JPH1037237A - Ditch backfilling device and ditch backfilling method and ditch backfilling device with ditch excavator - Google Patents

Ditch backfilling device and ditch backfilling method and ditch backfilling device with ditch excavator

Info

Publication number
JPH1037237A
JPH1037237A JP19626696A JP19626696A JPH1037237A JP H1037237 A JPH1037237 A JP H1037237A JP 19626696 A JP19626696 A JP 19626696A JP 19626696 A JP19626696 A JP 19626696A JP H1037237 A JPH1037237 A JP H1037237A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
groove
earth
blades
ground
sand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP19626696A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Seiji Yamamoto
晴士 山本
Satoshi Yamamoto
敏 山本
Tokumichi Mitsui
得道 三井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MARUMA TEKUNIKA KK
SEKISUI PLANT SYST KK
Original Assignee
MARUMA TEKUNIKA KK
SEKISUI PLANT SYST KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MARUMA TEKUNIKA KK, SEKISUI PLANT SYST KK filed Critical MARUMA TEKUNIKA KK
Priority to JP19626696A priority Critical patent/JPH1037237A/en
Publication of JPH1037237A publication Critical patent/JPH1037237A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To backfill the earth and sand dug out when a ditch is excavated with safety and higher efficiency in a shorter time. SOLUTION: Two earth removal plates 4 and two blades 3, which are expanded forward in the shape of the figure 8 on a running vehicle 2 in the advancing direction. Each lower end of these earth removal plated 4 and blades 3 is held along the vicinity of the ground and the vehicle 2 is adapted to run across a ditch R, thereby moving the blades 3 which precedes the earth and sand deposited close to the ditch on both sides near the ditch R up to the ditch R and burying the construction item L. The earth and sand deposited at a position distant from the ditch R is moved to the ditch R along the earth removal plates 4 which follow and are adapted to fall down on the previously backfilled earth and sand.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、掘削した溝にパイ
プやケーブルなどを埋設する溝の埋め戻し装置ならびに
溝の埋め戻し方法および溝掘り装置付き溝の埋め戻し装
置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a groove backfilling device for burying a pipe or a cable in an excavated groove, a groove backfilling method, and a groove backfilling device with a groove excavating device.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、トレンチャーやバックホーなど
の掘削機械を用いて溝を掘削し、その溝の底にパイプや
ケーブルなどの敷設物を敷設した後、再び土砂を埋め戻
して敷設物を埋設することが行われている。
2. Description of the Related Art Generally, a trench is excavated by using an excavating machine such as a trencher or a backhoe, a laying object such as a pipe or a cable is laid at the bottom of the trench, and then the earth and sand is buried again to bury the laying object. That is being done.

【0003】この埋め戻し作業は、スコップを利用して
作業者の手作業によっても行われているが、通常、図3
0に示すように、車両の前部に排土板を設けたブルドー
ザーなどが使用されている。
[0003] This backfilling work is also performed manually by a worker using a scoop, but usually, the backfill work shown in FIG.
As shown in FIG. 0, a bulldozer provided with an earth removal plate at the front of a vehicle is used.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで、ブルドーザ
ーの排土板は、左右一端が他端よりも先行するように傾
斜して配設され、先行する一端側から他端側に向けて排
土板に沿って土砂を移動させるようになされていること
から、掘り出されて溝の両側に堆積された土砂を埋め戻
すためには、片側ずつ埋め戻し作業を行わざるを得ず、
作業に時間がかかるという問題がある。しかも、溝の端
縁部にホイールやクローラ(無限軌道)を位置させると
同時に、溝に車両が落ちないように走行させる必要があ
り、神経を使って作業しなければならない。また、その
際、溝の端縁部が車両の重量によって地崩れするおそれ
もあり、安全性にも難がある。
By the way, the earthing plate of the bulldozer is arranged so that one end on the left and right ends ahead of the other end, and the earthing plate from the leading end toward the other end. Because it is made to move the earth and sand along, in order to backfill the excavated and deposited earth and sand on both sides of the trench, it is necessary to perform backfill work one by one,
There is a problem that it takes time to work. In addition, it is necessary to position a wheel or a crawler (infinite track) at the edge of the groove, and at the same time, run the vehicle so that the vehicle does not fall into the groove. Also, at this time, the edge of the groove may be landslide due to the weight of the vehicle, and there is also difficulty in safety.

【0005】また、単に土砂を埋め戻すと、保守点検な
どのためにバックホーなどを利用して後日土砂を掘り返
す場合、誤ってパイプなどの敷設物Lを損傷させるおそ
れがある(図31(a)参照)。このため、図31
(b)に示すように、パイプなどの敷設物Lの上方に土
砂を適宜深さだけ埋め戻して埋設した後、その上に30
〜200mm幅のテープやフィルムなどのマーカーmを
置き、この上にさらに土砂を埋め戻すことが行われてい
る。
Further, if the earth and sand are simply buried back, if the earth and sand are dug later using a backhoe or the like for maintenance and inspection, there is a possibility that the laid object L such as a pipe may be erroneously damaged (FIG. 31 (a)). reference). For this reason, FIG.
As shown in (b), after the earth and sand are buried back to an appropriate depth above the laid object L such as a pipe, 30
A marker m such as a tape or a film having a width of about 200 mm is placed, and the earth and sand are further buried thereon.

【0006】このような埋め戻し作業を行うには、敷設
物Lを溝Rの底に敷設し、この上に土砂を適宜深さ埋め
戻した後、この上にマーカーmを敷設し、さらに、土砂
を埋め戻すという手順にしたがった作業が必要となり、
作業性が低下して工期が長期化する問題がある。
[0006] In order to perform such backfill work, a laid object L is laid at the bottom of the groove R, earth and sand are backfilled to an appropriate depth, and a marker m is laid thereon. It is necessary to work according to the procedure of backfilling the earth and sand,
There is a problem that workability is reduced and the construction period is lengthened.

【0007】一方、溝Rを掘削して敷設物Lを敷設した
後、掘り出した土砂を埋め戻す場合、大きな石や鋭角に
角張った石などが配管に衝突すると、敷設物Lが鋳鉄管
などのように強度が大きい場合には問題ないが、PVC
管などのプラスチックパイプの場合、強度が小さく、管
が割れたり、亀裂が入ったり、変形するなどのおそれが
ある。また、埋設された配管が地盤沈下や車両の通行な
どにより圧迫され、埋め戻した土砂中に混じっていた大
きな石や鋭角に角張った石、あるいは溝Rの底に散在し
ていた石などによって損傷すると、損傷箇所が地表面上
からは分からないので、見当をつけて掘削しなければな
らないこととなり、多大の工数と費用とを要する。
On the other hand, when digging the trench R and laying the laid object L, and then backfilling the excavated earth and sand, if a large stone or a sharply angled stone collides with the pipe, the laid object L may be cast iron or the like. There is no problem when the strength is high as above, but PVC
In the case of a plastic pipe such as a pipe, the strength is low and the pipe may be broken, cracked, deformed, or the like. In addition, the buried pipes are compressed by land subsidence and traffic of vehicles, and are damaged by large stones, sharply squared stones, or stones scattered at the bottom of the groove R that are mixed in the backfilled earth and sand. Then, since the damaged portion is not known from the ground surface, it is necessary to perform excavation with an aim, which requires a lot of man-hours and cost.

【0008】このため、配管の周囲には土や砂のみが接
するように埋め戻すことが好ましいが、バックホーなど
によって掘り出した土砂には石などが混在したままであ
り、それらの石を含む土砂を埋め戻した場合、大きな石
や鋭角に角張った石などが敷設物Lに衝突し、また、そ
れらの石が敷設物Lに接した状態で埋め戻されてしまう
ことになる。したがって、敷設物Lの種類によっては前
述した破損などの危険性を避けることができない。
[0008] For this reason, it is preferable to bury the soil around the pipe so that only soil and sand are in contact with it. In the case of backfilling, large stones, sharply angled stones, and the like collide with the laid object L, and the stones are backfilled in contact with the laid object L. Therefore, depending on the type of the laid object L, the above-described danger such as breakage cannot be avoided.

【0009】本発明は、このような問題点に鑑みてなさ
れたもので、溝を掘削した際に掘り出した土砂を安全か
つ短時間に埋め戻すことのできる溝の埋め戻し装置を提
供するものであり、特に、後日土砂を掘り返す際に目印
となるマーカーを合わせて埋設することのできる溝の埋
め戻し装置を提供するものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above problems, and provides a groove backfilling device capable of safely and quickly backfilling excavated earth and sand when excavating a groove. In particular, an object of the present invention is to provide a groove backfilling device that can be buried with a marker serving as a mark when excavating earth and sand at a later date.

【0010】また、本発明は、溝を掘削した際に掘り出
した土砂を効率よく埋め戻すことのできる溝の埋め戻し
方法を提供するものであり、特に、後日土砂を掘り返す
際に目印となるマーカーを同時に埋設することのできる
溝の埋め戻し方法を提供するものである。
Another object of the present invention is to provide a method for backfilling a trench which can efficiently backfill the excavated earth and sand when the trench is excavated. In particular, the present invention provides a marker which is used as a marker when excavating earth and sand at a later date. Are provided at the same time.

【0011】さらに、本発明は、溝の掘削時に掘り出し
た土砂を目の細かい土砂と目の粗い石などに選別して排
出することができ、敷設物の周囲に目の細かい土砂を、
目の細かい土砂の上に目の粗い土砂を埋め戻すことので
きる溝掘り装置付き溝の埋め戻し装置を提供するもので
あり、特に、後日土砂を掘り返す際に目印となるマーカ
ーを合わせて埋設することのできる溝掘り装置付き溝の
埋め戻し装置を提供するものである。
Furthermore, the present invention can separate and excavate earth and sand excavated at the time of excavation of a ditch, into fine earth and coarse stone, and the like.
This is to provide a trench backfilling device with a trench digging device that can backfill coarse earth and sand on fine earth and sand.Especially, bury the matching marker that will be used when digging the earth and sand later. It is intended to provide a groove backfilling device with a groove digging device.

【0012】また、本発明は、溝の底部に敷設された敷
設物に悪影響を与えないような状態に埋め戻すことので
きる溝の埋め戻し方法を提供するものであり、特に、後
日土砂を掘り返す際に目印となるマーカーを同時に埋設
することのできる溝の埋め戻し方法を提供するものであ
る。
Another object of the present invention is to provide a method for backfilling a groove which can be backfilled so as not to adversely affect an object laid on the bottom of the groove. An object of the present invention is to provide a method for backfilling a groove in which a marker serving as a mark can be buried at the same time.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】本発明の請求項1記載の
溝の埋め戻し装置は、地上を走行可能な走行車両に2枚
の排土板およびこれよりも短尺の2枚のブレードを備え
て構成され、前記2枚の排土板が前記走行車両と前記2
枚のブレードとの間に位置するように配設され、これら
2枚の排土板および2枚のブレードは、それぞれ車両の
進行方向の前方に向かってΛ字状もしくは八字状に拡開
されるとともに、各排土板の下端縁および各ブレードの
下端縁がそれぞれ地面に接するように、もしくは、地面
の近傍に沿うように支持され、溝を跨いで走行車両を走
行させることにより、溝の近傍の両側もしくは片側に堆
積された土砂をそれぞれブレードおよび排土板に沿って
溝まで移動させて埋め戻すことを特徴とするものであ
る。
According to a first aspect of the present invention, there is provided an apparatus for backfilling a groove, wherein a traveling vehicle capable of traveling on the ground is provided with two earth discharging plates and two blades shorter than the earth discharging plate. And the two earth-discharge plates are connected to the traveling vehicle and the
The two blades and the two blades are arranged so as to be located between the two blades, and each of the two blades and the two blades is expanded in a 八 shape or an eight shape toward the front in the traveling direction of the vehicle. In addition, the lower edge of each of the earth removal plate and the lower edge of each blade is supported so as to be in contact with the ground, or along the vicinity of the ground, and by running the traveling vehicle across the groove, the vicinity of the groove The sediment deposited on both sides or one side of the above is moved to the groove along the blade and the earth discharging plate, respectively, and is backfilled.

【0014】また、本発明の請求項2記載の溝の埋め戻
し方法は、走行車両の進行方向の前方に向かってそれぞ
れΛ字状もしくは八字状に拡開された2枚の排土板およ
び2枚のブレードをそれらの下端縁が地面に接するよう
に、もしくは、地面の近傍に沿うように支持し、溝を跨
いで走行車両を走行させることにより、溝の近傍の両側
もしくは片側に堆積された土砂のうち、溝寄りの位置に
堆積された土砂を先行するブレードに沿って溝まで移動
させて敷設物を埋設した後、溝から離れた位置に堆積さ
れた土砂を後続する排土板に沿って溝まで移動させて先
に埋め戻された土砂の上に落とし込むことを特徴とする
ものである。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a method for backfilling a groove, comprising the steps of: By supporting the blades such that their lower edges contact the ground or along the vicinity of the ground, and by running the traveling vehicle across the groove, the blades are deposited on both sides or one side near the groove. Of the sediment, after moving the sediment deposited at the position near the groove to the groove along the preceding blade and burying the laid material, the sediment deposited at a position distant from the groove along the subsequent earth removal plate And move it to the ditch and drop it on the previously buried earth and sand.

【0015】さらに、本発明の請求項9記載の溝の埋め
戻し装置は、地上を走行可能な走行車両に2枚の排土板
および2枚のブレードを備えて構成され、これら2枚の
排土板および2枚のブレードは、それぞれ車両の進行方
向の前方に向かってΛ字状もしくは八字状に拡開される
とともに、各排土板の下端縁および各ブレードの下端縁
がそれぞれ地面に接するように、もしくは、地面の近傍
に沿うように支持され、また、前記排土板もしくはブレ
ードあるいは走行車両にロール状マーカーが搭載され、
溝を跨いで走行車両を走行させることにより、溝の近傍
の両側もしくは片側に堆積された土砂をそれぞれブレー
ドおよび排土板に沿って溝まで移動させて埋め戻すとと
もに、土砂の埋め戻し時にロール状マーカーからマーカ
ーを繰り出して埋設することを特徴とするものである。
Further, the groove backfilling device according to the ninth aspect of the present invention is configured such that a traveling vehicle capable of traveling on the ground is provided with two earth discharging plates and two blades. The earth plate and the two blades are each expanded in a Λ-shape or an octagon toward the front in the traveling direction of the vehicle, and the lower edge of each earth-discharge plate and the lower edge of each blade contact the ground. As such, or supported along the vicinity of the ground, and a roll-shaped marker is mounted on the earth removal plate or blade or traveling vehicle,
By running the traveling vehicle across the groove, the sediment deposited on both sides or one side near the groove is moved to the groove along the blade and the earth removal plate, respectively, and backfilled. It is characterized in that the marker is extended from the marker and buried.

【0016】また、本発明の請求項10記載の溝の埋め
戻し方法は、走行車両の進行方向の前方に向かってそれ
ぞれΛ字状もしくは八字状に拡開された2枚の排土板お
よび2枚のブレードをそれらの下端縁が地面に接するよ
うに、もしくは、地面の近傍に沿うように支持し、溝を
跨いで走行車両を走行させることにより、溝の近傍の両
側もしくは片側の溝寄りに堆積された土砂を先行するブ
レードに沿って溝まで移動させて敷設物を埋設した後、
その土砂の上にマーカーを繰り出して敷設し、次いで、
溝から離れた位置に堆積された土砂を後続する排土板に
沿って溝まで移動させて先に埋め戻された土砂の上に落
とし込み、マーカーを埋設することを特徴とするもので
ある。
According to a tenth aspect of the present invention, there is provided a method for backfilling a groove, comprising the steps of: By supporting the blades so that their lower edges are in contact with the ground or along the vicinity of the ground, and by running the traveling vehicle across the groove, both sides near the groove or on one side near the groove After moving the deposited sediment along the preceding blade to the ditch and burying the laid material,
Extend the marker on the soil and lay it, and then
The sediment deposited at a position distant from the groove is moved to the groove along the succeeding earth discharging plate, dropped on the previously buried sediment, and the marker is buried.

