JPH0958387A - Air bag for vehicle and manufacture thereof - Google Patents

Air bag for vehicle and manufacture thereof

Info

Publication number
JPH0958387A
JPH0958387A JP21333095A JP21333095A JPH0958387A JP H0958387 A JPH0958387 A JP H0958387A JP 21333095 A JP21333095 A JP 21333095A JP 21333095 A JP21333095 A JP 21333095A JP H0958387 A JPH0958387 A JP H0958387A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cloth
reinforcing
protective
base
airbag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP21333095A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kouta Washimi
鋼太 鷲見
Keiji Hayashi
慶次 林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACHILLES AIR BATSUGU KK
Achilles Corp
Original Assignee
ACHILLES AIR BATSUGU KK
Achilles Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACHILLES AIR BATSUGU KK, Achilles Corp filed Critical ACHILLES AIR BATSUGU KK
Priority to JP21333095A priority Critical patent/JPH0958387A/en
Publication of JPH0958387A publication Critical patent/JPH0958387A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Air Bags (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To integrate a protection cloth which protects seams of a reinforcing cloth which is sewn and attached on a basic cloth with the basic cloth or the reinforcing cloth without sewing or bonding the protection cloth. SOLUTION: After a plural number of reinforcing cloths 5 are sewn and attached on a basic cloth 1a, a protection cloth 8 is overlapped on a surface of the reinforcing cloth 5 by covering annular seams which appear on the surface of the reinforcing cloth 5, and then an inflator insertion hole and a mounting hole 13 of an inflator are opened in a predetermined region of accumulated layers of each cloth by using a laser beam cutting machine 17. Each cloth is fused and cut by high temperature heat of laser beam and the inflator insertion hole and the mounting hole 13 are fused and integrated at their opening ends so that the protection cloth 8 is not separated from the reinforcing cloth 5 or the basic cloth 1a.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、車輌に搭載して衝
突事故発生の際に乗員の安全を確保する車輌用エアバッ
グに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicle airbag which is mounted on a vehicle to ensure the safety of passengers when a collision accident occurs.

【0002】[0002]

【従来の技術】車輌用エアバッグは、袋とインフレータ
との組合せからなり、袋は折畳まれ、運転席用のものは
ステアリンホイルに組み込まれている。インフレータは
ガス発生器であり、衝突事故による衝撃を検知して発生
した電気信号を入力として動作し、一瞬にガスを噴出し
てこれを袋内に吹込み、袋を膨張,展開させるものであ
る。インフレータから発するガスは高温,高圧であり、
袋は当然のことながらガスの高温,高圧に耐えるもので
なければならない。袋は、通常2枚の円板状の基布を周
縁で縫着し、インフレータは、一方の基布の中央に開口
した孔(インフレータ挿入孔)内に挿し込まれてその開
口縁に固定される。基布には例えばシリコンゴムをコー
ティングした織布が用いられる。
2. Description of the Related Art An air bag for a vehicle comprises a combination of a bag and an inflator, the bag is folded, and the one for the driver's seat is incorporated in a stearin foil. The inflator is a gas generator, which operates by receiving an electric signal generated by detecting a shock due to a collision accident, instantaneously ejecting gas and blowing it into a bag to inflate and expand the bag. . The gas emitted from the inflator has high temperature and high pressure,
The bag must naturally withstand the high temperatures and pressures of the gas. The bag usually has two disc-shaped base fabrics sewn on its periphery, and the inflator is inserted into a hole (inflator insertion hole) opened in the center of one of the base fabrics and fixed to the opening edge thereof. It As the base cloth, for example, a woven cloth coated with silicone rubber is used.

