JPH10297603A - Fluid injecting equipment and fluid injecting method - Google Patents

Fluid injecting equipment and fluid injecting method

Info

Publication number
JPH10297603A
JPH10297603A JP8861498A JP8861498A JPH10297603A JP H10297603 A JPH10297603 A JP H10297603A JP 8861498 A JP8861498 A JP 8861498A JP 8861498 A JP8861498 A JP 8861498A JP H10297603 A JPH10297603 A JP H10297603A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
fluid
containers
platform
filled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8861498A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Henry Harper Adam
ヘンリー・ハーパー・アダム
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eastman Kodak Co
Original Assignee
Eastman Kodak Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eastman Kodak Co filed Critical Eastman Kodak Co
Publication of JPH10297603A publication Critical patent/JPH10297603A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/42Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/54Means for supporting containers or receptacles during the filling operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Silver Salt Photography Or Processing Solution Therefor (AREA)
  • Photographic Developing Apparatuses (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To inject a fluid into a container automatically while preventing the occurrence of overflow. SOLUTION: This equipment comprises a container platform 4 which circles freely around a pivot point provided in the center, a plurality of containers 12A, 12B, 12C which are mounted removably on the platform 4 and are placed with an interval from the center of the container platform 4, and a fluid link 16 which runs from the container 12A, 12B, 12C to a central common fluid introduction part 28. By this, when the platform 4 circles, the fluid link 16 follows the movement of the container platform 4.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、複数のコンテナに
流体を注入する流体注入方法及び流体注入装置に関す
る。
The present invention relates to a fluid injection method and a fluid injection device for injecting a fluid into a plurality of containers.

【0002】[0002]

【従来の技術】多くの研究所、工場、工業施設及び商店
において、流体を使用する装置又は設備からの排出さ
れ、再利用する為にシステマチックに採集される、通常
は廃液である流体を必要としている。
BACKGROUND OF THE INVENTION Many laboratories, factories, industrial facilities and shops require fluids, usually waste liquids, that are discharged from equipment or equipment that uses the fluids and collected systematically for reuse. And

【0003】例えば、写真処理工業においては、フィル
ムを現像し、現像されたネガをプリントする処理装置が
利用されている。しばしば、かかる装置はミニラボ、又
はマイクロラボと呼ばれている。こういったミニラボは
現像剤、漂白剤、漂白定着剤等を含む多くの化学溶液を
必要とする。処理装置に投入された上記化学溶液は、プ
ロセスオーバーフローとして排出される。
For example, in the photographic processing industry, a processing apparatus for developing a film and printing the developed negative is used. Often such devices are called minilabs or microlabs. These minilabs require many chemical solutions, including developers, bleach, bleach-fix, and the like. The chemical solution supplied to the processing apparatus is discharged as a process overflow.

【0004】ミニラボ又はマイクロラボからのプロセス
オーバーフローを採集する従来の装置は、採集手段が十
分であること及びオーバーフローがあふれないことを確
認する為に、オペレーターは頻繁に注意を払わなくては
ならない。
[0004] Conventional equipment for collecting process overflows from minilabs or microlabs requires frequent operator attention to ensure that the collection means is sufficient and that the overflow does not overflow.

【0005】従って、メンテナンス(充満された採集手
段、例えばコンテナを取り外し、空の採集手段と取り替
える)の為に、毎日巡回する必要がある装置の日常の稼
動を管理するオペレータを削減することが要求されてい
る。
Therefore, there is a need to reduce the number of operators who manage the daily operation of equipment that must be patrolled daily for maintenance (removing full collection means, eg containers, replacing with empty collection means). Have been.

【0006】上記要求には、例えば、廃液採集によって
提供される充満された廃液採集用コンテナ(即ち、稼働
中の処理装置から排出される化学廃液を含んでいるも
の)のみを取り外すことが必要となる。オペレーター
は、部分的に廃液が充満されたコンテナと完全に充満さ
れたコンテナを同様に取り扱うが、一部充満コンテナは
取り替えるべきではない。こうすることが出来れば、一
日に排出される廃液を採集する能力が保証される。
The above requirements require, for example, that only full waste collection containers provided by waste collection (ie, those containing chemical waste discharged from an operating processing unit) be removed. Become. The operator treats partially full containers as well as fully filled containers, but partially filled containers should not be replaced. If this can be done, the ability to collect effluents discharged during the day is guaranteed.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】最初に、上記課題に対
処し、上記の動作を実行する容易に考えられる方法を掲
げ、その問題点について説明する。
First of all, a method which can solve the above-mentioned problem and can be easily conceived to perform the above-mentioned operation will be described, and its problems will be described.

【0008】例えば、最大容量が24リットル未満の処
理装置から、オペレーターが一日平均18リットルのプ
ロセス廃棄物(プロセスオーバーフロー)を採集する場
合、少なくとも3つの標準型10リットルコンテナが必
要となる。上記3つのコンテナをA、B、Cと区別し、
地面から異なる高さに配置させ、地面からの高さが一番
低いコンテナを最初に充満し、二番目に低いコンテナを
次に充満し、一番高く位置するコンテナを最後に充満す
ることは簡素な手段である。
For example, if an operator collects an average of 18 liters of process waste per day (process overflow) from a processing unit having a maximum capacity of less than 24 liters, at least three standard 10 liter containers are required. Distinguish the above three containers from A, B, C,
Placing them at different heights from the ground, filling the container with the lowest height from the ground first, filling the second lowest container second, and filling the highest container last is simple. Means.

【0009】以下に説明するように、上記の配置におい
て、充満されているコンテナのみを取り外して、空のコ
ンテナと取り替えると、処理装置から一日に排出される
廃液を採集する能力を連日確保することができない。
As described below, in the above arrangement, if only the filled container is removed and replaced with an empty container, the ability to collect waste liquid discharged daily from the processing apparatus is secured every day. Can not do.

【0010】以下の例は、装置から廃棄される廃液を1
8l/dayとし、充満コンテナを空コンテナと交換す
る作業を一日一回、一日の最初、一日の最後、又は一日
の決まった時間に行うと仮定したものである。
In the following example, the waste liquid discarded from the apparatus is 1
It is assumed that the operation of replacing the full container with an empty container is performed once a day, at the beginning of the day, at the end of the day, or at a fixed time of the day.

【0011】[0011]

【表1】 [Table 1]

【0012】第4日の最後には、システムは2リットル
のオーバーフローを引き起こすことが、上記例示から判
る。処理装置にオペレーターがいない場合に、そういっ
たオーバーフローが発生すると、処理装置内部及び周辺
領域に損害を与える。
At the end of the fourth day, it can be seen from the above example that the system causes a 2 liter overflow. If such an overflow occurs when there is no operator in the processing unit, it will damage the inside of the processing unit and the surrounding area.

【0013】本発明の目的は、オーバーフローの発生を
防ぐ為に、部分的に流体が注入されたコンテナを最初に
充満させる、自動的にコンテナに流体を注入する流体注
入方法及びその装置を提供することである。
[0013] It is an object of the present invention to provide a method and apparatus for automatically injecting fluid into a container that first fills a partially filled container to prevent overflow from occurring. That is.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】本発明の第1の様相によ
ると、複数のコンテナに流体を自動的かつ繰り返し注入
する流体注入装置であって、空コンテナへ流体が注入さ
れる前に、流体が部分的に注入されたコンテナを充満す
るまで、優先的に流体を注入する手段を含むものを提供
する。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a fluid injection device for automatically and repeatedly injecting fluid into a plurality of containers, wherein the fluid is injected before the fluid is injected into an empty container. Provide means for injecting fluid preferentially until the container fills the partially filled container.

【0015】コンテナは、自由に設置することができる
範囲内で、各々鉛直方向に転置可能であるのが好まし
い。
It is preferable that each of the containers can be vertically displaced within a range in which the containers can be freely installed.

【0016】実施の形態の一つにおいて、各コンテナ
は、その鉛直配置に相互依存する。上記実施の形態にお
いて、本発明にかかる注入装置は、中央に設けられたピ
ボットポイントを中心に自由に旋回するコンテナプラッ
トフォームと、コンテナプラットホームから取り外しで
きるように、コンテナプラットフォームの中心から間隔
を隔てて取り付けられている複数のコンテナと、各コン
テナから中央共通流体導入部に至る流体リンクであっ
て、コンテナプラットホームの旋回時に、該コンテナプ
ラットホームの動きに従うものとを含む。
In one embodiment, each container is interdependent on its vertical arrangement. In the above embodiment, the injection device according to the present invention is provided with a container platform that freely pivots around a pivot point provided in the center, and is mounted at a distance from the center of the container platform so as to be detachable from the container platform. And a fluid link from each container to a central common fluid inlet that follows the movement of the container platform when the container platform turns.

