JPH11180867A - Antimutagenic agent - Google Patents

Antimutagenic agent

Info

Publication number
JPH11180867A
JPH11180867A JP9365066A JP36506697A JPH11180867A JP H11180867 A JPH11180867 A JP H11180867A JP 9365066 A JP9365066 A JP 9365066A JP 36506697 A JP36506697 A JP 36506697A JP H11180867 A JPH11180867 A JP H11180867A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extract
compound
less
trimera
mutagenic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9365066A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toru Nakasugi
徹 中杉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inabata Koryo Co Ltd
Original Assignee
Inabata Koryo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inabata Koryo Co Ltd filed Critical Inabata Koryo Co Ltd
Priority to JP9365066A priority Critical patent/JPH11180867A/en
Publication of JPH11180867A publication Critical patent/JPH11180867A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an antimutagenic agent exhibiting extremely good deactivating actions against mutagenic substances contained in foods, exhaust gases, etc., and capable of being effectively utilized for preventing carcinogenesis. SOLUTION: This antimutagenic agent contains Baccharis trimera Less. and/or its extract as an active ingredient. The antimutagenic agent also contains at least one of genkwanin, cirsimaritin, hispidulin and apigenin.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は抗変異原剤に関し、
その目的は食品や排ガスなどに存在する変異原物質に対
して、極めて良好な活性抑制作用を示し、発癌予防に有
効に利用することのできる抗変異原剤を提供することに
ある。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to an anti-mutagenic agent,
An object of the present invention is to provide an anti-mutagenic agent which exhibits an extremely good activity-suppressing action on mutagenic substances present in foods and exhaust gas and can be effectively used for preventing carcinogenesis.

【0002】[0002]

【従来の技術】癌の発生は環境中の変異原物質による場
合が殆どである。この変異原物質とは、哺乳動物の細胞
などに自然に起こる突然変異よりも高い頻度で突然変異
を誘発する化学物質であり、その発生は食事や喫煙とい
った日常生活に深く関与している。例えば、肉や魚を加
熱調理する際に、アミノ酸やタンパク質から生じる3−
アミノ−1,4−ジメチル−5H−ピリド〔4,3−
b〕インドール(Trp−P−1)や3−アミノ−1−
メチル−5H−ピリド〔4,3−b〕インドール(Tr
p−P−2)、2−アミノ−6−メチルジピリド〔1,
2−a:3',2'-d〕イミダゾール(Glu−P−1)
や2−アミノ−6−ジピリド〔1,2−a:3',2'-
d〕イミダゾール(Glu−P−2)などのヘテロサイ
クリックアミン類は強力な変異原性を有している。ま
た、たばこの煙や自動車の排ガス中に存在するベンゾ
(α)ピレン(ベンツピレン)、ディーゼル排ガス中
や、ガソリン乗用車の使用済エンジンオイル中に存在す
る1−ニトロピレンや1,6−ニトロピレンも強力な変
異原物質である。
2. Description of the Related Art In most cases, cancer is caused by mutagens in the environment. This mutagen is a chemical substance that induces mutation at a higher frequency than mutations that occur naturally in mammalian cells and the like, and its occurrence is deeply involved in daily life such as eating and smoking. For example, when cooking meat and fish,
Amino-1,4-dimethyl-5H-pyrido [4,3-
b] indole (Trp-P-1) or 3-amino-1-
Methyl-5H-pyrido [4,3-b] indole (Tr
p-P-2), 2-amino-6-methyldipyrido [1,
2-a: 3 ', 2'-d] imidazole (Glu-P-1)
And 2-amino-6-dipyrido [1,2-a: 3 ', 2'-
d] Heterocyclic amines such as imidazole (Glu-P-2) have strong mutagenic properties. Benzo (α) pyrene (benzpyrene) present in cigarette smoke and automobile exhaust gas, and 1-nitropyrene and 1,6-nitropyrene present in diesel exhaust gas and used engine oil of gasoline passenger cars are also strong. It is a mutagen.

