JPH0994255A - Microscope for surgery - Google Patents

Microscope for surgery

Info

Publication number
JPH0994255A
JPH0994255A JP7251204A JP25120495A JPH0994255A JP H0994255 A JPH0994255 A JP H0994255A JP 7251204 A JP7251204 A JP 7251204A JP 25120495 A JP25120495 A JP 25120495A JP H0994255 A JPH0994255 A JP H0994255A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid crystal
microscope
eye
crystal device
visual field
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7251204A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Eiji Satake
英二 佐竹
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nikon Corp
Original Assignee
Nikon Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nikon Corp filed Critical Nikon Corp
Priority to JP7251204A priority Critical patent/JPH0994255A/en
Priority to US08/693,402 priority patent/US5801807A/en
Publication of JPH0994255A publication Critical patent/JPH0994255A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Microscoopes, Condenser (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a microscope for surgery which can form a black spot to protect the retina even if a patient's retina is not located at the center of a visual field of the microscope. SOLUTION: The microscope comprises an XY stage 1 to move the microscope body, a CCD camera 4 to photograph images in a visual field of the microscope, a liquid crystal device 10 equipped with a light transmitting face composed of indication dots which transmit illumination light and are arranged in a matrix form, and a control device 400 to control and drive the liquid crystal device 10. The control device 400 recognizes position of the retina of an eye to be inspected by analyzing images in the visual field of the microscope photographed by the CCD camera 4, and constitutes a black spot filter by coloring selectively indication dots positioned within an area on the light transmitting face of the liquid crystal device 10, which have been decided in correspondence with the recognized position.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、手術用顕微鏡に係
り、特に、手術時の照明光から被検眼の網膜を保護する
黒点を形成することができる手術用顕微鏡に関するもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a surgical microscope, and more particularly to a surgical microscope capable of forming a black spot that protects the retina of an eye to be examined from illumination light during surgery.

【0002】[0002]

【従来の技術】白内障患者にIOL(Intraocu
lar lens)を装着する手術において、水晶体を
取り除きIOLを挿入する際、照明光が患者の網膜に直
接照射されると、患者の網膜にダメージを与える恐れが
ある。そのため従来の手術用顕微鏡には、円形状の黒点
をガラス等に印刷したものを、必要に応じて照明光路中
に出し入れすることによって患者の網膜を保護する、い
わゆる黒点フィルターを備えられていた。
2. Description of the Related Art IOL (Intraocuc) is used for cataract patients.
When the lens is removed and the IOL is inserted in the operation of wearing a large lens, if the illumination light is directly applied to the patient's retina, the patient's retina may be damaged. Therefore, the conventional surgical microscope is provided with a so-called black dot filter that protects the patient's retina by inserting and removing a circular black dot printed on glass or the like into and out of the illumination optical path as needed.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかし、従来の手術用
顕微鏡に備えられている黒点フィルターによって形成さ
れる黒点は、通常、顕微鏡視野の中心に位置する構成に
なっている。ところが、術中は必ずしも視野中心に網膜
部があるとは限らず、網膜部と黒点位置がずれる場合が
ある。これは、術者はXYステージを操作することで顕
微鏡本体を移動させ、手術の過程毎に最適な場所を視野
中心に据え置く事がしばしば行なわれているためであ
る。この結果、従来の黒点フィルターでは、視野中心に
患者の網膜が位置しない場合、形成された黒点が網膜を
カバーせず、網膜保護としての機能が十分に働かないと
いう問題があった。
However, the black dot formed by the black dot filter provided in the conventional surgical microscope is usually located at the center of the microscope field of view. However, during operation, the retina part is not always located at the center of the visual field, and the black spot position may deviate from the retina part. This is because the operator often moves the microscope main body by operating the XY stage, and often sets the optimum place at the center of the visual field for each operation process. As a result, the conventional black spot filter has a problem that when the patient's retina is not located in the center of the visual field, the formed black spot does not cover the retina, and the function of protecting the retina does not work sufficiently.

【0004】本発明は、上記問題点を考慮してなされた
ものであり、患者の網膜部が顕微鏡視野中心にない場合
でも、当該網膜を保護するための黒点を形成することが
できる手術用顕微鏡を提供することを目的とする。
The present invention has been made in consideration of the above problems, and a surgical microscope capable of forming a black spot for protecting the retina of a patient even when the retina of the patient is not in the center of the microscope visual field. The purpose is to provide.

【0005】また、眼科手術においては、被検眼を一様
に照明するだけでなく、手術を行う特定の部位を光学的
にマーキングしたり、ある特定の光学的模様(例えばス
リット形状や同心円形状)を手術部位へ照射することが
できれば、手術をより円滑、効率的に進めることができ
る。
In ophthalmic surgery, not only is the eye to be inspected uniformly illuminated, but also a specific site to be operated is optically marked, or a specific optical pattern (for example, slit shape or concentric circle shape). If it is possible to irradiate the surgical site, the surgery can proceed more smoothly and efficiently.

【0006】本発明の他の目的は、眼科手術をより効率
的に進めるために用いる光学的模様を被検眼に照射する
ことが可能な、予め定めた領域での透過率が可変な光透
過面を有する光透過素子を備えた手術用顕微鏡を提供す
ることにある。
Another object of the present invention is a light-transmitting surface having a variable transmittance in a predetermined area, which is capable of irradiating an eye with an optical pattern used for more efficiently performing ophthalmic surgery. An object of the present invention is to provide a surgical microscope provided with a light transmission element having the above.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に本発明は、被検眼を照明する照明光学系と、照明され
た被検眼を観察する観察光学系とを備える手術用顕微鏡
において、前記照明光学系の光路中に配置され、照明光
の透過率が可変な光透過面を有する光透過素子と、前記
光透過素子の光透過面のうち、所定の領域を指定して、
当該領域の透過率を変化させる制御部とを有する。
In order to achieve the above object, the present invention provides a surgical microscope including an illumination optical system for illuminating an eye to be inspected and an observation optical system for observing the illuminated eye to be inspected. Arranged in the optical path of the illumination optical system, a light transmission element having a light transmission surface whose transmittance of illumination light is variable, and a light transmission surface of the light transmission element, a predetermined area is designated,
And a control unit that changes the transmittance of the region.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下、本発明を適用した手術用顕
微鏡の一実施形態を、図面を参照して説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION An embodiment of a surgical microscope to which the present invention is applied will be described below with reference to the drawings.

