JPH11122726A - Inside inspecting device of sealed electric appliance - Google Patents

Inside inspecting device of sealed electric appliance

Info

Publication number
JPH11122726A
JPH11122726A JP9274598A JP27459897A JPH11122726A JP H11122726 A JPH11122726 A JP H11122726A JP 9274598 A JP9274598 A JP 9274598A JP 27459897 A JP27459897 A JP 27459897A JP H11122726 A JPH11122726 A JP H11122726A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
inspection
light
inspecting
outside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9274598A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Munechika Saito
宗敬 斉藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissin Electric Co Ltd
Original Assignee
Nissin Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissin Electric Co Ltd filed Critical Nissin Electric Co Ltd
Priority to JP9274598A priority Critical patent/JPH11122726A/en
Publication of JPH11122726A publication Critical patent/JPH11122726A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent previously degradations of the transmissive members of an inspecting device, by widening its inspecting scope, inside the inspecting device of an sealed electric appliance. SOLUTION: To an opening 21 of a container 2, an inspecting device main body 11 is attached rotatably and movably in its axial direction. In the inspecting device main body 11, a lighting optical path 16 and an inspecting optical path 17 are formed. When uninspecting inside the container 2, the respective optical paths 16, 17 are stored inside an adsorbent storing portion 24 to eliminate degradations of the transmissive materials of the optical paths 16, 17 caused by the decomposed gases generated in the container 2. When inspecting inside the container 2, squeezing the inspecting device main body 11 into the inside of the container 2, the optical paths 16, 17 are located in an observable place inside the container 2 to illuminate the inside by the lighting optical path 16 and observe the inside from the inspecting optical path 17. Since the inspecting device main body 11 is rotatable, is inspection area can be made wide.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えば、ガス絶縁
開閉装置(GIS)のような密閉型電気機器において、
外部から密閉型電気機器の内部を目視により点検するた
めの内部点検装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sealed electric device such as a gas insulated switchgear (GIS).
The present invention relates to an internal inspection device for visually inspecting the inside of a sealed electric device from the outside.

【0002】[0002]

【従来の技術】図1は従来の内部点検部を備えた密閉型
電気機器の1例を示す。図1において、1はガス絶縁開
閉装置であり、密閉された金属容器2中に、電気機器3
を収納し、絶縁ガスとしてSF6ガス4を封入してい
る。このガス絶縁開閉装置1において、電気機器3の状
態を目視により点検するために、覗き窓5が設けられ
る。この覗き窓5は、容器2に開口6が設けられ、その
開口6が光透過部材であるガラス7により塞がれる。
2. Description of the Related Art FIG. 1 shows an example of a conventional sealed electric device having an internal inspection section. In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a gas insulated switchgear, which includes an electric device 3 in a sealed metal container 2.
And SF6 gas 4 is sealed as an insulating gas. In this gas insulated switchgear 1, a viewing window 5 is provided for visually checking the state of the electric device 3. The viewing window 5 is provided with an opening 6 in the container 2 and the opening 6 is closed by a glass 7 which is a light transmitting member.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記の密閉型電気機器
の内部点検装置では、単に覗き窓5を設けただけである
ので見える範囲が限定される。また、点検したい場所が
暗いとき、覗き窓5を通して内部を照明しようとする
と、ガラス7で反射が生じて内部が見えなくなることが
ある。
In the above-described internal inspection device for a sealed electric device, the viewing range is limited because the observation window 5 is merely provided. In addition, when the place to be inspected is dark, if the inside is to be illuminated through the viewing window 5, reflection may occur on the glass 7 and the inside may not be seen.

【0004】また、覗き窓にガラスを使用するため、容
器内部でアークが発生するなどして絶縁ガスが分解され
ると、分解ガスがガラス面を劣化させるので、ガラス7
が時間の経過と共に曇って、良好な状態で観察ができな
くなる。また、ガラス7は脆性を有するものであるの
で、電気機器内でアークが発生するなどして衝撃力が加
わると破壊されることがあり、容器の機械的強度を低下
させる。
Further, since glass is used for the viewing window, if an insulating gas is decomposed due to an arc generated inside the container, the decomposed gas deteriorates the glass surface.
Becomes cloudy with the passage of time, and cannot be observed in a good state. In addition, since the glass 7 has brittleness, the glass 7 may be broken when subjected to an impact force due to, for example, generation of an arc in an electric device, which lowers the mechanical strength of the container.