【0017】一方、本発明の請求項12記載の溝掘り装
置付き溝の埋め戻し装置は、溝掘り装置が溝の埋め戻し
装置に付設され、前記溝掘り装置は、前面下部が開放さ
れるとともに、上部に放出口を形成した筒状の支持体
と、この支持体に収容され、回転軸が支持体に対して回
転自在に軸支されるとともに、スクリューブレードの外
周縁に掻き取り部を設けたスクリューオーガーと、支持
体の放出口にシュートを介して接続されたふるいとから
構成され、また、前記溝の埋め戻し装置は、地上を走行
可能な走行車両に2枚の排土板および2枚のブレードを
付設してなり、これら2枚の排土板および2枚のブレー
ドは、それぞれ車両の進行方向の前方に向かってΛ字状
もしくは八字状に拡開されるとともに、各排土板の下端
縁および各ブレードの下端縁がそれぞれ地面に接するよ
うに、もしくは、地面の近傍に沿うように支持されて構
成され、溝掘り装置のスクリューオーガーを回転させた
状態で走行車両を走行させ、掻き取り部で掻き取った土
砂をスクリューオーガーを介して上方に持ち上げ、支持
体の放出口からシュートおよびふるいを経て排出させる
ことにより溝を掘削し、この際、ふるいによって目の細
かい土砂を溝寄りに、目の粗い石などを溝から離れた位
置にそれぞれ選別して排出させ、また、溝を跨いで走行
車両を走行させることにより、溝の近傍の両側もしくは
片側の溝寄りに堆積された目の細かい土砂および溝から
離れた位置に堆積された目の粗い石などを含む土砂をそ
れぞれブレードおよび排土板に沿って溝まで移動させて
埋め戻すことを特徴とするものである。
On the other hand, a groove backfilling device with a groove digging device according to a twelfth aspect of the present invention is such that the groove digging device is attached to the groove backfilling device. A cylindrical support having a discharge port formed in the upper part, and a rotary shaft rotatably supported by the support and rotatably supported by the support, and a scraping portion provided on an outer peripheral edge of the screw blade. Screw auger, and a sieve connected to the discharge port of the support through a chute. The two blades and the two blades are respectively expanded in a Λ-shape or an eight-shape toward the front in the traveling direction of the vehicle. Lower edge and each blade The lower edge was in contact with the ground, or supported so as to be along the vicinity of the ground, and the traveling vehicle was run with the screw auger of the trench excavator being rotated, and the scraper was scraped off. The earth and sand is lifted upward through a screw auger, and is discharged from the discharge port of the support through a chute and a sieve to excavate a groove. Is separated and discharged to a position away from the groove, and by running the traveling vehicle across the groove, the fine sediment deposited on the both sides near the groove or on one side near the groove and the groove are separated. And sediment containing coarse stones and the like deposited at the shifted positions are moved along the blades and the earth removal plate to the grooves and backfilled.

【0018】また、本発明の請求項13記載の溝の埋め
戻し方法は、スクリューオーガーを回転させた状態で走
行車両を走行させることにより、そのスクリューブレー
ドの外周縁に設けた掻き取り部で土砂を掻き取り、スク
リューブレードで持ち上げてふるいを介して排出するこ
とで溝を掘削し、その際、掘り出した土砂をふるいにか
けて溝の近傍の溝寄りに目の細かい土砂を、また、溝か
ら離れた位置に目の粗い石などをそれぞれ選別して排出
させ、さらに、走行車両の進行方向の前方に向かってそ
れぞれΛ字状もしくは八字状に拡開された2枚の排土板
および2枚のブレードをそれらの下端縁が地面に接する
ように、もしくは、地面の近傍に沿うように支持し、溝
を跨いで走行車両を走行させることにより、溝寄りに堆
積された目の細かい土砂を先行するブレードに沿って溝
まで移動させて敷設物を埋設した後、溝から離れた位置
に堆積された目の粗い石などを含む土砂を後続する排土
板に沿って溝まで移動させて先に埋め戻された目の細か
い土砂の上に落とし込むことを特徴とするものである。
According to a thirteenth aspect of the present invention, there is provided a method for backfilling a groove, comprising: causing a traveling vehicle to travel while a screw auger is rotated; Excavated by excavating the ditch by lifting with a screw blade and discharging through a sieve, sifting the excavated sediment to close the dirt near the ditch near the ditch, and separating from the ditch At the position, the coarse stones are sorted and discharged, and further, two discharging plates and two blades are respectively expanded in a Λ-shape or an 8-shape toward the front in the traveling direction of the traveling vehicle. Are supported so that their lower edges contact the ground or along the vicinity of the ground, and the traveling vehicle runs across the groove, so that the fines deposited near the groove After moving the earth and sand along the preceding blade to the groove and burying the laid material, move the earth and sand including coarse stones deposited at a position away from the groove to the groove along the subsequent earth removal plate. It is characterized in that it is dropped onto fine earth and sand that has been buried earlier.

【0019】さらに、本発明の請求項14記載の溝掘り
装置付き溝の埋め戻し装置は、溝掘り装置が溝の埋め戻
し装置に付設され、前記溝掘り装置は、前面下部が開放
されるとともに、上部に放出口を形成した筒状の支持体
と、この支持体に収容され、回転軸が支持体に対して回
転自在に軸支されるとともに、スクリューブレードの外
周縁に掻き取り部を設けたスクリューオーガーと、支持
体の放出口にシュートを介して接続されたふるいとから
構成され、また、前記溝の埋め戻し装置は、地上を走行
可能な走行車両に2枚の排土板および2枚のブレードを
付設してなり、これら2枚の排土板および2枚のブレー
ドは、それぞれ車両の進行方向の前方に向かってΛ字状
もしくは八字状に拡開されるとともに、各排土板の下端
縁および各ブレードの下端縁がそれぞれ地面に接するよ
うに、もしくは、地面の近傍に沿うように支持されて構
成され、さらに、前記排土板もしくはブレードあるいは
走行車両にロール状マーカーが搭載され、溝掘り装置の
スクリューオーガーを回転させた状態で走行車両を走行
させ、掻き取り部で掻き取った土砂をスクリューオーガ
ーを介して上方に持ち上げ、支持体の放出口からシュー
トおよびふるいを経て排出させることにより溝を掘削
し、この際、ふるいによって目の細かい土砂を溝寄り
に、目の粗い石などを溝から離れた位置にそれぞれ選別
して排出させ、また、溝を跨いで走行車両を走行させる
ことにより、溝の近傍の両側もしくは片側の溝寄りに堆
積された目の細かい土砂および溝から離れた位置に堆積
された目の粗い石などを含む土砂をそれぞれブレードお
よび排土板に沿って溝まで移動させて埋め戻すととも
に、土砂の埋め戻し時にロール状マーカーからマーカー
を繰り出して埋設することを特徴とするものである。
Further, according to a fourteenth aspect of the present invention, there is provided a trench backfilling device provided with a trenching device, wherein the trenching device is attached to the trench backfilling device. A cylindrical support having a discharge port formed in the upper part, and a rotary shaft rotatably supported by the support and rotatably supported by the support, and a scraping portion provided on an outer peripheral edge of the screw blade. Screw auger, and a sieve connected to the discharge port of the support through a chute. The two blades and the two blades are respectively expanded in a Λ-shape or an eight-shape toward the front in the traveling direction of the vehicle. Lower edge and each break The lower edge of each is supported so as to be in contact with the ground, or along the vicinity of the ground, and furthermore, a roll-shaped marker is mounted on the earth discharging plate or the blade or the traveling vehicle, and the screw of the digging device is The traveling vehicle is run with the auger rotated, the earth and sand scraped off by the scraper is lifted upward through the screw auger, and the groove is excavated by discharging it from the discharge port of the support through a chute and a sieve. In this case, the sieve is used to separate fine sand and dirt toward the groove, coarse stones and the like are separated and discharged at positions away from the groove, and the traveling vehicle travels across the groove, thereby forming the groove. The fine sediment deposited near the ditch on both sides or one side nearby and the sediment containing coarse stones deposited away from the ditch The method is characterized in that the marker is moved along the blade and the earth removal plate to the groove and backfilled, and when the earth and sand is backfilled, the marker is drawn out from the roll-shaped marker and embedded.

【0020】また、本発明の請求項15記載の溝の埋め
戻し方法は、スクリューオーガーを回転させた状態で走
行車両を走行させることにより、そのスクリューブレー
ドの外周縁に設けた掻き取り部で土砂を掻き取り、スク
リューブレードで持ち上げてふるいを介して排出するこ
とで溝を掘削し、その際、掘り出した土砂をふるいにか
けて溝の近傍の溝寄りに目の細かい土砂を、また、溝か
ら離れた位置に目の粗い石などをそれぞれ選別して排出
させ、さらに、走行車両の進行方向の前方に向かってそ
れぞれΛ字状もしくは八字状に拡開された2枚の排土板
および2枚のブレードをそれらの下端縁が地面に接する
ように、もしくは、地面の近傍に沿うように支持し、溝
を跨いで走行車両を走行させることにより、溝寄りに堆
積された目の細かい土砂を先行するブレードに沿って溝
まで移動させて敷設物を埋設した後、その目の細かい土
砂の上にマーカーを繰り出して敷設し、次いで、溝から
離れた位置に堆積された目の粗い石などを含む土砂を後
続する排土板に沿って溝まで移動させて先に埋め戻され
た目の細かい土砂の上に落とし込み、マーカーを埋設す
ることを特徴とするものである。
According to a fifteenth aspect of the present invention, in the method for backfilling a groove, a traveling vehicle is driven with the screw auger rotated, so that the soil is removed by a scraping portion provided on an outer peripheral edge of the screw blade. Excavated by excavating the ditch by lifting with a screw blade and discharging through a sieve, sifting the excavated sediment to close the dirt near the ditch near the ditch, and separating from the ditch At the position, the coarse stones are sorted and discharged, and further, two discharging plates and two blades are respectively expanded in a Λ-shape or an 8-shape toward the front in the traveling direction of the traveling vehicle. Are supported so that their lower edges contact the ground or along the vicinity of the ground, and the traveling vehicle runs across the groove, so that the fines deposited near the groove After burying the laying object by moving the earth and sand along the preceding blade to the groove, lay out by laying out the marker on the fine earth and sand, and then the coarse stone deposited at a position away from the groove The method is characterized in that the earth and sand including such as is moved to the groove along the succeeding earth discharging plate, dropped on the previously buried fine earth and sand, and the marker is buried.

【0021】[0021]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施例の形態を図
面に基づいて説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0022】図1には、本発明の溝の埋め戻し装置1が
記載されており、この埋め戻し装置1は、図示しない動
力源にて走行可能な走行車両2の前部に設けられた左右
2枚のブレード3,3と、このブレード3,3と走行車
両2との間に配置された左右2枚の排土板4,4から構
成されている。
FIG. 1 shows a groove backfilling device 1 according to the present invention. This backfilling device 1 is provided on a front portion of a traveling vehicle 2 that can travel with a power source (not shown). It comprises two blades 3, 3 and two left and right earth discharge plates 4, 4 arranged between the blades 3, 3 and the traveling vehicle 2.

【0023】これらのブレード3,3は、それらの内側
端縁同士を連結して車両進行方向の前方に向かってΛ
(ラムダ)字状に拡開するように形成され、それらの各
下端縁は地面に接するように、もしくは、地面の近傍に
沿うように、排土板4にそれぞれアングル材やチャンネ
ル材あるいはパイプなどの連結部材31を介して固定さ
れている。そして、各ブレード3の外側端縁は、溝Rの
掘削時に掘り出されて溝Rの左右に連続して堆積してい
る土砂の溝寄り部分に位置するように設定されている。
These blades 3, 3 connect their inner edges to each other and move forward in the vehicle traveling direction.
It is formed so as to expand in a (lambda) shape, and the lower edge of each of them is in contact with the ground or along the vicinity of the ground. Are fixed via the connecting member 31. The outer edge of each blade 3 is set so as to be located near a groove portion of earth and sand that is dug out during the excavation of the groove R and is continuously deposited on the left and right sides of the groove R.

【0024】また、排土板4,4も、それらの内側端縁
同士を連結して車両進行方向の前方に向かってΛ字状に
拡開するように形成され、それらの各下端縁は地面に接
するように、もしくは、地面の近傍に沿うように、走行
車両2にアングル材やチャンネル材あるいはパイプなど
の連結部材41を介して固定されている。そして、各排
土板4の外側端縁は、溝Rの掘削時に掘り出されて溝R
の左右に連続して堆積している土砂よりもさらに外方に
位置するように設定されている。
The earthing plates 4, 4 are also formed so that their inner edges are connected to each other so as to expand in the shape of a letter toward the front in the vehicle traveling direction. Is fixed to the traveling vehicle 2 via a connecting member 41 such as an angle material, a channel material, or a pipe so as to be in contact with or along the vicinity of the ground. Then, the outer edge of each of the earth removal plates 4 is dug out when the groove R is excavated, and
It is set so that it is located further outside than the sediment continuously deposited on the left and right of.

【0025】そして、各ブレード3および排土板4の断
面形状は、下端縁が上端縁よりも前方に先行するように
傾斜された平板状(図2(a)参照)の他、中窪み状に
凹陥させた形状、例えば、下端近傍を前方に向けて屈曲
あるいは湾曲させたり(図2(b)(c)参照)、上下
端を前方に向けて湾曲させたり(図2(d)参照)、さ
らには、円弧形状(図2(e)参照)などを選択するこ
とができる。
The cross-sectional shape of each of the blades 3 and the earth discharging plate 4 is not only a flat plate shape in which the lower end edge precedes the upper end edge (see FIG. 2A), but also a hollow shape. For example, the vicinity of the lower end is bent or curved forward (see FIGS. 2B and 2C), and the upper and lower ends are curved forward (see FIG. 2D). Further, an arc shape (see FIG. 2E) can be selected.

【0026】したがって、走行車両2を溝Rを跨いだ状
態で走行させると、溝Rの掘削時に掘り出されてその左
右に振り分けられた土砂のうち、まず、溝寄りの位置に
堆積している土砂が先行するブレード3,3に沿って内
側端縁部方向に移動させられて溝Rに落ち込み、パイプ
などの敷設物Lを埋設し、次いで、溝から離れた位置に
堆積している土砂が後続する排土板4,4に沿って内側
端縁部方向に移動させられて先に埋め戻された土砂の上
に落ち込むことから、溝Rの左右に堆積された土砂を一
度に埋め戻すことができ、作業時間、ひいては工期を大
幅に短縮することができる。しかも、跨いだ溝Rが走行
車両2のホイールあるいはクローラのほぼ中央にあるよ
うに走行させればよいことから、あまり気を使わないで
作業することができる他、溝Rの端縁部が地崩れするお
それもほとんどなく、安全に作業することができる。
Therefore, when the traveling vehicle 2 travels across the groove R, the soil deposited at the time of excavation of the groove R and distributed to the left and right thereof is firstly deposited at a position close to the groove. The earth and sand is moved in the direction of the inner edge along the preceding blades 3 and 3 and falls into the groove R, burying the laid object L such as a pipe, and then the earth and sand deposited at a position away from the groove The sediment deposited on the left and right sides of the groove R is backfilled at one time because it is moved toward the inner edge along the succeeding soil discharge plates 4 and 4 and falls on the previously filled backfill. The working time, and thus the construction period, can be greatly reduced. In addition, since it is sufficient to allow the vehicle to travel so that the straddled groove R is located substantially at the center of the wheel or crawler of the traveling vehicle 2, it is possible to work without paying much attention. There is almost no risk of collapse and work can be done safely.

【0027】この場合、埋め戻す土砂中に大きな石や鋭
角に角張った石などが混在していると、埋め戻しの際に
それらの石がパイプなどの敷設物Lに衝突し、また、そ
れらの石が敷設物Lに接した状態で埋設されてしまうこ
とになる。特に、配管強度の小さなプラスチックパイプ
などは、埋め戻しの時、あるいはその後の地盤沈下やト
ラックなどの車両の通行などによって損傷するおそれが
ある。このため、掘り出した土砂をそのまま埋め戻す装
置および方法は、図3(a)に示すように、畑や砂地な
どの石を含まない土質の場合や、図3(b)に示すよう
に、鋳鉄管のような強度を有する配管などを埋設する場
合に好適に採用することができる。
In this case, if large stones or sharply angled stones are mixed in the earth and sand to be backfilled, the stones collide with the laid object L such as a pipe at the time of backfilling. The stone is buried in contact with the laid object L. In particular, a plastic pipe having a low pipe strength may be damaged at the time of backfilling, or by land subsidence or traffic of vehicles such as trucks. For this reason, the apparatus and method for backfilling the excavated earth and sand as it is, as shown in FIG. 3 (a), in the case of soil that does not contain stones such as fields and sandy areas, or as shown in FIG. It can be suitably adopted when burying a pipe having strength like a pipe.

【0028】なお、前述したブレード3,3および排土
板4,4の実施形態においては、それらの内側端縁同士
を連結して中央部を閉鎖し、Λ字状に形成した場合を例
示したが、内側端縁同士を連結せず中央部を開放し、八
字状に形成してもよい。この場合、各ブレード3をそれ
ぞれの後方に位置する排土板4に連結部材31を介して
別々に固定する一方、各排土板4を走行車両2に連結部
材41を介して別々に固定し、それぞれブレード3およ
び排土板4の下端縁が地面に接するように、もしくは、
地面の近傍に沿うように支持すればよい。
In the above-described embodiments of the blades 3 and 3 and the earth discharging plates 4 and 4, the case where the inner edges thereof are connected to each other to close the central portion and form a Λ shape is exemplified. However, the central portion may be opened without connecting the inner edges to each other, and may be formed in an eight-letter shape. In this case, while each blade 3 is separately fixed to the earthing plate 4 located behind each via the connecting member 31, each earthing plate 4 is separately fixed to the traveling vehicle 2 via the connecting member 41. , So that the lower edges of the blade 3 and the earth discharging plate 4 are in contact with the ground, or
What is necessary is just to support along the vicinity of the ground.

