JPH10259133A - Particulate agent for dialysis and its production - Google Patents

Particulate agent for dialysis and its production

Info

Publication number
JPH10259133A
JPH10259133A JP9100703A JP10070397A JPH10259133A JP H10259133 A JPH10259133 A JP H10259133A JP 9100703 A JP9100703 A JP 9100703A JP 10070397 A JP10070397 A JP 10070397A JP H10259133 A JPH10259133 A JP H10259133A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
acetic acid
layer
sodium
agent
sodium bicarbonate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9100703A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Jiro Kawarabata
二郎 河原畑
Hiroshi Imai
宏 今井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nikkiso Co Ltd
Original Assignee
Nikkiso Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nikkiso Co Ltd filed Critical Nikkiso Co Ltd
Priority to JP9100703A priority Critical patent/JPH10259133A/en
Publication of JPH10259133A publication Critical patent/JPH10259133A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a solid dialysis solvent having good storage stability and solubility, not causing precipitation and aggregation in dissolution and composed of one pack type not causing mistake of liquid composition ratio. SOLUTION: In this particulate agent for dialysis, the innermost layer is composed of a material containing sodium hydrocarbonate and not containing an acid, a calcium salt and a magnesium salt and the outermost layer is composed of a material containing sodium acetate and acetic acid and not containing sodium hydrocarbonate. This method for producing the particulate agent for dialysis comprises spraying acetic acid into a particulate material composed of these materials.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は腎不全患者用治療と
して行われる血液透析に使用される透析液用の薬剤に関
し、特に使用される透析液成分の全てを各粒が含有する
粒状の透析液用剤およびその製造法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a drug for a dialysate used for hemodialysis performed as a treatment for a patient with renal failure, and in particular, a granular dialysate in which each particle contains all of the dialysate components used. The present invention relates to an agent and a production method thereof.

【0002】[0002]

【従来技術】近年、血液透析、それもアルカリ化剤とし
て重炭酸ナトリウムを使用した重曹透析液の組成はほぼ
下記の組成を有するものになってきている。 Na 120〜150 mEq/l K 0.5〜3.0 mEq/l Ca++ 1.5〜4.5 mEq/l Mg++ 0〜2.0 mEq/l Cl 90〜135 mEq/l HCO 20〜 35 mEq/l CHCO 5〜 10 mEq/l ブドウ糖 0〜2.5 g/l
2. Description of the Related Art In recent years, the composition of hemodialysis, which is a sodium bicarbonate dialysis solution using sodium bicarbonate as an alkalizing agent, has almost the following composition. Na + 120 to 150 mEq / l K + 0.5 to 3.0 mEq / l Ca ++ 1.5 to 4.5 mEq / l Mg ++ 0 to 2.0 mEq / l Cl 90 to 135 mEq / l HCO 3 - 20~ 35 mEq / l CH 3 CO 2 - 5~ 10 mEq / l glucose 0 to 2.5 g / l

【0003】しかし、この透析液は医療上の要求から中
性ないしは微アルカリ性でなくてはならず、そのために
重炭酸ナトリウムや酢酸ナトリウムなどのアルカリ化剤
と酢酸などの弱酸とのバランスで水素イオン濃度(P
H)を調整されるが、アルカリ化剤として重炭酸ナトリ
ウムを使用したものは保存中のHCO の濃度が不安
定で、溶解時のPHが所定の値にならなかったり、また
溶解時にカルシウムやマグネシウムの重炭酸塩や炭酸塩
の沈澱を生じ易いために、重炭酸ナトリウムのみを他の
成分(A剤)とは分離して、単独の濃厚溶液もしくは粉
体(B剤)として供給され、使用直前に他の成分と溶解
混合されている。さらに、PH調整用の酸を共存させる
と、炭酸ガスとなって揮散し、さらに不安定になるの
で、酸は通常がA剤B剤を希釈もしくは溶解する時に、
予め水に添加したり、最後に添加することが行われてい
る。すなわち、酸はA剤やB剤とは別に保存される。ま
た予め、重炭酸ナトリウムを含まないA剤に添加してお
くことも提案されているが、弱酸として常用される酢酸
は揮発性であり、これまた保存性に問題があった。
[0003] However, this dialysate must be neutral or slightly alkaline in view of medical needs, and therefore, the balance between an alkalizing agent such as sodium bicarbonate or sodium acetate and a weak acid such as acetic acid causes the formation of hydrogen ions. Concentration (P
H) is adjusted, but in the case of using sodium bicarbonate as an alkalizing agent, the concentration of HCO 3 during storage is unstable, the PH at the time of dissolution does not reach a predetermined value, And sodium bicarbonate and carbonate are likely to precipitate, so only sodium bicarbonate is separated from other components (agent A) and supplied as a single concentrated solution or powder (agent B) It is dissolved and mixed with other components just before use. Further, when an acid for adjusting pH is coexisted, the acid is volatilized as carbon dioxide gas and becomes more unstable. Therefore, the acid is usually used when diluting or dissolving the agent A and the agent B.
It is added to water in advance or added last. That is, the acid is stored separately from the A agent and the B agent. It has also been proposed to add in advance to the agent A containing no sodium bicarbonate, but acetic acid, which is commonly used as a weak acid, is volatile and has a problem in storage stability.