【0003】上述した如く、癌の発生の主な原因は変異
原物質にあるが、一方、この変異原物質の発生は日常生
活に深く関与しているため、変異原物質が体内に入るの
を防ぐことは極めて困難である。そこで、変異原物質の
変異原性を抑制する、抗変異原物質に関する研究が盛ん
に行われており、既に種々の抗変異原物質が発見されて
いる。例えば、ヨーロッパのハーブの抽出物や、中国の
薬用植物、野菜、果物、お茶、香料などが強い抗変異原
性を有していることが報告されている。また、本発明者
らは、特開平7−53397号において、アロエ属(Alo
e L.)植物から得られる搾汁液や抽出物が強い抗変異原
性を有していることを、また特開平7−101859号
において、パセリ(Petroselinum crispum(Mill.))やデ
ィル(Anethum graveolens L.)などから得られる精油中
に含有されているディルアピオール、アピオール、ミリ
スチシンが強い抗変異原性を有していることを、更に特
開平9−176009号において、ローズマリー(Rosem
arinus officinalis L.,)の葉の抽出物が強い抗変異原
性を有していることを開示している。
[0003] As described above, the main cause of the occurrence of cancer is mutagen, but on the other hand, since the generation of mutagen is deeply involved in daily life, it is difficult for mutagen to enter the body. It is extremely difficult to prevent. Therefore, studies on anti-mutagenic substances that suppress the mutagenicity of mutagens have been actively conducted, and various anti-mutagenic substances have already been discovered. For example, it has been reported that extracts of European herbs and Chinese medicinal plants, vegetables, fruits, tea, flavors, and the like have strong antimutagenic properties. In addition, the present inventors have disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-53397
e L.) The fact that squeezed liquids and extracts obtained from plants have strong anti-mutagenic properties, and Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-101859 discloses that parsley (Petroselinum crispum (Mill.)) and dill (Anethum graveolens) L.) and the like, it was further disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-176609 that rosemary (Rosem
arinus officinalis L.,) extract has strong antimutagenic properties.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】本発明者らは、抗変異
原物質に関する鋭意研究を更に続けたところ、カルケー
ジャ(Baccharis trimera Less.) 及び/又はその抽出物
が強力な抗変異原性を有していることを、また、カルケ
ージャ(Baccharis trimera Less.) の抽出物中にはフラ
ボン類であるゲンカニン、シルシマリチン、ヒスピダリ
ン、アピゲニンが含まれており、これらのフラボン類が
変異原物質に対して強力な抗変異原性を有していること
を見出し、本発明の完成に至った。
SUMMARY OF THE INVENTION The present inventors have further conducted intensive studies on anti-mutagenic substances. As a result, it has been found that bacillus (Baccharis trimera Less.) And / or an extract thereof have strong anti-mutagenic properties. In addition, the extract of bacillus (Baccharis trimera Less.) Contains flavones such as gencanin, silsimaritin, hispidalin and apigenin, which are strong against mutagens. The present inventors have found that the present invention has excellent antimutagenic properties, and have completed the present invention.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】即ち、請求項1に係る発
明は、カルケージャ(Baccharis trimera Less.) 及び/
又はその抽出物が有効成分として配合されてなることを
特徴とする抗変異原剤に関し、請求項2に係る発明は、
ゲンカニン、シルシマリチン、ヒスピダリン、アピゲニ
ンのうちの少なくとも1種が配合されてなることを特徴
とする抗変異原剤に関する。
That is, the invention according to claim 1 comprises a cascade (Baccharis trimera Less.) And / or
Or an anti-mutagenic agent characterized in that an extract thereof is blended as an active ingredient, the invention according to claim 2,
The present invention relates to an anti-mutagenic agent characterized by comprising at least one of gencanin, silcymaritin, hispidalin and apigenin.

【0006】[0006]

【発明の実施の形態】本発明に係る抗変異原剤には、有
効成分としてキク科バッカリス属に属するカルケージャ
(Baccharis trimera Less.) 及び/又はその抽出物が配
合される。カルケージャ(Baccharis trimera Less.)
は、高さ1〜2mの亜低木で、南米の中南部、特にブラ
ジル南部に広く分布しており、肝臓病やリューマチの治
療に用いられている植物である。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The anti-mutagenic agent according to the present invention comprises a
(Baccharis trimera Less.) And / or an extract thereof. Calcaja (Baccharis trimera Less.)
Is a sub-shrub with a height of 1 to 2 m, which is widely distributed in the central and southern parts of South America, especially in southern Brazil, and is a plant used for the treatment of liver disease and rheumatism.

【0007】本発明においては、上記カルケージャ(Bac
charis trimera Less.) の地上部、地下部の全部位が使
用可能で、全部位を使用しても、或いは地上部のみ、茎
部のみを使用するなど、一部分を使用してもよい。ま
た、乾燥状態のもの、非乾燥状態のものいずれも好適に
使用できる。
[0007] In the present invention, the calcifier (Bac
All parts of the above-ground part and underground part of (charis trimera Less.) can be used, and all parts may be used, or a part may be used, such as using only the above-ground part or only the stem part. Further, both those in a dry state and those in a non-dry state can be suitably used.

【0008】カルケージャ(Baccharis trimera Less.)
の使用形態は特に限定されず、乾燥粉末等をそのまま用
いても、或いは抽出物を用いてもよい。また、抽出物を
用いる場合、抽出物をそのまま用いることも、或いは、
濃縮や乾燥によりエキスとして用いることも可能であ
る。
[0008] Calculator (Baccharis trimera Less.)
The use form of is not particularly limited, and a dry powder or the like may be used as it is, or an extract may be used. When using an extract, the extract may be used as it is, or
It can be used as an extract by concentration or drying.

【0009】抽出物を得る際に用いる抽出溶媒として
は、水、或いはメタノール、エタノールなどのアルコー
ル類、アセトン、酢酸エチル、ジエチルエーテル等のケ
トン、エステル、エーテル、酸、アルカリ等の極性溶媒
の1種又は2種以上の混合溶媒、若しくはn−ヘキサ
ン、石油エーテル、リグロイン、シクロヘキサン、四塩
化炭素、クロロホルム、ジクロルメタン、トルエン、ベ
ンゼン等の非極性溶媒の1種又は2種以上の混合溶媒、
さらには極性溶媒と非極性溶媒との混合溶媒等を好まし
い例として挙げることができるが、特に限定はされな
い。抽出物を得る際の抽出温度も特に限定されず、加温
抽出、無加温抽出のいずれも可能である。
The extraction solvent used for obtaining the extract includes water or alcohols such as methanol and ethanol, and polar solvents such as ketones such as acetone, ethyl acetate and diethyl ether, esters, ethers, acids and alkalis. A mixed solvent of one or two or more non-polar solvents such as n-hexane, petroleum ether, ligroin, cyclohexane, carbon tetrachloride, chloroform, dichloromethane, toluene, and benzene;
Further, a preferred example is a mixed solvent of a polar solvent and a non-polar solvent, but the present invention is not particularly limited. The extraction temperature at the time of obtaining the extract is not particularly limited, either heating extraction or non-heating extraction is possible.

