JPH1086751A - Door mirror for automobile - Google Patents

Door mirror for automobile

Info

Publication number
JPH1086751A
JPH1086751A JP24469396A JP24469396A JPH1086751A JP H1086751 A JPH1086751 A JP H1086751A JP 24469396 A JP24469396 A JP 24469396A JP 24469396 A JP24469396 A JP 24469396A JP H1086751 A JPH1086751 A JP H1086751A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
visor
door mirror
scale
mirror
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP24469396A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kiyohide Imaeda
清秀 今枝
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokai Rika Co Ltd
Original Assignee
Tokai Rika Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokai Rika Co Ltd filed Critical Tokai Rika Co Ltd
Priority to JP24469396A priority Critical patent/JPH1086751A/en
Publication of JPH1086751A publication Critical patent/JPH1086751A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To heighten a strength against wind pressure and vibration during running of a car as the softness of a contact face in the case of coming into contact with a pedestrian is kept by setting the shore hardness of a visor being a mirror casing less than a specified value on a D-scale and more than the specified value on a A-scale. SOLUTION: A stay 1 is equipped with a base plate 2, and a shaft 3 is fixed to the base plate 2. A bracket 4 is rotatably fitted to the shaft 3, and a visor 5 is fixed to the bracket 4. The visor 5 is formed of such materials as polyurethane resin, urethane foam resin, EPDM (copolymer composed of ethylene- propylene and diene class), polyester-system elastomer, and soft vinyl chloride. These materials have a shore hardness being less than 70 on a D-scale and more than 50 on a A-scale. Thus, a pain which a pedestrian feels in the case where he/she comes into contact with a door mirror is reduced, and moreover strength so much as the visor can bear up against wind pressure and vibration during running of a car is assured.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、自動車用ドアミラ
ーに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an automobile door mirror.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来より、自動車用ドアミラーは、例え
ば自動車と歩行者がすれ違う際に歩行者がドアミラーに
接触したとしてもバイザー(ドアミラーのケーシング)が
前後へ倒れるように構成されており、それによって歩行
者の安全を図っている。このように自動車用ドアミラー
においては接触時でも歩行者への衝撃が小さくなるよう
に構成されてはいるが、それでも接触時に歩行者が痛み
を感じることは有り得る。そのため、接触時の痛みをよ
り小さくするようにドアミラーを構成することによっ
て、歩行者に対する安全性をさらに高めることが望まれ
る。
2. Description of the Related Art Conventionally, an automobile door mirror is configured such that a visor (casing of a door mirror) falls forward and backward even when a pedestrian comes into contact with the door mirror when, for example, a car and a pedestrian pass each other. We aim for pedestrian safety. As described above, the automobile door mirror is configured so that the impact on the pedestrian is small even at the time of contact, but the pedestrian may still feel pain at the time of contact. Therefore, it is desired to further enhance the safety for pedestrians by configuring the door mirror so as to reduce pain at the time of contact.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】歩行者が自動車のドア
ミラーと接触したときに痛みを感じるのは、ドアミラー
のバイザーが一般に硬質プラスチックで形成されていて
硬いことが原因の一つであるから、バイザーを軟質材で
形成すれば痛みを和らげることは可能である。しかし、
単に柔らかい材質を用いただけでは、バイザーが自動車
の走行時の風圧や振動によって変形するおそれがあるの
で、実用性の点で問題がある。
One of the reasons that a pedestrian feels pain when coming into contact with a door mirror of an automobile is that the visor of the door mirror is generally formed of hard plastic and is hard, so that the visor is hard. It is possible to relieve the pain if it is made of a soft material. But,
If only a soft material is used, there is a possibility that the visor may be deformed by wind pressure or vibration when the automobile is running, and thus there is a problem in practicality.

