15 minutes is shown in FIG. 10, and the result after 30 minutes is shown in FIG.
Shown in

【0045】結果 図より明らかな様に、BSA投与15分後及び30分後のいず
れもプロザイム6単独投与によって、対照群に比して有
意に胃内消化を促進している。また、シメチジン単独を
投与した場合には、対照群に比して胃内消化が低下傾向
あるいは有意な低下が認められた。シメチジン投与によ
り、胃内でのペプシンによる消化が抑制されたものと考
えられる。一方、シメチジンとプロザイム6を併用した
場合にはシメチジン単独投与群に比して有意な胃内消化
の促進が認めら、シメチジンで抑制された消化が回復し
ている。
Results As is evident from the figure, the administration of prozyme 6 alone significantly promoted gastric digestion at 15 minutes and 30 minutes after BSA administration as compared to the control group. When cimetidine alone was administered, gastric digestion tended to decrease or significantly decreased compared to the control group. It is considered that administration of cimetidine suppressed pepsin digestion in the stomach. On the other hand, when cimetidine and prozyme 6 were used in combination, significant promotion of gastric digestion was observed as compared with the cimetidine alone administration group, and the digestion suppressed by cimetidine was restored.

【0046】実施例2 H2ブロッカーと蛋白分解酵素
の併用(2) 実施例1と同様にして、シメチジンに代えてラニチジン
を用いて測定した。 方法 24時間絶食した7週令 Wistar/ST系雄性ラット(190.5
〜207.5g)に精製水またはラニチジン(2.5mg/5ml/k
g)を投与し、その30分後に基質として牛血清アルブミ
ン(BSA)を1.3g/10ml/kg経口投与し、さらに、プロザ
イム6を60mg/5ml/kg経口投与した。なお、ラニチジン
を投与した群は、酸化マグネシウムを含む酵素液を投与
した。BSA投与15分および30分後に、それぞれエ−テル
麻酔下に解剖し、胃を摘出した。胃を切開し、精製水を
用いて内容物を遠沈管へ流し、その内容物を含む遠沈管
に20%トリクロロ酢酸(TCA)5mlを加え、氷中に30分間
放置後、3000rpm,20分間遠心した。その遠心上清であ
るTCA可溶性画分について、フォリン法にて蛋白量を測
定した。15分後の結果を表3に、30分後の結果を表5に
まとめた。
Example 2 H 2 blocker and protease
(2) In the same manner as in Example 1, the measurement was carried out using ranitidine instead of cimetidine. Methods Male 7-week-old Wistar / ST rats (190.5 fasted for 24 hours)
Purified water or ranitidine (2.5mg / 5ml / k)
g) was administered, and 30 minutes later, 1.3 g / 10 ml / kg of bovine serum albumin (BSA) was orally administered as a substrate, and further, prozyme 6 was orally administered at 60 mg / 5 ml / kg. The group to which ranitidine was administered was administered an enzyme solution containing magnesium oxide. Fifteen minutes and thirty minutes after BSA administration, each was dissected under ether anesthesia, and the stomach was removed. The stomach is incised, the contents are poured into a centrifuge tube using purified water, and 5 ml of 20% trichloroacetic acid (TCA) is added to the centrifuge tube containing the contents, left on ice for 30 minutes, and then centrifuged at 3000 rpm for 20 minutes. did. The protein content of the TCA soluble fraction as the centrifugal supernatant was measured by the Folin method. Table 3 summarizes the results after 15 minutes and Table 5 summarizes the results after 30 minutes.

