JPH0965893A - Rapid bacterium counting method and bacterium counter kit - Google Patents

Rapid bacterium counting method and bacterium counter kit

Info

Publication number
JPH0965893A
JPH0965893A JP24384195A JP24384195A JPH0965893A JP H0965893 A JPH0965893 A JP H0965893A JP 24384195 A JP24384195 A JP 24384195A JP 24384195 A JP24384195 A JP 24384195A JP H0965893 A JPH0965893 A JP H0965893A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bacteria
sample
filter
dye
hydrophobic filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP24384195A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mikio Sato
幹夫 佐藤
Asami Ito
朝美 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Idemitsu Kosan Co Ltd
Original Assignee
Idemitsu Kosan Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Idemitsu Kosan Co Ltd filed Critical Idemitsu Kosan Co Ltd
Priority to JP24384195A priority Critical patent/JPH0965893A/en
Priority to EP96907681A priority patent/EP0818540A4/en
Priority to US08/894,820 priority patent/US5897993A/en
Priority to PCT/JP1996/000815 priority patent/WO1996030542A1/en
Publication of JPH0965893A publication Critical patent/JPH0965893A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a convenient method and apparatus for counting rapidly the number of bacteria at one step that samples a specimen only by filtration by suction without using a sampling tool such as a syringe and without special equipment and technical knowledge. SOLUTION: The objective method for counting the number of bacteria in a sample comprises introducing a bacterial sample into a filter vessel which incorporates a hydrophobia filter for detecting bacteria, injecting the sample into a liquid pigment composition by extrusion, filtering the contents in the vessel by suction, collecting stained bacteria on to the hydrophobic filter, and determining the number of bacteria in the sample from the degree of coloring of the filter; and the other objective kit comprises a filter vessel A that contains a hydrophobic filter 1 for detecting bacteria and a filter support 2, a sampling member C in which a prefilter 3 is fitted if necessary and which can be mounted on the tip of the filter vessel, a liquid pigment composition D, a container E which contains the liquid pigment composition, and a color reference table F.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、検体採取にスポイ
トなどの用具を使用せず、注射器による吸引濾過操作で
済むため、高度な技術や専門的な知識を必要とすること
なく、しかも簡単な1段階の濾過操作で試料中の細菌数
を迅速、かつ、簡便に測定しうる方法と測定キットとに
関する。本発明は、尿中の細菌が問題となる診断分野を
はじめ、金属加工油分野、腐敗が問題となる染料分野,
食品分野、温泉水などの環境分野など、広汎な分野にお
いて有効に利用することができる。
TECHNICAL FIELD The present invention does not require tools such as a dropper for collecting a sample, and only requires a suction filtration operation with a syringe, so that it does not require advanced technology or specialized knowledge and is simple. The present invention relates to a method and a measurement kit capable of quickly and simply measuring the number of bacteria in a sample by a one-step filtration operation. INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention includes the field of metalworking oils, the field of dyes where rot is a problem, as well as the field of diagnosis where bacteria in urine are a problem.
It can be effectively used in a wide range of fields such as food fields and environmental fields such as hot spring water.

【0002】[0002]

【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】従来よ
り、尿検査分野などでは、炎症の発見や病状を推定する
ために、尿等の試料中の細菌数等の測定が行なわれてい
る。例えば、尿中の細菌が増殖した場合、細菌尿症と診
断され、尿路感染症が暗示される。従って、早期治療や
薬投与のため、細菌数の測定を行なっている。また、食
品分野などでは、食品が腐敗していないかどうかを判断
するために食品中の細菌数等の測定が行なわれており、
さらに発酵乳や乳酸菌飲料などでは食品中の乳酸菌数管
理のために食品中の乳酸菌数の測定が行なわれている。
2. Description of the Related Art Conventionally, in the field of urinalysis and the like, the number of bacteria in a sample such as urine has been measured in order to detect inflammation and estimate the condition. For example, if bacteria in the urine multiply, it is diagnosed as bacteriuria, suggesting a urinary tract infection. Therefore, the number of bacteria is measured for early treatment and drug administration. In addition, in the food field, etc., the number of bacteria in the food is measured to determine whether the food is not spoiled,
Further, in fermented milk and lactic acid bacterium beverages, the number of lactic acid bacteria in the food is measured to control the number of lactic acid bacteria in the food.

【0003】このような場合の細菌数の測定は、寒天平
板培養法により行なわれるのが主流である。しかしなが
ら、この培養法では、専門技術と恒温槽という機器が必
要であり、また結果が出るのに24〜48時間を要す
る。例えば、尿検査では、外来患者の尿試料は細菌検査
室か、または検査センターで培養検査が行なわれるた
め、結果が医者に分かるのは数日後である。精度の高い
診断を行なうために、迅速な細菌測定法が求められてい
る。一方、食品の場合、大腸菌検査と一般細菌検査とが
あり、大腸菌検査は18時間培養で結果が出るものの、
一般細菌検査では24時間以上の培養が必要であり、多
くの食品の場合、製品出荷後に結果が出るのが通常であ
る。特に発酵乳等における乳酸菌数の測定の場合には、
通常の培養法では72時間程度かかるため、商品出荷後
であって、しかも多くの場合、消費者が既にその商品を
飲食し終わった後に、ようやく乳酸菌の菌数が分かると
いう具合であり、菌数管理の面から改善が求められてい
た。
The number of bacteria in such cases is usually measured by the agar plate culture method. However, this culturing method requires specialized techniques and equipment such as a constant temperature bath, and it takes 24 to 48 hours for results to be obtained. For example, in urinalysis, outpatient urine samples are subjected to a culture test in a bacterial laboratory or a testing center, so that the results are only available to the doctor a few days later. In order to perform highly accurate diagnosis, a rapid bacterial measurement method is required. On the other hand, in the case of food, there are Escherichia coli test and general bacteria test.
Cultivation for general bacteria requires culturing for 24 hours or more, and in the case of many food products, the result is usually obtained after the product is shipped. Especially when measuring the number of lactic acid bacteria in fermented milk,
Since it takes about 72 hours with a normal culture method, after the product has been shipped, and in many cases, after the consumer has already finished eating and drinking the product, the lactic acid bacterium count is finally known. Improvement was required from the aspect of management.

【0004】また、水溶性切削油などの金属加工油分野
では、細菌が増殖して油剤が腐敗することがある。現
在、簡易培養キット(例:商品名=イージーカルト)で
細菌の有無がチェックされているが、結果が出るのに4
8時間を要する。従って、腐敗防止対策が後手に回り、
腐敗による悪臭の発生を防止できない場合がある。さら
に、現在実用化されていないが、細菌の酵素活性を測定
する方法(特開昭57−74095号公報)、蛍光色素
法(特開昭62−138185号公報)、フィルター染
色法(特開平1−124767号公報)等が提案されて
いるが、酵素活性測定用試薬の不安定性、特殊機器(蛍
光光度計)の必要性、染色法の操作性の煩雑さ等の欠点
があった。
Further, in the field of metalworking oils such as water-soluble cutting oils, bacteria sometimes proliferate and the oil agent is decomposed. Currently, a simple culture kit (eg, trade name = Easy Cult) is used to check for the presence of bacteria, but the results are 4
It takes 8 hours. Therefore, anti-corruption measures will be delayed and
Occurrence of bad odor due to decay may not be prevented. Furthermore, although not currently in practical use, a method for measuring the enzyme activity of bacteria (JP-A-57-74095), a fluorescent dye method (JP-A-62-138185), a filter dyeing method (JP-A-1) However, there are drawbacks such as instability of reagents for measuring enzyme activity, necessity of special equipment (fluorimeter), and complexity of dyeing method.