【0017】周知の方向にプラットホームを傾斜させる
ことを促進する手段が提供されていて、重力によって、
該プラットホームが下向きの任意の方向に傾斜させられ
た場合、全てのコンテナは、それぞれ別々に鉛直方向に
転置される。このような手段は、プラットホームの下方
で延びている複数の脚部及びプラットホームに据えつけ
られたウェイトの少なくともいずれか一方であってもよ
い。
Means are provided to facilitate tilting the platform in a known direction, by gravity,
When the platform is tilted in any downward direction, all containers are individually vertically displaced. Such means may be a plurality of legs extending below the platform and / or weights mounted on the platform.

【0018】上記脚部は伸縮調整可能であり、上記ウェ
イトは調整可能に据えつけられたものであるもの好まし
い。また、脚部及びウェイトの少なくともどちらか一方
を、プラットホームに別々に取り付けることで、鉛直方
向で最も低く転置されたコンテナを一方に傾斜させ、鉛
直方向に連続する勾配上に別のコンテナを、転置させ配
置させるように、コンテナを効果的に傾斜させてもよ
い。
Preferably, the legs are adjustable in expansion and contraction, and the weight is adjustably mounted. In addition, by attaching at least one of the leg and the weight separately to the platform, the vertically displaced container is inclined to one side, and another container is displaced on a vertically continuous slope. The container may be effectively tilted so that it is positioned in a staggered manner.

【0019】本発明の別の様相によると、コンテナが空
の場合に、コンテナを鉛直方向に相対的に転置させるバ
イアス手段上に、取り外しできるように取り付けられた
コンテナを含んでいる注入装置が提供される。
In accordance with another aspect of the present invention, there is provided an injection device including a container removably mounted on a biasing means for vertically displacing the container when the container is empty. Is done.

【0020】上記バイアス手段は、複数のバネ又はピボ
ットバランスであるのが好ましい。
The bias means is preferably a plurality of springs or pivot balances.

【0021】複数のバネが用いられる場合、全コンテナ
が,空の場合に、取り外しできるように取り付けられた
コンテナを鉛直方向に別々に転置させるように、上記バ
ネは、異なる長さ及び異なる強度の少なくとも一方を保
持しなくてはならない。さらに、部分的に流体が注入さ
れたコンテナを、空コンテナよりも鉛直方向において低
く位置させ、充満コンテナを、部分的に流体が注入され
たコンテナよりも鉛直方向において低く位置させるよう
に、コンテナに適切な移動度を与える為に適度な柔軟性
と長さを備えさせる必要がある。
When a plurality of springs are used, the springs are of different length and different strength so that when all containers are empty, the detachably mounted containers are transposed separately vertically. At least one must be retained. Further, the partially filled container is positioned vertically below the empty container, and the full container is positioned vertically below the partially filled container. It is necessary to provide appropriate flexibility and length to provide appropriate mobility.

【0022】ピボットバランスを利用する場合、該ピボ
ットバランスは、その一端に取り外しできるように取り
付けられたコンテナを、反対端にウェイトを取り付ける
為の配置フレームを含んでいてよい。コンテナが空の場
合、ウェイトは該コンテナの重量と平衡するには十分で
あるから、空コンテナを鉛直方向で最も高く位置づける
反面、コンテナが充満又は部分的に流体が注入されてい
る場合、上記ウェイトは該コンテナの重量と平衡するの
は不十分であり、充満コンテナ及び部分的に流体が注入
されたコンテナは鉛直方向で最も低く位置づけられる。
When a pivot balance is used, the pivot balance may include a disposition frame for attaching a detachably mounted container at one end and a weight at the opposite end. When the container is empty, the weight is sufficient to balance the weight of the container, so the empty container is positioned highest in the vertical direction, but when the container is full or partially filled with fluid, the weight Is not well balanced with the weight of the container, the full container and the partially filled container being positioned vertically lowest.

【0023】本発明にかかる注入装置には、各コンテナ
から中央共通流体導入部に至る流体リンクであって、各
コンテナに従って鉛直方向に別々に転置されるものが、
設けられていてもよい。
In the injection device according to the present invention, a fluid link from each container to the central common fluid introduction portion, which is separately transposed vertically in accordance with each container,
It may be provided.

【0024】中央共通流体導入部は、複数のコンテナに
対するスロープ形態上で設置されていてもよい。こうす
ることで、上記導入部に至る各流体リンク接続部の鉛直
方向における相対的な転置は、上記導入部にかかるスロ
ープに沿って連続的に低くされる。
[0024] The central common fluid inlet may be installed on a slope configuration for a plurality of containers. By doing so, the relative transposition of each fluid link connecting portion to the introduction portion in the vertical direction is continuously reduced along the slope applied to the introduction portion.

【0025】必要に応じて、コンテナに注入される流体
の流れを調整する手段を設けることで、空コンテナへの
注入前に、部分的に流体が注入されているコンテナに優
先的に流体が注入させてもよい。さらに、コンテナに注
入することができる流体の全容量を調整する手段を設け
てもよい。
If necessary, a means for regulating the flow of the fluid to be injected into the container may be provided so that the fluid is preferentially injected into the partially filled container prior to the injection into the empty container. May be. Further, means may be provided for adjusting the total volume of fluid that can be injected into the container.

【0026】本発明の別の様相によると、コンテナが空
の場合に、コンテナは各々別々に鉛直方向に相対的に転
置される。
According to another aspect of the invention, when the containers are empty, the containers are each separately vertically displaced relatively.

【0027】本発明にかかる注入装置で利用されるのが
好ましい流体は液体である。例えば上記流体は、写真処
理装置からの廃液である。
The fluid preferably used in the injection device according to the present invention is a liquid. For example, the fluid is waste liquid from a photographic processing device.

【0028】本発明にかかる注入装置で利用されるのが
好ましいコンテナは、「Eurostacker」TMクラスを例と
する適度な容積の直方体形状のコンテナである。変型例
として「Jerry Cans」又はこれに類するものを利用して
よいことはいうまでもない。通常、上記コンテナは積み
重ね可能であるが、一般的なボトル型のもの(積み重ね
が可能なものでも、不可能なものでもよい)から形成さ
れていてもよい。コンテナを個々に持ち上げることがで
きるように、コンテナの容積は5〜20リットルである
のが好ましい。
The container which is preferably used in the injection device according to the invention is a cuboid shaped container of moderate volume, for example the Eurostacker class. It goes without saying that "Jerry Cans" or the like may be used as a modified example. Usually, the containers are stackable, but may be formed from a general bottle type (which may or may not be stackable). The container preferably has a volume of 5 to 20 liters so that the containers can be individually lifted.

【0029】本発明のさらに別の様相によると、注入シ
ーケンスに沿って複数のコンテナに流体を、連続的かつ
自動的に注入する流体注入方法であって、空コンテナに
流体を注入する前に、流体が部分的に注入されているコ
ンテナを充満するまで、優先的に流体を注入するものが
提供される。
According to yet another aspect of the present invention, there is provided a fluid injection method for continuously and automatically injecting fluid into a plurality of containers along an injection sequence, the method comprising: A preferential infusion of fluid is provided until the container is partially filled with fluid.

【0030】コンテナは、自由に設置することができる
範囲内で、鉛直方向で各々別々に転置可能であるのが好
ましい。
It is preferable that the containers can be individually transposed in the vertical direction as long as the containers can be freely installed.

【0031】本発明にかかる流体注入方法において、注
入シーケンスは、空である別のコンテナに対して、最も
低い位置に転置させられた空又は流体が部分的に注入さ
れている第1のコンテナを充満させるまで、第1のコン
テナに流体を注入し、空である別のコンテナよりも低く
位置に転置された第2のコンテナが流体で充満させる又
は少なくとも部分的に充満させるまで、第2のコンテナ
に流体を注入することを必要とする。
In the fluid injection method according to the present invention, the injection sequence includes the step of filling the first container partially filled with the empty or fluid displaced at the lowest position with respect to another empty container. Injecting fluid into the first container until it is full and filling the second container until the second container displaced lower than another container that is empty is filled or at least partially filled with fluid. Need to inject fluid.

【0032】第2のコンテナが流体で充満され、かつ流
体が消費されない場合、上記流体シーケンスは繰り返さ
れ、別のコンテナよりも鉛直方向で相対的に低く転置さ
れた空コンテナを充満又は一部充満させるまで、流体は
上記コンテナに注入される。
If the second container is full of fluid and no fluid is consumed, the above fluid sequence is repeated and fills or partially fills an empty container that has been displaced vertically lower than another container. Until the fluid is filled, the fluid is injected into the container.

【0033】上記方法によって、注入シーケンスを中断
することなく、流体で充満されたコンテナを取り外し、
空コンテナと取り替えることができる。
By the above method, the container filled with fluid is removed without interrupting the injection sequence,
Can be replaced with an empty container.

【0034】上記注入シーケンスは、無期限に続くのが
好ましい。
The injection sequence preferably lasts indefinitely.

【0035】コンテナは、その鉛直方向のおける転置に
相互依存するものであってよい。
The container may be interdependent on its vertical transposition.

