JPH10165502A - Mixing atomizing device for usage time mixing-type medicine - Google Patents

Mixing atomizing device for usage time mixing-type medicine

Info

Publication number
JPH10165502A
JPH10165502A JP12974697A JP12974697A JPH10165502A JP H10165502 A JPH10165502 A JP H10165502A JP 12974697 A JP12974697 A JP 12974697A JP 12974697 A JP12974697 A JP 12974697A JP H10165502 A JPH10165502 A JP H10165502A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chamber
spray
storage chamber
pump
medicine bottle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP12974697A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kunihiro Tomita
邦宏 富田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tanabe Seiyaku Co Ltd
Original Assignee
Tanabe Seiyaku Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tanabe Seiyaku Co Ltd filed Critical Tanabe Seiyaku Co Ltd
Priority to JP12974697A priority Critical patent/JPH10165502A/en
Publication of JPH10165502A publication Critical patent/JPH10165502A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device whereby a usage time mixing-type medicine is safely and also easily mixed and atomized without quality deterioration. SOLUTION: The device consists of a container mainbody, the container mainbody consists of a first medicine bottle containing chamber 4 and the second chemical bottle containing chamber 5 which are connected with an atomizing chamber 3, the first and the second containing chambers are opened outwards in an end at a side being far from the atomizing chamber and the first and the second containing chambers are communicated by a leading needle which is provided by penetrating the atomizing chamber. A communicating path communicating the first and the second containing chambers, an open path communicating the first containing chamber and an outside and the atomizing path communicating the second containing chamber and a liquid sucking communication port inside the atomizing chamber are provided inside the conductive needle, an atomizing device 11 having the liquid sucking communication port is incorporated in the atomizing chamber and the chamber is connected to the pump.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、品質を保持するた
めに薬剤瓶中に封入された粉末製剤や溶解液製剤などを
その密封状態を解かずに混合し噴霧することができる衛
生面で優れた用時混合型薬剤の混合噴霧装置に関する。
さらに、該混合機構と噴霧機構を一体化しかつ小型化し
た携帯に便利で操作しやすい混合噴霧装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention is excellent in hygiene in that a powder formulation or a solution formulation sealed in a medicine bottle can be mixed and sprayed without opening the sealed state in order to maintain quality. The present invention relates to an apparatus for mixing and spraying a mixed-use medicine.
Further, the present invention relates to a compact and convenient mixing and spraying device in which the mixing mechanism and the spraying mechanism are integrated and which is easy to operate.

【0002】[0002]

【従来の技術】品質を保持するために個別の密封容器に
封入した粉末製剤と溶解液製剤を、使用時に混合調剤
し、えられた混合液を噴霧することは特に医療の分野で
盛んに行なわれている。
2. Description of the Related Art Mixing and dispensing a powder formulation and a solution formulation in separate sealed containers to maintain quality at the time of use and spraying the obtained mixture are particularly popular in the medical field. Have been.

【0003】たとえばインフルエンザはインフルエンザ
ウイルスが気道の表面の細胞で爆発的に増殖することで
発病する。従来より感染あるいは重症化予防のためイン
フルエンザワクチンの皮下接種が行なわれ今後も活用さ
れるが、新しいワクチンの接種方法としてワクチンを鼻
腔内に噴霧し、鼻腔内の粘膜を直接刺激し、従来の皮下
接種の効果に加えて粘膜免疫を付与することを目的とし
た新しい鼻噴霧接種ワクチンが開発された。
For example, influenza is caused by the influenza virus exploding on cells on the surface of the respiratory tract. Subcutaneous inoculation of influenza vaccines has been used to prevent infection or worsening the disease, and it will be used in the future.However, as a new vaccine inoculation method, the vaccine is sprayed into the nasal cavity and directly stimulates the mucous membrane in the nasal cavity. A new nasal spray vaccination vaccine has been developed that aims to confer mucosal immunity in addition to the effects of vaccination.

【0004】この新しい鼻噴霧接種ワクチンは、品質を
保持するためにワクチンウイルスを凍結乾燥した粉末製
剤とその溶解液製剤とを、個別にゴムまたは合成ゴムな
どの蓋栓で盲栓しメタルキャップ締めしたガラス製バイ
アル瓶に密封し、使用時に混合し調剤する、いわゆる用
時混合型の薬剤とされている。
[0004] This new nasal spray inoculated vaccine is prepared by freeze-drying a vaccine preparation and a solution prepared by freeze-drying the vaccine virus in order to maintain the quality. It is a so-called mix-in-use drug that is sealed in a glass vial and mixed and dispensed at the time of use.

【0005】現在、こうした鼻噴霧接種ワクチンに限ら
ず、粉末製剤と溶解液製剤との組合せなどの用時混合型
の薬剤を混合し噴霧するには、溶解液製剤が封入された
ガラス製バイアル瓶より、注射器などを用いて溶解液を
吸引採取し、これを粉末状の製剤が封入されたガラス製
バイアル瓶に注入し混合液を調製するか、または両者の
蓋栓を取り外していずれか一方または別の容器中で混合
し調剤したのち、別に設けられた噴霧装置に入れて混合
液を噴霧することにより行なわれている。しかし、これ
らの方法は手作業が多く、その作業としてディスポーザ
ブルの注射器などを使用するので針刺し事故を招くおそ
れもあり、また薬剤のロスも生じる。
At present, in addition to such a nasal spray inoculated vaccine, a glass vial containing a lysate formulation is used for mixing and spraying a mix-in-use drug such as a combination of a powder formulation and a lysate formulation. Then, the dissolving solution is suctioned and collected using a syringe or the like, and the solution is poured into a glass vial in which a powdery formulation is sealed to prepare a mixed solution, or both caps are removed and either one or both are removed. After mixing and dispensing in a separate container, the mixture is sprayed in a separately provided spraying device. However, these methods involve many manual operations, and use a disposable syringe or the like as the operation, which may cause a needle stick accident, and also causes loss of medicine.