【0009】本発明による手術用顕微鏡は、例えば図1
の外観図に示すように、顕微鏡本体100と、顕微鏡本
体100をX、Y方向へ移動させるXYステージ1とを
備えている。顕微鏡本体100は、接眼部3と、当該顕
微鏡の視野像を取得するCCDカメラ4と、被検眼2を
観察するための観察光学系及び被検眼2を照明する照明
光学系とが備えられている。XYステージ1は、顕微鏡
本体100をX、Y方向それぞれの方向へ移動させるX
軸モータ及びY軸モータを備え、各モータの動作を制御
する操作スイッチによって、所望する位置へ駆動するこ
とができる。
A surgical microscope according to the present invention is shown in FIG.
As shown in the external view, the microscope main body 100 and the XY stage 1 for moving the microscope main body 100 in the X and Y directions are provided. The microscope main body 100 includes an eyepiece unit 3, a CCD camera 4 that acquires a visual field image of the microscope, an observation optical system for observing the eye 2 and an illumination optical system that illuminates the eye 2. There is. The XY stage 1 moves the microscope body 100 in the X and Y directions, respectively.
A shaft motor and a Y-axis motor are provided, and can be driven to a desired position by an operation switch that controls the operation of each motor.

【0010】手術用顕微鏡の使用に際して、術者は接眼
部3を覗きながら、顕微鏡の視野内に、被検眼2内の特
定の部位が入るように、XYステージ1を移動させる。
When using the surgical microscope, the operator looks at the eyepiece 3 and moves the XY stage 1 so that a specific part of the eye 2 to be inspected enters the visual field of the microscope.

【0011】本実施形態の光学系の構成例を、図2を参
照して説明する。
An example of the configuration of the optical system of this embodiment will be described with reference to FIG.

【0012】接眼部3は、結像レンズ31と、正立プリ
ズム32と、菱形プリズム33と、接眼レンズ34とを
有する。観察光学系200は、対物レンズ201と、被
検眼2を立体視するための1対のズームレンズ系202
(片方のみ図示)とを有する。なお、40は術者の眼部
を示している。
The eyepiece unit 3 has an image forming lens 31, an erecting prism 32, a rhombic prism 33, and an eyepiece lens 34. The observation optical system 200 includes an objective lens 201 and a pair of zoom lens systems 202 for stereoscopically viewing the subject's eye 2.
(Only one is shown). In addition, 40 has shown the operator's eye part.

【0013】照明光学系300は、照明電源306と、
照明電源306より給電されるハロゲンランプなどの照
明電球305と、照明電球305からの照明光を送る光
ファイバー304と、光ファイバー304からの照明光
を被検眼2へ導く、コンデンサーレンズ303、リレー
レンズ302、及びハーフミラー301とを有する。
The illumination optical system 300 includes an illumination power source 306,
An illumination bulb 305 such as a halogen lamp fed from an illumination power source 306, an optical fiber 304 for transmitting illumination light from the illumination bulb 305, a condenser lens 303, a relay lens 302 for guiding the illumination light from the optical fiber 304 to the eye 2 to be inspected, And a half mirror 301.

【0014】本実施形態の光学系には、さらに、照明光
学系300のコンデンサーレンズ303とリレーレンズ
302との間の照明光路中に配置される、透過型の液晶
デバイス(光透過素子)10が備えられている。この液
晶デバイス10は、本発明の特徴的構成の一つであり、
任意の領域の透過率を変化させることができる光透過面
を備えている。このため、液晶デバイス10の光透過面
のうちの所定の領域の透過率を変化させることによっ
て、当該光透過面を通過する照明光により照明される照
明領域内の、前記所定の領域に対応する領域での光強度
を変化させることができる。
The optical system of this embodiment further includes a transmissive liquid crystal device (light transmissive element) 10 arranged in the illumination optical path between the condenser lens 303 and the relay lens 302 of the illumination optical system 300. It is equipped. The liquid crystal device 10 is one of the characteristic configurations of the present invention,
It has a light-transmitting surface that can change the transmittance of an arbitrary region. Therefore, by changing the transmittance of a predetermined area of the light transmitting surface of the liquid crystal device 10, the light emitting surface corresponding to the predetermined area in the illumination area illuminated by the illumination light passing through the light transmitting surface. The light intensity in the area can be changed.

【0015】本実施形態では、被検眼の網膜保護のため
の黒点が照明光中に形成されるように、液晶デバイス1
0の光透過面内の透過率を変化させる領域を指定する場
合について説明する。もちろん、液晶デバイス10の透
過率を変化させる領域の位置や形状を変えることで、黒
点に限らず、任意の光学的模様を形成して、これを被検
眼上に照射することも可能である。
In this embodiment, the liquid crystal device 1 is designed so that black spots for protecting the retina of the eye to be examined are formed in the illumination light.
A case of designating a region in which the transmittance is changed within the light transmission plane of 0 will be described. Of course, by changing the position and shape of the region that changes the transmittance of the liquid crystal device 10, it is possible to form not only a black dot but an arbitrary optical pattern and irradiate it on the eye to be inspected.

