JPH10304757A - Waste straw discharging device for threshing machine - Google Patents

Waste straw discharging device for threshing machine

Info

Publication number
JPH10304757A
JPH10304757A JP11848997A JP11848997A JPH10304757A JP H10304757 A JPH10304757 A JP H10304757A JP 11848997 A JP11848997 A JP 11848997A JP 11848997 A JP11848997 A JP 11848997A JP H10304757 A JPH10304757 A JP H10304757A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chain
threshing
cover
plate
feed chain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11848997A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hidekazu Imamura
英一 今村
Kenichiro Takeuchi
賢一朗 竹内
Tomoyuki Ichimaru
智之 市丸
Osamu Tomita
冨田  治
Atsushi Mizushima
淳 水島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Original Assignee
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iseki and Co Ltd, Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd filed Critical Iseki and Co Ltd
Priority to JP11848997A priority Critical patent/JPH10304757A/en
Publication of JPH10304757A publication Critical patent/JPH10304757A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To open a waste straw guid plate for flowing-down and guiding waste straw which falls from a feed chain, to the outside of the threshing machine integratedly with a feed chain so as not to be an obstacle at the time of maintenance at the time of work in the threshing. SOLUTION: In the configuration of a waste straw discharge device, the feed chain 1 for carrying grain culms at the time of threshing, a chain rail 2 for sliding and guiding the chain 1, a chain cover for covering the outer side surface of them and a belt cover which is provided in the lower part of the chain cover so as to cover the outer side surface of a transmission belt 4 for driving respective actuating parts are provided and the waste straw guiding plate 6 for flowing-down and guiding waste straw which falls from the feed chain 1 to the outside of a machine body by evading the transmission belt 4 is provided integratedly with the chain rail 2 in the threshing machine by which the feed chain 1 is closed and opened to a machine outside part.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、脱穀機の藁屑排
出装置に関し、脱穀時にフィードチェンから落下する藁
屑を受けて流下案内し、機外側方へ速やかに排出する藁
屑案内板を設けたもの等の分野に属し、農作業機として
のコンバイン,自走脱穀機,定置脱穀機等に利用でき
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a straw waste discharging device for a threshing machine, and more particularly to a straw waste guiding plate for receiving and flowing down straw falling from a feed chain during threshing and discharging the same to the outside of the machine quickly. And can be used for combine harvesters, self-propelled threshing machines, stationary threshing machines, etc. as agricultural work machines.

【0002】[0002]

【従来の技術、及び発明が解決しようとする課題】脱穀
される穀稈は、挟持杆によってフィードチェンに押圧さ
れた状態で搬送されるため小さな藁屑が発生し易くなる
ことに加え、扱胴の回転周速により脱穀処理時に発生す
る小さな藁屑が飛散し易くなること等により、これらの
藁屑がフィードチェンから下方側へ落下し、このチェン
の下方に張設された伝動ベルト等に落下するときは、こ
の藁屑によるベルトのスリップやプーリその他への藁屑
の詰まり等種々の障害を起こすため、この落下する藁屑
を伝動ベルトを回避させるよう流下案内する藁屑案内板
を設けるようにしているが、従来では、この藁屑案内板
を脱穀機の機枠に固定しているものが一般的であった。
2. Description of the Related Art Grain stalks to be threshed are transported in a state where they are pressed by a feed chain by a holding rod, so that small straw chips are liable to be generated. Because of the rotation speed of the swarf, small straw chips generated during the threshing process are easily scattered, etc., and these straw chips fall down from the feed chain and fall onto a transmission belt stretched under the chain. When doing so, in order to cause various obstacles such as slipping of the belt due to the straw waste and clogging of the pulley with the straw waste, a straw waste guide plate for guiding the falling straw waste downward so as to avoid the transmission belt is provided. Conventionally, however, this straw waste guide plate is generally fixed to the frame of a threshing machine.

【0003】しかし、このように藁屑案内板を機枠に固
定しているものでは、フィードチェンを機外側方へ開扉
した場合においても藁屑案内板が残って開放空間を遮っ
ているため、脱穀受網の脱着を始めとして伝動ベルトや
揺動選別棚及び選別室等のメンテナンス作業を行う際
に、この藁屑案内板が邪魔になって支障が起きていた。
また、該フィードチェンはその開閉時に片持ち支持のた
め重みによって斜めに垂れる傾向があることから、該チ
ェンと一体的に設けられている、構成部材としてのメン
テナンス用の開放空間を塞ぐ蓋板や脱穀受網の抜け出し
を押える網押え板等が藁屑案内板と接触干渉して変形又
は破損する弊害があった。
However, in the case where the straw waste guide plate is fixed to the machine frame in this way, even when the feed chain is opened to the outside of the machine, the straw waste guide plate remains and blocks the open space. When performing maintenance work on the transmission belt, the swinging sorting shelf, the sorting room, etc., including the attachment and detachment of the threshing receiving net, the straw waste guide plate hinders the operation.
In addition, since the feed chain tends to hang obliquely by weight due to cantilever support at the time of opening and closing thereof, a cover plate closing the open space for maintenance as a constituent member provided integrally with the chain is provided. There is a problem in that a net holding plate or the like for holding the threshing receiving net out of contact with the straw waste guide plate is deformed or damaged.

