JPH0985153A - Die coater coating material washing device - Google Patents
Die coater coating material washing deviceInfo
- Publication number
- JPH0985153A JPH0985153A JP7249404A JP24940495A JPH0985153A JP H0985153 A JPH0985153 A JP H0985153A JP 7249404 A JP7249404 A JP 7249404A JP 24940495 A JP24940495 A JP 24940495A JP H0985153 A JPH0985153 A JP H0985153A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- paint
- pipe
- valve
- die coater
- compressed gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、塗料供給ポンプに
よりダイコータに塗料を供給するダイコータ塗料洗浄装
置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a die coater paint cleaning apparatus for supplying paint to a die coater by a paint supply pump.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来、ダイコータで帯状基材に塗装する
場合、塗料を収容した塗料容器と、塗料容器の塗料液面
より低い位置に設置された塗料供給ポンプと、塗料容器
から延びて塗料供給ポンプの吸引側に接続された第1塗
料配管と、塗料供給ポンプの吐出側から延びてダイコー
タに接続された第2塗料配管とからなり、上記塗料供給
ポンプによって塗料容器の塗料をダイコータに供給する
ダイコータ塗料供給装置が用いられている。2. Description of the Related Art Conventionally, when a belt-shaped base material is coated by a die coater, a paint container containing a paint, a paint supply pump installed at a position lower than the paint liquid level of the paint container, and a paint supply extending from the paint container. It comprises a first paint pipe connected to the suction side of the pump and a second paint pipe extending from the discharge side of the paint supply pump and connected to the die coater. The paint supply pump supplies the paint in the paint container to the die coater. A die coater paint supply device is used.
【0003】ダイコータによる塗装において塗装仕様を
変更する場合、通常は複数の塗料供給装置が1つのダイ
コータに接続されており、別の塗料供給装置からの塗料
供給に切り替えて塗装作業を行う。この切替に際して
は、ダイコータの内部を洗浄するとともに、先の工程で
使用した塗料供給装置のポンプおよび配管の内部も、次
の塗料供給に備えて洗浄しておく必要があり、従来は、
例えばシンナーなどからなる洗浄用溶剤を塗料供給ポン
プおよび第1、第2塗料配管を通して内部の塗料を押し
流して洗浄を行い、塗料を含んだ洗浄用溶剤を廃棄して
いた。[0003] In the case of changing the coating specifications in coating with a die coater, a plurality of paint supply units are usually connected to one die coater, and the coating operation is performed by switching to the supply of paint from another paint supply unit. At the time of this switching, it is necessary to clean the inside of the die coater and also to clean the inside of the pump and piping of the paint supply device used in the previous process in preparation for the next paint supply.
For example, a cleaning solvent, such as a thinner, is flushed through a paint supply pump and first and second paint pipes to wash the inside, and the cleaning solvent containing the paint is discarded.
【0004】[0004]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、塗装終
了後の塗料ポンプおよび第1、第2塗料配管には塗料が
充満しており、この塗料をすべて押し流して廃棄してい
たため、塗料に無駄が生じるという問題があった。ま
た、配管に充満した塗料を完全に押し流して内部の洗浄
を確実に行うには時間がかかるうえに、多量の洗浄用溶
剤を必要とするので環境汚染防止の観点からも問題があ
った。However, the paint pump and the first and second paint pipes after completion of painting are full of paint, and all of this paint has been washed away and discarded, resulting in waste of paint. There was a problem. In addition, it takes time to completely flush the paint filled in the pipes to securely clean the inside, and a large amount of a cleaning solvent is required, so that there is a problem from the viewpoint of environmental pollution prevention.
【0005】そこで、本発明は上記問題点を解決すべく
なされたもので、塗料ロスを低減させるとともに、少量
の洗浄用溶剤で短時間で効率よく配管洗浄を行うことが
できるダイコータ塗料洗浄装置を提供することを目的と
する。Accordingly, the present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and there is provided a die coater paint cleaning apparatus which can reduce paint loss and can efficiently perform pipe cleaning with a small amount of a cleaning solvent in a short time. The purpose is to provide.
【0006】[0006]
【課題を解決するための手段及びその作用効果】上記目
的を達成するため第1発明にかかるダイコータ塗料洗浄
装置は、塗料を収容した塗料容器と、塗料容器の塗料液
面より低い位置に設置された塗料供給ポンプと、塗料容
器から延びて塗料供給ポンプの吸引側に接続された第1
塗料配管と、塗料供給ポンプの吐出側から延びてダイコ
ータに接続された第2塗料配管とからなり、上記塗料供
給ポンプにより塗料容器の塗料をダイコータに供給する
ダイコータ塗料供給装置において、上記第2塗料配管
に、圧縮気体を供給する圧縮気体供給配管を接続すると
ともに、上記第2塗料配管に供給された圧縮気体が塗料
供給ポンプ側に流れる状態と、ダイコータ側に流れる状
態とに切り替える弁を設けたものである(請求項1)。In order to achieve the above object, a paint cleaning apparatus for a die coater according to a first aspect of the present invention is provided with a paint container containing paint and a lower position than the paint level of the paint container. And a first paint supply pump extending from the paint container and connected to the suction side of the paint supply pump.
A second paint pipe extending from the discharge side of the paint supply pump and connected to the die coater, wherein the paint supply pump supplies the paint in the paint container to the die coater; A pipe was connected to a compressed gas supply pipe for supplying a compressed gas, and a valve was provided for switching between a state in which the compressed gas supplied to the second paint pipe flows to the paint supply pump side and a state in which the compressed gas flows to the die coater side. (Claim 1).
【0007】このダイコータ塗料洗浄装置では、塗料供
給ポンプの駆動を停止して塗装作業を終了した後、上記
弁を圧縮気体が塗料供給ポンプ側に流れる状態に切り替
える。この状態で圧縮気体供給配管から第2塗料配管に
圧縮気体を供給すると、第2塗料配管、塗料供給ポン
プ、および、圧縮気体供給配管の接続位置より塗料供給
ポンプ側の第1塗料配管のそれぞれの内部に充満した塗
料が圧縮気体により押されて逆流し、塗料容器に戻され
る。つづいて、上記弁を圧縮気体がダイコータ側に流れ
る状態に切り替えて圧縮気体を供給すると、圧縮気体供
給配管の接続位置よりダイコータ側の第2塗料配管、お
よびダイコータの内部に充満する塗料がダイコータ先端
のスロットから押し出される。[0007] In this die coater paint cleaning device, after the paint supply pump is stopped and the painting operation is completed, the valve is switched to a state in which the compressed gas flows to the paint supply pump. When the compressed gas is supplied from the compressed gas supply pipe to the second paint pipe in this state, each of the second paint pipe, the paint supply pump, and the first paint pipe on the paint supply pump side from the connection position of the compressed gas supply pipe. The paint filled inside is pushed by the compressed gas, flows backward, and is returned to the paint container. Subsequently, when the compressed gas is supplied by switching the valve to a state in which the compressed gas flows to the die coater side, the paint filled in the second paint pipe on the die coater side from the connection position of the compressed gas supply pipe and the inside of the die coater is filled with the tip of the die coater. Is pushed out of the slot.