【0016】液晶デバイス10としては、例えば図3に
示すように、所定の大きさの表示ドットがマトリックス
状に配置されて光透過面11を構成するものを用いる。
このようなドットマトリックス状の液晶デバイス10
を、被検眼の網膜保護を目的とした黒点フィルターとし
て使用する場合には、光透過面11内の必要な表示ドッ
トを着色し(透過率を低減させ)、黒点に対応する円形
の領域12を形成する。この液晶デバイス10の制御に
ついては後述する。
As the liquid crystal device 10, for example, as shown in FIG. 3, a device in which display dots of a predetermined size are arranged in a matrix to form a light transmitting surface 11 is used.
Such a dot matrix liquid crystal device 10
Is used as a black dot filter for the purpose of protecting the retina of the eye to be inspected, the necessary display dots in the light transmitting surface 11 are colored (transmittance is reduced), and the circular area 12 corresponding to the black dot is formed. Form. The control of the liquid crystal device 10 will be described later.

【0017】なお、本実施形態では液晶デバイス10を
用いているが、本発明の光透過素子としては、液晶デバ
イスに限定されるものではなく、例えばエレクトロクロ
ミック素子等の、通過させる照明光のうち予め指定した
領域中で明暗を形成させることができる光学素子であれ
ば他の光学素子を用いても良い。
Although the liquid crystal device 10 is used in the present embodiment, the light transmitting element of the present invention is not limited to the liquid crystal device, and, for example, of the illumination light to be transmitted such as an electrochromic element. Another optical element may be used as long as it is an optical element capable of forming light and dark in a region designated in advance.

【0018】本実施形態の光学系は、さらに、CCDカ
メラ4へ顕微鏡の視野像を導くため光学系として、結像
レンズ31と観察光学系200との間に配置されるビー
ムスプリッタ41と、ビームスプリッタ41で分割され
た光をCCDカメラ4へ導く、投影レンズ42及びミラ
ー43とを有している。
The optical system of this embodiment further includes a beam splitter 41 disposed between the imaging lens 31 and the observation optical system 200 as an optical system for guiding the field image of the microscope to the CCD camera 4. It has a projection lens 42 and a mirror 43 for guiding the light split by the splitter 41 to the CCD camera 4.

【0019】次に、本実施形態の回路構成の一例につい
て、図4を参照して説明する。
Next, an example of the circuit configuration of this embodiment will be described with reference to FIG.

【0020】本実施形態の装置は、上述した、CCDカ
メラ4やXYステージ1等からのデータを受け入れて、
液晶デバイス10の制御を行う制御装置400と、XY
ステージ1の移動量の指定に関する操作を受け付けるX
Yステージ操作スイッチ410と、形成する黒点の位置
を移動させるためのマニュアル操作を受け付けるトラッ
クボール420とを有する。なお、本実施形態ではトラ
ックボール420を用いるが、この代わりに、任意の操
作量を入力できる、例えばジョイスティック等を入力装
置に用いても良い。
The apparatus of the present embodiment receives the data from the CCD camera 4 and the XY stage 1 described above,
A control device 400 for controlling the liquid crystal device 10, and an XY
X that accepts operations related to the designation of the amount of movement of stage 1
It has a Y-stage operation switch 410 and a trackball 420 that accepts a manual operation for moving the position of a black dot to be formed. Although the trackball 420 is used in the present embodiment, instead of this, a joystick or the like that can input an arbitrary operation amount may be used as the input device.

【0021】本実施形態の装置は、さらに、黒点の位置
を自動的(オート)に移動させるか、あるいは、マニュ
アル操作により移動させるかの切り換えを行う追尾オー
ト/マニュアル切り換えスイッチ430と、黒点を形成
するかどうかを制御する黒点ON−OFFスイッチ44
0とを有する。
The apparatus of the present embodiment further forms a tracking auto / manual switch 430 for switching the position of the black dot automatically (automatically) or manually. Black spot ON-OFF switch 44 for controlling whether to do
0.

【0022】制御装置400は、液晶デバイス10の制
御方法等を設定する各種プログラムを記憶するメモリ4
02と、メモリ402に記憶されているプログラムを実
行することで液晶デバイス10の制御を行うCPU40
1と、CPU401の制御に応じて液晶デバイス10を
駆動する液晶ドライバー406とを有する。
The control device 400 is a memory 4 for storing various programs for setting the control method of the liquid crystal device 10.
02 and a CPU 40 that controls the liquid crystal device 10 by executing a program stored in the memory 402.
1 and a liquid crystal driver 406 that drives the liquid crystal device 10 under the control of the CPU 401.

【0023】制御装置400は、さらに、CCDカメラ
4から被検眼2及びその周辺の映像信号を受け取りデジ
タル変換するA/Dコンバータ403と、デジタル化さ
れた映像データを一時的に記憶する画像メモリー404
と、画像メモリー404に格納されている画像データ、
及び、CPU401で設定された黒点の位置あるいは領
域を示す画像データをアナログ変換し、モニター表示装
置(図示せず)への画像信号として出力するD/Aコン
バータ405とを有する。
The control device 400 further receives an A / D converter 403 which receives the image signal of the eye 2 to be inspected and its surroundings from the CCD camera 4 and converts it digitally, and an image memory 404 which temporarily stores the digitized image data.
And image data stored in the image memory 404,
Further, it has a D / A converter 405 which converts the image data indicating the position or area of the black spot set by the CPU 401 into an analog signal and outputs it as an image signal to a monitor display device (not shown).

【0024】モニター表示装置では、D/Aコンバータ
405からの画像信号を受け取り、顕微鏡視野内の映像
を表示したり、黒点の初期設定時あるいは黒点OFF時
に、顕微鏡視野内の映像に重畳させて、生成されるべき
黒点の位置あるいは領域を予め定めたオブジェクト等に
よって表示する。
The monitor display device receives the image signal from the D / A converter 405 and displays the image in the microscope field of view, or superimposes it on the image in the microscope field of view at the time of initial setting of the black dot or when the black dot is turned off. The position or area of the black dot to be generated is displayed by a predetermined object or the like.