【0047】実施例3 H2ブロッカーと蛋白分解酵素
の併用(3) 実施例1と同様にして、シメチジンに代えてファモチジ
ンを用いて測定した。 方法 24時間絶食した7週令 Wistar/ST系雄性ラット(200.0
〜209.5g)に精製水またはファモチジン(0.33mg/5ml
/kg)を投与し、その30分後に基質として牛血清アルブ
ミン(BSA)を1.3g/10ml/kg経口投与し、さらに、プロ
ザイム6を60mg/5ml/kg経口投与した。なお、ファモチ
ジンを投与した群は、酸化マグネシウムを含む酵素液を
投与した。BSA投与15分および30分後に、それぞれエ−
テル麻酔下に解剖し、胃を摘出した。胃を切開し、精製
水を用いて内容物を遠沈管へ流し、その内容物を含む遠
沈管に20%トリクロロ酢酸(TCA)5mlを加え、氷中に30
分間放置後、3000rpm,20分間遠心した。その遠心上清
であるTCA可溶性画分について、フォリン法にて蛋白量
を測定した。15分後の結果を表4に、30分後の結果を表
6にまとめた。
Example 3 H 2 blocker and protease
(3) In the same manner as in Example 1, measurement was performed using famotidine instead of cimetidine. Methods Male 7-week-old Wistar / ST rats fasted for 24 hours (200.0 weeks)
Purified water or famotidine (0.33mg / 5ml)
30 minutes later, 1.3 g / 10 ml / kg of bovine serum albumin (BSA) was orally administered as a substrate, and further, prozyme 6 was orally administered at 60 mg / 5 ml / kg. The group to which famotidine was administered was administered an enzyme solution containing magnesium oxide. 15 minutes and 30 minutes after BSA administration, respectively,
The stomach was removed after dissection under Tel anesthesia. The stomach is incised, the contents are poured into a centrifuge tube using purified water, and 5 ml of 20% trichloroacetic acid (TCA) is added to the centrifuge tube containing the contents, and the mixture is placed on ice.
After standing for minutes, the mixture was centrifuged at 3000 rpm for 20 minutes. The protein content of the TCA soluble fraction as the centrifugal supernatant was measured by the Folin method. Table 4 summarizes the results after 15 minutes and Table 6 summarizes the results after 30 minutes.

【0048】[0048]

【表4】 [Table 4]

【0049】[0049]

【表5】 [Table 5]

【0050】[0050]

【表6】 [Table 6]

【0051】[0051]

【表7】 [Table 7]

【0052】表4〜表7において各投与群は以下の示す
とおりである。 投与群1:精製水+熱失活したプロザイム6 投与群2:精製水+プロザイム6(実施例1の値を記
載) 投与群3:ラニチジン+酸化マグネシウム+熱失活した
プロザイム6 投与群4:ラニチジン+酸化マグネシウム+プロザイム
6 投与群5:ファモチジン+酸化マグネシウム+熱失活し
たプロザイム6 投与群6:ファモチジン+酸化マグネシウム+プロザイ
ム6 ***は危険率0.1%で有意を示し、**は危険率1%で有意
を示し、*は危険率0.1%で有意を示す。実施例2の15
分後の結果を図12に、30分後の結果を図13に示し、
実施例3の15分後の結果を図14に、30分後の結果を図
15に示す。
In Tables 4 to 7, each administration group is as shown below. Administration group 1: Purified water + heat-inactivated prozyme 6 Administration group 2: Purified water + prozyme 6 (values of Example 1 are described) Administration group 3: Ranitidine + magnesium oxide + heat-inactivated prozyme 6 Administration group 4: Ranitidine + magnesium oxide + prozyme 6 administration group 5: famotidine + magnesium oxide + heat-inactivated prozyme 6 administration group 6: famotidine + magnesium oxide + prozyme 6 *** indicates a significance level of 0.1%, and ** indicates dangerous A rate of 1% indicates significant, and * indicates a significance of 0.1%. 15 of Example 2
The result after 30 minutes is shown in FIG. 12, and the result after 30 minutes is shown in FIG.
The result of Example 3 after 15 minutes is shown in FIG. 14, and the result after 30 minutes is shown in FIG.

【0053】結果 ラニチジンやファモチジンとプロザイム6を併用した場
合には実施例1と同様にラニチジンやファモチジンで抑
制された胃内消化がプロザイム6の併用により回復して
いることが分かる。
Results When Ranitidine or Famotidine was used in combination with Prozyme 6, it was found that the gastric digestion suppressed by Ranitidine or Famotidine was restored by the combined use of Prozyme 6 as in Example 1.

