JPH10216569A - Coating material spray head - Google Patents

Coating material spray head

Info

Publication number
JPH10216569A
JPH10216569A JP10024410A JP2441098A JPH10216569A JP H10216569 A JPH10216569 A JP H10216569A JP 10024410 A JP10024410 A JP 10024410A JP 2441098 A JP2441098 A JP 2441098A JP H10216569 A JPH10216569 A JP H10216569A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
turbine
rotator
spray head
exhaust port
paint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10024410A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kevin L Alexander
エル アレクサンダー ケヴィン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Illinois Tool Works Inc
Original Assignee
Illinois Tool Works Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Illinois Tool Works Inc filed Critical Illinois Tool Works Inc
Publication of JPH10216569A publication Critical patent/JPH10216569A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1064Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1035Driving means; Parts thereof, e.g. turbine, shaft, bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0418Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces designed for spraying particulate material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1092Means for supplying shaping gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0426Means for supplying shaping gas

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device for improving the uniformity of a powdery coating material. SOLUTION: A coating material spray head 38 is provided with a rotating spray instrument 60 and a rotator 42 for rotating the rotating spray instrument. A first connecting section for feeding a coating material into the spray instrument 60 and a second connecting section for supplying power to a rotator are included in the head 38. The coating material is a powdery material accompanying in the flow of fluidized gas, and the rotator 42 is a turbine rotator driven by compressed gas, and an output shaft 52 is extended from the first side section of the turbine rotator. The spray instrument 60 is mounted on the output shaft 52. The turbine rotator is provided with a second side section facing as a whole in the direction opposite to the first side section. The turbine rotator is provided at least with one air exhaust passage having an exhaust port, and air is exhausted out of the exhaust port on the side of two side sections of the turbine rotator.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、粉体塗料を塗布し
た被塗物上の粉体塗料の均一性の改善に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an improvement in the uniformity of a powder coating on an object coated with the powder coating.

【0002】[0002]

【従来の技術】多くの回転式塗料噴霧装置が知られてい
る。例えば、米国特許第3,536,514号、第4,
037,561号、第4,114,564号、第4,3
81,079号、第4,447,008号、第5,35
3,995号及び第5,433,387号で説明されて
いるシステム、また、Aerobell(登録商標)粉体塗装機
(ITW社の自動車部門製)、Aerobell(登録商標)及
びAerobell Plus(登録商標)回転式霧化器すなわちアト
マイザー(DeVilbiss Ransburg Industrial Liquid Sys
tems社製)がある。これら回転式塗料噴霧システムのな
かには、粉体塗料を噴霧するよう設計されたものがあ
る。これについては例えば、米国特許第3,536,5
14号、第4,037,561号、第4,114,56
4号、第5,353,995号及びAerobell粉体塗装機
を参照されたい。
BACKGROUND OF THE INVENTION Many rotary paint sprayers are known. For example, US Pat. Nos. 3,536,514, 4,
No. 037,561, No. 4,114,564, No. 4,3
No. 81,079, No. 4,447,008, No. 5,35
Systems described in US Pat. Nos. 3,995 and 5,433,387, as well as Aerobell® powder coaters (from the automotive division of ITW), Aerobell® and Aerobell Plus® ) Rotary atomizer or atomizer (DeVilbiss Ransburg Industrial Liquid Sys)
tems). Some of these rotary paint spray systems are designed to spray powder paint. For example, see US Pat. No. 3,536,5.
No. 14, No. 4,037,561, No. 4,114,56
See No. 4, No. 5,353,995 and Aerobell powder coaters.

【0003】他にも多くの塗料噴霧装置が知られてい
る。例えば、米国特許第3,263,127号、第3,
870,232号、第4,024,815号、第4,1
16,384号、第4,232,832号、第4,23
5,381号、第4,788,933号、第4,99
3,645号、第5,022,590号、第5,24
0,185号、第5,323,547号及び第5,33
5,828号、ドイツ国特許出願公開第2837428
号及び第2446022号、フランス国特許出願公開第
2,605,533号で説明されているシステム、ま
た、Aerobell(登録商標)及びAerobell Plus(登録商
標)回転式霧化器(DeVilbiss Ransburg Industrial Li
quid Systems社製)がある。従来技術についての調査が
完璧であると断言するわけではないが、本発明との関連
上、従来技術文献として上記よりも適当なものは得られ
なかった。
[0003] Many other paint spraying devices are known. For example, U.S. Pat. Nos. 3,263,127, 3,
870,232, 4,024,815, 4-1
No. 16,384, No. 4,232,832, No. 4,23
No. 5,381, No. 4,788,933, No. 4,99
No. 3,645, No. 5,022,590, No. 5,24
Nos. 0,185, 5,323,547 and 5,33
5,828, DE-A 28 37 428
And the systems described in French Patent Application No. 2,605,533, and also Aerobell® and Aerobell Plus® rotary atomizers (DeVilbiss Ransburg Industrial Li
quid Systems). Although it is not to say that the investigation of the prior art is perfect, no more suitable prior art documents have been obtained in connection with the present invention.

【0004】上記の従来技術文献のうち米国特許第5,
353,995号は、回転式霧化器のタービンロテータ
の排気をタービンロテータの前方、即ち、回転式霧化器
の周りに形成される粉体クラウドに向かって排出する方
式を教示しているように思われる。米国特許第4,44
7,008号は、回転式液体霧化器に関連してかかる教
示を含んでいる。たしかに、例えば米国特許4,44
7,008号は、霧化した液体塗料の中心へタービンの
排気を前方に放出することにより、液体塗料のパターン
の良好な制御が可能になることを教示している。
[0004] Of the above prior art documents, US Pat.
No. 353,995 teaches a method of discharging the exhaust of a turbine rotator of a rotary atomizer toward a powder cloud formed in front of the turbine rotator, ie, around the rotary atomizer. Seems to be. US Patent No. 4,44
No. 7,008 includes such teaching in connection with a rotary liquid atomizer. Certainly, for example, US Pat.
No. 7,008 teaches that venting the exhaust of the turbine forward to the center of the atomized liquid paint allows for better control of the pattern of the liquid paint.