【0005】本出願人は、このような従来の欠点を解消
するものとして、試料中の微生物生菌数を測定するにあ
たり、微生物を染色した後に疎水性フィルターに捕集す
るか、或いは疎水性フィルターに捕集した後に微生物を
染色し、次いで過剰の色素を洗浄により除去し、微生物
の着色度から試料中の微生物菌数を測定する方法を既に
提案している(特開平4−218392号公報) 。この
方法によれば、熟練した技術や専門的な知識、特別な設
備などを必要とせず、しかも迅速、かつ、簡便に試料中
の微生物菌数を測定することが可能となった。しかしな
がら、この方法の場合、検体採取にスポイトなどの用具
を使用する必要があるばかりか、2段階の濾過操作が必
要であるため、実際使用してみると、操作が煩雑である
という問題があった。
To solve the above-mentioned conventional drawbacks, the applicant of the present invention measures the number of viable microorganisms in a sample by staining the microorganisms and then collecting them on a hydrophobic filter or a hydrophobic filter. A method has already been proposed in which the microorganisms are dyed after being collected in the sample, then the excess dye is removed by washing, and the number of the microorganisms in the sample is measured from the coloring degree of the microorganisms (Japanese Patent Laid-Open No. 4-218392). . According to this method, it is possible to quickly and easily measure the number of microbial cells in a sample without requiring skilled techniques, specialized knowledge, special equipment, and the like. However, in the case of this method, it is not only necessary to use a device such as a dropper for collecting a sample, but also a two-step filtration operation is required, so there is a problem that the operation is complicated when actually used. It was

【0006】本発明者らは、このような従来の欠点を解
消し、検体採取にスポイトなどの用具を使用せず、注射
器による吸引濾過操作で済むため、特別な設備や専門的
な知識を必要とすることなく、しかも簡単な1段階の濾
過操作で迅速(1分以内に)、かつ簡便に、試料中の細
菌数を測定し得る方法とその測定キットとを提供するこ
とを目的とするものである。
The inventors of the present invention have solved the above-mentioned conventional drawbacks, do not use a tool such as a dropper for collecting a sample, and can perform suction filtration operation with a syringe, so special equipment and specialized knowledge are required. It is an object of the present invention to provide a method for measuring the number of bacteria in a sample quickly and easily (within 1 minute) by a simple one-step filtration operation and a measurement kit therefor. Is.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】請求項1記載の本発明
は、試料中の細菌数を測定する方法において、細菌検出
用疎水性フィルターを内部に有する濾過容器に、細菌試
料を吸引操作により導入した後、色素液組成物に押し出
して注入し、次いで吸引濾過して、前記細菌検出用疎水
性フィルターへの染色された細菌の捕集を行ない、前記
細菌検出用疎水性フィルターの着色度から試料中の細菌
数を測定することを特徴とする細菌数の迅速測定方法を
提供するものである。
The present invention according to claim 1 is a method for measuring the number of bacteria in a sample, wherein a bacterial sample is introduced into a filtration container having a hydrophobic filter for detecting bacteria by suction operation. After that, it is extruded and injected into the dye liquid composition, and then suction-filtered to collect the stained bacteria on the bacteria-detecting hydrophobic filter, and the sample is obtained from the coloring degree of the bacteria-detecting hydrophobic filter. The present invention provides a rapid method for measuring the number of bacteria, which is characterized by measuring the number of bacteria therein.

【0008】次に、請求項8記載の本発明は、細菌検出
用疎水性フィルターとフィルター支持体を内部に有する
濾過容器、プレフィルターを内装した、前記濾過容器の
先端に装着しうる試料採取用部材、色素液組成物、前記
色素液組成物を入れる容器及び色対照表からなる細菌数
測定キットを提供するものである。
Next, the present invention according to claim 8 is for collecting a sample which is equipped with a filtration container having a hydrophobic filter for detecting bacteria and a filter support therein, and a prefilter, which can be mounted on the tip of the filtration container. The present invention provides a kit for measuring the number of bacteria, which comprises a member, a dye solution composition, a container containing the dye solution composition, and a color control table.

【0009】さらに、請求項9記載の本発明は、細菌検
出用疎水性フィルターとフィルター支持体を内部に有す
る濾過容器、前記濾過容器の先端に装着しうる試料採取
用部材、色素液組成物、前記色素液組成物を入れる容器
及び色対照表からなる細菌数測定キットを提供するもの
である。請求項9記載の発明は、請求項8記載の発明に
おいて、試料採取用部品がプレフィルターを装着したも
のでない点で異なる。
Furthermore, the present invention according to claim 9 is a filtration container having a hydrophobic filter for detecting bacteria and a filter support therein, a sample-collecting member that can be attached to the tip of the filtration container, a dye solution composition, The present invention provides a kit for measuring the number of bacteria, which comprises a container for containing the dye liquid composition and a color control table. The invention according to claim 9 is different from the invention according to claim 8, in that the part for sampling is not equipped with a prefilter.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】上記請求項1記載の本発明の方法
は、請求項8或いは請求項9記載の本発明の細菌数測定
キットによって、好適に実施することができる。従っ
て、以下、請求項8或いは請求項9記載の本発明の細菌
数測定キットを参照しつつ、請求項1記載の本発明の測
定方法を説明することとする。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The method of the present invention described in claim 1 above can be suitably carried out by the kit for measuring the number of bacteria of the present invention described in claim 8 or claim 9. Therefore, hereinafter, the measuring method of the present invention according to claim 1 will be described with reference to the bacterial count measuring kit of the present invention according to claim 8 or 9.

【0011】請求項1記載の本発明について述べると、
この測定方法では、試料中の細菌数を測定するにあた
り、先ず細菌検出用疎水性フィルターを内部に有する濾
過容器に、細菌試料(例えば、発酵乳や発酵乳飲料)を
吸引操作により導入する。
The present invention according to claim 1 will be described.
In this measuring method, when measuring the number of bacteria in a sample, first, a bacterial sample (for example, fermented milk or fermented milk drink) is introduced by suction into a filtration container having a hydrophobic filter for detecting bacteria therein.

【0012】濾過容器は、チューブ状、即ち筒状或いは
管状をなしており、塩化ビニルなどのプラスチック製と
ガラス製とのいずれをも使用することができる。さら
に、その容量は、使用する色素液組成物等の液量に応じ
て適宜選択すればよい。この濾過容器は、細菌検出用疎
水性フィルターを内部に有し、さらに前記フィルターの
支持体を予め配したものである。このような濾過容器と
しては、請求項8に記載されたものを好適に用いること
ができる。
The filtration container has a tubular shape, that is, a tubular shape or a tubular shape, and either a plastic such as vinyl chloride or a glass can be used. Further, the capacity may be appropriately selected according to the amount of the liquid such as the dye liquid composition used. This filtration container has a hydrophobic filter for bacteria detection inside, and a support for the filter is arranged in advance. As such a filtration container, the one described in claim 8 can be preferably used.

【0013】以下、図面により本発明を説明する。図1
は、請求項8に記載された本発明の細菌数測定キットの
1態様を示す説明図である。また、図2は、請求項8に
記載された本発明の細菌数測定キットを市販の注射器と
組み合わせて、細菌数測定の準備をした状態を示す説明
図である。なお、図中、符合Aが濾過容器である。
The present invention will be described below with reference to the drawings. FIG.
FIG. 9 is an explanatory view showing one embodiment of the bacterial count measuring kit of the present invention described in claim 8. Further, FIG. 2 is an explanatory view showing a state in which the bacterial count measuring kit of the present invention described in claim 8 is combined with a commercially available syringe to prepare for bacterial count measurement. In the figure, reference numeral A is a filtration container.

【0014】請求項8に記載された細菌数測定キットに
おける濾過容器Aは、細菌検出用疎水性フィルター1と
フィルター支持体2とを内部に有するものである。この
濾過容器Aは、前記したようにチューブ状、即ち筒状或
いは管状をなしており、その一端に細菌検出用疎水性フ
ィルター1を備えたものである。濾過容器Aとしては、
前記したように塩化ビニルなどのプラスチック製とガラ
ス製のいずれをも使用することができるが、プラスチッ
ク製のものが取扱上からは好ましい。
The filtration container A in the kit for measuring the number of bacteria according to claim 8 has a hydrophobic filter for bacteria detection 1 and a filter support 2 inside. The filtration container A has a tubular shape, that is, a tubular shape or a tubular shape as described above, and is provided with the hydrophobic filter 1 for detecting bacteria at one end thereof. As the filtration container A,
As described above, either plastic such as vinyl chloride or glass can be used, but plastic is preferable from the viewpoint of handling.

【0015】細菌検出用のフィルターとして、本発明の
方法では疎水性フィルター1を用いる。疎水性フィルタ
ーは極性が弱いか、或いは極性がなく、過剰の色素の除
去が容易であるため細菌捕集用のフィルターとして好適
である。一方、極性のあるフィルターは過剰の色素の除
去が容易ではないため、好ましくない。
In the method of the present invention, the hydrophobic filter 1 is used as a filter for detecting bacteria. A hydrophobic filter is weak or non-polar and easily removes excess dye, so that it is suitable as a filter for collecting bacteria. On the other hand, a polar filter is not preferable because it is not easy to remove excess dye.