【0006】特開昭58−169452号公報には、粉
末製剤と溶解液製剤とがそれぞれ封入されたガラス製バ
イアル瓶に注射針を刺し込み、別途設けられた混合装置
に両方の製剤を一旦取り込みそこで混合する装置が記載
されている。しかし、この装置はラバーなどの蓋を有す
るアンプル内に貯蔵されている物質、たとえば滅菌水
を、バルブ方向を操作して注射器またはポンプ内に吸引
採取する工程、それからバルブ方向を変更して、注射器
またはポンプ内の液体を主薬効成分、たとえばインフル
エンザウイルスなどの有効成分が貯蔵されているラバー
などの蓋を有するアンプル内へ移し混合液を調剤する工
程、ついでバルブ方向を変更し、混合液を採取する工
程、さらにバルブ方向を変更し他の部分に送給する工程
などの各作業を、多方向バルブおよびバルブに連通する
アンプルおよび注射器またはポンプをプレート上に配置
し、各工程ごとにバルブ方向を変更操作することにより
行なう混合装置であり、本発明の装置の構造および操作
性とは根本的に異なるものである。
[0006] JP-A-58-169452 discloses that a syringe needle is inserted into a glass vial in which a powder preparation and a solution preparation are respectively sealed, and both preparations are once taken into a separately provided mixing device. Thus, an apparatus for mixing is described. However, this device sucks a substance, for example, sterile water, stored in an ampoule having a lid such as a rubber into a syringe or a pump by operating the valve direction, and then changes the valve direction to obtain the syringe. Alternatively, the liquid in the pump is transferred into an ampoule having a lid such as rubber in which the active ingredient such as influenza virus is stored, and the mixture is dispensed, and then the direction of the valve is changed and the mixture is collected. Steps such as the step of changing the valve direction and feeding the other parts to other parts, the multi-directional valve and the ampoule and the syringe or pump communicating with the valve are arranged on the plate, and the valve direction is changed for each step. This is a mixing device which is operated by changing operation, and is fundamentally different from the structure and operability of the device of the present invention.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、装置自体を
噴霧装置を含めて一体化小型化することにより携帯を容
易にすることができ、しかも薬剤の外界との接触を可能
な限り少なくすることにより衛生面の改善が図られ、か
つ混合噴霧操作が簡便で容易な用時混合型薬剤の混合噴
霧装置を提供することを課題とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention makes it easy to carry by integrating and miniaturizing the apparatus itself including the spraying apparatus, and also minimizes the contact of the drug with the outside world. Accordingly, it is an object of the present invention to provide a mixing and spraying apparatus for a time-of-use mixing type medicine, which improves hygiene and facilitates and easily performs a mixing and spraying operation.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
に、本発明は、たとえば図1に示すように、容器本体1
とポンプ2とからなる装置であって、図1におけるa−
a線断面の概略図である図2に示すように、容器本体1
が噴霧室3を介して連結されている薬剤瓶用の第1の収
容室4と第2の収容室5とからなり、該第1収容室4と
第2収容室5はいずれも噴霧室3から遠い側の端が外部
に開放されており、かつ第1収容室4と第2収容室5は
噴霧室3を貫通して設けられた導通針6で連通されてお
り、該導通針6はその中に第1収容室4と第2収容室5
とを連通する連通路7および第1収容室4と外部とを連
通する開放路8および第2収容室5と噴霧室3内の液吸
入連絡口10とを連通する噴霧路9を有している。ま
た、噴霧室3は該液吸入連絡口10を有する噴霧装置1
1を内蔵しており、かつ図1に示す前記ポンプ2と連結
されている構造を有している。
In order to solve the above-mentioned problems, the present invention relates to a container body 1 as shown in FIG.
And a pump 2, wherein a-a in FIG.
As shown in FIG. 2 which is a schematic diagram of a cross section taken along line a,
Comprises a first storage chamber 4 for drug bottles and a second storage chamber 5 connected via a spray chamber 3, and both the first storage chamber 4 and the second storage chamber 5 The end farther from the opening is open to the outside, and the first storage chamber 4 and the second storage chamber 5 are communicated by a conduction needle 6 provided through the spray chamber 3, and the conduction needle 6 The first accommodation room 4 and the second accommodation room 5
And an open path 8 for connecting the first storage chamber 4 to the outside, and a spray path 9 for connecting the second storage chamber 5 to the liquid suction communication port 10 in the spray chamber 3. I have. The spray chamber 3 is a spray device 1 having the liquid suction communication port 10.
1 and is connected to the pump 2 shown in FIG.

【0009】たとえば図3に示すように、前記第1収容
室4および第2収容室5は外部から薬剤瓶12、13を
挿入可能な形状であるのが好ましい。
For example, as shown in FIG. 3, it is preferable that the first storage chamber 4 and the second storage chamber 5 have a shape into which medicine bottles 12 and 13 can be inserted from the outside.

【0010】そして、前記第1収容室4に収容される薬
剤瓶12中の薬剤が液状であることが好ましい。
The medicine in the medicine bottle 12 housed in the first housing chamber 4 is preferably in a liquid state.

【0011】さらに、前記第1収容室4に収容される薬
剤瓶12が導通針が貫通しうる材質の蓋栓14で盲栓す
ることにより溶解液製剤を内封したガラス製バイアル瓶
であり、かつ前記第2収容室5に収容される薬剤瓶13
が導通針が貫通しうる材質の蓋栓15で盲栓することに
より粉末製剤を内封したガラス製バイアル瓶であること
が好ましい。
Further, a glass vial in which a solution preparation is enclosed by blindly closing the medicine bottle 12 housed in the first housing chamber 4 with a lid stopper 14 made of a material through which a conducting needle can penetrate, is provided. And a medicine bottle 13 stored in the second storage chamber 5
Is preferably a glass vial in which the powder formulation is enclosed by blind plugging with a lid stopper 15 made of a material through which the conducting needle can penetrate.

【0012】また、たとえば図1におけるポンプ2およ
び噴霧筒16からなる噴霧装置11のb−b線断面の概
略図である図4に示すように、前記噴霧装置11が噴霧
筒16を有し、該噴霧筒16から液吸入連絡口10に液
体が逆流することを防ぐための吐出防止弁17、および
空気がポンプ2に逆流すること防ぐための吸入防止弁1
8を有していることが好ましい。
Further, as shown in FIG. 4, which is a schematic view of a cross section taken along the line bb of the spray device 11 comprising the pump 2 and the spray tube 16 in FIG. 1, the spray device 11 has a spray tube 16, A discharge prevention valve 17 for preventing liquid from flowing back from the spray cylinder 16 to the liquid suction communication port 10, and a suction prevention valve 1 for preventing air from flowing back to the pump 2.
8 is preferred.

【0013】前記ポンプは、たとえば図1に示すよう
に、自己膨張性のフイゴの形のものが好ましい。
The pump is preferably in the form of a self-expanding figurine, as shown for example in FIG.

【0014】本発明はまた、たとえば図10に示すよう
に、薬剤瓶用の第1の収容室31と第2の収容室32が
ポンプ室33を介して設けられており、該第1収容室3
1と第2収容室32はいずれもポンプ室33から遠い側
の端が外部に開放されており、第1収容室31はポンプ
室33と第1導通針34で連通されており、第2収容室
32はポンプ室33と第2導通針35で連通されてお
り、該第1導通針34はその中に第1収容室31とポン
プ室33とを連通する第1連通路36および第1収容室
31と外部とを連通する開放路37を有しており、該第
2導通針35はその中に第2収容室32とポンプ室33
とを連通する第2連通路38および第2収容室32と外
部に突出した噴霧筒39とを連通する噴霧路40を有し
ており、該第1導通針34のポンプ室33側の端部に設
けられているピストン41がポンプ室33に気密状態で
かつ摺動可能に挿入されている用時混合型薬剤の混合噴
霧装置に関する。
In the present invention, for example, as shown in FIG. 10, a first storage chamber 31 and a second storage chamber 32 for a medicine bottle are provided via a pump chamber 33, and the first storage chamber is provided. 3
Each of the first and second storage chambers 32 is open at the end farther from the pump chamber 33 to the outside, and the first storage chamber 31 is communicated with the pump chamber 33 by a first conduction needle 34, and the second storage chamber The chamber 32 is communicated with the pump chamber 33 by a second conduction needle 35, and the first conduction needle 34 has therein a first communication passage 36 that communicates the first storage chamber 31 with the pump chamber 33 and a first storage passage. There is an open passage 37 for communicating the chamber 31 with the outside, and the second conducting needle 35 has therein the second accommodation chamber 32 and the pump chamber 33.
And a spray passage 40 for communicating the second housing chamber 32 with the spray cylinder 39 protruding to the outside, and an end of the first conduction needle 34 on the pump chamber 33 side. The present invention relates to a mixing and spraying device for use-time mixing type medicine, in which a piston 41 provided in the air conditioner is slidably inserted into a pump chamber 33.

【0015】前記ピストン41と第1収容室31の底板
42との間にプランジャ43が配設されているのが好ま
しい。
A plunger 43 is preferably provided between the piston 41 and the bottom plate 42 of the first storage chamber 31.