【0005】[0005]

【発明の概要】本発明によれば、塗料噴霧ヘッドが、回
転式噴霧器及びこれを回転させるロテータを有する。ヘ
ッドは、塗料を噴霧器に供給する第1の連結部及び動力
をロテータに供給する第2の連結部を含む。塗料は、流
動化ガスの流れ中に同伴された粉体材料であり、ロテー
タは、圧縮ガスで駆動されるタービンロテータであり、
その第1の側部から出力シャフトが延びている。上記噴
霧装置は、出力シャフトに取り付けられている。タービ
ンロテータは、全体的に第1の側部とは反対側の方向に
向いた第2の側部を有する。タービンロテータは、排気
ポートを備えた少なくとも一つの排気通路を有し、排気
ポートは、タービンロテータの第2の側部の側で排気す
る。
SUMMARY OF THE INVENTION In accordance with the present invention, a paint spray head includes a rotary sprayer and a rotator for rotating the sprayer. The head includes a first connection for supplying paint to the sprayer and a second connection for supplying power to the rotator. The paint is a powder material entrained in the flow of the fluidizing gas, the rotator is a turbine rotator driven by compressed gas,
An output shaft extends from the first side. The spray device is attached to an output shaft. The turbine rotator has a second side generally facing away from the first side. The turbine rotator has at least one exhaust passage with an exhaust port that exhausts on a second side of the turbine rotator.

【0006】例示として、塗料噴霧ヘッドは、第1及び
第2のハウジング部分を備えたハウジングを更に有す
る。第1のハウジング部分は、タービンロテータの第1
の側部及び出力シャフトを全体的に包囲し、第2のハウ
ジング部分は、タービンロテータの第2の側部を全体的
に包囲している。排気ポートは、第2のハウジング部分
の内部と連通している。別の例示として、排気ポート
は、タービンロテータの第2の側部に設けられている。
さらに別の例示として、マフラーが、排気ポートからタ
ービン排気を受け入れるよう設けられている。本発明の
内容は、以下の詳細な説明及び本発明を図示している添
付の図面を参照すると、最もよく理解できよう。
[0006] Illustratively, the paint spray head further includes a housing with first and second housing portions. The first housing portion includes a first housing rotator.
And a second housing portion generally surrounds a second side of the turbine rotator. The exhaust port is in communication with the interior of the second housing portion. As another example, the exhaust port is provided on a second side of the turbine rotator.
As yet another example, a muffler is provided to receive turbine exhaust from an exhaust port. The content of the present invention may best be understood with reference to the following detailed description and accompanying drawings that illustrate the invention.

【0007】[0007]

【実施例】本発明の回転式粉体塗装機又は粉体噴霧ヘッ
ド38はマニホルド40を有している。マニホルド40
は、一例として、例えばペンシルベニア州リーディング
(Reading)所在のDSMエンジニアリング・プラスチッ
ク・プロダクツ社から入手できる「アセトロン(Acetro
n:登録商標)GP」汎用アセタール樹脂から作られる。
マニホルド40の前部44から前方に延びる状態でエア
タービンモータ組立体(以下、単に「タービン」という
場合がある)42が取り付けられている。モータ組立体
42は、例えば150SA又は550SAデルリン(De
lrin: 登録商標)材料製のタービンモータハウジング4
6と、例えばアルミニウム製の高電圧接触プレート48
と、例えばアルミニウム製のタービンエアノズルプレー
ト50と、軸方向に貫通した中心通路54を備えるエア
タービンシャフト52と、スラスト軸受スペーサ56
と、タービンロータ58とを有している。エアタービン
モータ組立体42は、例えばミシガン州Ann Arbor、Pho
enix Drive所在のWestwindAir Bearings社から入手でき
る製品D1245−07であってもよい。通路54の中
央を下流側へ、例えばガラス繊維強化デルリン製の供給
管59が延びている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The rotary powder coater or powder spray head 38 of the present invention has a manifold 40. Manifold 40
As an example, for example, Reading, Pennsylvania
(Reading) "Acetron (Acetro) available from DSM Engineering Plastic Products, Inc.
n: registered trademark) GP "is made from a general-purpose acetal resin.
An air turbine motor assembly (hereinafter, sometimes simply referred to as “turbine”) 42 is attached so as to extend forward from a front portion 44 of the manifold 40. The motor assembly 42 is, for example, 150SA or 550SA Delrin (De
lrin: turbine motor housing 4 made of material
6 and a high voltage contact plate 48, for example made of aluminum.
A turbine air nozzle plate 50 made of, for example, aluminum, an air turbine shaft 52 having a central passage 54 penetrating in the axial direction, and a thrust bearing spacer 56.
And a turbine rotor 58. The air turbine motor assembly 42 is, for example, Pho, Ann Arbor, Michigan.
It may be the product D1245-07 available from WestwindAir Bearings at enix Drive. A supply pipe 59 made of, for example, glass fiber reinforced Delrin extends to the downstream side of the center of the passage 54.