【0005】本発明は、密閉型電気機器の内部点検装置
において、点検範囲を広くし、点検装置の光透過部材の
劣化を予防し、容器の機械的強度を低下させないことを
目的とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a device for inspecting the interior of a sealed electric device, which has a wider inspection range, prevents deterioration of a light transmitting member of the inspection device, and does not lower the mechanical strength of the container. is there.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記目的を達
成するため、密閉電気機器の容器壁に設けた開口と、こ
の開口に保持され、密閉電気機器の内部点検時に、前記
容器外部から内部を覗くための点検手段であって、前記
容器の外部からの光を容器内部に導くライティング用光
経路と、ライティングされた容器内部からの光を容器外
部へ導く点検用光経路とを有し、前記各光経路中に、前
記容器の内外を遮蔽する光透過部材を有する点検手段
と、この点検手段を、前記開口に気密にかつ回転可能で
軸方向に移動可能に保持する部材と、前記点検手段が、
容器外側方向に移動された非点検時に、前記点検手段の
各光経路中に設けられた光透過部材と前記容器内部との
間に劣化ガス吸着剤を配置するための吸着剤収納部とか
ら密閉電気機器の内部点検装置を構成する。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to achieve the above object, the present invention provides an opening provided in a container wall of a hermetically sealed electric device, and an opening which is held in the opening and which is used for inspecting the inside of the hermetically sealed electric device from outside the container. Inspection means for looking inside, comprising a lighting optical path for guiding light from the outside of the container to the inside of the container, and an inspection light path for guiding light from the inside of the container to the outside of the container. In each of the light paths, inspection means having a light transmitting member that shields the inside and outside of the container, and a member that holds the inspection means in the opening in an airtight and rotatable and axially movable manner, Checking means
At the time of non-inspection moved to the outside of the container, it is sealed from the adsorbent storage section for disposing the degraded gas adsorbent between the light transmitting member provided in each optical path of the inspection means and the inside of the container at the time of non-inspection. Construct an internal inspection device for electrical equipment.

【0007】この点検装置によれば、点検時に、点検装
置本体を移動させて、本体に設けられた各光経路を吸着
剤収納部から容器内側に位置させる。そして、この状態
で容器外部からライティング用光経路から容器内側へ光
を照射し、電気機器の様子を点検用光経路を通して容器
外部から観察する。このとき、点検装置本体が回転可能
にされているので、目視できる範囲を変更して点検可能
な範囲を広くすることができる。
According to this inspection device, at the time of inspection, the inspection device main body is moved so that each optical path provided in the main body is located inside the container from the adsorbent storage section. Then, in this state, light is irradiated from the outside of the container to the inside of the container from the lighting optical path, and the state of the electric device is observed from the outside of the container through the inspection optical path. At this time, since the inspection device main body is rotatable, the visible range can be changed to widen the range that can be inspected.

【0008】点検が終了すると、点検装置本体を移動し
て、光経路を吸着剤収納部内に位置させる。これによ
り、光経路中の光透過材には、劣化ガス吸着剤を通した
ガスが接触することとなるので、光透過部材が分解ガス
により劣化することがない。また、容器内部でアークな
どにより衝撃力が発生した場合でも、吸着剤収納部の存
在により、光透過材に直接衝撃力が加わることがなくな
るので、容器の機械的強度を低下させることがない。
[0008] When the inspection is completed, the inspection device body is moved to position the optical path in the adsorbent storage section. Thus, the gas that has passed through the deteriorated gas adsorbent comes into contact with the light transmitting material in the light path, so that the light transmitting member is not deteriorated by the decomposition gas. Even when an impact force is generated inside the container due to an arc or the like, the presence of the adsorbent storage portion prevents the impact force from being directly applied to the light transmitting material, so that the mechanical strength of the container is not reduced.

【0009】また、本発明の別の態様においては、密閉
電気機器の容器壁に設けた開口と、この開口に保持さ
れ、密閉電気機器の内部点検時に、前記容器外部から内
部を覗くための点検手段であって、この点検手段が2つ
の部材から形成され、一方の部材は前記開口に保持され
る部材で、他方の部材は、前記一方の部材と前記容器の
外部において取り外し自在に取り付けられ、かつ、前記
容器の外部からの光を容器内部に導くライティング用光
経路と、ライティングされた容器内部からの光を容器外
部へ導く点検用光経路とを有し、前記各光経路中に、前
記容器の内外を遮断する光透過材を有する点検手段と、
この点検手段を、前記開口に気密に、かつ回転可能で軸
方向に移動可能に保持する部材とから密閉電気機器の内
部点検装置を構成する。
According to another aspect of the present invention, there is provided an opening provided in a container wall of a sealed electric device, and an inspection which is held by the opening and allows the inside of the sealed electric device to be viewed from outside the container when inspecting the inside. Means, the inspection means is formed of two members, one member is a member held in the opening, the other member is detachably attached to the one member and the outside of the container, And, has a light path for lighting that guides light from outside the container to the inside of the container, and a light path for inspection that guides light from inside the container to the outside of the container, and in each of the light paths, Inspection means having a light transmitting material for blocking the inside and outside of the container,
A member for holding the inspection means in the opening in an airtight manner, rotatably and movably in the axial direction constitutes an internal inspection device of the sealed electric device.