【0004】したがって、本発明の解決すべき技術的課
題は、ドアミラーのバイザーを軟質材で形成するととも
に、その硬度の最小値を特定して必要な強度を保証する
ことによって、より安全性を高めた自動車用ドアミラー
の実用化を可能にすることである。
[0004] Therefore, a technical problem to be solved by the present invention is to improve the safety by forming the visor of the door mirror from a soft material and specifying the minimum value of its hardness to guarantee the necessary strength. To enable the practical use of automotive door mirrors.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段及び作用・効果】本発明に
係る自動車用ドアミラーは、上述の技術的課題を解決す
るため、ミラーケーシングであるバイザーのショアー硬
度が、Dスケールで70以下、Aスケールで50以上で
あることを特徴としている。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned technical problems, a door mirror for an automobile according to the present invention has a visor as a mirror casing having a Shore hardness of 70 or less on a D scale and an A scale. Is 50 or more.

【0006】上記構成においては、バイザーの硬さの上
限を、Dスケールのショアー硬度で70という従来より
も小さな値に設定しているので、自動車のドアミラーに
歩行者が接触した場合に歩行者が感じる痛みが低減され
る。また、バイザーの硬さの下限を、Aスケールのショ
アー硬度で50に設定しているので、自動車の走行時の
風圧や振動に耐えるだけの強度は保証される。したがっ
て、上記構成によれば、より安全性の高い自動車用ドア
ミラーを実用化することが可能となる。なお、上記構成
においては、バイザーを柔らかい材料で形成しているの
で、バイザー内にドアミラーの電動格納機構や鏡面角度
の電動調整機構を備えている場合に、これらの機構の作
動音を低減する効果も得られる。
In the above configuration, the upper limit of the hardness of the visor is set to a value smaller than the conventional value of 70 on the D scale Shore hardness. Pain felt is reduced. In addition, since the lower limit of the hardness of the visor is set to 50 as the Shore hardness of the A scale, the strength enough to withstand wind pressure and vibration during running of the automobile is guaranteed. Therefore, according to the above configuration, it becomes possible to put a more secure automobile door mirror into practical use. In the above configuration, since the visor is formed of a soft material, when the visor is provided with an electric storage mechanism for the door mirror and an electric adjustment mechanism for the mirror surface angle, the effect of reducing the operating noise of these mechanisms is provided. Is also obtained.

【0007】上記構成においては、バイザーの上下の壁
面の少なくとも一方の内部に、補強材を設けることが好
ましい。バイザーの上下の壁面は通常は歩行者との接触
箇所とはならない部位であるため、このように構成すれ
ば、歩行者と接触する場合の接触面の柔らかさを保った
まま、走行中の風圧や振動に対する強度を高めることが
できる。
In the above structure, it is preferable to provide a reinforcing material inside at least one of the upper and lower wall surfaces of the visor. Since the upper and lower walls of the visor are parts that do not normally come into contact with pedestrians, this configuration makes it possible to maintain the softness of the contact surface when contacting pedestrians while maintaining the wind pressure during traveling. And vibration resistance.

【0008】また、上記構成においては、バイザーの内
部に設けられた駆動機構とバイザーの内面との間のスペ
ースに、発泡ポリウレタン樹脂を充填することが好まし
い。このように構成すれば、駆動機構とバイザーの内面
との間のスペースが小さくなることと、発泡ポリウレタ
ン樹脂を用いたことの相乗効果で、駆動機構の作動音の
低減効果がさらに高められる。
In the above structure, it is preferable that the space between the drive mechanism provided inside the visor and the inner surface of the visor is filled with a polyurethane foam resin. According to this configuration, the effect of reducing the space between the drive mechanism and the inner surface of the visor and the synergistic effect of using the foamed polyurethane resin further enhances the effect of reducing the operation noise of the drive mechanism.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】以下に、本発明に係る自動車用ド
アミラーの実施の形態について、図1から図4を参照し
て詳細に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of a vehicle door mirror according to the present invention will be described below in detail with reference to FIGS.