【0016】このような疎水性フィルター1としては、
例えばナイロン系、ポリテトラフルオロエチレン(四フ
ッ化エチレン樹脂)等のフッ素系、ポリプロピレンなど
のポリオレフィン系、ポリカーボネート系、或いはガラ
ス系などの疎水性フィルターが挙げられる。これらのフ
ィルターの中でも特にポリテトラフルオロエチレンやポ
リプロピレンを材料とする疎水性フィルターが、過剰の
色素の除去が容易であるため好ましい。また、親水性の
材料、例えばニトロセルロース系フィルターを表面処理
により疎水性にすれば、疎水性フィルターとして使用す
ることができる。ここで表面処理としてはコーティング
などであり、コーティングに用いる材料として、前記ナ
イロン系,フッ素系,ポリオレフィン系の材料などを用
いることができる。
As such a hydrophobic filter 1,
For example, a hydrophobic filter such as a nylon type, a fluorine type such as polytetrafluoroethylene (tetrafluoroethylene resin), a polyolefin type such as polypropylene, a polycarbonate type, or a glass type is used. Among these filters, a hydrophobic filter made of polytetrafluoroethylene or polypropylene is particularly preferable because an excessive dye can be easily removed. In addition, a hydrophilic material such as a nitrocellulose filter can be used as a hydrophobic filter by rendering it hydrophobic by surface treatment. Here, the surface treatment is coating or the like, and as the material used for coating, the above-mentioned nylon-based, fluorine-based, or polyolefin-based materials can be used.

【0017】この細菌検出用の疎水性フィルター1の濾
過孔径は、細菌の捕集に通常使用される0.2〜3.0
μm程度の範囲で良い。この細菌検出用の疎水性フィル
ター1の吸引濾過面積(着色域の面積)の大きさは、見
やすければ特に制限はない。この着色域の形は特に問わ
ないが、見やすさの点で円形が望ましく、その直径は1
〜3mm程度のものが好ましい。細菌検出用の疎水性フィ
ルター1全体の大きさは特に制限はないが、少なくとも
着色域の大きさは最低必要である。
The filtration pore size of the hydrophobic filter 1 for detecting bacteria is 0.2 to 3.0 which is usually used for collecting bacteria.
A range of about μm is sufficient. The size of the suction filtration area (area of the colored region) of the hydrophobic filter 1 for detecting bacteria is not particularly limited as long as it is easy to see. The shape of this colored area is not particularly limited, but a circular shape is desirable in terms of visibility, and its diameter is 1
It is preferably about 3 mm. The size of the entire hydrophobic filter 1 for detecting bacteria is not particularly limited, but at least the size of the colored area is required.

【0018】この細菌検出用の疎水性フィルター1の色
としては、用いる色素を考慮して、判定容易な色を定め
ればよい。着色の程度を容易に判定するためには、白色
の疎水性フィルターが好ましい。また、透明,半透明の
疎水性フィルターも用いることができ、フィルター支持
体2を白色にすると、判定が容易となる。
As the color of the hydrophobic filter 1 for detecting bacteria, a color that can be easily determined may be set in consideration of the dye used. In order to easily determine the degree of coloring, a white hydrophobic filter is preferable. Further, a transparent or translucent hydrophobic filter can also be used. When the filter support 2 is made white, the determination becomes easy.

【0019】次に、フィルター支持体2としては、前記
細菌検出用疎水性フィルター1を支持しうるものであれ
ば、その材質、形状等は問わない。通常はシリコーン樹
脂などで作製されたものである。
The filter support 2 may be made of any material, shape, etc., as long as it can support the bacteria detection hydrophobic filter 1. Usually, it is made of silicone resin or the like.

【0020】一方、濾過容器Aの他端は、注射器Bの先
端が装着可能であって、注射器Bによる吸引を可能にし
たものとされている。なお、必要に応じて、本発明の細
菌数測定キットの中に注射器B自体を含めても良い。
On the other hand, the other end of the filtration container A can be attached to the tip of a syringe B so that the syringe B can aspirate. In addition, if necessary, the syringe B itself may be included in the kit for measuring the number of bacteria of the present invention.

【0021】そして、この濾過容器Aの先端(細菌検出
用疎水性フィルター1を備えた側)には、図1に示した
ように、内部にプレフィルター3を装着した(すなわ
ち、プレフィルター3を内装した)試料採取用部材C
が、取外し自在に組み合わせられる。通常は、図1,図
2に示すように、試料採取用部材Cの内部に、一部濾過
容器Aの先端が入り込むような形で嵌合しうるように作
製しておき、嵌合した際に、試料採取用部材Cの内部に
装着されたプレフィルター3と、濾過容器Aの一端に装
着された細菌検出用疎水性フィルター1とが接するよう
にしておく。この試料採取用部材Cは、一端が先細状を
なしたチューブ状、即ち筒状或いは管状のものであり、
その先細状の一端から試料を採取しうるように、そこに
試料採取口4が設けられている。さらに、この試料採取
用部材Cには、計量目盛りを付しておくことが好まし
い。図1では、3本の計量目盛りを付したものを示して
いる。通常使用する試料の量である50〜100μlの
範囲に目盛りをふっておくと良い。
Then, as shown in FIG. 1, a pre-filter 3 is mounted inside the tip of the filtration container A (the side provided with the bacteria-detecting hydrophobic filter 1) (that is, the pre-filter 3 is attached). (Internal) Sampling member C
However, they can be freely combined. Usually, as shown in FIGS. 1 and 2, the sample collecting member C is prepared so that the tip of the filtration container A partially fits inside the member C for sampling, and when it is fitted. First, the pre-filter 3 mounted inside the member C for sampling and the hydrophobic filter 1 for bacteria detection mounted at one end of the filtration container A are in contact with each other. The sample-collecting member C has a tube shape with one end tapered, that is, a tubular shape or a tubular shape.
A sample collection port 4 is provided there so that a sample can be collected from one end of the tapered shape. Further, it is preferable that the sample collecting member C is provided with a measuring scale. In FIG. 1, one with three measuring scales is shown. It is advisable to calibrate the range of 50 to 100 μl, which is the volume of the sample that is usually used.

【0022】なお、試料採取用部材Cの内部に装着され
るプレフィルター3は、動物細胞除去用のものであっ
て、細菌試料中に細菌より大型の動物細胞、例えば白血
球などが共存する場合に、細菌は通過させるが、そのよ
うな大型の動物細胞を通過させず、捕集するためのもの
である。従って、このような大型の動物細胞が存在しな
い細菌試料、例えば発酵乳又は発酵乳飲料のようなもの
の場合には、請求項9に示すように、このプレフィルタ
ー3を省略してもよい。プレフィルター3を使用する場
合には、例えば、濾過孔径が6〜60μm程度のものを
用いて前処理すればよい。このようなプレフィルターと
しては、ポリプロピレン系のフィルター(濾過孔径が7
μm程度のもの)、後記する実施例の『ゴナビスライド
・新ゴナビスライド』(持田製薬製)などの妊娠診断薬
用尿採取フィルター(材質:塩ビ系)、市販の油性ペン
などで使用されているフェルト、不織布などを使用する
ことができる。
The prefilter 3 mounted inside the sample-collecting member C is for removing animal cells and is used when animal cells larger than bacteria, such as white blood cells, coexist in the bacterial sample. , Bacteria are allowed to pass, but such large-sized animal cells are not passed, but to collect. Therefore, in the case of a bacterial sample in which such large-sized animal cells are not present, such as fermented milk or fermented milk drink, the prefilter 3 may be omitted as shown in claim 9. When the pre-filter 3 is used, it may be pre-treated with a filter having a pore size of about 6 to 60 μm. As such a pre-filter, a polypropylene-based filter (having a filtration pore size of 7
urine collection filter (material: PVC type) for pregnancy diagnostic agents such as "Gonavi slide / Shin Gona slide" (manufactured by Mochida Pharmaceutical Co., Ltd.) in the examples described later, commercially available oil-based pens, etc. It is possible to use felt, non-woven fabric, etc.

【0023】上記したように、請求項1記載の本発明で
は、試料中の細菌数を測定するにあたり、先ず細菌検出
用疎水性フィルター1を内部に有する濾過容器Aに、細
菌試料(例えば、発酵乳や発酵乳飲料)を吸引操作によ
り導入するわけであるが、この吸引操作を行なう手順に
ついて説明する。
As described above, in the present invention according to claim 1, in measuring the number of bacteria in a sample, first, a bacterial sample (for example, a fermentation sample) is placed in a filtration container A having a hydrophobic filter 1 for detecting bacteria therein. Milk or fermented milk beverage) is introduced by a suction operation, and the procedure for performing this suction operation will be described.

【0024】すなわち、まず、濾過容器Aの先端(細菌
検出用疎水性フィルター1を備えた側)に、内部にプレ
フィルター3を装着した試料採取用部材Cを取付ける
(嵌合する。)。このとき、プレフィルター3と細菌検
出用疎水性フィルター1とが当接するようにしておく。
但し、請求項9に示すように、プレフィルター3を装着
しない試料採取用部材Cを組み合わせ、これを取付けて
も良い。次いで、濾過容器Aの他端(細菌検出用疎水性
フィルター1を備えた側と反対側)に注射器Bを取付け
て、吸引操作の準備をする。但し、以上の操作は、順序
を逆に行なっても差支えない。
That is, first, the sample collecting member C having the prefilter 3 mounted therein is attached (fitted) to the tip of the filtration container A (the side provided with the bacteria detecting hydrophobic filter 1). At this time, the pre-filter 3 and the hydrophobic filter 1 for detecting bacteria are brought into contact with each other.
However, as shown in claim 9, a sample collecting member C to which the pre-filter 3 is not attached may be combined and attached. Next, the syringe B is attached to the other end of the filtration container A (the side opposite to the side provided with the bacteria detection hydrophobic filter 1) to prepare for the suction operation. However, the above operations may be performed in the reverse order.

