JPH1099749A - Coating booth - Google Patents

Coating booth

Info

Publication number
JPH1099749A
JPH1099749A JP8257208A JP25720896A JPH1099749A JP H1099749 A JPH1099749 A JP H1099749A JP 8257208 A JP8257208 A JP 8257208A JP 25720896 A JP25720896 A JP 25720896A JP H1099749 A JPH1099749 A JP H1099749A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
chamber
coating
electromagnetic induction
power supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8257208A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinichi Nakane
根 慎 一 中
Koji Sakuraba
庭 浩 二 櫻
Katsuhiro Ishikawa
川 勝 浩 石
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trinity Industrial Corp
Original Assignee
Trinity Industrial Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trinity Industrial Corp filed Critical Trinity Industrial Corp
Priority to JP8257208A priority Critical patent/JPH1099749A/en
Publication of JPH1099749A publication Critical patent/JPH1099749A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/46Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/46Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
    • B05B14/468Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material with scrubbing means arranged below the booth floor

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To enable the receipt of power in an arbitrary place in a coating booth without using a long power code. SOLUTION: Since feed parts 20 in which an insulation coated conductor 22 to be a primary circuit of electromagnetic induction are formed continuously or at prescribed intervals along the longitudinal direction in an air supply chamber 2, in a coating chamber 3, an an air purifying chamber 5, an air intake duct 10 or in an exhaust duct 7, in a state in which high frequency electric current is caused to flow in the insulation covered conductor 22, pickup coils 31 connected to electric equipment 30 are arranged opposite to the feed parts 20, thereby producing induction electromotive force in the pickup coils 31 each which become a secondary circuit of electromagnetic induction. Therefore, since the electric equipment 30 is used taking the electromotive force as a power source, in the case of the inside of the coating booth 1 being cleaned, it is unnecessary that a long power code is drawn around from a receptacle installed outside the coating booth 1 to feed power.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、塗装室で発生する
塗料ミストを含んだ汚染空気を浄化して排気しながら塗
装を行う塗装ブースに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a painting booth for performing painting while purifying and exhausting contaminated air containing paint mist generated in a painting room.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動車ボディなどの塗装に用いられる塗
装ブースとしては、天井部に形成された給気室から空調
空気を塗装室内に流下させ、塗装室で塗料ミストが混入
した汚染空気を塗装室の床下に形成された空気浄化室に
吸い込み、当該空気浄化室に形成したベンチュリー部で
気液接触させて塗料ミストを除去した後、浄化された空
気を外部に排出する給気付塗装ブースが多く使用されて
いる。そして、例えば、塗装室の床下に配設された左右
一対のオーバーフロー槽から続くフロープレートの先端
同士を向かい合わせた中央部の隙間がベンチュリー部に
形成されており、各オーバーフロー槽から溢れてフロー
プレートを流下した水がベンチュリー部を通って下方へ
流れ落ちる際に液滴となって塗料ミストを捕捉し、この
塗料ミストを含んだ液滴が舞い上がって内壁に付着する
ので、空気浄化室の内壁には汚染空気から除去した塗料
成分が大量に付着する。したがって、塗装ブースの運転
を行わない週末などには、その汚れがあまり酷くならな
いうちに空気浄化室の清掃作業を行うようにしている。
2. Description of the Related Art As a painting booth used for painting an automobile body, etc., a conditioned air flowing down from an air supply chamber formed in a ceiling portion into a painting room and contaminated air mixed with paint mist in the painting room are painted. A paint booth with an air supply that sucks into the air purification chamber formed under the floor, makes paint and liquid contact with the venturi section formed in the air purification chamber, removes paint mist, and then discharges purified air to the outside is often used. Have been. And, for example, a gap at the center portion where the ends of the flow plates that face each other from the pair of left and right overflow tanks arranged under the floor of the coating room are formed in the venturi portion, and the flow plate overflows from each overflow tank When the water flowing down flows down through the venturi section, it becomes droplets and catches paint mist, and droplets containing this paint mist soar up and adhere to the inner wall, so the inner wall of the air purification chamber is Large amounts of paint components removed from contaminated air adhere. Therefore, on a weekend or the like when the painting booth is not operated, the cleaning operation of the air purification chamber is performed before the dirt becomes too severe.