【0004】さらに近年、かなりの量の水を運搬するこ
との不合理性その他の理由から、透析液成分を溶液では
なく固体薬剤として供給しようという動きが出てきてい
る。
In recent years, there has been a movement to supply dialysate components as solid drugs rather than solutions, due to the irrationalities of transporting significant amounts of water and other reasons.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】その場合にも、前記し
た保存安定性や溶解時の沈澱生成が問題となる。溶解時
の沈澱生成の問題は、いきなり透析液に溶解する場合は
比較的問題は少ないが、それでも溶解直後は完全に溶解
していたものが、長時間たつと、液面に凝集物が浮遊す
ることがある。また、固体薬剤をいきなり濃度の低い透
析液に溶解すると、大きな貯蔵設備が必要となるので、
一旦濃厚溶液として溶解し、連続的に水で希釈しつつ透
折装置に供給することも検討されているが、この場合は
溶解時に沈澱もしくは凝集物を生成し易く、問題は大き
くなる。さらに溶解後のPH調整剤の酸として承認され
ているのは、現時点では透析液組成を上記のものと変え
る必要のない酢酸と塩酸のみであり、両者は揮発性の液
体であり(塩酸の代りに塩化水素を使用する場合には気
体である)、そのもの自体が揮散により量が減少するた
めに起る保存性の問題があるばかりでなく、その蒸気が
重炭酸ナトリウムと接触した時は炭酸ガスを生成してそ
の揮散による重炭酸イオンの減少という問題を引き起
す。酢酸や塩酸に代えて、クエン酸や酒石酸その他の固
体有機酸を使用するという思想も開示されてはいるが、
透析液組成が前記一般に認められたものと相違してしま
い、医学的に問題がないかどうかまだ解明されていな
い。
Even in such a case, the above-mentioned storage stability and the formation of a precipitate upon dissolution become problems. The problem of sedimentation during dissolution is relatively small when dissolving in the dialysate suddenly, but still completely dissolved immediately after dissolution, but after a long time, aggregates float on the liquid surface Sometimes. Also, if a solid drug is suddenly dissolved in a low-concentration dialysate, a large storage facility is required.
It is also considered to dissolve the solution once as a concentrated solution, and then continuously dilute it with water to supply the solution to a folding apparatus. However, in this case, a precipitate or an aggregate is easily generated at the time of dissolution, and the problem becomes large. Further, only acetic acid and hydrochloric acid which do not need to change the composition of the dialysate to those described above at the present time are approved as the acid of the pH adjuster after dissolution, and both are volatile liquids (instead of hydrochloric acid). When hydrogen chloride is used, it is a gas.) Not only does it itself have a problem of preservation due to its reduced volume due to volatilization, but when its vapor comes in contact with sodium bicarbonate, it becomes carbon dioxide gas. Which causes the problem of reduction of bicarbonate ions due to its volatilization. Although the idea of using citric acid, tartaric acid, or other solid organic acids instead of acetic acid or hydrochloric acid is disclosed,
The composition of the dialysate is different from the generally accepted one, and it is not yet clarified whether there is any medical problem.

【0006】本発明者らは、酢酸と酢酸ナトリウムから
得られるナトリウムジアセテート(sodium di
acetate)を利用することに思い到った。メルク
インデックス(The Merck index ;M
ERCK & CO.,Inc.発行)によればこの物
質は150℃以下の温度では安定であり、水に溶解する
ことにより酢酸を生成すると記載されている。このもの
は、我国においては粉末酢として寿司の素として利用さ
れている。特開平2−311419号明細書には酢酸ナ
トリウムを含有する透析用剤造粒物に酢酸を噴霧させる
技術が記載されているが、造粒物の水分率についての記
載がないので、上記ナトリウムジアセテートが生成し得
る条件かどうかは不明であるが、保存時の酢酸濃度の安
定性良好が唱われているので、条件によってはこれが利
用されている可能性はある。
The present inventors have proposed sodium diacetate (sodium diacetate) obtained from acetic acid and sodium acetate.
aceto). The Merck index; M
ERCK & CO. , Inc. The publication states that this substance is stable at temperatures below 150 ° C. and produces acetic acid when dissolved in water. This is used in Japan as powdered vinegar as a raw material for sushi. Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 3-31419 describes a technique of spraying acetic acid onto a granulated dialysis agent containing sodium acetate. It is unclear whether the conditions are such that acetate can be produced, but good stability of the acetic acid concentration during storage is advocated, so it may be used depending on the conditions.

【0007】すなわち本発明の目的は、保存性および溶
解性に優れた粒状の透析用剤およびその製造法を提供す
ることであり、しかもその用剤はA剤とB剤に分離され
ておらず、その用剤はそれのみで透析液全成分をまかな
う、一剤式の透析用剤である。
That is, an object of the present invention is to provide a granular dialysis agent excellent in storage stability and solubility and a method for producing the same, and the agent is not separated into the A agent and the B agent. The agent is a single-agent dialysis agent that covers all the components of the dialysate by itself.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めの第1の発明は、最内層が、重炭酸ナトリウムを含
み、酸、カルシウム塩およびマグネシウム塩を含まない
材料からなり、最外層が、酢酸ナトリウムと酢酸とを含
み重炭酸ナトリウムを含まない材料とからなることを特
徴とする粒状の透析用剤であり、第2の発明は最外層に
存在する酢酸ナトリウム量が酢酸の量に対して当モル以
上である前記の粒状の透析用剤であり、第3の発明は最
外層より内側であり、最内層とその外側で接する層とし
て、重炭酸ナトリウム、カルシウム塩、マグネシウム
塩、酢酸を含まない層を設けた前記記載の粒状の透析用
剤であり、第4の発明は最内層が重炭酸ナトリウムを含
み、酸、カルシウム塩およびマグネシウム塩を含まない
材料からなり、最外層が酢酸ナトリウムを含み重炭酸ナ
トリウムを含まない材料からなる粒状剤に酢酸を噴霧す
ることを特徴とする粒状の透析用剤の製造法である。
According to a first aspect of the present invention, an innermost layer is made of a material containing sodium bicarbonate and not containing an acid, a calcium salt and a magnesium salt, and the outermost layer is made of a material containing no acid, calcium salt and magnesium salt. A granular dialysis agent comprising sodium acetate and acetic acid and containing no sodium bicarbonate, wherein the amount of sodium acetate present in the outermost layer is based on the amount of acetic acid. The third aspect of the present invention is a granular dialysis agent having an equimolar or higher, wherein sodium bicarbonate, a calcium salt, a magnesium salt, and acetic acid are used as a layer inside the outermost layer and contacting the innermost layer and the outermost layer. A fourth aspect of the present invention is the granular dialysis agent described above, wherein the outermost layer comprises a material containing sodium bicarbonate and containing no acid, calcium salt and magnesium salt. A method for producing dialysis agent particulate, characterized by spraying the acetate granulated material made of a material that does not contain sodium bicarbonate comprises sodium acetate.