【0025】このようにして吸引操作の準備をした段階
の様子が図2に示されている。この状態で、試料採取用
部材Cの先端に設けられている試料採取口4から細菌試
料を注射器Bの吸引操作により所定量導入する。細菌試
料の導入量は、試料採取用部材Cに設けられている計量
目盛りを目安にすれば良い。
FIG. 2 shows the state at the stage of preparation for the suction operation in this way. In this state, a predetermined amount of the bacterial sample is introduced by the suction operation of the syringe B from the sample collection port 4 provided at the tip of the sample collection member C. The introduction amount of the bacterial sample may be determined by using the measurement scale provided on the sample collecting member C as a guide.

【0026】ここで本発明を適用することができる試料
は、特に制限はなく、例えば尿を初めとして、切削油,
圧延油,熱処理油などの水溶性金属加工油、液体調味料
(醤油,ソースなど),液体飲食品(例えば発酵乳・乳
酸菌飲料など),酒類(例えばワイン,清酒など)など
の液状食品、粉末や固形食品(例えば野菜,魚肉など)
の場合には洗浄した試料、水溶性塗料等、さらには河川
水,池水,温泉水,水槽水,生活廃水などの水等にも幅
広く適用することができる。なお、試料は必要に応じ
て、適宜、希釈したり、或いは例えば固形食品などの場
合には破砕した後に、希釈したりするなどして測定用試
料とするとよい。請求項1に記載された測定方法は、こ
のような試料中に存在する細菌、例えば大腸菌( Esche
richia Coli ),黄色ブドウ球菌( Staphylococcus au
reus ),緑膿菌( Pseudomonas aeruginosa ) などにつ
いて、その総数を迅速に測定しようとするものである。
特に請求項9記載の本発明の測定キットは、発酵乳や発
酵乳飲料における細菌数の迅速測定に有効に用いること
ができる。
The sample to which the present invention can be applied is not particularly limited, and examples thereof include urine and cutting oil,
Water-soluble metal processing oils such as rolling oil and heat treatment oil, liquid seasonings (soy sauce, sauces, etc.), liquid foods and drinks (eg fermented milk, lactic acid beverages, etc.), liquors (eg wine, sake, etc.), liquid foods, powders And solid foods (eg vegetables, fish)
In the case of, it can be widely applied to washed samples, water-soluble paints, etc., as well as river water, pond water, hot spring water, aquarium water, domestic waste water, etc. The sample may be appropriately diluted as necessary, or, for example, in the case of a solid food, may be crushed and then diluted to obtain a measurement sample. The measuring method according to claim 1 is a bacterium such as Escherichia coli (Escherichia coli) present in such a sample.
richia Coli), Staphylococcus au
reus), Pseudomonas aeruginosa, etc.
In particular, the measurement kit of the present invention according to claim 9 can be effectively used for rapid measurement of the number of bacteria in fermented milk and fermented milk beverages.

【0027】次に、上記のようにして細菌試料を注射器
Bの吸引操作により導入した後、色素液組成物Dに一旦
押し出して注入する。ここで色素液組成物Dは、図1に
示すように適当な容器(例えば、点眼ビン5など)に入
れられてキットとされており、さらに、約1回分の吸引
濾過操作に使用する量の色素液組成物Dを入れることの
できる適当な容器E、例えば0.5〜1.5ml容程度
のマイクロチューブが組み合わせられ、この中に色素液
組成物Dが入れられて細菌数の測定に供せられることと
なる。このような色素液組成物を入れる容器E(マイク
ロチューブなど)を組み合わせて使用し、この中に色素
液組成物Dを点眼ビン5などから、予め少量添加してお
き、次いで注射器Bに導入された細菌試料を一旦押し出
して、これに注入し、良く混和する。この結果、細菌試
料が色素液組成物Dにより染色される。
Next, after the bacterial sample is introduced by the suction operation of the syringe B as described above, it is once extruded and injected into the dye liquid composition D. Here, the pigment liquid composition D is put in a suitable container (for example, an eye drop bottle 5 or the like) as a kit as shown in FIG. 1, and the amount of the dye liquid composition D to be used for about one suction filtration operation is used. An appropriate container E capable of containing the dye liquid composition D, for example, a microtube having a volume of about 0.5 to 1.5 ml is combined, and the dye liquid composition D is put in this container and used for measurement of the number of bacteria. Will be forced. A container E (microtube or the like) containing such a dye liquid composition is used in combination, and a small amount of the dye liquid composition D is previously added thereto from the eye drop bottle 5 or the like, and then introduced into the syringe B. Once the bacterial sample has been extruded, it is injected into it and mixed well. As a result, the bacterial sample is stained with the dye solution composition D.

【0028】ここで色素液組成物Dとしては、染色と洗
浄とを兼ねることのできる組成物が用いられ、具体的に
は細菌の染色に使用可能な色素と、水又は各種緩衝液、
さらに必要に応じて加える界面活性剤とからなるもので
ある。
As the dye liquid composition D, a composition which can be used for both dyeing and washing is used. Specifically, a dye that can be used for dyeing bacteria and water or various buffer solutions,
It further comprises a surfactant added as necessary.

【0029】細菌の染色に使用可能な色素としては、例
えばサフラニン,フクシン,メチレンブルー,メチルグ
リーン,クリスタルバイオレット,ゲンチアナバイオレ
ット,ビクトリアブルーBなどが挙げられ、特に判定の
し易さの点より、サフラニン,フクシン,メチレンブル
ー,メチルグリーンが好ましい。また、緩衝液の使用可
能pHは4〜9であり、色素の安定性の点から好ましく
はpH5〜7である。必要に応じて、エタノールなどの
防腐剤や界面活性剤等を添加することもできる。使用可
能な色素濃度は、フクシンの場合、通常、0.00005 〜0.
0004%(w/v)、好ましくは 0.0001 〜 0.0003 %
(w/v)である。ここで色素の濃度が、0.00005 %未
満であると着色が不充分となり、一方、色素液の濃度が
0.0004%を超えると過剰の色素の除去が困難となるた
め、いずれも好ましくない。
Examples of pigments that can be used for staining bacteria include safranine, fuchsin, methylene blue, methyl green, crystal violet, gentian violet, and Victoria blue B. Safranine, Fuchsin, methylene blue and methyl green are preferred. The usable pH of the buffer solution is 4 to 9, and preferably 5 to 7 from the viewpoint of dye stability. If necessary, a preservative such as ethanol or a surfactant may be added. In the case of fuchsin, the usable dye concentration is usually 0.00005 to 0.
0004% (w / v), preferably 0.0001 to 0.0003%
(W / v). If the concentration of the dye is less than 0.00005%, coloring will be insufficient, while the concentration of the dye solution will be
If it exceeds 0.0004%, it becomes difficult to remove an excessive amount of dye, which is not preferable.

【0030】なお、必要に応じて、エタノールなどの防
腐剤を添加する場合には 0.1〜 15%(v/v)添加す
ればよい。また、界面活性剤を添加する場合には、界面
活性剤を 0.001〜1.0 %(w/v)の割合で添加すれば
よい。
When a preservative such as ethanol is added, it may be added in an amount of 0.1 to 15% (v / v), if necessary. When a surfactant is added, it may be added in a proportion of 0.001 to 1.0% (w / v).

【0031】なお、1試料当りの色素液組成物量は、試
料の2〜5倍量が適当である。一方、試料の量は、通
常、50〜100 μlである。従って、例えば試料の量が 1
00μlの場合、色素液組成物は 200〜500 μl必要であ
る。但し、試料の5倍を超える量は必要ない。色素液組
成物の使用量は、色の対照表や検量線を作成する際の使
用量と、細菌数未知試料への使用量とを等量にすること
が、誤差を抑える意味で好ましい。
It is appropriate that the amount of the dye liquid composition per sample is 2 to 5 times the amount of the sample. On the other hand, the amount of the sample is usually 50 to 100 μl. So, for example, if the sample volume is 1
For 00 μl, 200-500 μl of dye solution composition is required. However, an amount exceeding 5 times the amount of the sample is not required. The amount of the dye solution composition used is preferably the same as the amount used for preparing a color control table or a calibration curve, and the amount used for a sample with an unknown number of bacteria, from the viewpoint of suppressing errors.