【0016】また、たとえば図11に示すように、前記
第1収容室31および第2収容室32が外部から薬剤瓶
44、45を挿入可能な形状であるのが好ましい。
Further, as shown in FIG. 11, for example, it is preferable that the first storage chamber 31 and the second storage chamber 32 have a shape in which the medicine bottles 44 and 45 can be inserted from the outside.

【0017】そして、前記第1収容室31に収容される
薬剤瓶44中の薬剤が液状であるのが好ましい。
It is preferable that the medicine in the medicine bottle 44 accommodated in the first accommodation chamber 31 is liquid.

【0018】また、前記第1収容室31に収容される薬
剤瓶44が第1導通針34が貫通しうる材質の蓋栓46
で盲栓することにより溶解液製剤を内封したガラス製バ
イアル瓶であり、かつ前記第2収容室32に収容される
薬剤瓶45が第2導通針35が貫通しうる材質の蓋栓4
7で盲栓することにより粉末製剤を内封したガラス製バ
イアル瓶であるのが好ましい。
The medicine bottle 44 accommodated in the first accommodating chamber 31 is made of a material such that the first conducting needle 34 can pass therethrough.
A lid 4 made of a glass vial in which the dissolving solution preparation is sealed by blind plugging, and in which the drug bottle 45 accommodated in the second accommodation chamber 32 can penetrate the second conduction needle 35.
Preferably, the vial is a glass vial in which the powder formulation is sealed by plugging at 7.

【0019】さらに、たとえば図10に示すように、前
記第1導通針34の第1連通路36内にポンプ室33か
らの逆流を防ぐための逆流防止弁48が設けられてお
り、また噴霧筒39内の液体が第2収容室32内の薬剤
瓶45に逆流しないように噴霧筒39内に逆流防止弁4
9が設けられているのが好ましい。
Further, as shown in FIG. 10, for example, a backflow prevention valve 48 for preventing backflow from the pump chamber 33 is provided in the first communication passage 36 of the first conduction needle 34, and a spray cylinder is provided. In order to prevent the liquid in 39 from flowing back into the medicine bottle 45 in the second storage chamber 32, a check valve 4 is provided in the spray cylinder 39.
9 are preferably provided.

【0020】以上の本発明の装置には、経鼻薬製剤、経
口薬製剤または経皮薬製剤が好ましく適用され、経鼻薬
製剤としては生物学的製剤が好ましい。
A nasal drug, an oral drug or a transdermal drug is preferably applied to the above-mentioned device of the present invention, and a biological drug is preferable as the nasal drug.

【0021】[0021]

【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を以下図面に
したがって説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0022】(実施の形態1)本実施の形態1を図1〜
9にもとづいて説明する。図1は本発明の実施の形態1
に係る用時混合型の噴霧装置(以下、「混合噴霧装置」
という)の一例の概略斜視図、図2は図1の混合噴霧装
置におけるa−a線断面の概略図、図3は図2に示す混
合噴霧装置において両収容室に薬剤瓶を装着したときの
概略縦断面図、図4はポンプと噴霧筒とからなる噴霧装
置の概略縦断面図、図5および6はそれぞれ図4におけ
るp−pおよびq−q線断面の概略図(なお、吐出防止
弁17の薬剤が流出していく側の部分の断面は吸入防止
弁18のp−p線断面と同じ断面を有する)、図7は図
2における導通針6の一部分の概略縦断面図、図8およ
び9は図1に示す混合噴霧装置の操作の手順を説明する
ための概略説明図である。
(Embodiment 1) Embodiment 1 is shown in FIGS.
9 will be described. FIG. 1 shows Embodiment 1 of the present invention.
Use-time mixing type spraying device (hereinafter, "mixing spraying device")
FIG. 2 is a schematic cross-sectional view taken along line aa of the mixing and spraying apparatus of FIG. 1, and FIG. 3 is a view of the mixing and spraying apparatus shown in FIG. FIG. 4 is a schematic longitudinal sectional view of a spraying device including a pump and a spray cylinder, and FIGS. 5 and 6 are schematic diagrams of a section taken along line pp and qq in FIG. 17 has the same cross section as the pp line cross section of the inhalation prevention valve 18), FIG. 7 is a schematic longitudinal sectional view of a part of the conduction needle 6 in FIG. And 9 are schematic illustrations for explaining the procedure of operation of the mixing and spraying apparatus shown in FIG.

【0023】実施の形態1は図1に示すように基本的に
容器本体1とポンプ2とからなり、図2に示すように容
器本体1は第1の薬剤瓶収容室4と第2の薬剤瓶収容室
5と噴霧室3とから構成されており、第1収容室4と第
2収容室5とは噴霧室3を挾む形で連結されている。第
1収容室4と第2収容室の噴霧室3から遠い側の端は、
薬剤瓶(図3に示す)の挿入ができるように外部に開放
されている。この容器本体1は剛性をもつ材料、たとえ
ばポリエチレン、ポリプロピレン、ポリカーボネート、
ポリエステルなどの合成樹脂や金属、あるいは厚紙など
で作製されている。薬剤瓶の内部が見えるように一部ま
たは全部を透明な材料で作製してもよい。
The first embodiment basically comprises a container body 1 and a pump 2 as shown in FIG. 1. As shown in FIG. 2, the container body 1 comprises a first medicine bottle accommodating chamber 4 and a second medicine bottle. It comprises a bottle storage chamber 5 and a spray chamber 3, and the first storage chamber 4 and the second storage chamber 5 are connected so as to sandwich the spray chamber 3. The ends of the first storage chamber 4 and the second storage chamber farther from the spray chamber 3 are
It is open to the outside so that a medicine bottle (shown in FIG. 3) can be inserted. The container body 1 is made of a rigid material such as polyethylene, polypropylene, polycarbonate,
It is made of synthetic resin such as polyester, metal, or cardboard. A part or the whole may be made of a transparent material so that the inside of the medicine bottle can be seen.

【0024】第1収容室4および第2収容室5の内部形
状および大きさは、挿入される薬剤瓶の外形に合わせて
決めればよく、挿入した薬剤瓶が横方向に大きくブレな
ければよい。たとえば、円筒状や角柱状の内周面などに
すればよい。
The internal shape and size of the first storage chamber 4 and the second storage chamber 5 may be determined according to the outer shape of the medicine bottle to be inserted. For example, it may be a cylindrical or prismatic inner peripheral surface.

【0025】第1収容室4と第2収容室5は噴霧室3を
貫通して延びる導通針6で連通されている。図7に示す
ように導通針6の両収容室4、5側の先端部はいずれも
尖っており、図3に示すように薬剤瓶12、13の蓋栓
14、15を刺し通しやすくしてある。導通針6中には
第1収容室4と第2収容室5とを連通するための連通路
7が設けられている。また、導通針6の第1収容室4側
には開放路8が内設されており、第1収容室4と噴霧室
3とを連通している。噴霧室3は外部に開放されている
ので、開放路8の噴霧室3端は外気に開放していること
になる。一方、導通針6の第2収容室5側には噴霧路9
が設けられており、第2収容室5と噴霧室3内の液吸入
連絡口10とを連通している。
The first storage chamber 4 and the second storage chamber 5 are connected by a conducting needle 6 extending through the spray chamber 3. As shown in FIG. 7, both ends of the conduction needle 6 on both sides of the storage chambers 4 and 5 are pointed, and as shown in FIG. 3, the lids 14 and 15 of the medicine bottles 12 and 13 are easily pierced. is there. A communication path 7 for communicating the first storage chamber 4 and the second storage chamber 5 is provided in the conduction needle 6. In addition, an open path 8 is provided inside the conductive needle 6 on the first storage chamber 4 side, and communicates the first storage chamber 4 with the spray chamber 3. Since the spray chamber 3 is open to the outside, the end of the spray chamber 3 of the open path 8 is open to the outside air. On the other hand, the spray path 9 is
Is provided, and the second storage chamber 5 communicates with the liquid suction communication port 10 in the spray chamber 3.

