JPH10188046A - Ticket vending machine - Google Patents

Ticket vending machine

Info

Publication number
JPH10188046A
JPH10188046A JP34606096A JP34606096A JPH10188046A JP H10188046 A JPH10188046 A JP H10188046A JP 34606096 A JP34606096 A JP 34606096A JP 34606096 A JP34606096 A JP 34606096A JP H10188046 A JPH10188046 A JP H10188046A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
printing
ticket
paper
printed
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP34606096A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kunihisa Hashimoto
国久 橋本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shibaura Mechatronics Corp
Original Assignee
Shibaura Engineering Works Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shibaura Engineering Works Co Ltd filed Critical Shibaura Engineering Works Co Ltd
Priority to JP34606096A priority Critical patent/JPH10188046A/en
Publication of JPH10188046A publication Critical patent/JPH10188046A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Ticket-Dispensing Machines (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To enable printing in plural colors on one ticket by printing the specified range of thermosensitive paper with a thermal head enabling printing at a temperature different from the thermosensitive temperature of the other range while using the thermosensitive paper to generate different colors more than two corresponding to thermosensitive temperatures. SOLUTION: When printing an ordinary meal ticket, a rubber roller 46 is rotated by a motor 48 and while conveying rolled thermosensitive paper 42 at prescribed speed, a desired menu to be purchased is printed by a thermal head 44. The thermosensitive paper 42 uses thermosensitive paper to generate the different colors corresponding to the temperatures applied to it. In the case of such thermosensitive paper, printing is enabled in two colors (black and red) corresponding to the temperature to be applied. In the case of printing in black, the impression energy of thermal head 44 is set to 120mJ/dot and in the case of red, it is set to 50mJ/dot. Thus, the impression energy is controlled only for the dot designated in red on the surface of desired ticket to be printed so that the meal ticket in double colors can be issued.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、食券や切符等の券
売機に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a ticket vending machine such as a meal ticket or a ticket.

【0002】[0002]

【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】従来の
食券や切符の券売機においては、発行されている券の表
面に記載されている文字は、1つの色で表示されてい
た。すなわち、券の表面に印刷されている文字の色は、
殆どの場合黒色であり、その記載の方法に特徴を持たせ
ることが難しかった。
2. Description of the Related Art In conventional ticket vending machines for meals and tickets, characters written on the surface of issued tickets are displayed in one color. That is, the color of the characters printed on the front of the ticket is
In most cases, it was black, and it was difficult to make the described method unique.

【0003】そこで、本発明は上記問題点に鑑み、1つ
の券に複数の色で印刷することができる印刷装置を有し
た券売機を提供するものである。
In view of the above problems, the present invention provides a ticket vending machine having a printing device capable of printing a single ticket in a plurality of colors.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明の券売機は、複数
の商品選択ボタンと、硬貨、紙幣などを処理する金銭処
理手段と、前記金銭処理手段に所定の額の金銭が投入さ
れた場合に、前記複数の商品選択ボタンの中から、選択
された商品選択ボタンに対応する商品名を紙へ印刷する
印刷手段とを有する券売機において、前記紙は、感熱温
度によって2色以上の異なる色が発色する感熱紙であ
り、前記印刷手段は、前記感熱紙の特定の範囲のみ、他
の範囲の感熱温度とは異なる温度で印字可能なサーマル
ヘッドであるものである。
According to the present invention, there is provided a ticket vending machine comprising: a plurality of commodity selection buttons; a money processing means for processing coins and bills; and a case where a predetermined amount of money is inserted into the money processing means. A printing machine for printing, on paper, a product name corresponding to the selected product selection button from among the plurality of product selection buttons, wherein the paper has two or more different colors depending on the heat-sensitive temperature. Is a thermal paper that develops a color, and the printing unit is a thermal head that can print only in a specific range of the thermal paper at a temperature different from the thermal temperature in other ranges.