【0032】上記のように注入後、直ちに注射器Bの先
端に取付けられている試料採取用部材Cの先端に設けら
れている試料採取口4から、色素液組成物を入れる容器
E(マイクロチューブなど)に入れられている色素液組
成物と細菌試料との混合物を、注射器Bのピストン6を
引いて吸引濾過する。この吸引濾過操作により、細菌検
出用疎水性フィルター1への染色された細菌の捕集が行
なわれる。同時に、過剰色素の除去が行なわれる。即
ち、注射器Bのピストン6を引っ張って吸引すると、染
色された細菌試料を含む液(細菌試料液と色素液組成物
Dとの混和液)が細菌検出用疎水性フィルター1に捕集
され、これと同時に過剰色素が除去される。本発明の方
法によれば、このように染色された細菌の疎水性フィル
ターへの捕集と過剰色素の除去とを同時に行なうことが
でき、操作工程が簡便となる。
Immediately after the injection as described above, a container E (such as a microtube) for containing the dye solution composition is introduced from the sample collection port 4 provided at the tip of the sample collection member C attached to the tip of the syringe B. ), The mixture of the pigment liquid composition and the bacterial sample is suction filtered by pulling the piston 6 of the syringe B. By this suction filtration operation, the stained bacteria are collected by the bacteria-detecting hydrophobic filter 1. At the same time, excess dye is removed. That is, when the piston 6 of the syringe B is pulled and sucked, the liquid containing the stained bacterial sample (mixed liquid of the bacterial sample liquid and the dye liquid composition D) is collected by the hydrophobic filter for bacteria detection 1. At the same time, excess dye is removed. According to the method of the present invention, the bacteria thus stained can be collected on the hydrophobic filter and the excess dye can be removed at the same time, which simplifies the operation process.

【0033】請求項1記載の本発明の測定方法において
は、このようにして細菌検出用の疎水性フィルター1へ
の染色された細菌の捕集と過剰色素の除去とを同時に行
ない、細菌検出用の疎水性フィルター1の着色度から試
料中の細菌数を測定する。すなわち、このようにして細
菌検出用疎水性フィルター1への染色された細菌の捕集
を行なった後、注射器Bの先端に取付けられている試料
採取用部品Cを取外すと、濾過容器Aの先端が露出した
形となる。この濾過容器Aの先端に備えられている細菌
検出用疎水性フィルター1上に存在する細菌の着色度、
即ち色の強度を、例えば既知量の細菌数の試料を用いて
予め作成しておいた色の対照表Fと比較することによ
り、試料中の細菌数を測定する。なお、図1,図2に示
す色対照表Fは、色対照表の一例を示したものであっ
て、この色対照表中に記載されている数字(から)
は、『ml当たりの lognumber 』を示している。
In the measuring method of the present invention as set forth in claim 1, the thus-collected bacteria on the hydrophobic filter 1 for detecting bacteria and the removal of excess dye are simultaneously carried out to detect bacteria. The number of bacteria in the sample is measured from the degree of coloration of the hydrophobic filter 1 of 1. That is, after the dyed bacteria are collected by the bacteria-detecting hydrophobic filter 1 in this manner, the sample-collecting part C attached to the tip of the syringe B is removed, and the tip of the filtration container A is removed. Is exposed. The degree of coloring of the bacteria present on the bacteria-detecting hydrophobic filter 1 provided at the tip of the filtration container A,
That is, the number of bacteria in the sample is measured by comparing the intensity of the color with, for example, a control table F of the color prepared in advance using a sample having a known amount of bacteria. The color comparison table F shown in FIGS. 1 and 2 is an example of the color comparison table, and the numbers (from) described in the color comparison table are shown.
Indicates "lognumber per ml".

【0034】請求項1記載の本発明の測定方法において
は、このようにして細菌検出用の疎水性フィルターへの
染色された細菌の捕集と過剰色素の除去とを同時に行な
い、細菌検出用の疎水性フィルターの着色度から試料中
の細菌数を測定する。このように過剰の色素が除去され
た試料中の細菌の着色度から、試料中の細菌数を測定す
る。この細菌数の測定は、(1)色の対照表を用いて目
視により比較するのが一番簡便であるが、(2)光学密
度(O.D.)測定による比色定量法により行なうこと
もできる。目視判定の場合には、細菌検出用の疎水性フ
ィルターの表側の面のみならず、裏側の面の着色度よ
り、測定することもできる。これらの場合には、それぞ
れの側用の色対照表や、吸光度と細菌数の検量線を作成
すればよい。
In the measuring method of the present invention as set forth in claim 1, the thus-collected bacteria on the hydrophobic filter for bacteria detection and the removal of excess dye are simultaneously carried out to detect bacteria. The number of bacteria in the sample is measured from the degree of coloring of the hydrophobic filter. The number of bacteria in the sample is measured from the degree of coloration of the bacteria in the sample from which the excess dye has been removed in this way. The easiest way to measure the number of bacteria is to perform a visual comparison using (1) a color control table, but (2) use a colorimetric quantitative method based on optical density (OD) measurement. You can also In the case of visual judgment, it can be measured not only from the front surface of the hydrophobic filter for detecting bacteria but also from the degree of coloring on the back surface. In these cases, a color control table for each side or a calibration curve of absorbance and bacterial count may be prepared.

【0035】上記(1)の目視による細菌数の測定は、
具体的には、細菌捕集用の疎水性フィルター上に存在す
る細菌の着色度、即ち色の強度を、既知量の細菌数の試
料を用いて予め作成しておいた色の対照表と比較するこ
とにより行なえばよい。色の対照表は、細菌数が既知の
試料を用い、請求項1記載の測定方法で染色,洗浄した
細菌検出用の疎水性フィルターをカラー写真に撮ること
により、又は、この染色された細菌検出用の疎水性フィ
ルターと同程度に濾紙等を着色したり、或いは同程度の
色を紙に印刷することにより、作成することができる。
The above-mentioned (1) visual determination of the number of bacteria is
Specifically, the degree of coloration of the bacteria present on the hydrophobic filter for collecting bacteria, that is, the color intensity, is compared with a color control table prepared in advance using a sample having a known number of bacteria. It should be done by doing. The color control table uses a sample having a known number of bacteria, and takes a color photograph of a hydrophobic filter for detecting bacteria, which is stained and washed by the measuring method according to claim 1, or detects the stained bacteria. It can be prepared by coloring a filter paper or the like to the same extent as the hydrophobic filter for printing, or printing the same color on the paper.

【0036】例えば、尿中の細菌数を測定する場合に
は、次のようにして色の対照表を作成する。すなわち、
尿中細菌は健常人の尿にも低濃度〔多い場合でも1ml
(ミリリットル)当り1万個程度〕存在するが、総数で
1ml当り10万個以上存在した場合には細菌尿症の疑
いありと判断され、1ml当り100万個以上の場合に
は細菌感染(細菌尿症)が確定的である。従って、この
値の前後で検出できる色対照表を作成すれば良い。通
常、1千個/ml,1万個/ml,10万個/m
l,100万個/ml,1000万個/mlの5点
の場合の標準色対照表を作成すれば充分であるが、勿
論、これに限定されるものではない。
For example, when measuring the number of bacteria in urine, a color control table is prepared as follows. That is,
Low concentration of urinary bacteria in healthy human urine [1ml
(Approximately 10,000 per milliliter)], but if the total number is more than 100,000 per 1 ml, it is judged that bacteriuria is suspected. Urine) is definitive. Therefore, a color comparison table that can be detected before and after this value may be created. Normally 1000 / ml, 10,000 / ml, 100,000 / m
It is sufficient to prepare a standard color contrast table for five points of 1, 1 million pieces / ml and 10 million pieces / ml, but of course, the present invention is not limited to this.

【0037】また、上記(2)の光学密度(O.D.)
測定による比色定量は、細菌検出用の疎水性フィルター
上に存在する細菌を着色した色素を、有機溶剤を用いて
溶出させ、溶出液の着色度を吸光度により測定し、予め
作成した光学密度(O.D.)と細菌数との検量線と照
合して定量すればよい。吸光度測定時の波長は、用いる
色素により、適宜定めればよい。ここで有機溶剤として
は、各種アルコール類を使用することができるが、特に
エタノールが好ましい。
Further, the optical density (OD) of the above (2).
The colorimetric quantification by measurement is based on eluting a dye that colors bacteria present on a hydrophobic filter for detecting bacteria with an organic solvent, measuring the degree of coloration of the eluate by absorbance, and preparing a previously prepared optical density ( OD) and the calibration curve of the number of bacteria. The wavelength at the time of measuring the absorbance may be appropriately determined depending on the dye used. As the organic solvent, various alcohols can be used, but ethanol is particularly preferable.

