JPH097885A - Oil removing device of oil-immersed electric equipment - Google Patents

Oil removing device of oil-immersed electric equipment

Info

Publication number
JPH097885A
JPH097885A JP18457895A JP18457895A JPH097885A JP H097885 A JPH097885 A JP H097885A JP 18457895 A JP18457895 A JP 18457895A JP 18457895 A JP18457895 A JP 18457895A JP H097885 A JPH097885 A JP H097885A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
joint
passage opening
closing valve
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP18457895A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kunihiko Takahashi
邦彦 高橋
Kimio Suganuma
紀美夫 菅沼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissin Electric Co Ltd
Original Assignee
Nissin Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissin Electric Co Ltd filed Critical Nissin Electric Co Ltd
Priority to JP18457895A priority Critical patent/JPH097885A/en
Publication of JPH097885A publication Critical patent/JPH097885A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Housings And Mounting Of Transformers (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide an oil removing device which is capable of easily and quickly removing oil from an oil-immersed electrical equipment, protecting a surrounding environment against, contamination caused by overflow or leakage of insulating oil, and restraining air from mixing into oil at removal. CONSTITUTION: An oil-immersed electric equipment 1 is equipped with a sealed connector 7, and an oil remover 15 is equipped with an oil path open-close valve 10 whose one end is connected to an oil removing tube 12 linked to the sealed connector 7 and other end is connected to a sealing plug 16 or a tube joint 14 linked to a tube joint 24 of an oil remover 15. When oil is removed from the oil-immersed electric equipment 1, the oil path open-close valve 10 is closed, the oil removing tube 12 is connected to the sealed connector 7, the tube joint 24 of the oil remover 15 is connected to the joint 14 of the oil path open-close valve 10, and then the oil path open-close valve 10 is opened to start removing oil.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、油入り電気機器の機器
容器上に装備されている封じきりコネクタ部に取り付け
て、前記機器容器内の絶縁油の採取を行う油入り電気機
器の採油装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an oil collecting apparatus for oil-filled electric equipment, which is attached to a sealing connector portion mounted on the equipment container of oil-filled electric equipment to collect insulating oil in the equipment container. It is about.

【0002】[0002]

【従来の技術】図3は、従来の油入り電気機器の要部の
斜視図である。ここに示した油入り電気機器は、電力用
の油入りコンデンサで、コンデンサ本体である機器容器
1内には、所定の電気特性(電気絶縁特性)の絶縁油が
封入される。また、前記機器容器1の上部には、該機器
容器1内に封入する絶縁油を貯留していて機器容器1内
の油量を調整する油量調整タンク(フィーディングタン
ク)2が据え付けられると共に、絶縁ブッシング3が装
着さている。
2. Description of the Related Art FIG. 3 is a perspective view of a main part of a conventional oil-filled electric device. The oil-filled electric device shown here is an oil-filled capacitor for electric power, and an insulating oil having a predetermined electric characteristic (electrical insulation characteristic) is enclosed in the device container 1 which is the capacitor body. In addition, an oil amount adjusting tank (feeding tank) 2 that stores the insulating oil that is sealed in the device container 1 and adjusts the amount of oil in the device container 1 is installed on the upper part of the device container 1. , The insulating bushing 3 is attached.

【0003】前記油量調整タンク2内の絶縁油は、前記
機器容器1と油量調整タンク2とを接続する連絡管5に
よって機器容器1内に供給可能にされている。そして、
前記連絡管5は、コネクタ6によって機器容器1と着脱
可能にされている。また、前記機器容器1の天板部に
は、前記機器容器1に所定量の絶縁油を注入した後に封
止される封じきりコネクタ部7が装備されている。この
封じきりコネクタ部7は、前記機器容器1内に絶縁油を
注入後、封止栓(キャップ)等で螺着閉塞する構造のも
のである。
The insulating oil in the oil amount adjusting tank 2 can be supplied into the device container 1 by a connecting pipe 5 connecting the device container 1 and the oil amount adjusting tank 2. And
The connecting pipe 5 is attachable to and detachable from the equipment container 1 by a connector 6. Further, the top plate portion of the equipment container 1 is equipped with a sealable connector portion 7 that is sealed after injecting a predetermined amount of insulating oil into the equipment container 1. The sealable connector portion 7 has a structure in which insulating oil is injected into the device container 1 and then screwed and closed by a sealing plug (cap) or the like.