【0004】そこでこの発明は、藁屑案内板をチェンレ
ールと一体的に開閉可能に設けるものである。
Therefore, the present invention provides a straw waste guide plate that can be opened and closed integrally with a chain rail.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】この発明は、脱穀時に穀
稈を搬送するフィードチェン1と、このチェン1を摺動
案内するチェンレール2と、これらの外側面を覆うチェ
ンカバー3と、このチェンカバー3の下方にあって各作
用部駆動用の伝動ベルト4の外側面を覆うベルトカバー
5とを有し、該フィードチェン1を機外側方へ開閉可能
な脱穀機において、該フィードチェン1から落下する藁
屑を該伝動ベルト4を回避して機外へ流下案内する藁屑
案内板6を、該チェンレール2と一体的に設けたことを
特徴とする藁屑排出装置の構成とする。
According to the present invention, there is provided a feed chain 1 for transporting grain culm during threshing, a chain rail 2 for slidingly guiding the chain 1, a chain cover 3 for covering these outer surfaces, A threshing machine capable of opening and closing the feed chain 1 to the outside of the machine, the belt cover 5 being located below the chain cover 3 and covering the outer side surface of the power transmission belt 4 for driving each action unit. A straw waste guiding plate 6 for integrally guiding the straw waste falling down from the chain rail 2 to guide the waste falling down to the outside of the machine avoiding the transmission belt 4. .

【0006】[0006]

【作用】上記の構成により、フィードチェン1を張設す
るチェンレール2に、伝動ベルト4の上方を該チェン1
の穀稈搬送時における略挟持領域に亘り覆う藁屑案内板
6を、藁屑が流下可能な安息角を有して一体構成とする
ことにより、脱穀時にフィードチェン1からチェンカバ
ー3の内側に沿って落下する藁屑を藁屑案内板6に受
け、この藁屑案内板6の上面を流下案内し伝動ベルト4
への藁屑の落下を回避させて、例えば伝動ベルト4とそ
のベルトカバー5との隙間を落下させて速やかに機外へ
排出させることができる。また、メンテナンス時には、
藁屑案内板6をフィードチェン1と一体的に機外側方へ
開扉させて充分な開放空間を確保することができるか
ら、脱穀受網の脱着を始めとして伝動ベルト4や揺動選
別棚及び選別室等のチェック作業を極めて容易に行うこ
とができる。
With the above arrangement, the chain rail 2 on which the feed chain 1 is stretched is placed above the transmission belt 4 on the chain 1.
The straw chip guide plate 6 covering substantially the pinching area during grain culm transfer is integrally formed with a repose angle at which straw chips can flow down, so that the feed chain 1 can be moved from the feed chain 1 to the inside of the chain cover 3 during threshing. The straw waste falling along the straw waste guide plate 6 is received, and the upper surface of the straw waste guide plate 6 is flowed down and guided by the transmission belt 4.
For example, it is possible to make the gap between the power transmission belt 4 and the belt cover 5 drop and quickly discharge the waste to the outside by avoiding the fall of the straw waste. Also, during maintenance,
Since the straw waste guide plate 6 can be opened to the outside of the machine integrally with the feed chain 1 to secure a sufficient open space, the transmission belt 4, the swing sorting shelf, The checking work of the sorting room and the like can be performed very easily.

【0007】[0007]

【発明の効果】上記作用の如く、脱穀時にフィードチェ
ン1から落下する藁屑を、伝動ベルト4の上方を覆う藁
屑案内板6の上面を流下案内して機外へ排出させると共
に、この藁屑案内板6をフィードチェン1と一体的に開
扉させて充分な開放空間を確保することにより、脱穀受
網の脱着を始めとして伝動ベルト4や揺動選別棚及び選
別室等のメンテナンス作業を極めて容易に行うことがで
きるから、従来の如く、藁屑案内板6を機枠に固定して
いるもののように、フィードチェン1を開扉しても藁屑
案内板6が邪魔になってメンテナンス作業を充分に行う
ことができないとか、フィードチェン1の開閉時に片持
ち支持によるチェンレール2の垂れ下がりによって、該
チェン1と共に開閉する構成部材、例えば開放空間を塞
ぐ蓋板や脱穀受網の抜け出しを押える網押え板等と藁屑
案内板6とが接触干渉して変形又は破損するようなこと
がなく、チェンレール2と藁屑案内板6との一体的開閉
によりメンテナンス作業時における邪魔の解消や、構成
部材との干渉等による不具合を防止することができる。
As described above, the straw chips falling from the feed chain 1 at the time of threshing are guided down the upper surface of the straw chip guide plate 6 covering the upper part of the transmission belt 4 and discharged out of the machine. By opening the waste guide plate 6 integrally with the feed chain 1 to secure a sufficient open space, maintenance work on the transmission belt 4, the swing sorting shelf, the sorting room, etc., including the attachment and detachment of the threshing receiving net, can be performed. Since the operation can be performed extremely easily, the maintenance work is performed even when the feed chain 1 is opened as in the related art, even when the feed chain 1 is opened, as in the case where the straw waste guide plate 6 is fixed to the machine frame. When the operation cannot be performed sufficiently, or when the feed chain 1 is opened and closed, the chain rail 2 supported by the cantilever hangs down, so that the components that open and close together with the chain 1, such as a cover plate that closes an open space and a threshing receiving net There is no possibility that the mesh holding plate or the like that suppresses slipping out and the straw waste guide plate 6 are in contact with each other and deformed or damaged, and the chain rail 2 and the straw waste guide plate 6 are integrally opened and closed to prevent obstacles during maintenance work. It is possible to prevent problems caused by the solution and interference with the constituent members.