【0038】なお、検量線の作成は、例えば次のように
して行なえばよい。即ち、色素としてフクシンを用いた
場合には、各種の濃度に希釈した試料の着色度を、マイ
クロプレートリーダーを用いて、着色度を492nmの
光学密度(O.D.)により測定しておき、一方、各種
の濃度に希釈した試料と同一試料の試料溶液中の細菌数
を、寒天平板培養法のコロニー数の計数により算出して
おき、両者の結果から細菌数と光学密度の検量線を作成
すればよい。
The calibration curve may be created, for example, as follows. That is, when fuchsin is used as a dye, the degree of coloring of a sample diluted to various concentrations is measured by an optical density (OD) of 492 nm using a microplate reader. On the other hand, the number of bacteria in the sample solution of the same sample as the sample diluted to various concentrations was calculated by counting the number of colonies in the agar plate culture method, and a calibration curve of the number of bacteria and the optical density was created from both results. do it.

【0039】[0039]

【実施例】次に、本発明を実施例により詳しく説明す
る。 実施例1 (1)尿中細菌数測定用色対照表の作成 細菌として、大腸菌( Escherichia coli )( ATCC 11
303 ) および黄色ブドウ球菌( Staphylococcus aure
us )( IFO 3183 ) を用いて、以下の実験を行なった。
肉汁ブイヨン培地に菌種を接種し、37℃で24時間の
静置培養を行ない、培養液を標準試料用菌懸濁液とし
た。一方、健常人男子の放出尿を採取して、濾過孔径が
0.5μmのポリテトラフルオロエチレン製メンブレン
フィルター(東洋濾紙製)で濾過して、細菌希釈用液を
調製した。上記標準試料用菌懸濁液に所定量のこの細菌
希釈用液を添加して、各細菌数が1千個/ml程度、
1万個/ml程度、10万個/ml程度、100
万個/ml程度、1000万個/ml程度の濃度とな
るように、5種の標準試料を調製した。なお、培養法に
よる細菌数はCLED寒天平板培地で、37℃、24時
間培養した際のコロニー数により計数した。
Next, the present invention will be described in detail with reference to examples. Example 1 (1) Preparation of a color control table for measuring the number of bacteria in urine As bacteria, Escherichia coli (ATCC 11
303) and Staphylococcus aure
us ) (IFO 3183) was used to perform the following experiments.
The broth broth medium was inoculated with the bacterial species and allowed to stand at 37 ° C. for 24 hours, and the culture solution was used as a standard sample bacterial suspension. On the other hand, the discharged urine of a healthy man was collected and filtered through a polytetrafluoroethylene membrane filter (manufactured by Toyo Roshi Kaisha, Ltd.) having a pore size of 0.5 μm to prepare a bacterial dilution solution. A predetermined amount of this solution for diluting bacteria was added to the above-mentioned suspension for standard samples so that the number of each bacteria was about 1,000 / ml,
10,000 pieces / ml, 100,000 pieces / ml, 100
Five kinds of standard samples were prepared so as to have a concentration of about 10 million / ml and about 10 million / ml. The number of bacteria by the culturing method was counted based on the number of colonies cultured at 37 ° C. for 24 hours on a CLED agar plate medium.

【0040】図1,図2に示す細菌数測定キットを実験
に使用した。寸法及び色素液組成物は以下の通りであっ
た。 ・色素液組成物D:フクシンを 0.0002 %、食塩を 0.8
5 %、ツィーン20を0.05%の割合で含む液 ・濾過容器A:外径4.6mm、内径4mm、長さ20
mm、ポリプロピレン製のチューブ ・試料採取用部材C:10,50,100μlの計量目
盛り付きチップ、広口側の内径5mm(米国クオリティ
ー社製) ・マイクロチューブ(色素液組成物を入れる容器E):
1.5ml容、ポリプロピレン製(米国クオリティー社
製) ・細菌検出用疎水性フィルター1:ポリテトラフルオロ
エチレン製メンブレンフィルター(孔径3μm、着色面
積直径1.5mm) ・フィルター支持体2:シリコーンチューブ(外径4m
m、内径1.5mm)を長さ7mmに切断したもの ・点眼ビン5:10ml容、ポリプロピレン製 ・プレフィルター3:直径4mm、長さ4mm、ポリビ
ニルアルコール製、濾過孔径=60μm
The bacterial count measuring kit shown in FIGS. 1 and 2 was used for the experiment. The dimensions and the dye solution composition were as follows.・ Dye liquid composition D: 0.002% of fuchsin and 0.8% of salt
Liquid containing 5% and Tween 20 at 0.05% ・ Filtration container A: outer diameter 4.6 mm, inner diameter 4 mm, length 20
mm, polypropylene tube-Sample-collecting member C: 10, 50, 100 µl tip with measuring scale, wide-mouth side inner diameter 5 mm (manufactured by Quality Corporation of the United States) -Microtube (container E for containing dye solution composition):
1.5 ml volume, polypropylene (manufactured by American Quality Co., Ltd.)-Bacterial detection hydrophobic filter 1: Polytetrafluoroethylene membrane filter (pore size 3 μm, colored area diameter 1.5 mm) -Filter support 2: Silicone tube (outside) Diameter 4m
m, inner diameter 1.5 mm) cut into a length of 7 mm ・ Eye drop bottle 5:10 ml volume, made of polypropylene ・ Prefilter 3: diameter 4 mm, length 4 mm, made of polyvinyl alcohol, filtration hole diameter = 60 μm

【0041】図2に示したように、濾過容器Aの一端
に、3ml容の注射器Bを装着し、一方、濾過容器Aの
他端(細菌検出用疎水性フィルター1を備えた側)に、
内部にプレフィルター3を装着した試料採取用部材Cを
取外し自在に嵌合し、この試料採取用部材Cの先端に設
けられている試料採取口4から、上記細菌試料100μ
lを注射器Bの吸引操作により採取した。次に、上記の
ようにして細菌試料を注射器Bの吸引操作により導入し
た後、350μl(7〜8滴)の色素液組成物Dを入れ
た容器E(マイクロチューブ)に一旦押し出して注入し
た。
As shown in FIG. 2, a 3 ml syringe B was attached to one end of the filtration container A, while the other end of the filtration container A (the side provided with the hydrophobic filter 1 for detecting bacteria) was used.
The sample collecting member C having the pre-filter 3 mounted therein is detachably fitted therein, and the bacterial sample 100 μm is taken through a sample collecting port 4 provided at the tip of the sample collecting member C.
1 was collected by the suction operation of the syringe B. Next, after introducing the bacterial sample by the suction operation of the syringe B as described above, it was once extruded and injected into a container E (microtube) containing 350 μl (7 to 8 drops) of the dye liquid composition D.

【0042】注入後、直ちに注射器Bの先端に取付けら
れている試料採取用部材Cの先端に設けられている試料
採取口4から、容器E(前記マイクロチューブ)に入れ
られている色素液組成物と細菌試料との混合物を、注射
器のピストン6を引いて吸引濾過した。この吸引濾過操
作により、細菌検出用疎水性フィルター1への染色され
た細菌の捕集が行なわれると同時に、過剰色素の除去が
行なわれた。このようにして細菌検出用疎水性フィルタ
ー1への染色された細菌の捕集を行なった後、注射器B
の先端に取付けられている試料採取用部材Cを取外し、
濾過容器Aの先端を露出させ、この濾過容器Aの先端に
備えられている細菌検出用疎水性フィルター1上に存在
する細菌の着色度を目視により観察した結果、下記の第
1表の通りであった。
Immediately after the injection, the pigment liquid composition contained in the container E (the above-mentioned microtube) is supplied from the sample collection port 4 provided at the tip of the sample collection member C attached to the tip of the syringe B. The mixture of bacterium and bacterial sample was suction filtered by pulling on the piston 6 of the syringe. By this suction filtration operation, the stained bacteria were collected on the bacteria-detecting hydrophobic filter 1, and at the same time, the excess dye was removed. After collecting the stained bacteria on the hydrophobic filter for bacteria detection 1 in this manner, the syringe B
Remove the sampling member C attached to the tip of
The tip of the filtration container A was exposed, and the degree of coloration of bacteria existing on the bacteria-detecting hydrophobic filter 1 provided at the tip of the filtration container A was visually observed. there were.

【0043】[0043]

【表1】 [Table 1]

【0044】これらの着色したフィルターを、標準サン
プルとしてカラー写真にとり、色の対照表とした。な
お、大腸菌と黄色ブドウ球菌との間で着色の程度に大差
はなかった。
These colored filters were color photographed as standard samples and used as a color control table. In addition, there was no significant difference in the degree of coloring between Escherichia coli and Staphylococcus aureus.