【0008】このように、第1発明にかかるダイコータ
塗料洗浄装置によれば、塗料供給ポンプおよび第1、第
2塗料配管に充満した塗料の大部分を廃棄することな
く、圧縮気体を用いて塗料容器に戻すようにしているの
で、塗料ロスの低減を図ることができ、しかも、塗料を
押し出した後に洗浄用溶剤を流せば配管およびダイコー
タ内部の洗浄効果も向上し、洗浄用溶剤の使用量を節減
できる。[0008] As described above, according to the die coater paint cleaning device of the first invention, the paint supply pump and the paint filled in the first and second paint pipes are not discarded by using the compressed gas without largely discarding the paint. Since the paint is returned to the container, paint loss can be reduced.Furthermore, if the washing solvent flows after the paint is extruded, the effect of washing the piping and the inside of the die coater is also improved, and the amount of washing solvent used is reduced. We can save.
【0009】また、第2発明では、第1発明のダイコー
タ塗料洗浄装置において、上記第2塗料配管の圧縮気体
供給配管の接続位置近傍に配管清掃用ピグ挿入弁を設
け、この弁から第2塗料配管に挿入されたピグが圧縮気
体によって配管内を移動することにより押し出された塗
料を回収する塗料回収タンクを、弁およびピグ捕獲器を
介して上記第2塗料配管の塗料供給ポンプ近傍に接続
し、上記第1塗料配管の塗料供給ポンプ近傍に第2圧縮
気体供給配管を接続するとともに、この接続位置近傍に
別の配管清掃用ピグ挿入弁を設け、この弁から第1塗料
配管に挿入されたピグが圧縮気体によって配管内を移動
することにより押し出された塗料を塗料容器に戻すため
の塗料戻り配管を、上記第1塗料配管から分岐させ、弁
およびピグ捕獲器を介して上記塗料容器に接続したもの
である(請求項2)。According to a second aspect of the present invention, in the die coater paint cleaning apparatus of the first aspect, a pipe cleaning pig insertion valve is provided near the connection position of the compressed gas supply pipe of the second paint pipe, and the second paint is inserted through the valve. A paint collection tank for collecting the paint extruded by the pig inserted in the pipe moving in the pipe by the compressed gas is connected to the vicinity of the paint supply pump of the second paint pipe via a valve and a pig catcher. A second compressed gas supply pipe was connected near the paint supply pump of the first paint pipe, and another pipe cleaning pig insertion valve was provided near this connection position, and inserted into the first paint pipe from this valve. The paint return pipe for returning the paint extruded by the pig moving through the pipe by the compressed gas to the paint container is branched from the first paint pipe, and is passed through the valve and the pig catcher. Te which are connected to the paint container (claim 2).
【0010】このダイコータ塗料洗浄装置では、第1発
明と同様に、まず第2塗料配管に圧縮気体を供給し、第
2塗料配管、塗料供給ポンプおよび第1塗料配管に充満
した塗料を逆流させて、塗料容器に戻す。その後、第2
塗料配管に配管清掃用ピグを挿入して圧縮気体により配
管内を移動させ、管壁に付着した塗料を掻き落として押
し出す。掻き落とされた塗料およびピグは、塗料供給ポ
ンプ近傍で第2塗料配管から分岐した配管に流入し、塗
料は弁および通液性のピグ捕獲器を通過して塗料回収タ
ンクに回収されるが、ピグはピグ捕獲器で回収される。In this die coater paint cleaning apparatus, similarly to the first invention, first, a compressed gas is supplied to the second paint pipe, and the filled paint is caused to flow back to the second paint pipe, the paint supply pump and the first paint pipe. , Return to paint container. Then the second
A pipe cleaning pig is inserted into the paint pipe and is moved in the pipe by a compressed gas to scrape off the paint adhering to the pipe wall and push it out. The scraped paint and the pig flow into a pipe branched from the second paint pipe near the paint supply pump, and the paint passes through a valve and a liquid-permeable pig catcher, and is collected in a paint collection tank. Pigs are collected in pig catchers.
【0011】また、第1塗料配管についても同様に、ピ
グを第1塗料配管に挿入し、第2圧縮気体供給配管から
供給された圧縮気体により配管内を移動させる。ピグの
移動によって管壁に付着した塗料が押し出され、塗料戻
り配管を介して塗料容器で回収され、ピグはその途中で
ピグ捕獲器によって回収される。Similarly, for the first paint pipe, the pig is inserted into the first paint pipe, and is moved in the pipe by the compressed gas supplied from the second compressed gas supply pipe. The paint adhering to the pipe wall is pushed out by the movement of the pig, and is collected in the paint container via the paint return pipe, and the pig is collected by the pig catcher on the way.
【0012】このように、第2発明のダイコータ塗料洗
浄装置によれば、管壁に付着した塗料をピグにより掻き
落として回収することができ、塗料ロスの一層の低減を
図れるとともに、後の洗浄用溶剤による洗浄効果をさら
に向上させることができ、その結果、洗浄用溶剤の使用
量のさらなる低減を図ることができる。As described above, according to the die coater paint cleaning apparatus of the second invention, the paint adhered to the pipe wall can be scraped off and collected by the pig, thereby further reducing paint loss and further cleaning. The cleaning effect of the cleaning solvent can be further improved, and as a result, the amount of the cleaning solvent used can be further reduced.
【0013】また、第3発明では、第1、第2発明のダ
イコータ塗料洗浄装置において、上記第2塗料配管に、
圧縮気体および洗浄用溶剤の気液混合洗浄剤を供給する
洗浄剤供給配管を、上記圧縮気体供給配管との間で弁に
より選択的に連通可能に接続し、上記洗浄剤供給配管か
ら第2塗料配管に供給され上記塗料供給ポンプを経て第
1塗料配管に流入した気液混合洗浄剤を回収する廃液タ
ンクを弁を介して上記第1塗料配管に接続したものであ
る(請求項3)。According to a third aspect of the present invention, in the die coater paint cleaning apparatus according to the first or second aspect, the second paint pipe is provided with:
A detergent supply pipe for supplying a gas-liquid mixed detergent of a compressed gas and a cleaning solvent is connected to the compressed gas supply pipe by a valve so as to be selectively communicable, and a second paint is connected from the detergent supply pipe to the second paint. A waste liquid tank for collecting the gas-liquid mixed cleaning agent supplied to the pipe and flowing into the first paint pipe via the paint supply pump is connected to the first paint pipe via a valve.
【0014】このダイコータ塗料洗浄装置では、圧縮気
体またはピグによって配管および塗料供給ポンプ内部の
塗料を回収したのち、弁を操作して第2塗料配管に洗浄
剤供給配管を連通させる。この洗浄剤供給配管からは、
洗浄用溶剤と圧縮気体とが同時に流出してミックスされ
た気液混合洗浄剤が供給される。配管および塗料供給ポ
ンプに充満していた塗料はほぼ回収済みであるため、上
記洗浄剤によってそれらの内部が効率よく洗浄される。
第2塗料配管から塗料供給ポンプを経て第1塗料配管に
流入した上記洗浄剤は、第1塗料配管から分岐した配管
および弁を介して廃液タンクに回収される。また、第2
塗料配管に設けた弁を切り替えて気液混合洗浄剤をダイ
コータ側に流せば、ダイコータ内部の洗浄が行える。In this die coater paint cleaning apparatus, after the paint inside the pipe and the paint supply pump is recovered by compressed gas or pig, the valve is operated to connect the detergent supply pipe to the second paint pipe. From this cleaning agent supply pipe,
The cleaning solvent and the compressed gas simultaneously flow out to supply the mixed gas-liquid cleaning agent. Since the paint filled in the pipes and the paint supply pump has been almost completely recovered, the inside of the paint and the paint supply pump is efficiently cleaned by the cleaning agent.