【0004】前記油量調整タンク2の周囲は、通常、カ
バー9によって覆われる。そして、前記コネクタ6や封
じきりコネクタ部7は、図示のように、前記カバー9内
に納るように配置が設定されている。
The periphery of the oil amount adjusting tank 2 is usually covered with a cover 9. The connector 6 and the sealed connector portion 7 are arranged so as to be housed in the cover 9 as illustrated.

【0005】ところで、前述のように絶縁油を封入した
油入り電気機器では、機器容器1内の絶縁油を例えば一
定期間毎に採取し、その採取した絶縁油を分析して機器
の異常や劣化状態を診断することが行なわれている。そ
の場合、図示のような油入り電気機器では、機器容器1
内の絶縁油を採油するために特別の機構を装備していな
いのが大半で、現地で機器容器1内の絶縁油を採油する
ときには、前記コネクタ6を外して行なわれている。
By the way, in the oil-filled electric equipment in which the insulating oil is sealed as described above, the insulating oil in the equipment container 1 is sampled, for example, at regular intervals, and the collected insulating oil is analyzed to detect abnormality or deterioration of the equipment. Diagnosing the condition is being done. In that case, in the oil-filled electric device as shown, the device container 1
Most of them are not equipped with a special mechanism for collecting the insulating oil inside, and when collecting the insulating oil inside the equipment container 1 on site, the connector 6 is removed.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】ところが、コネクタ6
を外すと、油量調整タンク2や機器容器1から絶縁油が
溢れて周囲を汚染したり、採油時に空気が巻き込まれる
ことによって分析した情報の信頼度が低下したり、絶縁
油の漏れや空気の機器容器1内への混入が採油の度に累
積し、採油の繰り返しが、機器性能を低下させる要因と
なってしまう恐れがある。
However, the connector 6
, The insulation oil overflows from the oil amount adjustment tank 2 and the equipment container 1 to contaminate the surroundings, and the reliability of the analyzed information decreases due to air being entrapped during oil collection. There is a possibility that the mixing of the oil into the equipment container 1 is accumulated every time oil is collected, and repeated oil collection may be a factor that deteriorates the equipment performance.

【0007】この恐れを解消するためには、コネクタ6
の着脱作業に、ある程度の熟練が必要になり、作業者の
熟練度が低い場合には、採油作業時間が長大化したり、
前述した絶縁油の漏れや空気の機器容器1内への混入と
いった問題がより深刻化するという問題があった。
In order to eliminate this fear, the connector 6
A certain degree of skill is required for attaching and detaching the oil, and if the skill level of the operator is low, the oil collection work time may increase or
There has been a problem that the problems such as the leakage of insulating oil and the mixing of air into the equipment container 1 described above become more serious.

【0008】本発明は、上記実情に鑑みなされたもの
で、採油作業が簡単で、速やかに済ませることができ、
また、採油時の絶縁油の溢れ漏れに起因した周囲環境の
汚染の防止、さらには、採油時における空気の混入の防
止が図れる油入り電気機器の採油装置を提供することを
目的とする。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and the oil collecting operation is simple and can be completed promptly.
It is another object of the present invention to provide an oil collecting device for an oil-filled electric device capable of preventing the surrounding environment from being contaminated due to an overflow of insulating oil at the time of oil collecting, and further preventing the mixing of air at the time of oil collecting.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明の上記目的は、封
じきりコネクタを有する油入り電気機器と、一端に前記
封じきりコネクタに連結される採油管を備え、他端に封
止栓又は管継手と連結される継手を備える油路開閉バル
ブとからなることを特徴とする油入り電気機器の採油装
置とすることにより達成される。
The above object of the present invention is to provide an oil-filled electric device having a sealed connector, an oil collecting pipe connected to the sealed connector at one end, and a sealing plug or pipe at the other end. It is achieved by providing an oil collecting device for oil-filled electrical equipment, which comprises an oil passage opening / closing valve having a joint connected to the joint.