【0010】図1は、電動格納機構を備えたタイプのド
アミラーの部分断面図である。図において、1は自動車
のドアに固定されるステーである。ステー1はベースプ
レート2を備え、ベースプレート2には軸3が固定され
ている。軸3には、ブラケット4が回転可能に装着さ
れ、ブラケット4にバイザー5が固定されている。ブラ
ケット4と軸3の連結部分には電動格納機構6(詳細な
構造は図示せず)が設けられており、この機構を作動さ
せることによって、バイザー5をブラケット4とともに
回転させることができるようになっている。また、ブラ
ケット4には、鏡面角度調整機構7を介して鏡体8が取
り付けられている。
FIG. 1 is a partial sectional view of a door mirror of a type having an electric storage mechanism. In the drawing, reference numeral 1 denotes a stay fixed to a door of an automobile. The stay 1 includes a base plate 2, and a shaft 3 is fixed to the base plate 2. A bracket 4 is rotatably mounted on the shaft 3, and a visor 5 is fixed to the bracket 4. An electric storage mechanism 6 (detailed structure is not shown) is provided at a connection portion between the bracket 4 and the shaft 3. By operating this mechanism, the visor 5 can be rotated together with the bracket 4. Has become. A mirror 8 is attached to the bracket 4 via a mirror angle adjusting mechanism 7.

【0011】バイザー5は、ポリウレタン樹脂、発泡ポ
リウレタン樹脂、EPDM(エチレン・プロピレンとジ
エン類の共重合体)、ポリエステル系エラストマー、軟
質塩化ビニルなどの材料で形成されている。これらの材
料は、ショアー硬度が、Dスケールで70以下、Aスケ
ールで50以上である。このため、ドアミラーに歩行者
が接触した場合に歩行者が感じる痛みが低減され、しか
も、自動車の走行時の風圧や振動にバイザー5が耐える
だけの強度が保証される。したがって、より安全性の高
い自動車用ドアミラーを実用化することが可能となる。
また、バイザー5を柔らかい材料で形成しているため、
バイザー5内に設けられた電動格納機構6や鏡面角度の
電動調整機構7の発する作動音を小さくする効果もあ
る。
The visor 5 is made of a material such as polyurethane resin, foamed polyurethane resin, EPDM (copolymer of ethylene / propylene and dienes), polyester elastomer, and soft vinyl chloride. These materials have a Shore hardness of 70 or less on the D scale and 50 or more on the A scale. Therefore, the pain felt by the pedestrian when the pedestrian comes into contact with the door mirror is reduced, and the strength that the visor 5 withstands against the wind pressure and the vibration during the running of the automobile is guaranteed. Therefore, it becomes possible to commercialize an automobile door mirror with higher safety.
Also, since the visor 5 is formed of a soft material,
There is also an effect of reducing the operating noise generated by the electric storage mechanism 6 provided in the visor 5 and the electric adjustment mechanism 7 for the mirror surface angle.

【0012】次に、図2に示した第2実施形態について
説明する。この実施形態は、非可倒タイプのドアミラー
に本発明を適用した例であり、バイザー11がステー1
2と一体に形成されている。このバイザー11の材料は
第1実施形態のバイザー5と同じものが用いられてい
る。第1実施形態では、バイザー5の剛性はブラケット
4によってある程度確保されているが、この例ではブラ
ケットを用いていないので、バイザー11を全体的によ
り厚く形成することによって剛性を確保するようにして
いる。
Next, a second embodiment shown in FIG. 2 will be described. This embodiment is an example in which the present invention is applied to a non-foldable type door mirror, and a visor 11
2 and are formed integrally. The same material as the visor 5 of the first embodiment is used for the visor 11. In the first embodiment, the rigidity of the visor 5 is secured to some extent by the bracket 4, but in this example, the bracket is not used, so that the visor 11 is formed to be thicker overall to secure the rigidity. .