【0026】噴霧室3内には液吸入連絡口10を有する
噴霧装置11が設けられており、該液吸入連絡口10は
噴霧筒16に開設されている(図4参照)。図2に示す
ように噴霧装置11と導通針6とは、噴霧装置11の液
吸入連絡口10と導通針6の噴霧路9端と着脱自在に嵌
合するようにしてもよい。もちろん、固着してもよい。
A spray device 11 having a liquid suction communication port 10 is provided in the spray chamber 3, and the liquid suction communication port 10 is opened in a spray cylinder 16 (see FIG. 4). As shown in FIG. 2, the spray device 11 and the conducting needle 6 may be detachably fitted to the liquid suction communication port 10 of the spray device 11 and the end of the spray path 9 of the conducting needle 6. Of course, it may be fixed.

【0027】噴霧装置11は図4に示すように噴霧筒1
6とそれに設けられている液吸入連絡口10からなり、
噴霧筒16の一端は噴霧口を形成し、他端はポンプ2に
接続されている。液吸入連絡口10付近には導通針6の
噴霧路9に混合液が逆流しないように吐出防止弁17を
設けておくのが好ましい。また噴霧筒16には液がポン
プ2に逆流しないように吸入防止弁18を設けるのが好
ましい。この吸入防止弁18をボールを封入したタイプ
のものにするときは、ボールの径を選択することにより
液の霧化を効率よく行なうことができ、また液径を適宜
選定することができる。
As shown in FIG.
6 and a liquid suction connection port 10 provided therein.
One end of the spray cylinder 16 forms a spray port, and the other end is connected to the pump 2. It is preferable to provide a discharge prevention valve 17 near the liquid suction port 10 so that the mixed liquid does not flow back to the spray path 9 of the conduction needle 6. Further, it is preferable that the spray cylinder 16 is provided with a suction prevention valve 18 so that the liquid does not flow back to the pump 2. When the suction prevention valve 18 is of a type in which a ball is sealed, the atomization of the liquid can be performed efficiently by selecting the diameter of the ball, and the liquid diameter can be appropriately selected.

【0028】吐出防止弁17および吸入防止弁18は、
図5(図4のp−p線断面図)に示すように、液体製剤
が流れ込んでくる部分は流路10aの周囲にスリット1
0bを設け、流路10aがたとえばボール状の弁で塞が
れてもスリット10bを介して液体製剤が流通するよう
にされている。また、液体製剤が流れ出していく部分は
図6(図4のq−q線断面図)に示すように弁で完全に
塞がれるように形成されている。
The discharge prevention valve 17 and the suction prevention valve 18
As shown in FIG. 5 (a cross-sectional view taken along the line pp in FIG. 4), a portion into which the liquid formulation flows is formed by a slit 1 around the flow path 10a.
0b is provided so that the liquid preparation can flow through the slit 10b even if the flow path 10a is closed by, for example, a ball-shaped valve. The part where the liquid preparation flows out is formed so as to be completely closed by the valve as shown in FIG. 6 (a sectional view taken along the line qq in FIG. 4).

【0029】導通針6の各収容室4、5に突出している
端部は、図7に示すように尖っているのが薬剤瓶の蓋栓
に刺し込むときに有利である。
As shown in FIG. 7, the end of the conducting needle 6 protruding into each of the storage chambers 4 and 5 is pointed as shown in FIG.

【0030】本実施の形態1に使用する薬剤瓶は、図3
に示すように、薬剤を内封したガラス製のバイアル瓶1
2、13であるのが好ましく、導通針6が比較的容易に
貫通しうるようなゴムまたは合成ゴム製の蓋栓14、1
5で盲栓されている。第1収容室4に入れる薬剤瓶12
は溶解液製剤などの液状の製剤を封入したものが好まし
い。第2収容室5には粉末製剤などを封入した薬剤瓶1
3を装填する。もちろん液状の製剤でもよい。
The medicine bottle used in the first embodiment is shown in FIG.
As shown in the figure, a glass vial 1 containing a drug
2 and 13, which are rubber or synthetic rubber caps 14 and 1 through which the conducting needle 6 can penetrate relatively easily.
5 blind plugged. Drug bottle 12 to be put into first storage room 4
Preferably, a liquid preparation such as a solution preparation is enclosed. In the second storage room 5, a medicine bottle 1 in which a powder formulation or the like is sealed
Load 3 Of course, a liquid preparation may be used.

【0031】本実施の形態1に係る混合噴霧装置の概略
斜視図を図1に示す。図1に示す実施の形態は携帯に便
利なように小型化されており、ポンプ2を手のひらや親
指で押せるように、指掛け具19を設けてもよい。
FIG. 1 is a schematic perspective view of the mixing and spraying apparatus according to the first embodiment. The embodiment shown in FIG. 1 is miniaturized so as to be convenient for carrying, and a finger hook 19 may be provided so that the pump 2 can be pressed with a palm or a thumb.

【0032】図2、3、8および9にしたがって実施の
形態1に係る混合噴霧装置の使用時の操作を説明する。
The operation at the time of using the mixing and spraying apparatus according to the first embodiment will be described with reference to FIGS.

【0033】図2に示す装置の第1収容室4に溶解液製
剤の入った薬剤瓶12を押し込み導通針6で蓋栓14を
刺し貫く。同様に第2収容室5に粉末製剤の入った薬剤
瓶13を押し込み導通針6で蓋栓15を刺し貫く。その
状態を図3に示す。このとき、溶解液製剤の入った薬剤
瓶12が装填された第1収容室を上側にする。そうする
と、図8の(a)に示すように、溶解液製剤は導通針6
の連通路7を通って薬剤瓶13に流下する。そのとき薬
剤瓶12の内圧を外圧と等しく保つために開放路8を通
して外部から空気が瓶12内に入る。なお、図8および
9において液(混合液も含む)の流れを実線の矢印で示
し、空気の流れを破線で示す。
The medicine bottle 12 containing the solution is pushed into the first storage chamber 4 of the apparatus shown in FIG. 2 and the lid 14 is pierced with the conduction needle 6. Similarly, the medicine bottle 13 containing the powder preparation is pushed into the second storage chamber 5 and the lid 15 is pierced with the conduction needle 6. FIG. 3 shows this state. At this time, the first storage chamber in which the drug bottle 12 containing the solution preparation is loaded faces upward. As a result, as shown in FIG.
Flows down to the medicine bottle 13 through the communication path 7 of the above. At that time, air enters the bottle 12 from outside through the open channel 8 in order to keep the internal pressure of the drug bottle 12 equal to the external pressure. In FIGS. 8 and 9, the flow of the liquid (including the mixed liquid) is indicated by solid arrows, and the flow of air is indicated by broken lines.