【0005】上記券売機であると、印刷手段が、感熱紙
の特定の範囲を、他の範囲の乾熱温度とは異なる温度で
印字するサーマルヘッドであり、また感熱紙が、感熱温
度によって異なる色を発色するものであるため、前記感
熱紙の特定の範囲を他の範囲とは異なる色で印刷され
る。例えば、他の範囲が黒色で印刷され、その特定の範
囲のみ赤色で印刷することができる。
[0005] In the above-mentioned ticket vending machine, the printing means is a thermal head which prints a specific range of the thermal paper at a temperature different from the dry heat temperature of the other range, and the thermal paper varies depending on the thermal temperature. Since the color is developed, a specific range of the thermal paper is printed in a color different from other ranges. For example, other areas can be printed in black and only that particular area can be printed in red.

【0006】[0006]

【発明の実施の形態】以下、本発明の一実施例を図面に
基づいて説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0007】図1は、本実施例の食券を販売するための
券売機10の正面図である。
FIG. 1 is a front view of a ticket vending machine 10 for selling meal tickets of this embodiment.

【0008】券売機10の正面には、メニューが記載さ
れた商品選択ボタン12が複数個設けられている。この
商品選択ボタン12については改めて後から説明する。
また、商品選択ボタン12の上面には、投入した金銭の
額を表示するためのデジタル表示式の表示器14、硬貨
投入口16、返却レバー18、紙幣を投入するための紙
幣投入口20、食券と釣銭を取出すための取出口22、
及び、後述する確定ボタン24が設けられている。
On the front of the ticket vending machine 10, a plurality of product selection buttons 12 on which menus are described are provided. The product selection button 12 will be described later.
On the upper surface of the commodity selection button 12, a digital display 14 for displaying the amount of money inserted, a coin insertion slot 16, a return lever 18, a bill insertion slot 20 for inserting bills, a meal ticket And an outlet 22 for taking out change
Further, an enter button 24 described later is provided.

【0009】次に、商品選択ボタン12について説明す
る。商品選択ボタン12は、3種類のボタンより構成さ
れている。以下、順番に説明していく。
Next, the product selection button 12 will be described. The product selection button 12 is composed of three types of buttons. Hereinafter, description will be made in order.

【0010】第1の種類の商品選択ボタン12は、商品
選択ボタン12の表面に記載されたメニューがそのまま
食券として販売される場合である。例えば、やきそば、
カレーライス等である。
The first type of product selection button 12 is a case where the menu described on the surface of the product selection button 12 is sold as it is as a meal ticket. For example, Yakisoba,
Curry and rice.

【0011】第2の種類の商品選択ボタン12は、複数
の商品選択ボタン12を選択することによって1つの商
品が印刷される場合である。
The second type of product selection button 12 is a case where one product is printed by selecting a plurality of product selection buttons 12.

【0012】例えば、ラーメンの場合には、味噌ラーメ
ンや醤油ラーメンがあり、このラーメンの中の具として
は、チャーシュー、コーン、バター、玉子等が考えられ
る。そのため、メインとなるメニュー(ラーメン)と、
その種類(味噌や醤油)と、その中に入れる具(チャー
シュー、コーン、バター、玉子)をそれぞれ別々に選択
するために商品選択ボタン12が存在している(図1参
照)。これにより、例えばチャーシュー、コーン、バタ
ーが入った味噌ラーメンの食券を購入したい場合には、
「味噌」と「ラーメン」と「チャーシュー」と「コー
ン」と「バター」の商品選択ボタン12を選択する。
For example, in the case of ramen, there are miso ramen and soy sauce ramen, and the ingredients in the ramen may include char siu, corn, butter, egg and the like. Therefore, the main menu (Ramen),
There is a product selection button 12 for separately selecting the type (miso or soy sauce) and the ingredients (charshoo, corn, butter, egg) to be put therein (see FIG. 1). Thus, for example, if you want to buy a meal ticket of miso ramen with char siu, corn and butter,
The product selection buttons 12 for "Miso", "Ramen", "Charshoo", "Corn" and "Butter" are selected.