【0029】また、ブレード3,3および排土板4,4
の一方をΛ字状に形成し、その他方を八字状に形成する
こともできる。
The blades 3 and 3 and the discharge plates 4 and 4
One may be formed in the shape of a letter, and the other may be formed in the shape of an octagon.

【0030】さらに、走行車両2は、クローラ走行する
場合を例示したが、ホイール走行するものであってもよ
い。
Further, the case where the traveling vehicle 2 travels on a crawler has been described as an example, but the traveling vehicle 2 may travel on a wheel.

【0031】ところで、前述した実施形態においては、
2枚のブレード3,3および2枚の排土板4,4によっ
て溝の埋め戻し装置1を構成し、これらのブレード3,
3および排土板4,4によって土砂を溝Rに埋め戻す場
合について説明したが、図4に示すように、溝の埋め戻
し装置1を2枚のブレード3,3と、2枚の排土板4,
4と、これらの排土板4,4の前面にそれぞれ回転自在
に設けられた搬送スクリュー5,5とで構成し、これら
のブレード3、排土板4および搬送スクリュー5とから
なる埋め戻し装置1によって掘り出した土砂を溝Rに埋
め戻すようにしてもよい。
Incidentally, in the above-described embodiment,
A groove backfilling device 1 is constituted by two blades 3 and 3 and two dumping plates 4 and 4, and these blades 3 and 3
3 and the case where the earth and sand are backfilled into the groove R by the earth removal plates 4 and 4, as shown in FIG. 4, the groove backfilling device 1 includes two blades 3 and 3 and two earth removals. Board 4,
4 and a backing device comprising a blade 3, a blade 4 and a conveying screw 5, which are rotatably provided on the front surface of the blades 4, 4 respectively. The excavated earth and sand excavated by 1 may be backfilled in the groove R.

【0032】この実施形態における2枚のブレード3,
3および2枚の排土板4,4は、その内側端縁が連結さ
れることなく開放されており、この結果、2枚のブレー
ド3,3および2枚の排土板4,4は、車両進行方向の
前方に向かって八字状に拡開されている。この際、各ブ
レード3は、連結部材31としてのステープレートを介
してそれぞれの後方に位置する排土板4に一体に連結さ
れている。そして、各排土板4は、後述する搬送スクリ
ュー5の外径よりも若干大きな内径の円弧面を有するよ
うに形成されている。
In this embodiment, two blades 3,
The three and two earthing plates 4, 4 are open without their inner edges being connected, and as a result, the two blades 3, 3 and the two earthing plates 4, 4 It is expanded in a figure eight shape toward the front in the vehicle traveling direction. At this time, each blade 3 is integrally connected to a soil discharge plate 4 located at the rear of each via a staple as a connecting member 31. Each of the earth discharging plates 4 is formed so as to have an arc surface having an inner diameter slightly larger than an outer diameter of a transport screw 5 described later.

【0033】また、各排土板4にそれぞれ固定された各
連結部材41は、走行車両2の前方に突出するフレーム
21の先端に設けられた水平軸を中心として回動するよ
うに軸支されており、これらの各連結部材41とフレー
ム21との間にはそれぞれ格納シリンダ42が配設され
ている。したがって、格納シリンダ42を伸縮作動させ
ることにより、各排土板4および各排土板4にそれぞれ
一体に連結された各ブレード3をそれらの下端縁が地面
に接する作業位置もしくは地面の近傍に沿う作業位置
(図4(b)実線位置参照)と、各作業位置の上方の格
納位置(図4(b)鎖線位置参照)とにわたって回動さ
せることができる。
Each connecting member 41 fixed to each of the earth discharging plates 4 is rotatably supported about a horizontal axis provided at the tip of a frame 21 protruding forward of the traveling vehicle 2. A storage cylinder 42 is disposed between each of the connecting members 41 and the frame 21. Therefore, by extending and retracting the storage cylinder 42, each of the earth discharging plates 4 and each of the blades 3 integrally connected to each of the earth discharging plates 4 are moved along the working position or the vicinity of the ground where the lower edge thereof is in contact with the ground. The rotation can be performed between a work position (see a solid line position in FIG. 4B) and a storage position above each work position (see a chain line position in FIG. 4B).

【0034】一方、各搬送スクリュー5は、それぞれ回
転軸51および回転軸51に設けた螺旋状のスクリュー
ブレード52からなり、回転軸51は、スクリューブレ
ード52の外周下端が略地面に接するように、各排土板
4の前面の外側端縁部および内側端縁部にそれぞれ設け
た軸受(図示せず)に回転自在に軸支されている。そし
て、各排土板4の外側端縁部の背面側には、駆動モータ
53がそれぞれ取り付けられており、この駆動モータ5
3の出力軸と、各搬送スクリュー5の回転軸51との間
には、チェーンスプロケットなどの伝達機構54が配設
されている。したがって、駆動モータ53を回転作動さ
せることにより、伝達機構54を介して各搬送スクリュ
ー5を回転させることができる。
On the other hand, each transport screw 5 comprises a rotating shaft 51 and a spiral screw blade 52 provided on the rotating shaft 51, and the rotating shaft 51 is arranged such that the lower end of the outer periphery of the screw blade 52 is substantially in contact with the ground. Each of the earth discharging plates 4 is rotatably supported by bearings (not shown) provided at the outer edge and the inner edge of the front surface. A drive motor 53 is attached to the back side of the outer edge of each of the earth removal plates 4.
A transmission mechanism 54 such as a chain sprocket is disposed between the output shaft 3 and the rotation shaft 51 of each transport screw 5. Therefore, by rotating the drive motor 53, each transport screw 5 can be rotated via the transmission mechanism 54.

【0035】また、各排土板4の外側端縁部には、それ
ぞれ支持ローラ6が設けられている。この支持ローラ6
を設けることにより、各排土板4の外側端縁部が自重で
垂れ下がり、地面を削って走行抵抗を増大させることを
防止することができる。
A support roller 6 is provided at the outer edge of each of the earth discharging plates 4. This support roller 6
Is provided, it is possible to prevent the outer edge of each of the earth discharging plates 4 from sagging under its own weight, thereby cutting the ground and increasing the running resistance.

【0036】また、各支持ローラ6の上部に付設された
昇降機構(図示せず)によって、各排土板4の外側端縁
部が昇降自在とされ、各排土板4および各ブレード3の
下端縁と地面との隙間を自由に調整することができる構
成とされている。つまり、各排土板4および各ブレード
3の下端縁が地面に接するように、もしくは、地面の近
傍に沿うように、任意に設定することができる。そこ
で、たとえば地表面上に大きな石などが突出しているよ
うな場合、排土板4および各ブレード3の下端縁部が露
出している石などと衝突しないように、各排土板4およ
び各ブレード3の下端縁と地面との間隔を予め大きく
し、障害物を未然に避けるようにすることもできる。
Further, the outer edge of each of the earth discharging plates 4 can be moved up and down by an elevating mechanism (not shown) attached to the upper part of each of the supporting rollers 6. The gap between the lower edge and the ground can be freely adjusted. That is, it can be set arbitrarily so that the lower edge of each of the earth discharging plates 4 and each of the blades 3 is in contact with the ground or along the vicinity of the ground. Therefore, for example, when a large stone or the like projects on the ground surface, the bottom plate 4 and each of the blades 3 and each of the blades 3 do not collide with the exposed stone. The distance between the lower edge of the blade 3 and the ground may be increased in advance to avoid obstacles.

【0037】なお、図5は昇降機構の一例を示してい
る。この昇降機構の場合、排土板4の外側端縁部に設け
られたブラケット61にネジ棒62が回転自在に軸支さ
れており、このネジ棒62とローラ63の支持部材64
の雌ネジ65とが螺合されている。また、ネジ棒62の
上端にハンドル66が取り付けられている。そこで、ハ
ンドル66を回転させることによって、排土板4の下端
縁部とローラ63の下端部との間隔を自由に設定するこ
とができる。したがって、排土板4の下端縁部と地面と
の間隔を任意に設定することができる。
FIG. 5 shows an example of the lifting mechanism. In the case of this elevating mechanism, a screw rod 62 is rotatably supported by a bracket 61 provided on the outer edge of the earth discharging plate 4, and the screw rod 62 and a support member 64 of the roller 63 are supported.
Female screw 65 is screwed. A handle 66 is attached to the upper end of the screw rod 62. Therefore, by rotating the handle 66, the interval between the lower edge of the earth discharging plate 4 and the lower edge of the roller 63 can be freely set. Therefore, the distance between the lower edge of the earth removal plate 4 and the ground can be set arbitrarily.

【0038】また、図5の搬送スクリュー5のスクリュ
ーブレード52の外周縁には掻き取り部16が間隔をお
いて設けられており、搬送スクリュー5が回転すること
によって、掻き取り部16が溝Rの近傍に堆積する土砂
を切り進むようになされている。さらに、掻き取り部1
6は、地面上に突出している石などを掘り起こし、ある
いは、砕いたりして、排土板4の下端縁部が露出してい
る石などと衝突して損傷を受けることを防止する働きも
する。
A scraping portion 16 is provided at an outer periphery of the screw blade 52 of the transport screw 5 in FIG. 5 at intervals. When the transport screw 5 rotates, the scraping portion 16 is formed into a groove R. It is designed to cut through the sediment deposited near the area. Furthermore, the scraping unit 1
6 also functions to prevent a stone or the like protruding above the ground from being dug up or crushed, thereby preventing the lower edge of the earth discharging plate 4 from being damaged by collision with the exposed stone or the like. .

【0039】なお、掻き取り部16は図5に示すような
鋼ブロック製の掻き取り具16Aであってもよく、また
後述するような超硬合金製チップ162を取り付けた掻
き取り具16A(図23参照)であってもよい。
The scraping section 16 may be a scraping tool 16A made of a steel block as shown in FIG. 5, or a scraping tool 16A having a cemented carbide tip 162 described later (see FIG. 5). 23).

【0040】また、図4に示す連結部材41の先端部に
はスキー43が設けられており、連結部材31,41、
排土板4、搬送スクリュー5やブレード3などの重量に
よって排土板4の内側端縁部が垂れ下がらないように支
持されている。つまり、各排土板4の内側端縁部が垂れ
下がり、地面を削って走行抵抗を増大させることを防止
するようになされている。
A ski 43 is provided at the tip of the connecting member 41 shown in FIG.
The inner edge of the earthing plate 4 is supported by the weight of the earthing plate 4, the conveying screw 5, the blade 3 and the like so as not to hang down. In other words, the inner edge of each of the earth discharging plates 4 is prevented from hanging down, thereby preventing the ground from being ground and increasing the running resistance.

【0041】さらに、連結部材41と各排土板4の外側
端縁部との間には、チェーン44が張設されている。そ
こで、格納シリンダ42を縮小作動させ、各排土板4お
よび各ブレード3を地面から離れた格納位置に回動させ
た時、チェーン44は各排土板4および各ブレード3の
外側端縁部が自重で垂れ下がらないように引き上げて保
持する。
Further, a chain 44 is stretched between the connecting member 41 and the outer edge of each of the earth discharging plates 4. Thus, when the storage cylinder 42 is contracted to rotate each of the earth removal plates 4 and each of the blades 3 to the storage position distant from the ground, the chain 44 becomes the outer edge of each of the earth removal plates 4 and each of the blades 3. Is lifted and held so that it does not hang under its own weight.

【0042】したがって、溝Rの埋め戻しを行う場合
は、まず、走行車両2を掘削した溝Rを跨ぐ位置に移動
させるとともに、格納シリンダ42を伸長作動させ、排
土板4およびブレード3を作業位置に回動させる。ここ
で、支持ローラ6のハンドル66を回転操作して各排土
板4および各ブレード3を昇降させ、それらの下端縁が
地面に接するように、もしくは、地面の近傍に沿うよう
に微調整を行う。次いで、駆動モータ53を回転作動さ
せて搬送スクリュー5を駆動させた後、走行車両2を前
進させると、溝Rの掘削時に掘り出されてその左右に振
り分けられた土砂のうち、溝寄りに堆積している土砂は
先行する各ブレード3に沿って内側端縁部方向に移動さ
せられて溝Rに落ち込み、パイプなどの敷設物Lを埋設
する。また、溝から離れた位置に堆積している土砂は搬
送スクリュー5のスクリューブレード52によって掻き
取られ、螺旋状のスクリューブレード52が回転するこ
とにより、円弧状の排土板4,4の表面に沿って内側端
縁部方向に搬送させられ、先に埋め戻された土砂の上に
落ち込む。こうして、溝Rの左右に堆積された土砂を一
度に埋め戻すことができる。
Therefore, when backfilling the groove R, first, the traveling vehicle 2 is moved to a position straddling the excavated groove R, the storage cylinder 42 is extended, and the earth discharging plate 4 and the blade 3 are operated. Rotate to the position. Here, the handle 66 of the support roller 6 is rotated to raise and lower each of the earth discharging plates 4 and each of the blades 3, and fine adjustment is performed so that their lower edges contact the ground or along the vicinity of the ground. Do. Next, after the drive motor 53 is rotated to drive the transport screw 5 and the traveling vehicle 2 is advanced, when the traveling vehicle 2 is moved forward, the sediment dug out during the excavation of the groove R and distributed to the left and right thereof is deposited near the groove. The sediment is moved toward the inner edge along the preceding blades 3 and falls into the groove R, burying the laid object L such as a pipe. In addition, the sediment deposited at a position away from the groove is scraped off by the screw blade 52 of the transport screw 5, and the spiral screw blade 52 rotates, thereby causing the surface of the arc-shaped discharge plates 4, 4 to be removed. Along the inner edge and falls onto the previously backfilled sediment. Thus, the earth and sand deposited on the left and right of the groove R can be backfilled at a time.

【0043】埋め戻し作業が終了すれば、格納シリンダ
42を縮小作動させ、ブレード3および排土板4を作業
位置から格納位置に持ち上げて、走行車両2を目的地ま
で走行させることができる。
When the backfill operation is completed, the storage cylinder 42 is reduced, the blade 3 and the earth discharging plate 4 are lifted from the operation position to the storage position, and the traveling vehicle 2 can travel to the destination.

【0044】一方、図6には、図4に示したスキー43
に代えて、複数個の支持ローラ6を各排土板4に設けた
埋め戻し装置1が記載されている。すなわち、支持ロー
ラ6は、各排土板4の外側端縁部とともに、その背面側
中央部に設けられており、各ハンドル66を回転操作す
ることにより、各排土板4および各ブレード3の下端縁
と地面との隙間を調整することができる。そして、それ
以外の構造については、図4に示した実施形態とほぼ同
一であるため、その詳細な説明は省略する。
FIG. 6 shows the ski 43 shown in FIG.
Instead, a backfilling device 1 in which a plurality of support rollers 6 are provided on each of the earth discharging plates 4 is described. That is, the support roller 6 is provided at the center of the rear side along with the outer edge of each of the earth removal plates 4, and by rotating each handle 66, the rotation of each of the earth removal plates 4 and each of the blades 3 is achieved. The gap between the lower edge and the ground can be adjusted. The other structure is almost the same as that of the embodiment shown in FIG. 4, and thus the detailed description is omitted.

【0045】なお、図4および図6に示した実施形態に
おいては、支持ローラ6を排土板4に設けて例示した
が、ブレード3に設けてもよく、また、排土板4とブレ
ード3の両方に設けるようにしてもよい。
In the embodiment shown in FIGS. 4 and 6, the support roller 6 is provided on the earth discharging plate 4, but may be provided on the blade 3. Alternatively, the supporting roller 6 may be provided on the earth discharging plate 4. May be provided in both.

【0046】また、図7には、本発明の埋め戻し装置1
の他の実施形態が示されている。この実施形態において
は、各排土板4および各ブレード3は、車両進行方向に
延びる水平軸線C回りにそれぞれ揺動自在に軸支されて
いる。つまり、各排土板4および各排土板4それぞれに
一体に連結された各ブレード3は、地面の傾斜に合わせ
てそれぞれ各別に揺動することができるようになされて
いる。また、各排土板4には、詳細には図示しないが、
支持ローラ6やスキー43などが設けられ、傾斜した地
表面と各排土板4および各ブレード3の下端縁との間隔
が常に一定に保持されるようになされている。
FIG. 7 shows a backfill apparatus 1 according to the present invention.
Another embodiment is shown. In this embodiment, each of the earth discharging plates 4 and each of the blades 3 are pivotally supported around a horizontal axis C extending in the vehicle traveling direction. In other words, each of the earth discharging plates 4 and the blades 3 integrally connected to each of the earth discharging plates 4 can swing individually in accordance with the inclination of the ground. Although not shown in detail in each of the earth discharging plates 4,
A support roller 6, a ski 43, and the like are provided so that the distance between the inclined ground surface and the lower edge of each of the earth discharging plates 4 and each of the blades 3 is always kept constant.