【0013】このバイザー11の内面は、鏡体13を駆
動する鏡面角度調整機構14を包み込むように形成さ
れ、ステー12側の部分は、比較的大きな凹部15によ
って他の部分よりも薄肉になっている。したがって、自
動車の走行中にドアミラーに歩行者が接触した場合など
には、バイザー11のステー12側根元部分の変形によ
って衝撃を和らげることができる。このように非可倒式
のドアミラーにおいてバイザーを軟質に構成すること
は、歩行者の安全確保のうえで極めて効果的である。
The inner surface of the visor 11 is formed so as to enclose a mirror surface angle adjusting mechanism 14 for driving the mirror body 13, and the portion on the stay 12 side is made thinner than other portions by a relatively large concave portion 15. I have. Therefore, when a pedestrian comes into contact with the door mirror while the vehicle is running, the impact can be reduced by deformation of the base portion of the visor 11 on the stay 12 side. It is extremely effective to make the visor flexible in the non-retractable door mirror as described above in order to ensure the safety of pedestrians.

【0014】一方、バイザー11の内部に設けられた駆
動機構14とバイザー11の内面との間のスペースに
は、発泡ポリウレタン樹脂16が充填されている。発泡
ポリウレタン樹脂16は、鏡体13を取り外した状態で
このスペースに液状で充填されるので、硬化したときに
このスペースを隙間なく塞ぐ。したがって、このように
構成すれば、バイザー11の材料自体が吸音効果を有す
ることに加え、駆動機構14とバイザー11の内面との
間のスペースを小さくすることによって音が反射しにく
くなるので、鏡面角度調整機構14の作動音の低減効果
がさらに高められる。なお、第1実施形態のドアミラー
にも発泡ポリウレタン樹脂を充填することは効果的であ
り、そうすれば、バイザー5内の駆動機構の発する作動
音をより小さくすることができる。発泡ポリウレタン樹
脂を充填することは、簡単な工法で行えるうえ、制振効
果を高めることにもなる。
On the other hand, the space between the drive mechanism 14 provided inside the visor 11 and the inner surface of the visor 11 is filled with a foamed polyurethane resin 16. The foamed polyurethane resin 16 is filled in a liquid state in a state where the mirror body 13 is removed, so that the space is completely closed when cured. Accordingly, with this configuration, the material of the visor 11 itself has a sound absorbing effect, and the sound is hardly reflected by reducing the space between the drive mechanism 14 and the inner surface of the visor 11, so that the mirror surface The effect of reducing the operation sound of the angle adjusting mechanism 14 is further enhanced. In addition, it is effective to fill the door mirror of the first embodiment with the foamed polyurethane resin, so that the operation noise generated by the drive mechanism in the visor 5 can be further reduced. Filling with the foamed polyurethane resin can be performed by a simple construction method, and also increases the vibration damping effect.

【0015】次に、図3に示した第3実施形態について
説明する。図3は、このドアミラーの縦断面図であり、
図1のIII−III線断面に対応している。このドアミラー
は、第1実施形態と同様に電動格納式のドアミラーであ
り、基本的な構造は図1のドアミラーと同じであるため
説明を省略するが、バイザー5の上下の壁面5a,5b
の内部に、車体側端部から反車体側端部まで鏡面とほぼ
平行に延在する補強材9a,9bを備えている点が第1
実施形態とは異なっている。この補強材は、硬質プラス
チックや金属などの棒状部材で形成されている。
Next, a third embodiment shown in FIG. 3 will be described. FIG. 3 is a vertical sectional view of the door mirror.
This corresponds to the cross section taken along the line III-III in FIG. This door mirror is an electrically retractable door mirror similarly to the first embodiment, and its basic structure is the same as the door mirror of FIG. 1; therefore, the description is omitted, but the upper and lower wall surfaces 5a, 5b of the visor 5 are omitted.
Is provided with reinforcing members 9a and 9b extending substantially parallel to the mirror surface from the vehicle body side end to the non-vehicle side end.
This is different from the embodiment. This reinforcing material is formed of a rod-shaped member such as hard plastic or metal.