【0013】そして、第2の種類の商品選択ボタン12
を複数選択した場合に、その選択が最終的なものである
ことを券売機10に知らせるために、確定ボタン24を
最後に押す。
Then, a second type of product selection button 12
When a plurality of are selected, the confirmation button 24 is finally pressed to inform the ticket vending machine 10 that the selection is final.

【0014】第3の種類の商品選択ボタン12は、図2
に示すように、1つの表示窓に「たぬき」と表示し、こ
の1つの表示窓毎に「そば」と「うどん」という商品選
択ボタン12を配置しておく。このようにすれば一目で
「たぬきうどん」または「たぬきそば」の選択を行うこ
とができる。
A third type of product selection button 12 is shown in FIG.
As shown in (1), "Tanuki" is displayed in one display window, and product selection buttons 12 of "Soba" and "Udon" are arranged in each of the display windows. In this way, "tanuki udon" or "tanuki soba" can be selected at a glance.

【0015】次に、図3に基づいて券売機10の電気的
構成を説明する。
Next, an electrical configuration of the ticket vending machine 10 will be described with reference to FIG.

【0016】制御装置28を中心にして紙幣を処理する
ための紙幣処理装置30、硬貨を処理するための硬貨処
理装置32、複数の商品選択ボタン12、確定ボタン2
4、返却レバー18、表示器14、作業者が使用する入
力装置54、電源装置56及び食券を印刷するための印
刷装置40が接続されている。また、制御装置28のメ
モリ52には、券売機10で発生する故障に対応した修
理方法が記憶されている。
A bill processing device 30 for processing bills around the control device 28, a coin processing device 32 for processing coins, a plurality of commodity selection buttons 12, a confirmation button 2
4, a return lever 18, a display 14, an input device 54 used by an operator, a power supply device 56, and a printing device 40 for printing a meal ticket are connected. The memory 52 of the control device 28 stores a repair method corresponding to a failure occurring in the ticket vending machine 10.

【0017】次に、印刷装置40について説明する。Next, the printing apparatus 40 will be described.

【0018】印刷装置40は、ロール状に巻回された感
熱紙と、感熱紙42に印字するためのサーマルヘッド4
4と、ロール状の感熱紙42を搬送するためのゴムロー
ラ46と、このゴムローラ46を回転させるためのモー
タ48及び感熱紙42を所定の長さ毎に切断するための
カッター50が設けられている。
The printing device 40 comprises a thermal paper wound in a roll and a thermal head 4 for printing on the thermal paper 42.
4, a rubber roller 46 for transporting the thermal paper 42 in the form of a roll, a motor 48 for rotating the rubber roller 46, and a cutter 50 for cutting the thermal paper 42 into predetermined lengths. .

【0019】そして、通常食券を印刷する場合には、モ
ータ48によってゴムローラ46を回転させて、ロール
状の感熱紙42を所定速度で搬送しつつ、サーマルヘッ
ド44で購入したいメニューを印刷し、カッター50で
所定の長さに切断する。
When printing a normal meal ticket, the rubber roller 46 is rotated by a motor 48 to convey the roll-shaped thermal paper 42 at a predetermined speed while printing the menu to be purchased by the thermal head 44, Cut at 50 to a predetermined length.

【0020】ところで、本実施例の感熱紙42は、それ
に加える温度によって異なる色を発色する感熱紙が使用
されている。すなわち、従来の券売機における券は単色
(殆どの場合は黒色)であるが、本実施例の感熱紙の場
合には加える温度によって二色(黒色と赤色)で印字で
きる。
The thermal paper 42 of the present embodiment uses a thermal paper that develops a different color depending on the temperature applied thereto. That is, the ticket in the conventional ticket vending machine is a single color (in most cases, black), but in the case of the thermal paper of the present embodiment, it can be printed in two colors (black and red) depending on the applied temperature.