【0045】(2)尿中細菌数の測定 健常人の放出尿と各種患者の放出尿とを試料として、上
記(1)の尿中細菌測定用色対照表の作成に示したと同
様の操作を行ない、上記(1)で作成した色対照表と比
較して、目視による判定により、尿中細菌数を測定し
た。結果を第2表に示す。なお、比較のために、CLE
D寒天平板培地で、37℃、24時間培養して測定した
細菌数も併せて表示した。
(2) Measurement of number of bacteria in urine Using the urine discharged from healthy subjects and urine discharged from various patients as samples, the same operation as shown in the above (1) Preparation of color control table for measuring urinary bacteria was performed. Then, the number of bacteria in urine was measured by visual judgment in comparison with the color control table prepared in (1) above. The results are shown in Table 2. For comparison, CLE
The number of bacteria measured on a D-agar plate medium at 37 ° C. for 24 hours is also shown.

【0046】[0046]

【表2】 [Table 2]

【0047】実施例2 (1)発酵乳飲料中の細菌数測定用色対照表の作成 市販のヨーグルト(全農直販製造、商品名:すりおろし
リンゴ)を、水で、細菌数が 105個/ml程度、 1
06個/ml程度、107 個/ml程度となるように希釈
して、それぞれ3種類の標準試料を調製した。なお、培
養法による細菌数の測定は、BCP加プレートカウント
寒天培地(栄研化学製)で、37℃、72時間培養した
際のコロニー数により計数した。
Example 2 (1) Preparation of a color control table for measuring the number of bacteria in fermented milk beverages Commercially available yogurt (manufactured directly by Agricultural Co., Ltd., trade name: grated apple) was treated with water to obtain 10 5 bacteria / About 1 ml
Three kinds of standard samples were prepared by diluting to about 0 6 pieces / ml and about 10 7 pieces / ml. The number of bacteria was measured by the culturing method by counting the number of colonies after culturing at 37 ° C. for 72 hours on a plate-count agar medium containing BCP (manufactured by Eiken Chemical Co., Ltd.).

【0048】細菌数測定キットは、実施例1で用いた測
定キット中から、プレフィルターを除いたものを使用
し、試薬、器具、操作法は実施例1と同様であった。
The bacterial count measuring kit used was the measuring kit used in Example 1 from which the prefilter was removed, and the reagents, instruments, and operating method were the same as in Example 1.

【0049】前記標準試料100μlを実施例1と同様
な操作で染色操作を行ない、吸引濾過し、次いで細菌検
出用疎水性フィルター1上に存在する細菌の着色度を目
視により観察した結果、下記の第3表の通りであった。
100 μl of the standard sample was stained in the same manner as in Example 1, suction filtered, and then visually observed for the degree of coloring of bacteria present on the hydrophobic filter 1 for detecting bacteria. The results are shown in Table 3.

【0050】[0050]

【表3】 [Table 3]

【0051】これらの着色したフィルターを、標準サン
プルとしてカラー写真にとり、色の対照表とした。
These colored filters were color photographed as standard samples and used as a color control table.

【0052】(2)発酵乳飲料中の細菌数の測定 所定期間冷蔵庫で保存した3種のヨーグルト(全農直販
製造、商品名:すりおろしリンゴ,プレーンタイプ,す
りおろしキャロット)を水で1000倍に希釈して試料
とした。上記(1)の標準試料の場合と同様に、それぞ
れ100μlについて染色操作を行ない、吸引濾過し
た。この操作で、細菌検出用疎水性フィルター1への染
色された細菌の捕集と過剰色素の除去とを同時に行なっ
た。この細菌検出用疎水性フィルター1上に存在する細
菌の着色度を目視により観察し、上記(1)で作成した
色の対照表と比較して、目視による判定を行なった。ヨ
ーグルト中の細菌数を測定するために、希釈倍率の10
00倍(103 )を乗じて細菌数を測定した。なお、測
定時間は60秒であった。結果を第4表に示す。なお、
比較のために、培養法(BCP加プレートカウント寒天
培地、栄研化学製、37℃、72時間培養)で測定した
細菌数も併せて表示した。
(2) Measurement of the number of bacteria in fermented milk beverages Three kinds of yogurt (manufactured by direct sales of Agricultural Products, brand name: grated apple, plain type, grated carrot) stored in a refrigerator for a predetermined period were multiplied by 1000 times with water. The sample was diluted. As in the case of the standard sample in (1) above, 100 μl of each was subjected to a staining operation, and suction filtration was performed. By this operation, the dyed bacteria were collected on the bacteria-detecting hydrophobic filter 1 and the excess dye was removed at the same time. The degree of coloring of the bacteria present on the hydrophobic filter for detecting bacteria 1 was visually observed, and compared with the color control table prepared in (1) above to make a visual judgment. To determine the number of bacteria in yogurt, a dilution factor of 10
The number of bacteria was measured by multiplying by 00 times (10 3 ). The measurement time was 60 seconds. The results are shown in Table 4. In addition,
For comparison, the number of bacteria measured by the culture method (BCP-added plate count agar medium, Eiken Chemical Co., Ltd., 37 ° C., 72-hour culture) is also shown.

【0053】[0053]

【表4】 [Table 4]

【0054】比較例1 特開平4−218392号に記載された方法に従って、
尿中の細菌数を測定したところ、測定時間は3分であっ
た。
Comparative Example 1 According to the method described in JP-A-4-218392,
When the number of bacteria in urine was measured, the measurement time was 3 minutes.

【0055】[0055]

【発明の効果】請求項1記載の本発明の方法によれば、
検体採取にスポイトなどの用具を使用せず、注射器によ
る1段階の吸引濾過操作で疎水性フィルターへの染色さ
れた細菌の捕集と過剰色素の除去を同時に行なうことが
でき、試料中の細菌数を迅速、かつ、簡便に測定するこ
とができる。請求項1記載の本発明の方法によれば、通
常、1分以内(慣れれば30秒程度)で判定可能であ
る。また、請求項1記載の本発明の方法によれば、専門
的な技術や知識を必要とせずに、試料中の細菌数を測定
することができる。しかも請求項1記載の本発明の方法
によれば、細菌の培養なしに、細菌の有無が分かるの
で、病院の細菌検査の検体スクリーニングに活用するこ
とができ、患者及び病院の経費軽減に貢献することがで
きる。また、請求項1記載の本発明の方法においては、
特別な機器を必要としないので、小規模な病院や診療
所、或いは一般の人でも測定することができる。さら
に、請求項1記載の本発明の方法は、疎水性フィルター
の濾過孔径を選択することにより、多くの細菌に適用で
きるので、応用範囲も極めて広い。請求項1記載の本発
明の方法によれば、食品(ヨーグルトなど)の出荷前に
細菌数が分かるので、食品の品質管理に貢献することが
できる。
According to the method of the present invention described in claim 1,
Without using a dropper or other device to collect the sample, it is possible to collect the stained bacteria on the hydrophobic filter and remove excess dye at the same time by a one-step suction filtration operation using a syringe. Can be measured quickly and easily. According to the method of the present invention as set forth in claim 1, it is possible to make the determination within 1 minute (about 30 seconds if used). Further, according to the method of the present invention described in claim 1, it is possible to measure the number of bacteria in a sample without requiring specialized technology or knowledge. Moreover, according to the method of the present invention as set forth in claim 1, since the presence or absence of bacteria can be detected without culturing the bacteria, it can be utilized for sample screening of bacterial tests in hospitals, which contributes to cost reduction of patients and hospitals. be able to. Further, in the method of the present invention according to claim 1,
Since no special equipment is required, it can be measured by small hospitals, clinics, or even ordinary people. Furthermore, the method of the present invention according to claim 1 can be applied to many bacteria by selecting the filtration pore size of the hydrophobic filter, and therefore the application range is extremely wide. According to the method of the present invention as set forth in claim 1, the number of bacteria can be known before the shipment of food (yogurt or the like), which can contribute to the quality control of food.