【0003】袋に用いる基布は、膨張展開時の耐熱,耐
圧強度が必要であるに止まらず、爆発的に発生するガス
圧の衝撃力に耐えるものでなければならない。特に、イ
ンフレータの取付部分の基布には瞬間的に強大な力が作
用するため、この強大な力に耐える強度が必要とされ
る。このため、インフレータの取付部分の基布には2枚
以上の補強布を縫付け、基布と補強布との積層をインフ
レータのフランジとリテーナとではさみ、締付けボルト
をもって両者を緊締している。
The base fabric used for the bag is required to have heat resistance and compressive strength at the time of expansion and deployment, and to withstand the impact force of gas pressure explosively generated. In particular, since a strong force momentarily acts on the base cloth of the mounting portion of the inflator, it is necessary to have strength to withstand this strong force. For this reason, two or more reinforcing cloths are sewn to the base cloth of the mounting portion of the inflator, the laminated base cloth and the reinforcing cloth are sandwiched between the flange of the inflator and the retainer, and both are tightened with tightening bolts.

【0004】しかしながら、基布と補強布とを縫着する
縫糸が袋内でガスの高温にさらされると、縫糸が溶断あ
るいは噴出火薬により焼損し、補強布が基布から部分的
に分離し、この部分が起点となって基布に亀裂が生じ、
衝突時に正規に袋の膨張展開ができないという危険な事
態を生ずる。
However, when the sewing thread for sewing the base cloth and the reinforcing cloth is exposed to the high temperature of gas in the bag, the sewing thread is melted or burned by the explosive powder, and the reinforcing cloth is partially separated from the base cloth. This part becomes the starting point and cracks occur in the base cloth,
A dangerous situation occurs in which the bag cannot be expanded and deployed properly at the time of a collision.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】基布又は補強布の外面
に露出した縫糸を保護する最も単純な方法として補強布
又は基布の外面に露出する縫糸をシリコン樹脂で目止め
をする方法が知られている。しかし、この方法は、シリ
コン樹脂の塗布に手数がかかり、その後の乾燥処理に時
間を要し、作業能率が悪い。この問題を解決するために
袋の基布の開口周縁部に補強布を縫着し、袋の内側の面
に、前記補強布の縫着部を覆うごとく保護シートを配設
するという試みが実開平2−71053号公報に紹介さ
れている。この方法は、補強布を縫着する縫糸の露出面
を保護シートで覆い、縫糸の露出面が袋内に圧入された
ガスの高温に直接触れないようにしようというものであ
る。この方法によれば、噴出された高温のガスが保護シ
ートに妨げられて補強布の縫糸に直接当ることがなく、
縫糸の溶断や焼損に起因するガス漏れを有効に防止でき
る。
As the simplest method of protecting the sewing thread exposed on the outer surface of the base cloth or the reinforcing cloth, there is known a method of sealing the sewing thread exposed on the outer surface of the reinforcing cloth or the base cloth with a silicone resin. Has been. However, this method is troublesome in coating the silicone resin, requires a long time for the subsequent drying process, and is poor in work efficiency. In order to solve this problem, an attempt has been made to sew a reinforcing cloth around the opening of the base cloth of the bag and dispose a protective sheet on the inner surface of the bag so as to cover the sewn portion of the reinforcing cloth. It is introduced in Kaihei 2-71053. In this method, the exposed surface of the sewing thread for sewing the reinforcing cloth is covered with a protective sheet so that the exposed surface of the sewing thread does not come into direct contact with the high temperature of the gas pressed into the bag. According to this method, the high temperature gas that has been ejected is not blocked by the protective sheet and directly hits the sewing thread of the reinforcing cloth,
It is possible to effectively prevent gas leakage due to melting and burning of the sewing thread.

【0006】この方法によれば、図7のように基布21
に補強布22を縫い付けた後、保護布23を重ね合わ
せ、補強布22および保護布23にあけられたインフレ
ータ挿入孔24および取付孔25の位置決めをしてイン
フレータのフランジ26と、リテーナ27との間に挾
み、各取付孔25内にボルト28をさし込んでナット2
9を締め付け、さらに他の取付孔にリベットをかしめ、
リテーナ27をフランジ26に緊締するが、補強布22
と保護布23との位置合わせを袋の内側で行うためにそ
の作業は極めて厄介である。
According to this method, as shown in FIG.
After the reinforcing cloth 22 is sewn on the protective cloth 23, the protective cloth 23 is overlapped and the inflator insertion hole 24 and the mounting hole 25 formed in the reinforcing cloth 22 and the protective cloth 23 are positioned to fix the inflator flange 26 and the retainer 27. Insert the bolts 28 into the mounting holes 25 and insert the nuts 2
Tighten 9 and crimp rivets to the other mounting holes,
Tighten the retainer 27 to the flange 26, but
The work is extremely troublesome because the registration of the protective cloth 23 with the protective cloth 23 is performed inside the bag.