【0036】部分的に流体を注入された又は空である第
1のコンテナが流体で充満されるまで、別の空コンテナ
よりも鉛直方向において低く位置づけられた上記第1の
コンテナに流体リンクによって、中央共通流体導入部を
経由する流体を開放することで、上記注入シーケンスを
達成させ、中央共通流体導入部からの流体を強制的に停
滞させ、第2の流体リンクを介して、別の空コンテナよ
りも鉛直方向において相対的に低く位置づけられた第2
の空コンテナに注入してもよい。
By means of a fluid link to the first container, which is positioned vertically lower than another empty container, until the first partially filled or empty container is filled with fluid, By releasing the fluid through the central common fluid inlet, the above infusion sequence is achieved, forcing the fluid from the central common fluid inlet to stagnate, and another empty container via the second fluid link. The second is positioned relatively lower in the vertical direction than
May be poured into empty containers.

【0037】第2のコンテナが流体で充満され、かつ該
流体が消費されない場合、注入シーケンスが繰り返さ
れ、中央共通流体導入部からの流体を強制的に停滞さ
せ、別のコンテナよりも鉛直方向において相対的に低く
位置づけられた第3のコンテナが充満又は一部充満され
るまで、第3のコンテナに流体が注入される。
If the second container is full of fluid and is not consumed, the injection sequence is repeated, forcing the fluid from the central common fluid inlet to stagnate and in a more vertical direction than another container. Fluid is injected into the third container until the relatively lower third container is full or partially full.

【0038】一つ又は複数のコンテナが充満された場
合、注入シーケンスを中断することなく注入シーケンス
から上記充満コンテナを取り外し、空コンテナと取り替
えることが可能である。また、一部充満されたコンテナ
は、取り外されないのが好ましい。
When one or more containers are full, it is possible to remove the full containers from the infusion sequence and replace them with empty containers without interrupting the infusion sequence. Also, the partially filled container is preferably not removed.

【0039】本発明にかかる流体注入方法で用いられる
流体は、液体であるのが好ましい。
The fluid used in the fluid injection method according to the present invention is preferably a liquid.

【0040】本発明にかかる注入方法で利用されるのが
好ましいコンテナは、「Eurostacker」TMクラスのコン
テナを例とする適度な容積の直方体形状ものである。変
型例として「Jerry Cans」又はこれに類するものを利用
してよいことは、いうまでもない。通常、上記コンテナ
は積み重ね可能であるが、一般的なボトル型のもの(積
み重ねが可能なものでも、不可能なものでもよい)から
形成されていてもよい。コンテナを個々に持ち上げるこ
とができるように、コンテナの容積は5〜20リットル
であるのが好ましい。
The container preferably used in the injection method according to the present invention is a cuboid with a moderate volume, for example a container of the Eurostacker class. It goes without saying that "Jerry Cans" or the like may be used as a modified example. Usually, the containers are stackable, but may be formed from a general bottle type (which may or may not be stackable). The container preferably has a volume of 5 to 20 liters so that the containers can be individually lifted.

【0041】[0041]

【発明の実施の形態】以下添付した図面を参照にして、
本発明にかかる注入装置及び注入方法について説明す
る。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG.
An injection device and an injection method according to the present invention will be described.

【0042】図1を参照して、本発明にかかる注入装置
2について説明する。上記注入装置2は、背面中央にピ
ボット配置32(図1では図示せず)を備えているベー
スプレート10を含んでいる。該ピボット配置32上に
コンテナプラットホーム4が設けられていて、中央に設
置されたピボット配置32の回りを自由に旋回すること
ができる。
Referring to FIG. 1, an injection device 2 according to the present invention will be described. The injection device 2 includes a base plate 10 having a pivot arrangement 32 (not shown in FIG. 1) in the center of the back. The container platform 4 is provided on the pivot arrangement 32, and can freely rotate around the pivot arrangement 32 installed at the center.

【0043】コンテナプラットホーム4は、傾斜機構部
の動作を促進し、結果的に注入シーケンスの動作を促す
ように少なくとも対称軸を一つ保持する設計であるのが
好ましい。
The container platform 4 is preferably designed to maintain at least one axis of symmetry to facilitate the operation of the tilt mechanism and consequently the operation of the injection sequence.

【0044】図1で示された本発明の実施形態におい
て、コンテナプラットホーム4のエッジに設けられた脚
部5、6は、ピボットポイントの役割を果たす。各脚部
は、ブラケットアセンブリー5A、6A、調節手段5
B、6B及びフット5C、6Cを含んでいる。一方の脚
部5はコンテナプラットホーム4の長手エッジの中央部
に設けられ、他方の脚部6はコンテナプラットホーム4
の各長手エッジの端部に設けられている。注入シーケン
ス中、両脚部5、6は、コンテナプラットホーム4を傾
斜させることを促進する。
In the embodiment of the invention shown in FIG. 1, the legs 5, 6 provided at the edge of the container platform 4 serve as pivot points. Each leg includes a bracket assembly 5A, 6A,
B, 6B and feet 5C, 6C. One leg 5 is provided at the center of the longitudinal edge of the container platform 4, and the other leg 6 is provided at the container platform 4.
At the end of each longitudinal edge. During the injection sequence, the legs 5, 6 facilitate tilting the container platform 4.

【0045】なお、変型例として、ウェイト(図示せ
ず)をコンテナプラットホーム4に設けて、注入シーケ
ンス中にコンテナプラットホーム4を傾斜させることを
促進させてもよい。
As a variant, a weight (not shown) may be provided on the container platform 4 to facilitate tilting the container platform 4 during the injection sequence.

【0046】さらに、コンテナ12A、12B、12C
を取り外しできるように固定する配置フレーム7が、コ
ンテナプラットホーム4に設けられている。コンテナプ
ラットホーム4からコンテナ12A、12B、12Cを
取り外し、交換することができることを、模式的に図1
に示す。また、各コンテナ12A、12B、12Cは、
流体リンク16を備えたシール部14、空気排出チュー
ブ18、及び上記コンテナ12A、12B、12Cの取
り外し、交換を容易にするハンドル25を保持している
のが好ましい。
Further, containers 12A, 12B, 12C
A mounting frame 7 is provided on the container platform 4 so as to be detachable. FIG. 1 schematically shows that the containers 12A, 12B, and 12C can be removed and replaced from the container platform 4.
Shown in Also, each container 12A, 12B, 12C
Preferably, it holds a seal 14 with a fluid link 16, an air discharge tube 18, and a handle 25 to facilitate removal and replacement of the containers 12A, 12B, 12C.

【0047】上記3つのコンテナ12A、12B、12
Cは、3つの対称線を有するコンテナプラットホーム4
に設けられた3つの配置フレーム7に、取り外し可能に
取り付けられている。
The above three containers 12A, 12B, 12
C is a container platform 4 with three lines of symmetry
Are removably attached to three arrangement frames 7 provided at the same position.

【0048】なお、本発明にかかる注入装置は、適切な
四角形、五角形、又は六角形以上の多角形のコンテナプ
ラットホームを備えた、4つ、5つ、6つ又はそれ以上
のコンテナに適合する装置も含んでいる。
It should be noted that the infusion device according to the present invention is suitable for four, five, six or more containers equipped with a suitable rectangular, pentagonal or hexagonal or more polygonal container platform. Also included.

【0049】また、本発明にかかる注入装置は、中央に
設けられたピボットポイントの回りで旋回するコンテナ
プラットホーム(即ち、シーソー型のもの)を備え、2
つのコンテナのみに利用することができるものでもよ
い。
The injection device according to the present invention also includes a container platform (ie, seesaw type) that pivots around a pivot point provided in the center.
One that can be used for only one container may be used.

【0050】また、本実施の形態の変型例として、ベー
スプレート10を用いずに、ピボット配置32をコンテ
ナプラットホーム4に設置してもよい。こうすること
で、上記プラットホーム4は、注入装置の部品ではない
ベースプレート又は地面に対して、自由に旋回する。
As a modification of the present embodiment, the pivot arrangement 32 may be installed on the container platform 4 without using the base plate 10. In this way, the platform 4 is free to pivot with respect to the base plate or the ground, which is not part of the injection device.

【0051】注入装置2のコンテナプラットホーム4に
は、固定取り付け20をコンテナプラットホーム4と平
行になるように支える支柱30、旋回保持アーム22、
ピボット24及び流体導入アセンブリー8が取り付けら
れている。また、上記流体導入アセンブリー8は、共通
流体導入部28から流体が中央に供給される分配ユニッ
ト19を含んでいる。上記分配ユニット19は、中央か
ら3つの等しい流れを流体リンク16と流体リンクコネ
クター17を介して提供するものであり、さらに、流体
リンク16は、固定取り付け20の表面に沿った各コン
テナ12A、12B、12Cの上部に延びている。
The container platform 4 of the injection device 2 has a support 30 for supporting the fixed mounting 20 parallel to the container platform 4, a swivel holding arm 22,
A pivot 24 and a fluid introduction assembly 8 are mounted. Further, the fluid introduction assembly 8 includes a distribution unit 19 to which the fluid is supplied from the common fluid introduction portion 28 to the center. The distribution unit 19 provides three equal flows from the center via the fluid link 16 and the fluid link connector 17, and furthermore, the fluid link 16 is connected to each container 12 A, 12 B along the surface of the fixed mounting 20. , 12C.