【0009】本発明の粒状の透析用剤は少なくとも2
層、好ましくは3層以上の構造を有する粒から成立って
いる。重炭酸ナトリウムは実質的に最内層にのみ存在
し、そこにはカルシウムおよびマグネシウムの塩は実質
的に存在せず、最外層に酢酸ナトリウムと酢酸が存在
し、酢酸は実質的に最外層にのみ存在することが必須要
件である。最外層に存在する酢酸ナトリウムの量は必要
な酢酸の量と当モル以上である。酢酸は酢酸ナトリウム
と結合してナトリウムジアセテートの形で存在する。塩
化ナトリウム、塩化カリウム、残りの酢酸ナトリウム、
および必要により加えられるブドウ糖など、重炭酸ナト
リウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム以外の成分
は各層に適宜配合できる。最内層の次の層に塩化カルシ
ウムおよび塩化マグネシウムを含まない層を形成し、そ
れらの塩を重炭酸ナトリウム層と隔てるのは好ましい態
様である。また最外層には酢酸ナトリウム以外の成分を
共存させないことが、酢酸をナトリウムジアセテートに
変換せる効率が高いことから好ましい。
The granular dialysis agent of the present invention comprises at least 2
Layer, preferably composed of grains having a structure of three or more layers. Sodium bicarbonate is present substantially only in the innermost layer, where there are virtually no calcium and magnesium salts, sodium acetate and acetic acid in the outermost layer, and acetic acid substantially only in the outermost layer. It is an essential requirement that it be present. The amount of sodium acetate present in the outermost layer is at least equimolar to the required amount of acetic acid. Acetic acid is present in the form of sodium diacetate in combination with sodium acetate. Sodium chloride, potassium chloride, the remaining sodium acetate,
Components other than sodium bicarbonate, calcium chloride, and magnesium chloride, such as glucose added if necessary, can be appropriately added to each layer. It is a preferred embodiment that a layer not containing calcium chloride and magnesium chloride is formed in the layer next to the innermost layer to separate those salts from the sodium bicarbonate layer. Further, it is preferable not to allow components other than sodium acetate to coexist in the outermost layer because the efficiency of converting acetic acid into sodium diacetate is high.

【0010】粒全体での各成分の比率は目的とする前記
の透析液組成から決定される。本発明の目的を害しない
範囲で、他の成分を添加することもできる。本発明の粒
状の透析用剤は、A剤とB剤を合わせなくても必要な成
分を全て中に含有している、いわゆる一剤型の透析用剤
である。各固体原料は、大きさ250μm以下に粉砕さ
れていることが好ましい。それらから得られる透析溶剤
の粒径は0.1〜10mm、好ましくは0.2〜5mm
である。その範囲は水に対する溶解性と流動性から好ま
しいものである。
[0010] The ratio of each component in the whole grain is determined from the target composition of the dialysate. Other components can be added as long as the object of the present invention is not impaired. The granular dialysis agent of the present invention is a so-called one-part dialysis agent containing all necessary components without combining the A agent and the B agent. Each solid raw material is preferably ground to a size of 250 μm or less. The particle size of the dialysis solvent obtained therefrom is 0.1 to 10 mm, preferably 0.2 to 5 mm
It is. The range is preferable from the viewpoint of solubility in water and fluidity.

【0011】次に本発明の粒状の透析溶剤の製造法につ
いて述べる。粒状の透析用剤の芯である最内層を構成す
る重炭酸ナトリウムは予め微粉砕され、粒状に成形され
てもよいし、大きな塊状物を所定の大きさにまで破砕さ
れただけで造粒工程を省略してもよい。溶解性の点から
は粉砕後に造粒したものが好ましい。他の成分を共存さ
せる場合には予め粉砕され、緻密に混合され、その後粒
状に造粒されたものが好ましい。共存可能な他の成分と
しては、塩化ナトリウム、塩化カリウム、酢酸ナトリウ
ム、ブドウ糖などが挙げられる。酸、カルシウム塩、お
よびマグネシウム塩の共存は避けなければならない。芯
の造粒は通常、微量の水分を加えて押出し型の造粒機に
より造粒される。ブドウ糖を含有させる場合には、各層
に混合することも可能であるが、前記外側層を形成させ
る場合に、粒の表面を濡らす水に代えてブドウ糖溶液を
使用し、その粘度を利用して既製の粒の内部への水分の
滲透を抑制するとともにブドウ糖を各成分粒子間および
各層間の結合剤として機能させることが好ましい。
Next, a method for producing the granular dialysis solvent of the present invention will be described. The sodium bicarbonate constituting the innermost layer, which is the core of the granular dialysis agent, may be finely pulverized in advance and formed into granules, or a large lump may be crushed to a predetermined size to form a granulation process. May be omitted. From the viewpoint of solubility, granulation after pulverization is preferable. When other components are allowed to coexist, it is preferable that the components are preliminarily pulverized, densely mixed, and then granulated. Other coexisting components include sodium chloride, potassium chloride, sodium acetate, glucose and the like. The coexistence of acids, calcium salts, and magnesium salts must be avoided. The core is usually granulated by adding a small amount of water by an extrusion-type granulator. When glucose is contained, it is also possible to mix each layer, but when forming the outer layer, use a glucose solution instead of water for wetting the surface of the grains, and use the viscosity to prepare a ready-made product. It is preferable to suppress the permeation of water into the inside of the particles and to make glucose function as a binder between the component particles and between the layers.