【0007】もっとも、この先行例では、保護布23
は、縫着あるいは接着剤によって補強布22又は基布2
1に取付けてもよいことになっているが、縫着によると
きには、実質上、補強布22を1枚別に追加したことと
異ならず、接着によるときには、先の目止め処理と実質
的に同じであり、保護布の取付けのための余計な工数が
必要となる。
However, in this prior art example, the protective cloth 23
Is a reinforcement cloth 22 or a base cloth 2 by sewing or adhesive.
Although it may be attached to No. 1, it is substantially the same as the addition of the reinforcing cloth 22 when sewn, and it is substantially the same as the previous sealing process when gluing. Yes, extra man-hours are required to attach the protective cloth.

【0008】補強布と保護布とを縫着するという構想の
例は、実開平5−67560号に開示されている。この
例では図8のように保護布31に耐熱シートを用い、耐
熱シートは、袋の開口周縁部のインフレータ32と、リ
テーナ33とに挾持される部位、若しくはその内側にお
いて、補強布34と基布35に縫着している。
An example of the concept of sewing a reinforcing cloth and a protective cloth together is disclosed in Japanese Utility Model Laid-Open No. 5-67560. In this example, as shown in FIG. 8, a heat resistant sheet is used as the protective cloth 31, and the heat resistant sheet is used as a base material between the inflator 32 and the retainer 33 at the peripheral edge of the opening of the bag or the reinforcing cloth 34 at the inside thereof. It is sewn on the cloth 35.

【0009】この例では、保護布31の縫着部位がリテ
ーナ33に覆われるため、高温ガスに直接晒されること
はないが、縫着部位は、インフレータ32の直近であ
り、インフレータ32の発熱時の高熱の影響を受ける個
所であることに変わりがなく、特に夏期には、インフレ
ータ32の発熱量が高くなり、保護布31の縫着部位が
リテーナ33に覆われていても、高温となったリテーナ
33に直接接する縫着部位の縫糸が溶断を起こす危険性
は高い。
In this example, since the sewn portion of the protective cloth 31 is covered with the retainer 33, the sewn portion is not directly exposed to the high temperature gas, but the sewn portion is in the immediate vicinity of the inflator 32 and when the inflator 32 is heated. In the summer, the amount of heat generated by the inflator 32 becomes high, and even if the sewn portion of the protective cloth 31 is covered by the retainer 33, the temperature becomes high. There is a high risk that the sewing thread in the sewn portion directly contacting the retainer 33 will melt.

【0010】本発明の目的は、補強布が縫着された袋の
基布に対し、縫着によらずに保護シートを取付けて補強
布の縫着部位を覆った車輌用エアバッグとその製造方法
を提供することにある。
An object of the present invention is to provide a vehicle air bag in which a protective sheet is attached to a base fabric of a bag to which a reinforcing cloth is sewn to cover a sewn portion of the reinforcing cloth, and a manufacturing method thereof. To provide a method.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明による車輌用エアバッグにおいては、基布
と、補強布と、保護布とを有する車輌用エアバッグであ
って、基布は、エアバッグの袋となる布であり、袋は折
畳まれ、補強布は、エアバッグに開口されたインフレー
タ差込孔の開口縁の強度を増大させるものであり、基布
に積層して縫着され、保護布は、基布又は補強布に積層
され、基布と補強布との縫着部分の表面を覆ってエアバ
ッグの膨張展開時に袋内に生ずる高温から前記縫着部分
を保護するものであり、基布と、補強布と、保護布と
は、少なくとも三者に共通に開口されたインフレータ挿
込孔の開口縁で溶着一体化されたものである。
In order to achieve the above object, a vehicle airbag according to the present invention is a vehicle airbag having a base cloth, a reinforcing cloth, and a protective cloth. , The bag is a bag for the airbag, the bag is folded, and the reinforcing cloth increases the strength of the opening edge of the inflator insertion hole opened in the airbag and is laminated on the base cloth and sewn. The protective cloth is laminated on the base cloth or the reinforcing cloth and covers the surface of the sewn area between the base cloth and the reinforcing cloth to protect the sewn area from the high temperature generated in the bag when the airbag is inflated and deployed. The base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth are welded and integrated at the opening edge of the inflator insertion hole that is opened commonly to at least three parties.