The cleaning agent that has flowed into the first paint pipe from the second paint pipe via the paint supply pump is collected in a waste liquid tank via a pipe and a valve branched from the first paint pipe. Also, the second
By switching the valve provided in the paint pipe and flowing the gas-liquid mixed cleaning agent to the die coater side, the inside of the die coater can be cleaned.
【0015】このように、第3発明のダイコータ塗料洗
浄装置によれば、圧縮気体またはピグによって配管およ
び塗料供給ポンプ内部の塗料を回収したのち気液混合洗
浄剤を供給するので、配管等の洗浄を短時間で効率よく
行うことができる。また、圧縮気体と洗浄用溶剤とをミ
ックスした気液混合洗浄剤を供給することで、洗浄用溶
剤のみを圧送する場合に比べて洗浄効果を低下させるこ
となく、少量の洗浄用溶剤で配管洗浄が可能になる。As described above, according to the die coater paint cleaning apparatus of the third invention, the gas and liquid mixed cleaning agent is supplied after the paint inside the pipe and the paint supply pump is recovered by the compressed gas or the pig, thereby cleaning the pipes and the like. Can be performed efficiently in a short time. Also, by supplying a gas-liquid mixed detergent that mixes the compressed gas and the cleaning solvent, pipe cleaning can be performed with a small amount of the cleaning solvent without lowering the cleaning effect compared to the case where only the cleaning solvent is pumped. Becomes possible.
【0016】[0016]
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態につい
て添付図面を参照しつつ説明する。なお、以下の説明で
は圧縮気体を圧縮空気で代表させることとし、図面にお
いて二点鎖線は圧縮空気供給配管(以下、「圧空配管」
という。)を示す。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. In the following description, the compressed gas is represented by compressed air, and the two-dot chain line is a compressed air supply pipe (hereinafter, “pneumatic pipe”) in the drawings.
Say. ).
【0017】第1の実施形態によるダイコータ塗料洗浄
装置は、図1に示すように、塗料が収容された塗料容器
1を備えている。ダイコータ16への塗料供給に用いら
れる塗料容器1は通常はドラム缶を用い、本実施形態で
は気密容器としてある。この塗料容器1からは第1塗料
配管2が延びている。この第1塗料配管2は略コ字状を
なし、一端が塗料容器1の底部近傍に位置するとともに
他端が塗料供給ポンプ3の吸引側3aに接続されてお
り、その途中に塗料容器1側から開閉弁(以下、単に弁
というときは開閉弁を指すものとする。)4、サニタリ
ー配管継手5、弁6、サニタリー配管継手7および8を
備えている。また、第1塗料配管2の最上水平部からは
塗料戻り配管9が分岐し、弁10を介して塗料容器1内
に設けた気液分離器11の内部まで延びている。As shown in FIG. 1, the die coater paint cleaning apparatus according to the first embodiment includes a paint container 1 in which paint is stored. The paint container 1 used for supplying the paint to the die coater 16 usually uses a drum, and in this embodiment, is a hermetic container. A first paint pipe 2 extends from the paint container 1. The first paint pipe 2 has a substantially U-shape, one end of which is located near the bottom of the paint container 1 and the other end thereof is connected to the suction side 3a of the paint supply pump 3. And an on-off valve (hereinafter simply referred to as an on-off valve), a sanitary pipe joint 5, a valve 6, and sanitary pipe joints 7 and 8. A paint return pipe 9 branches from the uppermost horizontal portion of the first paint pipe 2 and extends through a valve 10 to the inside of a gas-liquid separator 11 provided in the paint container 1.
【0018】上記塗料供給ポンプ3には、通常、ギヤポ
ンプ等の定量性の高いポンプが使用され、塗料容器1内
の塗料液面より低い位置に設置される。塗料供給ポンプ
3の吐出側3bには第2塗料配管12の一端が接続さ
れ、サニタリー配管継手13、弁14,15を介して、
その他端がダイコータ16の塗料供給口16aに接続さ
れている。ダイコータ16の内部には、塗料供給口16
aと連通し、かつ、ダイコータ巾方向に延びるマニホー
ルド16bと、マニホールド16bから延びてダイコー
タ16の先端部に開口するスロット16cとが形成さ
れ、塗装時には帯状基材Wがスロット16c開口部の近
傍をバックアップロール100に支持されながら矢印A
方向に連続搬送される。As the paint supply pump 3, a pump having high quantitativeness such as a gear pump is usually used, and is installed at a position lower than the paint liquid level in the paint container 1. One end of a second paint pipe 12 is connected to the discharge side 3 b of the paint supply pump 3, and is connected via a sanitary pipe joint 13 and valves 14 and 15.
The other end is connected to the paint supply port 16a of the die coater 16. A paint supply port 16 is provided inside the die coater 16.
a, and a manifold 16b extending in the width direction of the die coater, and a slot 16c extending from the manifold 16b and opening at the tip of the die coater 16 are formed. Arrow A supported by backup roll 100
It is continuously conveyed in the direction.
【0019】上記塗料容器1の上部には、圧縮空気供給
源20に接続された圧空配管23から分岐し、圧力調整
弁21および三方弁22を介して延びるプライム操作用
圧空配管231が接続されている。上記三方弁22は、
内部に有する弁体224を回転させることにより、ポー
ト221,222を連通させる状態と、ポート222,
223を連通させる状態とに切り替えられるようになっ
ている。また、上記圧空配管231は三方弁22と塗料
容器1との間で分岐し、その先端にリリーフ弁25を備
えており、気密容器である塗料容器1に異常圧力が作用
するのを防止して安全性を確保している。The upper part of the paint container 1 is connected to a prime air pressure pipe 231 branched from a compressed air pipe 23 connected to a compressed air supply source 20 and extending through a pressure regulating valve 21 and a three-way valve 22. I have. The three-way valve 22 is
A state in which the ports 221 and 222 are communicated by rotating the valve body 224 provided therein,
223 can be switched to a communication state. The compressed air pipe 231 branches between the three-way valve 22 and the paint container 1 and is provided with a relief valve 25 at the end thereof to prevent an abnormal pressure from acting on the paint container 1 which is an airtight container. Safety is ensured.
【0020】上記第2塗料配管12に設けた弁14,1
5間には、上記圧空配管23から分岐した配管清掃用圧
空配管232が弁26を介して接続され、弁26を開く
とともに上記各弁14,15を開閉操作することによ
り、第2塗料配管12に供給された圧縮空気を塗料供給
ポンプ3側に流れる状態と、ダイコータ16側に流れる
状態とに切り替えられるようになっている。The valves 14, 1 provided in the second paint pipe 12
Between the five air pressure pipes 23, a pressure cleaning air pipe 232 branched from the air pressure pipe 23 is connected via a valve 26. The valve 26 is opened and the valves 14 and 15 are opened and closed, whereby the second paint pipe 12 is opened. Can be switched between a state in which the compressed air supplied to the paint supply pump 3 flows and a state in which the compressed air flows to the die coater 16 side.