【0052】また、ピボット24を介して、保持アーム
22を矢印26の方向に旋回させ、コンテナ12A、1
2B,12Cを取り外し、交換することができる。コン
テナ12A、12B、12Cが配置フレーム7に位置す
る場合、上記コンテナ12A、12B、12Cのハンド
ル25は保持アーム22にロックされ、該コンテナ12
A、12B、12Cはフレーム7に固定される。
Further, the holding arm 22 is pivoted in the direction of the arrow 26 via the pivot 24 so that the containers 12A, 1
2B and 12C can be removed and replaced. When the containers 12A, 12B, and 12C are positioned on the placement frame 7, the handles 25 of the containers 12A, 12B, and 12C are locked by the holding arms 22, and the containers 12A, 12B, and 12C are locked.
A, 12B and 12C are fixed to the frame 7.

【0053】保持アーム22が、コンテナ12A、12
B、12Cのハンドル25を固定した場合に、流体リン
ク16と空気排出チューブ18とが保持アーム22を通
り抜けることができるように、保持アーム22が設計さ
れているのが好ましい。
The holding arms 22 are used for the containers 12A, 12
The holding arm 22 is preferably designed such that the fluid link 16 and the air discharge tube 18 can pass through the holding arm 22 when the handle 25 of B, 12C is fixed.

【0054】図1で示された注入装置2の配置は、
(1)液体であるのが好ましい流体でコンテナ12A、
12Bが充満されていて、かつコンテナ12Cが、部分
的に流体が注入されている(以下一部充満と呼ぶ)又は
空の場合、(2)コンテナ12Aが充満されていて、コ
ンテナ12Bが、空又は一部充満されていて、かつコン
テナ12Cが空の場合、又は(3)コンテナ12Aが一
部充満されていて、かつコンテナ12Bと12Cとが空
であり、コンテナ12Aが最初に流体が注入されるコン
テナである場合を示す。
The arrangement of the injection device 2 shown in FIG.
(1) a container 12A, preferably a fluid,
If 12B is full and container 12C is partially filled (hereinafter referred to as partially full) or empty, (2) container 12A is full and container 12B is empty Or (3) the container 12A is partially full and the containers 12B and 12C are empty and the container 12A is initially filled with fluid. Indicates that the container is

【0055】上記(1)〜(3)の場合、コンテナ12
Aは、その内部に保持する流体の重力によって最も低く
位置させられるコンテナである。この場合、コンテナ1
2Aは、コンテナプラットホーム4を傾斜させ、さら
に、脚部4、5に促進させられて、コンテナプラットホ
ーム4のエッジが、ベースプレート10のコンタクトポ
イント34に接触する。この動作によって、同時に、別
のコンテナ12Bと12Cとを、鉛直方向において、相
対的にそれぞれ別々に転置させる。このことで、上記例
においては、ベースプレート10を基準として、コンテ
ナ12Bはコンテナ12Cよりも低く位置づけられる
(コンテナ12Aは、ベースプレート10を基準として
コンテナ12Bよりも、さらに低く位置づけられる)。
In the above cases (1) to (3), the container 12
A is the container located lowest by the gravity of the fluid held inside. In this case, container 1
2A tilts the container platform 4 and is further facilitated by the legs 4,5 so that the edge of the container platform 4 contacts the contact points 34 of the base plate 10. By this operation, the other containers 12B and 12C are relatively separately transposed at the same time in the vertical direction. Thus, in the above example, the container 12B is positioned lower than the container 12C with respect to the base plate 10 (the container 12A is positioned lower than the container 12B with respect to the base plate 10).

【0056】液体であるのが好ましい流体が、流体注入
アセンブリー8を介して、注入装置2に導かれることが
図1から理解できる。該流体注入アセンブリー8は、矢
印31の方向の流れを共通中央流体注入28を介して分
配ユニット19に導く。該分配ユニット19から流体
は、流体リンクコネクター17の一つを経由し、シール
部14を介してコンテナ12A、12B、12Cに接続
されている流体リング16の一つに導かれる。
It can be seen from FIG. 1 that the fluid, which is preferably a liquid, is directed to the injection device 2 via the fluid injection assembly 8. The fluid injection assembly 8 directs flow in the direction of arrow 31 to the distribution unit 19 via a common central fluid injection 28. From the distribution unit 19, the fluid is guided through one of the fluid link connectors 17 to one of the fluid rings 16 connected to the containers 12A, 12B, 12C via the seal portion 14.

【0057】一方、上記コンテナ12A、12B、12
Cの相対的な鉛直方向の転置に依存して、重力によっ
て、流体は最も低く位置するコンテナ12A、12B、
12Cのいずれか(本実施の形態ではコンテナ12A)
に注入されるだろう。
On the other hand, the containers 12A, 12B, 12
Depending on the relative vertical transposition of C, by gravity, the fluid causes the lowest containers 12A, 12B,
12C (in the present embodiment, container 12A)
Will be injected into.

【0058】注入シーケンス中、コンテナ12A、12
B、12Cに流体を注入する間、該流体は、シール部1
4を貫通する流体リンク16を介してコンテナ12A、
12B、12Cに注入される。流体がコンテナ12A、
12B、12Cに充満されることで、空気が、コンテナ
12A、12B、12Cから排気され、空気排出チュー
ブ18を介して大気に排出される。流体リークを防止す
る為に、該空気排出チューブ18は、少なくとも最も高
く位置するコンテナよりも高い位置で排気を行うもので
なくてはならないことはいうまでもない。
During the injection sequence, containers 12A, 12A
B, while the fluid is being injected into 12C, the fluid
Container 12A via a fluid link 16 passing through
It is injected into 12B and 12C. Fluid is container 12A,
By being filled with 12B, 12C, air is exhausted from the containers 12A, 12B, 12C and discharged to the atmosphere via the air discharge tube 18. Needless to say, in order to prevent a fluid leak, the air discharge tube 18 must be evacuated at least at a position higher than the highest container.

【0059】シール部14を介して各コンテナ12A、
12B、12Cの流体リンク16を、流体が充満された
場合に必要とされる液位に導いているので、各コンテナ
12A、12B、12Cに、所定量の流体が注入され
る。このように、各コンテナ12A、12B、12Cの
容量を調整させることができるので、注入される流体の
体積を変化させることができる。
Each container 12A,
Since the fluid links 16 of 12B and 12C are guided to the liquid level required when the fluid is full, a predetermined amount of fluid is injected into each of the containers 12A, 12B and 12C. As described above, since the capacity of each container 12A, 12B, 12C can be adjusted, the volume of the fluid to be injected can be changed.

【0060】通常、空気排出チューブ18は、シール部
14を貫通し、流体リンク16と同じ高さであるから、
空気が逃げることが可能になり、一度コンテナ12A、
12B、12Cの流体体積が所望量に達すると、該流体
によって空気排出チューブ18が密閉される。
Normally, since the air discharge tube 18 penetrates the seal portion 14 and is at the same height as the fluid link 16,
Air can escape, once the container 12A,
When the fluid volume of 12B, 12C reaches a desired amount, the fluid seals the air discharge tube 18.

【0061】前述したように、空気排出チューブ18が
注入装置2の上方で空気を逃がして、排気するので、空
気排気手段を介する流体リークの発生を防止する。
As described above, since the air discharge tube 18 allows the air to escape above the injection device 2 and exhausts the air, the occurrence of a fluid leak through the air exhaust means is prevented.

【0062】シール部14への別の挿入手段(図示せ
ず)を用いると、注入装置2のオペレーターに、一つ又
は複数のコンテナが充満されていること、該コンテナを
取り外し、空のコンテナと交換すべきことを知らせるこ
とができる。従って、シール部14は、注入装置2に対
して常設されているのが好ましい。
The use of another means of insertion (not shown) into the seal 14 allows the operator of the injection device 2 to confirm that one or more containers are full, remove the containers and replace the empty container with an empty container. You can let them know that you need to exchange. Therefore, it is preferable that the seal portion 14 is permanently provided to the injection device 2.

【0063】変型例として、空気排出チューブ18を透
明な材料で形成することで、シール14部上方の空気排
出チューブ18中の液体であるのが好ましい流体を確認
することもできる。こうすることで、空のコンテナと交
換することが必要なコンテナを、オペレーターに知らせ
ることができる。また、コンテナ12A、12B、12
C自身を透明材料で形成すると、充満コンテナの確認を
容易にすることができるのは、明確なことである。
As a modified example, by forming the air discharge tube 18 from a transparent material, it is possible to confirm a fluid that is preferably liquid in the air discharge tube 18 above the seal 14. In this way, the operator can be notified of a container that needs to be replaced with an empty container. Further, the containers 12A, 12B, 12
Clearly, forming C itself from a transparent material can facilitate identification of the full container.