【0034】最終的に図8の(b)に示すように溶解液
製剤はすべて薬剤瓶13に入り粉末製剤と混合され混合
液となる。この状態で第1収容室4と第2収容室5を上
下逆に反転させる。そうすると図8(c)に示すように
上側の薬剤瓶13内の混合液は噴霧路9を通って、噴霧
装置11の液吸入口10を通り、図9の(d)に示すよ
うに、ポンプ2内に入る。そのとき空気は図8の(c)
に示すように下側の薬剤瓶12から供給され、薬剤瓶1
3内の圧力を外気と同一にする。そして、図9の(e)
に示すように、ポンプ2に溜まった混合液はポンプ2に
より噴霧筒16の噴霧口から噴霧される。
Finally, as shown in FIG. 8 (b), all the solution preparations enter the medicine bottle 13 and are mixed with the powder preparation to form a mixed solution. In this state, the first storage chamber 4 and the second storage chamber 5 are turned upside down. Then, as shown in FIG. 8 (c), the mixed liquid in the upper medicine bottle 13 passes through the spray passage 9, passes through the liquid suction port 10 of the spray device 11, and as shown in FIG. Go inside 2. At that time, the air is as shown in FIG.
Is supplied from the lower medicine bottle 12 as shown in FIG.
3. Make the pressure inside 3 the same as the outside air. Then, (e) of FIG.
As shown in (2), the mixed liquid accumulated in the pump 2 is sprayed from the spray port of the spray cylinder 16 by the pump 2.

【0035】この実施の形態1によるときは、薬剤瓶中
の薬剤を外部に取り出すことなく2種の薬剤を混合する
ことができ、衛生的であると共に品質の保全を確実にで
きる。また混合機能と噴霧機能を一体化できるため、部
品数を削減でき、小型化・携帯化が容易となり、かつ安
価に作製できる。
According to the first embodiment, two kinds of medicines can be mixed without taking out the medicine in the medicine bottle to the outside, so that the sanitary and quality maintenance can be ensured. In addition, since the mixing function and the spraying function can be integrated, the number of parts can be reduced, miniaturization and portability can be easily achieved, and the device can be manufactured at low cost.

【0036】(実施の形態2)つぎに本発明の他の実施
の形態(以下、実施の形態2という)について、図10
〜13にしたがって説明する。
(Embodiment 2) Next, another embodiment of the present invention (hereinafter referred to as Embodiment 2) will be described with reference to FIG.
13 will be described.

【0037】図10は実施の形態2に係る混合噴霧装置
の一例の概略縦断面図、図11は該混合噴霧装置に薬剤
瓶を装着したときの概略縦断面図、図12および13は
実施の形態2に係る混合噴霧装置の操作手順を説明する
ための概略説明図である。
FIG. 10 is a schematic longitudinal sectional view of an example of the mixing and spraying apparatus according to the second embodiment, FIG. 11 is a schematic longitudinal sectional view when a medicine bottle is mounted on the mixing and spraying apparatus, and FIGS. It is a schematic explanatory view for explaining the operation procedure of the mixing and spraying device according to the second embodiment.

【0038】本発明の実施の形態2に係る混合噴霧装置
の一例について、まず、図10で説明する。この実施の
形態に係る混合噴霧装置はポンプ機構を内部に有してお
り、そのためのポンプ室33を備えている点で前記実施
の形態1と異なる。
An example of the mixing and spraying apparatus according to Embodiment 2 of the present invention will be described first with reference to FIG. The mixing and spraying apparatus according to this embodiment differs from the first embodiment in that a pump mechanism is provided inside and a pump chamber 33 is provided for the pump mechanism.

【0039】本実施の形態2に係る混合噴霧装置は基本
的に第1の薬剤瓶収容室31と第2の薬剤瓶収容室32
とポンプ室33とからなる。両収容室31と32はいず
れもポンプ室33から遠い側の端が薬剤瓶の挿入が可能
なように外部に開放されている。
The mixing and spraying apparatus according to the second embodiment basically includes a first medicine bottle accommodation chamber 31 and a second medicine bottle accommodation chamber 32.
And a pump chamber 33. Both storage chambers 31 and 32 have their ends remote from the pump chamber 33 open to the outside so that a medicine bottle can be inserted.

【0040】第1収容室31はポンプ室33と第1導通
針34で連通されている。この第1導通針34にはポン
プ室33と連通する第1連通路36と外部(外界)とを
連通する開放路37を内部に有している。
The first storage chamber 31 is in communication with the pump chamber 33 via a first conduction needle 34. The first conducting needle 34 has therein an open passage 37 that communicates a first communication passage 36 that communicates with the pump chamber 33 and the outside (the outside world).

【0041】第2収容室32内には第2導通針35が突
設されており、この第2導通針35はポンプ室33と第
2収容室32とを連通する第2連通路38および第2収
容室32と噴霧筒39を連通する噴霧路40を有してい
る。噴霧筒39は噴霧路40の延長部とすることもでき
る。
A second conduction needle 35 projects from the second storage chamber 32. The second conduction needle 35 communicates with the pump chamber 33 and the second storage chamber 32 through the second communication passage 38 and the second communication needle 38. There is a spray path 40 that connects the two storage chambers 32 and the spray cylinder 39. The spray cylinder 39 can be an extension of the spray path 40.

【0042】第1導通針34はポンプ室33側に延長さ
れており、その長さはポンプ室33の高さとほぼ同じか
若干長くされている。そしてその端部にはピストン41
が固定して設けられている。ピストン41はポンプ室3
3の内壁面と気密状態でかつ摺動可能にポンプ室33内
に嵌合されている。なお、第1収容室31の底板42と
ピストン41のあいだにピストン41および第1収容室
31の動きをスムーズかつ安定させるためにプランジャ
43を設けるのが好ましい。
The first conduction needle 34 extends to the pump chamber 33 side, and its length is almost the same as or slightly longer than the height of the pump chamber 33. And at its end is a piston 41
Are fixedly provided. The piston 41 is in the pump chamber 3
3 is fitted in the pump chamber 33 in an airtight manner and slidably with the inner wall surface of the pump chamber 33. Preferably, a plunger 43 is provided between the bottom plate 42 of the first storage chamber 31 and the piston 41 in order to smoothly and stably move the piston 41 and the first storage chamber 31.

【0043】図11は図10に示す実施の形態2におい
て第1および第2収容室31、32に薬剤瓶44、4
5、好ましくは溶解液製剤および粉末製剤が封入された
ガラス製バイアル瓶をそれぞれ装着したときの概略縦断
面図であり、蓋栓46、47をそれぞれ第1導通針34
と第2導通針35が貫通している。このときピストン4
1はポンプ室33の最下点に位置している。
FIG. 11 shows the medicine bottles 44, 4 in the first and second storage chambers 31, 32 in the second embodiment shown in FIG.
FIG. 5 is a schematic longitudinal sectional view of a glass vial in which a solution preparation and a powder preparation are preferably enclosed, respectively.
And the second conducting needle 35 penetrates. At this time, piston 4
1 is located at the lowest point of the pump chamber 33.

【0044】図10に示すように、ピストン41には、
ポンプ室33内に流体が流入したとき(後述する)にそ
の液体が第1収容室31に逆流しないように、逆流防止
弁48が設けられている。また噴霧筒39内には噴霧路
40から送出された混合液および空気が第2収容室32
内の薬剤瓶45に逆流しないように逆流防止弁49を設
けるのが好ましい。この防止弁49はボールを封入した
タイプのものが好ましく、そのボールの大きさを選ぶこ
とにより霧化の効率および液径を制御できる。また、こ
れら逆止弁の断面は、前記実施の形態1の吐出防止弁1
7および吸入防止弁と同様に、薬剤が流入してくる側の
断面は図5に示す断面、薬剤が流出していく側の断面は
図6に示す断面を有する。
As shown in FIG. 10, the piston 41 has
A backflow prevention valve 48 is provided to prevent the liquid from flowing back into the first storage chamber 31 when the fluid flows into the pump chamber 33 (described later). In the spray cylinder 39, the mixed liquid and air sent from the spray passage 40 are filled with the second storage chamber 32.
It is preferable to provide a check valve 49 so as not to flow back into the medicine bottle 45 inside. The prevention valve 49 is preferably of a type in which a ball is sealed, and the efficiency of atomization and the liquid diameter can be controlled by selecting the size of the ball. The cross-section of these check valves is the same as that of the discharge prevention valve 1 of the first embodiment.
Similarly to 7 and the inhalation prevention valve, the cross section on the side where the medicine flows in has the cross section shown in FIG. 5, and the cross section on the side where the medicine flows out has the cross section shown in FIG.