【0021】すなわち、黒色で印字する場合には、サー
マルヘッド44の印加エネルギーを120mJ/ドット
とし、赤色の場合は50mJ/ドットとする。これによ
り、印刷したい券の表面のうち、赤色と指定されたドッ
トのみ印加エネルギーを制御することによって、二色の
食券を発行することができる。例えば、図5に示す食券
においては、日付とライスと時間と値段及び食堂の名前
は黒色で印刷し、並盛または大盛の字のみ赤色で印刷す
る。これによって、一目でその食券の特徴を把握するこ
とができる。
That is, when printing in black, the applied energy of the thermal head 44 is set to 120 mJ / dot, and when printing in red, it is set to 50 mJ / dot. Thus, by controlling the applied energy of only the dots designated as red on the surface of the ticket to be printed, a two-color meal ticket can be issued. For example, in the meal ticket shown in FIG. 5, the date, rice, time, price, and dining room name are printed in black, and only the average or large characters are printed in red. Thus, the features of the meal ticket can be grasped at a glance.

【0022】なお、上記実施例では二色で印刷していた
が、加える印加エネルギーを複数種類以上にして三色以
上の食券を発行してもよい。
In the above embodiment, printing is performed in two colors. However, it is also possible to issue a meal ticket in three or more colors by applying a plurality of kinds of applied energy or more.

【0023】上記構成の券売機10の食券の販売状態に
ついて説明する。
A description will be given of a state of selling a meal ticket of the ticket vending machine 10 having the above configuration.

【0024】第1の種類の商品選択ボタン12が選択さ
れた場合には、その選択されたメニュー(カレーライ
ス、やきそば)を、印刷装置40で印刷して発行する。
When the first type product selection button 12 is selected, the selected menu (curry rice, yakisoba) is printed by the printing device 40 and issued.

【0025】第2の種類の商品選択ボタン12が選択さ
れた場合について説明する。
The case where the second type product selection button 12 is selected will be described.

【0026】味噌ラーメンでチャーシュー、コーン、バ
ターを具として入れる場合には、商品選択ボタン12と
しては「味噌」と「ラーメン」と「チャーシュー」と
「コーン」と「バター」とのボタンを押下した後、確定
ボタン24を選択する。これによって、制御装置28
は、チャーシューとコーンとバターが入った味噌ラーメ
ンが選択されたと判断し、各具の値段の合計と味噌ラー
メンの値段の合計を計算した後、図4に示すように、食
券に味噌ラーメン、チャーシュー、コーン、バター及び
合計の値段(520円)を印刷して発行する。
In order to add char siu, corn and butter as ingredients in miso ramen, the buttons of "miso", "ramen", "char shou", "corn" and "butter" were pressed as the product selection buttons 12. After that, the enter button 24 is selected. Thereby, the control device 28
Judge that miso ramen with char siu, corn and butter was selected, calculated the sum of the price of each component and the total price of the miso ramen, and added the miso ramen and char siu to the meal ticket as shown in Fig. 4. , Corn, butter and the total price (520 yen) are printed and issued.

【0027】これにより、従来、図8に示すように、味
噌ラーメンで1枚の食券を発行し、チャーシュー、コー
ン、バターでそれぞれ1枚の食券を発行して合計4枚の
食券を発行する必要があったが、本実施例の場合には1
枚の食券で全てが記載されているため、その発券効率が
よくなる。
As a result, conventionally, as shown in FIG. 8, it is necessary to issue one meal ticket for miso ramen and one meal ticket for char siu, corn and butter to issue a total of four meal tickets. However, in the case of the present embodiment, 1
Since everything is described in one sheet ticket, the ticket issuing efficiency is improved.

【0028】第3の種類の商品選択ボタン12が選択さ
れた場合について説明する。
The case where the third type product selection button 12 is selected will be described.

【0029】図2に示すように、「たぬき」の表示窓2
6の「そば」を示す商品選択ボタン12が選択された場
合には、「たぬきそば」と印刷して発行する。
As shown in FIG. 2, the display window 2 of "Tanuki"
When the product selection button 12 indicating “soba” of No. 6 is selected, “tanuki soba” is printed and issued.