【0021】上記第2塗料配管12にはまた、圧空配管
232との接続位置17に、ミックスタンク27から延
びる洗浄剤供給配管28が弁29を介して接続され、上
記圧空配管232との間で弁26、29の開閉操作によ
り選択的に第2塗料配管12に連通可能になっている。
ミックスタンク27は、洗浄剤供給配管28に圧縮空気
と洗浄用溶剤とを同時に流出させることによりミックス
した気液混合洗浄剤を、第2塗料配管12に供給するた
めのもので、その上部には、圧空配管23から分岐し圧
力調整弁30を介して延びる洗浄剤送液用圧空配管23
3と、洗浄用溶剤タンク31の溶剤中から延び、途中に
弁32を備えた溶剤送液配管33とが接続されている。
上記洗浄用溶剤タンク31は気密容器としてあり、その
上部に、圧空配管23から分岐して延びる溶剤送液用圧
空配管234が接続されている。A cleaning agent supply pipe 28 extending from the mix tank 27 is connected to the second paint pipe 12 at a connection position 17 with the compressed air pipe 232 via a valve 29, and is connected between the second paint pipe 12 and the compressed air pipe 232. The opening and closing operation of the valves 26 and 29 allows the communication with the second paint pipe 12 selectively.
The mix tank 27 is for supplying the gas-liquid mixed cleaning agent mixed by simultaneously flowing the compressed air and the cleaning solvent to the cleaning agent supply pipe 28 to the second paint pipe 12, and an upper portion thereof. , A cleaning agent liquid sending compressed air pipe 23 branched from the compressed air pipe 23 and extending through the pressure regulating valve 30.
3 and a solvent feed pipe 33 extending from the solvent in the cleaning solvent tank 31 and having a valve 32 in the middle.
The cleaning solvent tank 31 is an airtight container, and the upper portion thereof is connected to a solvent supply pressure air pipe 234 branched from the pressure air pipe 23 and extending therefrom.
【0022】上記塗料容器1に並設され、内部に気液分
離器36を備えた廃液タンク35には、第1塗料配管2
から分岐した廃洗浄剤配管38が弁37を介して接続さ
れ、その先端が上記気液分離器36内に延びている。な
お、上記廃液タンク35の内部は、弁39を開くことに
より大気圧解放することができる。A first paint pipe 2 is provided in a waste liquid tank 35 provided in parallel with the paint container 1 and having a gas-liquid separator 36 therein.
A waste cleaning agent pipe 38 branched from the above is connected via a valve 37, and the tip thereof extends into the gas-liquid separator 36. The inside of the waste liquid tank 35 can be released to the atmospheric pressure by opening the valve 39.
【0023】次に、上記構成からなるダイコータ塗料洗
浄装置における、主として塗装終了後の塗料逆流操作お
よび配管洗浄操作について説明する。まず、第1,第2
塗料配管2,12に設けた弁4,6,14,15を開、
他のすべての弁を閉、三方弁22を図1に示す状態に設
定する。この状態で圧縮空気供給源20から圧空配管2
3、プライム操作用圧空配管231を介して塗料容器1
に圧縮空気を供給すると、液面を加圧された塗料が第1
塗料配管2に押し出される。そして、第1塗料配管2が
塗料供給ポンプ3の吸引側3aまで塗料で満たされる
と、プライム操作は完了する。その後、塗料供給ポンプ
3を駆動してダイコータ16に塗料を供給し、帯状基材
Wに連続塗装する。なお、プライム操作完了後、三方弁
22の弁体224を回転させてポート222,223を
連通させ、塗料容器1の内部を大気圧解放する。Next, a description will be given mainly of a paint backflow operation and a pipe washing operation after the coating is completed in the die coater paint washing apparatus having the above configuration. First, the first and second
Open valves 4, 6, 14, and 15 provided in paint pipes 2 and 12,
All other valves are closed, and the three-way valve 22 is set to the state shown in FIG. In this state, the compressed air supply
3. The paint container 1 via the prime operation compressed air pipe 231
When the compressed air is supplied to the
It is pushed out to the paint pipe 2. Then, when the first paint pipe 2 is filled with paint up to the suction side 3a of the paint supply pump 3, the prime operation is completed. Thereafter, the paint supply pump 3 is driven to supply the paint to the die coater 16, and the paint is continuously applied to the belt-shaped substrate W. After the completion of the prime operation, the valve body 224 of the three-way valve 22 is rotated to make the ports 222 and 223 communicate with each other, and the inside of the paint container 1 is released to the atmospheric pressure.
【0024】上記塗料供給ポンプ3の駆動停止により塗
装作業は終了するが、その際、ダイコータ16、第2塗
料配管12、塗料供給ポンプ3および第1塗料配管2の
内部には塗料が充満している。この状態で弁4,15を
閉、弁10を開に設定したのち弁26を開き、配管清掃
用圧空配管232を介して第2塗料配管12に圧縮空気
を供給する。これにより、圧空配管232の接続位置1
7より塗料供給ポンプ3側の第2塗料配管12内部にあ
る塗料が圧縮空気により押されて逆流し、塗料供給ポン
プ3および第1塗料配管2に充満する塗料とともに塗料
戻り配管9を介して塗料容器1に戻される。塗料容器1
内に噴出する圧縮空気には塗料の微粒子が含まれるが、
気液分離器11によって回収されるため、圧縮空気が圧
空配管231および三方弁22を介して排気される際に
塗料微粒子が外部に飛散することもない。When the driving of the paint supply pump 3 is stopped, the painting operation is completed. At this time, the inside of the die coater 16, the second paint pipe 12, the paint supply pump 3 and the first paint pipe 2 is filled with paint. I have. In this state, the valves 4 and 15 are closed and the valve 10 is set to open, the valve 26 is opened, and compressed air is supplied to the second paint pipe 12 through the pipe cleaning compressed air pipe 232. Thereby, the connection position 1 of the compressed air pipe 232
7, the paint in the second paint pipe 12 on the paint supply pump 3 side is pushed by the compressed air to flow backward, and the paint filled with the paint supply pump 3 and the first paint pipe 2 and the paint through the paint return pipe 9. It is returned to the container 1. Paint container 1
The compressed air that blows out contains fine particles of paint,
Since the compressed air is collected by the gas-liquid separator 11, the paint particles do not scatter outside when the compressed air is exhausted through the compressed air pipe 231 and the three-way valve 22.
【0025】その後、弁14を閉、弁15を開に設定
し、圧縮空気をダイコータ16側に流して、第2塗料配
管12の残りの部分およびダイコータ16の内部の塗料
をスロット16c開口部から押し出す。なお、上記配管
清掃用圧空配管232の接続位置17は、塗料容器1に
回収される第2塗料配管12内の塗料をできるだけ多く
するため、ダイコータ16に近い方が好ましい。Thereafter, the valve 14 is closed and the valve 15 is opened, and the compressed air is flown to the die coater 16 side so that the remaining part of the second paint pipe 12 and the paint inside the die coater 16 are removed from the opening of the slot 16c. Extrude. It is preferable that the connection position 17 of the pipe cleaning compressed air pipe 232 be closer to the die coater 16 in order to increase the amount of paint in the second paint pipe 12 collected in the paint container 1 as much as possible.
【0026】このように、本実施形態のダイコータ塗料
洗浄装置では、塗装終了時に第1,第2塗料配管2,1
2および塗料供給ポンプ3に充満する塗料の大部分を塗
料容器1で回収することができるので、従来のように洗
浄用溶剤で押し流して廃棄していた場合に比べ、塗料ロ
スの低減を図ることができる。As described above, in the die coater paint cleaning apparatus of the present embodiment, the first and second paint pipes 2, 1
2 and a large part of the paint filled in the paint supply pump 3 can be recovered in the paint container 1, so that the paint loss can be reduced as compared with the conventional case where the paint is flushed with a cleaning solvent and discarded. Can be.