【0045】図12および13にしたがって、実施の形
態2の使用時の操作を説明する。
The operation when the second embodiment is used will be described with reference to FIGS.

【0046】まず、図11を用いて説明したように溶解
液製剤を封入したガラス製バイアル瓶を第1収容室31
に、粉末製剤を封入したガラス製バイアル瓶を第2収容
室32に挿入し、強く押し込むことによりそれぞれ第1
導通針34および第2導通針35を薬剤瓶中に貫通させ
る。この状態が図12の(a)である。強く押し込む際
に第1導通針34が折れないように、プランジャ43が
保護している。
First, as described with reference to FIG. 11, a glass vial in which a solution preparation is sealed is placed in the first storage chamber 31.
Then, a glass vial enclosing the powder formulation is inserted into the second storage chamber 32, and pressed firmly into each of the first vials.
The conduction needle 34 and the second conduction needle 35 are penetrated into the medicine bottle. This state is shown in FIG. The plunger 43 protects the first conducting needle 34 from being broken when being strongly pushed.

【0047】つぎに図12の(b)に示すように第1収
容室31を引き上げる。そうすると逆流防止弁49が閉
じポンプ室33内が負圧になるため、薬剤瓶44中の溶
解液製剤が第1導通針34の第1連通路36およびピス
トン41の逆流防止弁48(開)を通ってポンプ室33
内に流入する。このとき薬剤瓶44には開放路37を通
って空気が入る。
Next, as shown in FIG. 12B, the first storage chamber 31 is pulled up. Then, the check valve 49 closes and the pressure in the pump chamber 33 becomes negative, so that the solution in the medicine bottle 44 is opened through the first communication passage 36 of the first conduction needle 34 and the check valve 48 (open) of the piston 41. Through the pump room 33
Flows into. At this time, air enters the medicine bottle 44 through the open path 37.

【0048】溶解液製剤がすべてポンプ室33内に入る
と、図12の(c)に示すように、第1収容室31を押
し下げ、ポンプ室33内の溶解液製剤を第2収容室32
に装填された薬剤瓶45中へ流入させ、粉末製剤と混合
させて混合液とする。このときピストン41中の逆流防
止弁48は閉となり、また薬剤瓶45中の余分な空気は
逆流防止弁49(開)を通って外部に出る。
When all of the solution preparation enters the pump chamber 33, as shown in FIG. 12C, the first storage chamber 31 is pushed down, and the solution preparation in the pump chamber 33 is transferred to the second storage chamber 32.
Into the drug bottle 45 loaded in the container and mixed with the powder formulation to form a mixed solution. At this time, the check valve 48 in the piston 41 is closed, and excess air in the medicine bottle 45 passes through the check valve 49 (open) to the outside.

【0049】つぎに図13の(d)に示すように第1収
容室31を最高点まで引き上げる。このときピストン4
1の逆流防止弁48は開となり、ポンプ室33には第1
導通針34の開放路37と第1連通路36を通って空気
が外界から流入する。
Next, as shown in FIG. 13D, the first storage chamber 31 is raised to the highest point. At this time, piston 4
The first check valve 48 is opened, and the first
Air flows from the outside through the open path 37 of the conduction needle 34 and the first communication path 36.

【0050】この状態で上下を逆に(反転)する。つぎ
に、図13の(e)に示すように、第2収容室32を下
に押し下げるかまたは第1収容室31を押し上げるとピ
ストン41がスライドしポンプ室33内の空気を第2導
通針35の第2連通路38を介して混合液の入った薬剤
瓶45中に送出する。この空気に押されて混合液は第2
導通針35の噴霧路40から噴霧筒39に噴射され外部
に噴霧される。このとき逆流防止弁49(開)の働きに
より混合液の霧化が効率よく行なわれる。
In this state, the upper and lower sides are reversed (reversed). Next, as shown in FIG. 13E, when the second storage chamber 32 is pushed down or the first storage chamber 31 is pushed up, the piston 41 slides and the air in the pump chamber 33 passes through the second conduction needle 35. Through the second communication path 38 into the medicine bottle 45 containing the mixed solution. The mixture is pushed by this air and the second liquid
It is sprayed from the spray path 40 of the conduction needle 35 to the spray cylinder 39 and sprayed to the outside. At this time, the function of the backflow prevention valve 49 (open) allows the mixture to be atomized efficiently.

【0051】以降は、第1収容室31を押し上げ押し下
げる操作(ピストンを往復させる操作)を繰り返すこと
によって、混合液の噴霧を間欠的に行なうことができ
る。
Thereafter, the operation of pushing up and down the first storage chamber 31 (the operation of reciprocating the piston) can be repeated to intermittently spray the mixed liquid.

【0052】この実施の形態2によれば、バイアル瓶の
大きさが小さいときは片手で操作できる程度に小型軽量
化できる。さらにポンプを外設することがないので保管
や携帯にも便利である。
According to the second embodiment, when the size of the vial is small, the size and weight of the vial can be reduced so that the vial can be operated with one hand. Furthermore, since there is no need to install a pump outside, it is convenient to store and carry.

【0053】本発明の装置は、用時混合型の薬剤の混合
と噴霧に最適である。用時混合型の薬剤としては、粉末
製剤とその溶解液製剤の組合せ、液体製剤と液体製剤の
組合せなどがあげられる。また、そうした用時混合型の
薬剤を経鼻製剤または経口製剤として使用するときに本
発明の装置を好適に使用できる。具体例としては、たと
えば前述の鼻噴霧接種型のインフルエンザワクチン、各
種生ワクチンがあり、主薬剤と補助薬剤が別容器に封入
されている花粉症治療薬、経口薬製剤、経皮薬製剤など
があげられるが、これらのみに限定されるものではな
い。
The apparatus of the present invention is most suitable for mixing and spraying of the medicine of the mixing type at the time of use. Examples of the mix-type drug for use include a combination of a powder formulation and a solution formulation thereof, and a combination of a liquid formulation and a liquid formulation. Further, the device of the present invention can be suitably used when such a mixed-use drug is used as a nasal preparation or an oral preparation. Specific examples include, for example, the above-mentioned nasal spray-inoculated influenza vaccine and various live vaccines, such as hay fever treatment drugs, oral drug preparations, and transdermal drug preparations in which the main drug and auxiliary drugs are enclosed in separate containers. But not limited to these.

【0054】なお、前記実施の形態1および2における
噴霧筒16および39については、本発明の装置により
たとえば鼻腔内にワクチンなどを噴霧する際、被接種者
が立ったまま、または座ったままでもいいように、水平
方向に対して上方に0〜45°の角度を有しているのが
好ましい。また、従来の方法により水平方向に対して±
90°の範囲内の角度で可動するようにしてもよい。
The spray cylinders 16 and 39 in the first and second embodiments can be used, for example, when spraying a vaccine or the like into the nasal cavity with the device of the present invention, even if the recipient is standing or sitting. It is preferable to have an angle of 0 to 45 ° upward with respect to the horizontal direction. In addition, ±
It may be movable at an angle within the range of 90 °.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の混合噴霧装置の実施の形態1を示す概
略斜視図である。
FIG. 1 is a schematic perspective view showing Embodiment 1 of a mixing and spraying apparatus of the present invention.