【0008】シャフト52の前端部62には粉体ベルカ
ップ組立体60が螺着されている。粉体ベルカップ組立
体60は、例えば充填剤入りの又は充填剤の入っていな
いポリエーテルエーテルケトン(PEEK)製のベルカ
ップ64と、例えばテフロン(Teflon: 登録商標)又は
デルリン材料製のベルカップインサートすなわちライナ
ー66と、例えばテフロン又はデルリン材料製のディフ
ューザー68とを有し、これらは全て円周方向に等間隔
に設けられた3本のスロット付き平ネジ70によって互
いに結合されている。ディフューザー68は、一例とし
て、1995年1月25日出願の米国特許出願第08/
377,816号で説明されているように構成される。
ベルカップ64の外面74′は、1995年5月26日
出願の米国特許出願第08/451,570号、199
5年5月8日出願の米国特許出願第08/437,21
8号及び1995年5月26日出願の米国特許出願第0
8/451,541号に記載されているような加工が施
される。これら4つの米国特許出願の開示内容を本明細
書に援用する。ベルカップ64の構成材料は、その外面
74′の上記加工に対する許容度は十分である。塗装機
38によって噴霧されるタイプの多くの粉体塗料の衝撃
溶融に対するライナー66の構成材料の感受性は幾分低
い。
A powder bell cup assembly 60 is screwed to the front end 62 of the shaft 52. The powder bell cup assembly 60 includes, for example, a bell cup 64 made of filled or unfilled polyetheretherketone (PEEK) and a bell cup made of, for example, Teflon® or Delrin material. It has an insert or liner 66 and a diffuser 68 made of, for example, Teflon or Delrin material, all joined together by three circumferentially equally spaced slotted flat screws 70. Diffuser 68 is disclosed, for example, in U.S. patent application Ser.
It is configured as described in 377,816.
The outer surface 74 'of the bell cup 64 is disclosed in U.S. Patent Application Serial No. 08 / 451,570, filed May 26, 1995,199.
U.S. patent application Ser. No. 08 / 437,21, filed May 8, 2005
No. 8 and U.S. Patent Application No. 0 filed May 26, 1995
Processing as described in No. 8 / 451,541 is performed. The disclosures of these four U.S. patent applications are incorporated herein by reference. The constituent material of the bell cup 64 is sufficiently tolerant to the above processing of its outer surface 74 '. The composition of the liner 66 is somewhat less sensitive to the impact melting of many powder coatings of the type sprayed by the coater 38.

【0009】シェピングエアリングキャップ76を備え
た幾分弾丸の形をした前部シュラウド74は、マニホル
ド40の前方部分と、タービンモータ組立体42と、粉
体ベルカップ組立体60の大部分(ただし、ライナー6
6とディフューザー68との間に形成された粉体放出ス
ロット78を含むその最前方部分を除く)とを収容して
いる。シュラウド74に設けられた半径方向外方且つ軸
方向に延びるリブ80は、シュラウド74とシェピング
エアリングキャップ76との間に環状のシェピングエア
スロットを形成するのに役立ち、このエアスロットは、
マニホルド40とタービンハウジング46と前部シュラ
ウド74とにそれぞれ設けられたシェピングエア貫通路
81,82,84に設けられている。シュラウド74と
マニホルド40の相補形状の互いに嵌合する面86,8
8は、これら2つの構成部材の表面を横切る通路が長く
なるよう形状が入り組んで迷路状になっている。これに
より、塗装機38の作動中に例えば高電圧接触プレート
48に印加された高レベルの電圧を、例えばアースされ
た塗装機38の支持体へ戻すトラッキングの発生の恐れ
を減じることができる。
A somewhat bullet-shaped front shroud 74 with a shaping air ring cap 76 includes a front portion of the manifold 40, a turbine motor assembly 42, and a majority of the powder bell cup assembly 60 ( However, liner 6
6 (except for the foremost portion thereof including a powder discharge slot 78 formed between the diffuser 68 and the diffuser 68). Radially outwardly and axially extending ribs 80 on shroud 74 help to form an annular shaping air slot between shroud 74 and shaping air ring cap 76, which air slot includes:
It is provided in the shaping air passages 81, 82, 84 provided in the manifold 40, the turbine housing 46, and the front shroud 74, respectively. Complementary mating surfaces 86, 8 of shroud 74 and manifold 40
8 has a maze-like shape with a complicated shape so that the path crossing the surface of these two components is long. This reduces the risk of tracking occurring, for example, returning high levels of voltage applied to the high voltage contact plate 48 during operation of the coater 38 to, for example, the grounded coater 38 support.

【0010】後部マニホルドプレート組立体90は、3
本の円周方向に等間隔を置いて配置されたネジ94によ
って後部マニホルド取付けプレート96に取り付けられ
た後部マニホルド取付フランジ92を有している。プレ
ート96の後方面98は、平らに且つ滑らかに仕上げら
れている。全体として直円柱形状の後部シュラウド10
0の後方部が、プレート96とフランジ92の隣り合う
表面によって形成される環状溝102に嵌め込まれ、そ
の前方部はマニホルド40の後方に向いた表面に設けら
れた環状溝104に嵌め込まれている。適当な取付具及
びラインが、プレート96及びマニホルド40に設けら
れた流動化した粉体のポート(PDR)(取付具96−
1、40−1及びライン91)、粉体クラウドシェピン
グエアポート(SHP)(取付具96−3、40−3及
びライン95)、タービン駆動用エアポート(DRV)
(取付具96−2,40−2及びライン93)、タービ
ン軸受用エアポート(1BRG及び2BRG)(取付具
96−4−1、96−4−2、40−4−1、40−4
−2及びライン97,103)、及びタービン制動用エ
アポート(BRK)(取付具96−5,40−5及びラ
イン101)に連結される。プレート96に設けられた
タービンエア排気ポート(1EXH及び2EXH)(ポ
ート96−6)は、タービン排出エアを後部シュラウド
100から排出する。このエアは、マニホルド40に設
けられている2つの排気ポート(40−6)に取り付け
られたマフラー106を通ってタービンから排出され
る。
The rear manifold plate assembly 90 includes three
The book has a rear manifold mounting flange 92 that is mounted to a rear manifold mounting plate 96 by screws 94 that are circumferentially equally spaced. The rear face 98 of the plate 96 is flat and smooth. Rear shroud 10 having a right circular column shape as a whole
0 is fitted in an annular groove 102 formed by the adjacent surfaces of the plate 96 and the flange 92, and its front part is fitted in an annular groove 104 provided on the rearward facing surface of the manifold 40. . Suitable fittings and lines are provided by fluidized powder ports (PDR) (fitting 96-) provided on plate 96 and manifold 40.
1, 40-1 and line 91), powder cloud shaping air port (SHP) (fittings 96-3, 40-3 and line 95), turbine drive air port (DRV)
(Fittings 96-2, 40-2 and line 93), turbine bearing air ports (1BRG and 2BRG) (Fittings 96-4-1, 96-4-2, 40-4-1, 40-4)
-2 and lines 97, 103) and a turbine braking air port (BRK) (fittings 96-5, 40-5 and line 101). Turbine air exhaust ports (1EXH and 2EXH) (port 96-6) provided in plate 96 exhaust turbine exhaust air from rear shroud 100. This air is exhausted from the turbine through a muffler 106 attached to two exhaust ports (40-6) provided in the manifold 40.