【0010】また、本発明の上記目的は、封じきりコネ
クタを有する油入り電気機器と、一端に前記封じきりコ
ネクタに連結される採油管を備え、他端に封止栓又は管
継手と連結される継手を備える油路開閉バルブと、一端
が前記油路開閉バルブの継手に連結され、他端の一方が
真空引きポンプに連結され、他端の他方が採油器に連結
される三方コックとからなることを特徴とする油入り電
気機器の採油装置とすることによっても達成される。
Another object of the present invention is to provide an oil-filled electric device having a sealed connector, an oil collecting pipe connected to the sealed connector at one end, and a sealing plug or pipe joint at the other end. An oil passage opening / closing valve having a joint, and a three-way cock having one end connected to the joint of the oil passage opening / closing valve, one end connected to a vacuum pump, and the other end connected to an oil sampler. It is also achieved by providing an oil collecting device for oil-filled electrical equipment.

【0011】[0011]

【作用】本発明の上記構成によれば、油路開閉バルブを
閉じた状態にした上で、油入り電気機器の封じきりコネ
クタの封止手段であるキャップを外して、封じきりコネ
クタ部に採油管の一端を螺着等により、採油装置の封じ
きりコネクタ部への取り付けを行ない、取付け作業の完
了後、油路開閉バルブの継手に採油器を連結して油路開
閉バルブを開き電気機器内部の絶縁油を採取する。絶縁
油の外部への漏れは、採油装置の封じきりコネクタへの
取付時に多少生じる場合があるが、機器容器からの溢れ
のみで僅かで済み、採油装置をコネクタに取付けた状態
にしておくと、以後の採油時には油路開閉バルブの開閉
操作によって行うことができ、絶縁油の外部への漏れは
なくなり、また、採油の空気の混入を防止することを容
易にすることができる。
According to the above configuration of the present invention, after the oil passage opening / closing valve is closed, the cap that is the sealing means of the sealing connector of the oil-filled electrical equipment is removed to collect oil in the sealing connector portion. Attach one end of the pipe to the sealed connector part of the oil collecting device by screwing etc., and after completing the installation work, connect the oil collecting device to the joint of the oil passage opening / closing valve and open the oil passage opening / closing valve to open the inside of the electrical equipment. Collect the insulating oil from. There may be some leakage of insulating oil to the outside when the oil collecting device is attached to the sealed connector, but it is only small due to overflow from the equipment container, and if the oil collecting device is attached to the connector, The subsequent oil collection can be performed by opening / closing the oil passage opening / closing valve, the insulating oil is prevented from leaking to the outside, and it is possible to easily prevent the mixing of air for oil collection.

【0012】また、採油器と油路開閉バルブとの間に三
方コックを設け、その三方コックの一方に真空引きポン
プを連結していることにより、採油器と油路開閉バルブ
との間の採油路を採油の開始前に真空状態にすることが
でき、採油器に採取する絶縁油の空気の巻き込みを確実
に防止することができる。
Further, a three-way cock is provided between the oil collecting device and the oil passage opening / closing valve, and a vacuum pump is connected to one of the three-way cocks, so that oil collection between the oil collecting device and the oil passage opening / closing valve is performed. The passage can be placed in a vacuum state before the start of oil collection, and the entrainment of air of the insulating oil collected in the oil collector can be reliably prevented.

【0013】[0013]

【実施例】以下、図を参照して本発明の実施例について
説明する。図1は、本発明に係る油入り電気機器の採油
装置の一実施例の概略構成図である。この一実施例の採
油装置10は、油入り電気機器の機器容器1上の封じき
りコネクタ7に取り付けて、機器容器1内の採油を容易
にするものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic configuration diagram of an embodiment of an oil collecting apparatus for an oil-filled electric device according to the present invention. The oil collecting device 10 of this embodiment is attached to the sealing connector 7 on the device container 1 of the oil-filled electric device to facilitate oil collection in the device container 1.