【図2】図1の混合噴霧装置のa−a線断面の概略図で
ある。
FIG. 2 is a schematic view of a cross section taken along line aa of the mixing and spraying apparatus of FIG.

【図3】図2の混合噴霧装置の両収容室に薬剤瓶を装着
したときの概略縦断面図である。
FIG. 3 is a schematic vertical sectional view when a medicine bottle is mounted in both storage chambers of the mixing and spraying apparatus of FIG. 2;

【図4】図1の混合噴霧装置に用いるポンプと噴霧筒と
からなる噴霧装置の概略縦断面図である。
FIG. 4 is a schematic longitudinal sectional view of a spray device including a pump and a spray cylinder used in the mixing spray device of FIG. 1;

【図5】図4の混合噴霧装置におけるp−p線断面を示
す概略図である。
FIG. 5 is a schematic view showing a cross section taken along line pp in the mixing and spraying apparatus of FIG. 4;

【図6】図4の混合噴霧装置におけるq−q線断面を示
す概略図である。
6 is a schematic view showing a cross section taken along line qq in the mixing and spraying apparatus of FIG.

【図7】図1の混合噴霧装置で用いる導通針の一部分の
概略縦断面図である。
FIG. 7 is a schematic longitudinal sectional view of a part of a conduction needle used in the mixing and spraying apparatus of FIG. 1;

【図8】図1の混合噴霧装置の操作手順を説明するため
の概略説明図である。
FIG. 8 is a schematic explanatory view for explaining an operation procedure of the mixing and spraying apparatus of FIG. 1;

【図9】図1の混合噴霧装置の操作手順を説明するため
の概略説明図である。
FIG. 9 is a schematic explanatory view for explaining an operation procedure of the mixing and spraying apparatus of FIG. 1;

【図10】本発明の混合噴霧装置の実施の形態2を示す
概略縦断面図である。
FIG. 10 is a schematic longitudinal sectional view showing Embodiment 2 of the mixing and spraying apparatus of the present invention.

【図11】図10の混合噴霧装置の収容室に薬剤瓶を装
着したときの概略縦断面図である。
FIG. 11 is a schematic vertical sectional view when a medicine bottle is mounted in a storage chamber of the mixing and spraying apparatus of FIG. 10;

【図12】図10の混合噴霧装置の操作手順を説明する
ための概略説明図である。
FIG. 12 is a schematic explanatory view for explaining an operation procedure of the mixing and spraying apparatus of FIG. 10;

【図13】図10の混合噴霧装置の操作手順を説明する
ための概略説明図である。
FIG. 13 is a schematic explanatory view for explaining an operation procedure of the mixing and spraying apparatus of FIG. 10;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 容器本体 2 ポンプ 3 噴霧室 4 第1収容室 5 第2収容室 6 導通針 7 連通路 8 開放路 9 噴霧路 10 液吸入連絡口 10a 流路 10b スリット 11 噴霧装置 12 薬剤瓶 13 薬剤瓶 14 蓋栓 15 蓋栓 16 噴霧筒 17 吐出防止弁 18 吸入防止弁 31 第1収容室 32 第2収容室 33 ポンプ室 34 第1導通針 35 第2導通針 36 第1連通路 37 開放路 38 第2連通路 39 噴霧筒 40 噴霧路 41 ピストン 42 第1収容室の底板 43 プランジャ 44 薬剤瓶 45 薬剤瓶 46 蓋栓 47 蓋栓 48 逆流防止弁 49 逆流防止弁 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Container main body 2 Pump 3 Spray chamber 4 1st storage chamber 5 2nd storage chamber 6 Conducting needle 7 Communication path 8 Open path 9 Spray path 10 Liquid suction connection port 10a Channel 10b Slit 11 Spray device 12 Drug bottle 13 Drug bottle 14 Lid stopper 15 Lid stopper 16 Spray cylinder 17 Discharge prevention valve 18 Inhalation prevention valve 31 First storage chamber 32 Second storage chamber 33 Pump chamber 34 First conduction needle 35 Second conduction needle 36 First communication path 37 Open path 38 Second Communication path 39 Spray cylinder 40 Spray path 41 Piston 42 Bottom plate of first storage chamber 43 Plunger 44 Drug bottle 45 Drug bottle 46 Cap stopper 47 Cap stopper 48 Check valve 49 Check valve