【0011】光ファイバー速度制御取付具(FO)(4
0−7、96−7)は、マニホルド40とプレート96
の両方に設けられている。プレート96の光ファイバー
速度制御取付具96−7には、プレート96の縁110
からその中へ延びるネジ穴108が横方向に設けられて
いる。光ファイバー端子をプレート96の平らな表面9
8のところに正確に位置決めするために押えネジがネジ
穴108にねじ込まれる。これにより、プレート96を
迅速且つ容易にボルト116によって取り付けた平らな
面内に取り付けられるレンズに対する、光ファイバー端
子114の整合が容易になる。この仕組みにより、塗装
機38を類似設計の塗装機への交換を含む何らかの理由
で取り外さなければならない場合、端子114とレンズ
を整列させるのに時間をかけすぎる必要がなくなる。面
98上の流動化した粉体のポート(96−1)、粉体ク
ラウドシェピングエアポート(96−3)、タービン駆
動用エアポート(96−2)、タービン軸受用エアポー
ト(96−4−1,96−4−2)及びタービン制動用
エアポート(96−5)は、これらを取り囲むOーリン
グシール99を備えている。
An optical fiber speed control fixture (FO) (4)
0-7 and 96-7) correspond to the manifold 40 and the plate 96.
Are provided in both. The fiber optic speed control fixture 96-7 of the plate 96 includes an edge 110 of the plate 96.
A threaded hole 108 is provided in the lateral direction, extending into the hole. Connect the fiber optic terminals to the flat surface 9 of the plate 96.
A presser screw is screwed into the screw hole 108 for accurate positioning at 8. This facilitates alignment of the fiber optic terminal 114 with a lens in which the plate 96 is quickly and easily mounted in a flat surface mounted by bolts 116. This arrangement eliminates the need to spend too much time aligning the terminal 114 and the lens if the painter 38 must be removed for any reason, including replacement with a painter of a similar design. Fluidized powder port (96-1) on surface 98, powder cloud shaping air port (96-3), turbine drive air port (96-2), turbine bearing air port (96-4-1, 96-4-2) and the turbine braking air port (96-5) are provided with an O-ring seal 99 surrounding them.

【0012】ほぼ矩形の円柱状ボス120が、プレート
96の前方面すなわち内面122上に設けられている。
ほぼ円柱形状のリリーフ124が、ボス120と真向か
いのマニホルド40の後面に設けられている。ITW R
ansburg社製のMICRO-PAK(登録商標)高電圧型変圧器及
びカスケード型電圧増倍器126が、ボス120とリリ
ーフ122との間にしっかりと接続された状態で設けら
れている。リリーフ124のフロア128は、高電圧増
倍器126の高レベル電圧出力端130の形態と相補す
るよう迷路状になっている。また、、この形態により、
増倍器126及びマニホルド40の面を横切って増倍器
126の高レベル電圧出力端子131からアース部に至
る経路を長くすることができる。マニホルド40、ター
ビンモータ組立体42及び前部シュラウド74は、円周
方向に等間隔に配置された4本の支持ロッド132によ
って後部マニホルドプレート96から支持されており、
かかる支持ロッド132は、マニホルド40に設けられ
た相補形状のネジ穴133にねじ込み可能なネジ付き端
部を有している。支持ロッド132は、押えネジ135
によってプレート96に取り付けられている。
A substantially rectangular cylindrical boss 120 is provided on the front or inner surface 122 of the plate 96.
A substantially cylindrical relief 124 is provided on the rear surface of the manifold 40 directly opposite the boss 120. ITW R
An ansburg MICRO-PAK® high voltage transformer and cascaded voltage multiplier 126 are provided in tight connection between the boss 120 and the relief 122. The floor 128 of the relief 124 is maze-shaped to complement the configuration of the high voltage output 130 of the high voltage multiplier 126. Also, by this form,
The path from the high-level voltage output terminal 131 of the multiplier 126 to the ground section across the surface of the multiplier 126 and the manifold 40 can be lengthened. Manifold 40, turbine motor assembly 42 and front shroud 74 are supported from rear manifold plate 96 by four circumferentially equally spaced support rods 132,
The support rod 132 has a threaded end that can be screwed into a complementary screw hole 133 provided in the manifold 40. The support rod 132 has a holding screw 135
To the plate 96.

【0013】軸受用エアは、1BRGポートを通ってタ
ービン42のエア軸受に供給される。2BRGポート
は、エア軸受を感圧スイッチ(図示せず)に結合してい
る。スイッチがエア軸受中の圧力の低下を検知すると、
流動化状態の粉体塗料の流れ及び駆動エアの流れを止
め、タービン42をその保護のために停止させる。低い
交流電圧、例えばAC12V〜AC30Vが、プレート
96の低電圧コネクタ(LV)96−8を介して増倍器
126の低電圧端子に印加される。また、低電圧コネク
タ96−8はプレート96の縁110に設けられたボア
137にねじ込まれた押えネジ(図示せず)によって所
定位置に保持されている。ボア137が、コネクタ96
−8の嵌め込まれたボアと交差している。たとえば、燐
青銅製のワイヤ136がその一端に形成された数巻きの
圧縮バネ138を有している。バネ138とは反対側の
ワイヤ136の端140は、端子131が収納された増
倍器126のキャビティに嵌入している。バネ138
は、マニホルド40へのタービン42の組立中、高電圧
接触プレート48と接触した状態で圧縮される。
The bearing air is supplied to the air bearing of the turbine 42 through a 1RG port. The 2BRG port couples the air bearing to a pressure sensitive switch (not shown). When the switch detects a decrease in pressure in the air bearing,
The flow of the fluidized powder paint and the flow of the driving air are stopped, and the turbine 42 is stopped for its protection. A low alternating voltage, e.g., 12 VAC to 30 VAC, is applied to the low voltage terminal of the multiplier 126 via a low voltage connector (LV) 96-8 on the plate 96. The low-voltage connector 96-8 is held at a predetermined position by a set screw (not shown) screwed into a bore 137 provided on the edge 110 of the plate 96. Bore 137 is connector 96
Intersects the -8 fitted bore. For example, a wire 136 made of phosphor bronze has several turns of a compression spring 138 formed at one end thereof. The end 140 of the wire 136 opposite to the spring 138 fits into the cavity of the multiplier 126 in which the terminal 131 is stored. Spring 138
Are compressed in contact with the high voltage contact plate 48 during assembly of the turbine 42 into the manifold 40.