【0027】上記のようにしてダイコータ、配管、およ
びポンプの内部の塗料を押し出したのち、弁6,15,
26を閉、弁14,37,39を開にそれぞれ設定する
とともに、弁29を開に設定して洗浄剤供給配管28を
第2塗料配管12に連通させる。また、上記ミックスタ
ンク27に洗浄剤送液用圧空配管233を介して供給さ
れる圧縮空気の圧力は、圧力調整弁30によって、溶剤
送液用圧空配管234を介して洗浄用溶剤タンク31に
供給される圧縮空気よりも低圧力に設定されている。こ
の状態で弁32を開くと、ミックスタンク27に洗浄用
溶剤が溶剤送液配管33を介して供給される。ミックス
タンク27に供給された圧縮空気と洗浄用溶剤は、洗浄
剤供給配管28に同時に流出することによりミックスさ
れ、気液混合洗浄剤となって第2塗料配管12に供給さ
れる。After the paint inside the die coater, the piping and the pump is pushed out as described above, the valves 6, 15, and
The valve 26 is closed and the valves 14, 37, and 39 are set to open, and the valve 29 is set to open to connect the cleaning agent supply pipe 28 to the second paint pipe 12. The pressure of the compressed air supplied to the mixing tank 27 via the cleaning agent liquid supply compressed air pipe 233 is supplied to the cleaning solvent tank 31 via the solvent liquid supply compressed air pipe 234 by the pressure regulating valve 30. The pressure is set lower than the compressed air to be used. When the valve 32 is opened in this state, the cleaning solvent is supplied to the mix tank 27 via the solvent feeding pipe 33. The compressed air and the cleaning solvent supplied to the mix tank 27 are simultaneously mixed by flowing out to the cleaning agent supply pipe 28, and are supplied to the second paint pipe 12 as a gas-liquid mixed cleaning agent.
【0028】第2塗料配管12に供給された気液混合洗
浄剤は、管壁に付着した塗料を洗浄しながら配管内を送
られる。このとき、洗浄剤供給配管28の弁29を小刻
みに急開閉すれば、配管内の圧力変動が大きくなってダ
イヤフラムポンプの脈動作用と同様の効果が生じ、配管
内の洗浄効果がより高くなる。気液混合洗浄剤は洗浄し
ながら塗料供給ポンプ3を経て第1塗料配管2に流入
し、廃洗浄剤配管38を介して廃液タンク35に回収さ
れる。廃液タンク35内部にも気液分離器36が設けて
あるため、洗浄用溶剤の微粒子が弁39を介して外部に
飛散するのを防止できる。第1,第2塗料配管2,12
の洗浄終了後、弁14を閉、弁15を開に設定し、第2
塗料配管12の残り部分とダイコータ16内部の洗浄を
行う。The gas-liquid mixed detergent supplied to the second paint pipe 12 is sent through the pipe while washing the paint adhered to the pipe wall. At this time, if the valve 29 of the cleaning agent supply pipe 28 is rapidly opened and closed in small increments, the pressure fluctuation in the pipe is increased, and the same effect as that for the pulsating operation of the diaphragm pump is generated, and the cleaning effect in the pipe is further enhanced. The gas-liquid mixed detergent flows into the first paint pipe 2 via the paint supply pump 3 while washing, and is collected in the waste liquid tank 35 via the waste detergent pipe 38. Since the gas-liquid separator 36 is also provided inside the waste liquid tank 35, it is possible to prevent the fine particles of the cleaning solvent from scattering to the outside via the valve 39. First and second paint pipes 2, 12
After the end of the cleaning, the valve 14 is closed and the valve 15 is opened.
The remaining portion of the paint pipe 12 and the inside of the die coater 16 are cleaned.
【0029】このように、本実施形態のダイコータ塗料
洗浄装置によれば、第1,第2塗料配管2,12および
塗料供給ポンプ3に充満する塗料の大部分を回収したの
ち気液混合洗浄剤を供給するので、配管等の洗浄を短時
間で効率よく行うことができる。また、圧縮空気と洗浄
用溶剤とをミックスした気液混合洗浄剤を用いること
で、従来のように洗浄用溶剤のみを専用のダイヤフラム
ポンプで圧送する場合に比べて、洗浄効果を低下させる
ことなく洗浄用溶剤の使用量を節減でき、環境汚染の防
止に貢献できるとともに省設備になる。As described above, according to the die coater paint cleaning apparatus of the present embodiment, after recovering most of the paint filled in the first and second paint pipes 2 and 12 and the paint supply pump 3, the gas-liquid mixed detergent , The pipes and the like can be efficiently cleaned in a short time. In addition, by using a gas-liquid mixed cleaning agent in which compressed air and a cleaning solvent are mixed, the cleaning effect is not reduced as compared with the conventional case where only the cleaning solvent is pressure-fed by a dedicated diaphragm pump. The amount of cleaning solvent used can be reduced, which contributes to the prevention of environmental pollution and saves equipment.
【0030】なお、図1中破線で示すように、両端側に
弁40,41を設けた別の配管42で、第1塗料配管2
と第2塗料配管12とを接続して洗浄液を満たし、ポン
プ3を作動すると洗浄剤による循環洗浄もでき、洗浄効
果が上がる。As shown by a broken line in FIG. 1, another pipe 42 provided with valves 40 and 41 at both ends is provided with a first paint pipe 2.
And the second paint pipe 12 are connected to be filled with the cleaning liquid, and when the pump 3 is operated, circulation cleaning with the cleaning agent can be performed, and the cleaning effect is improved.
【0031】また、通常は1つのダイコータ16に対し
て複数の塗料供給装置が接続されることが多く、この場
合において、上記洗浄剤供給配管28を分岐させて他の
塗料供給装置にも接続するとともに、上記廃液タンク3
5を第1塗料配管2のサニタリー配管継手5,7で切り
離し、洗浄を行おうとする塗料供給装置に移動して接続
すれば、複数の塗料供給装置に対応することができる。Usually, a plurality of paint supply devices are connected to one die coater 16 in many cases. In this case, the cleaning agent supply pipe 28 is branched and connected to another paint supply device. With the waste tank 3
5 is separated by the sanitary pipe joints 5 and 7 of the first paint pipe 2 and moved to and connected to a paint supply apparatus to be cleaned, so that a plurality of paint supply apparatuses can be handled.
【0032】次に、第2の実施形態のダイコータ塗料洗
浄装置について図2を参照しつつ説明するが、特記する
事項以外は上記第1の実施形態の場合と同様であり、同
一部材には同一符号を付して説明を省略する。Next, a die coater paint cleaning apparatus according to a second embodiment will be described with reference to FIG. 2. Except for the matters specially described, the apparatus is the same as the first embodiment, and the same members are used. The description is omitted by attaching reference numerals.