【0054】実施例4 H2ブロッカーと複合消化酵素
の併用(1) 実施例1において、プロザイム6に代えてビオヂアスタ
ーゼ2000を15mg/5ml/kg経口投与し、以下実施例1と同
様にして胃内のTCA可溶性画分についてフォリン法で確
認した。その結果、消化酵素剤を併用することにより明
らかにH2ブロッカーで抑制された胃内での消化が回復
していることが確認された。
Example 4 H 2 blocker and complex digestive enzyme
(1) In Example 1, biodiastase 2000 was orally administered at 15 mg / 5 ml / kg instead of prozyme 6, and the TCA soluble fraction in the stomach was confirmed by the Folin method in the same manner as in Example 1 below. As a result, it was confirmed that the digestion in the stomach, which was clearly suppressed by the H 2 blocker, was restored by the combined use of the digestive enzyme preparation.

【0055】実施例5 H2ブロッカーと複合消化酵素
の併用(2) 実施例4において、H2ブロッカーとしてラニチジンを
用いる以外は同様に操作して、胃内のTCA可溶性画分に
ついてフォリン法で確認した。その結果、消化酵素剤を
併用することにより明らかにH2ブロッカーで抑制され
た胃内での消化が回復していることが確認された。
Example 5 H 2 blocker and complex digestive enzyme
In combination (2) Example 4, except using ranitidine as H 2 blockers using the same method, was confirmed by Folin method for TCA soluble fraction in the stomach. As a result, it was confirmed that the digestion in the stomach, which was clearly suppressed by the H 2 blocker, was restored by the combined use of the digestive enzyme preparation.

【0056】実施例6 H2ブロッカーと複合消化酵素
の併用(3) 実施例4において、H2ブロッカーとしてファモチジン
を用いる以外は同様に操作して、胃内のTCA可溶性画分
についてフォリン法で確認した。その結果、消化酵素剤
を併用することにより明らかにH2ブロッカーで抑制さ
れた胃内での消化が回復していることが確認された。
Example 6 H 2 Blocker and Complex Digestive Enzyme
(3) In the same manner as in Example 4, except that famotidine was used as the H 2 blocker, the TCA-soluble fraction in the stomach was confirmed by the Folin method. As a result, it was confirmed that the digestion in the stomach, which was clearly suppressed by the H 2 blocker, was restored by the combined use of the digestive enzyme preparation.

【0057】実施例7 PPIと蛋白分解酵素の併用 方法 24時間絶食した7週令 Wistar/ST系雄性ラット(196.2
〜226.8g)に精製水または各種のPPI(オメプラゾ
−ル30mg/kg,ランソプラゾ−ル30mg/kg,ラベプラゾ−
ル20mg/kg)を投与し、その60分後に基質として牛血清
アルブミン(BSA)を1.3g/10ml/kg経口投与し、さら
に、プロザイム6を60mg/5ml/kg経口投与した。対照と
しては、熱失活したプロザイム6(沸騰水中で20分間加
熱)を使用した。BSA投与30分後に、それぞれエ−テル
麻酔下に解剖し、胃を摘出した。
Example 7 Method of Combining Use of PPI and Proteolytic Enzyme Seven-week-old male Wistar / ST rats (196.2) fasted for 24 hours
Purified water or various PPIs (omeprazole 30 mg / kg, lansoprazole 30 mg / kg, rabeprazole)
After 20 minutes, 1.3 g / 10 ml / kg of bovine serum albumin (BSA) was orally administered as a substrate, and further, prozyme 6 was orally administered at 60 mg / 5 ml / kg. As a control, heat-inactivated Prozyme 6 (heated in boiling water for 20 minutes) was used. Thirty minutes after administration of BSA, each was dissected under ether anesthesia, and the stomach was removed.