【0003】 この場合に、空気浄化室は、内部に照明
器具を設置しても前述したようにその内壁に多量の塗料
成分が付着するため、その表面がすぐに汚れて使用不能
となるためもともと内部照明がなく、百数十メートルに
わたって左右のオーバーフロー槽の僅かな隙間から明か
りが漏れて入るだけの暗いトンネルとなっている。この
ため、内部清掃を行う場合には、作業者一人一人のヘル
メットにヘッドライトを装着したり、別途照明装置を持
ち込んで照明していた。
[0003] In this case, even if lighting equipment is installed inside the air purifying chamber, a large amount of paint components adhere to the inner wall of the air purifying chamber as described above. There is no internal lighting, and it is a dark tunnel where light leaks through a slight gap between the overflow tanks on the left and right over a hundred and several hundred meters. For this reason, when cleaning the inside, headlights were attached to the helmet of each worker, or a separate lighting device was brought in for lighting.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、作業者
のヘルメットにヘッドライトを装着しても照明できる範
囲は狭いので、空気浄化室内を広い範囲で見渡すことが
できる程度に全体的に明るく照明することはできず、し
たがって、作業性が悪いという問題があった。もちろ
ん、照明装置を空気浄化室内に持ち込んで照明すれば広
い範囲で明るくすることはできる。しかし、空気浄化室
内は多湿で電気コンセントを設置することはできないの
で、炉外に配設された電気コンセントに接続した非常に
長い電源コードを介して空気浄化室内の照明装置に電源
を供給しなければならず、その電源コードの取り回しが
面倒であるという問題があった。
However, even when headlights are mounted on the helmet of the worker, the range of illumination is narrow, so that the entire area of the air purification chamber must be brightly illuminated so that it can be seen over a wide range. Therefore, there was a problem that workability was poor. Of course, if the lighting device is brought into the air purification room and illuminated, it can be made bright over a wide range. However, since an electrical outlet cannot be installed in the air purification chamber due to high humidity, it is necessary to supply power to the lighting device in the air purification chamber via a very long power cord connected to the electrical outlet provided outside the furnace. However, there was a problem that the handling of the power cord was troublesome.

【0005】 なお、これらの問題は,空気浄化室内で
照明装置を使用する場合に限らず,例えば電動フロアブ
ラシなどの電気機器を空気浄化室や、給気室,塗装室で
使用する場合も同様である。すなわち、塗装室や給気室
には照明器具が設置されているが、これらの照明器具は
防爆対策が施された特殊なものであり、電気コンセント
のように接触電極部が空気に晒されている構造のもの
は、防爆上設置することができない。したがって、塗装
室や給気室で、電動フロアブラシなどの電気機器を塗装
室や給気室の任意の場所で使用する場合は、やはり電源
コードの取り回しが面倒であるという問題があった。
[0005] These problems are not limited to the case where the lighting device is used in the air purifying room, but also the case where electric equipment such as an electric floor brush is used in the air purifying room, the air supply room, and the painting room. It is. In other words, lighting equipment is installed in the coating room and air supply room, but these lighting equipment is a special thing that has been subjected to explosion-proof measures, and the contact electrode part is exposed to air like an electric outlet. Cannot be installed on explosion proof. Therefore, when an electric device such as an electric floor brush is used in a painting room or an air supply room at an arbitrary place in the painting room or the air supply room, there is a problem that the power supply cords are also troublesome.

【0006】 そこで本発明は、長い電源コードを用い
ることなく、塗装ブース内の任意の場所で電源の供給を
受けることができるようにすることを技術的課題として
いる。
Accordingly, it is a technical object of the present invention to enable power to be supplied to an arbitrary location in a coating booth without using a long power cord.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に、本発明は、天井部に形成された給気室から空調空気
を塗装室内に流下させ、塗料ミストを含んだ汚染空気を
塗装室からその床下または側方に形成された空気浄化室
に吸い込み塗料ミストを分離除去した後、浄化された空
気を外部に排出するようになされた塗装ブースにおい
て、前記給気室内,塗装室内,空気浄化室内,前記給気
室に空調空気を送給する空気送給ダクト内または前記空
気浄化室から清浄空気を排気する排気ダクト内の少なく
ともいずれかには、電気機器に接続された電磁誘導の二
次回路となるピックアップコイルを対向させる給電部
が、当該各室または当該各ダクトの長手方向に沿って連
続的に又は所定間隔で形成されると共に、当該給電部に
は電磁誘導の一次回路となる絶縁被覆電線が配設されて
いることを特徴とする。
SUMMARY OF THE INVENTION To solve this problem, the present invention is directed to an air-conditioning air flowing down from a supply chamber formed on a ceiling into a coating chamber, and contaminated air containing paint mist is removed from the coating chamber. From a supply booth, a coating room, and an air purification chamber, which sucks the paint mist into the air purification chamber formed below or on the side of the floor to separate and remove the paint mist, and then discharges the purified air to the outside. At least one of a room, an air supply duct for supplying conditioned air to the air supply chamber, and an exhaust duct for exhausting clean air from the air purification chamber is provided with a secondary electromagnetic induction connected to an electric device. A power supply unit facing a pickup coil to be a circuit is formed continuously or at a predetermined interval along the longitudinal direction of each chamber or each duct, and a primary circuit of electromagnetic induction is provided in the power supply unit. Characterized by comprising the sheathed wires is provided.