【0014】機器容器1は、図3に示した電力用の油入
りコンデンサのものである。また、封じきりコネクタ7
は、機器容器1内を容器外部に連通させる筒体7aの開
口7bを、該筒体7aの外周に刻設された雄ねじ7cに
螺着する図示略のキャップ(封止手段)によって、塞ぐ
構成のもので、図3における封じきりコネクタ7と同一
のものであるが、図3では、キャップを付けた状態での
外観を示している。
The equipment container 1 is of the oil-filled capacitor for electric power shown in FIG. Also, the sealed connector 7
Is configured to close the opening 7b of the cylindrical body 7a that communicates the inside of the device container 1 with the outside of the container by a cap (sealing means) (not shown) screwed onto a male screw 7c engraved on the outer periphery of the cylindrical body 7a. Although it is the same as the sealed connector 7 in FIG. 3, FIG. 3 shows the appearance with the cap attached.

【0015】この一実施例の採油装置10は、一端11
を前記封じきりコネクタ7に接続させることによって機
器容器1内に連通した採油路を提供する採油管12と、
採油管12の他端に螺着されて採油管12による採油路
を開閉する油路開閉バルブ13と、油路開閉バルブ13
に管路等を着脱可能にする雌型の継手14と、継手14
を介して前記油路開閉バルブ13に着脱可能に接続され
て採油管12及び油路開閉バルブ13を経て流出する機
器容器1内の絶縁油を貯留する採油器15と、継手14
に着脱可能で採油器15の代りに継手14に装着されて
継手14の管路接続部を封止する封止栓16とを備えて
いる。
The oil collecting apparatus 10 of this embodiment has one end 11
An oil collecting pipe 12 for providing an oil collecting passage communicating with the inside of the equipment container 1 by connecting the oil collecting pipe to the sealing connector 7.
An oil passage opening / closing valve 13 screwed to the other end of the oil collecting pipe 12 to open / close an oil collecting passage by the oil collecting pipe 12, and an oil passage opening / closing valve 13
A female type joint 14 for attaching and detaching a pipe or the like, and a joint 14
Via the oil passage opening / closing valve 13 via the oil collecting pipe 12 and the oil passage opening / closing valve 13 to store insulating oil in the equipment container 1 that flows out, and a joint 14
And a plug 16 that is attached to the joint 14 instead of the oil sampler 15 and seals the pipe connection portion of the joint 14.

【0016】採油管12は、封じきりコネクタ7の筒体
7aに嵌入するテーパ部が一端11に形成されてなる銅
管17と、銅管17に回転自在に取り付けられて前記封
じきりコネクタ7の雄ねじ7cに螺着させることによっ
て前記銅管17の一端11と筒体7aとを液密な接続状
態にするナット18とを備えている。また、前記採油管
12の他端は、前記油路開閉バルブ13にねじ込むこと
で接続される。
The oil collecting pipe 12 is a copper pipe 17 having a tapered portion formed at one end 11 to be fitted into the cylindrical body 7a of the sealing connector 7, and a copper pipe 17 rotatably attached to the copper pipe 17 so that the sealing connector 7 is sealed. It is provided with a nut 18 which makes the one end 11 of the copper tube 17 and the cylindrical body 7a in a liquid-tight connection state by being screwed onto the male screw 7c. The other end of the oil collecting pipe 12 is connected by being screwed into the oil passage opening / closing valve 13.

【0017】油路開閉バルブ13は、この一実施例の場
合は、ボール弁で、レバー13aの回動操作によって、
採油管12の採油路を開状態、閉状態にすることができ
る。また、継手14は、自身に雌雄嵌合する相手側管継
手部材(即ち、雄型の管継手部材)との間のシール用
に、Oリング20を装備した構造のものである。
In the case of this embodiment, the oil passage opening / closing valve 13 is a ball valve, which is operated by turning the lever 13a.
The oil collecting passage of the oil collecting pipe 12 can be opened or closed. Further, the joint 14 has a structure in which an O-ring 20 is provided for sealing with a mating pipe joint member (that is, a male pipe joint member) that fits into the male / female body.

【0018】採油器15は、絶縁油を貯留する容器とな
る採油缶22と、採油缶22の内底付近まで挿通された
可撓性パイプ23と、可撓性パイプ23を継手14に接
続する雄型の管継手24とで構成されており、管継手2
4を継手14に嵌合させることによって、継手14に接
続される。この一実施例の場合、前記可撓性パイプ23
には、シリコンチューブを使用している。
The oil sampler 15 connects the oil collecting can 22, which serves as a container for storing insulating oil, the flexible pipe 23 inserted up to near the inner bottom of the oil collecting can 22, and the flexible pipe 23 to the joint 14. And a male pipe joint 24, and the pipe joint 2
By fitting 4 into fitting 14, it is connected to fitting 14. In the case of this embodiment, the flexible pipe 23
Uses a silicon tube.