【0058】胃を切開し、精製水を用いて内容物を遠沈
管へ流し、その内容物を含む遠沈管に20%トリクロロ酢
酸(TCA)5mlを加え、氷中に30分間放置後、3000rpm,20
分間遠心した。その遠心上清であるTCA可溶性画分につ
いて、フォリン法にて蛋白量を測定した。その結果を表
8及び表9にまとめた。なお、胃内消化率は、次式によ
り求めた。 (胃内残存消化物量/BSA投与量)×100
The stomach was incised, the contents were poured into a centrifuge tube using purified water, and 5 ml of 20% trichloroacetic acid (TCA) was added to the centrifuge tube containing the contents. 20
Centrifuge for minutes. The protein content of the TCA soluble fraction as the centrifugal supernatant was measured by the Folin method. The results are summarized in Tables 8 and 9. The gastric digestibility was determined by the following equation. (Amount of gastric residual digest / BSA dose) x 100

【0059】投与群1:精製水+熱失活したプロザイム
6 投与群2:精製水+プロザイム6 投与群3:オメプラゾ−ル+熱失活したプロザイム6 投与群4:オメプラゾ−ル+プロザイム6 投与群5:ランソプラゾ−ル+熱失活したプロザイム6 投与群6:ランソプラゾ−ル+プロザイム6 投与群7:ラベプラゾ−ル+熱失活したプロザイム6 投与群8:ラベプラゾ−ル+プロザイム6
Administration group 1: purified water + heat-inactivated prozyme
6 administration group 2: purified water + prozyme 6 administration group 3: omeprazole + heat-inactivated prozyme 6 administration group 4: omeprazole + prozyme 6 administration group 5: lansoprazole + heat-inactivated prozyme 6 administration group 6: Lansoprazole + prozyme 6 administration group 7: rabeprazole + heat-inactivated prozyme 6 administration group 8: rabeprazole + prozyme 6

【0060】[0060]

【表8】 [Table 8]

【0061】[0061]

【表9】 [Table 9]

【0062】以上の結果を図16に示す。FIG. 16 shows the above results.

【0063】結果 図より明らかな様に、オメプラゾールなどのPPIの単
独投与によって、対照群に比して胃内消化が低下してい
る。オメプラゾールなどの投与により、胃内でのペプシ
ンによる消化が抑制されたものと考えられる。一方、オ
メプラゾールなどのPPIとプロザイム6を併用した場
合にはPPI単独投与群に比して有意な胃内消化の促進
が認められ、PPIで抑制された消化が回復している。
Results As is evident from the figure, administration of PPI such as omeprazole alone reduced gastric digestion as compared with the control group. It is considered that the administration of omeprazole or the like suppressed the digestion by pepsin in the stomach. On the other hand, when PPI such as omeprazole and prozyme 6 were used in combination, significant promotion of gastric digestion was observed as compared with the PPI alone administration group, and the digestion suppressed by PPI was restored.

【0064】[0064]

【発明の効果】本発明により、H2ブロッカーやPPI
で抑制された胃内での食物の消化を潰瘍の治療効果を阻
害することなく回復することができる。
Effect of the Invention] According to the present invention, H 2 blocker or PPI
It is possible to restore the suppressed digestion of food in the stomach without inhibiting the therapeutic effect of ulcer.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】試験例1の結果を示す図である。FIG. 1 is a diagram showing the results of Test Example 1.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

図中で−○−はペプシンとパンクレアチンを併用した場
合の遊離チロジン量からペプシンのみを使用した場合に
遊離チロジン量を差し引いた値を示す図である。
In the figure,-○-shows the value obtained by subtracting the amount of free tyrosine when only pepsin was used from the amount of free tyrosine when pepsin and pancreatin were used in combination.

【図2】試験例2の結果を示す図であり、各種消化酵素
剤を用いたときに潰瘍部位は影響を及ぼさない結果を示
す。
FIG. 2 is a view showing the results of Test Example 2, and shows the results of using various digestive enzymes without affecting the ulcer site.