【0047】そこで、水平な地面に土砂が堆積されてい
る場合(図8(a)参照)以外に、左右一方に傾斜して
いる地面に土砂が堆積されている場合(図8(b)参
照)や、左右一方が一定角度傾斜している地面に土砂が
堆積されている場合(図8(c)参照)、さらには、凹
状に陥没している地面に土砂が堆積されている場合(図
8(d)参照)や凸状に隆起している地面に土砂が堆積
されている場合(図8(e)参照)であっても、それら
の傾斜に合わせて各排土板4および各ブレード3をそれ
らの下端縁が地面に接するように、あるいは、地面の近
傍に沿うように支持して移動させることができる。この
結果、どのような傾斜地に掘削された溝Rであっても、
その左右に堆積された土砂を一度に埋め戻すことが可能
となる。
Therefore, in addition to the case where the earth and sand is deposited on the horizontal ground (see FIG. 8A), the case where the earth and sand is deposited on the ground inclined to one of the right and left sides (see FIG. 8B). ) Or when soil is deposited on the ground where one of the left and right sides is inclined at a certain angle (see FIG. 8C), and when the soil is deposited on the ground that is depressed in a concave shape (see FIG. 8C). 8 (d)) or when earth and sand are deposited on the convexly protruding ground (see FIG. 8 (e)), each of the earth discharging plates 4 and each of the blades are adjusted in accordance with their inclination. 3 can be supported and moved such that their lower edges are in contact with the ground or along the vicinity of the ground. As a result, even if the trench R is excavated on any slope,
It is possible to backfill the sediment deposited on the left and right at once.

【0048】なお、それぞれ揺動自在に軸支されている
各排土板4の内側端縁同士は、互いに連結されていなく
てもよいが、図9に示すように水平軸線Cに合わせて取
り付けられたヒンジ45によって連結状態とされていて
もよい。また、ヒンジ45に代えてユニバーサルジョイ
ントや連結したリングあるいはフックなどを使用するこ
ともできる。
The inner edges of the respective earthing plates 4, which are pivotally supported, may not be connected to each other, but are attached to the horizontal axis C as shown in FIG. The connection state may be established by the hinge 45 provided. Further, a universal joint, a connected ring, a hook, or the like can be used instead of the hinge 45.

【0049】また、排土板4およびブレード3の下端縁
が地面の傾斜面に追随して揺動するようにした構成は、
図10に示すように、排土板4に搬送スクリュー5を設
けた埋め戻し装置1においても適用することができる。
なお、この実施形態においては、水平軸線C,Cが各排
土板4の長手方向途中位置にあるように設定されてお
り、この結果、各排土板4および各排土板4それぞれに
一体に連結された各ブレード(図示せず)は水平軸線
C,Cの回りにそれぞれ回動して、種々の傾斜面に対応
することになる。
Further, in the configuration in which the lower end edges of the earth discharging plate 4 and the blade 3 follow the inclined surface of the ground and swing,
As shown in FIG. 10, the present invention can also be applied to the backfilling apparatus 1 in which the conveying screw 5 is provided on the earth discharging plate 4.
In this embodiment, the horizontal axes C, C are set so as to be located in the middle of the respective earthing plates 4 in the longitudinal direction. As a result, each earthing plate 4 and each earthing plate 4 are integrated. The blades (not shown) connected to the rotary shafts are respectively rotated around horizontal axes C, C to correspond to various inclined surfaces.

【0050】ところで、これまで、少なくとも2枚のブ
レード3,3および2枚の排土板4,4を備えた埋め戻
し装置1によって土砂を溝Rに埋め戻す場合について説
明してきたが、このように土砂を単に埋め戻した場合、
後日土砂を掘り返す際にパイプなどの敷設物Lを損傷さ
せるおそれがある。
By the way, the case where earth and sand are backfilled in the groove R by the backfilling device 1 having at least two blades 3 and 3 and two earth discharging plates 4 and 4 has been described. If you simply backfill the soil with
When excavating earth and sand at a later date, there is a possibility that the laid object L such as a pipe may be damaged.

【0051】図11には、走行車両2にフィルムやテー
プなどのロール状マーカーMを搭載し、走行車両2の走
行に伴って土砂を埋め戻すとともにマーカーmを繰り出
して、敷設物Lの上方にマーカーmを埋設することので
きる溝の埋め戻し装置1が記載されている。
In FIG. 11, a roll-shaped marker M such as a film or a tape is mounted on the traveling vehicle 2, and the soil m is buried back along with the traveling of the traveling vehicle 2, and the marker m is fed out. A groove backfilling device 1 in which a marker m can be buried is described.

【0052】具体的には、走行車両2にガイド22を設
け、このガイド22にスライダー23を車両進行方向に
摺動可能に嵌挿し、このスライダー23の先端にロール
状マーカーMを回転可能に支持している。そして、マー
カーmを敷設する際にはスライダー23を伸ばした状態
で、また、不使用時においてはスライダー23を縮めた
状態でそれぞれガイド22にピンなどで固定することが
できる。
Specifically, a guide 22 is provided on the traveling vehicle 2, and a slider 23 is slidably fitted in the guide 22 in the vehicle traveling direction, and a roll-shaped marker M is rotatably supported at the tip of the slider 23. doing. When the marker m is laid, the slider 23 can be fixed to the guide 22 with a pin or the like in a state where the slider 23 is extended, and when not used, the slider 23 is contracted in a state where the slider 23 is contracted.

【0053】ここで、スライダー23を伸ばした状態で
ガイド22に固定し、走行車両2を溝Rを跨いだ状態で
走行させると、溝寄りに堆積している土砂が先行するブ
レード3,3に沿って内側端縁部方向に移動させられて
溝Rに落ち込み、パイプなどの敷設物Lを埋設した後、
この土砂の上にロール状マーカーMから繰り出されたマ
ーカーmが敷設され、次いで、溝から離れた位置に堆積
している土砂が後続する排土板4,4に沿って内側端縁
部方向に移動させられ、先に埋め戻された土砂の上に落
ち込んでマーカーmを埋設することになる。
Here, when the traveling vehicle 2 is run across the groove R while the slider 23 is extended and fixed to the guide 22, the sediment deposited near the groove is applied to the leading blades 3, 3. After moving along the inner edge direction and falling into the groove R, and burying the laid object L such as a pipe,
A marker m fed from the roll-shaped marker M is laid on the earth and sand, and then the earth and sand deposited at a position distant from the groove is directed toward the inner edge along the succeeding earth discharging plates 4 and 4. The marker m is buried when it is moved and falls on the earth and sand that has been previously backfilled.

【0054】この結果、溝Rの左右に堆積された土砂を
一度に埋め戻すことができるとともに、図12に示すよ
うに、土砂の埋め戻し作業時に後日土砂を掘り返す際の
目印となるマーカーmを合わせて埋設することができる
ことから、作業時間を大幅に短縮することができる。
As a result, the sediment deposited on the left and right of the groove R can be backfilled at one time, and as shown in FIG. Since they can be buried together, the working time can be greatly reduced.

【0055】また、図11に示した実施形態において
は、溝の埋め戻し装置1の各連結部材31は、それぞれ
ステープレート31Aと、このステープレート31Aの
先端に垂直に設けられたバックアッププレート31Bと
からなっており、このバックアッププレート31Bに形
成された上下方向に延びるスリット31aに沿って昇降
自在なブレード3が取り付けられている。さらに、各ブ
レード3は、各連結部材31に設けたヒンジ32を介し
て水平軸線回りに回動自在に軸支されており、排土板4
に対して各別に回動するようになされている。このた
め、排土板4の下端縁と地面との隙間調整とは無関係に
ブレード3の下端縁と地面との間隔を単独で調整するこ
とができるとともに、ブレード3による土砂の埋め戻し
を必要としない時には、ブレード3のみを格納位置に持
ち上げることができる。
In the embodiment shown in FIG. 11, each connecting member 31 of the groove backfilling device 1 has a staple plate 31A and a backup plate 31B provided perpendicularly to the tip of the staple plate 31A. The backup blade 31 is attached with a vertically movable blade 3 along a vertically extending slit 31a formed in the backup plate 31B. Further, each blade 3 is rotatably supported about a horizontal axis via a hinge 32 provided on each connecting member 31.
With respect to each other. For this reason, the gap between the lower edge of the blade 3 and the ground can be independently adjusted independently of the gap adjustment between the lower edge of the earth removal plate 4 and the ground, and it is necessary to backfill the soil with the blade 3. When not, only the blade 3 can be raised to the storage position.

【0056】また、排土板4の基端部が垂直軸線回りに
回動自在に軸支され、排土板4の先端部近傍が連結部材
41に軸支されたアーム45によって支えられており、
土砂を溝Rに導くための排土板4の傾斜角度が一定に保
たれている。したがって、アーム45の長さを調整する
ことにより、土砂の種類などに合わせて排土板4の傾斜
角度を任意に設定することができる。
The base end of the earth discharging plate 4 is rotatably supported around a vertical axis, and the vicinity of the distal end of the earth discharging plate 4 is supported by an arm 45 supported by the connecting member 41. ,
The inclination angle of the earth discharging plate 4 for guiding the earth and sand to the groove R is kept constant. Therefore, by adjusting the length of the arm 45, the inclination angle of the earth discharging plate 4 can be arbitrarily set according to the type of earth and sand.

【0057】なお、この実施形態においては、ロール状
マーカーMを走行車両2に設けて例示したが、図13に
示すように、埋め戻し装置1を構成するブレード3、具
体的には、ブレード3,3の内側端縁近傍にわたって配
置したブラケット33に設けてもよく、また、排土板4
に設けてもよい。
In this embodiment, the roll-shaped marker M is provided on the traveling vehicle 2 as an example. However, as shown in FIG. 13, the blade 3 constituting the backfilling device 1, specifically, the blade 3 , 3 may be provided on a bracket 33 disposed near the inner edge of the inner surface.
May be provided.

【0058】また、ロール状マーカーMを走行車両2に
設ける場合、図11に示したスライダー23を設けるこ
となくブレード3などに設けたガイドローラー34を巻
回させて繰り出すようにしてもよい(図14参照)。
When the roll-shaped marker M is provided on the traveling vehicle 2, the guide roller 34 provided on the blade 3 or the like may be wound around and unwound without providing the slider 23 shown in FIG. 14).

【0059】さらに、ロール状マーカーMは、水平軸回
りに回転可能に支持する場合の他、図15に示すよう
に、垂直軸回りに回転するように支持してもよく、ま
た、外側から繰り出し、あるいは、中央部から繰り出す
ようにしてもよい。
Further, the roll-shaped marker M may be supported so as to be rotatable around a vertical axis as shown in FIG. 15 in addition to the case where it is rotatably supported around a horizontal axis. Alternatively, it may be made to extend from the center.

【0060】さて、以上のとおりここまで、走行車両2
にブレード3,3および排土板4,4を設けてなる埋め
戻し装置1について述べてきた。しかし、この場合は、
ブレード3,3および排土板4,4を設けた走行車両2
の他に、さらに、溝Rの掘削を行うための溝掘り装置を
取り付けた走行車両が必要となり、効率がわるい。
Now, as described above, the traveling vehicle 2
The backfilling apparatus 1 provided with the blades 3 and 3 and the earth discharging plates 4 and 4 has been described. But in this case,
Traveling vehicle 2 provided with blades 3 and 3 and earth removal plates 4 and 4
In addition to the above, a traveling vehicle equipped with a trench excavation device for excavating the trench R is required, and the efficiency is poor.

【0061】そこで、溝掘り装置によって溝Rを掘削す
る作業工程と、掘削の際に掘り出した土砂を溝R中に埋
め戻すという作業工程とを、走行車両一台でできるよう
にすることが要求された。
Therefore, it is required that one traveling vehicle can perform the work process of excavating the trench R by the trench excavator and the work process of backfilling the soil R excavated during the excavation into the trench R. Was done.

【0062】つまり、溝掘り装置によって溝Rを掘削
し、その後掘削の際に掘り出した土砂を溝R中に埋め戻
す、という二つの作業工程を走行車両一台でできるよう
にするために、少なくともブレード3,3および排土板
4,4を走行車両2に設けた溝の埋め戻し装置1に、溝
Rの掘削を行うための溝掘り装置を取り付けることが要
望された。
In other words, at least two work processes of excavating the trench R by the trench excavator and then backfilling the excavated earth and sand in the trench R in the excavation can be performed by one traveling vehicle. It has been demanded to attach a groove excavation device for excavating the groove R to the groove backfilling device 1 provided with the blades 3 and 3 and the earth removal plates 4 and 4 in the traveling vehicle 2.

【0063】図16には 走行車両2の進行方向の前方
に向かって八字状に拡開した2枚のブレード3,3およ
び2枚の排土板4,4を設けた埋め戻し装置1に、さら
に、溝Rの掘削を行うための溝掘り装置11を設けた実
施形態が示されている。
FIG. 16 shows a backfilling device 1 provided with two blades 3 and 3 and two earth discharging plates 4 and 4 which are expanded in an eight-character shape toward the front in the traveling direction of the traveling vehicle 2. Further, an embodiment is shown in which a trench excavation device 11 for excavating the trench R is provided.

【0064】すでに、埋め戻し装置1については、説明
しているので、以下、溝掘り装置11についてのみ詳述
する。
Since the backfilling device 1 has already been described, only the trenching device 11 will be described below in detail.

【0065】この溝掘り装置11は、走行車両2に水平
軸回りに起伏自在に軸支された支持体12と、この支持
体12に上下両端が回転自在に軸支されたスクリューオ
ーガー13と、前記支持体12の放出口121a(図1
7および図18参照)に接続されたシュート14と、支
持体12の左右それぞれに位置してシュート14に設け
られたふるい15と、から構成されている。
The groove digging apparatus 11 includes a support 12 pivotally supported on the traveling vehicle 2 so as to be able to move up and down around a horizontal axis, and a screw auger 13 rotatably supported at upper and lower ends on the support 12. The outlet 121a of the support 12 (FIG. 1)
7 and FIG. 18), and a sieve 15 provided on the chute 14 at each of the right and left sides of the support 12.

【0066】支持体12は、走行車両2の旋回台24に
起伏シリンダ25を介して起伏自在に軸支されたブーム
26の先端に連結されており、起伏シリンダ25の伸縮
作動により、ブーム26、すなわち、支持体12は起伏
するようになっている。この支持体12は、図19およ
び図20に示すように、略半円筒状の前面カバー121
と、外周面に断面コ字状の補強部材123が溶着された
略半円筒状の背面カバー122からなり、それらの両側
フランジ同士をボルトナットにより連結して筒状に組み
立てられている。そして、背面カバー122の上部に、
背面カバー122よりも短尺の前面カバー121が付設
されており、前面カバー121の上部に、放出口121
aが開口されている。この結果、前面カバー121と背
面カバー122を連結することによって形成される断面
円形状の空間には、後述するスクリューオーガー13を
その下半部を露出させた状態で収容することができる。
The support 12 is connected to the tip of a boom 26 which is rotatably supported on a swivel 24 of the traveling vehicle 2 via an up-and-down cylinder 25. That is, the support 12 is undulated. As shown in FIGS. 19 and 20, the support 12 has a substantially semi-cylindrical front cover 121.
And a substantially semi-cylindrical back cover 122 with a U-shaped reinforcing member 123 welded to the outer peripheral surface, and flanges on both sides thereof are connected to each other by bolts and nuts, and assembled into a cylindrical shape. Then, on the upper part of the back cover 122,
A front cover 121 that is shorter than the back cover 122 is provided, and a discharge port 121 is provided above the front cover 121.
a is open. As a result, the screw auger 13 described later can be accommodated in a space having a circular cross section formed by connecting the front cover 121 and the rear cover 122 with the lower half thereof exposed.

【0067】なお、前面カバー121は、スクリューオ
ーガー13によって掘削される溝Rの深さに合わせて適
宜の長さのものを選択することができる。すなわち、起
伏シリンダ25の伸縮作動によって支持体12の下端が
到達する位置(掘削する溝Rの深さ)を調整することが
でき、掘削する溝Rの深さに応じて、スクリューオーガ
ー13の地面から上方の部分を覆うように適宜長さの前
面カバー121を使用すればよい。また、掘削する溝R
の深さに応じて、一定長さの前面カバー121の下端に
補助前面カバー(図示せず)を接続するようにしてもよ
い。
The front cover 121 can be selected to have an appropriate length according to the depth of the groove R excavated by the screw auger 13. That is, the position at which the lower end of the support 12 reaches (the depth of the excavation groove R) can be adjusted by the expansion and contraction operation of the undulating cylinder 25, and the ground of the screw auger 13 can be adjusted according to the depth of the excavation groove R. A front cover 121 having an appropriate length may be used so as to cover the upper part from the front. In addition, the excavation groove R
Depending on the depth, an auxiliary front cover (not shown) may be connected to the lower end of the front cover 121 having a fixed length.