【0014】タービ42の軸受用エアは、取付具40−
4−1から通路144を通ってタービン42のエア軸受
145に供給される。この軸受用エアは、取付具40−
4−2に接続された上述のエア軸受圧力検知スイッチに
より通路146を介して検知される。軸受用エア圧力が
取付具40−4−2のところに存在していれば、タービ
ン42のための駆動用エアが取付具40−2及び通路1
50を通って前方に流れ、この通路からタービン42の
ノズル152を通って流れ、タービンロータ58の翼に
当たり、それによりロータ58及びシャフト52の端部
62に取り付けられている粉体ベルカップ組立体60を
回転させる。
[0014] The bearing air of the turbi 42 is supplied to the fixture 40-
4-1 is supplied to an air bearing 145 of the turbine 42 through a passage 144. This bearing air is supplied to the mounting fixture 40-
It is detected through the passage 146 by the above-described air bearing pressure detection switch connected to 4-2. If bearing air pressure is present at the fixture 40-4-2, drive air for the turbine 42 is applied to the fixture 40-2 and passage 1
The powder bell cup assembly flows forward through the passage 50 and from this passage through the nozzle 152 of the turbine 42 and strikes the blades of the turbine rotor 58, thereby being attached to the rotor 58 and the end 62 of the shaft 52. Rotate 60.

【0015】タービン42の回転速度信号は、例えばDe
Vilbiss Ransburg社のモデルLSMC5003型誘導−
光ファイバー信号伝送器(inductive-to-fiber opticsi
gnaltramsmitter)156に戻されて互いに結合され、こ
の伝送器は、これに向いているロータ58の後方に向い
た面内に設けられた小さな磁気ディスク(図示せず)の
通過を検出するたびに光パルスを発生する。この信号
は、光ファイバーカプラ114を通ってプレート96の
表面98に伝送され、さらに、例えば類似した別の光フ
ァイバーカプラ(図示せず)を通ってタービン42の速
度制御機器(図示せず)に伝送され、この速度制御機器
は、取付具96−2への駆動用エアの供給を制御し、そ
れによりタービン42の回転速度を制御する。
The rotation speed signal of the turbine 42 is, for example, De.
Vilbiss Ransburg Model LSMC5003 Induction-
Optical fiber signal transmitter (inductive-to-fiber opticsi
back to the gnaltramsmitter 156, and coupled to each other, the transmitter transmits light each time it detects passage of a small magnetic disk (not shown) provided in the rearwardly facing surface of the rotor 58 facing it. Generate a pulse. This signal is transmitted to the surface 98 of the plate 96 through a fiber optic coupler 114 and further to a speed control device (not shown) of the turbine 42, for example, through another similar fiber optic coupler (not shown). The speed control device controls the supply of driving air to the fixture 96-2, thereby controlling the rotation speed of the turbine 42.

【0016】タービン42の回転速度を遅くする制動用
エアは、取付具40−5から通路160を通って制動用
エアノズル162に供給され、このノズルは、供給され
た制動用エアをロータ58の後方に向いた面に形成され
た制動用エアバケットの取付具40−5に差し向ける。
タービン42の低圧側164からの排出エアは、通路4
0−6及びマフラー106を通って後部シュラウド10
0内へ排気される。排出エアは、シュラウド10からプ
レート96の1EXH及び2EXHポートを通って抜き
出される。このように、タービン42の排気は、噴霧さ
れた粉体クラウドが形成維持されるスロット78から見
て半径方向に且つ直接外方に位置する領域から遠ざかる
方向へ導かれ、粉体クラウドに向かう方向へは排気され
ない。
The braking air for reducing the rotation speed of the turbine 42 is supplied from the fitting 40-5 to the braking air nozzle 162 through the passage 160, and this nozzle supplies the supplied braking air to the rear of the rotor 58. To the mounting bracket 40-5 of the braking air bucket formed on the surface facing.
The exhaust air from the low pressure side 164 of the turbine 42
0-6 and rear shroud 10 through muffler 106
It is exhausted into 0. The exhaust air is extracted from the shroud 10 through the 1EXH and 2EXH ports of the plate 96. Thus, the exhaust of the turbine 42 is directed radially and away from the region located directly outwardly from the slot 78 where the atomized powder cloud is formed and maintained, in a direction toward the powder cloud. Is not exhausted.

【0017】図25と図26を比較すると最も良く分か
るように、例えば米国特許第4,447,008号で教
示されているような前方排気方式ではなく、タービン4
2の排気を後方に行うことにより、被塗物の粉体塗料の
厚さの均一性をかなり高めることができる。注目される
べきこととして、作動により図25の結果をもたらした
従来型の粉体塗料塗装機の塗料放出速度と、作動により
図26の結果をもたらした本発明の粉体塗料塗装機の塗
料放出速度は互いに異なっていた。このことを考慮し
て、図25及び図26の横軸の尺度を互いに異なったも
のにしている。具体的に説明すると、従来型の粉体塗料
塗装機を用いて毎分300gの粉体を供給し、図25の
曲線を得た。粉体塗料塗装機38を用いて毎分200g
の粉体を供給し、図26の曲線を得た。従来型塗装機と
本発明の塗装機38の双方に同一の放出速度を用いる
と、図25と図26の全体的なプロフィールの比較によ
り図示した結果が無効になるとは考えられない。
As best seen by comparing FIGS. 25 and 26, the turbine 4 is not a forward exhaust system as taught, for example, in US Pat. No. 4,447,008.
By performing the exhaust in the second step, the uniformity of the thickness of the powder coating material to be coated can be considerably improved. It should be noted that the paint release rate of the conventional powder paint coater, whose operation resulted in FIG. 25, and the paint release of the powder paint coater of the present invention, which resulted in FIG. The speeds were different from each other. In consideration of this, the scales of the horizontal axes in FIGS. 25 and 26 are different from each other. More specifically, a conventional powder coating machine was used to supply 300 g of powder per minute, and the curve of FIG. 25 was obtained. 200g per minute using powder paint coater 38
Was supplied, and the curve of FIG. 26 was obtained. If the same release rate is used for both the conventional coater and the inventive coater 38, it is unlikely that the results shown by comparison of the overall profiles of FIGS. 25 and 26 will be invalid.