【0012】また基布と、補強布と、保護布とは取付孔
を有し、取付孔は、インフレータ挿込孔の開口縁の周囲
に開口され、インフレータを袋に取付けるボルト又はリ
ベットの挿込用の孔であり、基布と、補強布と、保護布
とは、さらに取付孔の開口縁で溶着一体化されているも
のである。
The base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth have mounting holes. The mounting holes are opened around the opening edge of the inflator insertion hole, and bolts or rivets for mounting the inflator in the bag are inserted. The base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth are welded and integrated at the opening edge of the mounting hole.

【0013】また基布と、補強布と、保護布とは、織布
にゴム或いは合成樹脂をコーティングしたものであり、
保護布は、コーティング面を、袋の内面側にして位置さ
せたものである。
The base cloth, the reinforcing cloth and the protective cloth are woven cloth coated with rubber or synthetic resin,
The protective cloth is positioned with the coated surface facing the inner surface of the bag.

【0014】また、本発明による車輌用エアバッグの製
造方法においては、縫着処理と、溶着処理とを有する車
輌用エアバッグの製造方法であって、縫着処理は、エア
バッグの袋となる基布に補強布を重ね、インフレータ差
込孔を開口すべき領域の外周位置で基布と補強布とを縫
着する処理であり、溶着処理は、基布と補強布とが縫着
された部分を覆って基布又は補強布の表面に保護布があ
てがわれ、インフレータ差込孔を開口すべき領域を溶断
してインフレータ差込孔を開口し、基布と、補強布と保
護布とをその開口縁で溶着一体化させる処理である。
The method for manufacturing an airbag for a vehicle according to the present invention is a method for manufacturing an airbag for a vehicle, which has a sewing process and a welding process, and the sewing process is a bag of the airbag. The reinforcing cloth is laid on the base cloth, and the base cloth and the reinforcing cloth are sewn together at the outer peripheral position of the region where the inflator insertion hole is to be opened. The welding processing is performed by sewing the base cloth and the reinforcing cloth. A protective cloth is applied to the surface of the base cloth or the reinforcing cloth to cover the part, and the region where the inflator insertion hole should be opened is melted to open the inflator insertion hole. Is a process for welding and unifying at the opening edge.

【0015】また溶着処理は、インフレータ挿込孔の開
口とともにその周囲にインフレータ取付用の取付孔を開
口し、基布と、補強布と、保護布とをその開口縁で一体
に溶着する処理を含むものである。
In addition, the welding process is a process in which a mounting hole for mounting the inflator is opened along with the opening of the inflator insertion hole, and the base cloth, the reinforcing cloth and the protective cloth are integrally welded at the opening edge. It includes.

【0016】また基布と、補強布と、保護布とは共通の
位置決め用の小孔を有し、前記基布と、補強布とは位置
決め用の小孔を用いて積層して縫着し、前記保護布は、
位置決め用の小孔を基準として、補強布の表面又は基布
の表面に積層され、溶着処理は、基布と、補強布と、保
護布とに共通のインフレータ挿入孔を開口する処理であ
り、各布の位置決め用の小孔はインフレータ挿入孔の形
成領域内に含まれているものである。
The base cloth, the reinforcing cloth and the protective cloth have a common positioning small hole, and the base cloth and the reinforcing cloth are laminated and sewn by using the positioning small hole. , The protective cloth is
Based on the small holes for positioning, they are laminated on the surface of the reinforcing cloth or the surface of the base cloth, and the welding process is a process of opening a common inflator insertion hole in the base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth, A small hole for positioning each cloth is included in the area where the inflator insertion hole is formed.