【0064】コンテナを交換する為にコンテナ12A、
12B、12Cからシール部14を取り外す際には、注
入装置2は、液ダレ防止手段を備えているのが好まし
い。このような液ダレ防止シールの例示は、英国特許出
願第9616619.3号(1996年8月8日、コダック社出
願)に開示されている。
In order to replace the container, the container 12A,
When removing the seal part 14 from 12B, 12C, it is preferable that the injection device 2 is provided with the liquid dripping prevention means. An example of such an anti-dripping seal is disclosed in British Patent Application No. 9616619.3, filed August 8, 1996, Kodak Company.

【0065】続いて、図1の矢印IIの方向から見た注入
装置2の平面図である図2を参照する。上記図面におい
ては、流体リンク16、シール部14及び空気排出チュ
ーブ18とともにコンテナ12A、12B、12Cは、
省略されている。
Next, reference will be made to FIG. 2, which is a plan view of the injection device 2 as seen from the direction of arrow II in FIG. In the above drawings, the containers 12A, 12B, and 12C together with the fluid link 16, the seal portion 14, and the air discharge tube 18
Omitted.

【0066】図2には、プラットホーム4のエッジ又は
上面に配置された任意の含有物であるウエイト4Aが示
されている。上記ウェイト4Aは、脚部5、6を補助す
るもの又は脚部5、6の代替品である。図2のようにウ
ェイト4Aが設けられている場合、配置フレーム7に最
も近い脚部6は任意である。
FIG. 2 shows a weight 4A, which is an optional component disposed on the edge or upper surface of the platform 4. The weight 4 </ b> A assists the legs 5, 6 or is an alternative to the legs 5, 6. When the weight 4A is provided as shown in FIG. 2, the leg 6 closest to the arrangement frame 7 is optional.

【0067】脚部6よりもわずかに長い脚部5が、プラ
ットホーム4の各長手エッジの中央に設置されているの
が好ましい。こうした脚部5を配置することで、コンテ
ナプラットホーム4を傾斜させることが最大限に促進さ
れる。
A leg 5 which is slightly longer than the leg 6 is preferably located at the center of each longitudinal edge of the platform 4. By arranging the legs 5, the inclination of the container platform 4 is promoted to the maximum.

【0068】図1の矢印IIIの方向からみた注入装置2
の側面図である図3を参照する。本図面においては、コ
ンテナプラットホーム4の傾斜は誇張されていて、さら
に、注入装置2の上部分、及びコンテナ12A、12
B、12Cが省略されている。
The injection device 2 viewed from the direction of arrow III in FIG.
FIG. 3 which is a side view of FIG. In the figure, the inclination of the container platform 4 is exaggerated, and furthermore the upper part of the injection device 2 and the containers 12A, 12A
B and 12C are omitted.

【0069】コンテナプラットホーム4は、中央に設け
られたピボット配置32の回りで自由に旋回することが
できることが理解できる。ピボット配置32は、コンテ
ナプラットホーム4の裏面4Cの中央に配置されていれ
ばよい。また、ベースプレート10の有無に関わらず、
ピボット配置32の代わりに簡素なスパイクをコンテナ
プラットホーム4の裏面4Cに直接取り付けてもよい。
It can be seen that the container platform 4 is free to pivot about a pivot arrangement 32 provided in the center. The pivot arrangement 32 may be arranged at the center of the back surface 4C of the container platform 4. Also, regardless of the presence or absence of the base plate 10,
Instead of the pivot arrangement 32, a simple spike may be directly attached to the back surface 4C of the container platform 4.

【0070】図2にかかる注入装置2の概略図である図
4(a)、図4(b)及び図4(c)を参照する。上記
概略図は、本発明の実施の形態にかかる注入シーケンス
を示すものである。図4(a)〜(c)において、実線
ハッチングは充満されたコンテナを、破線ハッチングは
一部充満されたコンテナを、ハッチング無しは空コンテ
ナを示す。
Referring to FIGS. 4 (a), 4 (b) and 4 (c) which are schematic views of the injection device 2 according to FIG. The above schematic diagram shows an injection sequence according to the embodiment of the present invention. 4A to 4C, solid-line hatching indicates a filled container, broken-line hatching indicates a partially filled container, and no hatching indicates an empty container.

【0071】コンテナ12A、12B、12Cを取り外
しできるようにコンテナプラットホーム4に取り付ける
ことで、脚部5、6によって促進される通常のアンバラ
ンス状態は、一つのコンテナ12Aを別の二つのコンテ
ナ12B、12Cよりも低く位置させたものである。コ
ンテナ12Aに最も近い脚部6は、コンテナプラットホ
ーム4の傾斜をさらに大きくし、コンテナプラットホー
ム4のコンテナ12Aと反対面のエッジが、コンタクト
ポイント34でベースプレート10に接する。このこと
で、コンテナ12B及び12Cは、別々に互いに鉛直方
向において転置され、コンテナ12Bはコンテナ12C
よりも低く配置されるが、コンテナ12B及びコンテナ
12Cは、どちらもコンテナ12Aよりも低くなること
はない。
With the containers 12A, 12B, 12C removably attached to the container platform 4, the normal unbalance condition promoted by the legs 5, 6 allows one container 12A to be separated from the other two containers 12B, It is positioned lower than 12C. The leg 6 closest to the container 12A further increases the inclination of the container platform 4, and the edge of the container platform 4 opposite the container 12A contacts the base plate 10 at the contact point. This causes the containers 12B and 12C to be separately transposed vertically in relation to each other, and the container 12B is
, But neither container 12B nor container 12C will be lower than container 12A.

【0072】続いて、図4(a)を参照する。コンテナ
12Aが最も低く位置するコンテナの場合に、液体であ
るのが好ましい流体が流体導入アセンブリー8を介して
注入装置2に注入される際、重力によって、上記流体は
優先的に実線矢印の方向に流れ、コンテナ12Aに注入
される。コンテナ12Aが充満されると(実線ハッチン
グで示す)、余剰流体(該流体は消耗しないものとす
る)は強制的に停滞させられ、注入シーケンスに沿って
破線矢印の方向に流れ、二番目に低く位置するコンテナ
12Bに、該コンテナが一部充満(破線ハッチングで示
す)されるまで注入される。
Subsequently, reference will be made to FIG. When the fluid, which is preferably a liquid, is injected into the injection device 2 via the fluid introduction assembly 8 when the container 12A is the lowest container, the fluid is preferentially moved in the direction of the solid arrow by gravity. The flow is injected into the container 12A. When the container 12A is full (indicated by solid hatching), excess fluid (assuming the fluid is not depleted) is forced to stagnate, flows along the injection sequence in the direction of the dashed arrow, and becomes the second lowest. The located container 12B is filled until it is partially filled (indicated by dashed hatching).

【0073】一般的な注入シーケンスにおいては、充満
コンテナ12Aは取り外され、空コンテナと交換され
る。この交換によって、新しい重い方のコンテナ12B
にかかる重力が選択され、コンテナプラットホーム4の
バランスがシフトし、コンテナプラットホーム4のコン
テナ12Bと反対面のエッジが、コンタクトポイント3
6でベースプレート10と接する。従って、必然的にコ
ンテナプラットホーム4はピボットポイント32の回り
で回転し、次に流体が注入される第2コンテナ12Bを
最も低い位置(即ち、優先的に注入可能な位置)にシフ
トさせる。
In a typical filling sequence, the full container 12A is removed and replaced with an empty container. With this replacement, the new heavy container 12B
Is selected, the balance of the container platform 4 is shifted, and the edge of the container platform 4 opposite to the container 12B is contact point 3
At 6, it contacts the base plate 10. Accordingly, the container platform 4 necessarily rotates around the pivot point 32, and shifts the second container 12B to be subsequently filled with the fluid to the lowest position (that is, the position that can be preferentially filled).

【0074】注入シーケンス中に図4(a)の充満コン
テナ12Aを取り外し、さらに空コンテナと取り替える
ことで、図4(b)の実線矢印の方向に優先的に流体が
流れ、図4(a)の時点では一部充満されているコンテ
ナ12Bに注入され、さらに、注入装置2に充填され
る。こうして、コンテナ12Bは、一部充満状態(図4
(a)の破線ハッチングで示す)から、充満状態(図4
(b)の実線ハッチングで示す)となる。
By removing the full container 12A shown in FIG. 4A during the injection sequence and replacing it with an empty container, the fluid flows preferentially in the direction of the solid arrow in FIG. 4B, and FIG. At this point, the container 12B is partially filled, and the filling device 2 is further filled. Thus, the container 12B is partially filled (FIG. 4).
(A) is indicated by the dashed line hatching) to the full state (FIG. 4).
(Shown by solid-line hatching in (b)).