【0010】カルケージャ(Baccharis trimera Less.)
の抽出物中には、後述する実施例からも明らかな如く、
次式5(化5)で示されるゲンカニン(genkwan
in)、次式6(化6)で示されるシルシマリチン(c
irsimaritin)、次式7(化7)で示される
ヒスピダリン(hispidulin)、次式8(化
8)で示されるアピゲニン(apigenin)が含有
されており、これらのフラボン類は、変異原性物質に対
して極めて有効な抗変異原性を有する。
[0010] Calculator (Baccharis trimera Less.)
In the extract of, as is clear from the examples described below,
Genkwan (genkwan) represented by the following formula 5
in), cilsimaritin (c) represented by the following formula 6
irsimaritin), hispidulin represented by the following formula 7 (formula 7), and apigenin (apigenin) represented by the following formula 8 (formula 8), and these flavones are used for mutagenic substances. And extremely effective antimutagenicity.

【化5】 Embedded image

【化6】 Embedded image

【化7】 Embedded image

【化8】 Embedded image

【0011】本発明においては、有効成分として上記4
種のフラボン類を配合することも可能で、1種を単独で
用いても、2種以上を混合して用いても構わない。ま
た、これらのフラボン類は天然物由来のもの、合成のも
のいずれも好適に使用することができる。
In the present invention, the above 4
A variety of flavones can be blended, and one kind may be used alone or two or more kinds may be used in combination. In addition, as these flavones, both those derived from natural products and those synthesized are suitable.

【0012】本発明に係る抗変異原剤の剤型としては、
溶液状、軟エキス状、粉末状などを例示することができ
るが、特に限定はされない。また、投与形態も特に限定
はされず、適宜任意の賦形剤や補助剤等を加え、製剤製
造の常法に従って散剤、顆粒剤、錠剤、カプセル剤、シ
ロップ剤などの薬剤としてもよく、或いは変異原性抑制
効果を期待した特定保健用食品として、ドリンク剤、ジ
ュース等の飲料、菓子等の食品としてもよい。
The dosage form of the antimutagenic agent according to the present invention includes:
Examples thereof include a solution, a soft extract, and a powder, but are not particularly limited. The dosage form is also not particularly limited, and may be added as appropriate excipients and auxiliaries, and may be made into powders, granules, tablets, capsules, syrups, and other drugs in accordance with ordinary methods for manufacturing pharmaceutical preparations, or The food for specified health use expected to have a mutagenicity-suppressing effect may be a drink such as a drink or a juice, or a food such as a confection.

【0013】[0013]

【実施例】以下、本発明を実施例に基づいて詳細に説明
する。但し、本発明はこれらの実施例に限定されるもの
ではない。尚、以下に示す実施例においては、ブラジル
のセントロフローラ研究所より入手したカルケージャ(B
accharis trimera Less.) を使用した。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, the present invention will be described in detail based on embodiments. However, the present invention is not limited to these examples. In the following examples, the calcifier (B) obtained from the Centroflora Institute in Brazil was used.
accharis trimera Less.) was used.

【0014】〔抽出物の調製〕カルケージャ(Baccharis
trimera Less.) の地上部を乾燥し、細断したもの3.
5Kgを19リットルのメタノールで加温抽出し、抽出
液を濾過して13.75リットルの濾液を得た。抽出残
渣は再度12.7リットルのメタノールで加温抽出し、
同様に濾過して12.85リットルの濾液を得た。両濾
液を合わせ、減圧濃縮によりメタノールを完全に留去し
て抽出物346.82gを得た。この抽出物のうち4
6.82gを抗変異原試験に、300gを抗変異原の単
離に供した。
[Preparation of extract]
2. The above-ground part of trimera Less.) is dried and shredded.
5 Kg was warm-extracted with 19 liters of methanol, and the extract was filtered to obtain 13.75 liters of filtrate. The extraction residue was heated and extracted again with 12.7 liters of methanol,
Filtration was performed in the same manner to obtain a filtrate of 12.85 liters. The two filtrates were combined, and methanol was completely distilled off by concentration under reduced pressure to obtain 346.82 g of an extract. 4 of this extract
6.82 g were subjected to the anti-mutagenic test and 300 g were subjected to the anti-mutagenic isolation.

【0015】〔抗変異原試験〕上記抽出物の抗変異原活
性を、変異原物質としてTrp−P−2(和光純薬株式
会社製)を用いて、修正Ames法により測定した。こ
の修正Ames法とは、ヒスチジン要求性(His-
のサルモネラ菌が、His+ への復帰突然変異を起こす
かどうかを試験することにより、抗変異原活性を調べる
方法である。
[Anti-mutagenicity test] The anti-mutagenic activity of the above extract was measured by the modified Ames method using Trp-P-2 (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) as a mutagenic substance. And the modified Ames method, histidine auxotrophy (His -)
Is a method for examining the antimutagenic activity by testing whether or not Salmonella spp. Causes reversion to His + .