【0008】[0008]

【実施例】以下に、この発明の実施例を図面に基いて説
明する。脱穀機Dは、上方側に脱穀室7と、この脱穀室
7の後方側に排塵処理室8を配置すると共に、下方側に
選別室9を各々配置して構成する。該脱穀室7は、穀稈
を供給する本体入口側部に入口側板10を設け、この入
口側板10にはくの字状の大きい切り欠ぎ部による脱穀
穀稈の搬送通路aを形成すると共に、脱穀室7の出口側
部に入口側板10と同様の切り欠ぎ部による搬送通路a
を形成した出口板11を設け、この入口側板10と出口
板11とにより扱胴12を軸承支持して構成する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. The threshing machine D has a threshing chamber 7 on the upper side, a dust treatment chamber 8 on the rear side of the threshing chamber 7, and a sorting chamber 9 on the lower side. The threshing room 7 is provided with an inlet side plate 10 at the inlet side of the main body for supplying the grain culm, and the inlet side plate 10 forms a conveying passage a for threshing cereal culm by a large U-shaped notch. A transport passage a formed by a cutout similar to the inlet side plate 10 at the outlet side of the threshing chamber 7
Is formed, and the handling cylinder 12 is supported by the inlet side plate 10 and the outlet plate 11.

【0009】該扱胴12には穀稈を脱穀処理する扱歯1
2aの多数箇を配列植設し、該出口板11の内側近傍に
中板13を配置すると共に、この中板13と入口側板1
0との間に扱胴12の下側と後側とを二つに分割して取
り囲む脱穀受網14を脱着自在に支架して構成する。該
扱胴12で脱穀された脱穀物を再処理する排塵処理胴1
5を、該排塵処理室8における中板13を境として入口
側を小径胴15aに出口側を大径胴15bとし、該入口
側板10から本体出口側部の出口側板16との間に亘
り、扱胴12の後方に並行して軸承支持して配設する。
該排塵処理胴15の小径胴15aは入口側に向けて脱穀
物を拡散する作用を行い、大径胴15bは脱穀物を再処
理排塵する作用を行わせるよう構成する。
[0009] The handling cylinder 12 has a tooth handling 1 for threshing a grain stalk.
2a are arranged and implanted, a middle plate 13 is arranged near the inside of the outlet plate 11, and the middle plate 13 and the inlet side plate 1 are arranged.
A threshing receiving net 14 that divides the lower side and the rear side of the handling cylinder 12 into two parts between 0 and 0 is detachably supported and configured. Dust treatment cylinder 1 for reprocessing threshed by threshing cylinder 12
5 is a small-diameter cylinder 15a on the entrance side and a large-diameter cylinder 15b on the exit side with the middle plate 13 in the dust treatment chamber 8 as a boundary, and extends from the entrance side plate 10 to the exit side plate 16 on the main body exit side. The bearing is supported and arranged in parallel behind the handling cylinder 12.
The small-diameter cylinder 15a of the dust processing cylinder 15 has a function of diffusing threshing toward the inlet side, and the large-diameter cylinder 15b has a function of reprocessing and discharging threshing.