【0017】エアバッグの袋の基布に、布面にあけられ
た位置決め用小孔を基準に関係位置を規制して1枚以上
の補強布を重ね、環状縫目をもって両者を多重に縫着
し、さらにその上に布面の小孔を基準に関係位置を規制
して保護布を重ね、各布の積層に共通のインフレータ挿
入孔および取付孔を開口すると同時に開口縁を溶着させ
る。これによって保護布は基布と一体化され、インフレ
ータへの組付けが容易になる。
On the base fabric of the airbag bag, one or more reinforcing fabrics are superposed by regulating the relative positions with reference to the positioning small holes formed in the fabric surface, and the two are sewn together with annular stitches in multiple layers. Then, the protective cloth is superposed on the cloth by regulating the relative positions with respect to the small holes on the cloth surface, and the inflator insertion hole and the mounting hole common to the stacking of the cloths are opened and the opening edges are welded at the same time. As a result, the protective cloth is integrated with the base cloth, and the assembly to the inflator is facilitated.

【0018】[0018]

【発明の実施の形態】以下に本発明を図によって説明す
る。図1において、本発明による車輌用エアバッグは、
一対の円板状の基布1a,1bを、その外周縁で縫着し
て袋2とし、一方の基布1aの布面中央に開口されたイ
ンフレータ挿入孔3内に臨ませてインフレータ4が装着
されているものである。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention will be described below with reference to the drawings. In FIG. 1, a vehicle airbag according to the present invention is
A pair of disc-shaped base cloths 1a, 1b are sewn on the outer peripheral edges thereof to form a bag 2, and the bag is made to face the inside of an inflator insertion hole 3 opened at the center of the cloth surface of one of the base cloths 1a. It is installed.

【0019】インフレータ挿入孔3の開口縁の基布1a
には、袋2の内側となる面側に複数枚の補強布5の積層
が図2のように環状縫目6をもって例えば同心円状に内
外多重に縫着され、さらに補強布5の積層間には、袋2
の膨張,展開形状を規制するストラップ7を介在させて
補強布5の積層を縫着する縫糸と同じ縫糸をもって縫着
されている。この実施形態では、補強布5の積層を袋2
の内側の面に積層して縫着した例であり、最外層の補強
布5の表面にはさらに保護布8が積層されているもので
ある。袋2の外面には図1のようにインフレータ4のフ
ランジ9をあてがい、インフレータ4をインフレータ挿
入孔3内に挿し込み、リテーナ10で袋2内の保護布5
の表面を支え、リテーナ10から基布1a,補強布5お
よび保護布8を通して一部の取付孔に挿入されたボルト
11の突出端をナット12でフランジ9に締付けられ、
さらに他の取付孔にはリベットを挿入してかしめられ
る。本発明においては、基布1a,補強布5および保護
布8に共通に開口されたインフレータ挿入孔3およびそ
の周囲に開口された取付孔13の各開口縁は互いに溶融
一体化されているものである。
Base cloth 1a at the opening edge of the inflator insertion hole 3
2, a stack of a plurality of reinforcing cloths 5 is sewn on the inner surface of the bag 2 with annular seams 6 in a concentric circular fashion, as shown in FIG. Is a bag 2
Is sewn with the same thread as the thread for sewing the laminated layers of the reinforcing cloth 5 with the strap 7 for restricting the expansion and expansion shape of the. In this embodiment, the reinforcing cloth 5 is laminated on the bag 2
In this example, the protective cloth 8 is laminated and sewn on the inner surface of the sheet, and the protective cloth 8 is further laminated on the surface of the reinforcing cloth 5 which is the outermost layer. As shown in FIG. 1, the flange 9 of the inflator 4 is applied to the outer surface of the bag 2, the inflator 4 is inserted into the inflator insertion hole 3, and the retainer 10 is used to protect the bag 5 inside the bag 2.
Of the bolt 11 inserted into a part of the mounting hole from the retainer 10 through the base cloth 1a, the reinforcing cloth 5 and the protective cloth 8, and the nut 12 is tightened to the flange 9.
A rivet is inserted into the other mounting hole and caulked. In the present invention, the opening edges of the inflator insertion hole 3 opened in common to the base cloth 1a, the reinforcing cloth 5 and the protective cloth 8 and the mounting hole 13 formed around the inflator insertion hole 3 are fused and integrated with each other. is there.