【0019】以上のような採油装置10は、油路開閉バ
ルブ13を閉じた状態にした上で、機器容器1上の封じ
きりコネクタ7の封止手段であるキャップを外して、封
じきりコネクタ7の筒体7aの先端に採油管12の一端
11を突き合せ、採油管12に装備しているナット18
を封じきりコネクタ7の雄ねじ7cに螺着し、これによ
り採油装置10の封じきりコネクタ7への取り付けが完
了する。
In the oil collecting apparatus 10 as described above, after the oil passage opening / closing valve 13 is closed, the cap which is the sealing means of the sealing connector 7 on the equipment container 1 is removed to remove the sealing connector 7. The one end 11 of the oil collecting pipe 12 is butted to the tip of the cylindrical body 7a of the
Is screwed onto the male screw 7c of the sealed connector 7, whereby the attachment of the oil collecting device 10 to the sealed connector 7 is completed.

【0020】取付け完了後、油路開閉バルブ13の継手
14に採油器15を連結して油路開閉バルブを開き機器
容器1内部の絶縁油を採取する。採油缶22への採取量
が分析に必要な分量に達したら、油路開閉バルブ13を
閉じて採油器15を継手14から外して油路開閉バルブ
13の継手14に封止栓16を装着する。
After the installation is completed, the oil collector 15 is connected to the joint 14 of the oil passage opening / closing valve 13 to open the oil passage opening / closing valve and collect the insulating oil in the equipment container 1. When the amount collected in the oil collecting can 22 reaches the amount required for analysis, the oil passage opening / closing valve 13 is closed, the oil collecting device 15 is removed from the joint 14, and the sealing plug 16 is attached to the joint 14 of the oil passage opening / closing valve 13. .

【0021】封じきりコネクタ7のキャップを外して封
じきりコネクタ7に採油管12を螺着させる作業時には
絶縁油の外部への漏れが多少生じる場合があるが、機器
容器からの溢れのみで僅かで済み、採油装置をコネクタ
に取付けた状態にしておくと、以後の採油時には油路開
閉バルブの開閉操作によって行うことができ、絶縁油の
外部への漏れはなくなり、また、採油の空気の混入を防
止することを容易にすることができる。
When the cap of the sealing connector 7 is removed and the oil collecting pipe 12 is screwed to the sealing connector 7, some leakage of insulating oil may occur to the outside. If the oil collecting device is attached to the connector, it can be performed by opening and closing the oil passage opening / closing valve during the subsequent oil collecting, the insulating oil does not leak to the outside, and the oil collecting oil is not mixed. It can be easy to prevent.

【0022】図2は、本発明に係る油入り電気機器の採
油装置の他の実施例の概略構成図である。この他の実施
例の採油装置28も、前述の一実施例の場合と同様に、
一端を封じきりコネクタ部7に螺着させることによって
機器容器1内に連通した採油路を提供する採油管12
と、採油管12による採油路を開閉する油路開閉バルブ
13と、油路開閉バルブ13に管路等を着脱可能にする
継手14と、継手14を介して油路開閉バルブ13に着
脱可能に接続されて採油管12及び油路開閉バルブ13
を経て流出する機器容器内の絶縁油を貯留する採油器2
9とを具備した構成をなすが、採油器29の構成部材が
前記一実施例の採油器15とは異なる。なお、採油管1
2、油路開閉バルブ13、管継手部材14は、一実施例
のものと共通である
FIG. 2 is a schematic block diagram of another embodiment of the oil collecting apparatus for oil-filled electric equipment according to the present invention. The oil collecting device 28 of the other embodiment is also similar to the case of the above-described one embodiment.
An oil collecting pipe 12 which provides an oil collecting passage communicating with the inside of the equipment container 1 by screwing one end to the completely sealed connector portion 7
And an oil passage opening / closing valve 13 for opening and closing the oil collecting passage by the oil collecting pipe 12, a joint 14 for detaching a pipe or the like from the oil passage opening / closing valve 13, and a detachable attachment to the oil passage opening / closing valve 13 via the joint 14. Oil collecting pipe 12 and oil passage opening / closing valve 13 connected
Oil collector 2 for storing insulating oil in the equipment container that flows out through
9, but the constituent members of the oil sampler 29 are different from the oil sampler 15 of the one embodiment. In addition, oil collecting pipe 1
2. The oil passage opening / closing valve 13 and the pipe joint member 14 are common to those of the first embodiment.