【0012】かくして得られた最内層のみの粒に、次の
外側の層を形成するには既製の粒の表面を微量の水で濡
らし、該層の成分の微粉末と混合し乾燥することにより
行われる。既製の粒とその外側層用微粉末を混合しつつ
水を噴霧することも可能である。その時は微粉末成分の
みから新しい粒を形成することがないよう、条件を選ぶ
必要がある。1回の工程で必要な厚みの層ができない場
合には、同じ工程を繰返すことも可能である。この工程
は成分の異なる外側層の数だけ行われる。
In order to form the next outer layer on the thus obtained innermost layer only, the surface of a ready-made particle is wetted with a small amount of water, mixed with a fine powder of the component of the layer, and dried. Done. It is also possible to spray water while mixing the ready-made particles and the fine powder for the outer layer. At that time, it is necessary to select conditions so that new particles are not formed only from the fine powder component. When a layer having a required thickness cannot be formed in one step, the same step can be repeated. This step is performed for the number of outer layers having different components.

【0013】最外層には次工程で添加される酢酸と当モ
ル以上の酢酸ナトリウムを有していることが好ましい。
酢酸ナトリウム層で確実に酢酸を吸収することにより他
層に酢酸を浸透させないのが、酢酸の揮散を押え得るこ
とができ、またそれにより重炭酸ナトリウムと酢酸との
接触による炭酸ガスの揮散を防止できるからである。そ
の趣旨からして、最外層は酢酸ナトリウムもしくは酢酸
ナトリウムおよび結着剤としての少量のブドウ糖のみか
らなり、また得られた、最外層に酢酸ナトリウムを有す
る乾燥した粒に酢酸を噴霧し、必要により低温乾燥す
る。乾燥温度は150℃以下、好ましくは100℃以下
である。ブドウ糖を含有する時はさらに60℃以下が好
ましい。減圧乾燥も可能である。乾燥工程は、最外層に
酢酸ナトリウム以外の成分が存在する場合には、その表
面に遊離酢酸が存在する可能性があり、また酢酸の噴霧
が均一でない場合には部分的に酢酸量が酢酸ナトリウム
の当量以上に存在して遊離状態で残っている可能性があ
り、その可能性がある場合に行われる。最内層が長時間
酢酸蒸気にさらされることは好ましくないので、酢酸噴
霧した後乾燥まで長時間放置することは好ましくない。
せいぜい24時間までに止めるべきである。
It is preferable that the outermost layer contains sodium acetate in an amount of at least equimolar to acetic acid added in the next step.
The absorption of acetic acid in the sodium acetate layer ensures that acetic acid does not penetrate into the other layers, thereby suppressing the volatilization of acetic acid and preventing the volatilization of carbon dioxide gas due to contact between sodium bicarbonate and acetic acid. Because you can. For that purpose, the outermost layer consists only of sodium acetate or sodium acetate and a small amount of glucose as a binder, and the resulting dried granules having sodium acetate in the outermost layer are sprayed with acetic acid, if necessary. Dry at low temperature. The drying temperature is at most 150 ° C, preferably at most 100 ° C. When glucose is contained, the temperature is further preferably 60 ° C. or lower. Drying under reduced pressure is also possible. In the drying step, if components other than sodium acetate are present in the outermost layer, free acetic acid may be present on the surface, and if the acetic acid spray is not uniform, the amount of acetic acid may partially decrease. And it may be left in a free state in an amount equivalent to or more than the above, and is carried out when there is a possibility. Since it is not preferable that the innermost layer is exposed to acetic acid vapor for a long time, it is not preferable that the innermost layer is left for a long time until drying after spraying with acetic acid.
Should be stopped by no more than 24 hours.