【0010】該脱穀室7において脱穀受網14から漏下
しない大きい藁屑等を荒選別して排塵処理室8に送りこ
む適宜間隔に配した複数本の排塵選別桟17によって、
該中板13と出口板11とを脱穀受網14面に沿って梯
子状に溶着又はボルト等により接合して、相互に剛性が
増大する箱状に構成する。該脱穀室7及び排塵処理室8
等の本体上部を覆う扱胴カバー18を開閉可能に設け、
この扱胴カバー18の前側に、搬送穀稈を上側から押圧
挾持する挾持杆19を弾発付勢して設けると共に、この
挾持杆19に下側から押圧挾持して搬送させるフィード
チェン1を相対配設して構成する。
In the threshing room 7, large straw chips and the like which do not leak from the threshing receiving net 14 are roughly sorted and sent to the dust treatment chamber 8 by a plurality of dust sorting bars 17 arranged at appropriate intervals.
The middle plate 13 and the outlet plate 11 are welded in the form of a ladder along the surface of the threshing receiving net 14 or joined by bolts or the like, so as to form a box shape having mutually increased rigidity. Threshing room 7 and dust treatment room 8
A handle cylinder cover 18 covering the upper part of the main body is provided so as to be opened and closed,
On the front side of the handle cylinder cover 18, a holding rod 19 for pressing and holding the transported grain culm from above is provided by being resiliently biased, and the feed chain 1 which is pressed and held on the holding rod 19 from below to convey the relative position. Arrange and configure.

【0011】このフィードチエン1を巻掛け摺動案内す
るチェンレール2を延設し、このチェンレール2の入口
端部に従動スプロケット20と出口端部に駆動スプロケ
ット21を各々軸支して設け、該チェン1の非作用側中
間位置に遊びを調節するための調節スプロケット22を
軸支すると共に、該駆動スプロケット21を該チェン1
駆動用の伝動継手23に脱着可能に連結して構成する。
A chain rail 2 for winding and guiding the feed chain 1 is extended, and a driven sprocket 20 is provided at an inlet end of the chain rail 2 and a driving sprocket 21 is provided at an outlet end thereof. An adjusting sprocket 22 for adjusting the play to an intermediate position on the non-operating side of the chain 1 is supported, and the driving sprocket 21 is connected to the chain 1.
It is configured to be detachably connected to the drive transmission joint 23.

【0012】前記選別室9の前側と後側位置に各々前側
板24と後側板25とを設け、この前側板24の上側切
欠き部とその上方領域とに、該脱穀受網14の機外への
取り出しや揺動選別棚26等の掃除を行うために必要な
大きさの開放空間bを設け、この開放空間bを塞ぐ蓋板
27と、該チエンレール2とを適宜間隔に配した複数箇
の支持枠28によって一体的に形成して構成する。
A front side plate 24 and a rear side plate 25 are provided at the front side and the rear side of the sorting room 9, respectively, and the upper cutout portion of the front side plate 24 and the region above the front side plate 24 are provided outside the threshing receiving net 14. An open space b of a size necessary for taking out the hopper and cleaning the swinging sorting shelf 26 and the like is provided, and a cover plate 27 closing the open space b and the chain rail 2 are arranged at appropriate intervals. And is integrally formed by the supporting frame 28.

【0013】このチェンレール2に、該フィードチエン
1から落下する藁屑を、該チェン1の略穀稈挾持領域に
亘り安息角を有した傾斜上面を流下させて機外へ案内排
出する藁屑案内板6と、該脱穀受網14の脱着端部をロ
ックする網押え板29とを支持枠28によって各々固着
すると共に、フィードチエン1の作用部を残してその外
側面を覆うチェンカバー3を取り付けて構成する。
On the chain rail 2, the straw waste falling from the feed chain 1 is caused to flow down the inclined upper surface having a repose angle over a substantially grain culm holding region of the chain 1, and is guided and discharged outside the machine. The guide plate 6 and the net holding plate 29 for locking the detached end of the threshing receiving net 14 are fixed to each other by the support frame 28, and the chain cover 3 that covers the outer surface of the feed chain 1 while leaving the working portion of the feed chain 1 is removed. Install and configure.

【0014】該前側板24の入口側近傍に設けた回動支
軸30を支点として、該フィードチエン1を張設したチ
ェンレール2と、このチェンレール2と一体的に設けた
蓋板27,藁屑案内板6,網押え板29及びチェンカバ
ー3等の構成部材を機外側方へ開閉可能に軸支装着する
と共に、該フィードチエン1の開閉時には前記伝動継手
23部を離脱させる構成とする。
A chain rail 2 on which the feed chain 1 is stretched and a cover plate 27 provided integrally with the chain rail 2 are supported by a pivot shaft 30 provided near the entrance side of the front plate 24 as a fulcrum. The components such as the straw waste guide plate 6, the net presser plate 29 and the chain cover 3 are pivotally mounted to the outside of the machine so as to be openable and closable, and the transmission joint 23 is detached when the feed chain 1 is opened and closed. .

【0015】該選別室9には、該脱穀受網14から漏下
した脱穀物の比重選別を行う揺動選別棚26を選別室9
の入口側始端部から出口側終端部に至る領域に設け、こ
の揺動選別棚26の入口側下方に脱穀物を送風により風
選別する唐箕31と、この唐箕31から出口側に至る間
に、比重選別と風選別とにより選別された一番穀粒を横
送りする一番螺旋32と、二番物を横送りする二番螺旋
33とを各々設けて構成する。
In the sorting room 9, an oscillating sorting shelf 26 for performing specific gravity sorting of thresh leaked from the threshing receiving net 14 is provided.
It is provided in a region from the entrance end to the exit end of the rocking sorter. The first spiral 32 for laterally feeding the first grain selected by specific gravity sorting and the wind sorting, and the second spiral 33 for horizontally feeding the second product are provided.

