JPH1094727A - Method and device for applying heat treatment to one or more kinds of fluid - Google Patents

Method and device for applying heat treatment to one or more kinds of fluid

Info

Publication number
JPH1094727A
JPH1094727A JP9155597A JP15559797A JPH1094727A JP H1094727 A JPH1094727 A JP H1094727A JP 9155597 A JP9155597 A JP 9155597A JP 15559797 A JP15559797 A JP 15559797A JP H1094727 A JPH1094727 A JP H1094727A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
duct
vibrator
appendix
heat treatment
mechanical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9155597A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Serge Bellet
セルジュ・ベレ
Guy Louradour
ギー・ルーラドゥール
Dorothee Delforce
ドロテ・デルフォルス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BP Chimie SA
Original Assignee
BP Chimie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BP Chimie SA filed Critical BP Chimie SA
Publication of JPH1094727A publication Critical patent/JPH1094727A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B17/00Methods preventing fouling
    • B08B17/02Preventing deposition of fouling or of dust
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28GCLEANING OF INTERNAL OR EXTERNAL SURFACES OF HEAT-EXCHANGE OR HEAT-TRANSFER CONDUITS, e.g. WATER TUBES OR BOILERS
    • F28G7/00Cleaning by vibration or pressure waves

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and device for applying heat treatment to one or more kinds of fluid flowing along a duct at least whose part is arranged in a heat vessel. SOLUTION: A duct 4 incorporates at least one of straight line lengths 5, 6, 7 extending along axis lines 25, 26, 27. In order to reduce solid particles deposited on the inner wall surface of the duct 4, a mechanical vibrator arranged outside a heat vessel is used to apply lateral vibration to the duct 4. The vibration is transmitted through an appendix 14 forming a part of a mechanical means for supporting the dust 4 or guiding it, or forming a part of a measuring instrument fixed to the duct 4. By exerting force substantially in the lateral or radial direction to the axis lines, the vibration is applied.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、流体、即ちダクト
内を流動する気体、或いは液体生成物、もしくは物質に
熱処理を施す方法、及び装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method and an apparatus for heat-treating a fluid, that is, a gas or a liquid product or substance flowing in a duct.

【0002】本発明の技術分野は、加熱、或いは冷却を
含む熱処理、及び化学反応を伴う、或いは伴わない熱処
理に関する。
The technical field of the present invention relates to heat treatment including heating or cooling, and heat treatment with or without a chemical reaction.

【0003】[0003]

【従来の技術】熱処理が施される流体生成物、或いは流
体物質は、処理される間、流体生成物或いは流体物質が
流動するダクトの内壁面に沈着物を形成する傾向があ
る。この現象は、例えば、オレフィンを製造するため炭
化水素を蒸気分解する間、或いは塩化ビニルを製造する
ため1、2−ジクロロエタンを分解する間、若しくは熱
交換、例えばクーラーに発生する。
BACKGROUND OF THE INVENTION Fluid products or materials subjected to heat treatment tend to form deposits on the inner wall of the duct through which the fluid product or material flows during processing. This phenomenon occurs, for example, during the steam cracking of hydrocarbons to produce olefins, or the cracking of 1,2-dichloroethane to produce vinyl chloride, or in heat exchange, for example in coolers.

【0004】国際出願No.WO92/11931(N
APHTACHIME S.A.)は、一つ以上の反応
物が炉の放射領域内に配置されている管の内部を流動さ
れ、且つ管の内壁にコークスのような副反応生成物が沈
着するのを制限するために管の少なくとも一部を振動さ
せて、化学生成物を製造する方法を開示している。この
特許出願は、炉の放射領域の内側、又は外側に配置さ
れ、且つ機械リンクで管に連結されている機械振動発生
機で、50乃至2000Hzの範囲の周波数で管を横方
向に振動させることを提供している。
[0004] International application no. WO92 / 11931 (N
APHTACHIME S. A. ) Indicates that one or more of the reactants are flowed through a tube located within the radiant region of the furnace, and the tube is disposed to limit the deposition of by-products such as coke on the inner wall of the tube. A method for producing a chemical product by vibrating at least a part of a chemical product is disclosed. This patent application discloses a mechanical vibration generator located inside or outside the radiant region of a furnace and connected to the tube by a mechanical link to vibrate the tube laterally at a frequency in the range of 50 to 2000 Hz. Is provided.

【0005】前記国際特許出願は、バーナーを備えた放
射熱容器であって、連続した直線部分(即ち、直線の長
さ)から構成され、ベンド(bend)で相互に連結さ
れている波形の分解管を内側に配置している放射熱容器
から成る蒸気分解炉のような炉を記載しており、この炉
は、機械リンクで管に連結されている機械振動発生機か
ら構成されていて、管の少なくとも一部に振動を発生さ
せるのに適した励振手段を備えている。
[0005] The international patent application discloses a radiant heat vessel with a burner, which is composed of a continuous straight section (ie, a straight length) and which is decomposed into waveforms interconnected by a bend. A furnace is described, such as a steam cracking furnace, consisting of a radiant heat vessel having a tube disposed therein, the furnace comprising a mechanical vibration generator connected to the tube by a mechanical link, the tube comprising: Is provided with an excitation means suitable for generating vibration in at least a part of the.

【0006】特許出願JP−A−59−001999
(三菱重工業)は、船の主煤煙節炭器と補助ボイラ、及
び陸上ボイラの煤煙節炭器の管状要素の外側表面に沈着
した煙を前記管状要素の強制振動で除去するスートブロ
ー方法を記載している。
[0006] Patent application JP-A-59-001999
(Mitsubishi Heavy Industries) describes a sootblowing method for removing smoke deposited on the outer surface of a tubular element of a soot-save economizer and an auxiliary boiler of a ship and a soot-save economizer of a shore boiler by forcible vibration of the tubular element. ing.

【0007】節炭器は、管状板及び支柱で支持されてい
る波形管状要素の複数の列から構成されている。
[0007] Economizers consist of a plurality of rows of corrugated tubular elements supported by tubular plates and columns.

【0008】ロッドが、加熱管の加熱板の一つに一端で
固定されていて、他端でバイブレータに連結しており;
加熱管は、バイブレータを作動することによって振動さ
せられる。
A rod is fixed at one end to one of the heating plates of the heating tube and is connected to the vibrator at the other end;
The heating tube is vibrated by activating the vibrator.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、(バーナー
を備えている炉の放射容器のような)熱容器内に配置さ
れているダクト内を流動する流体を熱処理する方法及び
装置を提供することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a method and apparatus for heat treating a fluid flowing in a duct located in a heat vessel (such as a radiant vessel of a furnace with a burner). The purpose is to:

【0010】より詳細には、本発明の目的は、熱容器内
に配置され、その内部を流体が流動している管、或いは
ダクトを効果的に振動させる方法、及び装置を提供する
ことであり、この方法及び装置は、熱容器で得る高温
(多分、1000℃、或いは1500℃程度の高温であ
る)に起因する顕著な熱拘束に適応し、そして、この方
法及び装置は、簡便で、信頼性があり、安全規準に適合
し、且つ耐用年数が長くなければならない、即ち、連続
した熱処理操作、及びダクトが機械的に破断した場合に
爆発する危険性を一定に維持し、十分な強度を有し、信
頼性があり、且つ安全であり、同時に低コストで工業上
実施できなければならない。
More specifically, it is an object of the present invention to provide a method and apparatus for effectively vibrating a tube or duct within a thermal vessel through which a fluid is flowing. The method and apparatus accommodate the significant thermal constraints resulting from the high temperatures obtained in thermal vessels (possibly as high as 1000 ° C. or even 1500 ° C.), and the method and apparatus are simple and reliable. It must be safe, meet safety standards and have a long service life, i.e., maintain a constant heat treatment operation and the danger of explosion if the duct breaks mechanically, and ensure sufficient strength. It must have, be reliable and safe, and at the same time be industrially implemented at low cost.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】第1の態様において、課
題を解決する方法は、(流体を熱処理するための)熱容
器の少なくとも一部の内部に配置され、少なくとも一つ
の流体が流動しているダクトを振動させ、ダクトの内壁
に固体粒子が沈着するのを防止或いは低減させる方法を
提供することから成り、この方法において、横(或いは
曲げ)方向の振動が、熱容器の外側に配置された機械的
バイブレータによって発生し、ダクトに適用され;前記
ダクトの機械的支持、或いはガイド手段の一部を形成す
るか、若しくは前記ダクトへ固定されている測定手段
(特に、前記流体の圧力又は温度を測定するための測定
手段)を形成するアペンディクス(appendix)
(或いはアクセサリ、又は前記ダクトから突設されてい
る他の部品)を介してバイブレータからダクトへ伝達さ
れる;ダクトの直線部分の横方向の振動は、ダクトの直
線長の軸線に対し実質的に横方向、或いは半径方向への
バイブレータの作動力に起因するものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In a first aspect, a method for solving a problem is provided wherein at least one fluid is disposed within at least a portion of a thermal vessel (for heat treating the fluid). Providing a method of vibrating the existing duct to prevent or reduce the deposition of solid particles on the inner wall of the duct, wherein lateral (or bending) vibrations are located outside the thermal vessel. Generated by a mechanical vibrator and applied to the duct; the mechanical support of the duct, or measuring means forming part of the guide means or fixed to the duct (particularly the pressure or temperature of the fluid) (Appendix) forming the measuring means for measuring the
(Or accessories or other parts projecting from the duct) through the vibrator to the duct; the lateral vibration of the straight section of the duct is substantially relative to the axis of the straight length of the duct. This is due to the lateral or radial operating force of the vibrator.