【0014】粒に含有させる酢酸の量は、それを水に溶
解させた溶液のPHの目標値および完成した透析用剤内
に含有する他の成分によって決る。通常はPH7.1〜
7.4、好ましくは7.2〜7.3が選択される。酢酸
を噴霧する時の攪拌はできるだけ低速にして、粒子同士
の摩擦により粒子表面が部分的に高温になって、生成し
たナトリウムジアセテートが分解して酢酸を放出するこ
とを避けることが好ましい。酢酸が酢酸ナトリウムと結
合しないで包含されている時は、長時間保存により揮散
して、溶液pHが変化したり、重炭酸ナトリウムを含む
層に拡散して行って、炭酸ガスを生成して、重炭酸イオ
ン濃度を低下させまたそれによってもpHを変化させた
りするので、必要により減圧乾燥してフリーの酢酸を除
去し、その後の状態で水溶液が所定のpHになるよう予
め酢酸使用量を決めるのも好ましい。
[0014] The amount of acetic acid contained in the granules depends on the target pH of the solution in which it is dissolved in water and the other components contained in the finished dialysis agent. Usually PH7.1-
7.4, preferably 7.2 to 7.3, is selected. It is preferable that stirring at the time of spraying acetic acid is as slow as possible to avoid that the surface of the particles becomes partially high due to friction between the particles and the generated sodium diacetate is decomposed to release acetic acid. When acetic acid is included without binding to sodium acetate, it is volatilized by storage for a long time, and the solution pH changes or diffuses into a layer containing sodium bicarbonate to generate carbon dioxide gas. Since the bicarbonate ion concentration is lowered and the pH is also changed, the free acetic acid is removed by drying under reduced pressure if necessary, and the amount of acetic acid used is determined in advance so that the aqueous solution has a predetermined pH in the subsequent state Is also preferred.

【0015】粒状の透析用剤の構成例として、内層を重
炭酸ナトリウム、外層を塩化ナトリウム、塩化カリウ
ム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、酢酸ナトリウ
ムなどをブドウ糖で結着させた2層構造とし、外層に酢
酸をナトリウムジアセテートの形で存在させたもの、最
内層を重炭酸ナトリウムと塩化ナトリウム、第2層を塩
化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、最外
層を酢酸ナトリウムと酢酸(酢酸はナトリウムジアセテ
ートとしてのみ存在)とし、結合剤にブドウ糖を持った
3層構造のもの、最内層を重炭酸ナトリウムと塩化ナト
リウム、第2層を塩化ナトリウム、第3層を塩化ナトリ
ウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウ
ム、最外層を酢酸ナトリウムと酢酸(酢酸はナトリウム
ジアセテートとしてのみ存在)とし、結合剤にブドウ糖
を使用した4層構造のもの、を挙げることができる。上
記の例において酢酸ナトリウム、塩化ナトリウム、塩化
カリウムは適宜各層に分散して存在させても差支えな
い。フリーの酢酸が最も少ない点から最も好ましいのは
最外層がナトリウムジアセテート単独もしくはそれと酢
酸ナトリウムとの混合物のみからなるものである。酢酸
以外の固体酸や、その重炭酸塩、炭酸塩の水に対する溶
解性が悪い金属の塩を共用する場合は、最内層、好まし
くは最内層とその次の層に含有させることを避けるのが
よい。
As an example of the configuration of the granular dialysis agent, the inner layer has a two-layer structure in which sodium bicarbonate is bound and the outer layer is bound with sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, sodium acetate, and the like using glucose, and the outer layer is formed in the outer layer. Acetic acid in the form of sodium diacetate, the innermost layer is sodium bicarbonate and sodium chloride, the second layer is potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, and the outermost layer is sodium acetate and acetic acid (acetic acid is sodium diacetate). Only) and a three-layer structure with glucose as the binder, the innermost layer is sodium bicarbonate and sodium chloride, the second layer is sodium chloride, and the third layer is sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride. , The outermost layer is sodium acetate and acetic acid (acetic acid is sodium diacetate And see there), those four-layer structure using glucose in a binder, can be exemplified. In the above example, sodium acetate, sodium chloride, and potassium chloride may be appropriately dispersed and present in each layer. Most preferred in terms of the least amount of free acetic acid is that the outermost layer consists of sodium diacetate alone or a mixture thereof with sodium acetate. When a solid acid other than acetic acid or a metal salt having poor solubility in water of bicarbonate or carbonate is used in common, it is preferable to avoid containing it in the innermost layer, preferably the innermost layer and the next layer. Good.

【0016】ナトリウムジアセテートを最外層に形成さ
せるためには、予め酢酸と酢酸ナトリウムとからナトリ
ウムジアセテートを生成し、それを粉砕し、既製粒子に
コーテイングすることも可能であるが、粉砕時の粉末の
粒の破断部分に部分的に生じる高温のためにナトリウム
ジアセテートが分解したり、コーテイングに際して水を
噴霧できないなどの問題を有する。ナトリウムジアセテ
ートを最外層より内側に形成させない理由は、先に酢酸
ナトリウム層をコートし、次に外側層をコートした後に
酢酸を吸収させると、外側層にも酢酸が吸収され、フリ
ーの酢酸が存在することになり、フリーの酢酸は保存中
に揮散していくので好ましくない。内側に酢酸ナトリウ
ム層を形成させ、酢酸を噴霧してナトリウムジアセテー
トを形成させた後に外側層をコートすると、水の噴霧に
よりナトリウムジアセテートが分解する。
In order to form sodium diacetate in the outermost layer, sodium diacetate can be produced in advance from acetic acid and sodium acetate, crushed, and coated with ready-made particles. There are problems that sodium diacetate is decomposed due to the high temperature partially generated in the broken part of the powder grains, and that water cannot be sprayed during coating. The reason that sodium diacetate is not formed inside the outermost layer is that if the sodium acetate layer is coated first, then the outer layer is coated and then acetic acid is absorbed, acetic acid is absorbed in the outer layer and free acetic acid is added. It will be present and free acetic acid will volatilize during storage, which is not preferred. When a sodium acetate layer is formed on the inner side and acetic acid is sprayed to form sodium diacetate, and then the outer layer is coated, the spray of water decomposes the sodium diacetate.