Claims (14)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 容器本体とポンプとからなる装置であっ
て、容器本体が噴霧室を介して連結されている第1の薬
剤瓶収容室と第2の薬剤瓶収容室とからなり、該第1収
容室と第2収容室はいずれも噴霧室から遠い側の端が外
部に開放されており、かつ第1収容室と第2収容室は噴
霧室を貫通して設けられた導通針で連通されており、該
導通針はその中に第1収容室と第2収容室とを連通する
連通路および第1収容室と外部とを連通する開放路およ
び第2収容室と噴霧室内の液吸入連絡口とを連通する噴
霧路を有しており、噴霧室は該液吸入連絡口を有する噴
霧装置を内蔵しておりかつ前記ポンプと連結されている
用時混合型薬剤の混合噴霧装置。
1. An apparatus comprising a container body and a pump, wherein the container body comprises a first medicine bottle accommodation chamber and a second medicine bottle accommodation chamber connected via a spray chamber. Both the first and second storage chambers are open at the ends farther from the spray chamber to the outside, and the first and second storage chambers are communicated by a conducting needle provided through the spray chamber. The conduction needle has a communication passage therein for communicating the first storage chamber and the second storage chamber, an open path for communication between the first storage chamber and the outside, and liquid suction in the second storage chamber and the spray chamber. A spraying device having a spraying passage communicating with a communication port, wherein the spraying chamber has a built-in spraying device having the liquid suction communication port and is connected to the pump;
【請求項2】 前記第1収容室および第2収容室が外部
から薬剤瓶を挿入可能な形状である請求項1記載の装
置。
2. The apparatus according to claim 1, wherein the first storage chamber and the second storage chamber are shaped so that a medicine bottle can be inserted from outside.
【請求項3】 前記第1収容室に収容される薬剤瓶中の
薬剤が液状である請求項1または2記載の装置。
3. The apparatus according to claim 1, wherein the medicine in the medicine bottle accommodated in the first accommodation chamber is in a liquid state.
【請求項4】 前記第1収容室に収容される薬剤瓶が導
通針が貫通しうる材質の蓋栓で盲栓することにより溶解
液製剤を内封したガラス製バイアル瓶であり、かつ前記
第2収容室に収容される薬剤瓶が導通針が貫通しうる材
質の蓋栓で盲栓することにより粉末製剤を内封したガラ
ス製バイアル瓶である請求項1〜3のいずれかに記載の
装置。
4. A glass vial in which a solution preparation is enclosed by blindly closing a medicine bottle accommodated in the first accommodation chamber with a lid stopper made of a material through which a conduction needle can penetrate, and The device according to any one of claims 1 to 3, wherein the drug bottle accommodated in the accommodation chamber is a glass vial in which a powder formulation is enclosed by being blind-plugged with a lid stopper made of a material through which a conduction needle can penetrate. .
【請求項5】 前記噴霧装置が噴霧筒を有し、該噴霧筒
が前記噴霧路に液体が逆流することを防ぐための吐出防
止弁、および空気がポンプに逆流すること防ぐための吸
入防止弁を有している請求項1〜4のいずれかに記載の
装置。
5. The spray device has a spray tube, a discharge prevention valve for preventing the liquid from flowing back into the spray path, and a suction prevention valve for preventing air from flowing back to the pump. The device according to any one of claims 1 to 4, comprising:
【請求項6】 前記ポンプが自己膨張性のフイゴである
請求項1〜5のいずれかに記載の装置。
6. The device according to claim 1, wherein the pump is a self-expanding rub.
【請求項7】 第1の薬剤瓶収容室と第2の薬剤瓶収容
室がポンプ室を介して設けられており、該第1収容室と
第2収容室はいずれもポンプ室から遠い側の端が外部に
開放されており、第1収容室はポンプ室と第1導通針で
連通されており、第2収容室はポンプ室と第2導通針で
連通されており、該第1導通針はその中に第1収容室と
ポンプ室とを連通する第1連通路および第1収容室と外
部とを連通する開放路を有しており、該第2導通針はそ
の中に第2収容室とポンプ室とを連通する第2連通路お
よび第2収容室と外部に突出した噴霧筒とを連通する噴
霧路を有しており、該第1導通針のポンプ室側の端部に
設けられているピストンがポンプ室に気密状態でかつ摺
動可能に挿入されている用時混合型薬剤の混合噴霧装
置。
7. A first medicine bottle accommodating chamber and a second medicine bottle accommodating chamber are provided via a pump chamber, and both the first accommodating chamber and the second accommodating chamber are located farther from the pump chamber. The end is open to the outside, the first storage chamber is communicated with the pump chamber via a first conduction needle, and the second storage chamber is communicated with the pump chamber via a second conduction needle. Has therein a first communication path for communicating the first storage chamber with the pump chamber and an open path for communicating the first storage chamber with the outside, and the second conduction needle has the second storage needle therein. A second communication passage communicating the chamber with the pump chamber, and a spray path communicating the second storage chamber with the spray cylinder protruding to the outside, and provided at an end of the first conduction needle on the pump chamber side. A mixing / spraying device for use-time mixing type medicine, wherein a piston provided is slidably inserted into a pump chamber in an airtight state.
【請求項8】 前記ピストンと第1収容室の底板との間
にプランジャが配設されている請求項7記載の装置。
8. The apparatus according to claim 7, wherein a plunger is disposed between the piston and a bottom plate of the first storage chamber.
【請求項9】 前記第1収容室および第2収容室が外部
から薬剤瓶を挿入可能な形状である請求項7または8記
載の装置。
9. The apparatus according to claim 7, wherein the first storage chamber and the second storage chamber are shaped so that a medicine bottle can be inserted from the outside.
【請求項10】 前記第1収容室に収容される薬剤瓶中
の薬剤が液状である請求項7〜9のいずれかに記載の装
置。
10. The apparatus according to claim 7, wherein the medicine in the medicine bottle accommodated in the first accommodation chamber is in a liquid state.
【請求項11】 前記第1収容室に収容される薬剤瓶が
第1導通針が貫通しうる材質の蓋栓で盲栓することによ
り溶解液製剤を内封したガラス製バイアル瓶であり、か
つ前記第2収容室に収容される薬剤瓶が第2導通針が貫
通しうる材質の蓋栓で盲栓することにより粉末製剤を内
封したガラス製バイアル瓶である請求項7〜10のいず
れかに記載の装置。
11. A glass vial in which the drug solution is enclosed by capping the medicine bottle accommodated in the first accommodation chamber with a lid stopper made of a material through which the first conduction needle can penetrate, and 11. The glass vial in which the drug preparation is enclosed by blindly closing the medicine bottle accommodated in the second accommodation chamber with a lid stopper made of a material through which the second conduction needle can penetrate. An apparatus according to claim 1.
【請求項12】 前記第1導通針の第1連通路内にポン
プ室からの逆流を防ぐための逆流防止弁が設けられてお
り、噴霧筒内の液体が第2収容室内の薬剤瓶に逆流しな
いように噴霧筒内に逆流防止弁が設けられている請求項
7〜11のいずれかに記載の装置。
12. A backflow prevention valve for preventing backflow from a pump chamber is provided in a first communication path of the first conduction needle, and liquid in a spray cylinder flows back to a medicine bottle in a second storage chamber. The apparatus according to any one of claims 7 to 11, wherein a check valve is provided in the spray cylinder so as not to prevent it.
【請求項13】 前記薬剤が経鼻薬製剤、経口薬製剤ま
たは経皮薬製剤である請求項1〜12のいずれかに記載
の装置。
13. The device according to claim 1, wherein the drug is a nasal drug formulation, an oral drug formulation, or a transdermal drug formulation.
【請求項14】 経鼻薬製剤が生物学的製剤である請求
項13記載の装置。
14. The device according to claim 13, wherein the nasal drug preparation is a biological preparation.
JP12974697A 1996-10-07 1997-05-20 Mixing atomizing device for usage time mixing-type medicine Pending JPH10165502A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12974697A JPH10165502A (en) 1996-10-07 1997-05-20 Mixing atomizing device for usage time mixing-type medicine

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26620596 1996-10-07
JP8-266205 1996-10-07
JP12974697A JPH10165502A (en) 1996-10-07 1997-05-20 Mixing atomizing device for usage time mixing-type medicine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10165502A true JPH10165502A (en) 1998-06-23

Family

ID=26465045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12974697A Pending JPH10165502A (en) 1996-10-07 1997-05-20 Mixing atomizing device for usage time mixing-type medicine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH10165502A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020180081A1 (en) * 2019-03-05 2020-09-10 김용현 Drug mixing kit syringe, drug mixing kit, and manufacturing method therefor

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020180081A1 (en) * 2019-03-05 2020-09-10 김용현 Drug mixing kit syringe, drug mixing kit, and manufacturing method therefor
KR20200106777A (en) * 2019-03-05 2020-09-15 김용현 Syringe, drug mixing device, drug mixing kit comprising the same and method for manufacturing the same
CN113507913A (en) * 2019-03-05 2021-10-15 金镕玄 Syringe for drug mixing device, and method for manufacturing drug mixing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7086431B2 (en) Injection cartridge filling apparatus
JP3803933B2 (en) Prefilled syringe drug delivery system
US4509861A (en) Method of mixing one substance with another substance
EP0298067B1 (en) Method and device for injection
JP4680463B2 (en) Device and method for delivering medication to the nasal cavity
JP4612187B2 (en) System for storing, mixing and administering drugs
US8435207B2 (en) Irrigation and aspiration devices and methods
EP3263163A1 (en) Spray device and method
JP6636182B2 (en) Dual vial adapter assembly with vented vial adapter and vented liquid bottle adapter
CN118304174A (en) Device and method for resuspension of pharmaceutical contents of a resuspension bottle
JPH1099412A (en) Connector assembly
CZ288952B6 (en) Dispenser for manual discharge of a single dose
CA2343343A1 (en) Adapter for mixing and injection of preparations
JP2013508104A (en) Intervial transfer system
JP2019516516A (en) Dual vial adapter assembly with two identical vial adapters
KR970706031A (en) POWDERY MEDICINE DOSING DEVICE
ES2973459T3 (en) System, cartridge and procedure
JPH10165502A (en) Mixing atomizing device for usage time mixing-type medicine
JPH10151199A (en) Medicine spray device
US8517982B2 (en) Device for packaging and delivering active principles in a hydroalcoholic solution
JP7254074B2 (en) Droplet dispensing device and system
ES2861508T3 (en) Drug mixing device
CN101130104B (en) Sterilizing spraying device
WO2024141552A1 (en) Drug mixing system
JPH0213551U (en)