【0033】上記配管清掃用圧空配管232の第2塗料
配管12への接続位置17近傍には、配管およびサニタ
リー配管継手44を介して配管清掃用ピグ挿入弁45が
設けてあり、その設置位置は第2塗料配管12へのピグ
挿入を容易にするため、塗料供給ポンプ3側から延びる
第2塗料配管12の延長線上とするのが好ましい。ま
た、第2塗料配管12には、内部の洗浄程度が目視可能
なように、2つのサニタリー配管継手を介して耐圧ガラ
ス管46が連結されている。さらに、第2塗料配管12
のコーナー部には、ピグの通過を良好にするため、曲率
半径の大きいロングベンド配管12a,12bが使用さ
れている。A pipe cleaning pig insertion valve 45 is provided in the vicinity of the connection position 17 of the pipe cleaning compressed air pipe 232 to the second paint pipe 12 via a pipe and a sanitary pipe joint 44. In order to facilitate the insertion of the pig into the second paint pipe 12, it is preferable to be on an extension of the second paint pipe 12 extending from the paint supply pump 3 side. Further, a pressure-resistant glass tube 46 is connected to the second paint pipe 12 via two sanitary pipe joints so that the degree of cleaning inside can be visually checked. Further, the second paint pipe 12
Long bend pipes 12a and 12b having large radii of curvature are used in the corners of the above to improve pig passage.
【0034】上記塗料供給ポンプ3の吐出側3bからサ
ニタリー配管継手13および弁47を介して延びる第2
塗料配管12はT字状に分岐し、そこから下方に延びる
配管が、弁48、ピグ捕獲器49およびサニタリー配管
継手50を介して塗料回収タンク51に接続され、タン
ク内部に設けた気液分離器52内まで延びている。塗料
回収タンク51の上部には弁53が接続され、この弁5
3を開くことによりタンク内部を大気圧解放することが
できる。また、上記ピグ捕獲器49の内部にはワイヤメ
ッシュ49aが張ってあり、ピグは捕獲されるが塗料は
通過するようになっている。A second extending from the discharge side 3b of the paint supply pump 3 through the sanitary pipe joint 13 and the valve 47.
The paint pipe 12 branches in a T shape, and a pipe extending downward from the paint pipe 12 is connected to a paint recovery tank 51 via a valve 48, a pig catcher 49, and a sanitary pipe joint 50, and a gas-liquid separation provided inside the tank. It extends into the container 52. A valve 53 is connected to the upper part of the paint collection tank 51, and this valve 5
By opening 3, the inside of the tank can be released to the atmospheric pressure. A wire mesh 49a is stretched inside the pig catcher 49 so that the pig is captured but the paint passes.
【0035】ここで、上記配管清掃用ピグには、一般的
にスポンジゴム製の椎の実型の市販品が用いられるが、
これに限定されるものではない。また、配管内径の5〜
10倍程度の外径を有するピグを用いれば、ロングベン
ド配管12a,12bを含む第2塗料配管12内部の移
動と管壁付着物の掻き取りの両方を良好に行える。さら
に、先端にブラシを取り付けたピグを用いれば、上記掻
き取り効果がさらに増加する。In this case, a commercially available sponge rubber spine is generally used for the pipe cleaning pig.
It is not limited to this. In addition, 5 to 5
If a pig having an outer diameter of about 10 times is used, both the movement inside the second paint pipe 12 including the long bend pipes 12a and 12b and the scraping of the pipe wall deposits can be performed well. Further, if a pig having a brush attached to the tip is used, the scraping effect is further increased.
【0036】一方、第1塗料配管2の塗料供給ポンプ3
の吸引側3a近傍には、上記圧空配管23から分岐した
第2圧空配管235が弁55を介して接続され、この接
続位置とサニタリー配管継手8の間に弁56が設けられ
ている。また、上記第2圧空配管235の接続位置近傍
であって、第1塗料配管2から分岐し途中にサニタリー
配管継手57を有する配管の先端には、もう一つ別の配
管清掃用ピグ挿入弁58が設けてある。さらに、第1塗
料配管2にも上記第2塗料配管12と同様に、耐圧ガラ
ス管59およびロングベント配管2a,2bが連結され
ている。On the other hand, the paint supply pump 3 of the first paint pipe 2
In the vicinity of the suction side 3a, a second compressed air pipe 235 branched from the compressed air pipe 23 is connected via a valve 55, and a valve 56 is provided between this connection position and the sanitary pipe joint 8. Another pipe cleaning pig insertion valve 58 is provided near the connection position of the second compressed air pipe 235 and at the tip of a pipe branched from the first paint pipe 2 and having a sanitary pipe joint 57 on the way. Is provided. Further, similarly to the second paint pipe 12, the pressure-resistant glass pipe 59 and the long vent pipes 2a and 2b are connected to the first paint pipe 2.
【0037】上記塗料戻り配管9は、ロングベント配管
9aを介して第1塗料配管2から分岐し、上記弁10お
よびピグ捕獲器60を介して塗料容器1に接続されてい
る。また、上記廃洗浄剤配管38も、そのコーナー部に
ロングベント配管38aが連結されており、上記弁37
およびピグ捕獲器61を介して廃液タンク35に接続さ
れている。The paint return pipe 9 branches off from the first paint pipe 2 via a long vent pipe 9a and is connected to the paint container 1 via the valve 10 and the pig catcher 60. Also, the waste cleaning agent pipe 38 has a long vent pipe 38a connected to a corner thereof.
And a pig catcher 61 connected to the waste liquid tank 35.
【0038】なお、上記ピグ挿入弁45,58、およ
び、内部をピグが通過する弁10,14,37,48に
は、例えばフルポートボール弁などが好適に用いられ
る。As the pig insertion valves 45, 58 and the valves 10, 14, 37, 48 through which the pig passes, for example, full port ball valves are preferably used.
【0039】上記構成からなるダイコータ塗料洗浄装置
において、塗料供給ポンプ3の両側の弁47,56を
開、塗料回収タンク51に通ずる配管に設けた弁48、
塗料回収タンク51の弁53、および第2圧空配管23
5に設けた弁55を閉にそれぞれ設定し、第1の実施形
態の場合と同様に、塗料供給ポンプ3のプライム操作、
塗装作業および塗装作業終了後に配管等に充満する塗料
の回収操作を行う。In the paint cleaning apparatus of the die coater having the above-mentioned structure, the valves 47 and 56 on both sides of the paint supply pump 3 are opened, and the valves 48 provided on the pipes leading to the paint collection tank 51 are provided.
Valve 53 of paint recovery tank 51 and second compressed air pipe 23
5 is set to closed, and the prime operation of the paint supply pump 3 is performed in the same manner as in the first embodiment.
After the painting work, and after the painting work, collect the paint that fills the pipes.
【0040】その後、上記配管清掃用圧空配管232の
弁26を閉じて第2塗料配管12への圧縮空気供給を一
旦停止するとともに、上記弁47,56を閉、上記弁4
8,53を開に設定する。そして、ピグ挿入弁45を開
き、ここからピグを第2塗料配管12に挿入するが、棒
で押し込む等の方法により、上記圧空配管232の接続
位置17より奥にピグを挿入したのち、ピグ挿入弁45
を閉じる。この状態で、上記弁26を開いて圧縮空気を
供給すると、ピグは圧縮空気に押されて、管壁に付着し
た塗料を掻き落としながら第2塗料配管12内を下方に
移動する。掻き落とされた塗料およびピグは塗料回収タ
ンク51に通ずる配管に送られ、ピグはピグ捕獲器49
で回収され、塗料はピグ捕獲器49を通過して塗料回収
タンク51で回収される。Thereafter, the valve 26 of the compressed air pipe for cleaning pipe 232 is closed to temporarily stop the supply of compressed air to the second paint pipe 12, and the valves 47 and 56 are closed.