【0010】この点検装置によれば、点検時に、2つの
部材を一体化して点検装置本体を組み立てて、容器内部
を点検する。このとき、点検装置本体が回転可能にされ
ているので、目視できる範囲を変更して点検をする範囲
を広くすることができる。点検が終了すると、光経路を
有する部材が取り外され、残りの部材のみが容器の開口
に保持される。したがって、光点検時には、光経路が容
器内部のガスに触れることがないので、光透過部材の劣
化がなく、更に、衝撃力に弱い部分がなくなる。
According to this inspection device, at the time of inspection, the two members are integrated to assemble the inspection device main body and inspect the inside of the container. At this time, since the inspection device main body is rotatable, the visible range can be changed to widen the inspection range. When the inspection is completed, the member having the light path is removed, and only the remaining members are held in the opening of the container. Therefore, at the time of light inspection, the light path does not come into contact with the gas inside the container, so that there is no deterioration of the light transmitting member, and there is no portion that is weak to impact force.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】本発明の実施形態について図を用
いて説明する。 (実施形態1)図2は、本発明の点検装置の第1の実施
形態を断面で示す。図2において、11は、点検装置本
体で、円柱形に形成され、両端にフランジ12,13が
形成される。図示は省略するが、2つのフランジ12,
13の内、少なくとも一方は、取り外し可能に点検装置
本体11に取り付けられる。容器2内側に配置されるフ
ランジ12の外周には、環状の凹溝14が形成され、そ
の中にOリング15が嵌め込まれる。容器2の外側に配
置されるフランジ13には、仮蓋18が取り外し可能に
取り付けられる。また、フランジ13と仮蓋18との間
の気密を保つため、Oリング19が設けられる。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. (Embodiment 1) FIG. 2 is a sectional view showing a first embodiment of the inspection device of the present invention. In FIG. 2, reference numeral 11 denotes an inspection device main body, which is formed in a cylindrical shape, and flanges 12 and 13 are formed at both ends. Although not shown, the two flanges 12,
At least one of 13 is detachably attached to the inspection device main body 11. An annular groove 14 is formed on the outer periphery of the flange 12 disposed inside the container 2, and an O-ring 15 is fitted therein. A temporary lid 18 is detachably attached to the flange 13 arranged outside the container 2. Further, an O-ring 19 is provided to keep the airtightness between the flange 13 and the temporary lid 18.

【0012】点検装置本体11の内部に、ライティング
用の光経路16とチェック用の光経路17が形成され
る。各光経路16,17の詳細については後述する。点
検装置本体11を取り付けるため、円形の開口21が容
器2に形成される。開口21の内周には、環状の溝22
が形成されて、その内部に、Oリング23が嵌め込まれ
る。点検装置本体11は、その胴部分が開口21に挿入
されて、その軸方向に移動可能で、かつ、回転可能に支
持される。開口21の内側と外側との間はOリング23
により密封性が保たれる。
A light path 16 for lighting and a light path 17 for checking are formed inside the inspection apparatus main body 11. Details of each of the optical paths 16 and 17 will be described later. A circular opening 21 is formed in the container 2 for mounting the inspection device main body 11. An annular groove 22 is formed on the inner periphery of the opening 21.
Is formed, and the O-ring 23 is fitted therein. The body of the inspection device 11 is inserted into the opening 21 and is supported so as to be movable in the axial direction and rotatable. O-ring 23 between the inside and outside of opening 21
Keeps hermeticity.