【0075】コンテナ12Bが充満されると、過剰流体
(該流体は消耗しないものとする)が強制的に停滞させ
られ、その前にコンテナプラットホーム4が回転し、さ
らにコンテナ12Bに最も近い脚部6によってプラット
ホーム4の傾斜が助長されるので、上記流体が新たに最
も低く位置するコンテナ12Cに注入される。
When the container 12B is full, the excess fluid (which shall not be consumed) is forcibly stagnated, before the container platform 4 rotates and the leg 6 closest to the container 12B. As a result, the inclination of the platform 4 is promoted, so that the fluid is newly injected into the lowest container 12C.

【0076】一般的な注入シーケンス中においては、コ
ンテナ12Bは取り外され、空コンテナと交換される。
この交換によって、再度、コンテナプラットホーム4の
バランスはシフトし、新たな最も重い一部充填コンテナ
12Cの重量によって、コンテナプラットホーム4のコ
ンテナ12Cと反対面のエッジがコンタクトポイント3
8でベースプレート10に接触する。こうして、必然的
にコンテナプラットホーム4はピボットポイント32の
回りを回転し、次に注入されるコンテナ12Cを、最も
低い位置(即ち、優先的に注入可能な位置)にシフトさ
せる。
During a typical injection sequence, container 12B is removed and replaced with an empty container.
This exchange again shifts the balance of the container platform 4 and the weight of the new heaviest partially filled container 12C causes the edge of the container platform 4 opposite the container 12C to contact point 3
At 8, it contacts the base plate 10. Thus, the container platform 4 necessarily rotates around the pivot point 32, and shifts the next container 12C to be filled to the lowest position (that is, the position that can be preferentially filled).

【0077】次に、注入シーケンス中に図4(b)の充
満コンテナ12Bを取り外し、さらに空コンテナと取り
替えることで、図4(c)の実線矢印の方向に優先的に
流体が流れ、図4(b)の時点では一部充満されている
コンテナ12Cに注入され、さらに、注入装置2に注入
される。こうして、コンテナ12Bは、一部充満状態
(図4(b)の破線ハッチングで示す)から、充満状態
(図4(c)の実線ハッチングで示す)となる。
Next, during the injection sequence, by removing the full container 12B of FIG. 4B and replacing it with an empty container, the fluid flows preferentially in the direction of the solid arrow in FIG. At the time of (b), it is injected into the partially filled container 12C and further injected into the injection device 2. In this way, the container 12B changes from a partially filled state (shown by a hatched line in FIG. 4B) to a filled state (shown by a solid line hatched in FIG. 4C).

【0078】コンテナ12Cが充満されると、過剰流体
(該流体は消耗しないものとする)が強制的に停滞させ
られ、予めコンテナプラットホーム4が回転し、さらに
コンテナ12Cに最も近い脚部6によってプラットホー
ム4の傾斜が助長されることで、新たに最も低く位置
し、前もって充満コンテナと交換されていて、流体を受
けるのに制約がなく、かつ空であるコンテナ12Aに注
入される。
When the container 12C is full, the excess fluid (assuming the fluid is not consumed) is forcibly stagnated, the container platform 4 is rotated in advance, and the platform 6 is moved by the legs 6 closest to the container 12C. The incline of 4 is facilitated so that the container 12A, which is newly lowest and has been replaced previously with a full container, is free to receive fluid and is empty, is filled.

【0079】流体が消耗するまで、又は上記注入シーケ
ンスが終了するまで、上記シーケンス中、コンテナプラ
ットホーム4が、ピボットポイント32の回りを実質的
に回転し、上記シーケンスが繰り返される(概略的には
図4(a)→図4(b)→図4(c)→図4
(a)...のように繰り返す)。
During the above sequence, the container platform 4 is rotated substantially around the pivot point 32 and the sequence is repeated until the fluid is exhausted or the injection sequence is completed (schematically in the diagram). 4 (a) → FIG. 4 (b) → FIG. 4 (c) → FIG.
(A). . . Like this).

【0080】また、注入シーケンスへ流体を投入するこ
とは、連続的であっても、断続的であってもよい。
Injecting the fluid into the injection sequence may be continuous or intermittent.

【0081】図5を参照して、伸び縮みの調整をするこ
とができる脚部5の特性を示す。なお、図5は、脚部
6、及びコンテナプラットホーム4周辺に配置された脚
部5、6を説明するのにも同様に適用される。
Referring to FIG. 5, the characteristics of the leg 5 capable of adjusting the expansion and contraction will be described. Note that FIG. 5 is similarly applied to the description of the legs 6 and the legs 5 and 6 arranged around the container platform 4.

【0082】変型例として、作動中に脚部5の伸張を脚
部6の伸張よりもわずかに長くするものがある。こうす
ることで、充満コンテナを取り外す際に(さらに、新し
いコンテナと交換する際に)、コンテナプラットホーム
4を傾斜させる動作が促進される。
In a variant, the extension of the leg 5 during operation is slightly longer than the extension of the leg 6. This facilitates the operation of tilting the container platform 4 when removing the full container (and replacing it with a new container).

【0083】図1〜5で説明した実施の形態によって、
注入シーケンスは無限に継続することが理解できる。
According to the embodiment described with reference to FIGS.
It can be seen that the injection sequence continues indefinitely.

【0084】上記注入装置2を設置することができる空
間の形によっては、図1〜5で示す配置は不便である。
本発明の原理に基づく、必要な場合にコンテナを一列に
整列することが可能な変型例(図示せず)は、コンテナ
プラットホームを傾斜させる代わりに、バイアス手段上
にコンテナを取り外しできるように取り付けることが必
要である。コンテナが空の場合、上記バイアス手段によ
って、コンテナは、鉛直方向において相対的に転置され
る。
The arrangement shown in FIGS. 1 to 5 is inconvenient depending on the shape of the space in which the injection device 2 can be installed.
A variant (not shown) in which the containers can be aligned in a row, if necessary, in accordance with the principles of the present invention is to removably mount the container on the biasing means instead of tilting the container platform. is required. When the container is empty, the biasing means relatively displaces the container in the vertical direction.

【0085】上記実施の形態の前述の変型例は、複数の
バネ又はピボットバランス上に取り付けられるのが好ま
しいコンテナも含む。
The foregoing variations of the above embodiment also include containers which are preferably mounted on a plurality of springs or pivot balances.

【0086】バネを利用する場合、全コンテナが空の際
に、取り外しできるように取り付けられたコンテナが鉛
直方向で互いに別々に転置されるように、上記複数のバ
ネは、異なる長さ及び異なる強度の少なくも一方を保持
しなくてはならない。さらに、コンテナに適切な移動性
を与える為に、上記バネは適度な柔軟性と長さを備えて
いなくてはならない。こうすることで、一部充満コンテ
ナは、空コンテナよりも鉛直方向において低く位置づけ
られ、充満コンテナは、一部充満コンテナよりも鉛直方
向において低く位置づけられる。
When using springs, the plurality of springs have different lengths and different strengths so that when all containers are empty, the detachably mounted containers are transposed separately vertically. At least one of them must be retained. In addition, the spring must have adequate flexibility and length to provide adequate mobility to the container. In this way, the partially full container is positioned lower than the empty container in the vertical direction, and the full container is positioned lower than the partially full container in the vertical direction.

【0087】ピボットバランスを利用する場合、該ピボ
ットバランスは、取り外しできるように取り付けられた
コンテナを一端に、ウェイトをその反対端に備える為の
配置フレームを含んでいなくてはならない。コンテナが
空の場合には、上記ウェイトは該コンテナの重量と平衡
するには十分であるから、空コンテナを鉛直方向で最も
高く位置づける一方、コンテナが充満又は一部充満され
ている場合には、上記ウェイトは、該コンテナの重量と
平衡するのは不十分であるので、充満コンテナ及び一部
充満コンテナは鉛直方向で最も低く位置づけられる。
If a pivot balance is used, the pivot balance must include a mounting frame for providing a detachably mounted container at one end and a weight at the opposite end. When the container is empty, the weights are sufficient to balance the weight of the container, so the empty container is positioned highest in the vertical direction, while when the container is full or partially full, The full and partially full containers are positioned lowest in the vertical direction because the weight is insufficient to balance the weight of the container.

【0088】上記変型例は、各コンテナから共通中央流
体導入部に至り、各コンテナに追随して鉛直方向に各々
別々に転置されることができる流体リンクを含んでいる
のが好ましい。
The above variant preferably includes fluid links that can be individually transposed vertically from each container to a common central fluid inlet and to follow each container.

【0089】中央共通流体導入部は、複数のコンテナに
対するスロープ形態に配置されていてもよく、導入部に
至る各流体リンク接続部の鉛直方向における相対的な転
置を、導入部であるスロープに沿って連続的に低くする
ことができる。
The central common fluid introduction part may be arranged in a slope form for a plurality of containers, and the relative displacement of each fluid link connection part to the introduction part in the vertical direction along the slope serving as the introduction part. Can be lowered continuously.