【0068】一方、スクリューオーガー13は、回転軸
131の外周面にスクリューブレード132を溶着した
もので、支持体12の上端および下端近傍にそれぞれ設
けられた軸受138,138に回転軸131が回転自在
に軸支されている。また、図21および図22に詳細に
示すように、ブーム26には、駆動モータ133が取り
付けられており、該駆動モータ133の出力軸に固定さ
れたスプロケット134と、回転軸131の上端に固定
されたスプロケット135との間には、チェーンテンシ
ョナー136aによって張力を調整可能なチェーン13
6が巻回されている。したがって、駆動モータ133を
回転作動させることにより、チェーンスプロケットを介
して回転軸131、すなわち、スクリューブレード13
2を回転させることができる。
On the other hand, the screw auger 13 is formed by welding a screw blade 132 to the outer peripheral surface of a rotating shaft 131, and the rotating shaft 131 is rotatable on bearings 138, 138 provided near the upper and lower ends of the support 12, respectively. It is pivoted on. 21 and 22, a drive motor 133 is attached to the boom 26, and a sprocket 134 fixed to the output shaft of the drive motor 133 and a sprocket 134 fixed to the upper end of the rotary shaft 131. The chain 13 whose tension can be adjusted by the chain tensioner 136a is provided between the chain 13 and the sprocket 135.
6 is wound. Therefore, by rotating the drive motor 133, the rotation shaft 131, that is, the screw blade 13 is rotated via the chain sprocket.
2 can be rotated.

【0069】なお、スクリューオーガー13を回転させ
る駆動モータ133の取り付け位置は、特に限定するも
のではなく、例えば、支持体12の背面カバー122側
に配設してもよく、また、回転軸131の上端に直結す
るようにしてもよい。駆動モータ133を回転軸131
に直結した場合、チェーンスプロケットは不要となる。
The mounting position of the drive motor 133 for rotating the screw auger 13 is not particularly limited. For example, the drive motor 133 may be disposed on the back cover 122 side of the support body 12. You may make it connect directly to an upper end. The driving motor 133 is
When it is directly connected to the chain, no chain sprocket is required.

【0070】また、スクリューオーガー13の回転軸1
31の上端を軸支する軸受138は、必ずしも支持体1
2に設けられていなくてもよく、例えば、支持体12の
上方に位置するブーム26の先端部近傍に付設されてい
てもよい。
The rotary shaft 1 of the screw auger 13
The bearing 138 that supports the upper end of the support 31 is not necessarily the support 1
2 may be provided, for example, near the tip of the boom 26 located above the support 12.

【0071】また、スクリューオーガー13の回転軸1
31には、下端軸受138を越えた下方位置に先端スク
リューブレード137(図17参照)が連結されてい
る。このため、先端スクリューブレード137が下端軸
受138より下方の土砂を掻き取り、さらに、溝Rの底
に堆積した土砂を上方に持ち上げることになる。また、
回転軸131に溶着されたスクリューブレード132の
下端部および先端スクリューブレード137が回転する
ことによって、下端軸受138や支持体12の下端部が
地盤に直接接して土砂を掻き削ることが防止される。
The rotary shaft 1 of the screw auger 13
A tip screw blade 137 (see FIG. 17) is connected to the lower end of the lower end of the lower end bearing 138. For this reason, the tip screw blade 137 scrapes the earth and sand below the lower end bearing 138, and further lifts the earth and sand deposited on the bottom of the groove R. Also,
The rotation of the lower end portion of the screw blade 132 and the tip screw blade 137 welded to the rotating shaft 131 prevents the lower end bearing 138 and the lower end portion of the support 12 from directly contacting the ground and scraping off the soil.

【0072】さらに、スクリューブレード132の外周
縁には掻き取り部16が間隔をおいて設けられており、
スクリューオーガー13の回転時、掻き取り部16が進
行方向の溝Rの端部の土砂や岩石を掻き落とし、掻き取
られた土砂や岩石はスクリューブレード132に取り込
まれる。
Further, on the outer peripheral edge of the screw blade 132, scraping portions 16 are provided at intervals.
When the screw auger 13 rotates, the scraping unit 16 scrapes off the soil and rocks at the end of the groove R in the traveling direction, and the scraped soil and rocks are taken into the screw blade 132.

【0073】掻き取り部16は、図23に示すように、
先端に超硬合金製チップ162を設けた軸161に鍔1
61aおよび周溝161bが形成された掻き取り具16
Aで構成され、この掻き取り具16Aの軸161がスク
リューブレード132の外周縁下面に溶着されているホ
ルダー163に穿孔された穴に挿入される。掻き取り具
16Aの軸161の周溝161bおよびホルダー163
の穴の内周面に形成された内周溝163aとによって形
成される隙間には切欠部付きリング状スプリング164
が装着される。こうして、掻き取り具16Aは、切欠部
付きリング状スプリング164を介してホルダー163
に回転自在に軸支され、かつ、掻き取り具16Aの鍔1
61aがホルダー163の端面に当接した状態とされ
る。なお、掻き取り具16Aの超硬合金製チップ162
が磨耗あるいは欠損した場合には、軸161の後端を殴
打すれば、切欠部付きリング状スプリング164が圧縮
されて縮径することから、軸161を前方に抜き出して
交換することができる。また、掻き取り具16Aは、超
硬合金製チップ162を含む先端部がスクリューブレー
ド132の外周縁から外方に突出するとともに、その軸
心がスクリューオーガー13の回転方向における斜め下
方を指向している。
The scraping section 16 is, as shown in FIG.
Shaft 161 provided with cemented carbide tip 162 at the tip
Scraper 16 having 61a and circumferential groove 161b formed
The shaft 161 of the scraper 16A is inserted into a hole formed in a holder 163 welded to the lower surface of the outer peripheral edge of the screw blade 132. Circumferential groove 161b of shaft 161 of scraper 16A and holder 163
A ring-shaped spring 164 with a notch is provided in a gap formed by an inner peripheral groove 163a formed in the inner peripheral surface of the hole.
Is attached. Thus, the scraper 16A is held by the holder 163 via the notched ring-shaped spring 164.
Is rotatably supported on the shaft, and the flange 1 of the scraping tool 16A.
61a is brought into contact with the end face of the holder 163. The chip 162 made of cemented carbide of the scraper 16A was used.
In the case where is worn or missing, if the rear end of the shaft 161 is hit, the notched ring-shaped spring 164 is compressed and reduced in diameter, so that the shaft 161 can be pulled out and replaced. The scraping tool 16A has a tip including the cemented carbide tip 162 protruding outward from the outer peripheral edge of the screw blade 132, and its axis is directed obliquely downward in the rotation direction of the screw auger 13. I have.

【0074】この掻き取り具16Aは、実質的に溝Rを
掘削する位置、具体的には、前面カバー121の下方に
おいて露出しているスクリューブレード132に設けれ
ばよい。ただし、掘削する溝Rの深さを変える場合に備
えて、ホルダー163を予め掘削可能な最大深さ位置に
対応する高さ位置までスクリューブレード132に溶着
しておくことが好ましい。
The scraper 16 A may be provided at a position where the groove R is substantially excavated, specifically, at the screw blade 132 exposed below the front cover 121. However, it is preferable that the holder 163 is previously welded to the screw blade 132 to a height position corresponding to the maximum excavable position in case the depth of the excavated groove R is changed.

【0075】なお、前述した先端スクリューブレード1
37の外周縁にも、掻き取り部16としての掻き取り具
16Aが設けられている。
The tip screw blade 1 described above
A scraping tool 16 </ b> A as a scraping unit 16 is also provided on the outer peripheral edge of the 37.

【0076】ところで、支持体12の前面カバー121
の上部に開口された放出口121aには、左右方向に分
岐されたシュート14が接続されている。また、シュー
ト14の各先端が指向する先には、ふるい15,15が
配設されている。
By the way, the front cover 121 of the support 12
A chute 14 that is branched in the left-right direction is connected to a discharge port 121a that is opened at an upper part of the chute 14. In addition, sieves 15 and 15 are provided at the tip of each end of the chute 14.

【0077】なお、図17および図18には、ふるい1
5が支持体12に付設された水平軸15aおよび支持体
12の上端部から垂下された懸吊部材127の水平軸1
5aに揺動自在に軸支され、シュート14の各先端が筒
状のふるい本体152,152の内部に挿入された例が
示されている。
FIGS. 17 and 18 show sieve 1
5 is a horizontal shaft 15a attached to the support 12 and a horizontal shaft 1 of a suspending member 127 suspended from the upper end of the support 12.
5A shows an example in which each end of the chute 14 is pivotally supported by a swing and is inserted into the inside of cylindrical sieve bodies 152 and 152.

【0078】このふるい15は、図24に詳細に示すよ
うに、下方が開放された略半円筒状の固定カバー151
と、この固定カバー151の円周方向に間隔をおいてそ
れぞれ回転自在に軸支したローラ1511を介して支持
されたふるい本体152からなり、固定カバー151と
ブーム26間に掛け渡したチェーンなどのテンション部
材153(図18参照)により、支持体12に対して一
定角度傾斜した状態で保持されるなお、テンション部材
153の長さを調節することにより、ふるい15を任意
の角度に傾斜させ、固定することができる。例えば、テ
ンション部材153の長さを長くすれば、ふるい15の
傾斜角度は急になり、また、テンション部材153の長
さを短くすれば、ふるい15の傾斜角度は水平状態に近
づくことになる。したがって、粘度、砂、石の多少や、
滑りの良否などの条件に合わせて支持体12に対するふ
るい15の傾斜角度を自由に変更することができる。
As shown in detail in FIG. 24, the sieve 15 has a substantially semi-cylindrical fixed cover 151 whose lower part is opened.
And a sieve body 152 supported via rollers 1511 that are rotatably supported at intervals in the circumferential direction of the fixed cover 151, such as a chain spanned between the fixed cover 151 and the boom 26. The tension member 153 (see FIG. 18) is held at a predetermined angle with respect to the support 12. By adjusting the length of the tension member 153, the sieve 15 is inclined at an arbitrary angle and fixed. can do. For example, if the length of the tension member 153 is increased, the inclination angle of the sieve 15 becomes steep, and if the length of the tension member 153 is reduced, the inclination angle of the sieve 15 approaches a horizontal state. Therefore, some viscosity, sand, stones,
The inclination angle of the sieve 15 with respect to the support 12 can be freely changed in accordance with conditions such as the quality of sliding.

【0079】また、固定カバー151には、駆動モータ
154が設けられており、この駆動モータ154の出力
軸に固定したスプロケット155およびふるい本体15
2に設けたスプロケット156間には、チェーン157
が巻回されている。したがって、駆動モータ154を回
転作動させることにより、チェーン157およびスプロ
ケット155,156を介してふるい本体152をロー
ラ1511で支持しつつ固定カバー151に対して回転
させることができる。
The fixed cover 151 is provided with a drive motor 154. The sprocket 155 and the sieve body 15 fixed to the output shaft of the drive motor 154 are provided.
2 between the sprockets 156
Is wound. Therefore, by rotating the drive motor 154, the sieve body 152 can be rotated with respect to the fixed cover 151 while being supported by the roller 1511 via the chain 157 and the sprockets 155 and 156.

【0080】なお、この際、ふるい本体152がその回
転軸方向に脱落するのを防止するため、固定カバー15
1には、ふるい本体152の半径方向に回転軸を有する
とともに、ふるい本体152の外周リング1521のフ
ランジ1521aに当接可能な支持ローラ1512が間
隔をおいて軸支されている。
At this time, in order to prevent the sieve body 152 from dropping in the direction of the rotation axis, the fixing cover 15
A support roller 1512 has a rotation axis in the radial direction of the sieve main body 152 and can be in contact with a flange 1521a of an outer ring 1521 of the sieve main body 152 at an interval.

【0081】一方、ふるい本体152は、固定カバー1
51の円周方向に間隔をおいて回転自在に軸支したロー
ラ1511を転動させるための外周リング1521の内
面に複数本の桟1522が間隔をおいて配設され、全体
の形状は両端が開放された略筒状とされている。なお、
目の細かい土や砂などは桟1522と桟1522の隙間
を通って速やかに落下し、また、桟1522と桟152
2との隙間以上の大きさの目の粗い石などはふるい本体
152の先端排出口152aから排出される。
On the other hand, the sieve body 152 is
A plurality of bars 1522 are arranged at intervals on the inner surface of an outer peripheral ring 1521 for rolling a roller 1511 that is rotatably supported at intervals in the circumferential direction of 51, and both ends are formed at both ends. It has a substantially cylindrical shape that is open. In addition,
Fine soil and sand quickly fall through the gap between the bars 1522 and the bars 1522, and
Coarse stones or the like having a size larger than the gap between the sieve 2 and the stone 2 are discharged from the front end discharge port 152a of the sieve body 152.

【0082】さらに、固定カバー151には、ふるい本
体152の先端排出口152aに臨んでゴム、プラスチ
ック、金属あるいは織物などからなる邪魔板158(図
18参照)が垂設されている。そこで、桟1522と桟
1522の間隔以上の目の粗い石などが先端排出口15
2aから飛び出してくる際、その石などを邪魔板158
に衝突させてその勢いを減衰させ、外方に飛び過ぎるの
を防止することができる。
Further, a baffle plate 158 (see FIG. 18) made of rubber, plastic, metal, fabric, or the like is vertically provided on the fixed cover 151 so as to face the distal end outlet 152a of the sieve main body 152. Therefore, coarse stones or the like larger than the distance between the crosspieces 1522 may be used.
When jumping out of 2a, the stones etc. are baffled 158
To attenuate the momentum and prevent it from flying too far out.

【0083】また、ふるい本体152が回転するので、
桟1522と桟1522の隙間に挟まった石などはふる
い本体152の下方から上方へ持ち上げられ自重により
自然に落下して先端排出口152aから排出される。
Also, since the sieve body 152 rotates,
Stones and the like caught in the gap between the crosspieces 1522 are lifted upward from below the sieve body 152, fall naturally by their own weight, and are discharged from the tip discharge port 152a.

【0084】なお、シュート14には、セパレータ14
1の基端が回動自在に軸支されており、放出口121a
から排出される土砂を左右均等に振り分けることができ
るようになっている。したがって、周囲の条件によって
溝Rの左右に掘り出した土砂を堆積させることができな
い場合には、このセパレータ141を利用して溝Rの一
方側にのみ土砂を排出させることもできる。
The chute 14 has a separator 14
1 is rotatably supported at the base end thereof, and the discharge port 121a
Can be evenly distributed to the left and right. Therefore, when the excavated earth and sand cannot be deposited on the left and right of the groove R due to the surrounding conditions, the sediment can be discharged to only one side of the groove R by using the separator 141.

【0085】次に、このように構成した溝掘り装置11
の作動について説明する。
Next, the digging device 11 constructed as described above is used.
The operation of will be described.

【0086】まず、スクリューオーガー13の先端を地
面に当接させる。次いで、駆動モータ133を回転作動
させてスクリューオーガー13を回転させ、起伏シリン
ダ25を縮小作動させながら、走行車両2を徐々に前進
させる。こうすることによって、支持体12の先端が地
面や溝Rの底を掻き削ることなく、スクリューオーガー
13の先端は所望の深さに達する。ここに、前面カバー
121の下端が地表近くに位置することになる。
First, the tip of the screw auger 13 is brought into contact with the ground. Next, the driving motor 133 is rotated to rotate the screw auger 13, and the traveling vehicle 2 is gradually advanced while the up-and-down cylinder 25 is reduced. By doing so, the tip of the screw auger 13 reaches a desired depth without the tip of the support 12 scraping the ground or the bottom of the groove R. Here, the lower end of the front cover 121 is located near the ground surface.

【0087】そして、この状態で走行車両2を走行させ
ると、スクリューオーガー13に付設された螺旋状のス
クリューブレード132の外周縁から突出している掻き
取り具16Aが溝Rの先端部の土砂を掻き取り、スクリ
ューブレード132上に落とし込む。
When the traveling vehicle 2 travels in this state, the scraper 16A projecting from the outer peripheral edge of the spiral screw blade 132 attached to the screw auger 13 scrapes off the soil at the tip of the groove R. And drop it onto the screw blade 132.

【0088】この際、スクリューオーガー13の上下両
端を軸支している支持体12は、補強部材123によっ
て強固に補強されているので、溝Rの掘削時にスクリュ
ーオーガー13に加わる大きな負荷を支持し、回転軸1
31や背面カバー122が変形するのを防止することが
できる。
At this time, since the support 12 that supports the upper and lower ends of the screw auger 13 is strongly reinforced by the reinforcing member 123, it supports a large load applied to the screw auger 13 when the groove R is excavated. , Rotating shaft 1
It is possible to prevent the rear cover 31 and the rear cover 122 from being deformed.

【0089】また、スクリューオーガー13に付設され
たスクリューブレード132の外周縁に掻き取り具16
Aを設けていることにより、土砂が岩石を含んでいる場
合であっても、岩石を掻き取り、あるいは、砕いてスク
リューブレード132上に取り入れることができる。
The scraper 16 is attached to the outer peripheral edge of the screw blade 132 attached to the screw auger 13.
By providing A, even if the earth and sand contains rock, the rock can be scraped or crushed and taken into the screw blade 132.