【0013】開口21の容器2内側に、点検装置本体1
1の外側を囲うように、吸着剤収納部24が設けられ
る。この吸着剤収納部24は、円筒状の外形を有し、内
部に劣化ガス吸着剤25を収納する。なお、劣化ガス吸
着剤25としては活性炭なども使用することができる。
吸着剤収納部24は、その容器内側の先端部に、点検装
置本体11のフランジ12が係合される凹部27が形成
され、吸着剤収納部24と容器2内部の間はOリング1
5により密封される。また、吸着剤収納部24には容器
2内部への抜孔26が形成される。この抜孔26は劣化
ガス吸着剤25を収納する部分に設けられる。したがっ
て、容器2内側と吸着剤収納部24内部とは、劣化ガス
吸着剤25を介して連通することとなる。
The inspection device body 1 is provided inside the container 2 at the opening 21.
An adsorbent storage section 24 is provided so as to surround the outside of the first adsorbent. The adsorbent storage section 24 has a cylindrical outer shape, and stores therein the deteriorated gas adsorbent 25 therein. Activated carbon or the like can also be used as the deteriorated gas adsorbent 25.
The adsorbent storage section 24 has a concave portion 27 at the front end inside the container where the flange 12 of the inspection device main body 11 is engaged, and the O-ring 1 is provided between the adsorbent storage section 24 and the inside of the container 2.
5 sealed. The adsorbent storage section 24 has a hole 26 formed inside the container 2. The hole 26 is provided in a portion for storing the deteriorated gas adsorbent 25. Therefore, the inside of the container 2 and the inside of the adsorbent storage section 24 communicate with each other via the deteriorated gas adsorbent 25.

【0014】ここで、点検装置本体11内に形成された
光経路16,17について説明する。両光経路16,1
7は、容器2の外側で本体11の軸方向に開口し、容器
内側で本体11の側面に開口する。経路の途中に光を9
0度曲げるためのミラー28,28と、容器2の内外を
遮断するためのガラス29,29が挿入される。点検用
光経路17の容器内側開口には、魚眼レンズ30が取り
付けられて、点検範囲を広くしているが、このレンズ3
0は省略することができる。なお、図示の光経路16,
17は、ミラー28,28により直角に曲げられている
が、この角度は直角に限定されるものではなく、任意の
角度とすることができる。
Here, the optical paths 16 and 17 formed in the inspection device main body 11 will be described. Both light paths 16,1
Numeral 7 opens in the axial direction of the main body 11 outside the container 2 and opens in the side surface of the main body 11 inside the container. Light 9 on the way
Mirrors 28 and 28 for bending by 0 degree and glasses 29 and 29 for blocking the inside and outside of the container 2 are inserted. A fisheye lens 30 is attached to the opening inside the container of the inspection light path 17 to widen the inspection range.
0 can be omitted. Note that the illustrated optical paths 16,
17 is bent at right angles by the mirrors 28, 28, but this angle is not limited to a right angle, and may be any angle.

【0015】次に、点検装置の使用形態について説明す
る。図2で実線で描かれた部分は、非点検時の状態を示
し、2点鎖線で描かれた部分は、点検時の状態を示して
いる。非点検時には、点検装置本体11は、最も容器2
の外側に引き出された状態にある。このとき、点検装置
本体11の容器内側のフランジ12は、吸着剤収納部2
4の先端の凹部分27と係合しており、光経路16,1
7の容器内側の開口は、吸着剤収納部24内に位置され
る。
Next, the usage of the inspection device will be described. In FIG. 2, a portion drawn by a solid line indicates a state at the time of non-inspection, and a portion drawn by a two-dot chain line indicates a state at the time of inspection. At the time of non-inspection, the inspection device main body 11
It is in the state pulled out of the outside. At this time, the flange 12 inside the container of the inspection device main body 11 is
4 is engaged with the concave portion 27 at the tip of
The opening inside the container 7 is located in the adsorbent storage section 24.

【0016】したがって、容器2内に分解ガスが発生し
ても、その劣化ガスは、抜孔26と劣化ガス吸着剤25
を通して光経路16,17に進入することとなる。これ
により、劣化ガスは劣化ガス吸着剤25により吸着され
るので、光経路16,17のミラー28,28、ガラス
29,29又はレンズ30などの光透過材を劣化させる
ことがない。
Therefore, even if a decomposed gas is generated in the container 2, the degraded gas is discharged through the hole 26 and the degraded gas adsorbent 25.
Through the optical paths 16 and 17. As a result, the deteriorated gas is adsorbed by the deteriorated gas adsorbent 25, so that the light transmitting material such as the mirrors 28, 28, the glasses 29, 29, and the lens 30 of the optical paths 16, 17 does not deteriorate.