【0008】 本発明によれば、電磁誘導の一次回路と
なる絶縁被覆電線を配設した給電部が、給気室内,塗装
室内,空気浄化室内,空気送給ダクト内または排気ダク
ト内の長手方向に沿って連続的に又は所定間隔で形成さ
れているので、前記絶縁被覆電線に高周波電流を流した
状態で、照明装置などの電気機器に接続されたピックア
ップコイルを給電部に対向配設させれば、電磁誘導の二
次回路となるピックアップコイルに誘導起電力が生ず
る。したがって、この起電力を電源として、照明装置を
点灯させたり、その他の電気機器を使用することができ
るので、例えば、塗装ブースの運転が休止されている週
末などに空気浄化室の清掃を行う場合に、塗装ブースの
外に設置された電気コンセントから長い電源コードを引
き回して給電する必要がない。また、給気室内の任意の
場所で給電を受けることができるので、清掃やメンテナ
ンスのときしか照明装置を使用しない給気室内に防爆対
策が施された高価な照明装置を設置する必要がなく、そ
の分設備費を軽減できる。
According to the present invention, the power supply unit provided with the insulated wire serving as the primary circuit of the electromagnetic induction is provided in the air supply room, the coating room, the air purification room, the air supply duct, or the exhaust duct. Are formed continuously or at predetermined intervals along a line, so that a pickup coil connected to an electric device such as a lighting device is arranged to face a power supply unit in a state where a high-frequency current is applied to the insulated wire. For example, an induced electromotive force is generated in a pickup coil serving as a secondary circuit of electromagnetic induction. Therefore, this electromotive force can be used as a power source to turn on the lighting device or use other electric devices.For example, when cleaning the air purification chamber on a weekend when the operation of the painting booth is suspended. In addition, there is no need to route a long power cord from an electrical outlet installed outside the painting booth to supply power. In addition, since power can be received at any place in the air supply room, there is no need to install expensive lighting equipment with explosion proof measures in the air supply room that uses the lighting device only for cleaning and maintenance. Equipment costs can be reduced accordingly.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施態様を図面に
基づいて具体的に説明する。図1は本発明に係る塗装ブ
ースの一例を示す正面断面図、図2は給電部を塗装ブー
ス内から見た図、図3は(a)及び(b)は図2のA−
A線断面図及びB−B線断面図、図4は給電部の他の例
を示す塗装ブース内壁部分の平面図、図5は給電部のさ
らに他の例を示す塗装ブース内壁部分の正面断面図であ
る。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be specifically described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a front sectional view showing an example of a coating booth according to the present invention, FIG. 2 is a view of a power supply section viewed from the inside of the coating booth, and FIGS.
FIG. 4 is a plan view of an inner wall portion of a painting booth showing another example of a power supply unit, and FIG. 5 is a front sectional view of an inner wall portion of a painting booth showing still another example of a power supply unit. FIG.

【0010】 本例の塗装ブース1は、天井部に形成さ
れた給気室2から空調空気を塗装室3内に流下させ、塗
装室3に設置された塗装機4から被塗物Wに塗料を噴霧
し、オーバースプレーされた塗料ミストが混入した汚染
空気を当該塗装室3の床下に形成された空気浄化室5に
吸い込んで、当該空気浄化室5に形成したベンチュリー
部6で気液接触させて塗料ミストを除去した後、浄化さ
れた空気を排気ダクト7から外部に排出するようになさ
れている。
The coating booth 1 according to the present embodiment causes conditioned air to flow down from an air supply chamber 2 formed in a ceiling into a coating chamber 3, and paints a workpiece W from a coating machine 4 installed in the coating chamber 3. And the contaminated air mixed with the oversprayed paint mist is sucked into an air purification chamber 5 formed under the floor of the coating chamber 3 and brought into gas-liquid contact by a venturi section 6 formed in the air purification chamber 5. After removing the paint mist, the purified air is discharged from the exhaust duct 7 to the outside.

【0011】 前記給気室2は、整流板8を挟んで上半
分が動圧室2A,下半分が静圧室2Bに形成され、動圧
室2Aには、空調装置9で除塵,調温,調湿された空調
空気を送給する空気送給ダクト10が接続され、静圧室
2Bとその下の塗装室3との間にはフィルタ11が介装
されている。これにより、空調装置9から送給された空
調空気は動圧室2Aから整流板8を通って静圧室2Bに
流入し、当該静圧室2Bからフィルタ11を通って塗装
室3内に均一に流下される。
In the air supply chamber 2, an upper half is formed as a dynamic pressure chamber 2 A and a lower half is formed as a static pressure chamber 2 B with a flow straightening plate 8 interposed therebetween. An air supply duct 10 for supplying conditioned air with humidity is connected, and a filter 11 is interposed between the static pressure chamber 2B and the coating chamber 3 thereunder. Thereby, the conditioned air sent from the air conditioner 9 flows from the dynamic pressure chamber 2A through the rectifying plate 8 into the static pressure chamber 2B, and from the static pressure chamber 2B, passes through the filter 11 and enters the coating chamber 3 uniformly. Flowed down.