【0012】他の態様において、本発明は、ダクト内を
流動する少なくとも一つの流体を熱処理する方法に適用
され、前記ダクトは、直線長の軸線に沿って伸長してい
る少なくとも1個の直線長を備えていて、少なくともダ
クトの一部が熱容器内に配置され、この方法において、
熱容器の外側に配置されているバイブレータがダクトへ
横方向の振動を与え、前記ダクトの内壁に固体粒子が沈
着するのを防止、或いは低減させる;本発明によって、
前記振動は、前記ダクトの機械的支持、或いはガイド手
段の一部を形成するか、又は前記ダクトへ固定されてい
る測定器を形成するアペンディクスを介して伝達され、
そして振動は、前記軸線に対して実質的に横方向、或い
は半径方向への作動によって適用される。
In another aspect, the invention is applied to a method of heat treating at least one fluid flowing in a duct, the duct comprising at least one linear length extending along an axis of the linear length. Wherein at least a portion of the duct is disposed in a heat vessel, wherein in this method,
A vibrator located outside the thermal vessel imparts lateral vibration to the duct to prevent or reduce the deposition of solid particles on the inner walls of the duct;
The vibrations are transmitted via an appendix that forms a part of the mechanical support or guide means of the duct or forms a measuring instrument fixed to the duct;
Vibration is then applied by actuation substantially transverse or radial to the axis.

【0013】驚くべきことに、一般には、ダクトは振動
させない方がよいとされているにも係わらず、ダクトに
固定されているアペンディクスを介して振動をダクトへ
適用(及び伝達)することができることが分かった;本
発明によって、ダクト内を流動している流体の圧力、或
いは温度を測定、或いはモニターする手段として機能す
るアペンディクス、又は前記ダクトの機械的支持体、或
いはガイドの一部を構成するアペンディクスを、振動を
伝達するという新規な機能に適合するように改修せずに
使用出来る。
Surprisingly, despite the fact that it is generally better not to vibrate the duct, the vibration can be applied (and transmitted) to the duct via an appendix fixed to the duct. It has been found that according to the invention an appendix, which acts as a means for measuring or monitoring the pressure or temperature of the fluid flowing in the duct, or a mechanical support of said duct, or part of a guide The appendix can be used without modification to accommodate the new function of transmitting vibration.

【0014】使用されるアペンディクスは、ダクト、或
いは管の直線長、若しくはベンドの如何なる位置にも配
置できるが、好ましくは管(或いはダクト)の直線長の
一端の近傍、特には、ベンド若しくは管の曲線長に配置
され;特に、この場合、驚くべきことに、たとえ前記端
部が通常振動ノードに対応して、特に前記長の振動の横
方向モード対応し、その結果前記端部の近傍の何処もが
直線長を励起させるのには適さないとしても、(バイブ
レータによって発生され、機械的リンク手段によってダ
クトへ伝達される)振動を直線長の端部に適用すること
によって、ダクトの内壁の沈着を制限するのに効果的な
振動、好ましくは横方向振動(即ち、管、或いはダクト
の直線長の曲げ方向)を得ることができることが観察さ
れた。
The appendix used can be located at any position along the straight length of the duct or tube, or at the bend, but preferably near one end of the straight length of the tube (or duct), especially at the bend or tube. In particular, in this case, surprisingly, even if the end corresponds to a normal oscillation node, in particular to the transverse mode of oscillation of the length, so that somewhere in the vicinity of the end By applying vibration (generated by a vibrator and transmitted to the duct by mechanical linking means) to the end of the straight length, even if it is not suitable for exciting a straight length, the deposition of the inner wall of the duct It has been observed that vibrations can be obtained which are effective in limiting the vibration, preferably lateral vibrations (ie the bending direction of the straight length of the pipe or duct).

【0015】好ましくは、バイブレータは、直線力、或
いは軸方向力、即ち”主”軸線、或いは何度も変化しな
い方向に沿った力を励起する;この目的のため、バイブ
レータは、(前記主軸線に沿って)直線上を並進運動す
るように、一直線に配置されている2個のベアリングに
取付けられているコア、或いは調速機重りを内蔵してい
て、コアは交番電磁場の作用によって駆動される;この
好ましいタイプの電磁バイブレータは、ビンダー マグ
ネッテ社(独、 D.7730 ビリンゲンシュバニン
ゲン、ポストハフ 1220、メンシェバイレルシュト
ラーセ 1){BINDER MAGNETE GMB
H(Monchweilerstrasse 1,Po
stfach 1220,D.7730Villing
rnSchwenningen, Germany)}
から販売されているものから選択される。
Preferably, the vibrator excites a linear or axial force, ie a force along the "main" axis, or a direction that does not change many times; for this purpose, the vibrator comprises A core mounted on two bearings aligned in a straight line so as to translate in a straight line), or a governor weight, the core being driven by the action of an alternating electromagnetic field. This preferred type of electromagnetic vibrator is available from Binder Magnette (D. 7730 Willingenschwaningen, Posthuff 1220, Mencheweiler Strasse 1) @ BINDER MAGNETE GMB.
H (Monchweilerstrasse 1, Po
stfach 1220, D.E. 7730Villing
rnSchwenningen, Germany)}
Selected from those sold from.

【0016】本発明の一つの態様において、励起された
力が沿う主軸線は、振動させられる直線長の軸線に対し
て実質的に45度より大きく135度より小さいの角
度、好ましくは60度〜120度の範囲の角度、特には
90度、即ち実質的に垂直の角度で傾斜している平面に
配位される;前記主軸線は、半径方向に伸長する、即
ち、前記主軸線は、前記直線長の軸線と、交差点で交差
する。
In one embodiment of the invention, the main axis along which the excited force is directed is at an angle of substantially more than 45 degrees and less than 135 degrees with respect to the axis of the linear length to be oscillated, preferably from 60 degrees to 135 degrees. It is arranged in a plane inclined at an angle in the range of 120 degrees, in particular 90 degrees, i.e. a substantially vertical angle; said main axis extends radially, i.e. said main axis is Intersects the straight-line axis at the intersection.

【0017】他の態様において、本発明は: ・熱容器と; ・前記流体が流動しているダクトであって、少なくとも
その一部が前記熱容器の内側に伸長していて、且つ直線
長の軸線に沿って伸長している直線長を備えているダク
トと; ・熱容器の外側に配置されている機械的バイブレータ
と;及び ・前記ダクトを前記バイブレータに連結するための機械
的リンク手段と;から成る一つ以上の流体を熱処理する
装置に関する。この装置において、振動を伝達するため
の前記機械的リンク手段は、前記ダクトを支持し、或い
は案内するための、若しくは前記ダクトに固定されてい
る測定器の一部を形成する、ダクトの突起状アペンディ
クスから成り;そして主軸線に沿って、前記バイブレー
タがその力を前記機械的リンク手段に作用させるが、前
記主軸線は、直線長の軸線に対して実質的に横方向、例
えば半径方向に配置されている。
In another aspect, the invention provides: a heat vessel; a duct through which the fluid is flowing, at least a portion of which extends inside the heat vessel and has a linear length. A duct having a linear length extending along an axis; a mechanical vibrator disposed outside the thermal vessel; and mechanical link means for connecting the duct to the vibrator; For heat treating one or more fluids. In this device, the mechanical linking means for transmitting vibrations is a projection of the duct for supporting or guiding the duct or forming part of a measuring instrument fixed to the duct. And along the main axis, the vibrator exerts its force on the mechanical linking means, the main axis being arranged substantially transversely, for example radially, to a straight-length axis. Have been.

【0018】本発明の好ましい実施例において、 ・アペンディクスは、熱容器内に配置されているダクト
の一部に固定及び/又は組込まれている; ・前記アペンディクスは、実質的に、強固に、且つ取り
外し不可能な状態で前記ダクトの一つ以上の壁に、好ま
しくは、前記ダクトの壁に溶接され、或いは前記ダクト
の壁の一部と共に、一体に形成(例えば、注型、若しく
は成形)され、好ましくは長細い形状、例えば、長細い
管(空洞)、或いは棒(むく)から構成されている; ・前記バイブレータは、前記アペンディクスと直接(機
械的に)連結されているか、或いは前記バイブレータ
は、前記振動を伝達するのに適した(実質的に強固な金
属構構造から構成されている)コネクタを介して、間接
的に1個以上のアペンディクスと(機械的に)連結され
ている; ・前記バイブレータは、前記コネクタ、或いは前記アペ
ンディクスと、例えば少なくとも一個のナットとボルト
によって取り外し可能に連結されている。
In a preferred embodiment of the invention: the appendix is fixed and / or incorporated in a part of a duct arranged in a heat vessel; the appendix is substantially rigid and Non-removably welded to one or more walls of the duct, preferably to the wall of the duct, or integrally formed (eg, cast or molded) with a portion of the wall of the duct. Preferably consisting of an elongate shape, e.g. an elongate tube (hollow) or rod (solid); the vibrator is directly (mechanically) connected to the appendix, or the vibrator is One or more appendixes (machines) indirectly via a connector (consisting of a substantially rigid metal structure) suitable for transmitting said vibrations ) Is connected to; - said vibrator, the connector, or is removably connected with the appendix, for example, by at least one nut and bolt.

【0019】・電磁バイブレータは、可変周波数(周波
数及び電圧コントローラのような)の電力供給によって
起動される; ・振動は、1000Hz未満、好ましくは10Hz〜5
00Hzの範囲(そして特に、20Hz〜200Hzの
範囲、らに特に、20Hz〜60Hzの範囲)の周波数
で前記ダクトへ供給される; ・前記バイブレータは、前記直線長の横方向振動に対応
する固有共鳴周波数に実質的に等しい(±15%、好ま
しくは±5%以内)周波数で周期的(線形)な力を出
す。
The electromagnetic vibrator is activated by a variable frequency (such as a frequency and voltage controller) power supply; the vibrations are less than 1000 Hz, preferably 10 Hz to 5 Hz.
Supplied to the duct at a frequency in the range of 00 Hz (and in particular in the range of 20 Hz to 200 Hz, and more particularly in the range of 20 Hz to 60 Hz); It produces a periodic (linear) force at a frequency substantially equal to the frequency (within ± 15%, preferably within ± 5%).