【図3】試験例2の結果を示す図であり、H2ブロッカ
ーと酵素剤を併用した場合に潰瘍治癒効果に影響を及ぼ
さない結果を示す。
[Figure 3] is a graph showing the results of Test Example 2 show the results which do not affect the ulcer healing effect when used in combination with H 2 blockers and enzyme agent.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

【図4】試験例3のアラニンの測定結果を示す図であ
る。
FIG. 4 is a view showing a measurement result of alanine in Test Example 3.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

図中で白丸は投与群1の結果、黒丸は投与群2の結果、
白四角は投与群3の結果、黒四角は投与群4の結果を示
す。
In the figure, open circles indicate the results of administration group 1, black circles indicate the results of administration group 2,
The open squares indicate the results of the administration group 3, and the closed squares indicate the results of the administration group 4.

【図5】試験例3のスレオニンの測定結果を示す図であ
る。
FIG. 5 is a view showing a measurement result of threonine in Test Example 3.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

図中で白丸は投与群1の結果、黒丸は投与群2の結果、
白四角は投与群3の結果、黒四角は投与群4の結果を示
す。
In the figure, open circles indicate the results of administration group 1, black circles indicate the results of administration group 2,
The open squares indicate the results of the administration group 3, and the closed squares indicate the results of the administration group 4.

【図6】試験例3のリジンの測定結果を示す図である。FIG. 6 is a graph showing the results of measurement of lysine in Test Example 3.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

図中で白丸は投与群1の結果、黒丸は投与群2の結果、
白四角は投与群3の結果、黒四角は投与群4の結果を示
す。
In the figure, open circles indicate the results of administration group 1, black circles indicate the results of administration group 2,
The open squares indicate the results of the administration group 3, and the closed squares indicate the results of the administration group 4.

【図7】試験例3のバリン測定結果を示す図である。FIG. 7 is a view showing a valine measurement result of Test Example 3.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

図中で白丸は投与群1の結果、黒丸は投与群2の結果、
白四角は投与群3の結果、黒四角は投与群4の結果を示
す。
In the figure, open circles indicate the results of administration group 1, black circles indicate the results of administration group 2,
The open squares indicate the results of the administration group 3, and the closed squares indicate the results of the administration group 4.

【図8】試験例3のイソロイシンの測定結果を示す図で
ある。
FIG. 8 is a view showing the measurement results of isoleucine in Test Example 3.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

図中で白丸は投与群1の結果、黒丸は投与群2の結果、
白四角は投与群3の結果、黒四角は投与群4の結果を示
す。
In the figure, open circles indicate the results of administration group 1, black circles indicate the results of administration group 2,
The open squares indicate the results of the administration group 3, and the closed squares indicate the results of the administration group 4.

【図9】試験例3のロイシンの測定結果を示す図であ
る。
FIG. 9 is a view showing the measurement results of leucine in Test Example 3.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

図中で白丸は投与群1の結果、黒丸は投与群2の結果、
白四角は投与群3の結果、黒四角は投与群4の結果を示
す。
In the figure, open circles indicate the results of administration group 1, black circles indicate the results of administration group 2,
The open squares indicate the results of the administration group 3, and the closed squares indicate the results of the administration group 4.

【図10】実施例1の15分後の結果を示す図である。FIG. 10 is a view showing a result of Example 1 after 15 minutes.

【図11】実施例1の30分後の結果を示す図である。FIG. 11 is a view showing a result after 30 minutes of Example 1.

【図12】実施例2の15分後の結果を示す図である。FIG. 12 is a view showing a result of Example 2 after 15 minutes.

【図13】実施例2の30分後の結果を示す図である。FIG. 13 is a view showing a result after 30 minutes of Example 2.

【図14】実施例3の15分後の結果を示す図である。FIG. 14 is a view showing a result of Example 3 after 15 minutes.

【図15】実施例3の30分後の結果を示す図である。FIG. 15 is a view showing a result of Example 3 after 30 minutes.