【0012】 また、前記空気浄化室5は、塗装室3の
床面となるグレーチング12の下に形成され、左右のオ
ーバーフロー槽13R,13Lに続くフロープレート1
4R,14Lの先端同士を向かい合わせた中央部の隙間
が前記ベンチュリー部6に形成されると共に、当該空気
浄化室5内にはさらに、前記ベンチュリー部6から流下
した水を一時的に貯留する貯水槽15を有する排気室1
6が形成され、当該排気室16に前記排気ダクト7が接
続されている。なお、17はベンチュリー部6から流下
する水を前記貯留槽15に案内すると共に、排気中に含
まれる水滴の水切りを良くするガイドプレートである。
The air purification chamber 5 is formed below the grating 12 which is the floor of the coating chamber 3 and is connected to the left and right overflow tanks 13R and 13L.
A gap is formed in the venturi section 6 at the center where the ends of the 4R and 14L face each other, and the water purifying chamber 5 further stores water flowing down from the venturi section 6 temporarily. Exhaust chamber 1 having tank 15
6 is formed, and the exhaust duct 7 is connected to the exhaust chamber 16. Reference numeral 17 denotes a guide plate that guides water flowing down from the venturi section 6 to the storage tank 15 and drains water droplets contained in the exhaust gas.

【0013】 そして、給気室2の動圧室2A,静圧室
2B,塗装室3,空気浄化室5,排気ダクト7及び空気
送給ダクト10の内壁1aには、その長手方向に沿って
給電部20が形成されている。図2は給電部を塗装ブー
ス内から見た図、図3は(a)及び(b)は図2のA−
A線断面図及びB−B線断面図であって、給電部20は
塗装ブース1の長手方向に敷設されたレール体21に電
磁誘導の一次回路となる耐絶性の絶縁被覆電線22が支
柱23を介して支持されて成り、前記絶縁被覆電線22
は塗装ブース1外に配された高周波電流供給装置(図示
せず)に接続されて、例えば約300V,10kHz程
度の高周波電流が供給されるようになされている。そし
て、レール体21には、照明装置(電気機器)30のピ
ックアップコイル31を当該レール体21に着脱させる
ために薄く形成された着脱部24a(図4(a)参照)
と、ピックアップコイル31と前記各絶縁被覆電線2
2,22とを給電状態に対向させる肉厚の対向配設部2
4b(図4(b)参照)が所定間隔で形成され、前記着
脱部24aでレール体21に装着した照明機器30をレ
ール体21の長手方向に給電部20までスライドさせる
ことにより、当該レール体21に形成されたテーパ面2
4cによってピックアップコイル31が前記各電線2
2,22に近接されるようになされている。
The dynamic pressure chamber 2 A, the static pressure chamber 2 B, the coating chamber 3, the air purification chamber 5, the exhaust duct 7 and the inner wall 1 a of the air supply duct 10 of the air supply chamber 2 are provided along the longitudinal direction thereof. A power supply unit 20 is formed. FIG. 2 is a view of the power supply section viewed from the inside of the painting booth, and FIGS. 3A and 3B are A-
FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line A and line BB. A power supply unit 20 includes a rail body 21 laid in the longitudinal direction of the coating booth 1 and a continuous insulating coated electric wire 22 serving as a primary circuit of electromagnetic induction. 23, and the insulating coated electric wire 22
Is connected to a high-frequency current supply device (not shown) provided outside the coating booth 1 so that a high-frequency current of, for example, about 300 V and about 10 kHz is supplied. The rail body 21 has a detachable portion 24a formed thin to attach and detach the pickup coil 31 of the lighting device (electric device) 30 to and from the rail body 21 (see FIG. 4A).
, A pickup coil 31 and each of the insulated wires 2
Thick opposing disposition part 2 that opposes the second and second power supply states.
4b (see FIG. 4 (b)) are formed at predetermined intervals, and the illumination device 30 mounted on the rail body 21 is slid to the power supply unit 20 in the longitudinal direction of the rail body 21 by the attachment / detachment portion 24a, thereby the rail body. Tapered surface 2 formed on 21
4c, the pickup coil 31 is connected to each of the electric wires 2
2,22.

【0014】 また、塗装ブース1内で使用する照明装
置(電気機器)30は、電磁誘導の二次回路となるピッ
クアップコイル31を接続した電源装置32と、電源装
置32から出力される電力を充電する充電池33と、当
該充電池33を介して供給される電源により点灯される
照明ランプ34が、ベース35に一体的に取り付けられ
て成る。
A lighting device (electric device) 30 used in the painting booth 1 is connected to a power supply device 32 to which a pickup coil 31 serving as a secondary circuit for electromagnetic induction is connected, and charges power output from the power supply device 32. A rechargeable battery 33 and an illumination lamp 34 that is turned on by a power supply supplied through the rechargeable battery 33 are integrally attached to a base 35.