【0025】CPU401は、画像メモリー404に格
納されている画像データを用いて、例えば2値化等の周
知の画像処理を所定の周期で実行することによって、顕
微鏡視野内のどの位置に瞳孔中心、つまり被検眼2の網
膜部があるかを逐次検出する。CPU401は、さら
に、前記検出された被検眼2の網膜部の位置に対応する
領域を液晶デバイス10の光透過面11上において特定
し、当該特定した領域内に位置する液晶デバイス10の
表示ドットの透過率を低減させて、網膜保護のための黒
点を形成する(図3参照)。
The CPU 401 uses the image data stored in the image memory 404 to execute well-known image processing such as binarization at a predetermined cycle, thereby deciding at which position in the microscope visual field the pupil center, That is, it is sequentially detected whether the retina of the eye 2 to be inspected is present. The CPU 401 further specifies a region corresponding to the detected position of the retina of the eye 2 to be detected on the light transmitting surface 11 of the liquid crystal device 10, and displays the display dots of the liquid crystal device 10 located in the specified region. The transmittance is reduced to form black dots for retinal protection (see FIG. 3).

【0026】制御装置400は、さらに、トラックボー
ル420のX方向への操作量を所定の単位でカウントす
るカウンタ409aと、トラックボール420のY方向
への操作量を所定の単位でカウントするカウンタ409
bと、XYステージ1の移動量に対応するX軸モータ、
Y軸モータの回転量を検出するX軸モータエンコーダ4
07a、Y軸モータエンコーダ407bと、両エンコー
ダで検出された回転量を所定の単位でそれぞれカウント
するカウンタ408a、408bとを有する。
The control device 400 further includes a counter 409a for counting the operation amount of the trackball 420 in the X direction in a predetermined unit and a counter 409 for counting the operation amount of the trackball 420 in the Y direction in a predetermined unit.
b, an X-axis motor corresponding to the movement amount of the XY stage 1,
X-axis motor encoder 4 that detects the amount of rotation of the Y-axis motor
07a and Y-axis motor encoder 407b, and counters 408a and 408b that respectively count the amount of rotation detected by both encoders in a predetermined unit.

【0027】本実施形態では、追尾オート/マニュアル
切り換えスイッチ430により、網膜部の位置を特定す
る操作を自動的に行うか、あるいは、手動で行うかを切
り換える。追尾オート/マニュアル切り換えスイッチ4
30によりマニュアルが選択された場合には、トラック
ボール420での操作量に対応する信号をカウンタ40
9を介してCPU401が判読し、トラックボール42
0の操作量に応じてCPU401が液晶ドライバー40
6を制御して、液晶デバイス10の透過率を低減する領
域をX、Y方向に変位させ、黒点を移動させる。
In the present embodiment, the tracking auto / manual switch 430 switches whether the operation for specifying the position of the retina is automatically performed or manually. Tracking auto / manual switch 4
When the manual is selected by the counter 30, a signal corresponding to the operation amount of the trackball 420 is displayed on the counter 40.
9 is read by the CPU 401 and the trackball 42
The CPU 401 controls the liquid crystal driver 40 according to the operation amount of 0.
6 is controlled to displace the region of the liquid crystal device 10 where the transmittance is reduced in the X and Y directions to move the black dot.

【0028】追尾オートが選択された場合は、例えば上
述したように、CCDカメラ4で取得された画像データ
を用いた画像解析処理を行うことで、CPU401は、
逐次、被検眼2の網膜部の位置を特定し、その位置に対
応する領域に黒点を形成する。
When the tracking auto is selected, the CPU 401 executes the image analysis processing using the image data acquired by the CCD camera 4 as described above, thereby
The position of the retina of the eye 2 to be inspected is sequentially specified, and a black dot is formed in the area corresponding to the position.

【0029】また、追尾オートが選択された場合には、
上述した画像解析処理の代わりに、XYステージ1の移
動量に応じて、黒点を移動させる構成としても良い。す
なわち、所定の初期設定処理によって黒点の中心位置及
び領域を設定し、次に、XYステージ1の移動量を示す
信号をカウンタ408a、408bを介してCPU40
1が判読する。さらに、XYステージ1によるX、Y方
向への移動量に応じてCPU401が液晶ドライバー4
06を制御して、前記黒点に対応する、液晶デバイス1
0の透過率を低減する領域をX、Y方向に変位させるこ
とで、黒点を移動させる。
When tracking auto is selected,
Instead of the image analysis process described above, the black spot may be moved according to the amount of movement of the XY stage 1. That is, the center position and the area of the black dot are set by a predetermined initialization process, and then a signal indicating the movement amount of the XY stage 1 is sent to the CPU 40 via the counters 408a and 408b.
1 deciphers. Further, the CPU 401 controls the liquid crystal driver 4 according to the amount of movement in the X and Y directions by the XY stage 1.
Liquid crystal device 1 that controls 06 to correspond to the black dots
The black spot is moved by displacing the region where the transmittance of 0 is reduced in the X and Y directions.

【0030】ここで、所定の初期設定処理としては、例
えば、最初に、マニュアル操作モードとし、術者による
トラックボール420の操作によって、被検眼2の網膜
部の中心位置についての指定を受け付ける。次に、この
ようにして指定された中心位置を中心とする円形状の黒
点の大きさに関する、術者からの指定をトラックボール
420を介して受け付ける。最後に、前記指定された中
心位置及び大きさを、黒点の中心位置及び大きさとして
設定する。
Here, as the predetermined initial setting process, for example, first, a manual operation mode is set, and an operator operates the trackball 420 to receive designation of the center position of the retina of the eye 2 to be inspected. Next, the operator's designation regarding the size of the circular black dot centered on the center position designated in this way is received via the trackball 420. Finally, the specified center position and size are set as the center position and size of the black dot.

【0031】次に、本実施形態における液晶デバイス1
0の制御動作例について、図5、図6のフローチャート
を参照して説明する。
Next, the liquid crystal device 1 according to the present embodiment.
An example of the control operation of 0 will be described with reference to the flowcharts of FIGS.