【0017】次の本発明を実施例により説明するが、こ
れにより何等限定させるものではない。なお、実施例に
おいて、重炭酸イオン濃度はイオンクロマトグラフイー
により、またpHはpHメーターにより測定した。また
溶解性は攪拌された水に試料を投入して溶解時間および
水溶液中の凝集物の有無を目視により判定した。
Next, the present invention will be described with reference to examples, but the present invention is not limited thereto. In the examples, the bicarbonate ion concentration was measured by ion chromatography, and the pH was measured by a pH meter. Further, the solubility was determined by visually charging the sample and putting it into stirred water, and determining the dissolution time and the presence or absence of aggregates in the aqueous solution.

【0018】〔実施例1〕重炭酸ナトリウムをボールミ
ルで、平均粒径50μmに粉砕し、約3重量%の水分を
噴霧混合し、双軸型造粒器を用いて平均粒径約450μ
mの粒子を得た。この粒子を乾燥したもの24.82k
gに平均粒径約50μmに粉砕された塩化ナトリウム3
6.95kgをコーテイング造粒装置に入れ、ブドウ糖
水溶液を噴霧しつつ造粒し、乾燥後、得られた粒子と塩
化カルシウム1.968kg、塩化マグネシウム0.5
622kg(いずれも無水換算)、塩化カリウム1.7
63kg、塩化ナトリウム36.95kgのそれぞれ平
均粒径50μmの粒子の混合物を前記コーテイング造粒
機に入れ、前記と同様にブドウ糖水溶液を噴霧しつつ造
粒した。これを乾燥後、やはり平均粒径50μmの酢酸
ナトリウム7.754kgを追加し、ブドウ糖に代えて
水を噴霧した以外は同様にして、平均粒径約800μm
の粒子を得た。なおブドウ糖添加量は総量が11.82
kgになるように調節した。乾燥後さらに20℃に冷却
された攪拌装置で低速攪拌しつつ酢酸1.577kgを
噴霧し、密閉状態で1時間静置して、透析用剤とした。
この多重粒子10.6gを、製造直後、もしくはポリプ
ロピレン製ボトル中1ケ月、3ヶ月、6ヶ月、12ヶ月
密閉保存後に各々水を加えて1リットルの溶液とし、溶
解性、pH、重炭酸イオン濃度を測定した。測定結果を
表1〜3に示す。製造直後にはあった酢酸臭も、保存試
料にはほとんど認められなかった。
Example 1 Sodium bicarbonate was pulverized with a ball mill to an average particle diameter of 50 μm, about 3% by weight of water was spray-mixed, and an average particle diameter of about 450 μm was obtained using a biaxial granulator.
m particles were obtained. 24.82k of dried particles
sodium chloride 3 ground to an average particle size of about 50 μm
6.95 kg was put into a coating granulator, and granulated while spraying an aqueous glucose solution, and after drying, the obtained particles, 1.968 kg of calcium chloride and 0.5 mg of magnesium chloride were dried.
622 kg (all calculated as anhydrous), potassium chloride 1.7
A mixture of 63 kg and 36.95 kg of sodium chloride particles each having an average particle diameter of 50 μm was placed in the coating granulator, and granulated while spraying an aqueous glucose solution in the same manner as described above. After drying, 7.754 kg of sodium acetate having an average particle diameter of 50 μm was added, and the same procedure was repeated except that water was sprayed instead of glucose to obtain an average particle diameter of about 800 μm.
Particles were obtained. The total amount of glucose added was 11.82.
kg. After drying, 1.577 kg of acetic acid was sprayed while stirring at a low speed with a stirrer further cooled to 20 ° C., and the mixture was allowed to stand in a sealed state for 1 hour to obtain a dialysis agent.
Immediately after the production or 1 month, 3 months, 6 months, and 12 months after sealed storage in a polypropylene bottle, 10.6 g of the multiparticulates was added with water to form a 1 liter solution. Solubility, pH, bicarbonate ion concentration Was measured. Tables 1 to 3 show the measurement results. Almost no odor of acetic acid, which was present immediately after production, was observed in the stored sample.

【0019】〔実施例2〕実施例1において、第3層の
塩化マグネシウムを第2層の塩化ナトリウムに混合使用
した他は、実施例1と全く同様にした。製造直後にはあ
った酢酸臭も、保存試料にはほとんど認められなかっ
た。 〔比較例1〕実施例1において第3層に使用した塩化カ
ルシウムを最内層に移して重炭酸ナトリウムと混合使用
した他は、実施例1と全く同様にした。製造直後にはあ
った酢酸臭も、保存試料にはほとんど認められなかっ
た。 〔比較例2〕平均粒径50μmに粉砕された、重炭酸ナ
トリウム36.95kg、塩化ナトリウム73.889
kg、塩化カリウム1.765kg、塩化マグネシウム
0.564kg、塩化カルシウム1.968kg、酢酸
ナトリウム7.761kgにブドウ糖0.118kgを
加えてよく混合し、水2kgを噴霧し、双軸造粒機で平
均直径約1mmに造粒した。乾燥後、さらに20℃に冷
却された攪拌装置で低速攪拌しつつ酢酸1.66kgを
噴霧し、密閉状態で1時間静置して、透析用剤とした。
この試料も実施例1と同様に評価した。保存試料にも酢
酸臭がかなり認められた。
Example 2 The procedure of Example 1 was repeated except that magnesium chloride in the third layer was mixed with sodium chloride in the second layer. Almost no odor of acetic acid, which was present immediately after production, was observed in the stored sample. Comparative Example 1 The procedure was the same as in Example 1 except that calcium chloride used in the third layer was moved to the innermost layer and mixed with sodium bicarbonate. Almost no odor of acetic acid, which was present immediately after production, was observed in the stored sample. [Comparative Example 2] 36.95 kg of sodium bicarbonate and 73.889 mg of sodium chloride pulverized to an average particle size of 50 µm.
kg, 1.765 kg of potassium chloride, 0.564 kg of magnesium chloride, 1.968 kg of calcium chloride, 7.761 kg of sodium acetate, 0.118 kg of glucose are added and mixed well. It was granulated to a diameter of about 1 mm. After drying, 1.66 kg of acetic acid was sprayed while stirring at a low speed with a stirring device further cooled to 20 ° C., and the mixture was allowed to stand for 1 hour in a sealed state to obtain a dialysis agent.
This sample was evaluated in the same manner as in Example 1. A considerable amount of acetic acid odor was observed in the stored sample.