【0015】 そして、前記ピックアップコイル31
は、コイル捲線を絶縁樹脂で固めて形成され、前記絶縁
被覆電線22、22と嵌まり合うように、二つの係合凹
部31a,31bが形成されており、前記給電部20に
ピックアップコイル31を係合させた状態で、係合凹部
31a,31b内に絶縁被覆電線22が嵌まり合い、両
者は電気的に非接触状態で対向するように成されてい
る。なお、電源装置32は、給電部20とピックアップ
コイル31を係合させた状態で給電部20に高周波電流
を供給したときに、ピックアップコイル31に生じた誘
導起電力を所定電圧,所定電流に調整して出力する。
The pickup coil 31
Is formed by solidifying a coil winding with an insulating resin, and is formed with two engaging concave portions 31a and 31b so as to fit with the insulated wires 22 and 22. In the engaged state, the insulated wire 22 is fitted into the engaging recesses 31a and 31b, and both are electrically opposed to each other in a non-contact state. The power supply device 32 adjusts the induced electromotive force generated in the pickup coil 31 to a predetermined voltage and a predetermined current when a high-frequency current is supplied to the power supply unit 20 in a state where the power supply unit 20 and the pickup coil 31 are engaged. And output.

【0016】 以上が、本発明の一例構成であって、次
にその作用について説明する。塗装ブース1内の清掃
は、その運転を行わない週末などに行うようにしている
が、例えば空気浄化室5内を清掃する場合、まず、給電
部20の絶縁被覆電線22に高周波電流を供給し、照明
装置30を持って空気浄化室5内に入る。なお、このと
き、照明装置30の充電池33に予め充電しておき、最
初はその電力により照明ランプ34を点灯させて、所定
の洗浄位置まで持ち込む。
The above is an example of the configuration of the present invention, and its operation will be described below. The interior of the painting booth 1 is cleaned on a weekend or the like when the operation is not performed. For example, when cleaning the inside of the air purification chamber 5, first, a high-frequency current is supplied to the insulated wire 22 of the power supply unit 20. Then, the user enters the air purification chamber 5 with the lighting device 30. At this time, the rechargeable battery 33 of the illuminating device 30 is charged in advance, and the illuminating lamp 34 is first turned on by the electric power and brought to a predetermined washing position.

【0017】 次いで、所定の洗浄位置で、照明装置3
0のピックアップコイル31を給電部20に対向させる
と、その絶縁被覆電線22には高周波電流が流れている
ので、電磁誘導の二次回路となるピックアップコイル3
1に誘導起電力が生じ、電源装置32から出力された電
力により充電池33が充電されると共に、当該充電池3
3から照明ランプ34に電力が供給され、照明ランプ3
4は継続して点灯される。
Next, at a predetermined cleaning position, the lighting device 3
When the pickup coil 31 of No. 0 is opposed to the power supply section 20, a high-frequency current flows through the insulated wire 22, so that the pickup coil 3 serving as a secondary circuit of electromagnetic induction
1, the rechargeable battery 33 is charged by the power output from the power supply device 32, and the rechargeable battery 3
3 supplies power to the illumination lamp 34 and the illumination lamp 3
4 is continuously lit.

【0018】 したがって、ブース1外から長い電源コ
ードを引き回すことなく、給電部20から電力が供給さ
れて、乾燥炉1内で照明装置30を点灯させることがで
き、空気浄化室5内を明るく照らした状態で清掃作業を
行うことができる。このとき、ピックアップコイル31
に誘導起電力を生じさせる給電部20には絶縁被覆電線
22が配設されているので、洗浄作業中に作業者が触れ
て感電したり、水がかかってショートしたりすることは
なく、さらに、表面に多少ヤニが付着していても確実に
給電することができるので、清掃作業中にこれらに起因
して給電不能に陥ることはない。
Therefore, power can be supplied from the power supply unit 20 without turning around a long power cord from outside the booth 1, and the lighting device 30 can be turned on in the drying furnace 1, and the inside of the air purification chamber 5 can be illuminated brightly. The cleaning operation can be performed in a state in which the cleaning is performed. At this time, the pickup coil 31
Since the insulated wire 22 is provided in the power supply unit 20 for generating an induced electromotive force, there is no risk of electric shock or short-circuit due to water being touched by the operator during the cleaning operation. Since the power can be reliably supplied even if some dents adhere to the surface, there is no possibility that power cannot be supplied due to these during cleaning.