【0023】この実施例の採油器29は、絶縁油を貯留
する容器となるシリンジ31と、コック付き継手30
と、シリコンチューブを用いた可撓性パイプ32と、可
撓性パイプ32を油路開閉バルブ13の継手14に接続
する雄型の管継手33とを具備した構成で、可撓性パイ
プ32とシリンジ31とが前記コック付き継手30を介
して接続されている。
The oil sampler 29 of this embodiment comprises a syringe 31 which serves as a container for storing insulating oil, and a joint 30 with a cock.
A flexible pipe 32 using a silicon tube, and a male pipe joint 33 for connecting the flexible pipe 32 to the joint 14 of the oil passage opening / closing valve 13. The syringe 31 is connected through the joint 30 with a cock.

【0024】コック付き継手30は、可撓性パイプ32
に接続された三方コック35と、シリンジ31の吸込み
口に接続され、三方コック35にワンタッチで着脱可能
な二方コック36とを備えている。三方コック35は、
シリンジ31と油路開閉バルブ13との間の採油路を真
空状態にするロータリーポンプ等の適宜真空引きポンプ
(図示なし)に連結されているホース37の着脱を可能
にするロック先付きのコックで、二方コック36は、前
記シリンジ31の吸込み口を開閉するロック元付きのコ
ックである。
The joint 30 with a cock has a flexible pipe 32.
The three-way cock 35 connected to the three-way cock 35 and the two-way cock 36 that is connected to the suction port of the syringe 31 and can be attached to and detached from the three-way cock 35 with one touch. The three-way cock 35
A cock with a lock tip that enables attachment / detachment of a hose 37 that is connected to an appropriate vacuum pump (not shown) such as a rotary pump that places a vacuum in the oil collecting passage between the syringe 31 and the oil passage opening / closing valve 13. The two-way cock 36 is a cock with a lock source that opens and closes the suction port of the syringe 31.

【0025】以上のような採油装置28は、採油装置2
8の封じきりコネクタ7への取付けを前記一実施例と同
様にして行った後、油路開閉バルブ13の継手14に採
油器29を連結し、二方コック36及び油路開閉バルブ
13を閉じた状態で、三方コック35によって油路開閉
バルブ13と二方コック36との間の採油路がホース3
7に連通した状態にして、真空引きポンプを作動し、油
路開閉バルブ13と二方コック36との間の採油路内を
所定の真空にする。
The oil collecting device 28 as described above is the same as the oil collecting device 2
After attaching 8 to the sealing connector 7 in the same manner as in the above-mentioned embodiment, the oil collector 29 is connected to the joint 14 of the oil passage opening / closing valve 13, and the two-way cock 36 and the oil passage opening / closing valve 13 are closed. In this state, the oil collecting passage between the oil passage opening / closing valve 13 and the two-way cock 36 is closed by the three-way cock 35.
7, the vacuum pump is operated to bring the inside of the oil collecting passage between the oil passage opening / closing valve 13 and the two-way cock 36 to a predetermined vacuum.

【0026】そして、採油路内を所定の真空にした後、
三方コック35に接続されているホース37との連絡を
閉じ、次いで、前記油路開閉バルブ13及び二方コック
36を開き機器容器1内部の絶縁油を採取する。シリン
ジ31への採取量が分析に必要な分量に達したら、油路
開閉バルブ13を閉じて採油器29を継手14から外し
て油路開閉バルブ13の継手14に封止栓16を装着す
る。
After the inside of the oil collecting passage is evacuated to a predetermined vacuum,
The connection with the hose 37 connected to the three-way cock 35 is closed, and then the oil passage opening / closing valve 13 and the two-way cock 36 are opened to collect the insulating oil inside the equipment container 1. When the amount collected in the syringe 31 reaches the amount required for analysis, the oil passage opening / closing valve 13 is closed, the oil sampler 29 is removed from the joint 14, and the sealing plug 16 is attached to the joint 14 of the oil passage opening / closing valve 13.