【0016】前記揺動選別棚26の下手側上方にシロッ
コファン等により脱穀排塵を機外へ排塵する排塵ファン
34を、上部カバーと下部ガイドによりファン排塵口3
4aを形成して設け、相対する多数の円盤刃により排稈
を裁断処理して機外へ排出する排稈カッタ35を、本体
の出口側板16に装架して設けると共に、この排稈カッ
タ35へ脱穀済み排稈を搬送する排稈搬送チェン36を
前記脱穀室7の後端部から延設構成する。
A dust exhaust fan 34 for discharging threshing dust to the outside of the apparatus by a sirocco fan or the like is provided above the lower side of the swinging sorting shelf 26, and a fan exhaust port 3 is provided by an upper cover and a lower guide.
4a is formed and provided, and a culm cutter 35 for cutting the culm by a large number of opposed disk blades and discharging the culm to the outside of the machine is provided on the outlet side plate 16 of the main body. A culm transport chain 36 for conveying the threshed culm is extended from the rear end of the threshing chamber 7.

【0017】これらを伝動する伝動経路は、図6に示す
如く、該フィードチェン1の入口部下方に脱穀機D全体
に動力を供給する脱穀カウンタ軸37を支承して設け、
このカウンタ軸37に軸止した主駆動プーリ38からテ
ンションプーリ39を介して一番螺旋32に軸止した一
番プーリ40へ、この一番プーリ40からテンションプ
ーリ41を介して二番螺旋33に軸止した二番プーリ4
2へ、この二番プーリ42から排塵ファン34及びフィ
ードチェン1を各々駆動する変速駆動ケース43の分岐
駆動軸44に軸止した分岐駆動プーリ45へ、この分岐
駆動プーリ45からテンションプーリ46を介して主駆
動プーリ38へ単一の伝動ベルト4を巻き掛け張設する
と共に、別に分岐駆動軸44に軸止した揺動駆動プーリ
47から揺動プーリ48にベルト49を張設して構成す
る。(図1参照) この伝動経路以外に、該脱穀カウンタ軸37からベベル
ケース50を介して前記排塵処理胴15及び扱胴12へ
伝動すると共に、この扱胴12の扱胴軸12bから更に
排稈搬送チェン36へ伝動する。また、該脱穀カウンタ
軸37から唐箕31へ伝動し、別に、該分岐駆動軸44
から排稈カッタ35へ伝動すると共に、該伝動ベルト4
及びベルト49等の外側面を覆うベルトカバー5を、前
記チェンカバー3の下方に上下分割状態に接して配置構
成する。
As shown in FIG. 6, a transmission path for transmitting these is provided below the inlet of the feed chain 1 by supporting a threshing counter shaft 37 for supplying power to the entire threshing machine D.
From the main driving pulley 38 fixed to the counter shaft 37 to the first pulley 40 fixed to the first spiral 32 via the tension pulley 39, from the first pulley 40 to the second spiral 33 via the tension pulley 41. Second pulley 4 with shaft
2 from the second pulley 42 to the branch drive pulley 45 fixed to the branch drive shaft 44 of the speed change drive case 43 for driving the dust discharge fan 34 and the feed chain 1 respectively. A single transmission belt 4 is wound around the main drive pulley 38 via the main drive pulley 38, and a belt 49 is stretched from a swing drive pulley 47 fixed to the branch drive shaft 44 to a swing pulley 48. . (Refer to FIG. 1) In addition to this transmission path, the power is transmitted from the threshing counter shaft 37 via the bevel case 50 to the dust removal processing cylinder 15 and the handling cylinder 12, and further discharged from the handling cylinder shaft 12b of the handling cylinder 12. It is transmitted to the culm transport chain 36. Further, the power is transmitted from the threshing counter shaft 37 to the Karamin 31 and the branch drive shaft 44
And the transmission belt 4
And a belt cover 5 that covers the outer surface of the belt 49 and the like is arranged below and in contact with the chain cover 3 in a vertically divided state.

【0018】脱穀室7において扱胴12で脱穀処理され
て脱穀受網14から漏下した脱穀物と、排塵処理室8に
おいて再処理された処理物は、選別室9の揺動選別棚2
6上に落下し、この揺動選別棚26による比重選別と唐
箕31による風選別とによって選別された一番穀粒及び
二番物は、一番螺旋32及び二番螺旋33によって横送
りされ、各々機外のグレンタンク及び選別室9等へ搬送
される。選別後の排塵及び排塵処理室8からの排塵は排
塵ファン34によって機外へ排出される。
The thresh processed in the threshing room 7 by the handling drum 12 and leaked from the threshing receiving net 14 and the processed material reprocessed in the dust processing chamber 8 are subjected to the swing sorting shelf 2 in the sorting chamber 9.
6, the first kernel and the second grain selected by the specific gravity sorting by the rocking sorting shelf 26 and the wind sorting by Karamin 31 are fed by the first spiral 32 and the second spiral 33, Each is transported to a Glen tank and a sorting room 9 outside the machine. The sorted dust and the dust from the dust processing chamber 8 are discharged to the outside of the apparatus by a dust discharging fan 34.