【0020】[0020]

【表1】 [Table 1]

【0021】[0021]

【表2】 [Table 2]

【0022】[0022]

【表3】 [Table 3]

【0023】[0023]

【効果】本発明の粒状の透析用剤では、酢酸が最外層の
酢酸ナトリウムと結合しているので、乾燥状態を維持さ
えすれば長期保存しても酢酸が揮散することがなく、水
に溶解した時に所定のPHを達成できる。また溶解は粒
の表面から進行して行くので、初めに酸性水溶液が形成
され、マグネシウム塩やカルシウム塩が酸性液に溶解し
て均一な希薄溶液を形成してから重炭酸ナトリウムが溶
解を始めるので、沈澱を生じることがない。保存中に酢
酸と重炭酸ナトリウムが反応して炭酸ガスを揮散するこ
とがない。また一剤式であるので、A剤、B剤の二剤式
のように使用比率を間違えて、透析液組成が所定の値と
異なってしまうことがない。
[Effect] In the granular dialysis agent of the present invention, acetic acid is bonded to the outermost layer of sodium acetate, so that acetic acid does not volatilize even if stored for a long time as long as it is kept in a dry state. Then, a predetermined PH can be achieved. Also, since dissolution proceeds from the surface of the grains, an acidic aqueous solution is formed first, and magnesium and calcium salts dissolve in the acidic solution to form a uniform dilute solution, and then sodium bicarbonate begins to dissolve. No precipitation occurs. Acetic acid and sodium bicarbonate do not react during storage to evaporate carbon dioxide gas. In addition, since it is a one-drug type, the composition of the dialysate does not differ from a predetermined value due to a wrong use ratio as in the two-drug type of the A agent and the B agent.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】最内層が、重炭酸ナトリウムを含み酸、カ
ルシウム塩およびマグネシウム塩を含まない材料からな
り、最外層が、酢酸ナトリウムと酢酸とを含み重炭酸ナ
トリウムを含まない材料からなることを特徴とする粒状
の透析用剤。
The innermost layer is made of a material containing sodium bicarbonate and free of acids, calcium salts and magnesium salts, and the outermost layer is made of a material containing sodium acetate and acetic acid and not containing sodium bicarbonate. Characterized granular dialysis agent.
【請求項2】最外層に存在する酢酸ナトリウム量が酢酸
の量に対して当モル以上である請求項1記載の粒状の透
析用剤。
2. The granular dialysis agent according to claim 1, wherein the amount of sodium acetate present in the outermost layer is at least equimolar to the amount of acetic acid.
【請求項3】最外層より内側であり、最内層とその外側
で接する層として、重炭酸ナトリウム、カルシウム塩、
マグネシウム塩、酢酸を含まない層を設けた請求項1記
載の粒状の透析用剤。
3. A layer which is inside the outermost layer and which is in contact with the innermost layer on the outer side thereof, wherein sodium bicarbonate, calcium salt,
The granular dialysis agent according to claim 1, wherein a layer containing no magnesium salt or acetic acid is provided.
【請求項4】最内層が重炭酸ソーダを含み、酸、カルシ
ウム塩およびマグネシウム塩を含まない材料からなり、
最外層が酢酸ナトリウムを含み重炭酸ナトリウムを含ま
ない材料からなる粒状剤に酢酸を噴霧することを特徴と
する粒状の透析用剤の製造法。
4. An innermost layer comprising a material containing sodium bicarbonate and free of acids, calcium salts and magnesium salts,
A method for producing a granular dialysis agent, wherein acetic acid is sprayed on a granular agent whose outermost layer comprises a material containing sodium acetate and not containing sodium bicarbonate.
JP9100703A 1997-03-14 1997-03-14 Particulate agent for dialysis and its production Pending JPH10259133A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9100703A JPH10259133A (en) 1997-03-14 1997-03-14 Particulate agent for dialysis and its production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9100703A JPH10259133A (en) 1997-03-14 1997-03-14 Particulate agent for dialysis and its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10259133A true JPH10259133A (en) 1998-09-29

Family

ID=14281070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9100703A Pending JPH10259133A (en) 1997-03-14 1997-03-14 Particulate agent for dialysis and its production