【0032】最初に、黒点の網膜部に対する追尾モード
がオートの場合に画像解析処理を用いるときの動作例
を、図5を参照して説明する。
First, an operation example when the image analysis processing is used when the tracking mode for the retina portion of the black spot is auto will be described with reference to FIG.

【0033】本動作例では、ステップ501で、追尾オ
ート/マニュアル切り換えスイッチ430の設定から、
追尾がオートかマニュアルかを判定する。オートが選択
されている場合には、ステップ502へ進み、CCDカ
メラ4により取り込まれた顕微鏡視野内の画像データを
用いて、例えば上述したような画像解析処理によって、
被検眼2の網膜部の位置及びその大きさを決定する。ス
テップ502では、さらに、前記決定された網膜部の位
置及び大きさに対応する、液晶デバイス10の光透過面
上の領域を決定し、当該決定された領域内に位置する表
示ドットを特定する。
In this operation example, in step 501, from the setting of the tracking auto / manual switch 430,
Determine whether tracking is automatic or manual. When the auto mode is selected, the process proceeds to step 502, and the image data in the microscope visual field captured by the CCD camera 4 is used, for example, by the image analysis process as described above.
The position and size of the retina of the subject's eye 2 are determined. In step 502, a region on the light transmitting surface of the liquid crystal device 10 corresponding to the determined position and size of the retina is further determined, and the display dot located in the determined region is specified.

【0034】また、ステップ502での画像解析処理に
よって決定するのは網膜部の中心位置だけとし、黒点の
形状としては、前記決定された中心位置を中心とする、
予め定めた大きさの円形形状を備えるものと設定する構
成としても良い。
Further, only the center position of the retina is determined by the image analysis processing in step 502, and the shape of the black dot is centered on the determined center position.
The configuration may be such that a circular shape having a predetermined size is provided.

【0035】ステップ503では、黒点ON−OFFス
イッチ440の設定から、黒点を形成すべきかどうか判
断する。黒点ONが選択されている場合には、ステップ
504へ進み、液晶デバイス10の光透過面を構成する
表示ドットのうち、ステップ502で特定された表示ド
ットの透過率を低減させる。黒点ONが選択されていな
い場合には、ステップ501へ戻る。
In step 503, it is judged from the setting of the black spot ON-OFF switch 440 whether or not a black spot should be formed. When the black dot ON is selected, the process proceeds to step 504, and the transmittance of the display dot specified in step 502 among the display dots forming the light transmitting surface of the liquid crystal device 10 is reduced. If the black dot ON is not selected, the process returns to step 501.

【0036】ステップ501で追尾モードにマニュアル
が選択されている場合には、ステップ512へ進み、黒
点の位置及び大きさの初期設定を行う。初期設定では、
例えば、術者がトラックボール420を動かして、最初
に被検眼2の網膜部の中心位置を指定し、次に前記指定
した中心位置を中心として、網膜部が充分カバーされる
程度の大きさを備える円形形状の黒点が形成されるよう
に、黒点の大きさを設定する。
When the manual mode is selected as the tracking mode in step 501, the process proceeds to step 512 and the position and size of the black dot are initialized. By default,
For example, the operator first moves the trackball 420 to specify the center position of the retina of the eye 2 to be inspected, and then to set the size such that the retina is sufficiently covered around the specified center position. The size of the black dot is set so that a circular black dot is formed.

【0037】ステップ513では、カウンタ409a、
409bの値の変化を読むことによって、トラックボー
ル420が操作されたかを判断し、操作された場合には
ステップ514へ進み、操作されていない場合には、当
該ステップの判断処理を所定時間後に繰り返す。
At step 513, the counter 409a,
By reading the change in the value of 409b, it is determined whether or not the trackball 420 has been operated. If the trackball 420 has been operated, the process proceeds to step 514. If not, the determination process of the step is repeated after a predetermined time. .

【0038】トラックボール420が操作されたと判断
された場合には、ステップ514において、トラックボ
ール420の操作量をカウンタ409a、409bを介
して読み取り、当該読み取った操作量に応じて、その時
点で設定されている黒点の中心位置を移動する。ステッ
プ514では、さらに、移動後の黒点の中心位置に対応
する、液晶デバイス10の光透過面上の領域を決定し、
当該領域内に位置する表示ドットを特定する。
When it is determined that the trackball 420 has been operated, in step 514, the operation amount of the trackball 420 is read via the counters 409a and 409b, and set at that time according to the read operation amount. Move the center position of the black dot. In step 514, a region on the light transmitting surface of the liquid crystal device 10 corresponding to the center position of the black spot after the movement is further determined,
The display dot located in the area is specified.

【0039】ステップ515では、黒点ON−OFFス
イッチ440の設定から、黒点を形成すべきかどうか判
断する。黒点ONが選択されている場合には、ステップ
516へ進み、液晶デバイス10の光透過面を構成する
表示ドットのうち、ステップ514で特定された表示ド
ットの透過率を低減させる。黒点ONが選択されていな
い場合には、ステップ513へ戻る。
In step 515, it is judged from the setting of the black spot ON-OFF switch 440 whether or not a black spot should be formed. When the black dot ON is selected, the process proceeds to step 516, and among the display dots forming the light transmitting surface of the liquid crystal device 10, the transmittance of the display dot specified in step 514 is reduced. When the black dot ON is not selected, the process returns to step 513.

【0040】ステップ517では、追尾オート/マニュ
アル切り換えスイッチ430の設定から、その時点での
追尾モードがオートかマニュアルかを判定する。オート
が選択されている場合にはステップ502へ、マニュア
ルが選択されている場合にはステップ513へ戻る。
At step 517, it is determined from the setting of the tracking auto / manual switch 430 whether the tracking mode at that time is auto or manual. If auto is selected, the process returns to step 502, and if manual is selected, the process returns to step 513.