【0019】このような脱穀作業時に、フィードチェン
1と挾持杆19とによって挾持搬送される穀稈から発生
する藁屑と、扱胴12の回転周速によって拡散される藁
屑とがフィードチェン1部分から落下するが、この落下
する藁屑はチェンカバー3の内側に沿って、該チェン1
の下方に位置して伝動ベルト4の上側を覆う藁屑案内板
6の傾斜上面を落下し、該駆動ベルト4とベルトカバー
5との間を通って速やかに機外へ排出される。
At the time of such threshing operation, the straw chips generated from the stalks held and conveyed by the feed chain 1 and the holding rod 19 and the straw chips diffused by the peripheral speed of rotation of the handling cylinder 12 are fed chain 1. The falling straw chips fall along the inside of the chain cover 3 and fall into the chain 1.
, Falls on the inclined upper surface of the straw chip guide plate 6 that covers the upper side of the transmission belt 4, and is quickly discharged outside the machine through the space between the drive belt 4 and the belt cover 5.

【0020】これらの作用時において、該脱穀受網14
の機外への取り出しや揺動選別棚26の掃除等を行う必
要が生じたときは、該選別室9前側板24の上部領域の
開放空間bを塞いでいる蓋板27と、この蓋板27と共
にチェンレール2と一体構成の藁屑案内板6,網押え板
29及びチェンカバー3を、フィードチエン1を巻掛け
装着した状態で回動支軸30を支点として機外側方へ開
扉することにより、脱穀受網14を引き出す開放空間b
が邪魔のない開放状態となり、該網14を脱穀室7の入
口側板10及び中板13から離脱させて容易に手前側へ
引き出すことができると共に、揺動選別棚26に引っ掛
かったり溜まったりしている藁屑等も容易に取り除くこ
とができる。
During these operations, the threshing receiving net 14
When it becomes necessary to take out the outside of the machine or to clean the swinging sorting shelf 26, a lid plate 27 closing the open space b in the upper area of the front side plate 24 of the sorting room 9, The straw waste guide plate 6, the net holding plate 29, and the chain cover 3, which are integrally formed with the chain rail 2 together with the chain rail 27, are opened to the outside of the machine with the rotation support shaft 30 as a fulcrum in a state in which the feed chain 1 is wound and mounted. Open space b for extracting the threshing receiving net 14
Is in an open state without obstruction, the net 14 is detached from the entrance side plate 10 and the middle plate 13 of the threshing room 7, can be easily pulled out to the front side, and is caught or accumulated on the swing sorting shelf 26. Can be easily removed.

【0021】このように、該チェンレール2と共に藁屑
案内板6と蓋板27及び網押え板29等を機外側方へ開
閉させることができるから、従来の如く、入口側のみで
片持ち支持されて開閉するチェンレール2の垂れ下がり
により共に開閉する蓋板27や網押え板29等と、機枠
に固定されて残っている藁屑案内板6とが接触干渉して
変形又は破損する弊害を防止することができる。
As described above, the straw waste guide plate 6, the lid plate 27, the net holding plate 29 and the like together with the chain rail 2 can be opened and closed to the outside of the machine. The lid plate 27 and the net presser plate 29 that are opened and closed together by the hanging of the chain rail 2 that is opened and closed, and the straw waste guide plate 6 that is fixed to the machine frame interfere with the adverse effect of being deformed or damaged. Can be prevented.

【0022】また、図7に示す如く、該フィードチェン
1と相対して穀稈を挟持する前記挟持杆19は、複数箇
の断面逆U字状の挟持単杆51を相互に折曲可能に連結
し、この各挟持単杆51を個々にばね52により弾発付
勢して挟持ホルダー53に組み付け、この挟持ホルダー
53を前記扱胴カバー18の前端部両側に固定した左右
の挟持ブラケット54に取り付け構成する。
As shown in FIG. 7, the holding rod 19 for holding the cereal stem in opposition to the feed chain 1 is capable of mutually bending a plurality of holding single rods 51 having an inverted U-shaped cross section. Each of the holding single rods 51 is individually resiliently biased by a spring 52 and assembled into a holding holder 53, and the holding holder 53 is attached to left and right holding brackets 54 fixed to both sides of the front end of the handle cylinder cover 18. Install and configure.