【0019】 また、ピックアップコイル31が給電部
20に対向配設されている間、継続的に充電池33が充
電されるので,洗浄位置の移動に伴って照明装置30を
移動するときにピックアップコイル31を給電部20か
ら一時的に外しても、充電池33から照明ランプ34に
電力が供給されるので、照明ランプ34は点灯し続け、
移動時に空気浄化室5内が真っ暗になることもない。こ
のようにして、塗装ブース1の一端側から他端側まで順
次場所を移動しながら清掃する際に、長い電源コードを
引き回すことなく、百数十mにもわたる塗装ブースの任
意の場所で、照明装置30その他の電気機器を使用する
ことができる。
The rechargeable battery 33 is continuously charged while the pickup coil 31 is disposed to face the power supply unit 20. Therefore, when the illumination device 30 moves along with the movement of the washing position, the pickup coil 31 Even if the power supply unit 31 is temporarily disconnected from the power supply unit 20, power is supplied from the rechargeable battery 33 to the illumination lamp 34.
The inside of the air purification chamber 5 does not become completely dark when moving. In this way, when cleaning while moving sequentially from one end to the other end of the coating booth 1, without drawing a long power cord, at any place of the coating booth over a hundred and several tens of meters, The lighting device 30 and other electric devices can be used.

【0020】 なお、給気室2の動圧室2A,静圧室2
Bや、塗装室3や、排気ダクト7や、空気送給ダクト1
0内を清掃する場合に、各室2A,2B,3内やダクト
7,10内で、照明装置30や電動フロアブラシその他
の電気機器を使用する場合は、照明装置30その他の電
気機器に接続されたピックアップコイル31を夫々の給
電部20に係合させればよい。この場合、特に、給気室
2は、清掃やメンテナンスのときしか照明装置を使用せ
ず、本例では、給気室2内に形成した給電部20から照
明装置30に電源を供給することができるので、その度
ごとに照明装置30を持ち込めば足り、防爆対策が施さ
れた高価な照明装置を給気室2内に一体に設備する必要
はなく、その分設備費を軽減できる。
The dynamic pressure chamber 2 A and the static pressure chamber 2 of the air supply chamber 2
B, coating room 3, exhaust duct 7, air supply duct 1
When cleaning inside 0, when using lighting device 30, electric floor brush, or other electric equipment in each room 2A, 2B, 3 or duct 7, 10, it is connected to lighting device 30 or other electric equipment. What is necessary is just to make the picked-up coil 31 engaged with each feed part 20. In this case, in particular, the air supply chamber 2 uses the illumination device only for cleaning or maintenance, and in this example, power can be supplied to the illumination device 30 from the power supply unit 20 formed in the air supply chamber 2. Since it is possible to bring in the lighting device 30 each time, it is not necessary to integrally install an expensive lighting device provided with explosion-proof measures in the air supply chamber 2, and the equipment cost can be reduced accordingly.

【0021】 また、照明装置30などの電気機器は、
必ずしも電源装置32や充電池33を備えている必要は
なく、例えば、ピックアップコイル31に生じた誘導起
電力により直接照明ランプ34を点灯させるようにして
もよい。さらに、照明装置30として、ベース35にピ
ックアップコイル31を一体に取り付けた場合について
説明したが、ピックアップコイル31を電気プラグのよ
うに所要長さの電源コードの先端に設ける場合であって
もよい。この場合、電源コードは夫々の給電部20に届
く程度の極めて短いもので足りる。そして、給電部20
として絶縁被覆電線22を塗装ブース1の長手方向に沿
って連続して敷設する場合に限らず、所定間隔で形成す
る場合であってもよい。例えば、図4の塗装ブース内壁
部分の平面図に示すように、給電部20として、塗装ブ
ース1内の長手方向に沿ってその内壁1aにピックアッ
プコイル17を装着する凹部35を所定間隔で形成し、
当該凹部35内に電磁誘導の一次回路となる絶縁被覆電
線36を配設したり、図示は省略するが前記凹部35内
に電磁誘導の一次コイルを形成してもよい。さらに、図
5の塗装ブース内壁部分の正面断面図に示すように、塗
装ブース1内の長手方向に沿ってその内壁1aに敷設さ
れたサポートレール38に絶縁被覆電線37を支持さ
せ、前記サポートレール38の上端面に、ピックアップ
コイル31を支持するフレーム39の上部先端に形成さ
れたフック40を係脱可能に係合させる係合溝41を形
成することにより、給電部20を塗装ブース1の長手方
向に沿って連続して形成してもよい。
In addition, electric devices such as the lighting device 30 include:
It is not always necessary to provide the power supply device 32 and the rechargeable battery 33. For example, the illumination lamp 34 may be directly turned on by the induced electromotive force generated in the pickup coil 31. Furthermore, although the case where the pickup coil 31 is integrally attached to the base 35 as the lighting device 30 has been described, the case where the pickup coil 31 is provided at the end of a power cord having a required length like an electric plug may be used. In this case, it is sufficient that the power cord is extremely short enough to reach each power supply unit 20. And the power supply unit 20
The present invention is not limited to the case where the insulated wires 22 are continuously laid along the longitudinal direction of the coating booth 1, but may be a case where they are formed at predetermined intervals. For example, as shown in the plan view of the inner wall portion of the coating booth in FIG. 4, concave portions 35 for mounting the pickup coils 17 on the inner wall 1 a of the coating booth 1 are formed at predetermined intervals along the longitudinal direction in the coating booth 1. ,
An insulated wire 36 serving as a primary circuit of electromagnetic induction may be provided in the recess 35, or a primary coil of electromagnetic induction may be formed in the recess 35 although not shown. Further, as shown in the front cross-sectional view of the inner wall portion of the coating booth in FIG. 5, a support rail 38 laid on the inner wall 1a of the coating booth 1 along the longitudinal direction thereof supports an insulated wire 37. An engaging groove 41 is formed at the upper end surface of the frame 38 for engaging and disengaging a hook 40 formed at an upper end of a frame 39 supporting the pickup coil 31, so that the power supply unit 20 can be extended in the longitudinal direction of the painting booth 1. It may be formed continuously along the direction.