【0090】一方、スクリューブレード132上面に落
下した土砂は、スクリューブレード132が回転するこ
とにより、半円筒状の背面カバー122と略半円筒状の
溝Rの先端部とによって形成される略円筒状の空間(図
20参照)を通って上方に押し上げられる。押し上げら
れた土砂は、当初、支持体12の前面カバー121と地
面との隙間を通って一部外部に押し出される。そして、
押し出された土砂は前面カバー121の前方の地面上に
小山状に堆積する。こうして、前面カバー121と地面
との隙間が塞がれ、堆積した土砂がある一定量に達する
と、この小山状に堆積した土砂が抵抗となってそれ以上
の土砂の押し出しが防止される。
On the other hand, the earth and sand that has fallen on the upper surface of the screw blade 132 is substantially cylindrically formed by the semi-cylindrical back cover 122 and the front end of the substantially semi-cylindrical groove R when the screw blade 132 rotates. 20 (see FIG. 20). Initially, the pushed up earth and sand is partially pushed out through a gap between the front cover 121 of the support 12 and the ground. And
The extruded earth and sand accumulates on the ground in front of the front cover 121 in a small mountain shape. In this way, the gap between the front cover 121 and the ground is closed, and when the accumulated sediment reaches a certain amount, the mound-shaped sediment acts as a resistance, thereby preventing further extrusion of the sediment.

【0091】そこで、これ以後、スクリューブレード1
32によって押し上げられてきた土砂は、背面カバー1
22と前面カバー121とによって形成される円筒状の
空間(図19参照)を通って、前面カバー121の上部
に形成された放出口121aまで押し上げられ、その放
出口121aから排出されることになる。
Therefore, hereafter, the screw blade 1
32, which has been pushed up by the back cover 1
Through a cylindrical space (see FIG. 19) formed by the front cover 121 and the front cover 121, it is pushed up to a discharge port 121 a formed above the front cover 121, and is discharged from the discharge port 121 a. .

【0092】また、放出口121aから排出された土砂
は、左右方向に分岐されたシュート14を経てふるい1
5,15に導入され、目の細かい砂などはふるい本体1
52の桟1522と桟1522との隙間を通過して溝R
の端縁近傍の地面上に落下し、桟1522と桟1522
との隙間より大きな目の粗い石などはふるい本体152
の先端排出口152aから排出される。また、ふるい本
体152が回転するので、桟1522と桟1522の隙
間に挟まった石などはふるい本体152の下方から上方
へ持ち上げられ、自重により自然に落下して先端排出口
152aから排出される。
[0092] The earth and sand discharged from the discharge port 121a passes through the chute 14 branched in the left-right direction and is sieved.
Introduced in 5,15, the fine sand etc. is the sieve body 1
52 through the gap between the cross-sections 1522 and 1522
Fall on the ground near the edge of
Coarse stones larger than the gap with the sieve body 152
Is discharged from the front end discharge port 152a. In addition, since the sieve body 152 rotates, stones and the like caught in the gap between the bars 1522 are lifted upward from below the sieve body 152, fall naturally by their own weight, and are discharged from the distal end outlet 152a.

【0093】このため、目の細かい砂などが溝Rの近傍
に堆積し、一方、選別された目の粗い石などが邪魔板1
58によって勢いが減衰されて溝Rから離れ過ぎない位
置に堆積することになる(図25参照)。
For this reason, fine sand or the like accumulates in the vicinity of the groove R, and on the other hand, the selected coarse stones or the like accumulate in the baffle 1.
The momentum is attenuated by 58, and is deposited at a position not too far from the groove R (see FIG. 25).

【0094】こうして、スクリューブレード132の外
径に相当する比較的広幅の溝Rを、ほぼ一定の深さで、
直線状に、あるいは曲線状に連続的に掘削することがで
きる。この際、土質や、土中に含まれる岩石の種類や多
少などの条件によって、走行速度を任意に設定すること
ができる。また、掘り出された土砂は、掘削された溝R
の近傍の狭い範囲にのみ堆積するので、掘り出された土
砂が広い範囲にわたって散乱して周囲の環境を汚すこと
はない。
In this manner, the relatively wide groove R corresponding to the outer diameter of the screw blade 132 is formed with a substantially constant depth.
It can be excavated continuously in a straight line or in a curved line. At this time, the traveling speed can be arbitrarily set depending on conditions such as soil properties, types of rocks contained in the soil, and the like. The excavated earth and sand is excavated
Since the sediment is deposited only in a small area in the vicinity of, the excavated earth and sand does not scatter over a wide area and pollute the surrounding environment.

【0095】一方、溝Rが掘削されたならば、その底に
パイプなどの敷設物Lを敷設する。この場合、溝Rが、
ほぼスクリューブレード132の外径に相当する比較的
広幅に掘削されているため、パイプとパイプとの接続作
業や、枝管などの取付作業などを溝R内で容易に行うこ
とができる。また、比較的大口径のパイプなどの敷設作
業も容易に行うことができる。
On the other hand, when the trench R is excavated, a laid object L such as a pipe is laid at the bottom thereof. In this case, the groove R is
Since the excavation is performed in a relatively wide width substantially corresponding to the outer diameter of the screw blade 132, the connection work between pipes and the attachment work of a branch pipe or the like can be easily performed in the groove R. In addition, the work of laying a pipe having a relatively large diameter can be easily performed.

【0096】パイプなどの敷設作業が修了すれば、掘り
出した土砂を溝の埋め戻し装置1によって埋め戻せばよ
い。すなわち、前述したように、走行車両2を溝Rを跨
いだ状態で走行させると、溝Rの掘削時に掘り出されて
その左右に振り分けられた土砂のうち、まず、溝寄りの
位置に堆積している目の細かい土砂が先行するブレード
3,3に沿って内側端縁部方向に移動させられて溝Rに
落ち込み、パイプなどの敷設物Lを埋設する。次いで、
溝から離れた位置に堆積している目の粗い石などを含む
土砂が後続する排土板4,4に沿って内側端縁部方向に
移動させられて先に埋め戻された目の細かい土砂の上に
落ち込む。
When the work of laying the pipes and the like is completed, the excavated earth and sand may be backfilled by the backfill device 1 for trenches. That is, as described above, when the traveling vehicle 2 travels while straddling the groove R, first of all the earth and sand dug out during the excavation of the groove R and distributed to the left and right, the sediment is deposited at a position close to the groove. The fine earth and sand moving along the preceding blades 3 and 3 is moved toward the inner edge to fall into the groove R and bury the laid object L such as a pipe. Then
Sediment containing coarse stones and the like deposited at a position away from the groove is moved in the direction of the inner edge along the succeeding discharge plates 4 and 4, and the fine sediment that has been buried earlier is returned. Fall on

【0097】この結果、掘削された溝Rの左右近傍に堆
積された土砂を一度に埋め戻すことができ、作業時間、
ひいては工期を大幅に短縮することができる。しかも、
図26に示すように、目の細かい土砂が敷設物Lの周囲
を覆って堆積し、その上に選別された目の粗い石などを
含む土砂が堆積することから、埋め戻し作業中に敷設物
Lに大きな石や鋭角に角張った石などが衝突することは
なく、また、地中に埋設された敷設物Lの周囲には目の
細かい土や砂しかなく、地盤沈下や車両の通行などによ
って敷設物Lに大きな荷重が加わった際、大きな石や鋭
角に角張った石などが敷設物Lを圧迫して損傷させると
いったこともない。したがって、敷設物Lが強度の小さ
いPVC管などのプラスチックパイプの場合、埋設作業
中ばかりでなく埋設後も大きな石や鋭角に角張った石な
どにより損傷することがないので、効果が大きい。
As a result, the sediment deposited near the left and right of the excavated trench R can be backfilled at once, and the work time and
As a result, the construction period can be significantly reduced. Moreover,
As shown in FIG. 26, fine earth and sand is deposited around the laid material L, and the sediment including the coarse-grained stones and the like is deposited thereon. Large stones and sharp-angled stones do not collide with L, and there is only fine soil and sand around the laid object L buried in the ground, due to land subsidence and traffic of vehicles When a large load is applied to the laid object L, a large stone or a sharply angled stone does not compress and damage the laid object L. Therefore, in the case where the laid object L is a plastic pipe such as a PVC pipe having a low strength, the effect is large because the stone is not damaged not only during the embedding work but also after the embedding by a large stone or a sharply angled stone.

【0098】このように、溝Rの埋め戻し装置1に溝掘
り装置11を付設した場合、溝Rの掘削作業と、その際
に掘り出した土砂の埋め戻し作業とを1台で行うことが
可能となることから、溝掘り装置と埋め戻し装置とを各
別に準備する場合に比較して全体のコストを低減させる
ことができる。
As described above, when the trench digging device 11 is attached to the trench R backfilling device 1, it is possible to perform the trench R digging work and the backfilling work of the earth and sand dug at that time. Therefore, the overall cost can be reduced as compared with the case where the trenching device and the backfilling device are separately prepared.

【0099】また、溝掘り装置11を付設した溝の埋め
戻し装置1の走行車両2やブレード3あるいは排土板4
に、図11、図13あるいは図14に示すように、フィ
ルムやテープなどのロール状マーカーMを搭載し、各ブ
レード3および各排土板4によって土砂を埋め戻すと同
時に、後日土砂を掘り返す際の目印となるマーカーmを
繰り出し、敷設物Lの上方に埋設することもできる。
The traveling vehicle 2, the blade 3, or the earth discharging plate 4 of the trench backfilling device 1 provided with the trench excavating device 11.
As shown in FIG. 11, FIG. 13 or FIG. 14, a roll-shaped marker M such as a film or a tape is mounted, and the earth and sand are backfilled by the blades 3 and the earth removal plates 4, and at the same time when the earth and sand is digged later. May be extended and buried above the laid object L.

【0100】すなわち、走行車両2を溝Rを跨いだ状態
で走行させると、溝寄りの位置に堆積している目の細か
い土砂が先行するブレード3,3に沿って内側端縁部方
向に移動させられて溝Rに落ち込み、パイプなどの敷設
物Lを埋設する。この後、この目の細かい土砂の上にロ
ール状マーカーMから繰り出されたマーカーmが敷設さ
れ、次いで、溝から離れた位置に堆積している目の粗い
石などを含む土砂が後続する排土板4,4に沿って内側
端縁部方向に移動させられて先に埋め戻された目の細か
い土砂の上に落ち込み、マーカーmを埋設する。
That is, when the traveling vehicle 2 is run across the groove R, the fine sediment deposited at the position near the groove moves toward the inner edge along the preceding blades 3, 3. It is made to fall into the groove R, and the laid object L such as a pipe is buried. Thereafter, the marker m fed out from the roll-shaped marker M is laid on the fine earth and sand, and then the earth and sand including coarse stones and the like deposited at a position away from the groove are discharged. The marker m is buried on the fine earth and sand that has been moved back along the plates 4 and 4 in the direction of the inner edge and is buried earlier.

【0101】この結果、図27に示すように、溝Rの左
右に堆積された土砂を一度に埋め戻せるだけでなく、強
度の小さい敷設物Lの近傍に悪影響を与えることのない
目の細かい土砂を埋め戻すことができ、さらに、土砂の
埋め戻し作業時に後日土砂を掘り返す際の目印となるマ
ーカーmを合わせて埋設することができ、作業時間を大
幅に短縮することができる。
As a result, as shown in FIG. 27, not only the earth and sand deposited on the left and right of the groove R can be backfilled at once, but also the fine earth and sand that does not adversely affect the vicinity of the low strength laid object L. Can be backfilled, and the marker m serving as a mark for digging back the soil at a later time during the backfilling work of the earth and sand can be buried together, so that the working time can be greatly reduced.

【0102】また、各ブレード3および各排土板4を車
両進行方向に延びる水平軸線回りにそれぞれ揺動自在に
軸支した図7に示す構成、および溝の埋め戻し装置1に
ロール状マーカーMを備えた図11に示す構成を、溝掘
り装置11を溝の埋め戻し装置1に付設した図16に示
す構成に採用すると、どのような傾斜地であっても、目
の細かい土砂を溝Rの端縁近傍に、目の粗い石などを含
む土砂を溝Rから離れた位置にそれぞれ選別して排出し
つつ溝Rを連続的に掘削することができるとともに、溝
Rの左右に選別されて排出された土砂を敷設物Lに悪影
響を与えることなく一度に埋め戻すことができ、さら
に、後日土砂を掘り返す際の目印となるマーカーmを同
時に埋設することができる(図28参照)。
Further, the configuration shown in FIG. 7 in which each blade 3 and each earth removal plate 4 are pivotally supported around a horizontal axis extending in the vehicle traveling direction, respectively, and a roll-shaped marker M When the configuration shown in FIG. 11 having the structure shown in FIG. 11 is applied to the configuration shown in FIG. In the vicinity of the edge, sediment including coarse stones and the like can be continuously excavated while being separated and discharged to a position away from the groove R, and can be selectively discharged to the left and right of the groove R. The removed earth and sand can be buried at once without adversely affecting the laid object L, and a marker m serving as a mark when excavating the earth and sand later can be buried at the same time (see FIG. 28).

【0103】なお、走行車両2の移送時や保管時には、
図4、図6および図11に示すように格納シリンダ42
を縮小作動させて各排土板4および各ブレード3を格納
位置に回動させ、さらに、溝掘り装置11を各排土板4
および各ブレード3側に旋回させておくと、スペース上
の制約を解消することができる。
When the traveling vehicle 2 is transferred or stored,
As shown in FIGS. 4, 6, and 11, the storage cylinder 42
Is reduced to rotate each of the earth removal plates 4 and each of the blades 3 to the retracted position.
And, if it is turned to the side of each blade 3, it is possible to eliminate the restriction on the space.

【0104】また、前述の溝掘り装置11は、スクリュ
ーオーガー13によって掘削した土砂をふるい15で目
の細かい土砂と目の粗い石などを含む土砂に選別して溝
Rの両側に排出する構成とされていたが、しかし、鋳鉄
管のような強度を有する配管などを埋設する場合や畑や
砂地などの石を含まない土質の場合においては選別する
必要がないので、図29に示すように、前面カバー12
1、放出口121a、シュート14およびふるい15な
どを設けず、スクリューブレード132の掻き取り部1
6で掻き取った土砂を地表面上に押し上げて溝Rの両脇
に堆積させるだけの溝掘り装置11を採用することもで
きる。
Further, the above-mentioned trench excavating apparatus 11 has a configuration in which the soil excavated by the screw auger 13 is separated into fine sediment and sediment containing coarse stone by a sieve 15 and discharged to both sides of the groove R. However, it is not necessary to sort in the case of burying pipes having strength like cast iron pipes or in the case of soil that does not contain stones such as fields and sandy grounds, so as shown in FIG. 29, Front cover 12
1, without the discharge port 121a, the chute 14, the sieve 15, etc.
It is also possible to employ a groove digging device 11 which only pushes up the earth and sand scraped off in step 6 onto the ground surface and deposits it on both sides of the groove R.

【0105】[0105]

【発明の効果】以上のように請求項1記載の発明によれ
ば、溝を掘削した際に掘り出した土砂を安全かつ短時間
に埋め戻すことができる。
As described above, according to the first aspect of the present invention, earth and sand excavated when excavating a trench can be safely and quickly backfilled.

【0106】また、請求項2記載の発明によれば、溝を
掘削した際に掘り出した土砂を効率よく埋め戻すことが
できる。
According to the second aspect of the present invention, the earth and sand excavated when the trench is excavated can be efficiently backfilled.

【0107】さらに、請求項9記載の発明によれば、溝
を掘削した際に掘り出した土砂を安全かつ短時間に埋め
戻すことができるとともに、後日土砂を掘り返す際に目
印となるマーカーを合わせて埋設することができる。
Further, according to the ninth aspect of the present invention, the earth and sand excavated when the trench is excavated can be safely and buried back in a short time, and a marker serving as a mark when excavating the earth and sand later can be used. Can be buried.

【0108】また、請求項10記載の発明によれば、溝
を掘削した際に掘り出した土砂を効率よく埋め戻すこと
ができるとともに、後日土砂を掘り返す際に目印となる
マーカーを同時に埋設することができる。
According to the tenth aspect of the present invention, it is possible to efficiently backfill the excavated earth and sand when the trench is excavated, and to simultaneously embed a marker serving as a mark when excavating the earth and sand later. it can.

【0109】一方、請求項12記載の発明によれば、溝
を掘削した際に掘り出した土砂を目の細かい土砂と目の
粗い石などを含む土砂とに選別して排出することができ
るとともに、敷設物の周囲に目の細かい土砂を、目の細
かい土砂の上に目の粗い石などを含む土砂をそれぞれ安
全かつ短時間に埋め戻すことができる。
According to the twelfth aspect of the present invention, the excavated earth and sand when the trench is excavated can be separated into fine earth and sand including coarse stones and the like, and can be discharged. The fine earth and sand around the laid object and the earth and sand including coarse stones and the like on the fine earth and sand can be safely and quickly backfilled, respectively.

【0110】また、請求項13記載の発明によれば、溝
を掘削した際に掘り出した土砂を目の細かい土砂と目の
粗い石などを含む土砂とに選別して排出することができ
るとともに、掘り出した土砂を敷設物に悪影響を与える
ことなく効率的に埋め戻すことができる。
According to the thirteenth aspect of the present invention, the excavated earth and sand excavated when the trench is excavated can be separated into fine earth and sand including coarse stones and the like, and can be discharged. The excavated earth and sand can be efficiently backfilled without adversely affecting the laid object.