【0023】該挟持杆19の各挟持単杆51個々の内側
位置に、ウレタンゴム等による弾性体の防塵シール55
を各々上端部を扱胴カバー18に密着させると共に、そ
の下端部を前記扱歯12aやフィードチェン1に干渉し
ないよう脱穀室7側に向けて折曲させるよう、シールガ
イド前56aとシールガイド後56bとの間に挟み分割
して取り付け構成する。(図1及び図3参照) このように、該挟持単杆51個々に分割して防塵シール
55を取り付けた挟持杆19において、この防塵シール
55の上部側を扱胴カバー18に密着させる作用と、そ
の下部側を脱穀室7に向け折曲させ脱穀物を脱穀室7内
に戻す作用とにより、籾や塵埃の機外への飛散を防止で
きると共に、扱胴カバー18の開閉時に該シール55下
部側の折曲によりフィードチェン1等への干渉を回避さ
せることができる。
An elastic dustproof seal 55 made of urethane rubber or the like is provided inside each of the holding single rods 51 of the holding rod 19.
The front end of the seal guide 56a and the rear end of the seal guide are bent so that the upper end thereof is brought into close contact with the handle cylinder cover 18 and the lower end is bent toward the threshing chamber 7 so as not to interfere with the teeth 12a and the feed chain 1. 56b to be attached and divided. (See FIGS. 1 and 3) As described above, in the holding rod 19 in which the holding single rod 51 is divided individually and the dustproof seal 55 is attached, the action of bringing the upper side of the dustproof seal 55 into close contact with the handling cylinder cover 18 The lower portion is bent toward the threshing chamber 7 to return the thresh to the interior of the threshing chamber 7, thereby preventing the scatter of paddy and dust outside the machine, and the seal 55 when the handling drum cover 18 is opened and closed. Interference with the feed chain 1 and the like can be avoided by bending the lower side.

【0024】また、図8に示す如く、前記脱穀室7にお
いて、扱胴12及び脱穀受網14の出口側を各々支持す
る出口板11と中板13とを、その前端部を各々接合す
る補助前側板57と、その脱穀受網14面に沿って各々
接合する梯子状の排塵選別桟17とによって箱状に構成
すると共に、この補助前側板57の出口側端部を前記選
別室9前側板24の上側切欠き部の立上げ縁24aに接
合して構成する。
As shown in FIG. 8, in the threshing chamber 7, an auxiliary plate 11 and an intermediate plate 13, which support the outlet side of the handling cylinder 12 and the threshing receiving net 14, respectively, are joined to each other at the front ends thereof. The front side plate 57 and a ladder-shaped dust separation / sorting bar 17 joined along the threshing receiving net 14 are formed in a box shape, and the outlet side end of the auxiliary front side plate 57 is connected to the front of the separation chamber 9. The side plate 24 is joined to the rising edge 24a of the upper cutout portion.

【0025】なお、この補助前側板57の略下半分を、
両端のリブ部57aを残して空間部cを設けることによ
り、この空間部cを前記フィードチェン1を開扉したと
きに掃除口となるよう構成する。このように、該出口板
11及び中板13を、排塵選別桟17と補助前側板57
を介して接合補強することによって、横方向の撓みに対
して増強が可能になると共に、更に、補助前側板57を
介して選別室9前側板24と接合補強することによっ
て、縦方向の撓みに対しも増強が可能となり、脱穀時に
おける脱穀室7の過大な負荷に対しても出口板11及び
中板13の変形が抑制されて、扱胴12の扱歯12aと
脱穀受網14とのクリアランスが一定することにより、
扱残りや小枝梗の減少など脱穀性能を改善することがで
きる。
The lower half of the auxiliary front side plate 57 is
By providing the space portion c while leaving the rib portions 57a at both ends, the space portion c serves as a cleaning port when the feed chain 1 is opened. In this way, the outlet plate 11 and the middle plate 13 are separated from the dust sorting bar 17 and the auxiliary front plate 57.
By reinforcing the joints through the joints, it is possible to enhance the bending in the horizontal direction, and further, by reinforcing the joints with the front side plate 24 of the sorting chamber 9 through the auxiliary front side plate 57, the bending in the longitudinal direction is reduced. In addition, the deformation of the outlet plate 11 and the middle plate 13 is suppressed even when an excessive load is applied to the threshing chamber 7 at the time of threshing, and the clearance between the teeth 12a of the handling cylinder 12 and the threshing receiving net 14 is suppressed. Is constant,
Threshing performance can be improved, such as reduction of unhandled and twig spikes.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】脱穀装置のフィードチェン関係の構成部材と藁
屑案内板の配置及び伝動ベルトの張設状態を示す側面
図。
FIG. 1 is a side view showing the arrangement of feed chain-related components of a threshing apparatus, the arrangement of straw waste guide plates, and the state in which a transmission belt is stretched.

【図2】脱穀装置の主要な機枠構成と藁屑案内板の組付
け状態を示す斜視図。
FIG. 2 is a perspective view showing a main machine frame configuration of the threshing apparatus and an assembled state of a straw waste guide plate.