【0016】この例においては、補強材9a,9bを設
けたバイザー5の上下の壁面5a,5bが歩行者との接
触箇所とはならない部位であるため、歩行者と接触する
場合の接触面の柔らかさが損なわれることはなく、走行
中の風圧や振動に対しては、バイザー5の変形を阻止で
きる。したがって、より高いレベルで安全性と強度を両
立できる。なお、補強材9a,9bは、上下の壁面5
a,5bのいずれか一方のみに設けてもよい。
In this example, the upper and lower wall surfaces 5a and 5b of the visor 5 provided with the reinforcing members 9a and 9b are portions that do not contact the pedestrian. The softness is not impaired, and deformation of the visor 5 can be prevented against wind pressure and vibration during traveling. Therefore, both safety and strength can be achieved at a higher level. The reinforcing members 9a and 9b are provided on the upper and lower wall surfaces 5 respectively.
a, 5b may be provided.

【0017】次に、図4に示した第4実施形態について
説明する。この例では、バイザー21を内側部材22と
外側部材23とから二重構造にして、内側部材22を硬
質プラスチックで、外側部材23を上記各実施形態と同
じ軟質プラスチックで形成している。そして、電動格納
機構24と鏡面角度調整機構25は、いずれも内側部材
22の内面に取り付けられている。このように構成して
も、外側部材23の軟質プラスチックによる安全性と内
側部材22の硬質プラスチックによる強度を両立して、
安全性の高いドアミラーを実用化することができる。
Next, a fourth embodiment shown in FIG. 4 will be described. In this example, the visor 21 has a double structure of the inner member 22 and the outer member 23, and the inner member 22 is formed of hard plastic, and the outer member 23 is formed of the same soft plastic as in the above embodiments. The electric storage mechanism 24 and the mirror angle adjustment mechanism 25 are both mounted on the inner surface of the inner member 22. Even with such a configuration, both the safety of the outer member 23 by the soft plastic and the strength of the inner member 22 by the hard plastic are compatible,
A highly safe door mirror can be put to practical use.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明に係る自動車用ドアミラーの第1実施
形態を示す部分断面図で有る。
FIG. 1 is a partial cross-sectional view showing a first embodiment of an automobile door mirror according to the present invention.

【図2】 本発明に係る自動車用ドアミラーの第2実施
形態を示す部分断面図である。
FIG. 2 is a partial cross-sectional view showing a second embodiment of an automobile door mirror according to the present invention.

【図3】 本発明に係る自動車用ドアミラーの第3実施
形態を示す縦断面図であり、図1のIII−III線断面に対
応している。
FIG. 3 is a longitudinal sectional view showing a third embodiment of the automobile door mirror according to the present invention, and corresponds to a section taken along line III-III of FIG. 1;

【図4】 本発明に係る自動車用ドアミラーの第4実施
形態を示す部分断面図である。
FIG. 4 is a partial cross-sectional view showing a fourth embodiment of a vehicle door mirror according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ステー 2 ベースプレート 3 軸 4 ブラケット 5 バイザー 5a,5b 壁面 6 電動格納機構 7 鏡面角度調整機構 8 鏡体 9a,9b 補強材 11 バイザー 12 ステー 13 鏡体 14 鏡面角度調整機構 15 凹部 16 発泡ポリウレタン樹脂 21 バイザー 22 内側部材 23 外側部材 24 電動格納機構 25 鏡面角度調整機構 Reference Signs List 1 stay 2 base plate 3 axis 4 bracket 5 visor 5a, 5b wall surface 6 electric storage mechanism 7 mirror surface angle adjustment mechanism 8 mirror body 9a, 9b reinforcing material 11 visor 12 stay 13 mirror body 14 mirror surface angle adjustment mechanism 15 recess 16 foamed polyurethane resin 21 Visor 22 Inner member 23 Outer member 24 Electric storage mechanism 25 Mirror angle adjustment mechanism