【0018】粉体クラウドは、取付具96−3、ライン
95、取付具40−3及び通路81,82,84を通っ
て供給されたシェピングエアによって形付けられる。
The powder cloud is shaped by the shaping air supplied through fixture 96-3, line 95, fixture 40-3 and passageways 81,82,84.

【0019】次に図23及び図24を参照すると、嵌合
プレート200が、プレート96の後方面98に向いた
平らな前方面202を有している。フランジ92内の押
えネジ206を受け入れるためのネジ穴204が、前方
面202の周りに円周方向に等間隔を置いて設けられて
いる。押えネジ206をネジ穴204に締め込むことに
より、Oーリング99が、プレート96とプレート20
0の両方の互いに合致した流動化した粉体ポート(PD
R)、駆動用エアポート(SHP)、シェピングエアポ
ート(BRG)、軸受用エアポート(1BRG,2BR
G)、制動用エアポート(BRK)、光ファイバーポー
ト(FO)及び排気ポート(1EXH及び2EXH)の
周りで表面98,202相互間で圧縮される。この構成
により、2つのプレート96,200を上記のように互
いに固定すると何時でもこれら通路の各々が効果的に封
止され、しかも、塗装機の分解、再連結、さらに必要に
応じて、或いは所望ならば、同一又は類似形態の別の塗
装機への交換が迅速且つ容易に行える。
Referring now to FIGS. 23 and 24, the mating plate 200 has a flat front surface 202 facing the rear surface 98 of the plate 96. Screw holes 204 for receiving cap screws 206 in the flange 92 are provided at equal circumferential intervals around the front surface 202. By tightening the holding screw 206 into the screw hole 204, the O-ring 99
0 of both matched fluidized powder ports (PD
R), drive air port (SHP), sheping air port (BRG), bearing air port (1BRG, 2BR)
G), compressed between the surfaces 98, 202 around the braking air port (BRK), the fiber optic port (FO) and the exhaust port (1EXH and 2EXH). With this arrangement, when the two plates 96, 200 are secured to each other as described above, each of these passages is effectively sealed at any time, yet the dispenser is disassembled, reconnected, and as needed or desired. Then, it can be quickly and easily exchanged for another coater of the same or similar form.

【0020】取付具96−1に供給された流動化した粉
体は幾分侵入性があるので、迅速着脱方式のプレート9
6,200のPDR取付具96−1の形態は幾分異な
る。具体的に説明すると、取付具96−1は、追加のO
ーリングシール99を備えたニップル210を有する。
取付具96−1のニップル210は、このためにプレー
ト200の表面202に設けられたリリーフ212内へ
滑り込み、この追加のOーリング99によってリリーフ
内に封入される。プレート200は、任意所望形式の取
付け手段、例えばスタンド、レシプロケータ等に取り付
けられ、それにより粉体ベルカップ組立体60が、これ
から粉体塗料が噴霧される被塗物に隣接した適当な位置
に配置される。
Since the fluidized powder supplied to the fixture 96-1 is somewhat penetrable, the quick detachable plate 9
The configuration of the 6,200 PDR fittings 96-1 is somewhat different. Specifically, the fixture 96-1 includes an additional O
It has a nipple 210 provided with a sealing seal 99.
The nipple 210 of the fitting 96-1 slides into a relief 212 provided on the surface 202 of the plate 200 for this purpose and is enclosed in the relief by this additional O-ring 99. The plate 200 is mounted on any desired type of mounting means, such as a stand, reciprocator, etc., so that the powder bell cup assembly 60 is in a suitable position adjacent to the substrate from which the powder coating is to be sprayed. Be placed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明を具体化した粉体塗装機の縦断面図FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a powder coating machine embodying the present invention.

【図2】図1に示す粉体塗装機の細部の別の縦断面図2 is another longitudinal sectional view of details of the powder coating machine shown in FIG. 1;

【図3】図1に示す粉体塗装機の細部の分解縦断面図FIG. 3 is an exploded vertical sectional view of details of the powder coating machine shown in FIG. 1;

【図4】図1に示す粉体塗装機の細部の分解縦断面図FIG. 4 is an exploded vertical sectional view of details of the powder coating machine shown in FIG. 1;

【図4A】図4の詳細拡大部分図FIG. 4A is a detailed enlarged partial view of FIG. 4;

【図5】図1に示す粉体塗装機の5−5線矢視断面図FIG. 5 is a sectional view of the powder coating machine shown in FIG.

【図6】図1に示す粉体塗装機の6−6線矢視断面図FIG. 6 is a sectional view of the powder coating machine shown in FIG.

【図7】図5及び図6の7−7線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の断面図
FIG. 7 is a cross-sectional view of a detail of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along the line 7-7 in FIGS. 5 and 6;

【図8】図1に示す粉体塗装機の8−8線矢視断面図FIG. 8 is a sectional view of the powder coating machine shown in FIG.

【図9】図1に示す粉体塗装機の特定の細部の側面図FIG. 9 is a side view of certain details of the powder coating machine shown in FIG.

【図10】図9に示す粉体塗装機の細部の9−9線矢視
断面図
10 is a sectional view taken along line 9-9 of the details of the powder coating machine shown in FIG. 9;

【図11】図8の線11及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
11 is a partial cross-sectional view of details of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 11 and the axis of FIG. 8;

【図12】図8の線12及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
FIG. 12 is a partial cross-sectional view of the details of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 12 and the axis of FIG. 8;

【図13】図8の線13及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
13 is a partial cross-sectional view of a detail of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 13 and the axis of FIG. 8;

【図14】図1に示す粉体塗装機の細部の14−14線
矢視断面図
FIG. 14 is a cross-sectional view of a detail of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 14-14.