【図3】脱穀装置の藁屑案内板への藁屑の落下状態と挟
持杆の防塵シールの配置関係を示す正断面図。
FIG. 3 is a front cross-sectional view showing a state in which straw waste falls onto a straw waste guide plate of the threshing apparatus and an arrangement relationship of a dustproof seal of a holding rod.

【図4】脱穀装置のフィードチェン関係と扱胴カバーを
開扉した状態を示す斜視図。
FIG. 4 is a perspective view showing a feed chain relationship of the threshing apparatus and a state in which a handling drum cover is opened.

【図5】脱穀装置の内部構造を示す側断面図。FIG. 5 is a side sectional view showing the internal structure of the threshing apparatus.

【図6】脱穀装置の伝動経路を示すブロック図。FIG. 6 is a block diagram showing a transmission path of the threshing device.

【図7】脱穀装置の挟持杆とその防塵シールの構造を示
す斜視図。
FIG. 7 is a perspective view showing a structure of a holding rod of the threshing device and a dustproof seal thereof.

【図8】脱穀装置の主要な機枠構成と補助前側板の組付
け状態を示す斜視図。
FIG. 8 is a perspective view showing a main machine frame configuration of the threshing apparatus and an assembled state of an auxiliary front side plate.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1. フィードチェン 2. チェンレール 3. チェンカバー 4. 伝動ベルト 5. ベルトカバー 6. 藁屑案内板 1. Feed chain 2. Chain rail 3. Chain cover 4. Power transmission belt 5. Belt cover 6. Straw waste guide plate

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 冨田 治 愛媛県伊予郡砥部町八倉1番地 井関農機 株式会社技術部内 (72)発明者 水島 淳 愛媛県伊予郡砥部町八倉1番地 井関農機 株式会社技術部内 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Osamu Tomita 1-Eight Hachikura, Tobe-cho, Iyo-gun, Ehime Prefecture Iseki Agricultural Machinery Co., Ltd. Inside

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 脱穀時に穀稈を搬送するフィードチェン
1と、このチェン1を摺動案内するチェンレール2と、
これらの外側面を覆うチェンカバー3と、このチェンカ
バー3の下方にあって各作用部駆動用の伝動ベルト4の
外側面を覆うベルトカバー5とを有し、該フィードチェ
ン1を機外側方へ開閉可能な脱穀機において、該フィー
ドチェン1から落下する藁屑を該伝動ベルト4を回避し
て機外へ流下案内する藁屑案内板6を、該チェンレール
2と一体的に設けたことを特徴とする藁屑排出装置。
1. A feed chain 1 for transporting a grain culm during threshing, a chain rail 2 for slidingly guiding the chain 1,
A chain cover 3 for covering these outer surfaces, and a belt cover 5 below the chain cover 3 for covering the outer surfaces of the power transmission belts 4 for driving the respective working portions. In a threshing machine that can be opened and closed, a straw waste guide plate 6 for guiding the waste falling from the feed chain 1 to the outside of the machine while avoiding the transmission belt 4 is provided integrally with the chain rail 2. A straw waste discharging device.
JP11848997A 1997-05-08 1997-05-08 Waste straw discharging device for threshing machine Pending JPH10304757A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11848997A JPH10304757A (en) 1997-05-08 1997-05-08 Waste straw discharging device for threshing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11848997A JPH10304757A (en) 1997-05-08 1997-05-08 Waste straw discharging device for threshing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10304757A true JPH10304757A (en) 1998-11-17

Family

ID=14737947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11848997A Pending JPH10304757A (en) 1997-05-08 1997-05-08 Waste straw discharging device for threshing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH10304757A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6300862B2 (en) Thresher
JP6640633B2 (en) General purpose combine
JP5146854B2 (en) Combine
JP2017051167A (en) Threshing device
JPH08103149A (en) Thresher
JPH10304757A (en) Waste straw discharging device for threshing machine
JP2007236326A (en) Rethreshing device, threshing device and combine harvester
JP4730561B2 (en) Threshing device
JP7296920B2 (en) Thresher and combine
JP3822835B2 (en) Threshing machine second processing equipment
JP5222428B2 (en) Thresher
JP2019004765A (en) Threshing device
JP2969806B2 (en) Threshing equipment
US2297998A (en) Separating mechanism for threshers
JP3240644B2 (en) Threshing and sorting equipment for combine harvesters
JP2000092968A (en) Culm clamping and transferring apparatus of thresher
JPH11113371A (en) Combine harvester
JP2972085B2 (en) Combine
JP2994962B2 (en) Waste transfer equipment in combine harvesters
JP2001269047A (en) Shaking separator for thereshing apparatus
JP2000166362A (en) Culm-nipping and conveying device of threshing machine
JP5311307B2 (en) Threshing device
JP2005229830A (en) Thresher
JP4614356B2 (en) Second processing cylinder drive structure
JP4646004B2 (en) Rethreshing treatment device, threshing device and combine