【0016】供試菌株にはサルモネラ菌(Salmonella t
yphimurium)TA98を用いた。このサルモネラ菌TA
98の菌懸濁液の調製は特開平7−53397号公報に
記載の方法により行った。Trp−P−2は蒸留水で
1.5μg/mlの濃度に希釈した後、メンブランフィ
ルター(cellulose acetate,0.45μm, Advantec TOYO社
製,Dismic 25CS)にて濾過滅菌した。また、Trp−P
−2は、代謝活性化を受けてN−OH−Trp−P−2
になり、変異原性を示すことが知られているので、抗変
異原試験には、代謝活性化酵素S−9mixを添加する
が、このS−9mixは、特開平9−176009号公
報に記載の方法により調製した。上記抽出物はジメチル
スルフォキシド(DMSO)で5mg/ml、2mg/
mlに希釈した後、メンブランフィルター(PTFE,0.2μ
m,Sartorius,Minisart SRP15,Gottingen,Germany)にて
濾過滅菌し、実施例1及び2の試料溶液とした。また、
対照溶液としてDMSOを同様に濾過滅菌した。
The test strains include Salmonella t
yphimurium) TA98 was used. This Salmonella TA
98 was prepared by the method described in JP-A-7-53397. Trp-P-2 was diluted with distilled water to a concentration of 1.5 μg / ml, and then filtered and sterilized with a membrane filter (cellulose acetate, 0.45 μm, manufactured by Advantec TOYO, Dismic 25CS). Also, Trp-P
-2 is N-OH-Trp-P-2 upon metabolic activation
It is known to exhibit mutagenicity. Therefore, a metabolic activating enzyme S-9mix is added to the anti-mutagenic test, and this S-9mix is described in JP-A-9-1760009. Prepared by the method described in The above extract was treated with dimethyl sulfoxide (DMSO) at 5 mg / ml, 2 mg / ml.
After diluting the membrane filter (PTFE, 0.2μ
m, Sartorius, Minisart SRP15, Gottingen, Germany) to obtain sample solutions of Examples 1 and 2. Also,
DMSO was similarly sterilized by filtration as a control solution.

【0017】上記方法により調整された、試料溶液0.
1ml、TA98菌懸濁液0.1ml、Trp−P−2
(1.5μg/ml)0.1ml、S−9mix0.5
mlを、50℃に保温したソフトアガー3.0ml中に
加えてすばやく攪拌し、MBB寒天培地上にまいた。ま
たコントロールとして、試料溶液に代えてDMSOを用
い、同様にMBB寒天培地上にまいた。尚、上記ソフト
アガーとは、NaCl3.0g、Agar3.5gを5
00mlの蒸留水に溶解し、オートクレーブで滅菌後、
50℃に保温したものである。また、MBB寒天培地は
特開平7−53397号公報に記載の方法により調製し
た。37℃で3日間培養した後、復帰変異したヒスチジ
ン非要求性株(His+ )のコロニー数をカウントし
た。同様に、DMSO0.1ml、TA98菌懸濁液
0.1ml、S−9mix0.5mlをMBB寒天培地
上にまき、自発突然変異によるHis+ コロニー数をカ
ウントした。また、試料溶液0.1ml、TA98菌懸
濁液0.1ml、S−9mix0.5mlをMBB寒天
培地上にまき、Trp−P−2非存在下における試料溶
液のHis+ コロニー数をカウントした。尚、平板は各
処理区あたり3枚づつ作製し、コロニー数の平均値を算
出した。
The sample solution prepared by the above-described method is used to adjust the sample solution.
1 ml, TA98 bacterial suspension 0.1 ml, Trp-P-2
(1.5 μg / ml) 0.1 ml, S-9 mix 0.5
Then, the mixture was added to 3.0 ml of soft agar kept at 50 ° C., rapidly stirred, and sown on MBB agar medium. As a control, DMSO was used instead of the sample solution, and the resultant was similarly spread on an MBB agar medium. In addition, the soft agar described above was 3.0 g of NaCl and 3.5 g of Agar.
After dissolving in 00 ml of distilled water and sterilizing in an autoclave,
It was kept at 50 ° C. The MBB agar medium was prepared by the method described in JP-A-7-53397. After culturing at 37 ° C. for 3 days, the number of colonies of a histidine non-auxotrophic strain (His + ) that had been remutated was counted. Similarly, 0.1 ml of DMSO, 0.1 ml of a suspension of TA98, and 0.5 ml of S-9mix were spread on MBB agar medium, and the number of His + colonies due to spontaneous mutation was counted. Further, 0.1 ml of the sample solution, 0.1 ml of the TA98 suspension, and 0.5 ml of S-9mix were spread on MBB agar medium, and the number of His + colonies in the sample solution in the absence of Trp-P-2 was counted. In addition, three plates were prepared for each treatment section, and the average value of the number of colonies was calculated.

【0018】上記方法により算出したコロニーの平均数
を用いて、次式1(数1)に基づいて突然変異抑制率を
算出した。
Using the average number of colonies calculated by the above method, the mutation suppression rate was calculated based on the following equation (1).