【図16】実施例7の結果を示す図である。FIG. 16 is a diagram showing the results of Example 7.

─────────────────────────────────────────────────────
────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成10年10月13日[Submission date] October 13, 1998

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0037[Correction target item name] 0037

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0037】試験例3 アミノ酸吸収に及ぼす蛋白分解
酵素の影響 方法 ペントバルビタール麻酔下に7週令Wister/ST
系雄性ラット(日本エスエルシー 208.7〜24
3.2g)の門脈及び上大静脈にカニュレーションを施
した。カニュレーションを施したラットは、翌日まで個
別飼育にて24時間絶食させた。その後ラットに精製水
またはフアモチジン(0.33mg/5ml/kg)を
投与し、その30分後に基質としてBSAを1.3g/
10ml/kg経口投与し、更にプロザイム6を60m
g/5ml/経口投与した。なお、ファモチジンを投与
した群は酸化マグネシウムを含む酵素液を投与した。B
SA投与5,15,30,45及び60分後に門脈と上
大静脈よりそれぞれ0.2ml採血した。なお、血液
は、3000rpm 15分間遠心し、血漿を得た。
Test Example 3 Proteolysis on amino acid absorption
Influence method of enzyme 7 weeks old Wister / ST under pentobarbital anesthesia
Male rats (Japan SLC 208.7-24
3.2 g) of the portal vein and superior vena cava were cannulated. The cannulated rats were fasted individually for 24 hours until the next day. Thereafter, rats were administered purified water or famotidine (0.33 mg / 5 ml / kg), and 30 minutes later, 1.3 g / BSA was used as a substrate.
Oral administration of 10 ml / kg and prozyme 6 for 60 m
g / 5 ml / oral administration. The group to which famotidine was administered was administered an enzyme solution containing magnesium oxide. B
At 5, 15, 30, 45 and 60 minutes after SA administration, 0.2 ml of blood was collected from the portal vein and superior vena cava, respectively. The blood was centrifuged at 3000 rpm for 15 minutes to obtain plasma.

【手続補正2】[Procedure amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0044[Correction target item name] 0044

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0044】表2及び表3において各投与群は以下の示
すとおりである。 投与群1:精製水+熱失活したプロザイム6 投与群2:精製水+プロザイム6 投与群3:シメチジン+酸化マグネシウム+熱失活した
プロザイム6 投与群4:シメチジン+酸化マグネシウム+プロザイム
6 **は危険率1%で有意を示し、*は危険率5%で有意
を示す。15分後の結果を図10に、30分後の結果を
図11に示す。
In Tables 2 and 3, each administration group is as shown below. Administration group 1: purified water + heat-inactivated prozyme 6 Administration group 2: purified water + prozyme 6 Administration group 3: cimetidine + magnesium oxide + heat-inactivated prozyme 6 Administration group 4: cimetidine + magnesium oxide + prozyme 6 ** Indicates significant at 1% risk, and * indicates significant at 5% risk. The result after 15 minutes is shown in FIG. 10, and the result after 30 minutes is shown in FIG.

【手続補正3】[Procedure amendment 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0046[Correction target item name] 0046