【0020】好ましくは周期的及び交番である時間−変
動力は、アペンディクスをコネックタ(即ち、振動−伝
達構造)及びダクトの直線長と共に、それ自体時間変動
で、且つゼロ平均値(即ち、周期的)の方法で動かす目
的で、直接、或いはコネクタを介してアペンディクスに
取付けられているバイブレータによって励起され;ダク
トへ横方向の振動を付与することによって、ダクトの横
方向の変形、或いはダクトの直線伸長部分(例えば、管
状部分)、即ちダクトの少なくとも一個の直線長(或い
は管)の曲がりが高められる。
The time-varying force, which is preferably periodic and alternating, is such that the appendix together with the connexer (ie, the vibration-transfer structure) and the linear length of the duct are themselves time-varying and zero-mean (ie, the periodic ) Is excited by a vibrator attached to the appendix, either directly or via a connector, for the purpose of moving it in the manner described above; by imparting lateral vibration to the duct, the duct is deformed laterally, or the duct is stretched straight. The bending of the section (eg, tubular section), ie, at least one straight length (or tube) of the duct, is enhanced.

【0021】本発明の他の好ましい実施例において; ・本発明の装置は、前記ダクトの一個以上のアペンディ
クスに各々固定、或いは連結されている複数のバイブレ
ータを内蔵し; ・前記機械的バイブレータは、機械的バイブレータによ
って発生される振動及び/又は交番力が適用される軸線
を旋回させる旋回手段によって前記コネクタ、或いは前
記アペンディクスに固定されている;前記バイブレータ
は、前記コネクタ、或いは前記アペンディクスから懸架
されていて、前記バイブレータの全体は20kgより小
さいか、それに等しく;バイブレータは、熱容器の壁を
貫入して、前記アペンディクスの達しているオリフィス
から少し離隔して配置され; ・前記バイブレータは、前記アペンディクスに固着され
ていて、その結果、力が適用されるその主軸線は、特に
前記アペンディクスが細長で、前記ダクトの一部を形成
する管の直線長の軸線に実質的に平行な場合は、アペン
ディクスの軸線に対し実質的に横方向、或いは半径方向
に配置され; ・前記アペンディクスは、前記ダクトの一部を構成する
ベンド(好ましくは、90度、或いは180度のベン
ド)に固定、或いは結合されている; ・前記アペンディクスは、ロッド、プレート、或いは熱
容器を画定する手段の一部を形成する壁の中に設けられ
ているオリフィスを貫通させている管を備えていて、該
アペンディクスは、直線長または前記管またはダクトの
一端に配置されたベンドに固定、或いは結合され; 及
び前記アペンディクスは水平方向、或いは垂直方向に実
質的に平行に伸長し; ・前記アペンディクスの最大寸法(或いは長さ)は、2
メートル又はそれ以下、例えば0.1m〜1.0mの範
囲である、そして前記コネクタの最大寸法(或いは長
さ)は、2メートル或いはそれ以下、例えば0.1m〜
1.0mの近傍である; ・機械的リンク(或いはコネクタ)の第1固有変形モー
ドに対応する第1固有共鳴周波数(即ち、最低周波数)
は、ダクトの直線部分の(横方向)変形の第1固有周波
数に比べて、好ましくは、例えば、少なくとも20%、
或いは30%高い;ダクトを約40Hzの固有周波数で
励起させるために、機械的リンクに、50Hz以下、好
ましくは、更には60Hz、或いは70Hz以下の固有
共鳴周波数を持たせないようにし、そしてバイブレータ
によって発生される振動の周波数は、35Hz、或いは
45Hzの近傍に設定される。
In another preferred embodiment of the invention: the device of the invention comprises a plurality of vibrators fixed or connected to one or more appendices of said duct, respectively; It is secured to the connector or the appendix by pivot means for pivoting the axis to which the vibrations and / or alternating forces generated by the mechanical vibrator are applied; the vibrator is suspended from the connector or the appendix The whole of the vibrator is less than or equal to 20 kg; the vibrator penetrates the wall of the heat vessel and is arranged at a distance from the orifice reached by the appendix; Secured, so force is applied Its main axis is substantially transverse or radial to the axis of the appendix, especially if the appendix is elongate and is substantially parallel to the linear axis of the tube forming part of the duct. The appendix is fixed or connected to a bend (preferably a 90-degree or 180-degree bend) that forms part of the duct; the appendix is a rod, plate, or A tube extending through an orifice provided in a wall forming part of the means for defining a thermal vessel, the appendix comprising a straight length or a bend disposed at one end of the tube or duct. And the appendix extends horizontally or vertically substantially parallel to it; the largest dimension of the appendix (Or length), 2
Meters or less, for example in the range of 0.1 m to 1.0 m, and the maximum dimension (or length) of the connector is 2 meters or less, for example 0.1 m to 1.0 m
In the vicinity of 1.0 m; the first natural resonance frequency corresponding to the first natural deformation mode of the mechanical link (or connector) (ie the lowest frequency)
Is preferably, for example, at least 20% compared to the first natural frequency of the (lateral) deformation of the straight section of the duct,
Or 30% higher; to excite the duct at a natural frequency of about 40 Hz, the mechanical link should not have a natural resonance frequency of 50 Hz or less, preferably even 60 Hz or 70 Hz or less, and The frequency of the generated vibration is set to around 35 Hz or 45 Hz.

【0022】通常、本発明は、加熱、冷却、或いは化学
反応の影響下で、流体が、固体を沈着する傾向がある方
法、及び装置に適用される。
Generally, the present invention applies to methods and apparatus in which fluids tend to deposit solids under the influence of heating, cooling, or chemical reactions.

【0023】流体は、ダクトに振動が適用される前後、
好ましくは適用されている間、ダクト内を流動させられ
る;前記流体は、前記ダクト内で化学反応に供せられる
一種以上の反応物である、この場合、熱容器は、化学反
応物が発生しているダクト(或いは管)を内蔵している
炉、或いは熱交換機と云える。
The fluid is applied before and after vibration is applied to the duct,
The fluid is one or more reactants that are subjected to a chemical reaction in the duct, preferably while being applied, wherein the fluid is subjected to a chemical reaction in which the chemical reactant is generated. Furnace or heat exchanger with a built-in duct (or tube).

【0024】機械的バイブレータは、ダクト内を流動し
ている流体の温度、又は圧力を測定、或いはモニタする
機械的手段の少なくとも一つに直接、或いは間接的に連
結されている。かかる手段の一つは、ダクト内の流体の
温度、或いは圧力を測定、又はモニタするためにダクト
に貫入している強固な金属製シーズ、或いはスリーブで
ある。これは、サーモカップルが組込まれている、いわ
ゆる“グラブ−フィンガ”、或いは“温度計−縦穴”と
云える、若しくは、圧力、或いは損失水頭を測定するこ
とができる強固なパイプでもよい。従って、かかる条件
下で、バイブレータによって発生された振動をダクト自
体に伝達するのにスリーブ、シーズ、或いはパイプが使
用される。ある場合には、機械的手段を強固にするた
め、機械的手段とダクトの集成装置に固着、或いは溶接
されている金属部品で機械的手段をダクトを取付ける位
置で補強させてもよい。
The mechanical vibrator is directly or indirectly connected to at least one mechanical means for measuring or monitoring the temperature or pressure of the fluid flowing in the duct. One such means is a rigid metal sheath or sleeve that penetrates the duct to measure or monitor the temperature or pressure of the fluid in the duct. This may be a so-called "grab-finger" or a "thermometer-pit" into which a thermocouple is incorporated, or a rigid pipe capable of measuring pressure or head loss. Thus, under such conditions, sleeves, sheaths or pipes are used to transmit the vibrations generated by the vibrator to the duct itself. In some cases, in order to strengthen the mechanical means, the mechanical means may be reinforced at the location where the duct is to be installed by metal parts that are fixed or welded to the mechanical and duct assembly.

【0025】このように、本発明において、機械的アペ
ンディクスの少なくとも一つが、ダクト内の流体の温
度、或いは圧力を測定、或いはモニタする器具として機
能し、或いはダクトの支持体、或いはガイドとしても機
能し、さらに機械的バイブレータとダクトの間に振動を
伝達する新規な方法としても機能する。
Thus, in the present invention, at least one of the mechanical appendices functions as an instrument for measuring or monitoring the temperature or pressure of the fluid in the duct, or as a support or guide for the duct. It also functions as a novel method of transmitting vibration between the mechanical vibrator and the duct.

【0026】機械的バイブレータは、特に、アペンディ
クスが、熱容器の外側に配置されている少なくとも1個
の外部部材を備えているとき、例えば、アペンディクス
が容器内に貫入し、容器の壁の中に作られているオリフ
ィスを経て容器の外部へ突出している場合は、かかる機
械的手段(アペンディクス)の少なくとも一つに直接連
結されている。
The mechanical vibrator may be used, for example, when the appendix comprises at least one external member located outside the thermal container, for example, when the appendix penetrates into the container and is inserted into the container wall. If it projects outside the container via the orifice being made, it is directly connected to at least one such mechanical means (appendix).

【0027】機械的バイブレータは、強固な機械的コネ
クタによってかかるアペンディクスの少なくとも1個に
間接的に連結させてもよい。コネクタは、機械的バイブ
レータを、少なくとも1個のアペンディクス、特に、容
器の外側に配置されているアペンディクスの外部部材に
連結することができる。かかる状況下では、コネクタは
非常に短く、例えば、20mm〜200mm範囲の長さ
である。そして、特に、アペンディクスの一つが熱容器
の外側に配置されている外部部材を有していないで、容
器の内部に完全に配置されている場合は、比較的長くて
もよく、例えば、200mm〜2000mm範囲の長さ
でよい。この場合、コネクタは、容器の壁に設けられて
いるオリフィスを通過することによって、機械的バイブ
レータを、容器の内部に配置されているアペンディクス
の一つに連結する。バイブレータにコネクタを取付ける
システム、或いは支持、或いはガイドする、又は温度、
若しくは圧力を測定、或いはモニタするための機械的手
段にコネクタを結合させるシステムは、各々同じでも、
異なっていてもよく、それらは少なくとも1個のナット
とボルトを使用して取り外し可能であり、或いは、例え
ば溶接等によって取り外し不可能に結合される。容器内
部に配置される場合は、取り外し不可能に結合させるシ
ステムが好ましく、容器の外側に配置される場合は、取
り外し可能な結合システムが好ましい。コネクタは、好
ましくは、バイブレータからの実質的に全ての振動を、
振動の周波数をそれほど変調させずに、アペンディクス
に伝達することが好ましい。
The mechanical vibrator may be indirectly connected to at least one such appendix by a rigid mechanical connector. The connector can connect the mechanical vibrator to at least one appendix, in particular, to an external member of the appendix located outside the container. Under such circumstances, the connectors are very short, for example, in the range of 20 mm to 200 mm. And especially, when one of the appendices does not have an external member arranged outside the heat container, and is completely arranged inside the container, it may be relatively long, for example, from 200 mm to The length may be in the range of 2000 mm. In this case, the connector connects the mechanical vibrator to one of the appendices located inside the container by passing through an orifice provided in the container wall. System to attach the connector to the vibrator, or support or guide, or temperature,
Or the system that couples the connectors to mechanical means for measuring or monitoring pressure, even though each is the same,
They may be different, they are removable using at least one nut and bolt, or are permanently connected, for example by welding. When placed inside the container, a non-removable coupling system is preferred, and when placed outside the container, a removable coupling system is preferred. The connector preferably provides substantially all vibration from the vibrator,
It is preferable to transmit the vibration to the appendix without significantly modulating the frequency of the vibration.