【0017】また、容器2内部でアークなどにより衝撃
力が発生しても、抜孔26の径は小さいので、衝撃力が
直接ミラー28,28、ガラス29,29,レンズ30
に伝わることがなく、光透過材が破壊されることがな
い。したがって、点検装置を設けても、容器2の機械的
強度を低下させることがない。密閉型電気機器の内部を
点検する時には、仮蓋18が取り外されて、点検装置本
体11が、容器2の内側に向けて押し込まれる。これに
より、図2で2点鎖線で示されるように、2つの光経路
16,17が吸着剤収納部24から外れて、容器内側で
開口することとなる。この状態で、容器外側からライテ
ィング用光経路16へ適当な光源により光を入射する
と、その光は光経路16を通って、ミラー28で反射さ
れ、経路外部へ放射されて容器2内を照らす。この光で
照らされた容器2内の様子は、点検用光経路17を通し
て、外部で観察することができる。この観察は、肉眼で
行うこともできるし、CCDカメラなどを光経路17に
取り付けて行うこともできる。
Even if an impact force is generated by an arc or the like inside the container 2, the impact force is directly applied to the mirrors 28, 28, the glasses 29, 29, and the lens 30 because the diameter of the hole 26 is small.
And the light transmitting material is not destroyed. Therefore, even if the inspection device is provided, the mechanical strength of the container 2 does not decrease. When inspecting the inside of the sealed electric device, the temporary lid 18 is removed, and the inspection device main body 11 is pushed toward the inside of the container 2. As a result, as shown by the two-dot chain line in FIG. 2, the two optical paths 16 and 17 are separated from the adsorbent storage section 24 and open inside the container. In this state, when light is incident on the lighting optical path 16 from the outside of the container by an appropriate light source, the light passes through the optical path 16, is reflected by the mirror 28, is emitted to the outside of the path, and illuminates the inside of the container 2. The state inside the container 2 illuminated with this light can be observed outside through the inspection light path 17. This observation can be performed with the naked eye, or can be performed by attaching a CCD camera or the like to the optical path 17.

【0018】点検装置本体11は回転可能に支持されて
いるので、本体11を回転させることにより、光照射場
所及び観察場所を変更することができ、容器2内の所望
の箇所を点検することができる。また、ライティング用
光経路16と点検用光経路17を分離して設けているた
め、ライティング光が点検用光経路17中で反射された
りしないので、点検を邪魔することがない。
Since the inspection device main body 11 is rotatably supported, by rotating the main body 11, the light irradiation place and the observation place can be changed, and a desired place in the container 2 can be inspected. it can. Further, since the light path 16 for writing and the light path 17 for inspection are provided separately, the writing light is not reflected in the light path 17 for inspection, so that the inspection is not disturbed.

【0019】この点検が終了すると、点検装置本体11
を再度容器外側へ移動させ、図2の実線で示す状態にす
る。これにより、光経路16,17は、劣化ガス吸着剤
収納部24内で開口することとなるので、光経路16,
17に設けられたミラー28,28、ガラス29,2
9、レンズ30などの光透過材は、点検時の短時間のみ
容器2内のガスに触れるだけである。したがって、容器
2中に分解ガスが存在していても、それに光透過材が触
れる時間は極めて短く、光透過材が劣化することはな
い。
When this inspection is completed, the inspection device body 11
Is moved to the outside of the container again, and brought into the state shown by the solid line in FIG. As a result, the optical paths 16 and 17 are opened in the deteriorated gas adsorbent accommodating section 24, so that the optical paths
Mirrors 28, 28 and glass 29, 2 provided on 17
9. The light transmitting material such as the lens 30 only touches the gas in the container 2 for a short time during inspection. Therefore, even if the decomposed gas is present in the container 2, the time during which the light transmitting material touches the decomposition gas is extremely short, and the light transmitting material does not deteriorate.

【0020】なお、通常、密閉型電気機器においては、
内部のガス圧は大気圧より高くされているので、容器2
の内外の圧力差により点検装置本体11は、図2の実線
位置に保持されるが、非点検時間に、点検装置本体11
が容器内側に誤って移動しないように、本体11に適当
なストッパーを設けることは任意である。 (実施形態2)図3に、本発明の点検装置の第2の実施
形態の断面図を示す。図3において、前述の図2と同一
機能を有するものについては同一参照符号を付し、以下
の説明においては重複する説明を省略する。
Normally, in closed electric equipment,
Since the internal gas pressure is higher than the atmospheric pressure,
The inspection device main body 11 is held at the position indicated by the solid line in FIG. 2 due to the pressure difference between the inside and the outside of the inspection device.
It is optional to provide a suitable stopper on the body 11 so that the body 11 does not accidentally move inside the container. (Embodiment 2) FIG. 3 shows a sectional view of a second embodiment of the inspection device of the present invention. 3, components having the same functions as those in FIG. 2 described above are denoted by the same reference numerals, and redundant description will be omitted in the following description.