【0041】本動作例では、顕微鏡視野内の像をCCD
カメラ4に導き、その画像を解析することにより、被検
眼2の網膜部に相当する場所を認知し、それに従ってマ
トリックス状の液晶デバイス10の着色する表示ドット
を選択することで、黒点フィルターを構成する。
In this operation example, the image in the field of view of the microscope is set to the CCD.
By guiding the image to the camera 4 and analyzing the image, the location corresponding to the retina of the subject's eye 2 is recognized, and the display dots to be colored of the matrix-shaped liquid crystal device 10 are selected in accordance therewith, thereby forming a black dot filter. To do.

【0042】本動作例によれば、顕微鏡視野像の画像解
析処理によって、被検眼2の網膜部の位置を常に把握し
ているため、XYステージ1を操作して顕微鏡視野を移
動しても、それに応じて着色させる液晶デバイス10の
表示ドットを自動的に変更する事ができる。このため、
患者の網膜保護手段として、常に機能する黒点フィルタ
ーを実現することが可能となる。
According to this operation example, since the position of the retina of the eye 2 is always grasped by the image analysis processing of the microscope field image, even if the XY stage 1 is operated to move the microscope field, The display dots of the liquid crystal device 10 to be colored can be automatically changed accordingly. For this reason,
It is possible to realize a black dot filter that always functions as a means for protecting the patient's retina.

【0043】次に、追尾モードがオートの場合にXYス
テージ1の移動量に応じて黒点を移動させる場合の動作
例を、図6のフローチャートを参照して説明する。
Next, an operation example in the case where the black spot is moved according to the moving amount of the XY stage 1 when the tracking mode is auto will be described with reference to the flowchart of FIG.

【0044】本動作例においては、最初に、図5のステ
ップ512と同様な黒点の初期設定処理をステップ60
1で実行し、ステップ602では、追尾オート/マニュ
アル切り換えスイッチ430の設定から、その時点での
追尾モードがオートかマニュアルかを判定する。オート
が選択されている場合にはステップ613へ、マニュア
ルが選択されている場合にはステップ603へ進む。
In this operation example, first, the initial setting process of the black dots similar to step 512 of FIG. 5 is performed in step 60.
In step 602, it is determined whether the tracking mode at that time is auto or manual based on the setting of the tracking auto / manual switch 430. If auto is selected, the process proceeds to step 613, and if manual is selected, the process proceeds to step 603.

【0045】マニュアルが選択されている場合には、図
5のステップ513〜ステップ516と同じ処理であ
る、ステップ603〜ステップ606を実行すること
で、トラックボール420の操作量に応じて黒点位置を
移動させる等の処理を行い、ステップ602へ戻る。
When the manual is selected, the steps 603 to 606, which are the same processes as the steps 513 to 516 of FIG. 5, are executed to set the black point position according to the operation amount of the trackball 420. Processing such as moving is performed, and the process returns to step 602.

【0046】オートが選択されている場合には、ステッ
プ613で、カウンタ408a、408bの値を読むこ
とによって、XYステージ1が移動されたかを判断し、
移動されていない場合には、当該ステップの判断処理を
所定時間後に繰り返す。
If auto is selected, in step 613 it is determined whether the XY stage 1 has been moved by reading the values of the counters 408a and 408b.
If it has not been moved, the determination process of the step is repeated after a predetermined time.

【0047】ステップ613で移動されたと判断された
場合には、ステップ614において、XYステージ1の
X軸方向、Y軸方向の移動量を、エンコーダ407a、
407b、及びカウンタ408a、408bを介して読
み取り、当該読み取った移動量に応じて、その時点で設
定されていた黒点の中心位置を移動する。ステップ61
4では、さらに、移動後の黒点の中心位置に対応する、
液晶デバイス10の光透過面上の領域を決定し、当該領
域内に位置する表示ドットを特定する。
If it is determined in step 613 that the XY stage 1 is moved in the X-axis direction and the Y-axis direction in step 614, the encoder 407a,
407b and counters 408a and 408b are read, and the center position of the black dot set at that time is moved according to the read movement amount. Step 61
4 further corresponds to the center position of the black dot after movement,
The area on the light transmitting surface of the liquid crystal device 10 is determined, and the display dots located in the area are specified.

【0048】ステップ615では、黒点ON−OFFス
イッチ440の設定から、黒点を形成すべきかどうか判
断する。黒点ONが選択されている場合には、ステップ
616へ進み、液晶デバイス10の光透過面を構成する
表示ドットのうち、ステップ614で特定された表示ド
ットの透過率を低減させる。黒点ONが選択されていな
い場合には、ステップ602へ戻る。
In step 615, it is judged from the setting of the black spot ON-OFF switch 440 whether or not a black spot should be formed. When the black dot ON is selected, the process proceeds to step 616, and the transmittance of the display dot specified in step 614 among the display dots forming the light transmitting surface of the liquid crystal device 10 is reduced. When the black dot ON is not selected, the process returns to step 602.

【0049】本動作例によれば、XYステージ1を操作
して顕微鏡視野を移動しても、XYステージの移動量に
応じて着色させる液晶デバイス10の表示ドットを自動
的に変更する事ができる。このため、患者の網膜保護手
段として、常に機能する黒点フィルターを実現すること
が可能となる。
According to this operation example, even if the XY stage 1 is operated to move the microscope field of view, the display dot of the liquid crystal device 10 to be colored can be automatically changed according to the movement amount of the XY stage. . For this reason, it is possible to realize a black dot filter that always functions as a patient's retina protecting means.

【0050】以上説明したように、本実施形態によれ
ば、被検眼2の網膜部を顕微鏡視野内の中心に据え置か
ない場合でも網膜保護のための黒点が網膜部をカバーで
きるため、常に被検眼の網膜を保護できるという効果が
得られる。
As described above, according to the present embodiment, the black spots for protecting the retina can cover the retina even if the retina of the eye 2 is not placed in the center of the microscope visual field. The effect of being able to protect the retina of is obtained.