【0020】すなわち、保護布8は、基布1aに積層し
て縫着された補強布5の積層と、インフレータ挿入孔3
および取付孔13の開口縁において一体化されており、
その後、一対の基布1a,1bの外縁を縫着して袋2に
加工する場合や、袋2の内外を反転し、さらにインフレ
ータ4を組付ける際にも保護布8は基布1aから離脱せ
ず、さらに袋2を折畳んで車輌に装備した後、車輌の衝
突事故発生時に袋内に高圧ガスが吹き込まれても補強布
5の縫糸は、保護布8に完全に覆われているため、ガス
の高温に直接触れることがなく、また、袋2の膨張展開
時に強力な引張力が基布1aに作用してもインフレータ
挿入孔3およびその周囲の要所に開口されている取付孔
13の開口縁で固定されて保護布8の位置のずれは生じ
ない。
That is, the protective cloth 8 is formed by laminating the reinforcing cloth 5 laminated and sewn on the base cloth 1a and the inflator insertion hole 3
And integrated at the opening edge of the mounting hole 13,
After that, when the outer edges of the pair of base fabrics 1a and 1b are sewn to be processed into the bag 2, or when the inside and outside of the bag 2 are reversed and the inflator 4 is further assembled, the protective fabric 8 is separated from the base fabric 1a. If the high-pressure gas is blown into the bag after the bag 2 has been folded and equipped in the vehicle, the sewing thread of the reinforcing cloth 5 is completely covered with the protective cloth 8. , The attachment hole 13 which is not directly exposed to the high temperature of the gas, and which is opened in the inflator insertion hole 3 and its surroundings even if a strong tensile force acts on the base cloth 1a when the bag 2 is inflated and deployed. Since the protective cloth 8 is fixed at the opening edge, the position of the protective cloth 8 does not shift.

【0021】次に本発明による車輌用エアバッグの製造
方法について説明する。図3は、本発明の車輌用エアバ
ッグの製造に用いる主要な構成部品を示している。
Next, a method for manufacturing a vehicle airbag according to the present invention will be described. FIG. 3 shows the main components used in the manufacture of the vehicle airbag of the present invention.

【0022】基布1a,補強布5および保護布8は、熱
融解性の合成繊維を組成した織布にエアバッグの袋とし
ての耐熱性を有するゴム或いは合成樹脂をコーティング
したものである。インフレータの発熱に耐える熱融解性
の合成樹脂を組成した織布であってもよい。基布1aの
材質は、気密性,柔軟性を要求されるが、補強布5およ
び保護布8についても基布1aと同じ材質のものを用い
ることができる。
The base cloth 1a, the reinforcing cloth 5 and the protective cloth 8 are woven cloths composed of heat-fusible synthetic fibers and coated with rubber or synthetic resin having heat resistance as a bag of an air bag. It may be a woven fabric composed of a heat-melting synthetic resin that can withstand the heat generated by the inflator. The material of the base cloth 1a is required to be airtight and flexible, but the reinforcing cloth 5 and the protective cloth 8 can be made of the same material as the base cloth 1a.