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0046】実施例2 Hブロッカーと蛋白分解酵素
の併用(2) 実施例1と同様にして、シメチジンに代えてラニチジン
を用いて測定した。 方法 24時間絶食した7週令 Wistar/ST系雄性ラ
ット(190.5〜207.5g)に精製水またはラニ
チジン(2.5mg/5ml/kg)を投与し、その3
0分後に基質として牛血清アルブミン(BSA)を1.
3g/10ml/kg経口投与し、さらに、プロザイム
6を60mg/5ml/kg経口投与した。なお、ラニ
チジンを投与した群は、酸化マグネシウムを含む酵素液
を投与した。BSA投与15分および30分後に、それ
ぞれエーテル麻酔下に解剖し、胃を摘出した。胃を切開
し、精製水を用いて内容物を遠沈管へ流し、その内容物
を含む遠沈管に20%トリクロロ酢酸(TCA)5ml
を加え、氷中に30分間放置後、3000rpm,20
分間遠心した。その遠心上清であるTCA可溶性画分に
ついて、フォリン法にて蛋白量を測定した。15分後の
結果を表4及び表5に、30分後の結果を表6及び表7
にまとめた。
[0046] Example 2 H 2 blocker and proteolytic enzyme
(2) In the same manner as in Example 1, the measurement was carried out using ranitidine instead of cimetidine. Method: A 7-week-old Wistar / ST male rat (190.5-207.5 g) fasted for 24 hours was administered purified water or ranitidine (2.5 mg / 5 ml / kg).
After 0 minutes, bovine serum albumin (BSA) was used as a substrate.
3 g / 10 ml / kg was orally administered, and further, prozyme 6 was orally administered at 60 mg / 5 ml / kg. The group to which ranitidine was administered was administered an enzyme solution containing magnesium oxide. Fifteen and thirty minutes after BSA administration, each was dissected under ether anesthesia, and the stomach was removed. The stomach is incised, the contents are poured into a centrifuge tube using purified water, and 5 ml of 20% trichloroacetic acid (TCA) is poured into the centrifuge tube containing the contents.
And leave it on ice for 30 minutes, 3000 rpm, 20
Centrifuge for minutes. The protein content of the TCA soluble fraction as the centrifugal supernatant was measured by the Folin method. Tables 4 and 5 show the results after 15 minutes, and Tables 6 and 7 show the results after 30 minutes.
Summarized in

【手続補正4】[Procedure amendment 4]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0052[Correction target item name] 0052

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0052】表4〜表7において各投与群は以下の示す
とおりである。 投与群1:精製水+熱失活したプロザイム6 投与群2:精製水+プロザイム6(実施例1の値を記
載) 投与群3:ラニチジン+酸化マグネシウム+熱失活した
プロザイム6 投与群4:ラニチジン+酸化マグネシウム+プロザイム
6 投与群5:ファモチジン+酸化マグネシウム+熱失活し
たプロサイム6 投与群6:ファモチジン+酸化マグネシウム+プロザイ
ム6 ***は危険率0.1%で有意を示し、**は危険率1
%で有意を示し、*は危険率5%で有意を示す。実施例
2の15分後の結果を図12に、30分後の結果を図1
3に示し、実施例3の15分後の結果を図14に、30
分後の結果を図15に示す。
In Tables 4 to 7, each administration group is as shown below. Administration group 1: Purified water + heat-inactivated prozyme 6 Administration group 2: Purified water + prozyme 6 (values of Example 1 are described) Administration group 3: Ranitidine + magnesium oxide + heat-inactivated prozyme 6 Administration group 4: Ranitidine + magnesium oxide + prozyme 6 administration group 5: famotidine + magnesium oxide + heat-inactivated prosime 6 administration group 6: famotidine + magnesium oxide + prozyme 6 *** indicates a significance level of 0.1%, ** Is the risk factor 1
% Indicates significance, and * indicates significance at a risk rate of 5%. FIG. 12 shows the results after 15 minutes of Example 2, and FIG. 1 shows the results after 30 minutes.
3 and the results after 15 minutes of Example 3 are shown in FIG.
The results after minutes are shown in FIG.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 FI A61K 31/415 606 A61K 31/415 606 31/425 601 31/425 601 31/44 613 31/44 613 38/43 45/06 38/46 37/48 45/06 37/54 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code FI A61K 31/415 606 A61K 31/415 606 31/425 601 31/425 601 31/44 613 31/44 613 38/43 45/06 38/46 37/48 45/06 37/54