8. Set 53 to open. Then, the pig insertion valve 45 is opened, and the pig is inserted into the second paint pipe 12 from here. The pig is inserted deeper than the connection position 17 of the compressed air pipe 232 by a method such as pushing with a rod, and then the pig is inserted. Valve 45
Close. In this state, when the valve 26 is opened and compressed air is supplied, the pig is pushed by the compressed air and moves downward in the second paint pipe 12 while scraping off the paint adhering to the pipe wall. The scraped paint and the pig are sent to a pipe leading to the paint collection tank 51, and the pig is pig catcher 49.
The paint passes through the pig catcher 49 and is collected in the paint collection tank 51.
【0041】第1塗料配管2についても同様に、ピグ挿
入弁58からピグを挿入するとともに、第2圧空配管2
35の弁55を開いて圧縮空気を供給する。圧縮空気に
よって押されたピグは、管壁に付着した塗料を掻き落と
しながら移動し、塗料戻り配管9に送られてピグ捕獲器
60で回収される。掻き落とされた塗料は、ピグ捕獲器
60を通過して塗料容器1に回収される。Similarly, a pig is inserted from the pig insertion valve 58 into the first paint pipe 2 and the second compressed air pipe 2
The valve 55 is opened to supply compressed air. The pig pressed by the compressed air moves while scraping off the paint adhering to the pipe wall, is sent to the paint return pipe 9, and is collected by the pig catcher 60. The scraped paint passes through the pig catcher 60 and is collected in the paint container 1.
【0042】上記第1,第2塗料配管2,12内面の清
掃状態を耐圧ガラス管46、59で確認しながら、各塗
料配管2,12についてピグによる清掃を複数回行って
もよい。その後、上記弁26,48,55を閉、上記弁
47,56を開にそれぞれ設定するとともに、洗浄剤供
給配管28の弁29を開いて第2塗料配管12に気液混
合洗浄剤を供給し、上記第1の実施形態の場合と同様
に、各塗料配管2,12および塗料供給ポンプ3内部の
洗浄を行う。While checking the cleaning state of the inner surfaces of the first and second paint pipes 2 and 12 with the pressure-resistant glass pipes 46 and 59, the paint pipes 2 and 12 may be cleaned a plurality of times by the pig. Thereafter, the valves 26, 48, and 55 are closed and the valves 47 and 56 are set to be open, respectively, and the valve 29 of the detergent supply pipe 28 is opened to supply the gas-liquid mixed detergent to the second paint pipe 12. As in the case of the first embodiment, the interior of each of the paint pipes 2 and 12 and the inside of the paint supply pump 3 are cleaned.
【0043】以上に説明したように、第2の実施形態の
ダイコータ塗料洗浄装置によれば、第1の実施形態と同
様の効果を奏するほかに、配管内面に付着した塗料をピ
グにより掻き落として回収することができ、塗料ロスの
一層の低減を図ることができる。また、塗料配管の水平
部において塗料中の顔料などの比重の大きいものが配管
底部に沈殿堆積している場合には、圧縮空気だけで押し
出して除去するのは困難であるが、このような堆積物も
ピグによって確実に取り除くことができる。したがっ
て、ピグによる配管清掃後に気液混合洗浄剤を通すこと
で、短時間で効率よく洗浄作業を行うことができ、洗浄
用溶剤の使用量のさらなる低減を図ることができる。As described above, according to the die coater paint cleaning apparatus of the second embodiment, the same effect as that of the first embodiment can be obtained, and the paint adhered to the inner surface of the pipe is scraped off by the pig. The paint can be collected, and the paint loss can be further reduced. In addition, when a substance having a large specific gravity such as a pigment in the paint is deposited and deposited on the bottom of the pipe at a horizontal portion of the paint pipe, it is difficult to remove the pigment by pushing it out with compressed air alone. Objects can also be reliably removed by pigs. Therefore, by passing the gas-liquid mixed cleaning agent after the pipe is cleaned by the pig, the cleaning operation can be efficiently performed in a short time, and the amount of the cleaning solvent used can be further reduced.
【0044】なお、ピグによる清掃を行えない塗料供給
ポンプ3については、接続および分離が容易なサニタリ
ー配管継手8,13で取り外すことにより、その内部を
別途十分に洗浄することができ、同様の理由からピグ清
掃ができない塗料配管の分岐部近傍には適宜サニタリー
配管継手を設けるのが好ましい。The paint supply pump 3 that cannot be cleaned by the pig can be sufficiently cleaned separately by removing it with the sanitary pipe joints 8 and 13 that can be easily connected and separated, for the same reason. It is preferable to appropriately provide a sanitary pipe joint in the vicinity of the branch of the paint pipe where the pig cannot be cleaned.
【0045】また、ピグ挿入前に各塗料配管2、12に
気液混合洗浄剤を通しておけば、ピグによる掻き落とし
効果を向上させることができ、さらに、圧縮空気に代え
て気液混合洗浄剤によってピグを移動させるようにすれ
ば、ピグによる掻き落としと同時に配管洗浄を行うこと
ができる。If a gas-liquid mixed detergent is passed through each paint pipe 2, 12 before the pig is inserted, the scraping effect of the pig can be improved, and the gas-liquid mixed detergent is used instead of the compressed air. If the pig is moved, the pipe can be washed at the same time as the pig is scraped off.
【0046】以上に説明した第1,第2の実施形態で
は、本発明を、圧縮空気を用いて塗料供給ポンプのプラ
イム操作を行うダイコータ塗料供給装置に適用したが、
別に設けたダイヤフラムポンプ等の自吸式ポンプによっ
て塗料供給ポンプのプライム操作を行う塗料供給装置に
も適用できる。また、上記各実施形態では、本発明の要
旨を逸脱しない範囲内において種々の変更が可能であ
り、例えば、圧縮空気または気液混合洗浄剤のいずれか
を第2塗料配管12に供給する際の切替を、開閉弁に代
えて3ポート以上の多方弁を用いて行ってもよいし、圧
空配管232、洗浄剤供給配管28等の第2塗料配管へ
の接続位置関係や、圧縮空気と洗浄用溶剤との混合の仕
方などについての変更が可能である。In the first and second embodiments described above, the present invention is applied to the die coater paint supply device which performs the prime operation of the paint supply pump using compressed air.
The present invention is also applicable to a paint supply device that performs a prime operation of a paint supply pump by a self-priming pump such as a separately provided diaphragm pump. In each of the above embodiments, various changes can be made without departing from the spirit of the present invention. For example, when any of the compressed air or the gas-liquid mixed detergent is supplied to the second paint pipe 12, The switching may be performed by using a multi-way valve having three or more ports in place of the on-off valve, the connection positional relationship with the second paint pipe such as the compressed air pipe 232 and the cleaning agent supply pipe 28, or the compressed air and the cleaning liquid. It is possible to change the method of mixing with the solvent.
【図1】 第1の実施形態のダイコータ塗料洗浄装置の
概略構成図である。FIG. 1 is a schematic configuration diagram of a die coater paint cleaning apparatus according to a first embodiment.
【図2】 第2の実施形態のダイコータ塗料洗浄装置の
概略構成図である。FIG. 2 is a schematic configuration diagram of a die coater paint cleaning device according to a second embodiment.
1…塗料容器、2…第1塗料配管、3…塗料供給ポン
プ、12…第2塗料配管、14,15…弁、16…ダイ
コータ、23,231〜235…圧縮空気供給配管。DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Paint container, 2 ... 1st paint piping, 3 ... Paint supply pump, 12 ... 2nd paint piping, 14, 15 ... Valve, 16 ... Die coater, 23, 231-235 ... Compressed air supply piping.