【0028】各アペンディクスに対し、1個の機械的バ
イブレータを使用すること、或いは複数のアペンディク
スに対し単一のバイブレータを使用することができる。
有利には、総数が2個以上の機械的手段(或いはアペン
ディクス)を、通常の強固な機械的リンクで相互結合
し、そして同時に、前記リンクを、直接、或いは間接的
に機械的手段と結合させることが好ましい。通常の強固
な機械的リンクは、熱容器の内部、或いは好ましくは、
外側に配置される。それは、周囲の環境に合わせて、強
固な棒、或いはロッドで構成されている。バイブレータ
が前記通常の強固な機械的リンクに直接結合されていな
い場合は、上述したようなコネクタが使用される。
One mechanical vibrator can be used for each appendix, or a single vibrator can be used for multiple appendices.
Advantageously, a total of two or more mechanical means (or appendices) are interconnected by ordinary rigid mechanical links and, at the same time, said links are directly or indirectly connected to mechanical means. Is preferred. The usual rigid mechanical link may be inside the heat vessel, or preferably,
It is located outside. It consists of a solid bar or rod, depending on the surrounding environment. If the vibrator is not directly connected to the conventional rigid mechanical link, a connector as described above is used.

【0029】機械的バイブレータによって発生させられ
た振動を、任意に、機械的バイブレータとダクトのアペ
ンディクスとの間のリンク部材(コネクタ)を介して適
用することを提供することによって、短くて、且つ小さ
な振動伝達構造が得られる;この小ささのために、熱容
器の壁の中に設けなければならないオリフィスの直径を
最小にすることができ、リンク部材を、容器(前記壁に
対し)の外側に配置されている機械的バイブレータか
ら、容器(壁に対し)の内部に配置されているダクトま
で伸長させることができる。
[0029] By providing the application of vibrations generated by the mechanical vibrator optionally via a link member (connector) between the mechanical vibrator and the appendix of the duct, a short and small vibration is provided. A vibration transmission structure is obtained; because of this small size, the diameter of the orifice that must be provided in the wall of the thermal vessel can be minimized, and the link member can be placed outside the vessel (relative to said wall). It can extend from a mechanical vibrator that is located to a duct that is located inside the container (relative to the wall).

【0030】振動を伝達させるこの部分(或いは構造)
が小さいので、そしてアペンディクスとダクトの間の機
械的結合、例えば溶接、或いは鋳造によって得られる機
械的結合が取り外し不可能なので、バイブレータとダク
トの間に機械的リンクを形成させることができ、このリ
ンクは十分な機械的剛性(静的及び動的)を有してい
て、軽量の伝達部品(コネクタ)を使用している間、振
動させられる;例えば、図1〜7に示したコネクタの全
重量は、10kg以下、例えば、1kg〜5kgの範囲
である。
This part (or structure) for transmitting vibration
Is small, and because the mechanical connection between the appendix and the duct is not removable, for example by welding or casting, a mechanical link can be formed between the vibrator and the duct, Has sufficient mechanical stiffness (static and dynamic) and is vibrated while using lightweight transmission components (connectors); for example, the total weight of the connectors shown in FIGS. Is 10 kg or less, for example, in the range of 1 kg to 5 kg.

【0031】電磁タイプの機械的バイブレータを適切に
選択することによって、非常に低コストで、極めて小
型、軽量、強固で、連続操作が可能になり、そしてアペ
ンディクスを介して、比較的大きな力、例えば、ニュー
トン(Newton)の数十倍の力をダクト、及びコネ
クタの適切な箇所へ適用することができるバイブレータ
を提供することができる。
By proper selection of a mechanical vibrator of the electromagnetic type, very low cost, extremely small, lightweight, robust, continuous operation is possible, and relatively large forces, for example, via the appendix, , A vibrator capable of applying tens of times the force of Newton to ducts and appropriate portions of connectors.

【0032】永久磁石によってバイアスされるAC駆動
されるこのタイプの機械的バイブレータにおいて、交番
磁場によって付与される力が使用されて、一定方向への
振動運動を発生させ、作動周波数(即ち、発生した振動
の周波数)が供給電力の周波数と等しくなり、電磁バイ
ブレータがインバータ、或いはコントロラによって動力
供給されるので、供給電力は、好ましくは周波数、及び
電圧で調整或いは変調される。
In this type of AC driven mechanical vibrator biased by a permanent magnet, the force imparted by an alternating magnetic field is used to generate a oscillating motion in a certain direction and the operating frequency (ie, the generated frequency). The power supply is preferably regulated or modulated with frequency and voltage, since the frequency of the vibrations is equal to the frequency of the power supply and the electromagnetic vibrator is powered by an inverter or a controller.

【0033】モジュラスが調整され、且つ好ましくはそ
の方向も調整された力の結果である振動を適用すること
を提供することによって、熱容器内に配置されている
管、或いはダクトの内壁面に副生成物が沈着するのを防
止、或いは低減させるのに必要、且つ十分な振幅でダク
トに振動を付与することができる;上述した手段によっ
て、ダクトに供給された励起、或いは振動の周波数を、
管、或いはダクトの固有周波数の関数として、及び振動
−伝達部の固有周波数の関数として調整することができ
る;このように、モジュラス、及び周波数と方向の両方
に関して調整される方法で振動を適用することは、特
に、本発明の特徴によって助長される。
By providing the application of a vibration whose modulus is adjusted and preferably also the direction of which is the result of the adjusted force, the inner wall of the tube or duct located in the heat vessel is attached to the inner wall. Vibration can be imparted to the duct with an amplitude necessary and sufficient to prevent or reduce the deposition of the product; by the means described above, the frequency of the excitation or vibration supplied to the duct can be reduced.
It can be adjusted as a function of the natural frequency of the pipe or duct, and as a function of the natural frequency of the vibration-transmitter; thus applying the vibration in a manner that is tuned with respect to modulus and both frequency and direction This is particularly facilitated by the features of the present invention.

【0034】容器は、流体の単一の入り口と単一の出口
を備えている1個以上の管を内蔵した管状反応器、即ち
単一通路反応器を包含する;また、容器は、個別の入り
口、或いは複数の流体管に共通の入り口、さらに個別
の、或いは複数の管に共通の出口を備えている複数の管
の組合せを包含する;さらに、容器は、各管に個別の入
り口、及び複数の管に個別、或いは共通の出口を備えて
いる2〜4個の波型管を包含する;容器は、容器の底部
及び/又は一つ以上の側部に沿って配置されているバー
ナーによって加熱される;バーナーにとって、直線状管
部の軸線に垂直及び/又は管の種々の直線領域の軸線を
含む平面に垂直に配置されることが有利である;バーナ
ーは、炎の軸が、直線管部の軸と共通軸にあるか、或い
は直線管部の軸から離隔しているので、炎が直線管部の
軸に平行な軸に沿って広がるように、配置することもで
きる;容器は、環境温度で気体、或いは液体である炭化
水素、例えばナフサを炭化水素蒸気分解する分解炉でも
よく、かかる分解熱処理による生成物と方法は、本発明
で引用した国際出願WO92/11931に記載されて
いる;容器は、ダクト内を流動する流体を加熱、或いは
冷却する熱交換器として使用することもできる。
The vessel includes a tubular reactor containing one or more tubes with a single inlet and a single outlet for fluid, ie, a single-pass reactor; An inlet, or a combination of a plurality of tubes with a common inlet for a plurality of fluid tubes, and a separate or common outlet for a plurality of tubes; furthermore, the container comprises a separate inlet for each tube, and Includes two to four corrugated tubes with individual or common outlets in the plurality of tubes; the container is provided by burners located along the bottom and / or one or more sides of the container. Heated; it is advantageous for the burner to be arranged perpendicular to the axis of the straight tube section and / or perpendicular to the plane containing the axes of the various straight sections of the tube; On the common axis with the axis of the tube or from the axis of the straight tube Because of the spacing, the flame can also be arranged so that the flame spreads along an axis parallel to the axis of the straight tube section; the container can be a hydrocarbon, which is gaseous or liquid at ambient temperature, e.g. A cracking furnace that cracks by steam may be used, and the products and methods of such cracking heat treatment are described in International Patent Application WO 92/11931 cited in the present invention; the container is provided with a heat for cooling or heating a fluid flowing in a duct. It can also be used as an exchanger.

【0035】ダクト(或いは管状反応器)は、1個以上
の直線部分、例えば、平行、或いは連続して結合されて
いて、少なくとも1個のベンドと一回転の1/4、或い
は180度離隔している2〜20個の直線部を内蔵して
いてもよい;直線管状部は、相互に平行である;この場
合、複数(例えば、2〜6個)の管状部の少なくとも一
部が、容器の外側に配置されているか、或いは好ましく
は、容器の内部に配置されている通常のマニフォールド
と結合される。
The duct (or tubular reactor) is connected to one or more straight sections, eg, parallel or continuous, and is separated from at least one bend by 1/4 of a revolution, or 180 degrees. The straight tubular sections may be parallel to each other; in this case, at least a portion of the plurality (eg, 2-6) tubular sections may be Or preferably combined with a conventional manifold located inside the container.