【0051】また、本実施形態では手術用顕微鏡に備え
られた液晶デバイス(光透過素子)を網膜保護のための
黒点の形成に用いた例について説明したが、液晶デバイ
スは、以下のような用途に用いることも可能である。
In this embodiment, the example in which the liquid crystal device (light transmitting element) provided in the surgical microscope is used to form the black dots for protecting the retina has been described. However, the liquid crystal device has the following applications. It can also be used for.

【0052】例えば、IOL手術時の角膜切開位置のマ
ーキングに使うことができる。この場合にも上記実施形
態のように画像解析処理によって特定の部位を認識さ
せ、当該部位へ所定の形状の光学的なマークを照射させ
るように、液晶デバイス10の光透過面上の透過率を低
減させる領域を指定する。また、同じく上記実施形態の
ように、初期設定で選択した位置に所定の光学的なマー
クを照射し、当該マークをXYステージ1の移動に応じ
て移動させるように、液晶デバイス10を制御する構成
としても良い。このような構成によれば、顕微鏡視野の
移動に係らず、常に特定の部位に対して光学的にマーキ
ングすることができるため、より効率的に手術を進める
ことが可能となる。
For example, it can be used for marking a corneal incision position during IOL surgery. Also in this case, the transmittance on the light transmitting surface of the liquid crystal device 10 is adjusted so that a specific portion is recognized by the image analysis processing as in the above embodiment and the portion is irradiated with an optical mark having a predetermined shape. Specify the area to reduce. Further, like the above embodiment, the liquid crystal device 10 is controlled to irradiate a predetermined optical mark at a position selected by initial setting and move the mark according to the movement of the XY stage 1. Also good. According to such a configuration, it is possible to always optically mark a specific portion regardless of the movement of the microscope visual field, and thus it is possible to proceed with the surgery more efficiently.

【0053】また、液晶デバイスの光透過面を照明光が
スリット状に透過するように、透過率を低下させる領域
を指定することにより、スリットランプのような使い方
をしても良い。さらに、多数の同心円状に光学的模様が
形成されるように、液晶デバイスの透過率を低減させる
領域を選択し、当該光学的模様を患者の角膜面に照射す
ることで、乱視の状況を確認する構成としても良い。
Further, it may be used as a slit lamp by designating a region in which the transmittance is reduced so that the illumination light is transmitted like a slit through the light transmitting surface of the liquid crystal device. Furthermore, astigmatism is confirmed by selecting a region that reduces the transmittance of the liquid crystal device and irradiating the corneal surface of the patient with the optical pattern so that a large number of concentric optical patterns are formed. It may be configured to.

【0054】[0054]

【発明の効果】本発明によれば、患者の網膜部が顕微鏡
視野領域の中心にない場合でも、当該網膜部を保護する
ための黒点を形成することが可能な手術用顕微鏡を提供
することができる。
According to the present invention, it is possible to provide a surgical microscope capable of forming a black dot for protecting the retina of a patient even when the retina of the patient is not in the center of the microscope visual field. it can.

【0055】また、本発明によれば、眼科手術をより効
率的に進めるために用いる光学的模様を被検眼に照射す
ることが可能な、透過率が可変な光透過面を有する光透
過素子を備える手術用顕微鏡を提供することができる。
Further, according to the present invention, there is provided a light transmissive element having a light transmissive surface having a variable transmittance, which is capable of irradiating an eye with an optical pattern used for more efficiently performing ophthalmic surgery. A surgical microscope having the same can be provided.

【0056】[0056]

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の手術用顕微鏡の外略図を示す説明図で
ある。
FIG. 1 is an explanatory diagram showing an outline view of a surgical microscope of the present invention.

【図2】図1の実施形態における光学系の構成例を示す
光路図である。
FIG. 2 is an optical path diagram showing a configuration example of an optical system in the embodiment of FIG.

【図3】網膜保護を目的とした黒点フィルターを、ドッ
トマトリックス形式の液晶デバイスで構築した例を示す
説明図である。
FIG. 3 is an explanatory diagram showing an example in which a black dot filter for the purpose of protecting the retina is constructed by a dot matrix type liquid crystal device.

【図4】図1の実施形態における回路構成の一例を示す
ブロック図である。
FIG. 4 is a block diagram showing an example of a circuit configuration in the embodiment of FIG.

【図5】図1の実施形態における液晶デバイスの制御処
理動作の一例を示すフローチャートである。
5 is a flow chart showing an example of a control processing operation of the liquid crystal device in the embodiment of FIG.

【図6】図1の実施形態における液晶デバイスの制御処
理動作の他の例を示すフローチャートである。
6 is a flowchart showing another example of the control processing operation of the liquid crystal device in the embodiment of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…XYステージ、 2…被検眼、 3…接眼部、 4…CCDカメラ、 10…液晶デバイス、 11…光透過面、 100…顕微鏡本体、 200…観察光学系、 300…照明光学系。 1 ... XY stage, 2 ... Eye to be examined, 3 ... Eyepiece part, 4 ... CCD camera, 10 ... Liquid crystal device, 11 ... Light transmission surface, 100 ... Microscope main body, 200 ... Observation optical system, 300 ... Illumination optical system.