【0030】これにより、図9に示すように、従来の商
品選択ボタン112のように多数設ける必要がない。
As a result, as shown in FIG. 9, there is no need to provide a large number of the conventional product selection buttons 112.

【0031】なお、図7は、図2に示された第3の種類
の商品選択ボタンの変更例であって、表示窓26に「う
どん」または「そば」と表示し、商品選択ボタンとして
「たぬき」または「きつね」を表示しておく。これによ
り、図2に示す内容と同じメニューを容易に選択するこ
とができる。
FIG. 7 shows a modification of the third type of product selection button shown in FIG. 2, in which "udon" or "soba" is displayed on the display window 26, and "3" is displayed as the product selection button. "Tanuki" or "fox" is displayed. Thereby, the same menu as the contents shown in FIG. 2 can be easily selected.

【0032】次に、券売機10の中の装置が故障した場
合について説明する。
Next, a case where a device in the ticket vending machine 10 breaks down will be described.

【0033】券売機10に設けられている複数の商品選
択ボタン12、表示器14、紙幣処理装置30、硬貨処
理装置32、入力装置54、電源装置56にはそれぞれ
故障検知センサーが設けられており、各装置が正常に動
作しているかどうかを制御装置28に伝えている。そし
て、例えば硬貨処理装置32において、硬貨詰まりが発
生して、硬貨払い出しに異常が発生した場合には、次の
ような動作を行う。
The plurality of commodity selection buttons 12, the display 14, the bill processing device 30, the coin processing device 32, the input device 54, and the power supply device 56 provided on the ticket vending machine 10 are each provided with a failure detection sensor. The control device 28 is informed whether or not each device is operating normally. Then, for example, in the coin processing device 32, when a coin jam occurs and an abnormality occurs in coin payout, the following operation is performed.

【0034】上記のように、硬貨処理装置32の故障検
知センサーがその故障を検知し、制御装置28に伝え
る。
As described above, the failure detection sensor of the coin processing device 32 detects the failure and notifies the controller 28 of the failure.

【0035】この内容が制御装置28に伝えられると、
制御装置28に設けられているメモリ52から、その故
障に対応した修理方法を呼び出し、その内容を印刷装置
40に印刷する。その印刷した内容が図6に示すもので
あり、故障内容と修理方法が記載されている。
When this content is transmitted to the control device 28,
A repair method corresponding to the failure is called from a memory 52 provided in the control device 28, and the contents are printed on the printing device 40. The printed contents are shown in FIG. 6, and the contents of the failure and the repair method are described.

【0036】これにより、作業者はその印刷された印刷
物を見るだけで、故障の修理方法を知ることができる。
そのため、従来のように取扱説明書を読んで確認する必
要がなく、作業が迅速となる。
Thus, the operator can know the repair method of the failure only by looking at the printed printed matter.
Therefore, there is no need to read and confirm the instruction manual as in the related art, and the operation can be performed quickly.

【0037】[0037]

【発明の効果】以上により本発明の券売機であると、特
定の範囲を、他の範囲とは異なる色で感熱紙を印刷する
ことができるため、例えば特徴を持たせたい部分のみ赤
色で印刷することができる。
As described above, according to the ticket vending machine of the present invention, a specific range can be printed on the thermal paper in a color different from the other ranges. For example, only the portion desired to have a characteristic is printed in red. can do.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施例を示す券売機の正面図であ
る。
FIG. 1 is a front view of a ticket vending machine showing one embodiment of the present invention.

【図2】商品選択ボタンの正面図である。FIG. 2 is a front view of a product selection button.

【図3】券売機のブロック図である。FIG. 3 is a block diagram of a ticket vending machine.

【図4】第2の種類の商品選択ボタンで選択された場合
の食券の正面図である。
FIG. 4 is a front view of a meal ticket when selected with a second type of product selection button.

【図5】二色刷りの食券の正面図である。FIG. 5 is a front view of a two-color printing meal ticket.