【0090】上記注入装置の変型例は、空コンテナに流
体を注入する前に、一部充満コンテナを優先的に注入す
るように、コンテナ内の流体の流れを調整する手段を必
要とする。
[0092] The above variant of the injection device requires a means for regulating the flow of fluid in the container so as to preferentially inject a partially filled container before injecting the fluid into an empty container.

【0091】上記注入シーケンスは、共通中央流体導入
部を経由する流体を、流体リンクによって放出すること
で達成されるもので、最も低く位置づけられた開口リン
クを、優先的に流体が注入されるコンテナ(即ち、注入
シーケンス開始時おいては空コンテナであるが、注入シ
ーケンス中に一部充満コンテナとなるもの)に接続する
ように、各流体リンクが、鉛直方向において、別々に転
置されるのが好ましい。
The above-described injection sequence is achieved by discharging the fluid passing through the common central fluid introduction portion by the fluid link. The lowermost open link is connected to the container to which the fluid is preferentially injected. (I.e., each fluid link is vertically displaced separately so as to connect to (i.e., an empty container at the beginning of the infusion sequence, but which will be partially full during the infusion sequence). preferable.

【0092】一部充満コンテナ又は空コンテナが流体で
充満されるまで、バイアス手段上で流体が注入されるコ
ンテナの重量により、低い位置又は最も低い位置で注入
シーケンス中に流体が注入されるコンテナは、徐々に又
は速やかに鉛直方向において転置される(例えばバイア
ス手段を形成する、バネ又はピボットバランスに依存す
る)。
[0092] Due to the weight of the container into which the fluid is injected on the biasing means until the partially or empty container is filled with the fluid, the container into which the fluid is injected at the low or lowest position during the injection sequence is: , Gradually or quickly transposed in the vertical direction (eg forming a biasing means, depending on a spring or pivot balance).

【0093】その後、中央共通流体導入部からの流体は
停滞し、第2の流体リンクを介して空の第2コンテナ
に、該第2のコンテナが一部充満又は充満するまで、流
体が注入される。第2のコンテナの流体リンクは開放さ
れていて、先に充満されたコンテナの流体リンクよりも
鉛直方向に高く、別の空コンテナの流体リンクよりも低
い位置に転置されている。
Thereafter, the fluid from the central common fluid inlet stagnates and the fluid is injected via the second fluid link into the empty second container until the second container is partially or completely filled. You. The fluid link of the second container is open and has been displaced vertically higher than the fluid link of the previously filled container and lower than the fluid link of another empty container.

【0094】第2のコンテナが流体で充満され、かつ該
流体が消耗されない場合、注入シーケンスが繰り返さ
れ、中央共通導入部からの流体は分離された流体リンク
を介して別のコンテナに、該コンテナが一部充満又は充
満されるまで注入される。上記流体リンクは、先に充満
されたコンテナの流体リンクよりも鉛直方向に高く、別
のコンテナの流体リンクより低く転置される。
If the second container is full of fluid and the fluid is not depleted, the injection sequence is repeated and fluid from the central common inlet is transferred to another container via a separate fluid link to another container. Is partially or fully filled. The fluid link is vertically higher than the fluid link of the previously filled container and is transposed lower than the fluid link of another container.

【0095】一つ又は複数のコンテナが充満された場
合、注入シーケンスを中断することなく、上記充満コン
テナを取り外し、空コンテナと交換することができる。
なお、一部充満されたコンテナは取り外されないのが好
ましい。
If one or more containers are full, the full containers can be removed and replaced with empty containers without interrupting the injection sequence.
It is preferable that the partially filled container is not removed.

【0096】バイアス手段がバネの場合、注入シーケン
ス中にコンテナに流体が注入され、一部充満コンテナが
充満される、又は空のコンテナが一部充満若しくは充満
され、かつ上記バネが部分的又は全部分押し縮められる
まで、コンテナが取り付けられているバネは、柔軟性の
あるバネの弾性によって、低い配置においても徐々に鉛
直方向に転置させられる。
If the biasing means is a spring, the container will be filled with fluid during the filling sequence and a partially filled container will be filled, or an empty container will be partially filled or filled, and the spring will be partially or fully filled. Until it is retracted, the spring to which the container is attached is gradually displaced vertically, even in a low configuration, by the elasticity of the flexible spring.

【0097】上記傾斜手段がピボットバランスである場
合、空コンテナに流体を注入して、一部充満状態または
充満状態とし、コンテナプラットホーム若しくはピボッ
トバランスの最も低い位置に維持させる際、又は一部充
満状態であったコンテナに流体を充満し、最も低い位置
に維持させる際には、注入シーケンス中にコンテナに流
体を注入することで、コンテナが取り付けられているピ
ボットバランスは、即座に鉛直方向におけるコンテナの
最も低い位置に転置させられる。
When the tilting means is of a pivot balance, fluid is injected into an empty container to make it partially full or full, and to maintain it at the lowest position of the container platform or the pivot balance, or when it is partially full. When the container was filled with fluid and kept at the lowest position, by injecting the fluid into the container during the filling sequence, the pivot balance to which the container was attached immediately Displaced to the lowest position.

【0098】注入シーケンスから充満コンテナを取り外
し、空コンテナと交換することで、バイアス手段はコン
テナ重量を軽減され、最初の状態に復帰することができ
る。こうすることで、中断せずに上記注入シーケンスを
無限に継続することができる。
By removing the full container from the injection sequence and replacing it with an empty container, the biasing means reduces the container weight and allows it to return to its initial state. This allows the injection sequence to be continued indefinitely without interruption.

【0099】[0099]

【実施例】前述した本発明にかかる注入装置及び注入方
法を用いて、上記「発明が解決すべき課題」に記載した
従来技術が抱える課題を以下のように解決する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS By using the injection apparatus and the injection method according to the present invention described above, the problems of the prior art described in the above-mentioned "Problems to be solved by the invention" are solved as follows.

【0100】先に説明したように、最大容量が24リッ
トル未満である処理装置から、オペレーターが毎日平均
18リットルのプロセス廃液(オーバーフロー)を採集
する場合、少なくとも3つの標準10リットルコンテナ
が必要となる。
As explained above, if an operator collects an average of 18 liters of process effluent (overflow) daily from a processor having a maximum capacity of less than 24 liters, at least three standard 10 liter containers are required. .

【0101】図1に記載した本発明にかかる注入装置を
利用して、3つの10リットルコンテナ12A、12
B、12Cを、取り外しできるようにコンテナプラット
ホーム4に取り付け、各々A、B、Cと区別する。上述
の従来技術にかかる例証と同様に、本発明にかかる実施
例で用いる処理装置からの流体排出量を一定の18l/
dayと仮定する(図1の注入装置2への導入量に等し
いものである)。また、先に説明した注入シーケンスが
開始されると、最初にコンテナAに流体が注入され、次
にコンテナBに注入される。第1日目の終わりのコンテ
ナの流体注入状態は、以下に示すように上記従来持術の
例証と同様である。
Using the injection device according to the present invention shown in FIG. 1, three 10-liter containers 12A, 12A
B, 12C are removably attached to the container platform 4 to distinguish them from A, B, C, respectively. As with the prior art illustration described above, the fluid discharge from the processing apparatus used in the embodiment according to the present invention is a constant 18 l / l.
day (equivalent to the amount introduced into the injection device 2 in FIG. 1). When the above-described injection sequence is started, the fluid is first injected into the container A, and then into the container B. The state of fluid injection of the container at the end of the first day is the same as that of the above-mentioned conventional surgery as shown below.

【0102】[0102]

【表2】 [Table 2]

【0103】しかし2日目になり、充満コンテナA(即
ち、最重量かつ最も低く位置するコンテナ)を取り外す
と、コンテナBが最重量となり、続いて転置されて、最
も低く位置するコンテナとなる。引き続き、コンテナB
に流体を注入し、充満した場合、流体を新しく最も低く
位置するコンテナ(即ちコンテナC)に注入する。注入
シーケンスは、以下のようになる。
However, on the second day, if the full container A (ie, the heaviest and lowest container) is removed, the container B becomes the heaviest and is subsequently transposed to become the lowest container. Continue to Container B
, And when full, inject fluid into the new lowest container (ie, container C). The injection sequence is as follows.

【0104】[0104]

【表3】 [Table 3]

【0105】従って、5日目以降、容量限界に達するこ
となく(即ち、オーバーフローを発生させずに)、注入
シーケンスが繰り返される。
Thus, after the fifth day, the injection sequence is repeated without reaching the volume limit (ie, without causing overflow).

【0106】本発明が例示方法によってのみ説明されて
いること、及び請求項で定義した本発明の範囲から逸脱
することなく変型が可能なことは、当然理解できるであ
ろう。
It will of course be understood that the invention has been described only by way of example and that modifications can be made without departing from the scope of the invention as defined in the claims.