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】被検眼を照明する照明光学系と、照明され
た被検眼を観察する観察光学系とを備える手術用顕微鏡
において、 前記照明光学系の光路中に配置され、照明光の透過率が
可変な光透過面を有する光透過素子と、 前記光透過素子の光透過面のうち、所定の領域を指定し
て、当該領域の透過率を変化させる制御部とを有するこ
とを特徴とする手術用顕微鏡。
1. A surgical microscope comprising: an illumination optical system for illuminating an eye to be inspected; and an observation optical system for observing the illuminated eye to be inspected, the illumination microscope being disposed in an optical path of the illumination optical system. A light-transmitting element having a variable light-transmitting surface, and a control unit for designating a predetermined area of the light-transmitting surface of the light-transmitting element and changing the transmittance of the area. Surgical microscope.
【請求項2】請求項1において、 前記光透過素子は、透過型の液晶デバイスであることを
特徴とする手術用顕微鏡。
2. The surgical microscope according to claim 1, wherein the light transmissive element is a transmissive liquid crystal device.
【請求項3】請求項2において、 前記制御部は、前記被検眼を照明する際に、当該被検眼
の網膜を照明光から保護する黒点を、前記液晶デバイス
の所定領域の透過率を変化させることにより形成するこ
とを特徴とする手術用顕微鏡。
3. The control unit according to claim 2, wherein, when illuminating the eye to be inspected, the control unit changes the transmittance of a black spot for protecting the retina of the eye to be inspected from illumination light in a predetermined region of the liquid crystal device. A surgical microscope characterized by being formed by the above.
【請求項4】請求項2において、 前記観察光学系の視野内に映る像を取り込む撮像装置
と、 前記撮像装置からの画像データを用いて、前記視野内の
像に含まれている被検眼の予め指定された部位を認識
し、当該認識した部位の前記視野内での位置を特定する
画像処理装置とをさらに有し、 前記制御部は、前記画像処理装置により特定された前記
視野内の位置に対応する、前記液晶デバイスの所定領域
に前記黒点を形成させることを特徴とする手術用顕微
鏡。
4. The image pickup apparatus according to claim 2, which captures an image reflected in the visual field of the observation optical system, and image data from the image pickup apparatus is used to detect the subject's eye included in the image in the visual field. An image processing device for recognizing a predesignated part and specifying the position of the recognized part in the visual field is further provided, and the control unit is the position in the visual field specified by the image processing device. The surgical microscope, wherein the black dots are formed in a predetermined region of the liquid crystal device corresponding to.
【請求項5】請求項2において、 前記観察光学系の視野内に映る被検眼の位置を変化させ
る複数の駆動機構と、 前記複数の駆動機構のそれぞれの移動量を検出する移動
量検出装置とをさらに有し、 前記制御部は、前記液晶デバイスに形成された前記黒点
の位置を、前記移動量検出装置により検出した移動量に
応じて変化させることを特徴とする手術用顕微鏡。
5. The plurality of drive mechanisms for changing the position of the eye to be inspected in the visual field of the observation optical system, and the movement amount detection device for detecting the movement amount of each of the plurality of drive mechanisms according to claim 2. The operating microscope, wherein the control unit changes the position of the black spot formed on the liquid crystal device according to the movement amount detected by the movement amount detection device.
JP7251204A 1995-08-08 1995-09-28 Microscope for surgery Pending JPH0994255A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7251204A JPH0994255A (en) 1995-09-28 1995-09-28 Microscope for surgery
US08/693,402 US5801807A (en) 1995-08-08 1996-08-07 Ophthalmic illumination device having adjustable transmittance member and microscope for operation using the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7251204A JPH0994255A (en) 1995-09-28 1995-09-28 Microscope for surgery

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0994255A true JPH0994255A (en) 1997-04-08

Family

ID=17219248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7251204A Pending JPH0994255A (en) 1995-08-08 1995-09-28 Microscope for surgery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0994255A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09105866A (en) * 1995-10-11 1997-04-22 Olympus Optical Co Ltd Stereoscopic microscope
JP2004199041A (en) * 2002-12-13 2004-07-15 Commissariat A L'energie Atomique Optical microscope with modifiable lighting and method of operation thereof
US7234815B2 (en) 2001-02-21 2007-06-26 Leica Microsystems (Switzerland) Ag Optical viewing device having an apparatus for partial reduction of the illumination intensity
JP2017531470A (en) * 2014-09-25 2017-10-26 ノバルティス アーゲー Glare reduction with surgical microscope

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09105866A (en) * 1995-10-11 1997-04-22 Olympus Optical Co Ltd Stereoscopic microscope
US7234815B2 (en) 2001-02-21 2007-06-26 Leica Microsystems (Switzerland) Ag Optical viewing device having an apparatus for partial reduction of the illumination intensity
JP2004199041A (en) * 2002-12-13 2004-07-15 Commissariat A L'energie Atomique Optical microscope with modifiable lighting and method of operation thereof
JP2017531470A (en) * 2014-09-25 2017-10-26 ノバルティス アーゲー Glare reduction with surgical microscope
JP2020173455A (en) * 2014-09-25 2020-10-22 アルコン インコーポレイティド Reduced glare in surgical microscope

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5801807A (en) Ophthalmic illumination device having adjustable transmittance member and microscope for operation using the same
JP3533308B2 (en) Ophthalmic equipment
JP3709335B2 (en) Ophthalmic equipment
US6968127B2 (en) Fundus camera
JP3523453B2 (en) Optometrist
KR100649100B1 (en) Amount-of-cornea-to-be-excised determining device and cornea surgery device
JP3441159B2 (en) Ophthalmic equipment
EP2679148B1 (en) Fundus photographing apparatus
US5436679A (en) Apparatus for observing and photographing a corneal endothelium
JP2002224038A (en) Fundus camera
JPH09149914A (en) Ophthalmologic operation device
JPWO2011030509A1 (en) Ophthalmic surgery microscope
US6273565B1 (en) Ophthalmological device
US5381194A (en) Apparatus for photographing a corneal endothelium
JP2004350849A (en) Fundus camera
JP2002219106A (en) Pupillometer, refraction corrector and pupillometric method
JP4916917B2 (en) Fundus camera
US8292432B2 (en) Ophthalmic apparatus and ophthalmic method for positioning an eye of a patient in a predetermined nominal position
JP2013132502A (en) Fundus examination apparatus
JPH0994255A (en) Microscope for surgery
JPH08252224A (en) Ophthalmological device
JP3990012B2 (en) Medical stereo microscope
JP3338529B2 (en) Ophthalmic equipment
JP2005102946A (en) Perimeter
JP3490796B2 (en) Fundus camera