【数1】 C;Trp−P−2の存在下におけるDMSO溶液のH
is+ コロニー数 N;自発突然変異によるHis+ コロニー数 S;Trp−P−2と試料溶液の共存下におけるHis
+ コロニー数 A;Trp−P−2非存在下におけるHis+ コロニー
(Equation 1) C: H of DMSO solution in the presence of Trp-P-2
is + number of colonies N; number of His + colonies due to spontaneous mutation S; His in the presence of Trp-P-2 and sample solution
+ Number of colonies A; number of His + colonies in the absence of Trp-P-2

【0019】また、実施例1〜2の試料溶液及びDMS
OのTA98菌に対する毒性の有無を調べるために、以
下に記す方法により生菌数の測定をおこなった。pH
7.0の燐酸緩衝液で105 に段階希釈した菌懸濁液
0.1ml及び試料溶液(或いはDMSO)0.1ml
を上記同様に50℃に保温したソフトアガー3.0ml
中に加え、MBB寒天培地上にまいた。37℃で3日間
培養した後、生菌数をカウントし、各試料溶液及びDM
SOのサルモネラTA98菌に対する毒性の有無を試験
した。尚、生菌数についても、各処理区あたり平板を3
枚づつ作製し、その平均値を算出した。
The sample solutions of Examples 1 and 2 and DMS
In order to examine whether or not O was toxic to TA98 bacteria, the viable cell count was measured by the method described below. pH
0.1 ml of the bacterial suspension and 0.1 ml of the sample solution (or DMSO) serially diluted to 10 5 with the phosphate buffer of 7.0
3.0 ml of soft agar kept at 50 ° C. in the same manner as above
And seeded on MBB agar. After culturing at 37 ° C. for 3 days, the number of viable bacteria was counted, and each sample solution and DM
The toxicity of SO to Salmonella TA98 was tested. In addition, regarding the number of viable bacteria, plate
Each sheet was manufactured, and the average value was calculated.

【0020】復帰変異コロニー数、生菌数及び突然変異
抑制率の結果をまとめて表1に示す。
Table 1 summarizes the results of the number of revertant colonies, the number of viable bacteria and the mutation suppression rate.

【表1】 [Table 1]

【0021】表1の結果より、カルケージャ(Baccharis
trimera Less.) の抽出物は非常に強力な抗変異原性を
有していることがわかる。
From the results in Table 1, it can be seen that the calcifier (Baccharis
(Trimera Less.) extract has very strong anti-mutagenicity.

【0022】〔抗変異原の単離〕次に、カルケージャ(B
accharis trimera Less.) の上記抽出物300gを抗変
異原活性を指標としながら、図1に従って純化した。ま
ず、抽出物300gに1.2リットルの水を加え、5%
塩酸でpH3に調製後、酢酸エチルで3回分液した。水
相は、中和した後113.83gまで濃縮してフラクシ
ョン1とした。有機相は、1/8容量は24.69gま
で濃縮し、フラクション2とした。残りの7/8容量
は、pH9に調製後、3.16リットルまで濃縮し、2
リットルの5%NaHCO3 で3回抽出した。NaHC
3 相は中和、脱塩後、109.4gまで濃縮し、フラ
クション3とした。また、NaHCO3 で抽出した後の
有機相は89.18gまで濃縮し、フラクション4とし
た。フラクション1〜4について抗変異原試験を行った
結果、フラクション2及び4に顕著な抗変異原活性が認
められた。
[Isolation of anti-mutagen]
(accharis trimera Less.) was purified according to FIG. 1 using the anti-mutagenic activity as an index. First, 1.2 liters of water was added to 300 g of the extract, and 5%
After adjusting the pH to 3 with hydrochloric acid, the mixture was separated three times with ethyl acetate. After neutralization, the aqueous phase was concentrated to 113.83 g to obtain fraction 1. The organic phase was concentrated to 24.69 g in 1/8 volume to give fraction 2. The remaining 7/8 volume is adjusted to pH 9 and then concentrated to 3.16 liters,
Extracted three times with one liter of 5% NaHCO 3 . NaHC
The O 3 phase was neutralized and desalted, and then concentrated to 109.4 g to obtain a fraction 3. After extraction with NaHCO 3 , the organic phase was concentrated to 89.18 g to obtain fraction 4. Fractions 2 and 4 were found to have remarkable anti-mutagenic activity as a result of an anti-mutagenic test performed on fractions 1 to 4.

【0023】次に、上記フラクション4を更に純化し
た。フラクション4の80gをクロロホルム−メタノー
ル系溶媒を用いてシリカゲルクロマトグラフィーに供
し、表2に示すフラクションA〜Dの4種類に分画し
た。尚、シリカゲルはドイツのMerck社製のものを
用いた。
Next, the fraction 4 was further purified. 80 g of the fraction 4 was subjected to silica gel chromatography using a chloroform-methanol solvent, and fractionated into four types of fractions A to D shown in Table 2. Note that silica gel manufactured by Merck, Germany was used.

【表2】 [Table 2]

【0024】上記フラクションA〜Dについて抗変異原
試験を行った結果、フラクションA及びBに強力な抗変
異原性が認められたので、これらを再度クロロホルム−
メタノール系溶媒を用いてシルカゲルクロマトグラフィ
ーに供し、表3に示すフラクションA−1〜A−5、フ
ラクションB−1〜B−5に分画した。
The fractions A to D were subjected to an antimutagenic test. As a result, fractions A and B were found to have strong antimutagenic properties.
The mixture was subjected to silica gel chromatography using a methanol-based solvent, and fractionated into fractions A-1 to A-5 and fractions B-1 to B-5 shown in Table 3.

【表3】 [Table 3]

【0025】フラクションA−1〜A−5、B−1〜B
−5ついて抗変異原試験を行った。また、生菌数の測定
も行った。結果を表4及び表5に示す。
Fractions A-1 to A-5, B-1 to B
-5 was subjected to an anti-mutagenic test. The number of viable bacteria was also measured. The results are shown in Tables 4 and 5.

【表4】 [Table 4]

【表5】 尚、表4及び表5中、inactiveはコントロール(DMS
O)よりもHis+ のコロニー数が多く、抗変異原性が
認められなかったことを表す。
[Table 5] In Tables 4 and 5, inactive means control (DMS
The number of His + colonies was larger than that of O), indicating that no anti-mutagenicity was observed.