【0056】請求項8,9記載の本発明の細菌数測定キ
ットによれば、スポイトなどによる試料の採取、試薬瓶
による試薬の滴下などの操作が不要であり、注射器によ
る1段階の濾過操作で済むので、操作が極めて簡便であ
る。また、熟練を必要とせず、設備が不要であるので、
測定に場所を選ばない。また、請求項8,9記載の本発
明の細菌数測定キットは、極めて簡単、かつ、安価なも
のであって、特別な機器を必要としないので、どのよう
な現場においても使用することができるという利点があ
る。特に、一般の素人も使用することができるため、簡
単に河川水,池水,海水,温泉水などの身の回りの水質
の検査が可能となり、環境保全に貢献することができる
ばかりか、液状食品や固形食品などの食品における細菌
数の検査等が可能となるという特質がある。さらに、請
求項8,9記載の本発明の細菌数測定キットによれば、
測定終了後、細菌の同定が必要な試料は、吸引により採
取することができ、細管を加熱処理などによって封印す
れば、検査室への輸送容器ともなる。従って、本発明
は、尿検査分野(診断領域)や金属加工分野をはじめ、
各種検査に広く利用することができる。
According to the bacteria count measuring kit of the present invention as set forth in claims 8 and 9, there is no need to perform operations such as collecting a sample with a dropper and dropping a reagent with a reagent bottle, and performing a one-step filtration operation with a syringe. Therefore, the operation is extremely simple. Also, since no skill is required and no equipment is required,
Any place for measurement. Further, the bacterial count measuring kit of the present invention according to claims 8 and 9 is extremely simple and inexpensive, and does not require any special equipment, so that it can be used in any field. There is an advantage. In particular, since it can be used by ordinary amateurs, it is possible to easily inspect the water quality around us, such as river water, pond water, seawater, and hot spring water, which not only contributes to environmental conservation, but also contributes to the preservation of liquid foods and solids. It has the characteristic that it is possible to inspect the number of bacteria in foods such as foods. Furthermore, according to the bacterial count measuring kit of the present invention according to claims 8 and 9,
After the measurement is completed, a sample that requires identification of bacteria can be collected by suction, and if the thin tube is sealed by heat treatment or the like, it can be used as a transport container to an examination room. Therefore, the present invention includes the field of urinalysis (diagnosis area) and the field of metal processing,
It can be widely used for various inspections.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図1は、請求項8に記載された本発明の細菌数
測定キットの1態様を示す説明図である。
FIG. 1 is an explanatory view showing one embodiment of the kit for measuring the number of bacteria of the present invention according to claim 8.

【図2】図2は、請求項8に記載された本発明の細菌数
測定キットを市販の注射器と組み合わせて、細菌数測定
の準備をした状態を示す説明図である。
FIG. 2 is an explanatory view showing a state in which the bacterial count measuring kit of the present invention according to claim 8 is combined with a commercially available syringe to prepare for bacterial count measurement.

【符合の説明】[Description of sign]

A 濾過容器 B 注射器 C 試料採取用部材 D 色素液組成物 E 色素液組成物を入れる容器 F 色対照表 1 細菌検出用疎水性フィルター 2 フィルター支持体 3 プレフィルター 4 試料採取口 5 点眼ビン 6 ピストン Reference Signs List A Filtering container B Syringe C Sampling member D Dye solution composition E Container for containing the dye solution F Color control table 1 Hydrophobic filter for bacteria detection 2 Filter support 3 Prefilter 4 Sampling port 5 Eye drop bottle 6 Piston

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 試料中の細菌数を測定する方法におい
て、細菌検出用疎水性フィルターを内部に有する濾過容
器に、細菌試料を吸引操作により導入した後、色素液組
成物に押し出して注入し、次いで吸引濾過して、前記細
菌検出用疎水性フィルターへの染色された細菌の捕集を
行ない、前記細菌検出用疎水性フィルターの着色度から
試料中の細菌数を測定することを特徴とする細菌数の迅
速測定方法。
1. A method for measuring the number of bacteria in a sample, which comprises introducing a bacterial sample into a filtration container having a hydrophobic filter for detecting bacteria by a suction operation, and then extruding and injecting the composition into a dye liquid composition, Then, suction filtration is performed to collect the stained bacteria on the bacteria detection hydrophobic filter, and the number of bacteria in the sample is measured from the coloring degree of the bacteria detection hydrophobic filter. How to quickly measure numbers.
【請求項2】 色素液組成物が、色素、緩衝液及び界面
活性剤からなる請求項1記載の方法。
2. The method according to claim 1, wherein the dye liquid composition comprises a dye, a buffer solution and a surfactant.
【請求項3】 色素液組成物中の色素濃度が、0.00005
〜0.0004%(w/v)である請求項1記載の方法。
3. The dye concentration in the dye liquid composition is 0.00005.
The method according to claim 1, which is about 0.0004% (w / v).
【請求項4】 色素液組成物中の界面活性剤濃度が、0.
001 〜1.0 %(w/v)である請求項1記載の方法。
4. The concentration of the surfactant in the dye liquid composition is 0.
The method according to claim 1, which is 001 to 1.0% (w / v).
【請求項5】 濾過容器として、プレフィルターを内装
した試料採取用部品を先端に取付けたものを用いる請求
項1記載の方法。
5. The method according to claim 1, wherein the filtration container has a sample-collecting part having a pre-filter mounted therein at the tip thereof.
【請求項6】 試料が尿である請求項1〜5のいずれか
に記載の方法。
6. The method according to claim 1, wherein the sample is urine.
【請求項7】 試料が発酵乳又は発酵乳飲料である請求
項1記載の方法。
7. The method according to claim 1, wherein the sample is fermented milk or a fermented milk drink.
【請求項8】 細菌検出用疎水性フィルターとフィルタ
ー支持体を内部に有する濾過容器、プレフィルターを内
装した、前記濾過容器の先端に装着しうる試料採取用部
材、色素液組成物、前記色素液組成物を入れる容器及び
色対照表からなる細菌数測定キット。
8. A sampling container having a filtration container having a hydrophobic filter for detecting bacteria and a filter support therein, and a prefilter, which can be attached to the tip of the filtration container, a dye solution composition, and the dye solution. A kit for measuring the number of bacteria, comprising a container for containing the composition and a color control table.
【請求項9】 細菌検出用疎水性フィルターとフィルタ
ー支持体を内部に有する濾過容器、前記濾過容器の先端
に装着しうる試料採取用部材、色素液組成物、前記色素
液組成物を入れる容器及び色対照表からなる細菌数測定
キット。
9. A filtration container having therein a hydrophobic filter for detecting bacteria and a filter support, a sample-collecting member that can be attached to the tip of the filtration container, a dye solution composition, a container for containing the dye solution composition, and Bacteria count kit consisting of a color control table.
JP24384195A 1995-03-28 1995-08-30 Rapid bacterium counting method and bacterium counter kit Withdrawn JPH0965893A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24384195A JPH0965893A (en) 1995-08-30 1995-08-30 Rapid bacterium counting method and bacterium counter kit
EP96907681A EP0818540A4 (en) 1995-03-28 1996-03-28 Method for rapidly determining number of bacteria and equipment for determining number of bacteria
US08/894,820 US5897993A (en) 1995-03-28 1996-03-28 Method of determining the number of bacteria quickly and a device for determining the number of bacteria
PCT/JP1996/000815 WO1996030542A1 (en) 1995-03-28 1996-03-28 Method for rapidly determining number of bacteria and equipment for determining number of bacteria

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24384195A JPH0965893A (en) 1995-08-30 1995-08-30 Rapid bacterium counting method and bacterium counter kit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0965893A true JPH0965893A (en) 1997-03-11

Family

ID=17109751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24384195A Withdrawn JPH0965893A (en) 1995-03-28 1995-08-30 Rapid bacterium counting method and bacterium counter kit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0965893A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107805596A (en) * 2016-09-09 2018-03-16 东北农业大学 A kind of direct counting box of bacterium for simple glass slide

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107805596A (en) * 2016-09-09 2018-03-16 东北农业大学 A kind of direct counting box of bacterium for simple glass slide

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5897993A (en) Method of determining the number of bacteria quickly and a device for determining the number of bacteria
DE69020555T2 (en) Precipitation test for microorganisms.
US9068976B2 (en) Integrated filtration bioanalyzer
JP4913722B2 (en) Method for evaluating freshness of fish fillets
RU2517618C2 (en) Method and system for determining quality of cultivated cells
EP1846569B1 (en) Method for identifying germs
JPH0728758B2 (en) Method and kit for rapid measurement of viable bacterial count
US6803208B2 (en) Automated epifluorescence microscopy for detection of bacterial contamination in platelets
US5770395A (en) Biological assay for microbial contamination
DE68914871T2 (en) Method for the determination of micro-organisms.
JPH10215859A (en) Filter device for trapping microbe, microbial numbermeasuring kit and method for measuring microbial number
DE69737718T2 (en) PROOF OF MICROORGANISMS
JP2006509514A (en) Method and apparatus for identifying bacteria
EP0841403A2 (en) Coloring composition for microorganisms, filter tool for entrapping bacteria, and kit for measuring the number of bacteria
JPH0965893A (en) Rapid bacterium counting method and bacterium counter kit
JPH08140698A (en) Rapidl measurment of number of bacterium
Walser Using conventional microtiter plate technology for the automation of microbiological testing of drinking water
JPH08322594A (en) Rapid counting of cell number and device therefor
JP2000116396A (en) Stain of microorganism, and staining composition and its preservation
JPH07143898A (en) Quick measurement of bacterial cell number and measurement kit
JPH10136996A (en) Dyeing composition for microorganism, dyeing of microorganism and storage of dyeing composition for microorganism
JPH0722699U (en) Bacteria detection instrument
HU193267B (en) Process and equipment for the detection of contaminants
Faarvang et al. Screening for bacteriuria in patients with spinal cord lesion: dipstick test, microscopic examination and urine culture
JPH0823959A (en) Apparatus for detecting bacterium

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20021105