【0027】この実施例では、前記一実施例の作用効果
に加え、シリンジ31に採取する絶縁油の空気の巻き込
み防止を徹底することができ、採油を分析した情報の信
頼性をさらに向上させることができる。
In addition to the function and effect of the first embodiment, this embodiment can thoroughly prevent the entrainment of air in the insulating oil collected in the syringe 31, and further improve the reliability of the information obtained by analyzing the oil collection. You can

【0028】[0028]

【発明の効果】以上詳述したように本発明によれば、絶
縁油の外部への漏れは、採油装置の封じきりコネクタへ
の取付時に多少生じる場合があるが、機器容器からの溢
れのみで僅かで済み、採油作業が簡単で、速やかに済ま
せることができる。また、採油時の絶縁油の溢れ漏れに
起因した周囲環境の汚染の防止、さらには、採油時にお
ける空気の混入の防止を容易にすることができる。採油
装置をコネクタに取付けた状態にしておくと、以後の採
油時には油路開閉バルブの開閉操作によって行うことが
でき、絶縁油の外部への漏れはなくなり、また、採油の
空気の混入を防止することを容易にすることができ、採
油時の絶縁油のロスをきわめて少なくすることができ
る。
As described in detail above, according to the present invention, there may be some leakage of insulating oil to the outside when the oil collecting device is attached to the sealing connector, but only by overflowing from the equipment container. Only a few are required, the oil collection work is simple, and it can be completed quickly. In addition, it is possible to easily prevent the surrounding environment from being contaminated due to the leakage of the insulating oil at the time of oil collection, and further to prevent the mixing of air at the time of oil collection. If the oil collecting device is attached to the connector, it can be operated by opening and closing the oil passage opening / closing valve at the time of oil collecting after that, the insulating oil will not leak to the outside, and the mixing of air for oil collecting will be prevented. This can be facilitated and the loss of insulating oil during oil collection can be extremely reduced.

【0029】また、採油器と油路開閉バルブとの間に三
方コックを設け、その三方コックの一方に真空引きポン
プを連結していることにより、採油器と油路開閉バルブ
との間の採油路を採油の開始前に真空状態にすることが
でき、採油器に採取する絶縁油の空気の巻き込みを確実
に防止することができる。
Further, a three-way cock is provided between the oil collecting device and the oil passage opening / closing valve, and a vacuum pump is connected to one of the three-way cocks, so that oil collection between the oil collecting device and the oil passage opening / closing valve is performed. The passage can be placed in a vacuum state before the start of oil collection, and the entrainment of air of the insulating oil collected in the oil collector can be reliably prevented.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る油入り電気機器の採油装置の一実
施例の概略構成図である。
FIG. 1 is a schematic configuration diagram of an embodiment of an oil collecting apparatus for an oil-filled electric device according to the present invention.

【図2】本発明に係る油入り電気機器の採油装置の他の
実施例の概略構成図である。
FIG. 2 is a schematic configuration diagram of another embodiment of an oil collecting device for an oil-filled electric device according to the present invention.

【図3】油入り電気機器の要部の構成を示す斜視図であ
る。
FIG. 3 is a perspective view showing a configuration of a main part of an oil-filled electric device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 機器容器 7 封じきりコネクタ 10、28 採油装置 12 採油管 13 油路開閉バルブ 14 継手 15、29 採油器 16 封止栓 17 銅管 20 Oリング 22 採油缶 23、32 可撓性パイプ 24、33 管継手 30 コック付き継手 31 シリンジ 35 三方コック 36 二方コック 37 ホース 1 Equipment container 7 Sealing connector 10, 28 Oil collecting device 12 Oil collecting pipe 13 Oil passage opening / closing valve 14 Joint 15, 29 Oil collecting machine 16 Sealing plug 17 Copper pipe 20 O-ring 22 Oil collecting can 23, 32 Flexible pipe 24, 33 Pipe fitting 30 Fitting with cock 31 Syringe 35 Three-way cock 36 Two-way cock 37 Hose