【0036】特別の実施例において、ダクトは、各ベン
ドで、管に沿った流体の流れが、固定枠、例えば容器の
壁に対して逆流するように、各々実質的に180度から
広がっているベンドに結合されている少なくとも2個、
好ましくは少なくとも3個から20個以上の直線状管状
部を内蔵している;このような状況下において、ダクト
は、好ましくは、波型、或いは束、若しくはネスト形で
あり;直線状管状部は、水平、或いは垂直に配置され、
そして直線状管状部の幾つかは、垂直に配置され、他方
は水平に配置され、水平部分は垂直に配置された直線部
分より短く、そして長い直線領域の長さに対する短い領
域の長さの比率は、例えば約0.05〜0.2の範囲で
ある;直線状管状部及び/又はベンドの直径は異なって
いてもよいが、好ましくは直線状管状部とベンドの直径
は同じであり;或いは、管の直径は、管及び/又はダク
トに沿って、入り口領域から出口領域まで、漸増、或い
は漸減し;直線状管状部は、2m〜25mの範囲、例え
ば5m〜20mの範囲でよい。
In a particular embodiment, the ducts each extend from substantially 180 degrees at each bend, such that the flow of fluid along the tubes is countercurrent to the fixed frame, eg, the vessel wall. At least two connected to the bend,
Preferably, the duct incorporates at least three to twenty or more straight tubular sections; under such circumstances, the duct is preferably corrugated, or bundled, or nested; Placed horizontally or vertically,
And some of the straight tubular sections are arranged vertically, the other is arranged horizontally, the horizontal part is shorter than the vertically arranged straight part, and the ratio of the length of the short area to the length of the long straight area Ranges, for example, from about 0.05 to 0.2; the diameter of the straight tubular section and / or the bend may be different, but preferably the diameter of the straight tubular section and the bend are the same; or The diameter of the tube gradually increases or decreases along the tube and / or duct from the entrance region to the exit region; the straight tubular section may range from 2m to 25m, for example from 5m to 20m.

【0037】コネクタ、即ちバイブレータが発生する振
動をダクトの1個以上のアペンディクスへ伝達する機械
的構造は、バイブレータとアペンディクスの間に配置さ
れる;アペンディクスは、ダクト部の一体部に固定さ
れ、或いはダクト部の一体部を形成していおり、そして
より特定すれば、ダクトのベンドの一体部を形成してい
る。
The connector, a mechanical structure that transmits the vibration generated by the vibrator to one or more appendices of the duct, is arranged between the vibrator and the appendix; the appendix is fixed to an integral part of the duct part, or It forms an integral part of the duct section and, more particularly, forms an integral part of the bend of the duct.

【0038】本発明によって提供される種々の利点は、
本発明の好ましい実施例を記載した図面を参照して行な
う以下の説明から一層理解される。
Various advantages provided by the present invention include:
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be better understood from the following description, made with reference to the drawings, in which preferred embodiments of the invention are described.

【0039】特段の説明がない限り、同一の数字は、異
なる図面においても、同一、或いは類似の要素を示して
いる。
Unless otherwise stated, the same numbers indicate the same or similar elements in different drawings.

【0040】[0040]

【発明の実施の形態】特に図1〜6を参照すると、概略
的な図1及び3(垂直断面B−B、及び’A−A’)は
オレフィンを製造するための炭化水素蒸気分解炉であ
る。図2及び4は、ダクト4のベンド11の近傍の図1
及び3の各詳細図で、特に機械的懸垂手段14及びバイ
ブレータを示している。炉は、耐熱材料の壁2で画定さ
れている熱容器1、前記壁、特に炉の側壁41、42、
及び底壁43に沿って並列に配置されている一連のバー
ナー3を備えている。複数の平行なダクト(図1〜4に
は示していない)を有する直列が容器1を貫通してい
る。唯一のダクト4が略図的に示してある。ダクト4
は、90度に広がっている曲線状の管、或いは”ベン
ド”9、10、及び11によって相互に結合されている
直線状の管5、6、7、8の連続管から実質的に構成さ
れている。ダクト4は、図1に示すように、実質的にU
字形である。垂直枝5及び7(各々、軸線25及び27
を有する)及びU字形の水平枝6(軸線26を有する)
は、各々、12m、12m、及び1.5mの近傍の長さ
を有している。ダクトの内径、及びその厚さは、各々、
48mm、及び5mmである。蒸気分解される炭化水素
は、U字形のダクト4に沿って流れ、図1の矢印12に
沿って、ダクト内を浸透し、矢印13に沿ってダクトか
ら排出される。ダクト(図1)のU字形の端部で、ダク
トは、図1のU字形で構成される平面から離隔して90
度のベンドを形成し、図3に示したように、実質的に水
平の軸線28の直線状管8に継続する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Referring specifically to FIGS. 1-6, schematic FIGS. 1 and 3 (vertical sections BB and 'AA') show a hydrocarbon steam cracking furnace for producing olefins. is there. FIGS. 2 and 4 show FIG. 1 near the bend 11 of the duct 4.
And 3 show in particular the mechanical suspension means 14 and the vibrator. The furnace comprises a heat vessel 1 defined by walls 2 of refractory material, said walls, in particular the side walls 41, 42 of the furnace,
And a series of burners 3 arranged in parallel along the bottom wall 43. A series having a plurality of parallel ducts (not shown in FIGS. 1-4) penetrates the container 1. Only one duct 4 is shown schematically. Duct 4
Consists essentially of a curved tube extending 90 degrees or a continuous tube of straight tubes 5, 6, 7, 8 interconnected by "bends" 9, 10, and 11. ing. The duct 4 is substantially U-shaped as shown in FIG.
It is a letter shape. Vertical branches 5 and 7 (axis 25 and 27, respectively)
And a U-shaped horizontal branch 6 (having an axis 26)
Have lengths near 12 m, 12 m, and 1.5 m, respectively. The inner diameter of the duct, and its thickness,
48 mm and 5 mm. The hydrocarbon to be steam cracked flows along the U-shaped duct 4, permeates the duct along the arrow 12 in FIG. 1 and is discharged from the duct along the arrow 13. At the U-shaped end of the duct (FIG. 1), the duct is 90 ° away from the plane formed by the U-shape of FIG.
A degree bend is formed and continues into a straight tube 8 with a substantially horizontal axis 28, as shown in FIG.

【0041】機械的懸垂手段14は、ダクト4を支持す
る目的でベンド11に配置されていて、そこにアペンデ
ィクスを形成し、このアペンディクスは、スプリングの
ような機械的懸垂手段16によって容器1の外側に配置
されている固定支持体15に結合される。
A mechanical suspension means 14 is arranged on the bend 11 for the purpose of supporting the duct 4 and forms an appendix therein, which appendix is provided outside the container 1 by a mechanical suspension means 16 such as a spring. Is fixed to the fixed support 15 disposed at the center.

【0042】機械的懸垂手段14は、図3〜5に略図で
示したように、実質的に三角形の金属板で構成されてい
る。図5は、バイブレータ、コネクタ、及びそれらの接
合手段に関して図4を詳細に示している。機械的手段1
4は、容器1の外側に配置されていて、容器の壁2の中
に形成されているオリフィス18を経て容器から突出し
ている外部部品17を備えている。剛体の機械的コネク
タ19が、機械的懸垂手段(コネクタ自体が、図5及び
6に示したように金属部品の集成から構成されている)
の外部部品17に固定されていて、コネクタも、ナッ
ト、及びボルト21で、機械的バイブレータ20に結合
されている。コネクタ19とその結合手段21の詳細
は、図4〜6に詳細に示してある。ベースの長さ22、
幅23、及び機械的懸垂手段を構成する実質的に三角形
の金属板14、17の厚さ24は、各々、800mm、
220mm、及び20mmである。コネクタ19の長さ
30、幅32、及び厚さ31は、各々、70mm、50
mm、及び10mmである。機械的バイブレータ20
が、管長7、及び金属製アペンディクス14、17が伸
長している軸27に垂直な水平軸33に沿った振動を発
生する。
The mechanical suspension means 14 is formed of a substantially triangular metal plate, as shown schematically in FIGS. FIG. 5 shows FIG. 4 in detail with respect to the vibrator, the connector and the means for joining them. Mechanical means 1
4 comprises an external part 17 arranged outside the container 1 and projecting from the container via an orifice 18 formed in the wall 2 of the container. A rigid mechanical connector 19 is provided with mechanical suspension means (the connector itself is composed of an assembly of metal parts as shown in FIGS. 5 and 6).
The connector is also connected to the mechanical vibrator 20 with nuts and bolts 21. Details of the connector 19 and its coupling means 21 are shown in detail in FIGS. Base length 22,
The width 23 and the thickness 24 of the substantially triangular metal plates 14, 17 constituting the mechanical suspension means are each 800 mm,
220 mm and 20 mm. The length 30, the width 32, and the thickness 31 of the connector 19 are 70 mm and 50, respectively.
mm, and 10 mm. Mechanical vibrator 20
Generates vibrations along a horizontal axis 33 perpendicular to the axis 27 through which the tube length 7 and the metallic appendix 14, 17 extend.

【0043】図4〜6を参照すると、アペンディクス1
4は、その頂部17にオリフィス45(軸46上)を備
えていて、それによって、ダクト支持スプリング16が
アペンディクスに固定されている。
Referring to FIGS. 4-6, appendix 1
4 has an orifice 45 (on axis 46) at its top 17, thereby securing the duct support spring 16 to the appendix.

【0044】コネクタ19は、アペンディクス14の頂
部17に溶接(溶接40)されているジョー(ja
w)、即ちクリーブ34から構成されている。このジョ
ーは、直線状板36に広げられ、それと接している第2
の板36にボルト21で固定されている;継手37が、
板36の一端に溶接で固着されている;バイブレータ2
0が、継手37に属する第2継手38を介して、スクリ
ュー39によって前記継手37に固着されていて、これ
によってアペンディクス14、17から片持ちばり結合
(或いは懸垂)される。
The connector 19 has a jaw (jaw 40) welded (welded 40) to the top 17 of the appendix 14.
w), that is, the cleave 34. This jaw is spread on a straight plate 36 and a second
Is fixed to the plate 36 with bolts 21;
Fixed to one end of the plate 36 by welding; vibrator 2
0 is fixed to said joint 37 by means of a screw 39 via a second joint 38 belonging to the joint 37, whereby it is cantilevered (or suspended) from the appendix 14, 17.