【0022】 さらにまた、塗装ブース1として、天井
部に給気室2を設けた給気付塗装ブースを例にとって説
明したが、本発明は、給気室2を設けずに単にフィルタ
を介して塗装室3に外気を導入させるようにした塗装ブ
ースや、空気浄化室5を塗装室3の側方に並設した塗装
ブースに適用することもできる。
Further, as the painting booth 1, the painting booth with the air supply provided with the air supply chamber 2 in the ceiling portion has been described as an example. However, the present invention does not provide the air supply chamber 2 but simply paints through a filter. A coating booth in which outside air is introduced into the chamber 3 and a coating booth in which the air purification chamber 5 is juxtaposed beside the coating chamber 3 can also be applied.

【0023】[0023]

【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、長
い電源コードを用いることなく塗装ブース内に形成され
た給電部により任意の位置で給電することができ、しか
も、給電部には絶縁被覆電線が配設されて成るので、給
電部に水がかかってショートしたり、多少塗料成分が付
着しても給電不能に陥ることがないという大変優れた効
果を奏する。
As described above, according to the present invention, power can be supplied at an arbitrary position by the power supply unit formed in the painting booth without using a long power supply cord. Since the insulated wire is provided, there is provided a very excellent effect that the power supply section is not short-circuited by water and the power supply cannot be disabled even if some paint components adhere.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明に係る塗装ブースの一例を示す正面断
面図。
FIG. 1 is a front sectional view showing an example of a coating booth according to the present invention.

【図2】 給電部を塗装ブース内から見た図。FIG. 2 is a diagram of a power supply unit viewed from inside a painting booth.

【図3】(a)及び(b)は図2のA−A線断面図及び
B−B線断面図。
3A and 3B are a sectional view taken along line AA and a sectional view taken along line BB of FIG. 2;

【図4】 給電部の他の例を示す塗装ブース内壁部分の
平面図。
FIG. 4 is a plan view of an inner wall portion of a painting booth showing another example of a power supply unit.

【図5】 給電部のさらに他の例を示す塗装ブース内壁
部分の正面断面図。
FIG. 5 is a front sectional view of an inner wall portion of a coating booth showing still another example of the power supply unit.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・塗装ブース 2・・・給気室 3・・・塗装室 4・・・塗装機 5・・・空気浄化室 6・・・ベンチュリー部 7・・・排気ダクト 10・・・空気送給ダクト 20・・・給電部 22・・・絶縁被覆電線 30・・・照明装置(電気機器) 31・・・ピックアップコイル DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Painting booth 2 ... Air supply room 3 ... Painting room 4 ... Painting machine 5 ... Air purification room 6 ... Venturi part 7 ... Exhaust duct 10 ... Air supply Supply duct 20 Power supply unit 22 Insulated wire 30 Lighting device (electric equipment) 31 Pickup coil