【0026】〔抗変異原の同定〕前記抗変異原試験の結
果、特に高い突然変異抑制率を示したフラクションA−
2,A−4,B−2,B−3,B−4については、メタ
ノールを展開溶媒に用いたSephadex LH-20(スウェーデ
ン;Pharmacia Biotech社製)カラム
クロマトグラフィーに供し、また、フラクションA−3
については、再結晶に供した結果、4種の化合物1〜4
が得られた。より具体的には、フラクションA−2から
は4mgの化合物1及び144mgの化合物2が、フラ
クションA−3からは化合物2が、フラクションA−4
からは42mgの化合物2及び141mgの化合物3
が、フラクションB−2からは302mgの化合物3
が、フラクションB−3からは313mgの化合物3及
び67mgの化合物4が、フラクションB−4からは1
03mgの化合物3及び24mgの化合物4がそれぞれ
得られた。4種の化合物はいずれも淡黄色の結晶でその
融点は、化合物1が296〜298℃、化合物2が25
5〜256℃、化合物3が融点290〜292℃、化合
物4が300℃以上であった。
[Identification of anti-mutagen] As a result of the anti-mutagen test, fraction A-
2, A-4, B-2, B-3 and B-4 were subjected to column chromatography using Sephadex LH-20 (Sweden; Pharmacia Biotech) using methanol as a developing solvent, and fraction A- 3
Was subjected to recrystallization, and as a result, four types of compounds 1-4
was gotten. More specifically, 4 mg of compound 1 and 144 mg of compound 2 from fraction A-2, compound 2 from fraction A-3, and fraction A-4
From 42 mg of compound 2 and 141 mg of compound 3
But 302 mg of compound 3 from fraction B-2
However, 313 mg of compound 3 and 67 mg of compound 4 were obtained from fraction B-3, and 1
03 mg of compound 3 and 24 mg of compound 4 were obtained, respectively. All four compounds are pale yellow crystals and have a melting point of 296-298 ° C for Compound 1 and 25 for Compound 2
Compound 5 had a melting point of 290 to 292 ° C, and compound 4 had a temperature of 300 ° C or higher.

【0027】上記化合物1〜4を紫外線吸収スペクト
ル(UV)分析、赤外線吸収スペクトル(IR)分
析、質量分析(EI−MS)、 1H核磁気共鳴分析
1H−NMR)、13C核磁気共鳴分析(13C−NM
R)により同定した。分析の結果をまとめて表6〜表7
及び図2〜図17に示す。尚、図2は化合物1の紫外線
吸収スペクトル、図3は化合物1の赤外線吸収スペクト
ル、図4は化合物1の質量スペクトル、図5は化合物1
13C− 1H−NMRスペクトル、図6は化合物2の紫
外線吸収スペクトル、図7は化合物2の赤外線吸収スペ
クトル、図8は化合物2の質量スペクトル、図9は化合
物2の13C− 1H−NMRスペクトル、図10は化合物
3の紫外線吸収スペクトル、図11は化合物3の赤外線
吸収スペクトル、図12は化合物3の質量スペクトル、
図13は化合物3の13C− 1H−NMRスペクトル、図
14は化合物4の紫外線吸収スペクトル、図15は化合
物4の赤外線吸収スペクトル、図16は化合物4の質量
スペクトル、図17は化合物4の13C− 1H−NMRス
ペクトルである。
Compounds 1 to 4 were subjected to ultraviolet absorption spectrum (UV) analysis, infrared absorption spectrum (IR) analysis, mass spectrometry (EI-MS), 1 H nuclear magnetic resonance analysis ( 1 H-NMR), and 13 C nuclear magnetic field. Resonance analysis ( 13 C-NM
R). Tables 6 and 7 summarize the analysis results
And FIGS. 2 to 17. 2 is an ultraviolet absorption spectrum of Compound 1, FIG. 3 is an infrared absorption spectrum of Compound 1, FIG. 4 is a mass spectrum of Compound 1, and FIG.
Of 13 C- 1 H-NMR spectrum, Figure 6 is an ultraviolet absorption spectrum of compound 2, FIG. 7 is an infrared absorption spectrum of Compound 2, 8 mass spectrum of compound 2, Figure 9 is the Compound 2 13 C-1 H FIG. 10 is an ultraviolet absorption spectrum of compound 3, FIG. 11 is an infrared absorption spectrum of compound 3, FIG. 12 is a mass spectrum of compound 3,
13 is a 13 C- 1 H-NMR spectrum of compound 3, FIG. 14 is an ultraviolet absorption spectrum of compound 4, FIG. 15 is an infrared absorption spectrum of compound 4, FIG. 16 is a mass spectrum of compound 4, and FIG. 13 is a C-1 H-NMR spectrum.

【表6】 [Table 6]

【表7】 [Table 7]

【0028】前記分析試験の結果、化合物1は、次式9
(化9)で示される5,4’−ジヒドロキシ−7−メト
キシフラボン(genkwanin)であり、化合物2
は、次式10(化10)で示される5,4’−ジヒドロ
キシ−6,7−ジメトキシフラボン(cirsimar
itin)であることが同定された。
As a result of the analysis test, compound 1 was represented by the following formula 9
5,4′-dihydroxy-7-methoxyflavone (genkwanin) represented by the following formula
Is a 5,4′-dihydroxy-6,7-dimethoxyflavone represented by the following formula 10
Itin).