【0021】本例では、点検装置本体31は、相互に取
り外し可能な2つの部分から構成される。一方は、非点
検時に容器2の開口21に保持されて開口21を塞ぐ気
密蓋32で、他の一方は光経路16,17を具備する点
検棒33である。この気密蓋32と点検棒33は、ボル
ト34、ナット35により一体化及び切り離しが可能と
される。また、気密蓋32と点検棒33は、その胴部分
が同一径にされ、一体化されたとき一本の棒状のものと
なる。図3では、両者を切り離した状態が示されてい
る。
In this embodiment, the inspection device main body 31 is composed of two parts that can be detached from each other. One is an airtight lid 32 that is held by the opening 21 of the container 2 and closes the opening 21 at the time of non-inspection, and the other is an inspection rod 33 having the optical paths 16 and 17. The airtight lid 32 and the inspection rod 33 can be integrated and separated by a bolt 34 and a nut 35. In addition, the airtight lid 32 and the inspection rod 33 have the same body diameter and have a single rod shape when integrated. FIG. 3 shows a state in which both are separated.

【0022】気密蓋32は、容器2の内側に配置される
部分にフランジ12が形成され、容器2の外側に配置さ
れる部分に点検棒33を取り付けるためのボルト34を
有する。また、気密蓋32の側面に直径方向に貫通孔3
7が形成され、ストッパーピン36が抜き差し可能とさ
れる。非点検時には、ストッパーピン36が貫通孔37
に挿入され、気密蓋32はフランジ12とストッパーピ
ン36により容器2の開口21に保持され、容器内部に
落下するのが防止されている。この気密蓋32の斜視図
を図4に示す。
The airtight lid 32 has a flange 12 formed on a portion arranged inside the container 2 and a bolt 34 for attaching an inspection rod 33 to a portion arranged outside the container 2. In addition, a through hole 3 is formed in the side surface of the airtight lid 32 in the diameter direction.
7 is formed, and the stopper pin 36 can be inserted and removed. At the time of non-inspection, the stopper pin 36
The airtight lid 32 is held in the opening 21 of the container 2 by the flange 12 and the stopper pin 36, and is prevented from dropping into the container. FIG. 4 shows a perspective view of the airtight lid 32.

【0023】点検棒33は、容器2の内側に配置される
先端に、気密蓋32に取り付けるためのナット35が形
成され、内部に光経路16,17が形成される。これら
光経路16,17の構成は上述の実施形態1と同様であ
る。なお、本例においては、図2に示した仮蓋18は設
けられない。本例の点検装置の使用形態について説明す
る。
The inspection rod 33 has a nut 35 to be attached to the airtight lid 32 at the tip disposed inside the container 2, and optical paths 16 and 17 formed therein. The configurations of these optical paths 16 and 17 are the same as in the first embodiment. In this example, the temporary cover 18 shown in FIG. 2 is not provided. A usage mode of the inspection device of the present example will be described.

【0024】点検時には、気密蓋32と点検棒33がボ
ルト34とナット35により結合されて点検装置本体3
1が形成され、ストッパーピン36が貫通孔37から抜
かれる。これにより、点検装置本体31は上述の実施形
態1と同様に、容器2内へ押し込むことができ、光経路
16,17の開口が容器2内に位置することとなる。し
たがって、実施形態1と同様に容器2内部をライティン
グし、内部の点検作業を進めることができる。
At the time of inspection, the airtight lid 32 and the inspection rod 33 are connected by bolts 34 and nuts 35, and the inspection device main body 3
1 is formed, and the stopper pin 36 is pulled out of the through hole 37. Thus, the inspection device main body 31 can be pushed into the container 2 as in the first embodiment, and the openings of the optical paths 16 and 17 are located in the container 2. Accordingly, similarly to the first embodiment, the inside of the container 2 can be lit and the inspection work inside can be advanced.