Claims (3)
塗料液面より低い位置に設置された塗料供給ポンプと、
塗料容器から延びて塗料供給ポンプの吸引側に接続され
た第1塗料配管と、塗料供給ポンプの吐出側から延びて
ダイコータに接続された第2塗料配管とからなり、上記
塗料供給ポンプにより塗料容器の塗料をダイコータに供
給するダイコータ塗料供給装置において、 上記第2塗料配管に、圧縮気体を供給する圧縮気体供給
配管を接続するとともに、上記第2塗料配管に供給され
た圧縮気体が塗料供給ポンプ側に流れる状態と、ダイコ
ータ側に流れる状態とに切り替える弁を設けたことを特
徴とするダイコータ塗料洗浄装置。1. A paint container containing a paint, a paint supply pump installed at a position lower than the paint liquid level of the paint container,
A first paint pipe extending from the paint container and connected to the suction side of the paint supply pump; and a second paint pipe extending from the discharge side of the paint supply pump and connected to the die coater. In a die coater paint supply device for supplying a paint to a die coater, a compressed gas supply pipe for supplying a compressed gas is connected to the second paint pipe, and the compressed gas supplied to the second paint pipe is supplied to a paint supply pump side. And a valve for switching between a state of flowing to the die coater side and a state of flowing to the die coater side.
接続位置近傍に配管清掃用ピグ挿入弁を設け、この弁か
ら第2塗料配管に挿入されたピグが圧縮気体によって配
管内を移動することにより押し出された塗料を回収する
塗料回収タンクを、弁およびピグ捕獲器を介して上記第
2塗料配管の塗料供給ポンプ近傍に接続し、上記第1塗
料配管の塗料供給ポンプ近傍に第2圧縮気体供給配管を
接続するとともに、この接続位置近傍に別の配管清掃用
ピグ挿入弁を設け、この弁から第1塗料配管に挿入され
たピグが圧縮気体によって配管内を移動することにより
押し出された塗料を塗料容器に戻すための塗料戻り配管
を、上記第1塗料配管から分岐させ、弁およびピグ捕獲
器を介して上記塗料容器に接続したことを特徴とする請
求項1に記載のダイコータ塗料洗浄装置。2. A pipe cleaning pig insertion valve is provided in the vicinity of the connection position of the compressed gas supply pipe of the second paint pipe, and the pig inserted into the second paint pipe from this valve moves in the pipe by the compressed gas. A paint collection tank for collecting the extruded paint is connected to the second paint pipe near the paint supply pump via a valve and a pig catcher, and a second compression pipe is connected to the first paint pipe near the paint supply pump. In addition to connecting the gas supply pipe, another pipe cleaning pig insertion valve was provided near this connection position, and the pig inserted into the first paint pipe from this valve was pushed out by moving inside the pipe by the compressed gas. The die according to claim 1, wherein a paint return pipe for returning paint to the paint container is branched from the first paint pipe and connected to the paint container via a valve and a pig catcher. Coater paint cleaning equipment.
浄用溶剤の気液混合洗浄剤を供給する洗浄剤供給配管
を、上記圧縮気体供給配管との間で弁により選択的に連
通可能に接続し、上記洗浄剤供給配管から第2塗料配管
に供給され上記塗料供給ポンプを経て第1塗料配管に流
入した気液混合洗浄剤を回収する廃液タンクを弁を介し
て上記第1塗料配管に接続したことを特徴とする請求項
1または2に記載のダイコータ塗料洗浄装置。3. A detergent supply pipe for supplying a gas-liquid mixed detergent of a compressed gas and a cleaning solvent to the second paint pipe so as to be selectively communicated with the compressed gas supply pipe by a valve. A waste liquid tank is connected to the first paint pipe via a valve for collecting the gas-liquid mixed detergent supplied from the detergent supply pipe to the second paint pipe and flowing into the first paint pipe via the paint supply pump. The die coater paint cleaning device according to claim 1, wherein the paint cleaning device is connected.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP7249404A JP2656015B2 (en) | 1995-09-27 | 1995-09-27 | Die coater paint cleaning equipment |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP7249404A JP2656015B2 (en) | 1995-09-27 | 1995-09-27 | Die coater paint cleaning equipment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0985153A true JPH0985153A (en) | 1997-03-31 |
JP2656015B2 JP2656015B2 (en) | 1997-09-24 |
Family
ID=17192484
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP7249404A Expired - Lifetime JP2656015B2 (en) | 1995-09-27 | 1995-09-27 | Die coater paint cleaning equipment |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2656015B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005131637A (en) * | 2003-10-09 | 2005-05-26 | Toppan Printing Co Ltd | Coating apparatus having cleaning mechanism |
JP2006075691A (en) * | 2004-09-08 | 2006-03-23 | Toppan Printing Co Ltd | Coating apparatus having washing mechanism and washing method |
JP2006224016A (en) * | 2005-02-18 | 2006-08-31 | Toppan Printing Co Ltd | Coating apparatus and method for washing coating apparatus |
-
1995
- 1995-09-27 JP JP7249404A patent/JP2656015B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005131637A (en) * | 2003-10-09 | 2005-05-26 | Toppan Printing Co Ltd | Coating apparatus having cleaning mechanism |
JP2006075691A (en) * | 2004-09-08 | 2006-03-23 | Toppan Printing Co Ltd | Coating apparatus having washing mechanism and washing method |
JP2006224016A (en) * | 2005-02-18 | 2006-08-31 | Toppan Printing Co Ltd | Coating apparatus and method for washing coating apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2656015B2 (en) | 1997-09-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH10507991A (en) | Automatic water washing device for hydrator | |
CN113477591B (en) | Device and method for cleaning high-viscosity fluid on surface of object | |
JP2656015B2 (en) | Die coater paint cleaning equipment | |
US6458214B1 (en) | Method and apparatus for cleaning drainpipes in movable equipment | |
US20210323007A1 (en) | Systems and methods for providing coating operations | |
CN118403863B (en) | Cleaning system and cleaning method for pressure container | |
JPS58156384A (en) | Washing system of duct | |
CN2913807Y (en) | Pipe conveying apparatus for coating spreading machine | |
CN209934596U (en) | Easily clean printing ink dispersion devices | |
CN108402985A (en) | A kind of glass both sides cleaning device | |
CN108655122A (en) | A kind of plant protection drone pipeline washing device | |
JPS649586B2 (en) | ||
JPS5935278B2 (en) | Rehabilitation method for existing piping | |
JP3416286B2 (en) | Cleaning equipment for filling machines | |
JPS58161644A (en) | Car cleaning and waxing method | |
CN222336857U (en) | Printing ink sampler with diluting function | |
CN113731970B (en) | Method for cleaning pipelines of multiple tanks | |
CN215980179U (en) | Simple and easy hydraulic tank cleaning system | |
CN215276669U (en) | Movable membrane cleaning device suitable for various immersed ultrafiltration membrane components | |
CN213434252U (en) | Automatic cleaning device for silica gel static mixer | |
CN214132978U (en) | Agricultural plant protection apparatus | |
CN209191486U (en) | Conduction band cleaning device and printing system | |
JP2000126707A (en) | Apparatus for cleaning piping | |
JP2508380Y2 (en) | Cleaning equipment | |
CN211241275U (en) | Poultry animal doctor uses belt cleaning device |