【化9】 Embedded image

【化10】 Embedded image

【0029】また、化合物3は、次式11(化11)で
示される5,7,4’−トリヒドロキシ−6−メトキシ
フラボン(hispidulin)であり、化合物4
は、次式12(化12)で示される5,7,4’−トリ
ヒドロキシフラボン(apigenin)であることが
同定された。
Compound 3 is 5,7,4'-trihydroxy-6-methoxyflavone (hispidulin) represented by the following formula 11
Was identified to be 5,7,4'-trihydroxyflavone (apigenin) represented by the following formula (Formula 12).

【化11】 Embedded image

【化12】 Embedded image

【0030】単離した化合物1〜4の4種のフラボン類
について抗変異原試験及び生菌数の測定を行った。結果
を表8に示す。
An anti-mutagenic test and a viable cell count were performed on the four types of isolated flavones of Compounds 1 to 4. Table 8 shows the results.

【表8】 [Table 8]

【0031】表8の結果より、カルケージャ(Baccharis
trimera Less.) の抽出物中に含有される、ゲンカニ
ン、シルシマリチン、ヒスピダリン及びアピゲニンの4
種のフラボン類はいずれも優れた抗変異原性を有してお
り、しかも安全性が高いことがわかる。
From the results shown in Table 8, the calcifier (Baccharis
gencanin, silcymaritin, hispidalin and apigenin contained in the extract of Trimera Less.)
It can be seen that all kinds of flavones have excellent antimutagenicity and high safety.

【0032】[0032]

【発明の効果】以上詳述した如く、請求項1に係る発明
は、カルケージャ(Baccharis trimeraLess.) 及び/又
はその抽出物が有効成分として配合されてなることを特
徴とする抗変異原剤に関し、請求項2に係る発明は、ゲ
ンカニン、シルシマリチン、ヒスピダリン、アピゲニン
のうちの少なくとも1種が配合されてなることを特徴と
する抗変異原剤に関するものであるから、Trp−P−
2などの変異原物質に対して優れた抗変異原性を有して
おり、発癌防止の目的で、薬剤等として有効に利用する
ことができ、また、天然物由来であるため安全性が高い
という優れた効果を奏する。
Industrial Applicability As described in detail above, the invention according to claim 1 relates to an anti-mutagenic agent characterized by comprising bacillus (Baccharis trimera Less.) And / or an extract thereof as an active ingredient. The invention according to claim 2 relates to an anti-mutagenic agent characterized by comprising at least one of gencanin, cilsimaritin, hispidalin, and apigenin, so that Trp-P-
It has excellent anti-mutagenicity against mutagens such as No. 2 and can be effectively used as a drug etc. for the purpose of preventing carcinogenesis, and is highly safe because it is derived from natural products It has an excellent effect.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の抽
出物から抗変異原を単離する工程を示す図である。
BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS FIG. 1 is a diagram showing a step of isolating an anti-mutagen from an extract of bacillus (Baccharis trimera Less.).

【図2】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の抽
出物中に含まれる化合物1の紫外線吸収スペクトルであ
る。
FIG. 2 is an ultraviolet absorption spectrum of compound 1 contained in an extract of bacillus (Baccharis trimera Less.).

【図3】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の抽
出物中に含まれる化合物1の赤外線吸収スペクトルであ
る。
FIG. 3 is an infrared absorption spectrum of Compound 1 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図4】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の抽
出物中に含まれる化合物1の質量スペクトルである。
FIG. 4 is a mass spectrum of Compound 1 contained in an extract of bacillus (Baccharis trimera Less.).

【図5】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の抽
出物中に含まれる化合物1の13C− 1H−NMRスペク
トルである。
FIG. 5 is a 13 C- 1 H-NMR spectrum of Compound 1 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図6】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の抽
出物中に含まれる化合物2の紫外線吸収スペクトルであ
る。
FIG. 6 is an ultraviolet absorption spectrum of Compound 2 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図7】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の抽
出物中に含まれる化合物2の赤外線吸収スペクトルであ
る。
FIG. 7 is an infrared absorption spectrum of Compound 2 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図8】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の抽
出物中に含まれる化合物2の質量スペクトルである。
FIG. 8 is a mass spectrum of compound 2 contained in an extract of bacillus (Baccharis trimera Less.).

【図9】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の抽
出物中に含まれる化合物2の13C− 1H−NMRスペク
トルである。
FIG. 9 is a 13 C- 1 H-NMR spectrum of Compound 2 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図10】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の
抽出物中に含まれる化合物3の紫外線吸収スペクトルで
ある。
FIG. 10 is an ultraviolet absorption spectrum of Compound 3 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図11】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の
抽出物中に含まれる化合物3の赤外線吸収スペクトルで
ある。
FIG. 11 is an infrared absorption spectrum of Compound 3 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図12】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の
抽出物中に含まれる化合物3の質量スペクトルである。
FIG. 12 is a mass spectrum of compound 3 contained in an extract of bacillus (Baccharis trimera Less.).

【図13】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の
抽出物中に含まれる化合物3の13C− 1H−NMRスペ
クトルである。
FIG. 13 is a 13 C- 1 H-NMR spectrum of Compound 3 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図14】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の
抽出物中に含まれる化合物4の紫外線吸収スペクトルで
ある。
FIG. 14 is an ultraviolet absorption spectrum of Compound 4 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図15】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の
抽出物中に含まれる化合物4の赤外線吸収スペクトルで
ある。
FIG. 15 is an infrared absorption spectrum of Compound 4 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

【図16】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の
抽出物中に含まれる化合物4の質量スペクトルである。
FIG. 16 is a mass spectrum of the compound 4 contained in the extract of Baccharis trimera Less.