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ミラーケーシングであるバイザー(5,11,
23)のショアー硬度の上限が、Dスケールで70、下限
がAスケールで50であることを特徴とする自動車用ド
アミラー。
A visor (5, 11,
23) An automobile door mirror, wherein the upper limit of the Shore hardness is 70 on the D scale and the lower limit is 50 on the A scale.
【請求項2】 上記バイザー(5)の上下の壁面(5a,5b)の
少なくとも一方の内部に補強材(9a,9b)を備えたことを
特徴とする請求項1記載の自動車用ドアミラー。
2. The vehicle door mirror according to claim 1, wherein reinforcing members (9a, 9b) are provided in at least one of upper and lower wall surfaces (5a, 5b) of the visor (5).
【請求項3】 上記バイザー(11)の内部に設けられた駆
動機構(14)と該バイザー(11)の内面との間のスペース
に、発泡ポリウレタン樹脂(16)が充填されたことを特徴
とする請求項1記載の自動車用ドアミラー。
3. A foamed polyurethane resin (16) is filled in a space between a drive mechanism (14) provided inside the visor (11) and an inner surface of the visor (11). The automobile door mirror according to claim 1.
JP24469396A 1996-09-17 1996-09-17 Door mirror for automobile Pending JPH1086751A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24469396A JPH1086751A (en) 1996-09-17 1996-09-17 Door mirror for automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24469396A JPH1086751A (en) 1996-09-17 1996-09-17 Door mirror for automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1086751A true JPH1086751A (en) 1998-04-07

Family

ID=17122540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24469396A Pending JPH1086751A (en) 1996-09-17 1996-09-17 Door mirror for automobile

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH1086751A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2045135A1 (en) 2007-10-01 2009-04-08 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle side mirror
GB2570545A (en) * 2017-11-03 2019-07-31 Smr Patents Sarl Rear view device and motor vehicle

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2045135A1 (en) 2007-10-01 2009-04-08 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle side mirror
US8328373B2 (en) 2007-10-01 2012-12-11 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle side mirror
GB2570545A (en) * 2017-11-03 2019-07-31 Smr Patents Sarl Rear view device and motor vehicle
GB2570545B (en) * 2017-11-03 2021-01-20 Smr Patents Sarl Rear view device and motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8172311B2 (en) Impact absorbing armrest for a motor vehicle
JPH1086751A (en) Door mirror for automobile
JPS6410380B2 (en)
JP5151224B2 (en) Rear structure of seat back
JP2883804B2 (en) Power seat slide device
JP5003973B2 (en) Shock absorbing member and vehicle door trim including the same
JP2914598B2 (en) Car door trim
JPH0717173B2 (en) Car roof structure
JPS6246916Y2 (en)
JP3400028B2 (en) Car superstructure
JP2000125988A (en) Vehicle seat
JPS5941881Y2 (en) storage device
JP2001354066A (en) Rear-view mirror device
JP3877633B2 (en) Door weather strip
JP4230151B2 (en) Vehicle sun visor
JPH10217854A (en) Door mirror for car
JPH075966U (en) Automotive insulator dash
JPH06107235A (en) Car body panel structure
KR980007591U (en) Armrest cover of car console box
KR19980016150U (en) Loop noise reduction structure of car
KR100482680B1 (en) Reinforcement device of door for car
JP2579428Y2 (en) Vehicle seat structure
JPH0858374A (en) Energy absorbing pocket for vehicle
KR0111453Y1 (en) The engine room cover structure of an autovehicle
KR200160223Y1 (en) Impact absorbing structure of door trim for a car

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050624

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050705

A02 Decision of refusal

Effective date: 20051115

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02