【0107】[0107]

【発明の効果】本発明にかかる注入装置及び注入方法に
よると、充満コンテナ、一部充満コンテナ及び空コンテ
ナを鉛直方向に転置させ、該充満コンテナの重量によっ
て、他のコンテナが空の場合には、一部充満コンテナを
優先的に最も低く位置づけることで、最初に一部充満コ
ンテナに流体を注入し充満させて、自動的にコンテナに
流体を注入することができる。
According to the filling apparatus and the filling method according to the present invention, the full container, the partially full container and the empty container are vertically displaced, and if the other container is empty due to the weight of the full container. By preferentially positioning the partially-filled container at the lowest position, the partially-filled container can be first filled and filled with fluid, and the container can be automatically filled with fluid.

【0108】本発明は、廃液、特にフォトケミカル廃液
を採集することに有効に利用される。本発明を用いるこ
とで、フォトケミカル廃液を、オペレーターが最低限度
の処置をすればよい自動スイッチングシステムを備えた
コンテナに直接採集することができる。充満コンテナを
毎日取り替えることだけが要求される。コンテナを取り
外すことで、流体が正確に注入され、充満されるので、
余分な廃液管理コストを下げることができる(即ち取り
外されたコンテナ同様に、一部充満コンテナは、完全に
充満される)。他方、オペレーターは流体を注入する操
作を行う必要がない。
The present invention can be effectively used for collecting waste liquid, especially photochemical waste liquid. By using the present invention, photochemical waste liquid can be collected directly into a container equipped with an automatic switching system that requires an operator to perform minimum processing. It is only required to change the filling container daily. By removing the container, the fluid is accurately injected and filled,
Extra waste management costs can be reduced (i.e. partially filled containers are fully filled as well as removed containers). On the other hand, the operator need not perform the operation of injecting the fluid.

【0109】本発明の機械的特性は、システムを作動さ
せる重力に依存するものであるから、信頼性が低い可能
性がある電気的スイッチングシステムにかかる課題を回
避すること、及び、安価に製造し、販売することが可能
である。
Since the mechanical properties of the present invention are dependent on the gravitational force that operates the system, it avoids the problems associated with electrical switching systems that may be unreliable and can be manufactured inexpensively. It is possible to sell.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明にかかる流体注入装置の斜視図を示
す。
FIG. 1 shows a perspective view of a fluid injection device according to the present invention.

【図2】 図1の矢印IIの方向から見た本発明にかかる
流体注入装置の平面図を示す。
FIG. 2 shows a plan view of the fluid injection device according to the present invention as viewed from the direction of arrow II in FIG.

【図3】 図1の矢印IIIの方向から見た本発明にかか
る流体注入装置の側面図を示す。
FIG. 3 shows a side view of the fluid injection device according to the present invention as viewed from the direction of arrow III in FIG.

【図4】 本発明にかかる流体注入方法を説明するもの
で、(a)はコンテナ12Aに流体が充満された状態
を、(b)はコンテナ12Bに流体が充満された状態
を、(c)はコンテナ12Cに流体が充満された状態を
示す。
4A and 4B illustrate a fluid injection method according to the present invention, in which FIG. 4A illustrates a state in which a container 12A is filled with a fluid, FIG. 4B illustrates a state in which a container 12B is filled with a fluid, and FIG. Indicates a state in which the container 12C is filled with the fluid.

【図5】 脚部の拡大図を示す。FIG. 5 shows an enlarged view of a leg.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2…流体注入装置、 4…コンテナプラットホーム、 5、6…脚部、 7…配置フレーム、 8…流体導入アセンブリー 12A、12B、12C…コンテナ、 14…シール部、 16…流体リンク、 17…流体リンクコネクター、 18…空気排出チューブ、 19…分配ユニット、 20…固定取り付け、 22…旋回保持アーム、 24…ピボット、 28…共通中央流体注入 30…支柱、 32…ピボット配置、 34、36、38…コンタクトポイント。 2 ... Fluid injection device, 4 ... Container platform, 5, 6 ... Leg, 7 ... Placement frame, 8 ... Fluid introduction assembly 12A, 12B, 12C ... Container, 14 ... Seal part, 16 ... Fluid link, 17 ... Fluid link Connector 18 Air exhaust tube 19 Distribution unit 20 Fixed mounting 22 Swivel holding arm 24 Pivot 28 Common central fluid injection 30 Post 30 32 Pivot arrangement 34, 36, 38 Contact point.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 自動的かつ繰り返して流体を複数のコン
テナに注入する流体注入装置において、 空コンテナへ流体が注入される前に、流体が部分的に注
入されたコンテナを充満するまで、優先的に流体を注入
する手段を含むことを特徴とする流体注入装置。
1. A fluid injection device for automatically and repeatedly injecting fluid into a plurality of containers, wherein prior to injecting fluid into an empty container, the fluid is preferentially filled until the partially filled container is filled with fluid. Fluid injecting means, comprising means for injecting a fluid into a fluid.
【請求項2】 中央に設けられたピボットポイントの回
りで自由に旋回するコンテナプラットホームと、 取り外しできるように、上記コンテナプラットホームに
取り付けられていて、かつ該コンテナプラットホーム中
心から間隔を隔てている複数のコンテナと、 上記各コンテナから中央共通流体導入部に至る流体リン
クであって、上記コンテナプラットホームの旋回時に、
該コンテナプラットホームの動きに従うものとを含む請
求項1記載の流体注入装置。
2. A container platform that pivots freely about a central pivot point, a plurality of container platforms removably mounted on said container platform and spaced apart from the center of said container platform. A container, and a fluid link from each of the containers to a central common fluid introduction portion, wherein when the container platform turns,
2. The fluid injection device of claim 1 including following the movement of said container platform.
【請求項3】 注入シーケンスに沿って、複数のコンテ
ナに自動的かつ繰り返し流体を注入する流体注入方法に
おいて、 空のコンテナに流体を注入する前に、部分的に流体が注
入されているコンテナに、充満するまで流体を優先的に
注入することを特徴とする流体注入方法。
3. A method for automatically and repeatedly injecting fluid into a plurality of containers according to an infusion sequence, the method comprising: injecting fluid into a partially filled container before injecting fluid into an empty container. Fluid injection method, wherein the fluid is injected preferentially until the fluid is filled.
JP8861498A 1997-04-02 1998-04-01 Fluid injecting equipment and fluid injecting method Pending JPH10297603A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9706670 1997-04-02
GB9706670A GB2330354B (en) 1997-04-02 1997-04-02 Apparatus and methods for filling containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10297603A true JPH10297603A (en) 1998-11-10

Family

ID=10810150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8861498A Pending JPH10297603A (en) 1997-04-02 1998-04-01 Fluid injecting equipment and fluid injecting method

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH10297603A (en)
DE (1) DE19813367A1 (en)
GB (1) GB2330354B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2559103A (en) * 2016-10-14 2018-08-01 Bradley Mark Dispensing system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4258758A (en) * 1978-06-08 1981-03-31 Nils Nygards Automatic liquid-container filler
US4260902A (en) * 1978-11-28 1981-04-07 Crider William A Fluid-driven rotary engine
GB8822109D0 (en) * 1988-09-20 1988-10-19 Kendall T D Filling containers
US5049270A (en) * 1989-09-07 1991-09-17 Cuno, Inc. Filter apparatus having liquid control mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE19813367A1 (en) 1998-10-08
GB2330354A (en) 1999-04-21
GB9706670D0 (en) 1997-05-21
GB2330354B (en) 2001-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5143178A (en) Fluid collection and drainage pan
US7237436B2 (en) Dosage form holder device and methods for immersion testing
JPH10297603A (en) Fluid injecting equipment and fluid injecting method
US4269690A (en) Electrolytic apparatus for reclaiming dissolved metal from liquid
JP2002277312A (en) Load receiving device for scale and load placing stand, and mass comparing and measuring device equipped with load receiving device and load placing stand
CN110498255A (en) A kind of storage bin inclination movement formula heparin tube removes and storage facilities
JP3118443B2 (en) Wafer cleaning equipment
JP3003017B2 (en) Cleaning equipment
JP4293518B2 (en) Medium exchanger
KR100544484B1 (en) Apparatus for inclined transporting of works and method of same
JP7241444B1 (en) Measuring device
US6381841B1 (en) Mechanism for loading a respective fuzz button into each of a high number of button holes within an IC contactor
US5369459A (en) Solution filling system for a film processor apparatus
JPH04194623A (en) Method and apparatus for automatic preparation of dye
CN212663626U (en) Test tube placing rack
JP2013166267A (en) Liquid transfer device
KR102409011B1 (en) 3D printer with automatic tilting structure
JP3024325B2 (en) Liquid tank type thermal shock test equipment
JPH04186012A (en) Liquid fuel burner
JP3449524B2 (en) Wafer cleaning device
JPH0640993B2 (en) Pipe cleaning equipment
JPH11208787A (en) Apparatus for transferring liquid in container
SU924185A1 (en) Rotary apparatus for galvanic treatment of parts
JP2011011789A (en) Tank retainer, liquid supplying device and liquid supplying system
JPH0963914A (en) Drain recovery device