【図17】カルケージャ(Baccharis trimera Less.) の
抽出物中に含まれる化合物4の13C− 1H−NMRスペ
クトルである。
FIG. 17 is a 13 C- 1 H-NMR spectrum of Compound 4 contained in an extract of Baccharis trimera Less.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 カルケージャ(Baccharis trimera Les
s.) 及び/又はその抽出物が有効成分として配合されて
なることを特徴とする抗変異原剤。
[Claim 1] Baccharis trimera Les
s.) and / or an extract thereof is compounded as an active ingredient.
【請求項2】 次式1(化1)で示されるゲンカニン、
次式2(化2)で示されるシルシマリチン、次式3(化
3)で示されるヒスピダリン、次式4(化4)で示され
るアピゲニンのうちの少なくとも1種が配合されてなる
ことを特徴とする抗変異原剤。 【化1】 【化2】 【化3】 【化4】
2. Gencanine represented by the following formula 1 (formula 1):
It is characterized by comprising at least one of cilsimaritin represented by the following formula 2 (formula 2), hispidalin represented by the following formula 3 (formula 3), and apigenin represented by the following formula 4 (formula 4). Anti-mutagenic agent. Embedded image Embedded image Embedded image Embedded image
JP9365066A 1997-12-18 1997-12-18 Antimutagenic agent Pending JPH11180867A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9365066A JPH11180867A (en) 1997-12-18 1997-12-18 Antimutagenic agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9365066A JPH11180867A (en) 1997-12-18 1997-12-18 Antimutagenic agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11180867A true JPH11180867A (en) 1999-07-06

Family

ID=18483355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9365066A Pending JPH11180867A (en) 1997-12-18 1997-12-18 Antimutagenic agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11180867A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100796005B1 (en) 2006-07-10 2008-01-21 (주)유라팜 Cirsimarin or cirsimaritin-containing composition for relaxing smooth muscle of blood vessel
JPWO2021131264A1 (en) * 2019-12-26 2021-07-01

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100796005B1 (en) 2006-07-10 2008-01-21 (주)유라팜 Cirsimarin or cirsimaritin-containing composition for relaxing smooth muscle of blood vessel
JPWO2021131264A1 (en) * 2019-12-26 2021-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Jain et al. Crude tea extracts decrease the mutagenic activity of N-methyl-N′-nitro-N-nitrosoguanidine in vitro and in intragastric tract of rats
Hussain et al. Antibacterial activity of the leaves of Coccinia indica (W. and A) Wof India
Ullah et al. DPPH, ABTS free radical scavenging, antibacterial and phytochemical evaluation of crude methanolic extract and subsequent fractions of Chenopodium botrys aerial parts
Asiedu-Gyekye et al. Comparative study of two kalanchoe species: total flavonoid, phenolic contents and antioxidant properties
Rashed et al. Antimicrobial and cytotoxic activities of Alnus rugosa L. aerial parts and identification of the bioactive components
Cho et al. Antimicrobial activity of torilin isolated from Torilis japonica fruit against Bacillus subtilis
Nagarajappa et al. Antimicrobial effect of Jasminum grandiflorum L. and Hibiscus rosa-sinensis L. extracts against pathogenic oral microorganisms-An in vitro comparative study
Samydurai et al. Effects of Various Solvent on the Extraction of Antimicrobial, Antioxidant Phenolics from the Stem Bark of Decalepis hamiltonii Wight and Arn.
Kumari Evaluation of phytochemical analysis and antioxidant and antifungal activity of Pithecellobium dulce leaves’ extract
Baek et al. Selligueain A, a novel highly sweet proanthocyanidin from the rhizomes of Selliguea feei
Aldaly Antimicrobial activity of piperine purified from Piper nigrum
Fankem et al. Antioxidant activity of dichloromethane fraction of Dichrocephala integrifolia in Salmonella typhi-infected rats
Abd Wahab et al. Phytochemical analysis and antibacterial activities of Kyllinga nemoralis extracts against the growth of some pathogenic bacteria
JP2004059566A (en) Natural antibacterial agent
Fu et al. Antimutagenicity of propolis against some mutagens in vivo and in vitro
JPH11180867A (en) Antimutagenic agent
Kaur et al. Bioassay-guided isolation of antimutagenic factors from fruits of Terminalia bellerica
LEE et al. Cytotoxic and mutagenic effects of Cinnamomum cassia bark-derived materials
CHALO et al. Antimicrobial activity, toxicity and phytochemical screening of selected medicinal plants of Losho, Narok County, Kenya
Motamedifar et al. The effect of Cumin seed extracts against herpes simplex virus type 1 in Vero cell culture
Letha et al. Studies on phytochemical screening and in vitro antioxidant activity of Ethiopian indigenous medicinal Plants, Artemisia abyssinica Sch. Bip. ex A
Tyagi et al. Phytochemical screening and pharmacological evaluation of different extracts of plant Casearia tomentosa leaves
del C Reyes-Vazquez et al. Phytochemical content and potential health applications of pecan [Carya illinoinensis (Wangenh) K. Koch] nutshell
Rajalakshmi et al. In vitro and inhibitory activity of pathogens on leaves of Argemone mexicana L. and Premna tomentosa L
Carole et al. Phytochemical profile and free radical scavenging activities of methanol extract of green pea