【0111】さらに、請求項14記載の発明によれば、
溝を掘削した際に掘り出した土砂を目の細かい土砂と目
の粗い石などを含む土砂とに選別して排出することがで
きるとともに、敷設物の周囲に目の細かい土砂を、目の
細かい土砂の上に目の粗い石などを含む土砂をそれぞれ
安全かつ短時間に埋め戻すことができ、その際、後日土
砂を掘り返す際に目印となるマーカーを合わせて埋設す
ることができる。
Further, according to the fourteenth aspect of the present invention,
Sediment excavated when the trench is excavated can be separated into fine sediment and sediment containing coarse stones and discharged, and fine sediment around the laid object can be removed. Sediment containing coarse stones and the like can be backfilled in a safe and short time on the surface, and at that time, a marker can be buried together with a marker when digging the earth and sand later.

【0112】また、請求項15記載の発明によれば、溝
を掘削した際に掘り出した土砂を目の細かい土砂と目の
粗い石などを含む土砂とに選別して排出することができ
るとともに、掘り出した土砂を敷設物に悪影響を与える
ことなく効率的に埋め戻すことができ、その際、後日土
砂を掘り返す際に目印となるマーカーを同時に埋設する
ことができる。
According to the fifteenth aspect of the present invention, the excavated earth and sand when the trench is excavated can be separated into fine earth and sand including coarse stone and the like, and can be discharged. The excavated earth and sand can be efficiently backfilled without adversely affecting the laid object, and at that time, a marker serving as a mark when excavating the earth and sand later can be embedded at the same time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の溝の埋め戻し装置の第1実施形態によ
る土砂の埋め戻し作業状態を示す説明図である。
FIG. 1 is an explanatory view showing a state of backfilling earth and sand according to a first embodiment of a trench backfill apparatus of the present invention.

【図2】排土板の縦断面図である。FIG. 2 is a vertical cross-sectional view of a discharge plate.

【図3】本発明の溝の埋め戻し装置によって土砂が埋め
戻された溝の断面図である。
FIG. 3 is a sectional view of a groove in which earth and sand are backfilled by the groove backfilling device of the present invention.

【図4】本発明の溝の埋め戻し装置の第2実施形態を示
す平面図および側面図である。
FIG. 4 is a plan view and a side view showing a second embodiment of the groove backfilling device of the present invention.

【図5】図4とほぼ同様の溝の埋め戻し装置を一部省略
して示す斜視図である。
FIG. 5 is a perspective view showing a groove backfilling device substantially similar to FIG.

【図6】本発明の溝の埋め戻し装置の第3実施形態を示
す平面図および側面図である。
FIG. 6 is a plan view and a side view showing a third embodiment of the groove backfill apparatus of the present invention.

【図7】本発明の溝の埋め戻し装置の第4実施形態を示
す正面図である。
FIG. 7 is a front view showing a fourth embodiment of the groove backfill apparatus of the present invention.

【図8】掘削された溝の左右に堆積された土砂と排土板
およびブレードとの関係を示す説明図である。
FIG. 8 is an explanatory diagram showing the relationship between earth and sand deposited on the left and right of the excavated trench, the earth removal plate, and the blade.

【図9】排土板の揺動機構の一例を一部省略して示す横
断面図である。
FIG. 9 is a cross-sectional view showing a part of an example of a rocking mechanism of a soil discharge plate with a part thereof omitted.

【図10】本発明の溝の埋め戻し装置の第5実施形態を
示す正面図である。
FIG. 10 is a front view showing a fifth embodiment of the groove backfill apparatus of the present invention.

【図11】本発明の溝の埋め戻し装置の第6実施形態を
示す平面図および側面図である。
FIG. 11 is a plan view and a side view showing a sixth embodiment of the groove backfilling device of the present invention.

【図12】本発明の溝の埋め戻し装置によってマーカー
とともに土砂が埋め戻された溝の断面図である。
FIG. 12 is a sectional view of a groove in which earth and sand are backfilled together with a marker by the groove backfilling device of the present invention.

【図13】本発明の溝の埋め戻し装置の第7実施形態を
示す斜視図である。
FIG. 13 is a perspective view showing a groove backfilling device according to a seventh embodiment of the present invention.

【図14】本発明の溝の埋め戻し装置の第8実施形態を
示す側面図である。
FIG. 14 is a side view showing an eighth embodiment of the groove backfill apparatus of the present invention.

【図15】本発明の溝の埋め戻し装置に搭載されるロー
ル状マーカーを示す斜視図である。
FIG. 15 is a perspective view showing a roll-shaped marker mounted on the groove backfilling device of the present invention.

【図16】本発明の溝の埋め戻し装置に溝掘り装置を付
設した実施形態による土砂の埋め戻し作業状態を示す説
明図である。
FIG. 16 is an explanatory diagram showing a state of backfilling earth and sand according to an embodiment in which a trench excavating device is added to the trench backfilling device of the present invention.

【図17】図16に示した溝掘り装置による溝掘り状態
を示す説明図である。
FIG. 17 is an explanatory view showing a digging state by the digging device shown in FIG. 16;

【図18】図16に示した溝掘り装置による溝掘り状態
を示す説明図である。
FIG. 18 is an explanatory view showing a digging state by the digging apparatus shown in FIG. 16;

【図19】図17のA−A線断面図である。19 is a sectional view taken along line AA of FIG.

【図20】図17のB−B線断面図である。20 is a sectional view taken along line BB of FIG. 17;

【図21】図18のC−C線断面図である。21 is a sectional view taken along line CC of FIG. 18;

【図22】図21のD−D線断面図である。22 is a sectional view taken along line DD of FIG. 21.

【図23】スクリューオーガーに設けた掻き取り具を示
す斜視図、その断面図および一部を省略して示す分解斜
視図である。
FIG. 23 is a perspective view showing a scraper provided on a screw auger, a cross-sectional view thereof, and an exploded perspective view showing a partly omitted illustration.

【図24】溝掘り装置に設けたふるいを示す正面図、そ
のE−E線断面図およびF−F線断面図である。
FIG. 24 is a front view, a cross-sectional view taken along the line EE, and a cross-sectional view taken along the line FF of the sieve provided in the trenching apparatus.

【図25】図16に示した溝掘り装置によって溝が掘削
された際、選別されて溝の左右に堆積された土砂の説明
図である。
FIG. 25 is an explanatory diagram of sediment sorted and deposited on the left and right of the groove when the groove is excavated by the groove excavator shown in FIG. 16;

【図26】図25に示した土砂を本発明の溝の埋め戻し
装置によって埋め戻した状態の溝の断面図である。
26 is a cross-sectional view of the groove in a state where the earth and sand shown in FIG. 25 are backfilled by the groove backfilling device of the present invention.

【図27】図25に示した土砂を本発明の溝の埋め戻し
装置によってマーカーを繰り出しつつ埋め戻した状態の
溝の断面図である。
FIG. 27 is a cross-sectional view of the groove in a state in which the soil and sand shown in FIG. 25 are back-filled by the marker back-feeding device by the groove back-filling device of the present invention.

【図28】図16に示した溝掘り装置によって溝が掘削
され選別されて溝の左右に堆積している土砂と、排土板
およびブレードとの関係を示す説明図である。
FIG. 28 is an explanatory diagram showing the relationship between earth and sand that have been excavated and sorted by the trench excavator shown in FIG. 16 and are deposited on the left and right sides of the trench, and a soil discharge plate and blades.

【図29】溝掘り装置の他の実施形態による溝掘り状態
を示す説明図である。
FIG. 29 is an explanatory view showing a groove digging state according to another embodiment of the groove digging apparatus.

【図30】ブルドーザによって掘り出した土砂を埋め戻
している作業状態を示す説明図である。
FIG. 30 is an explanatory diagram showing an operation state in which earth and sand dug out by a bulldozer are backfilled.

【図31】後日土砂を掘り返す場合の説明図である。FIG. 31 is an explanatory diagram in the case where earth and sand are dug at a later date.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 溝の埋め戻し装置 2 走行車両 24 旋回台 25 起伏シリンダ 26 ブーム 3 ブレード 31 連結部材 4 排土板 41 連結部材 5 搬送スクリュー 51 回転軸 52 スクリューブレード 53 駆動モータ 54 伝達機構 6 支持ローラ 66 ハンドル 11 溝掘り装置 12 支持体 121 前面カバー 121a 放出口 122 背面カバー 13 スクリューオーガー 131 回転軸 132 スクリューブレード 14 シュート 141 セパレータ 15 ふるい 151 固定カバー 152 ふるい本体 16 掻き取り部 16A 掻き取り具 R 溝 L 敷設物 M ロール状マーカー m マーカー DESCRIPTION OF REFERENCE NUMERALS 1 groove backfilling device 2 traveling vehicle 24 turntable 25 hoisting cylinder 26 boom 3 blade 31 connecting member 4 earth discharging plate 41 connecting member 5 transport screw 51 rotating shaft 52 screw blade 53 drive motor 54 transmission mechanism 6 support roller 66 handle 11 Grooving device 12 Support body 121 Front cover 121a Discharge port 122 Back cover 13 Screw auger 131 Rotary shaft 132 Screw blade 14 Chute 141 Separator 15 Sieve 151 Fixed cover 152 Sieve body 16 Scraping unit 16A Scraper R Groove L M Roll marker m Marker