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】少なくともヒスタミンH2受容体拮抗剤及
び/又はプロトンポンプ阻害剤と消化酵素を組み合わし
てなる医薬品。
1. A pharmaceutical product comprising a combination of at least a histamine H 2 receptor antagonist and / or a proton pump inhibitor and a digestive enzyme.
【請求項2】少なくともヒスタミンH2受容体拮抗剤及
び/又はプロトンポンプ阻害剤と消化酵素を同時に配合
してなる医薬品。
2. A medicament comprising a combination of at least a histamine H 2 receptor antagonist and / or a proton pump inhibitor and a digestive enzyme.
【請求項3】消化酵素が胃のpHで作用する酵素である請
求項1又は請求項2記載の医薬品。
3. The pharmaceutical product according to claim 1, wherein the digestive enzyme is an enzyme that acts at the pH of the stomach.
【請求項4】ヒスタミンH2受容体拮抗剤がシメチジ
ン、ラニチジン又はファモチジンより選ばれる1種以上
である請求項1乃至請求項3記載の医薬品。
4. The pharmaceutical according to claim 1, wherein the histamine H 2 receptor antagonist is at least one selected from cimetidine, ranitidine and famotidine.
【請求項5】プロトンポンプ阻害剤がオメプラゾール、
ランソプラゾール又はラベプラゾールより選ばれる1種
以上である請求項1乃至請求項3記載の医薬品。
5. The method according to claim 5, wherein the proton pump inhibitor is omeprazole,
4. The pharmaceutical product according to claim 1, which is at least one selected from lansoprazole and rabeprazole.
【請求項6】消化酵素が複合消化酵素又は蛋白分解酵素
である請求項1乃至請求項5記載の医薬品。
6. The pharmaceutical according to claim 1, wherein the digestive enzyme is a complex digestive enzyme or a proteolytic enzyme.
JP10279474A 1997-10-21 1998-09-14 Digestive enzyme-containing medicine Pending JPH11189544A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10279474A JPH11189544A (en) 1997-10-21 1998-09-14 Digestive enzyme-containing medicine

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30783297 1997-10-21
JP9-307832 1997-10-21
JP10279474A JPH11189544A (en) 1997-10-21 1998-09-14 Digestive enzyme-containing medicine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11189544A true JPH11189544A (en) 1999-07-13

Family

ID=26553346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10279474A Pending JPH11189544A (en) 1997-10-21 1998-09-14 Digestive enzyme-containing medicine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11189544A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2385736C2 (en) Compositions containing lipase, protease and amylase intended for treatment of pancreatic insufficiency
EP0828509B1 (en) Composition to improve digestibility and utilisation of nutrients
Peter et al. Pancreatic enzyme replacement therapy
Suzuki et al. Effect of bacterial or porcine lipase with low-or high-fat diets on nutrient absorption in pancreatic-insufficient dogs
US20100196344A1 (en) Compositions and methods for treating pancreatic insufficiency
JP2003524421A (en) Lipase-containing compositions and methods for their use
DiMagno Gastric acid suppression and treatment of severe exocrine pancreatic insufficiency
NZ527148A (en) Novel mixtures of microbial enzymes
JP2008500055A (en) Enzymes for pharmaceutical use
US20050158299A1 (en) Non-pancreatic proteases for controlling plasma cholecystokinin (CCK) concentration and for treating pain
EP0968720B1 (en) Gastric emptying-promoting composition
Twersky et al. Nutritional deficiencies in chronic pancreatitis
Keller et al. Pancreatic enzyme supplementation therapy
US6013680A (en) Digestive enzyme-containing medicament
EP0387945B1 (en) A composition for the treatment of exocrine insufficiency of the pancreas, and the use of said composition
JPH11189544A (en) Digestive enzyme-containing medicine
CA3055116A1 (en) Orodispersible tablet containing burlulipase and pharmaceutical composition produced therefrom
JP2000038349A (en) Gastric emptying ability enhancer composition containing lipase as active ingredient
JP2002511867A (en) Use of bromelain in the manufacture of a medicament for enhancing intestinal permeability
Dobrilla et al. Pancreatic Extracts in Chronic Pancreatitis: Which, How and When?
Schuman The Treatment Of Peptic Ulcer With Enteric And Urinary Concentrates: A Review

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050603

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050603

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080826

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081024

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20081024

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20081024

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090109