【0025】点検終了後は、点検装置本体31が容器2
の外側へ移動させられて、ストッパーピン36が貫通孔
37に挿入され、気密蓋32が容器2に固定される。こ
の状態で、点検棒33が気密蓋32から取り外される。
本例においては、上述の実施形態1と同様に、点検時に
は、ライティングを行いながら、内部点検を行うことが
でき、この時、点検装置本体31を回転させて観察位置
を変更することができる。また、非点検時には、光経路
16,17を有する点検棒33が取り外されるので、ガ
ラス28,28、レンズ29,29、レンズ30などの
光透過材が分解ガスに触れることがない。したがって、
上述の実施形態1の点検装置が備えていた劣化ガス吸着
剤25、吸着剤収納部24及び仮蓋18を省略すること
ができる。
After the inspection is completed, the inspection device main body 31 is
The stopper pin 36 is inserted into the through hole 37 and the airtight lid 32 is fixed to the container 2. In this state, the inspection rod 33 is removed from the airtight lid 32.
In this example, similarly to Embodiment 1 described above, at the time of inspection, internal inspection can be performed while writing is performed, and at this time, the observation position can be changed by rotating the inspection device main body 31. When the inspection is not performed, the inspection rod 33 having the optical paths 16 and 17 is removed, so that the light transmitting materials such as the glasses 28 and 28, the lenses 29 and 29, and the lens 30 do not come into contact with the decomposition gas. Therefore,
The deteriorated gas adsorbent 25, the adsorbent storage unit 24, and the temporary cover 18 provided in the inspection device of the first embodiment can be omitted.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】従来の覗き窓を具備した密閉型電気機器の構成
を示す図。
FIG. 1 is a diagram showing the configuration of a conventional sealed electric device having a viewing window.

【図2】本発明の密閉型電気機器の点検装置の第1の実
施形態の構成を示す図。
FIG. 2 is a diagram showing a configuration of a first embodiment of an inspection device for a sealed electric device according to the present invention.

【図3】本発明の密閉型電気機器の点検装置の第2の実
施形態の構成を示す図。
FIG. 3 is a diagram showing a configuration of a second embodiment of the inspection device for a sealed electric device according to the present invention.

【図4】図3における気密蓋の斜視図。FIG. 4 is a perspective view of an airtight lid in FIG. 3;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…GIS 2…容器 3…電気機器 4…SF6ガス 5…覗き窓 6…開口 7…ガラス 11…点検装置本体 12,13…フランジ 14…溝 15…Oリング 16…ライティング用光経路 17…点検用光経路 18…仮蓋 19…Oリング 21…開口 22…溝 23…Oリング 24…吸着剤収納部 25…劣化ガス吸着剤 26…抜孔 27…凹部 28…ミラー 29…ガラス 30…レンズ 31…点検装置本体 32…気密蓋 33…点検棒 34…ボルト 35…ナット 36…ストッパーピン 37…貫通孔 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... GIS 2 ... Container 3 ... Electric equipment 4 ... SF6 gas 5 ... Peep window 6 ... Opening 7 ... Glass 11 ... Inspection apparatus main body 12, 13 ... Flange 14 ... Groove 15 ... O-ring 16 ... Lighting path for lighting 17 ... Inspection Light path for use 18 ... Temporary lid 19 ... O-ring 21 ... Opening 22 ... Groove 23 ... O-ring 24 ... Adsorbent storage part 25 ... Deteriorating gas adsorbent 26 ... Evacuation hole 27 ... Recess 28 ... Mirror 29 ... Glass 30 ... Lens 31 ... Inspection device body 32 Airtight lid 33 Inspection rod 34 Bolt 35 Nut 36 Stopper pin 37 Through hole