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 地上を走行可能な走行車両に2枚の排土
板およびこれよりも短尺の2枚のブレードを備えて構成
され、 前記2枚の排土板が前記走行車両と前記2枚のブレード
との間に位置するように配設され、 これら2枚の排土板および2枚のブレードは、それぞれ
車両の進行方向の前方に向かってΛ字状もしくは八字状
に拡開されるとともに、各排土板の下端縁および各ブレ
ードの下端縁がそれぞれ地面に接するように、もしく
は、地面の近傍に沿うように支持され、 溝を跨いで走行車両を走行させることにより、溝の近傍
の両側もしくは片側に堆積された土砂をそれぞれブレー
ドおよび排土板に沿って溝まで移動させて埋め戻すこと
を特徴とする溝の埋め戻し装置。
A traveling vehicle capable of traveling on the ground is provided with two earth removal plates and two blades shorter than the earth removal plate. The two earth removal plates are composed of the traveling vehicle and the two blades. And the two blades and the two blades are respectively expanded in a Λ shape or an octagon toward the front in the traveling direction of the vehicle. The lower edge of each of the earth removal plates and the lower edge of each of the blades are supported so as to be in contact with the ground or along the vicinity of the ground, and by running the traveling vehicle across the groove, the vicinity of the groove is reduced. An apparatus for backfilling a groove, wherein soil and sand deposited on both sides or one side are moved to a groove along a blade and an earth removal plate, respectively, and backfilled.
【請求項2】 走行車両の進行方向の前方に向かってそ
れぞれΛ字状もしくは八字状に拡開された2枚の排土板
および2枚のブレードをそれらの下端縁が地面に接する
ように、もしくは、地面の近傍に沿うように支持し、溝
を跨いで走行車両を走行させることにより、溝の近傍の
両側もしくは片側に堆積された土砂のうち、溝寄りの位
置に堆積された土砂を先行するブレードに沿って溝まで
移動させて敷設物を埋設した後、溝から離れた位置に堆
積された土砂を後続する排土板に沿って溝まで移動させ
て先に埋め戻された土砂の上に落とし込むことを特徴と
する溝の埋め戻し方法。
2. A two-sided discharging plate and two blades, each of which is expanded in a Λ-shape or an octagonal shape toward the front in the traveling direction of the traveling vehicle, such that their lower edges are in contact with the ground. Alternatively, by supporting the vehicle along the vicinity of the ground and running the vehicle across the groove, the sediment deposited at the position near the groove out of the sediment deposited on both sides or one side near the groove After moving along the blade to the ditch and burying the laid material, the sediment deposited at a position away from the ditch is moved to the ditch along the subsequent earth removal plate, and the soil A method of backfilling a groove, characterized in that the groove is filled into the groove.
【請求項3】 前記2枚の排土板および2枚のブレード
は、縦断面が平板状もしくは中窪み状に湾曲して形成さ
れていることを特徴とする請求項1記載の溝の埋め戻し
装置。
3. The groove backfill according to claim 1, wherein the two earth discharging plates and the two blades are formed so as to have a longitudinal section curved in a flat plate shape or a hollow shape. apparatus.
【請求項4】 前記2枚の排土板および/または2枚の
ブレードは、それぞれ1個もしくは複数個の支持ローラ
を設けていることを特徴とする請求項1記載の溝の埋め
戻し装置。
4. The groove backfilling device according to claim 1, wherein each of the two blades and / or the two blades is provided with one or a plurality of support rollers.
【請求項5】 前記支持ローラは、昇降機構を介して各
排土板および/またはブレードに設けられ、昇降機構に
より排土板および/またはブレードの下端縁と地面との
間隔が調整できるようになされていることを特徴とする
請求項4記載の溝の埋め戻し装置。
5. The supporting roller is provided on each of the earth removal plates and / or blades via an elevating mechanism, so that the distance between the lower edge of the earth removal plate and / or the blades and the ground can be adjusted by the elevating mechanism. 5. The groove backfill apparatus according to claim 4, wherein the groove is backfilled.
【請求項6】 前記2枚の排土板の前面側に沿って回転
自在な搬送スクリューをそれぞれ設け、搬送スクリュー
を回転させることにより、溝の近傍の両側もしくは片側
の溝から離れた位置に堆積された土砂を強制的に移動さ
せて溝に導くことを特徴とする請求項1記載の溝の埋め
戻し装置。
6. A rotatable transport screw is provided along the front side of each of the two earth-discharge plates, and the transport screw is rotated to deposit at a position near both sides of the groove or away from one side of the groove. 2. The trench backfilling device according to claim 1, wherein the soil is forcibly moved and guided to the trench.
【請求項7】 前記2枚の排土板および/または2枚の
ブレードは、それらの下端縁が地面に接する作業位置も
しくは地面の近傍に沿う作業位置と、地面から離れた格
納位置とに選択的に配置可能な構成とされていることを
特徴とする請求項1記載の溝の埋め戻し装置。
7. The two discharge plates and / or the two blades are selected between a work position where their lower edges contact the ground or near the ground and a storage position away from the ground. 2. The groove backfilling device according to claim 1, wherein the groove is backfilled.
【請求項8】 前記2枚の排土板および/または2枚の
ブレードは、車両進行方向に延びる水平軸線を中心とし
てそれぞれ回動自在とされ、地面の傾斜に応じてそれぞ
れの下端縁が地面に接する作業位置もしくは地面の近傍
に沿う作業位置にそれぞれ回動するようになされている
ことを特徴とする請求項1記載の溝の埋め戻し装置。
8. The two discharge plates and / or the two blades are each rotatable about a horizontal axis extending in the vehicle traveling direction, and each lower end edge of the two discharge plates and / or two blades is grounded according to the inclination of the ground. 2. The groove backfilling device according to claim 1, wherein the device is rotated to a working position in contact with the work or a working position along the vicinity of the ground.
【請求項9】 地上を走行可能な走行車両に2枚の排土
板および2枚のブレードを備えて構成され、これら2枚
の排土板および2枚のブレードは、それぞれ車両の進行
方向の前方に向かってΛ字状もしくは八字状に拡開され
るとともに、各排土板の下端縁および各ブレードの下端
縁がそれぞれ地面に接するように、もしくは、地面の近
傍に沿うように支持され、また、前記排土板もしくはブ
レードあるいは走行車両にロール状マーカーが搭載さ
れ、溝を跨いで走行車両を走行させることにより、溝の
近傍の両側もしくは片側に堆積された土砂をそれぞれブ
レードおよび排土板に沿って溝まで移動させて埋め戻す
とともに、土砂の埋め戻し時にロール状マーカーからマ
ーカーを繰り出して埋設することを特徴とする溝の埋め
戻し装置。
9. A traveling vehicle capable of traveling on the ground is provided with two earth removal plates and two blades, and these two earth removal plates and two blades are respectively provided in the traveling direction of the vehicle. While being expanded in the shape of a letter or an eight-letter toward the front, the lower edge of each earth removal plate and the lower edge of each blade are supported in contact with the ground, or along the vicinity of the ground, Further, a roll-shaped marker is mounted on the earth removal plate or blade or the traveling vehicle, and the traveling vehicle travels across the groove, so that the sediment deposited on both sides or one side near the groove can be removed by the blade and the earth removal plate, respectively. A groove backfilling device characterized in that the groove is backfilled by moving to a groove along the path and backfilling, and at the time of backfilling of earth and sand, a marker is fed out from a roll-shaped marker and buried.
【請求項10】 走行車両の進行方向の前方に向かって
それぞれΛ字状もしくは八字状に拡開された2枚の排土
板および2枚のブレードをそれらの下端縁が地面に接す
るように、もしくは、地面の近傍に沿うように支持し、
溝を跨いで走行車両を走行させることにより、溝の近傍
の両側もしくは片側の溝寄りに堆積された土砂を先行す
るブレードに沿って溝まで移動させて敷設物を埋設した
後、その土砂の上にマーカーを繰り出して敷設し、次い
で、溝から離れた位置に堆積された土砂を後続する排土
板に沿って溝まで移動させて先に埋め戻された土砂の上
に落とし込み、マーカーを埋設することを特徴とする溝
の埋め戻し方法。
10. A pair of earth-discharge plates and two blades, each of which is expanded in a Λ-shape or an octagon-shape toward the front in the traveling direction of the traveling vehicle, such that their lower edges contact the ground. Or support along the ground,
By running the traveling vehicle across the groove, the sediment deposited on both sides or near one of the grooves near the groove is moved along the preceding blade to the groove, and the laid object is buried. The marker is fed out and laid, and then the sediment deposited at a position away from the groove is moved along the subsequent soil discharge plate to the groove, dropped on the previously buried sediment, and the marker is buried. A method of backfilling a groove.
【請求項11】 前記走行車両は、少なくとも前面下部
が開放された略円筒状もしくは略半円筒状の支持体と、
この支持体に少なくとも前半下部が露出された状態で収
容されたスクリューオーガーとからなり、このスクリュ
ーオーガーは回転軸が支持体に対して回転自在に軸支さ
れるとともに、スクリューブレードの外周縁に掻き取り
部を設けてなる溝掘り装置を備えていることを特徴とす
る請求項1記載の溝の埋め戻し装置。
11. The traveling vehicle has a substantially cylindrical or substantially semi-cylindrical support having at least a lower front portion opened.
A screw auger housed in this support with at least the lower front half exposed; the screw auger has a rotating shaft rotatably supported with respect to the support and scrapes against the outer peripheral edge of the screw blade. The groove backfilling device according to claim 1, further comprising a groove excavating device provided with a cutting portion.
【請求項12】 溝掘り装置が溝の埋め戻し装置に付設
され、前記溝掘り装置は、前面下部が開放されるととも
に、上部に放出口を形成した筒状の支持体と、この支持
体に収容され、回転軸が支持体に対して回転自在に軸支
されるとともに、スクリューブレードの外周縁に掻き取
り部を設けたスクリューオーガーと、支持体の放出口に
シュートを介して接続されたふるいとから構成され、ま
た、前記溝の埋め戻し装置は、地上を走行可能な走行車
両に2枚の排土板および2枚のブレードを付設してな
り、これら2枚の排土板および2枚のブレードは、それ
ぞれ車両の進行方向の前方に向かってΛ字状もしくは八
字状に拡開されるとともに、各排土板の下端縁および各
ブレードの下端縁がそれぞれ地面に接するように、もし
くは、地面の近傍に沿うように支持されて構成され、溝
掘り装置のスクリューオーガーを回転させた状態で走行
車両を走行させ、掻き取り部で掻き取った土砂をスクリ
ューオーガーを介して上方に持ち上げ、支持体の放出口
からシュートおよびふるいを経て排出させることにより
溝を掘削し、この際、ふるいによって目の細かい土砂を
溝寄りに、目の粗い石などを溝から離れた位置にそれぞ
れ選別して排出させ、また、溝を跨いで走行車両を走行
させることにより、溝の近傍の両側もしくは片側の溝寄
りに堆積された目の細かい土砂および溝から離れた位置
に堆積された目の粗い石などを含む土砂をそれぞれブレ
ードおよび排土板に沿って溝まで移動させて埋め戻すこ
とを特徴とする溝掘り装置付き溝の埋め戻し装置。
12. A trenching device is attached to a trench backfilling device. The trenching device has a cylindrical support having a lower front surface opened and a discharge port formed in an upper portion, and A screw auger that is housed, the rotation shaft is rotatably supported with respect to the support, and a scraper is provided on the outer peripheral edge of the screw blade, and a sieve connected to the discharge port of the support via a chute The groove backfilling device comprises a traveling vehicle capable of traveling on the ground, provided with two earth removal plates and two blades, and the two earth removal plates and two blades are provided. The blades are each expanded in the shape of a letter or eight toward the front in the traveling direction of the vehicle, and the lower edge of each of the earth discharging plates and the lower edge of each blade are in contact with the ground, or Along the ground The traveling vehicle is run with the screw auger of the groove excavator rotated, and the earth and sand scraped off by the scraping unit is lifted upward through the screw auger, and is discharged from the support outlet. Drilling is performed by discharging through a chute and a sieve, and at this time, the fine sediment is separated by the sieve toward the groove, and coarse stones and the like are separated and discharged at a position away from the groove. By running the traveling vehicle across the bridge, the soil containing fine sand deposited on both sides near the groove or near the groove on one side and the coarse sand deposited at a position away from the groove is respectively bladed And a backfilling device for a groove with a digging device, which is moved to a groove along a soil removal plate and backfilled.
【請求項13】 スクリューオーガーを回転させた状態
で走行車両を走行させることにより、そのスクリューブ
レードの外周縁に設けた掻き取り部で土砂を掻き取り、
スクリューブレードで持ち上げてふるいを介して排出す
ることで溝を掘削し、その際、掘り出した土砂をふるい
にかけて溝の近傍の溝寄りに目の細かい土砂を、また、
溝から離れた位置に目の粗い石などをそれぞれ選別して
排出させ、さらに、走行車両の進行方向の前方に向かっ
てそれぞれΛ字状もしくは八字状に拡開された2枚の排
土板および2枚のブレードをそれらの下端縁が地面に接
するように、もしくは、地面の近傍に沿うように支持
し、溝を跨いで走行車両を走行させることにより、溝寄
りに堆積された目の細かい土砂を先行するブレードに沿
って溝まで移動させて敷設物を埋設した後、溝から離れ
た位置に堆積された目の粗い石などを含む土砂を後続す
る排土板に沿って溝まで移動させて先に埋め戻された目
の細かい土砂の上に落とし込むことを特徴とする溝の埋
め戻し方法。
13. Running a running vehicle while rotating a screw auger, scraping off earth and sand at a scraping portion provided on an outer peripheral edge of the screw blade,
Excavate the ditch by lifting it with a screw blade and discharging through a sieve.At this time, the excavated soil is sifted, and fine sediment near the ditch near the ditch,
The coarse stones and the like are separated and discharged at a position away from the groove, and furthermore, two discharging plates which are respectively expanded in a Λ-shape or an 字 -shape toward the front in the traveling direction of the traveling vehicle, and By supporting the two blades so that their lower edges are in contact with the ground or along the vicinity of the ground, and by running the traveling vehicle across the groove, the fine sediment deposited near the groove After burying the laying object by moving it along the preceding blade to the groove, move the sediment containing coarse stones etc. deposited at a position away from the groove to the groove along the subsequent earth removal plate A method of backfilling a groove, characterized by dropping it onto fine earth and sand that has been backfilled earlier.
【請求項14】 溝掘り装置が溝の埋め戻し装置に付設
され、前記溝掘り装置は、前面下部が開放されるととも
に、上部に放出口を形成した筒状の支持体と、この支持
体に収容され、回転軸が支持体に対して回転自在に軸支
されるとともに、スクリューブレードの外周縁に掻き取
り部を設けたスクリューオーガーと、支持体の放出口に
シュートを介して接続されたふるいとから構成され、ま
た、前記溝の埋め戻し装置は、地上を走行可能な走行車
両に2枚の排土板および2枚のブレードを付設してな
り、これら2枚の排土板および2枚のブレードは、それ
ぞれ車両の進行方向の前方に向かってΛ字状もしくは八
字状に拡開されるとともに、各排土板の下端縁および各
ブレードの下端縁がそれぞれ地面に接するように、もし
くは、地面の近傍に沿うように支持されて構成され、さ
らに、前記排土板もしくはブレードあるいは走行車両に
ロール状マーカーが搭載され、溝掘り装置のスクリュー
オーガーを回転させた状態で走行車両を走行させ、掻き
取り部で掻き取った土砂をスクリューオーガーを介して
上方に持ち上げ、支持体の放出口からシュートおよびふ
るいを経て排出させることにより溝を掘削し、この際、
ふるいによって目の細かい土砂を溝寄りに、目の粗い石
などを溝から離れた位置にそれぞれ選別して排出させ、
また、溝を跨いで走行車両を走行させることにより、溝
の近傍の両側もしくは片側の溝寄りに堆積された目の細
かい土砂および溝から離れた位置に堆積された目の粗い
石などを含む土砂をそれぞれブレードおよび排土板に沿
って溝まで移動させて埋め戻すとともに、土砂の埋め戻
し時にロール状マーカーからマーカーを繰り出して埋設
することを特徴とする溝掘り装置付き溝の埋め戻し装
置。
14. A groove digging device is attached to a groove backfilling device. The groove digging device has a cylindrical support having a lower front surface opened and a discharge port formed on an upper portion thereof. A screw auger that is housed, the rotation shaft is rotatably supported with respect to the support, and a scraper is provided on the outer peripheral edge of the screw blade, and a sieve connected to the discharge port of the support via a chute The groove backfilling device comprises a traveling vehicle that can travel on the ground, and is provided with two earth removal plates and two blades, and these two earth removal plates and two blades are provided. The blades are each expanded in the shape of a letter or eight toward the front in the traveling direction of the vehicle, and the lower edge of each of the earth discharging plates and the lower edge of each blade are in contact with the ground, or Along the ground Further, a roll-shaped marker is mounted on the earth removal plate or the blade or the traveling vehicle, and the traveling vehicle travels with the screw auger of the trench excavator rotated, and the scraping unit scrapes the traveling vehicle. The ditch is excavated by lifting the sediment taken upward through a screw auger and discharging it through a chute and a sieve from the discharge port of the support,
The sieve is used to sieve fine soil and sand close to the ditch, and coarse stones etc. to be separated from the ditch and discharged.
In addition, by running the traveling vehicle across the groove, fine soil deposited on both sides in the vicinity of the groove or near the groove on one side and coarse stones deposited at a position away from the groove and the like. Characterized in that the backfill is moved along the blade and the earth removal plate to the groove and backfilled, and at the time of backfilling the earth and sand, the marker is drawn out from the roll-shaped marker and buried therein.
【請求項15】 スクリューオーガーを回転させた状態
で走行車両を走行させることにより、そのスクリューブ
レードの外周縁に設けた掻き取り部で土砂を掻き取り、
スクリューブレードで持ち上げてふるいを介して排出す
ることで溝を掘削し、その際、掘り出した土砂をふるい
にかけて溝の近傍の溝寄りに目の細かい土砂を、また、
溝から離れた位置に目の粗い石などをそれぞれ選別して
排出させ、さらに、走行車両の進行方向の前方に向かっ
てそれぞれΛ字状もしくは八字状に拡開された2枚の排
土板および2枚のブレードをそれらの下端縁が地面に接
するように、もしくは、地面の近傍に沿うように支持
し、溝を跨いで走行車両を走行させることにより、溝寄
りに堆積された目の細かい土砂を先行するブレードに沿
って溝まで移動させて敷設物を埋設した後、その目の細
かい土砂の上にマーカーを繰り出して敷設し、次いで、
溝から離れた位置に堆積された目の粗い石などを含む土
砂を後続する排土板に沿って溝まで移動させて先に埋め
戻された目の細かい土砂の上に落とし込み、マーカーを
埋設することを特徴とする溝の埋め戻し方法。
15. When the traveling vehicle travels while the screw auger is rotated, the earth and sand is scraped off by a scraping section provided on an outer peripheral edge of the screw blade.
Excavate the ditch by lifting it with a screw blade and discharging through a sieve.At this time, the excavated soil is sifted, and fine sediment near the ditch near the ditch,
The coarse stones and the like are separated and discharged at a position away from the groove, and furthermore, two discharging plates which are respectively expanded in a Λ-shape or an 字 -shape toward the front in the traveling direction of the traveling vehicle, and By supporting the two blades so that their lower edges are in contact with the ground or along the vicinity of the ground, and by running the traveling vehicle across the groove, the fine sediment deposited near the groove After moving to the groove along the preceding blade and burying the laid object, lay out by laying out the marker on the fine earth and sand,
The sediment containing coarse stones deposited away from the ditch is moved along the subsequent earth removal plate to the ditch, dropped on the fine-grained sediment backfilled, and the marker is buried. A method of backfilling a groove.
JP19626696A 1996-07-25 1996-07-25 Ditch backfilling device and ditch backfilling method and ditch backfilling device with ditch excavator Pending JPH1037237A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19626696A JPH1037237A (en) 1996-07-25 1996-07-25 Ditch backfilling device and ditch backfilling method and ditch backfilling device with ditch excavator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19626696A JPH1037237A (en) 1996-07-25 1996-07-25 Ditch backfilling device and ditch backfilling method and ditch backfilling device with ditch excavator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1037237A true JPH1037237A (en) 1998-02-10

Family

ID=16354953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19626696A Pending JPH1037237A (en) 1996-07-25 1996-07-25 Ditch backfilling device and ditch backfilling method and ditch backfilling device with ditch excavator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH1037237A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3249109A1 (en) * 2012-11-30 2017-11-29 Michael W. N. Wilson Backfill method for seabed spoil
CN108988213A (en) * 2018-07-25 2018-12-11 吴春诚 A kind of construction site prevention temporary cable laying apparatus
US10519624B2 (en) 2012-11-30 2019-12-31 Oceaneering International, Inc. Seabed backfill plow and method
CN110747919A (en) * 2019-11-19 2020-02-04 安徽省交通勘察设计院有限公司 Sand burying device and device for grooving and sand burying on soil surface of model
CN112096279A (en) * 2020-08-29 2020-12-18 北京国电天瑞工程勘测设计有限公司 Electric power engineering surveys device
WO2022053565A1 (en) * 2020-09-10 2022-03-17 Mastenbroek Ltd A backfill device for a trencher and a method of backfilling a trench
CN114508142A (en) * 2022-01-25 2022-05-17 张继华 Flatly-pressed soil sealing device for water conservancy buried line construction and implementation method thereof
CN114855904A (en) * 2022-07-07 2022-08-05 徐州徐工筑路机械有限公司 Land leveling machine for building engineering construction

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3249109A1 (en) * 2012-11-30 2017-11-29 Michael W. N. Wilson Backfill method for seabed spoil
US10323383B2 (en) 2012-11-30 2019-06-18 Oceaneering International, Inc. Seabed plow capable of over-the-stern release and retrieval in any of boulder clearing, trenching and backfill configurations
US10519624B2 (en) 2012-11-30 2019-12-31 Oceaneering International, Inc. Seabed backfill plow and method
CN108988213A (en) * 2018-07-25 2018-12-11 吴春诚 A kind of construction site prevention temporary cable laying apparatus
CN110747919A (en) * 2019-11-19 2020-02-04 安徽省交通勘察设计院有限公司 Sand burying device and device for grooving and sand burying on soil surface of model
CN112096279A (en) * 2020-08-29 2020-12-18 北京国电天瑞工程勘测设计有限公司 Electric power engineering surveys device
WO2022053565A1 (en) * 2020-09-10 2022-03-17 Mastenbroek Ltd A backfill device for a trencher and a method of backfilling a trench
GB2599079B (en) * 2020-09-10 2024-01-10 Mastenbroek Ltd A backfill device for a trencher and a method of backfilling a trench
CN114508142A (en) * 2022-01-25 2022-05-17 张继华 Flatly-pressed soil sealing device for water conservancy buried line construction and implementation method thereof
CN114855904A (en) * 2022-07-07 2022-08-05 徐州徐工筑路机械有限公司 Land leveling machine for building engineering construction
CN114855904B (en) * 2022-07-07 2022-09-23 徐州徐工筑路机械有限公司 Land leveling machine for building engineering construction

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5097610A (en) Compact padding machine
US5261171A (en) Pipeline padding machine attachment for a vehicle
CN1051131C (en) Excavator for forming underground continuous wall
US8157477B2 (en) Trenching and drain installation system and method
US20060117611A1 (en) Excavating machine for rocky and other soils
EP3670760B1 (en) Padding machine
US5741087A (en) Chain separator for padding machine
JPH1037237A (en) Ditch backfilling device and ditch backfilling method and ditch backfilling device with ditch excavator
US5540003A (en) Padding machine with shaker for separator
US4616880A (en) Continuous excavating machine
US6055749A (en) Apparatus for padding underground conduits
US6138837A (en) Combination screen/conveyor device removably attachable to a vehicle
US4731941A (en) Dragline hoe, method and apparatus
JPH09316919A (en) Trenching device and trenching method
US6029378A (en) Apparatus for padding underground conduits
US5465511A (en) Trenching machine
JPH09316920A (en) Trenching device and trenching method and trench backfilling method
JPH1018344A (en) Backfilling device of ditch and backfilling method of groove
RU2320915C2 (en) Method of uncovering of buried pipe (versions)
US10017916B2 (en) Earth working apparatus
JP3207022U (en) Water purifier
CN115198823B (en) Chain ditching machine
US4095358A (en) Apparatus for high-speed trench digging beside highways
JP4520571B2 (en) Groove cutting machine and rock cutting method using it
JP4397545B2 (en) Debris machine