【0045】このように、炭化水素、及び特にナフサが
蒸気分解される条件下において、混合物が容器の入り口
と出口の間で、650℃〜830℃の温度になるように
ダクト4が容器1内でバーナー3で加熱される。ダクト
4に沿って流動するナフサと水の混合物の、ナフサ/水
比が、100/40になる。蒸気分解の間、コネクタ1
9、及び機械的懸垂手段14を介して作用するバイブレ
ータ20が、ダクト4の第1固有共鳴周波数に近い(5
%以内)40Hz〜65Hzの範囲の周波数で振動をダ
クト4に伝達する;ダクトの長さ7が前記周波数で、横
方向の機械的振動を受ける。ダクト長7に沿って現われ
る振動の波腹の中間部の近傍の振動振幅は、バイブレー
タ20の軸線33に平行に測定して、1ミリメートルの
1/10のオーダである。かかる条件下において、ダク
ト4の内側のコークスの沈着量は顕著に低減され、炉内
に沈着したコークスを除去するために炉を停止する時間
が大幅に改善されることが分かった。また、上記の例に
おいて、振動の周波数を、ダクトの固有周波数に近い他
の周波数、即ち20Hz〜40Hz、及び60Hz〜1
00Hzに変えて伝達したところ、同じような結果が観
察された。
Thus, under conditions where hydrocarbons, and particularly naphtha, are steam cracked, the duct 4 is placed in the vessel 1 between the inlet and outlet of the vessel such that the mixture has a temperature of 650 ° C. to 830 ° C. And heated by the burner 3. The naphtha / water ratio of the mixture of naphtha and water flowing along the duct 4 is 100/40. Connector 1 during steam cracking
9 and the vibrator 20 acting via the mechanical suspension means 14 are close to the first natural resonance frequency of the duct 4 (5
Vibration is transmitted to the duct 4 at a frequency in the range of 40 Hz to 65 Hz; the length 7 of the duct is subject to lateral mechanical vibration at said frequency. The vibration amplitude near the middle of the antinode of the vibration appearing along duct length 7 is on the order of 1/10 of a millimeter, measured parallel to axis 33 of vibrator 20. Under such conditions, it was found that the amount of coke deposited inside the duct 4 was significantly reduced, and that the time for shutting down the furnace to remove coke deposited in the furnace was greatly improved. Further, in the above example, the frequency of the vibration is set to another frequency close to the natural frequency of the duct, that is, 20 Hz to 40 Hz and 60 Hz to 1
Similar results were observed when transmitting at a frequency of 00 Hz.

【0046】図7に示した他の実施例において、複数の
ダクト4、例えば図7に等大で示した3本のダクト4
が、容器(図示せず)を通過することを除いて、方法
は、図1〜6を参照して上述した方法と同じである。ダ
クト4の全ては、上述したものと同じである。前述した
例と異なる点は、バイブレータ20が、コネクタ15を
介して単一の機械的懸垂手段14に結合されていない
で、ダクト4の各々において複数(本例では3本)の機
械的懸垂手段14と結合されていて、これらの懸垂手段
14は、通常の剛体機械的リンク29で、全体を固定さ
れている機械的ロッドの形で一緒に連結されていて、そ
れ自体、コネクタ19、及び前記コネクタ19と前記ロ
ッド29の間の剛体リンク48でバイブレータ20に結
合されているという事実に起因する。
In another embodiment shown in FIG. 7, a plurality of ducts 4, for example, three ducts 4 shown in full size in FIG.
However, the method is the same as the method described above with reference to FIGS. 1 to 6, except that it passes through a container (not shown). All of the ducts 4 are the same as described above. The difference from the previously described example is that the vibrator 20 is not connected to the single mechanical suspension means 14 via the connector 15 but a plurality (three in this example) of mechanical suspension means is provided in each of the ducts 4. Coupled with the suspension means 14, these suspension means 14 are connected together in the form of mechanical rods which are fixed in their entirety by conventional rigid mechanical links 29, and are themselves connected by connectors 19 and Due to the fact that it is connected to the vibrator 20 by a rigid link 48 between the connector 19 and said rod 29.

【0047】このような条件下において、単一のバイブ
レータを使用して、3本のダクトが同時に振動させら
れ;全ダクトを同じ方法で観察した結果、コークス沈着
量は少量である。
Under these conditions, three ducts are vibrated simultaneously using a single vibrator; all ducts are observed in the same manner, resulting in low coke deposits.

【0048】図8及び9を参照すると、オレフィンを製
造するための炭化水素蒸気分解炉において、図8に線図
で示したように、波型形状のダクト4は、180度のベ
ンド11と相互結合されていて、軸線25を有する実質
的に相互に平行な直線長5から形成されていて、全体が
波型の形状52は、放射領域51とバーナー(図示せ
ず)を有している炉1から構成されている熱容器内に配
置されている。一つのベンド11において、ダクトは、
軸25に平行な直線長の軸線54を有し、ベンド11に
貫入されている閉端部53を有し、スリーブ内にサーモ
カップル58を内蔵している剛体の円柱状スリーブ56
の形状の”温度形縦穴”50を内蔵している。
Referring to FIGS. 8 and 9, in a hydrocarbon steam cracking furnace for producing olefins, as shown diagrammatically in FIG. A combined, generally corrugated shape 52 formed of substantially mutually parallel straight lengths 5 having an axis 25, a furnace 52 having a radiating region 51 and a burner (not shown) 1 is arranged in a heat vessel. In one bend 11, the duct is
A rigid cylindrical sleeve 56 having a linear axis 54 parallel to the axis 25, having a closed end 53 penetrating the bend 11, and having a thermocouple 58 built into the sleeve.
A "temperature-type vertical hole" 50 having the shape shown in FIG.

【0049】スリーブ56は、容器の壁2から開口して
いるオリフィス18を介して炉1の容器の外側に突出し
ている。スリーブ56の炉の外側の部分は、剛体のコネ
クタ19及びボルト、ならびにナット21を介して機械
的バイブレータ20と結合されている。図9は、ダクト
のベンド11、”温度計縦穴”50、スリーブ56、サ
ーモカップル58、機械的バイブレータ29、剛体コネ
クタ19、及びナット、並びにボルト21を示す略図で
ある。通常三角形の金属製部品56は、好ましくは、溶
接によって、ベンド11、及びスリーブ56に固定さ
れ、集成体全体の剛性と安全性を向上させる。
The sleeve 56 projects outside the vessel of the furnace 1 via the orifice 18 opening from the vessel wall 2. The outer part of the furnace of the sleeve 56 is connected to the mechanical vibrator 20 via rigid connectors 19 and bolts and nuts 21. FIG. 9 is a schematic diagram showing the bend 11 of the duct, the “thermometer well” 50, the sleeve 56, the thermocouple 58, the mechanical vibrator 29, the rigid connector 19, and the nuts and bolts 21. A generally triangular metal part 56 is secured to the bend 11 and sleeve 56, preferably by welding, to increase the rigidity and safety of the entire assembly.

【0050】機械的バイブレータ20は、電磁バイブレ
ータで、軸線25及び54に対して横方向に伸長する軸
線33に沿って周期的な力を発生し、これによって直線
長5に横方向の振動を付与する。
The mechanical vibrator 20 is an electromagnetic vibrator that generates a periodic force along an axis 33 extending transversely to the axes 25 and 54, thereby imparting a transverse vibration to the linear length 5. I do.

【0051】上述した炭化水素を蒸気分解する工業的条
件下、及び蒸気分解が起こる間、バイブレータ20が、
コネクタ19及びスリーブ56を介して作用し、ダクト
4の第1固有周波数に近い周波数(5%以内)、即ち4
0Hz〜65Hzの範囲の周波数で振動をダクト4へ伝
達し、これによってダクトが前記周波数で横方向の振動
を受ける。振動の振幅は、1ミリメートルの1/10の
オーダである。かかる条件下において、ダクト4の内部
へのコークスの沈着が非常に大きく減少し、沈着したコ
ークスを除去するための停止時間が大幅に短縮される。
上述した例において、他の固有共鳴周波数に近い周波
数、即ち、20Hz〜40Hz、及び60Hz〜100
Hzの範囲の周波数で、振動を伝達した結果、同じよう
な結果が観察された。
The vibrator 20 operates under the industrial conditions described above for steam cracking hydrocarbons and during steam cracking.
Acting through the connector 19 and the sleeve 56, the frequency close to the first natural frequency of the duct 4 (within 5%), that is, 4
Vibrations are transmitted to the duct 4 at a frequency in the range of 0 Hz to 65 Hz, whereby the duct receives lateral vibrations at said frequency. The amplitude of the vibration is on the order of 1/10 of a millimeter. Under such conditions, the deposition of coke inside the duct 4 is greatly reduced, and the downtime for removing the deposited coke is greatly reduced.
In the above example, frequencies close to other natural resonance frequencies, i.e., 20 Hz to 40 Hz and 60 Hz to 100
Similar results were observed as a result of transmitting vibration at frequencies in the range of Hz.

【0052】ダクト4は、容器内の高温(例えば、50
0℃〜1150℃、或いは1500℃)に耐えるように
選択されたスティールのような材料で製造される;ダク
ト4を形成する種々の要素(ベンド11及び管の直線長
5)が、図10で参照番号40で線図的に示したよう
に、溶接によって集成され、一体化されるが、この際の
溶接は、好ましくは、軸線25の相互に平行な直線長の
端部64とベンド11の間の界面、或いは接合部に形成
される。
The duct 4 is connected to the high temperature (for example, 50
(0 ° C. to 1150 ° C., or 1500 ° C.), made of a material such as steel selected; the various elements forming the duct 4 (bend 11 and straight length 5 of the tube) are shown in FIG. As indicated diagrammatically by the reference numeral 40, they are assembled and integrated by welding, wherein the welding preferably takes place with the mutually parallel linear ends 64 of the axis 25 and the bend 11. It is formed at the interface between them or at the junction.