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH10259133A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6489301B1 (en) 1999-06-07 2002-12-03 Nipro Corporation Solid pharmaceutical preparation for dialysis and a process for producing the same
JP2005206572A (en) * 2003-12-26 2005-08-04 Manac Inc One tablet type solid agent for bicarbonate dialysis and method for producing the same
JP2007130165A (en) * 2005-11-09 2007-05-31 Manac Inc Odorless solid agent for dialysis and its manufacturing method
WO2015050188A1 (en) 2013-10-02 2015-04-09 富田製薬株式会社 Solid dialysis a agent containing alkali metal diacetate, and two-part type low-acetate dialysis agent using same
WO2015072494A1 (en) 2013-11-12 2015-05-21 扶桑薬品工業株式会社 Novel sodium diacetate crystal and solid dialysis preparation comprising said crystal
CN104774144A (en) * 2014-01-10 2015-07-15 江苏省勤奋药业有限公司 Hemodialysis medicinal component sodium diacetate preparation method
CN106187744A (en) * 2016-07-14 2016-12-07 南通中兴多元复合钢管有限公司 The method manufacturing sodium diacetate
US9931453B2 (en) 2012-10-10 2018-04-03 Tomita Pharmaceutical Co., Ltd. Dialysis agent a containing acetic acid and acetate salt, and a two-part dialysis agent using thereof

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6489301B1 (en) 1999-06-07 2002-12-03 Nipro Corporation Solid pharmaceutical preparation for dialysis and a process for producing the same
JP2005206572A (en) * 2003-12-26 2005-08-04 Manac Inc One tablet type solid agent for bicarbonate dialysis and method for producing the same
JP4647953B2 (en) * 2003-12-26 2011-03-09 マナック株式会社 Single agent type solid preparation for bicarbonate dialysis and method for producing the same
JP2007130165A (en) * 2005-11-09 2007-05-31 Manac Inc Odorless solid agent for dialysis and its manufacturing method
US9931453B2 (en) 2012-10-10 2018-04-03 Tomita Pharmaceutical Co., Ltd. Dialysis agent a containing acetic acid and acetate salt, and a two-part dialysis agent using thereof
US10251988B2 (en) 2012-10-10 2019-04-09 Tomita Pharmaceutical Co., Ltd. Dialysis agent a containing acetic acid and acetate salt, and a two-part dialysis agent using thereof
WO2015050188A1 (en) 2013-10-02 2015-04-09 富田製薬株式会社 Solid dialysis a agent containing alkali metal diacetate, and two-part type low-acetate dialysis agent using same
KR20160064182A (en) 2013-10-02 2016-06-07 도미따 세이야꾸 가부시끼가이샤 Solid dialysis a agent containing alkali metal diacetate, and two-part type low-acetate dialysis agent using same
EP3053597A4 (en) * 2013-10-02 2017-05-24 Tomita Pharmaceutical Co., Ltd. Solid dialysis a agent containing alkali metal diacetate, and two-part type low-acetate dialysis agent using same
US10525078B2 (en) 2013-10-02 2020-01-07 Tomita Pharmaceutical Co., Ltd. Solid dialysis A agent containing alkali metal diacetate, and two-part type low-acetate dialysis agent using same
US9840452B2 (en) 2013-11-12 2017-12-12 Fuso Pharmaceutical Industries, Ltd. Sodium diacetate crystal and solid dialysis preparation comprising said crystal
WO2015072494A1 (en) 2013-11-12 2015-05-21 扶桑薬品工業株式会社 Novel sodium diacetate crystal and solid dialysis preparation comprising said crystal
EP3480184A1 (en) 2013-11-12 2019-05-08 Fuso Pharmaceutical Industries, Ltd. Novel sodium diacetate crystal and solid dialysis preparation comprising said crystal
EP3581555A1 (en) 2013-11-12 2019-12-18 Fuso Pharmaceutical Industries, Ltd. Novel sodium diacetate crystal and solid dialysis preparation comprising said crystal
US10822296B2 (en) 2013-11-12 2020-11-03 Fuso Pharmaceutical Industries, Ltd. Sodium diacetate crystal and solid dialysis preparation comprising said crystal
CN104774144A (en) * 2014-01-10 2015-07-15 江苏省勤奋药业有限公司 Hemodialysis medicinal component sodium diacetate preparation method
CN106187744A (en) * 2016-07-14 2016-12-07 南通中兴多元复合钢管有限公司 The method manufacturing sodium diacetate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070190161A1 (en) Solid formulation for dialysis and process for producing the same
EP1059083B1 (en) A solid pharmaceutical preparation for dialysis and a process for producing the same
TWI516284B (en) Solid preparation for dialysis
EP1192961B1 (en) Solid preparation for dialysis and process for producing the same
JP3619921B2 (en) Bicarbonate solid dialysis agent
JP3530235B2 (en) Hemodialysis agent
JPH10259133A (en) Particulate agent for dialysis and its production
JP3433979B2 (en) Dialysis agent and method for producing the same
JP3647898B2 (en) Sodium bicarbonate dialysis agent and method for producing the same
EP1192960B1 (en) Solid preparation for dialysis and process for producing the same
JP3398184B2 (en) Dialysis agent
JPH02311418A (en) Pharmaceutical for hemodialysis and its production
JP3384841B2 (en) Baking soda dialysis agent
JP3415291B2 (en) Bicarbonate dialysis agent
JP2005206572A (en) One tablet type solid agent for bicarbonate dialysis and method for producing the same
JPH11114054A (en) Solid dialysis agent
JP2809971B2 (en) Hemodialysis preparation
JPH0338527A (en) Preparation for blood dialysis and its production
JP4051695B2 (en) Solid sodium bicarbonate dialysis preparation and method for producing the same
JP2986810B2 (en) Dialysis agent and method for producing the same
JP3714050B2 (en) Solid baking soda dialysis agent and method for producing the same
JP2001054570A (en) Solid pharmaceutical preparation for dialysis and its production
JP2002291878A (en) Solid dialyzing agent and method for manufacturing the same
JP2002282353A (en) Agent for bicarbonate solid dialysis
JP2007130165A (en) Odorless solid agent for dialysis and its manufacturing method