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 封じきりコネクタを有する油入り電気機
器と、一端に前記封じきりコネクタに連結される採油管
を備え、他端に封止栓又は管継手と連結される継手を備
える油路開閉バルブとからなることを特徴とする油入り
電気機器の採油装置。
1. An oil passage opening / closing, comprising an oil-filled electric device having a sealed connector, an oil collecting pipe connected to the sealed connector at one end, and a joint connected to a sealing plug or a pipe joint at the other end. An oil collecting device for oil-filled electrical equipment, characterized in that it comprises a valve.
【請求項2】 封じきりコネクタを有する油入り電気機
器と、一端に前記封じきりコネクタに連結される採油管
を備え、他端に封止栓又は管継手と連結される継手を備
える油路開閉バルブと、一端が前記油路開閉バルブの継
手に連結され、他端の一方がポンプに連結され、他端の
他方が採油器に連結される三方コックとからなることを
特徴とする油入り電気機器の採油装置。
2. An oil passage opening / closing, comprising: an oil-filled electric device having a sealed connector; an oil collecting pipe connected to the sealed connector at one end; and a joint connected to a sealing plug or a pipe joint at the other end. An oil-filled electric machine comprising a valve and a three-way cock, one end of which is connected to a joint of the oil passage opening / closing valve, one end of which is connected to a pump, and the other end of which is connected to an oil sampler. Equipment oil collecting device.
JP18457895A 1995-06-15 1995-06-15 Oil removing device of oil-immersed electric equipment Pending JPH097885A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18457895A JPH097885A (en) 1995-06-15 1995-06-15 Oil removing device of oil-immersed electric equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18457895A JPH097885A (en) 1995-06-15 1995-06-15 Oil removing device of oil-immersed electric equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH097885A true JPH097885A (en) 1997-01-10

Family

ID=16155667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18457895A Pending JPH097885A (en) 1995-06-15 1995-06-15 Oil removing device of oil-immersed electric equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH097885A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100361290B1 (en) * 2000-08-26 2002-11-18 현대자동차주식회사 Reuse device of lpg fuel for vehicle
KR20200091143A (en) * 2019-01-22 2020-07-30 한국전력공사 Picking device of insulated oil for oil filled cable

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100361290B1 (en) * 2000-08-26 2002-11-18 현대자동차주식회사 Reuse device of lpg fuel for vehicle
KR20200091143A (en) * 2019-01-22 2020-07-30 한국전력공사 Picking device of insulated oil for oil filled cable

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6086441A (en) Device for sampling and pouring liquid
JPH097885A (en) Oil removing device of oil-immersed electric equipment
CN110441096A (en) Transformer gas gas producing device
JPH11108808A (en) Method and device for sampling insulating oil
JP3013731B2 (en) Oil-filled transformer with oil extraction means
US4173895A (en) Apparatus for and method of sampling liquid oxygen
KR100203402B1 (en) Sampling apparatus of chemical solution
US20070170090A1 (en) Wafer-transferring pod capable of monitoring processing environment
JPH0226048Y2 (en)
US4273951A (en) Oil-filled cable pothead with venting means and tool therefor
JP2004090166A (en) Liquid extracting device
CN214844224U (en) General sealed oil sampling device of transformer
CN220552650U (en) Portable sample collection device for water pollution treatment
CN212424017U (en) Liquid extraction device
JP2537826Y2 (en) Oil sampling connector for oil-filled electrical equipment
CN221484896U (en) Transformer oil chromatographic oil extraction device
CN212674501U (en) Intelligent vacuum sampling valve
CN209839163U (en) High-reliability sampling valve for transformer
JPS6315603Y2 (en)
CN206920428U (en) Hand-held water quality monitors sampler
JPH021664Y2 (en)
JPS641637Y2 (en)
JP2001337196A (en) Storage vessel, storing method and its vent plug- replacing device
CN116106077A (en) Online sampling device of VOD vacuum furnace
JPH0373505A (en) Gas detection apparatus of oil-filled electric equipment