【図15】図1に示す粉体塗装機の細部の部分分解部分
縦断面図
FIG. 15 is a partially exploded partial longitudinal sectional view of details of the powder coating machine shown in FIG. 1;

【図16】図8の線16及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
16 is a partial cross-sectional view of details of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 16 and the axis of FIG. 8;

【図17】図8の線17及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
17 is a partial cross-sectional view of details of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 17 and the axis of FIG. 8;

【図18】図8の線18及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
FIG. 18 is a partial cross-sectional view of a detail of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 18 and the axis of FIG.

【図19】図8の線19及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
FIG. 19 is a partial cross-sectional view of a detail of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 19 and the axis of FIG. 8;

【図20】図8の線20及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
FIG. 20 is a partial cross-sectional view of details of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 20 and the axis of FIG. 8;

【図21】図8の線21及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
FIG. 21 is a partial cross-sectional view of the details of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 21 and the axis of FIG. 8;

【図22】図8の線22及び軸線に沿って見た図1に示
す粉体塗装機の細部の部分断面図
FIG. 22 is a partial cross-sectional view of details of the powder coating machine shown in FIG. 1 taken along line 22 and the axis of FIG. 8;

【図23】図1に示す粉体塗装機を取り付けるための取
付けプレートの側面図
FIG. 23 is a side view of a mounting plate for mounting the powder coating machine shown in FIG. 1;

【図24】図23に示す粉体塗装機の細部の24−24
線矢視断面図
FIG. 24 shows details 24-24 of the powder coating machine shown in FIG.
Sectional view

【図25】前方排気方式噴霧ヘッドの使用により得られ
た粉体塗料の厚さプロフィールを示すグラフ
FIG. 25 is a graph showing the thickness profile of a powder coating obtained using a forward exhaust spray head.

【図26】本発明の後方排気方式噴霧ヘッドの使用によ
り得られた粉体塗料の厚さプロフィールを示すグラフ
FIG. 26 is a graph showing the thickness profile of a powder paint obtained by using the rear exhaust type spray head of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

38 回転式粉体塗装機 40 マニホルド 42 エアタービンモータ組立体 60 粉体ベルカップ組立体 68 ディフューザー 74 前部シュラウド 76 シェピングエアリングキャップ 90 後部マニホルドプレート組立体 96 マニホルド取付けプレート 100 後部シュラウド 106 マフラー 156 伝送器 Reference Signs List 38 rotary powder coating machine 40 manifold 42 air turbine motor assembly 60 powder bell cup assembly 68 diffuser 74 front shroud 76 shaping air ring cap 90 rear manifold plate assembly 96 manifold mounting plate 100 rear shroud 106 muffler 156 Transmitter

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 回転式噴霧器及びこれを回転させるロテ
ータを有する塗料噴霧ヘッドであって、該ヘッドは、塗
料を噴霧器に供給する第1の連結部及び動力をロテータ
に供給する第2の連結部を含み、塗料は、流動化ガスの
流れ中に同伴された粉体材料であり、ロテータは、圧縮
ガスで駆動されるタービンロテータであり、その第1の
側部から出力シャフトが延び、該出力シャフトには前記
噴霧器が取り付けられており、タービンロテータは、全
体的に第1の側部とは反対側の方向に向いた第2の側部
を有し、タービンロテータは、排気ポートを備えた少な
くとも一つの排気通路を有し、排気ポートは、タービン
ロテータの第2の側部の側で排気することを特徴とする
塗料噴霧ヘッド。
1. A paint spraying head having a rotary sprayer and a rotator for rotating the same, the head having a first connection for supplying paint to the sprayer and a second connection for supplying power to the rotator. Wherein the paint is a powdered material entrained in the flow of the fluidizing gas, and the rotator is a turbine rotator driven by a compressed gas, the output shaft extending from a first side thereof; The sprayer is attached to the output shaft, the turbine rotator has a second side generally facing in a direction opposite to the first side, and the turbine rotator includes an exhaust port. A paint spray head having at least one exhaust passage with a vent port exhausting on a second side of the turbine rotator.
【請求項2】 第1及び第2のハウジング部分を備えた
ハウジングを更に有し、第1のハウジング部分は、ター
ビンロテータの第1の側部及び出力シャフトを全体的に
包囲し、第2のハウジング部分は、タービンロテータの
第2の側部を全体的に包囲し、排気ポートは、第2のハ
ウジング部分の内部と連通していることを特徴とする請
求項1記載の塗料噴霧ヘッド。
2. The system further comprises a housing having first and second housing portions, the first housing portion generally surrounding a first side of the turbine rotator and an output shaft, and a second housing portion. 2. The paint spray head of claim 1, wherein the housing portion of the second housing portion entirely surrounds a second side of the turbine rotator, and the exhaust port communicates with the interior of the second housing portion. .
【請求項3】 排気ポートは、タービンロテータの第2
の側部に設けられていることを特徴とする請求項2記載
の塗料噴霧ヘッド。
3. The exhaust port according to claim 2, wherein the exhaust port is a second port of the turbine rotator.
The paint spray head according to claim 2, wherein the paint spray head is provided on a side portion of the paint sprayer.
【請求項4】 排気ポートからタービン排気を受け入れ
るよう設けられたマフラーを更に有することを特徴とす
る請求項3記載の塗料噴霧ヘッド。
4. The paint spray head according to claim 3, further comprising a muffler provided to receive turbine exhaust from an exhaust port.
【請求項5】 排気ポートからタービン排気を受け入れ
るよう設けられたマフラーを更に有することを特徴とす
る請求項2記載の塗料噴霧ヘッド。
5. The paint spray head according to claim 2, further comprising a muffler provided to receive turbine exhaust from an exhaust port.
【請求項6】 排気ポートは、タービンロテータの第2
の側部に設けられていることを特徴とする請求項1記載
の塗料噴霧ヘッド。
6. An exhaust port according to claim 2, wherein said exhaust port is a second port of said turbine rotator.
The paint spray head according to claim 1, wherein the paint spray head is provided on a side portion of the paint spray head.
【請求項7】 排気ポートからタービン排気を受け入れ
るよう設けられたマフラーを更に有することを特徴とす
る請求項6記載の塗料噴霧ヘッド。
7. The paint spray head according to claim 6, further comprising a muffler provided to receive turbine exhaust from an exhaust port.
JP10024410A 1997-02-05 1998-02-05 Coating material spray head Pending JPH10216569A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79507797A 1997-02-05 1997-02-05
US08/795077 1997-02-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10216569A true JPH10216569A (en) 1998-08-18