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 天井部に形成された給気室(2)から空
調空気を塗装室(3)内に流下させ、塗料ミストを含ん
だ汚染空気を塗装室(3)からその床下または側方に形
成された空気浄化室(5)に吸い込み塗料ミストを分離
除去した後、浄化された空気を外部に排出するようにな
された塗装ブースにおいて、 前記給気室(2)内,塗装室(3)内,空気浄化室
(5)内,前記給気室(2)に空調空気を送給する空気
送給ダクト(10)内または前記空気浄化室(5)から清
浄空気を排気する排気ダクト(7)内の少なくともいず
れかには、電気機器 (30) に接続された電磁誘導の二次
回路となるピックアップコイル (31) を対向させる給電
部(20)が、当該各室(2, 3, 5)または当該各ダクト
(7,10)の長手方向に沿って連続的に又は所定間隔で
形成されると共に、当該給電部(20)には電磁誘導の一
次回路となる絶縁被覆電線(21)が配設されていること
を特徴とする塗装ブース。
An air-conditioning air flows from an air supply chamber (2) formed in a ceiling into a coating room (3), and contaminated air containing paint mist is discharged from the coating room (3) under the floor or laterally. In a coating booth adapted to suction and separate and remove paint mist into an air purification chamber (5) formed in the air supply chamber (5), the inside of the air supply chamber (2), the coating chamber (3) ), An air purification chamber (5), an air supply duct (10) for supplying conditioned air to the air supply chamber (2), or an exhaust duct for exhausting clean air from the air purification chamber (5). 7) At least one of the chambers includes a power supply unit (20) facing a pickup coil (31) serving as a secondary circuit of electromagnetic induction connected to the electric device (30). 5) or continuously or at predetermined intervals along the longitudinal direction of the respective ducts (7, 10). A coating booth, characterized in that the power supply section (20) is provided with an insulated wire (21) serving as a primary circuit of electromagnetic induction.
【請求項2】 塗料ミストを含んだ汚染空気を塗装室
(3)からその床下または側方に形成された空気浄化室
(5)に吸い込み塗料ミストを分離除去した後、浄化さ
れた空気を外部に排出するようになされた塗装ブースに
おいて、 前記塗装室(3)内,空気浄化室(5)内または前記空
気浄化室(5)から清浄空気を排気する排気ダクト
(7)の少なくともいずれかには、電気機器 (30) に接
続された電磁誘導の二次回路となるピックアップコイル
(31) を対向させる給電部(20)が、当該各室(3, 5)
または当該各ダクト(10)の長手方向に沿って連続的に
又は所定間隔で形成されると共に、当該給電部(20)に
は電磁誘導の一次回路となる絶縁被覆電線(21)が配設
されていることを特徴とする塗装ブース。
2. A contaminated air containing a paint mist is sucked from a paint chamber (3) into an air purification chamber (5) formed under or on the floor thereof to separate and remove the paint mist. A coating booth adapted to discharge air to at least one of the coating chamber (3), the air purification chamber (5) or the exhaust duct (7) for discharging clean air from the air purification chamber (5). Is a pickup coil that is a secondary circuit of electromagnetic induction connected to electrical equipment (30)
The feeder (20) facing (31) is connected to each room (3, 5).
Alternatively, the ducts (10) are formed continuously or at predetermined intervals along the longitudinal direction, and the feeder (20) is provided with an insulated wire (21) serving as a primary circuit of electromagnetic induction. A painting booth characterized by:
JP8257208A 1996-09-30 1996-09-30 Coating booth Pending JPH1099749A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8257208A JPH1099749A (en) 1996-09-30 1996-09-30 Coating booth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8257208A JPH1099749A (en) 1996-09-30 1996-09-30 Coating booth

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1099749A true JPH1099749A (en) 1998-04-21

Family

ID=17303171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8257208A Pending JPH1099749A (en) 1996-09-30 1996-09-30 Coating booth

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH1099749A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6143837B1 (en) * 2015-12-21 2017-06-07 トリニティ工業株式会社 Painting booth and rectifier

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6143837B1 (en) * 2015-12-21 2017-06-07 トリニティ工業株式会社 Painting booth and rectifier
JP2017113660A (en) * 2015-12-21 2017-06-29 トリニティ工業株式会社 Coating booth and straightening device
WO2017110117A1 (en) * 2015-12-21 2017-06-29 トリニティ工業株式会社 Coating booth and flow-straightening device
US10473357B2 (en) 2015-12-21 2019-11-12 Trinity Industrial Corporation Coating booth and flow-straightening device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR0138900B1 (en) Procedure and apparatus for the purification of air, flue gases or equivalent
CN108286219A (en) Electronics striping machine
CN102812302A (en) Air purifier
JPH1099749A (en) Coating booth
CN206244865U (en) A kind of orientation metal dusting device of electric arc spraying change system
WO2014084632A1 (en) Electric dust collection device of electric dust collection system, and dust collection method using said electric dust collection device
CN113600379A (en) Turnover device for spraying paint on automobile spare and accessory parts
JP7389908B2 (en) Dust collection mechanism, in-vehicle air purifier and electric fan
KR20070099705A (en) Air purifier for pachinko
CN214952871U (en) Laser instrument camera lens dustproof construction
CN213441713U (en) A inkjet mark device for copper pipe is detected a flaw
CN212085524U (en) AC low-voltage draw-out type switch cabinet
CN210744559U (en) Block terminal convenient to maintenance
JPH0549989A (en) Collecting device for uncoated coating material of coating booth
JP2008287952A (en) Blast type ion generating device
JP4502718B2 (en) Equipment for producing charged ionized liquid
CN111301118A (en) Dual-energy humidifier for automobile driving
KR20200121107A (en) distributing board
JP3626296B2 (en) drying furnace
JPH0838955A (en) Electrostatic coating apparatus
CN216253320U (en) Destaticizing purification equipment
CN215695041U (en) Coating and conveying chain paint mist preventing device
CN109066445A (en) A kind of metal armouring middle disposed withdrawn type switchgear
CN215278914U (en) Air shower with static elimination function
JPS59199076A (en) Painting booth for automatic painting machine

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040108

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040302

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040629