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 密閉電気機器の容器壁に設けた開口と、 この開口に保持され、密閉電気機器の内部点検時に、前
記容器外部から内部を覗くための点検手段であって、前
記容器の外部からの光を容器内部に導くライティング用
光経路と、ライティングされた容器内部からの光を容器
外部へ導く点検用光経路とを有し、前記各光経路中に、
前記容器の内外を遮断する光透過部材を有する点検手段
と、 この点検手段を、前記開口に気密に、かつ回転可能で軸
方向に移動可能に保持する部材と、 前記点検手段が、容器外側方向に移動された非点検時
に、前記点検手段の各光経路中に設けられた光透過部材
と前記容器内部との間に劣化ガス吸着剤を配置するため
の吸着剤収納部とを具備する密閉電気機器の内部点検装
置。
1. An opening provided in a wall of a container of a sealed electric device, and inspection means held by the opening, for inspecting the inside of the sealed electric device from outside the container when inspecting the inside of the sealed electric device, A light path for lighting that guides light from the inside of the container, and a light path for inspection that guides light from the inside of the lighted vessel to the outside of the container, and in each of the light paths,
Inspection means having a light transmitting member for blocking the inside and outside of the container, a member for holding the inspection means airtightly in the opening, and rotatably and axially movable; and A sealed electric device comprising an adsorbent storage section for disposing a degraded gas adsorbent between a light transmitting member provided in each light path of the inspection means and the inside of the container when the inspection apparatus is not inspected. Equipment for internal inspection of equipment.
【請求項2】 密閉電気機器の容器壁に設けた開口と、 この開口に保持され、密閉電気機器の内部点検時に、前
記容器外部から内部を覗くための点検手段であって、こ
の点検手段が2つの部材から形成され、一方の部材は前
記開口に保持される部材で、他方の部材は、前記一方の
部材と前記容器の外部において取り外し自在に取り付け
られ、かつ、前記容器の外部からの光を容器内部に導く
ライティング用光経路と、ライティングされた容器内部
からの光を容器外部へ導く点検用光経路とを有し、前記
各光経路中に、前記容器の内外を遮断する光透過部材を
有する点検手段と、 この点検手段を、前記開口に気密に、かつ回転可能で軸
方向に移動可能に保持する部材とを具備する密閉電気機
器の内部点検装置。
2. An opening provided in a container wall of the sealed electric device, and inspection means held by the opening for inspecting the inside of the sealed electric device from outside the container when inspecting the inside, wherein the inspection means is It is formed of two members, one member is a member held in the opening, and the other member is detachably attached to the one member and the outside of the container, and is provided with light from the outside of the container. A light path for lighting that guides the light into the container, and a light path for inspection that guides the light from the inside of the container to the outside of the container, and a light transmitting member that blocks the inside and outside of the container in each of the light paths. And a member for holding the inspection means in the opening in an airtight manner, rotatably and movably in an axial direction.
JP9274598A 1997-10-07 1997-10-07 Inside inspecting device of sealed electric appliance Pending JPH11122726A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9274598A JPH11122726A (en) 1997-10-07 1997-10-07 Inside inspecting device of sealed electric appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9274598A JPH11122726A (en) 1997-10-07 1997-10-07 Inside inspecting device of sealed electric appliance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11122726A true JPH11122726A (en) 1999-04-30

Family

ID=17543978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9274598A Pending JPH11122726A (en) 1997-10-07 1997-10-07 Inside inspecting device of sealed electric appliance

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11122726A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011107332A (en) * 2009-11-16 2011-06-02 Fujifilm Corp Lens drive device
WO2014167715A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-16 三菱電機株式会社 Gas insulated switching device
CN110718344A (en) * 2019-11-06 2020-01-21 山东电力设备有限公司 Transformer embeds arrester zinc oxide component protection device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011107332A (en) * 2009-11-16 2011-06-02 Fujifilm Corp Lens drive device
WO2014167715A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-16 三菱電機株式会社 Gas insulated switching device
CN110718344A (en) * 2019-11-06 2020-01-21 山东电力设备有限公司 Transformer embeds arrester zinc oxide component protection device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9261465B2 (en) System and method to illuminate and image the inside diameter of a stent
US10832888B2 (en) Ion milling apparatus and sample holder
KR101725137B1 (en) Sample chamber for electron microscope and the electron microscope including the same
JPH11122726A (en) Inside inspecting device of sealed electric appliance
KR20160094283A (en) Sample carrying device and vacuum apparatus
US5117108A (en) Laser microprobe interface for a mass spectrometer
CN118486576A (en) Holder and charged particle beam device
US8063566B2 (en) Illumination apparatus and metal vapor discharge lamp
JP2001084939A (en) Sample holder of scanning electron microscope
US2823666A (en) Apparatus for illuminating and inspecting cavities
EP1100113A2 (en) Dielectric barrier discharge lamp
JP2006024420A (en) Filament replacement mechanism
JPS6035958Y2 (en) Discharge tube for spectral light source
US5724133A (en) Interior inspection method and apparatus for enclosed spaces
JP2005265803A (en) Lighting system for checking
JP3951032B2 (en) Observation device and observation equipment using the same
US3793526A (en) Apparatus for the simultaneous x-ray examination of both side walls of a motor vehicle tire
JPH0522834Y2 (en)
JPH0431292A (en) Cap sterilizing apparatus
JPH1116450A (en) Disconnector, gas insulated switchgear
JPH0223685A (en) Apparatus for attaching window onto gas discharge laser
JPS6064239A (en) X-ray analyzing apparatus
JP2000292704A (en) Objective lens and objective lens system
JP2009066579A (en) Ultraviolet ray irradiation apparatus
JP4049478B2 (en) How to install charged particle beam equipment in a clean room