Family

ID=25164607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10024410A Pending JPH10216569A (en) 1997-02-05 1998-02-05 Coating material spray head

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0857515A3 (en)
JP (1) JPH10216569A (en)
CA (1) CA2225891A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10053295C2 (en) * 2000-10-27 2002-10-31 Eisenmann Lacktechnik Kg High-speed rotary atomizer for applying powder coating
DE10053292C1 (en) * 2000-10-27 2002-05-23 Eisenmann Lacktechnik Kg High-speed rotary atomizer for applying powder coating
DE10053296C2 (en) 2000-10-27 2003-12-18 Eisenmann Lacktechnik Kg High-speed rotary atomizer for applying powder coating
ITTO20070683A1 (en) 2007-09-28 2009-03-29 Ohg Pejrani S R L PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR DISINFECTION OF ROOMS.

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL134788C (en) 1961-04-14
US4114564A (en) 1963-06-13 1978-09-19 Ransburg Corporation Electrostatic coating apparatus
US3870232A (en) 1972-05-26 1975-03-11 Air Ind Nozzle for projecting powdered solid products
DE2446022C3 (en) 1974-09-26 1985-10-24 ESB Elektrostatische Spritz- und Beflockungsgesellschaft G.F. Vöhringer GmbH, 7758 Meersburg Device for the electrostatic coating of objects with liquid or powder coating material
US4110486A (en) 1975-01-16 1978-08-29 Adrien Lacchia Electrostatic powder coating method
DE2519831A1 (en) 1975-05-03 1976-11-11 Platsch Zerstaeubung Albin DEVICE FOR POWDER INJECTION
CH622972A5 (en) 1977-09-09 1981-05-15 Gema Ag Device for electrostatic powder coating of objects
US4275838A (en) * 1977-09-12 1981-06-30 Ransburg Corporation Rotating atomizing device
CH623751A5 (en) 1977-12-23 1981-06-30 Gema Ag
ES468633A1 (en) 1978-04-07 1978-12-01 Rosal Vila Juan Devices for covering objects with electrostatic dust
US4381079A (en) 1980-11-03 1983-04-26 Ransburg Corporation Atomizing device motor
US4447008A (en) 1980-11-03 1984-05-08 Ransburg Corporation Atomizing device motor
AU526982B2 (en) * 1981-04-16 1983-02-10 Ransburg Corp. Coating material atomizing and dispensing system
US4896834A (en) * 1984-08-30 1990-01-30 The Devilbiss Company Rotary atomizer apparatus
EP0236794B1 (en) 1986-03-13 1991-01-02 ITW Gema AG Electrostatic spray device for coating powder
US4887770A (en) * 1986-04-18 1989-12-19 Nordson Corporation Electrostatic rotary atomizing liquid spray coating apparatus
FR2605533A1 (en) 1986-10-28 1988-04-29 Sames Sa Device for spraying an airborne powdery substance
DE3718154A1 (en) * 1987-05-29 1988-12-08 Gema Ransburg Ag SPRAY UNIT WITH A ROTATIONAL SPRAY ORGAN
DE3904438A1 (en) 1989-02-14 1990-08-16 Gema Ransburg Ag SPRAY COATING DEVICE FOR ELECTROSTATIC SPRAY COATING
DE3904437A1 (en) 1989-02-14 1990-08-16 Gema Ransburg Ag SPRAY GUN FOR ELECTROSTATIC SPRAY COATING
ES2083537T3 (en) 1990-12-27 1996-04-16 Matsuo Sangyo Kk DEVICE TO SUPPLY POWDER PAINT.
FR2692173B1 (en) 1992-06-10 1994-09-02 Sames Sa Device for electrostatic projection of a powder coating product with a rotating ionization head.
US5433387A (en) 1992-12-03 1995-07-18 Ransburg Corporation Nonincendive rotary atomizer
US5633306A (en) 1992-12-03 1997-05-27 Ransburg Corporation Nonincendive rotary atomizer
US5632448A (en) 1995-01-25 1997-05-27 Ransburg Corporation Rotary powder applicator

Also Published As

Publication number Publication date
CA2225891A1 (en) 1998-08-05
EP0857515A2 (en) 1998-08-12
EP0857515A3 (en) 1998-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH10216568A (en) Coating atomizer
JPH10216592A (en) Quick disconnection for powder coating equipment
US4776520A (en) Rotary atomizer
JP3753775B2 (en) Rotary powder coater
US7721976B2 (en) High speed rotating atomizer assembly
US4572437A (en) Electrostatic spraying apparatus
JPH0691205A (en) Rotary atomization coating device
CA1165109A (en) Atomizing device motor
JP6282701B2 (en) Axial turbine for rotary atomizer
JPH11505173A (en) Powder spray gun with rotary distributor
WO2016204963A1 (en) Coating apparatus turbine having internally routed shaping air
GB2224671A (en) "rotary atomizer"
US4447008A (en) Atomizing device motor
US4928883A (en) Air turbine driven rotary atomizer
EP0250942B1 (en) Air bearing rotary atomizer
JPH10216569A (en) Coating material spray head
JP5052343B2 (en) Rotating sprayer for spraying paint, equipment comprising the sprayer, and method for verifying operation of the sprayer
US6676049B2 (en) Bell cup powder spray applicator
US6889921B2 (en) Bell cup skirt
GB2097291A (en) A coating material atomizing a dispensing apparatus
US6722591B2 (en) High-speed rotary atomizer for applying powder coating
JPS6133253A (en) Rotary atomization electrostatic painting device for robot
JPH0141496Y2 (en)
US20220395847A1 (en) Rotary coating product sprayer and method for controlling a surface temperature of such a sprayer
JPH01218658A (en) Rotary spraying apparatus of two-fluid spraying nozzle