【0053】図10に示した他の実施例において、バイ
ブレータによってアペンディクス60に適用された交番
力は、アペンディクス60(軸線25に平行)の軸線5
4に対し半径方向に伸長している軸線33に沿った方向
にある。
In the alternative embodiment shown in FIG. 10, the alternating force applied to the appendix 60 by the vibrator corresponds to the axis 5 of the appendix 60 (parallel to the axis 25).
4 along an axis 33 extending radially.

【0054】この実施例において、アペンディクス6
0、及びベンド11は、単一の金属部品である;この部
品は、ベンド11の壁62を形成する第1部分、リンク
を形成する第2(中央)部分、及び炉の壁2の内部に形
成されているオリフィス18から伸長しているロッドの
形状の端部63である第3部分を有している;この部分
63は、オリフィス18と協同して、炉の内部で発生す
る温度の影響下でのダクトの膨張により、壁2に対し、
ベンド(及びダクト)をその変位分ガイドする。
In this embodiment, appendix 6
0, and the bend 11 are a single metal part; this part has a first part forming the wall 62 of the bend 11, a second (central) part forming the link, and the interior of the wall 2 of the furnace. It has a third part, which is an end 63 in the form of a rod extending from the formed orifice 18; this part 63 cooperates with the orifice 18 to influence the temperature occurring inside the furnace. Due to the expansion of the duct below, against wall 2
Guide the bend (and duct) by that displacement.

【0055】バイブレータのインバータ駆動は、TEL
EMECANIQUE社から入手できるものから選択す
ることができる。
The inverter drive of the vibrator is performed by TEL
It can be selected from those available from EMECANIQUE.

【0056】図8〜10に示した実施例において、振動
が適用される軸線33は、波型の直線状の管状長の軸線
25を含む平面に平行(例えば、一致する)である;好
ましい変形例(図示せず)において、軸線33は、前記
平面に対して傾斜している(そして特に、垂直であって
もよい)。
In the embodiment shown in FIGS. 8 to 10, the axis 33 to which the vibration is applied is parallel (for example coincident) with the plane containing the axis 25 of the corrugated linear tubular length; In the example (not shown), the axis 33 is inclined (and in particular may be perpendicular) to said plane.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】バーナーを備え、ダクトへ振動を付与するため
本発明のシステムが適用された、分解反応に供せられる
炭化水素が流動している炭化水素熱分解装置の垂直面の
略図で、図3のB−B’から見た図である。
FIG. 1 is a schematic view of a vertical plane of a hydrocarbon pyrolysis apparatus having a burner and a flowing hydrocarbon to be subjected to a cracking reaction, to which the system of the present invention has been applied to impart vibration to a duct. FIG. 3 is a diagram viewed from BB ′ of FIG.

【図2】図1同様、ダクトに振動を付与する手段の実施
例を示す拡大図である。
FIG. 2 is an enlarged view showing an embodiment of a means for applying vibration to a duct, similarly to FIG.

【図3】図1の装置の垂直面の略図で、図1のA−A’
に沿って見た断面図である。
FIG. 3 is a schematic view of a vertical plane of the apparatus of FIG.
It is sectional drawing seen along.

【図4】図1のG方向から見た拡大図である。FIG. 4 is an enlarged view as viewed from a direction G in FIG. 1;

【図5】図1〜4の振動伝達構造の拡大略図で、図1の
G方向から見た図である。
FIG. 5 is an enlarged schematic view of the vibration transmission structure of FIGS. 1 to 4, as viewed from a direction G in FIG. 1;

【図6】図5のF方向から見た図である。FIG. 6 is a view as seen from a direction F in FIG. 5;

【図7】同一の、通常U字形の管状部が3個並列して配
置され、各々支持体が取付けられていて、3個の支持体
が単一のバイブレータに結合されているダクトの略図で
ある。
FIG. 7 is a schematic illustration of a duct in which three identical, usually U-shaped tubular sections are arranged side by side, each having a support mounted thereon, and the three supports being connected to a single vibrator. is there.

【図8】測定目的のためアペンディクスを備えているベ
ンドを有する波型のダクトの立面図である。
FIG. 8 is an elevational view of a corrugated duct having a bend with an appendix for measurement purposes.

【図9】ベンドと図6のアペンディクスの垂直拡大断面
図である。
9 is an enlarged vertical sectional view of the bend and the appendix of FIG. 6;

【図10】図9同様、ベンドが、本発明に従って使用さ
れるアペンディクスを構成するガイド手段を備えている
本発明の変形を示している。
10 shows a variant of the invention in which, as in FIG. 9, the bend comprises guide means constituting an appendix used according to the invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

4…ダクト、11…ベンド、14,50,60…機械的
懸垂手段(アペンディクス)、20…機械的バイブレー
タ、25,26,27,28…軸線
4 duct, 11 bend, 14, 50, 60 mechanical suspension means (appendix), 20 mechanical vibrator, 25, 26, 27, 28 axis

フロントページの続き (72)発明者 ドロテ・デルフォルス フランス国、76000 ルーアン、ブールバ ール・ドゥ・ラ・マルヌ 41Continued on the front page (72) Inventor Dorote Del Fors France, 76000 Rouen, Boulevard de la Marne 41