【図6】故障の修理方法を印刷した紙の正面図である。FIG. 6 is a front view of paper on which a method for repairing a failure is printed.

【図7】第3の種類の商品選択ボタンの変更例である。FIG. 7 is a modified example of a third type of product selection button.

【図8】従来の味噌ラーメンの中に具を入れて購入する
場合の食券の正面図である。
FIG. 8 is a front view of a meal ticket in a case where ingredients are purchased in a conventional miso ramen.

【図9】従来の商品選択ボタンの正面図である。FIG. 9 is a front view of a conventional product selection button.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 券売機 12 商品選択ボタン 24 確定ボタン 28 制御装置 30 紙幣処理装置 32 硬貨処理装置 52 メモリ 54 入力装置 56 電源装置 40 印刷装置 42 感熱紙 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Ticket vending machine 12 Commodity selection button 24 Confirmation button 28 Control device 30 Bill processing device 32 Coin processing device 52 Memory 54 Input device 56 Power supply device 40 Printing device 42 Thermal paper

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】複数の商品選択ボタンと、 硬貨、紙幣などを処理する金銭処理手段と、 前記金銭処理手段に所定の額の金銭が投入された場合
に、前記複数の商品選択ボタンの中から、選択された商
品選択ボタンに対応する商品名を紙へ印刷する印刷手段
とを有する券売機において、 前記紙は、感熱温度によって2色以上の異なる色が発色
する感熱紙であり、 前記印刷手段は、前記感熱紙の特定の範囲を、他の範囲
の感熱温度とは異なる温度で印字可能なサーマルヘッド
であることを特徴とする券売機。
1. A plurality of commodity selection buttons, a money processing means for processing coins, bills and the like, and when a predetermined amount of money is inserted into the money processing means, the plurality of commodity selection buttons are selected from the plurality of commodity selection buttons. A printing machine for printing a product name corresponding to the selected product selection button on paper, wherein the paper is a heat-sensitive paper in which two or more different colors are developed depending on a heat-sensitive temperature; Is a thermal head capable of printing a specific range of the thermal paper at a temperature different from the thermal temperature of the other range.
JP34606096A 1996-12-25 1996-12-25 Ticket vending machine Pending JPH10188046A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34606096A JPH10188046A (en) 1996-12-25 1996-12-25 Ticket vending machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34606096A JPH10188046A (en) 1996-12-25 1996-12-25 Ticket vending machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10188046A true JPH10188046A (en) 1998-07-21

Family

ID=18380873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP34606096A Pending JPH10188046A (en) 1996-12-25 1996-12-25 Ticket vending machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH10188046A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU724708B2 (en) Print-to-edge desktop printing
KR940003952B1 (en) Label printer with test pattern for price and bar code
EP0172561B1 (en) Thermal mechanism for printing fixed and variable information and postage meter having such a mechanism
CN102139577B (en) Recording device, recording device control method
JP5249048B2 (en) Double-sided image forming direct thermal printer
JPH10188046A (en) Ticket vending machine
US6585436B2 (en) Printing method and apparatus and label-producing method and apparatus
JPH10188049A (en) Ticket vending machine
JPH10188050A (en) Ticket vending machine
JPH10188047A (en) Ticket vending machine
JPH06171125A (en) Thermal printing device
JPH117243A (en) Label and label issuing machine
JP2002356013A (en) Printer
US20020086798A1 (en) Product label and product label issuing machine
JPS5811670B2 (en) Kenhatsukousouchi
JP2001080098A (en) Electronic apparatus with thermal printer
JP2000190541A (en) Label-issuing machine
JPS592587Y2 (en) electronic cash register
JPH0586349B2 (en)
JP2526285B2 (en) Ticket issuing device
JPH10116361A (en) Ticket vending machine
JPH11328530A (en) Coupon issuing machine
JPH0374796A (en) Electronic cash register
JP2002240360A (en) Method of issuing sorting tag of continuous price tag
JPH065458B2 (en) label