Claims (17)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 軸線(25、26、27、28)に沿っ
て伸長している少なくとも1個の直線長(5、6、7、
8)を内蔵しているダクト(4)で、前記ダクトの少な
くとも一部が熱容器(1)の内部に配置されているダク
ト(4)に沿って流動している1種以上の流体に熱処理
を適用する方法であって;熱容器の外側に配置されてい
る機械的バイブレータ(20)によって発生させられた
横方向振動が、前記ダクトの内壁面に固体粒子が沈着す
るのを低減、或いは防止する目的で、ダクト内で調整さ
れ、 前記方法は、前記振動が、前記ダクトを支持、或いはガ
イドする機械的手段、もしくは前記ダクトに固定されて
いる測定器具の一部を形成するアペンディクス(14、
50、60)を介して伝達されること、及び前記軸線に
対して実質的に横、或いは半径方向の方向(33)に力
を作用することによって振動が適用されることを特徴と
する、ダクト(4)に沿って流動している1種以上の流
体に熱処理を適用する方法。
1. At least one linear length (5, 6, 7,...) Extending along an axis (25, 26, 27, 28).
8) a duct (4) containing therein at least a part of said duct being heat-treated to one or more fluids flowing along the duct (4) arranged inside the thermal vessel (1). Wherein lateral vibrations generated by a mechanical vibrator (20) located outside the thermal vessel reduce or prevent solid particles from depositing on the inner wall of the duct. Wherein the vibrations form mechanical means for supporting or guiding the duct or an appendix (14, 14) forming part of a measuring instrument fixed to the duct.
50, 60) and vibration is applied by applying a force in a direction substantially transverse or radial to the axis (33). A method of applying heat treatment to one or more fluids flowing along (4).
【請求項2】 前記アペンディクス(14、60)は、
熱容器内に配置されている前記ダクトの少なくとも一つ
の壁に、好ましくは前記ダクトの壁に溶接され、或いは
前記ダクトの壁の一部と一体に成形されて強固に、且つ
取り外し不可能に固定されている1個以上の金属製部品
で実質的に構成されていて、アペンディクスが、好まし
くは、実質的に、細長い形状、例えば管、或いは棒の長
さによって構成されている請求項1記載の流体に熱処理
を適用する方法。
2. The appendix (14, 60)
At least one wall of the duct arranged in a heat container, preferably welded to the wall of the duct, or molded integrally with a part of the wall of the duct to be fixed firmly and non-removably 2. An apparatus according to claim 1, wherein the appendix is substantially constituted by one or more metallic parts, wherein the appendix is preferably substantially constituted by an elongated shape, for example a tube or a rod. A method of applying heat treatment to a fluid.
【請求項3】 前記バイブレータ(20)は、前記アペ
ンディクスに、直接、或いは間接的に結合されている請
求項1または2記載の流体に熱処理を適用する方法。
3. A method according to claim 1, wherein the vibrator (20) is directly or indirectly coupled to the appendix.
【請求項4】 前記バイブレータ(20)は、前記振動
を伝達するのに適したコネクタ(19)を介して、1個
以上のアペンディクスに間接的に結合されている請求項
1または2記載の流体に熱処理を適用する方法。
4. Fluid according to claim 1 or 2, wherein the vibrator (20) is indirectly coupled to one or more appendices via a connector (19) suitable for transmitting the vibration. Method of applying heat treatment to
【請求項5】 前記バイブレータは、周波数が前記直線
長の振動の横方向モードに対応する固有共鳴周波数に実
質的に等しい周波数の周期的な力を供給する請求項1乃
至4いずれか1項記載の流体に熱処理を適用する方法。
5. The vibrator of claim 1, wherein the vibrator supplies a periodic force having a frequency substantially equal to a natural resonance frequency corresponding to a transverse mode of the linear vibration. A method of applying heat treatment to a fluid.
【請求項6】 前記バイブレータは、例えば少なくとも
1個のナット及びボルトによって前記コネクタ、或いは
前記アペンディクスに、取り外し可能に固定されている
請求項1乃至5いずれか1項記載の流体に熱処理を適用
する方法。
6. The fluid according to claim 1, wherein the vibrator is detachably fixed to the connector or the appendix by at least one nut and bolt. Method.
【請求項7】 可変周波数の電力供給によって起動され
る電磁バイブレータが使用されている請求項1乃至6い
ずれか1項に記載の流体に熱処理を適用する方法。
7. The method for applying a heat treatment to a fluid according to claim 1, wherein an electromagnetic vibrator activated by a variable frequency power supply is used.
【請求項8】 振動が、1000Hz以下の周波数で前
記ダクトへ適用される請求項1乃至7いずれか1項記載
の流体に熱処理を適用する方法。
8. The method of applying a heat treatment to a fluid according to claim 1, wherein vibrations are applied to the duct at a frequency below 1000 Hz.
【請求項9】 一種以上の流体に熱処理を適用する装置
であって;、前記装置は、 a: 熱容器(1); b: 前記流体が流動しているダクトであって、少なく
ともその一部が、前記容器の内部へ伸長していて、且つ
軸線(25、26、27、28)に沿って伸長している
直線長(5、6、7、8)を有しているダクト; c: 熱容器の外側に配置されている機械的バイブレー
タ(20);及び d: 前記ダクトを前記バイブレータに結合するための
機械的リンク;から構成されていて;前記装置は、振動
を伝達するための前記機械的リンク手段が、ダクトから
突出しているアペンディクス(14、50、60)から
構成され、アペンディクスが、前記ダクトの機械的支
持、或いはガイド手段の一部、或いは前記ダクトに固定
されている測定器具の一部を形成していること;および
前記バイブレータがそれに沿って前記機械的リンク手段
に力を作動させるところの軸線(33)が、直線長の軸
線に対して実質的に横方向に配置されていることを特徴
とする、一つ以上の流体に熱処理を適用する熱処理装
置。
9. Apparatus for applying heat treatment to one or more fluids, said apparatus comprising: a: a heat vessel (1); b: a duct in which said fluid is flowing, at least a part of which. Has a linear length (5, 6, 7, 8) extending into the interior of the container and extending along an axis (25, 26, 27, 28); c: A mechanical vibrator (20) disposed outside the thermal vessel; and d: a mechanical link for coupling the duct to the vibrator; the device comprises a mechanical vibrator for transmitting vibration. The mechanical linking means comprises appendices (14, 50, 60) projecting from the duct, the appendix being part of the mechanical support or guide means of the duct, or a measuring instrument fixed to the duct. Forming an integral part; and the axis (33) along which the vibrator actuates the force on the mechanical link means is arranged substantially transversely to the linear length axis. A heat treatment apparatus for applying heat treatment to one or more fluids.
【請求項10】 前記アペンディクスは、前記ダクトの
一部を形成するベンド(11)に固定、或いは組込まれ
ていて、且つ熱容器の内部に配置されている請求項9記
載の流体に熱処理を適用する装置。
10. The heat treatment applied to a fluid according to claim 9, wherein the appendix is fixed or incorporated in a bend (11) forming a part of the duct, and is disposed inside a heat vessel. Equipment to do.
【請求項11】 前記バイブレータは、力が適用される
主軸線(33)がアペンディクスの軸線に対して実質的
に横方向、或いは半径方向に配置されるような方法で、
前記アペンディクスに固定され、そして前記アペンディ
クスが細長で、前記直線長の軸線に実質的に平行に伸長
している請求項9或いは10記載の装置。
11. The vibrator is arranged such that the main axis (33) to which the force is applied is arranged substantially transversely or radially to the axis of the appendix.
11. Apparatus according to claim 9 or 10, secured to the appendix, wherein the appendix is elongate and extends substantially parallel to the linear length axis.
【請求項12】 前記アペンディクスは、熱容器を画定
する手段の一部を形成する壁の中に設けられているオリ
フィス(18)から伸出していて、アペンディクスが、
直線長の一端に配置されているベンド(11)に固定さ
れているか、或いは前記ベンド(11)と一体化されて
いて、そして前記直線長と前記アペンディクスが、実質
的に水平、或いは垂直に伸長している請求項9乃至11
いずれか1項記載の流体に熱処理を適用する装置。
12. An appendix extending from an orifice (18) provided in a wall forming part of a means for defining a thermal vessel, wherein the appendix comprises:
Fixed to or integrated with the bend (11) located at one end of the linear length, and wherein the linear length and the appendix extend substantially horizontally or vertically. Claims 9 to 11
An apparatus for applying a heat treatment to the fluid according to any one of the preceding claims.
【請求項13】 前記バイブレータは、前記振動を伝達
するのに適したコネクタ(19)を介して、1個以上の
アペンディクスに結合されている請求項9乃至12いず
れか1項流体に熱処理を適用する記載の装置。
13. The fluid according to claim 9, wherein the vibrator is coupled to one or more appendices via a connector suitable for transmitting the vibration. The described device.
【請求項14】 前記ダクトの1個以上のアペンディク
スに各々固定、或いは結合されている複数のバイブレー
タを内蔵している請求項9乃至13いずれか1項記載の
流体に熱処理を適用する装置。
14. The apparatus for applying heat treatment to a fluid according to claim 9, further comprising a plurality of vibrators fixed or coupled to one or more appendices of the duct, respectively.
【請求項15】 前記バイブレータは、前記コネクタ、
或いは前記アペンディクスに、取り外し可能な方法、例
えば少なくとも1個のナット、及びボルトによって固定
されている請求項9乃至14いずれか1項記載の流体に
熱処理を適用する装置。
15. The vibrator includes the connector,
15. Apparatus for applying a heat treatment to a fluid according to any of claims 9 to 14, wherein the fluid is secured to the appendix by a removable method, for example by at least one nut and bolt.
【請求項16】 前記バイブレータは、可変周波数の電
力供給、及び好ましくは周波数、及び電圧コントローラ
で起動される電磁バイブレータで、そして好ましくは前
記ダクトへ、1000Hz未満の周波数で振動を適用す
るのに適している電磁バイブレータである請求項9乃至
15いずれか1項記載の流体に熱処理を適用する装置。
16. The vibrator is a variable frequency power supply, and preferably an electromagnetic vibrator activated by a frequency and voltage controller, and preferably adapted to apply vibration to the duct at a frequency of less than 1000 Hz. The apparatus for applying a heat treatment to a fluid according to any one of claims 9 to 15, wherein the apparatus is an electromagnetic vibrator.
【請求項17】 前記バイブレータは、前記コネクタ、
或いは前記アペンディクスから懸垂されていて、前記バ
イブレータの全体重量が20kgかそれ以下で、バイブ
レータが、熱容器の壁から設けられていて、アペンディ
クスが伸出しているオリフィス(18)から少し離隔し
て配置されている請求項9乃至16いずれか1項記載の
流体に熱処理を適用する装置。
17. The vibrator includes the connector,
Alternatively, the vibrator is suspended from the appendix, the total weight of the vibrator is 20 kg or less, and the vibrator is disposed at a distance from the orifice (18) provided from the wall of the heat vessel and extending the appendix. An apparatus for applying a heat treatment to the fluid according to any one of claims 9 to 16.
JP9155597A 1996-06-14 1997-06-12 Method and device for applying heat treatment to one or more kinds of fluid Pending JPH1094727A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9607653 1996-06-14
FR9607653A FR2749921B1 (en) 1996-06-14 1996-06-14 METHOD AND DEVICE FOR VIBRATION OF A DUCT IN A THERMAL ENCLOSURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1094727A true JPH1094727A (en) 1998-04-14

Family

ID=9493235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9155597A Pending JPH1094727A (en) 1996-06-14 1997-06-12 Method and device for applying heat treatment to one or more kinds of fluid

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0812630A1 (en)
JP (1) JPH1094727A (en)
CA (1) CA2207810A1 (en)
FR (1) FR2749921B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107803095B (en) * 2017-10-30 2024-02-02 陈华锋 Acoustic agglomeration dust removal system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4018267A (en) * 1975-01-10 1977-04-19 Dorr-Oliver Incorporated Cleaning heat exchanger tubes
JPS591999A (en) * 1982-06-25 1984-01-07 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Soot blowing of exhaust gas economizer
US4497282A (en) * 1983-11-23 1985-02-05 Neundorfer, Inc. Apparatus for deslagging steam generator tubes
US4993098A (en) * 1988-02-19 1991-02-19 Kharitonov Vladimir D Apparatus for vibratory cleaning the surface of an article from foreign matter
FR2671095B1 (en) * 1990-12-28 1994-08-05 Naphtachimie Sa PROCESS AND OVEN FOR MANUFACTURING PRODUCTS IN A TUBE WITHOUT DEPOSIT.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0812630A1 (en) 1997-12-17
FR2749921A1 (en) 1997-12-19
CA2207810A1 (en) 1997-12-14
FR2749921B1 (en) 1998-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5873408A (en) Method and apparatus for heat treating substances flowing along a duct
US4168295A (en) Apparatus for enhancing chemical reactions
JP5520823B2 (en) Bayonet tube exchanger-reactor enabling operation with a pressure difference of about 100 bar between the tube side and the shell side
US8732950B2 (en) Method for a production of a heat exchanger for an inline measuring device
US20080265446A1 (en) Submerged gas evaporators and reactors
US5796006A (en) Method and apparatus for measuring vibrations
MXPA01013251A (en) Coriolis flowmeter having a casing with a protective outer layer.
KR20020047090A (en) An ultrasonic cleaning method
JP2550272B2 (en) Manufacturing method of chemical products
JPH1094727A (en) Method and device for applying heat treatment to one or more kinds of fluid
DK1451534T3 (en) CORIOLIS FLOW METER THAT INCLUDES A STRAIGHT PIPE
US11535801B2 (en) Removable bend cap in tubing for industrial process equipment
NO167327B (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR AUTOMATIC CLEANING OF A HEAT EXCHANGE FOR GASIC FLUIDS.
JP2006292265A (en) Dust removing device for heat transfer tube
CA1036881A (en) Looped tube clamp support
US4187902A (en) Heat exchange apparatus
Konstantinidis et al. Relationship between vortex shedding lock-on and heat transfer: Implications for tube bundles in cross-flow
CN107261963A (en) A kind of duct type ultrasonic liquid processing unit
KR101801927B1 (en) Non-separable cleaning apparatus for plate type heat exchanger with easy transfer of ultrasonic waves
RU154395U1 (en) SHELL-TUBE REACTOR
JPS62100635A (en) Kinetic device for body in isolated environment
US3880123A (en) Semi-rigid tube supporting tie
RU2168355C1 (en) Packing of vertical reactor
EP1533049A1 (en) Detonative cleaning apparatus
JPH0960810A (en) Pipe header structure for boiler suspension type radiation superheater

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20040310

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Effective date: 20060607

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060620

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20061011