【0023】基布1aは、袋の容量に応じた所要の径の
円板状の布であり、補強布5は、基布1aの中央に開口
するインフレータ挿入孔3の開口面積により大径の円形
を象り、保護布8は少なくとも補強布5の縫目を覆う大
きさの円形を象った布である。いずれもインフレータ挿
入孔3の開口領域の範囲内に位置決め用の小孔14が2
個開口されている。
The base cloth 1a is a disk-shaped cloth having a required diameter according to the capacity of the bag, and the reinforcing cloth 5 has a large diameter due to the opening area of the inflator insertion hole 3 opening in the center of the base cloth 1a. The protective cloth 8 is in the shape of a circle, and has a size that covers at least the seam of the reinforcing cloth 5. In each case, there are two positioning small holes 14 within the opening area of the inflator insertion hole 3.
Individually opened.

【0024】図4は、車輌用エアバッグの袋の縫製加工
用テーブル15aである。テーブル15a上には前記各
布の小孔14内に嵌入する2本のピン16aが植設され
ている。
FIG. 4 shows a table 15a for sewing a bag of a vehicle airbag. Two pins 16a that fit into the small holes 14 of each cloth are planted on the table 15a.

【0025】まず、コーティング面を上向きにして基布
1aをテーブル15a上に搬入し、その小孔14に2本
のピン16aを嵌入させ、次いで補強布5の小孔14の
位置を合致させて積層し、それぞれの小孔14内にピン
16aを挿し込み、位置決めを行った各布の積層に対
し、ミシンを用いて図5のようにインフレータ挿入孔3
の開口領域の周囲を環状縫目6をもって、同心円状に多
重に縫着する。もちろん補強布5を下に敷きその上に基
布1aを重ねて縫着することもできる。
First, the base cloth 1a is loaded onto the table 15a with the coating surface facing upward, two pins 16a are fitted into the small holes 14, and then the positions of the small holes 14 of the reinforcing cloth 5 are aligned. As shown in FIG. 5, the inflator insertion hole 3 is laminated with a sewing machine for laminating the cloths which are laminated and the pins 16a are inserted into the respective small holes 14 and positioned.
The circumference of the opening area is sewn concentrically with the circular stitch 6 in multiple layers. Of course, the reinforcing cloth 5 may be laid down and the base cloth 1a may be laid on it and sewn.

【0026】図6において、次に補強布5を縫着した基
布1aを裁断機の加工用テーブル15b上に移し、補強
布5の面を上向きにして各布の積層に共通の小孔14内
にピン16bを挿し込み、最上層の補強布5上に保護布
8を搬入し、保護布8の小孔14をピン16bに差し込
んで位置合わせをした後、溶融裁断機、例えばレーザー
ビーム裁断機17を用いて各布の積層を裁断し、インフ
レータ挿入孔の形成領域Aにインフレータ挿入孔3をイ
ンフレータの外形、例えば円形に開口し、さらに、イン
フレータ挿入孔3の周囲で、内外の縫着部位間の領域B
に、インフレータ取付け用の取付孔13を開口する。ま
た保護布8を最下層にして位置合せした後、開口するこ
ともできる。各布の積層は、各孔の端縁がレーザービー
ムの照射によって生じた高熱で溶断され、且つ溶断個所
である各孔の内孔縁は、高温の影響で互いに溶融して一
体化される。
In FIG. 6, the base cloth 1a to which the reinforcing cloth 5 is sewn next is transferred onto the processing table 15b of the cutting machine, and the surface of the reinforcing cloth 5 faces upward, and the small holes 14 common to the stacking of the cloths are provided. After inserting the pin 16b into the inside, carrying in the protective cloth 8 on the reinforcing cloth 5 of the uppermost layer, inserting the small hole 14 of the protective cloth 8 into the pin 16b, and aligning it, a melt cutter, for example, laser beam cutting A machine 17 is used to cut the laminated layers of the cloths, the inflator insertion hole 3 is opened in the inflator insertion hole forming region A in the outer shape of the inflator, for example, a circular shape, and the inner and outer sewing is performed around the inflator insertion hole 3. Area B between parts
The mounting hole 13 for mounting the inflator is opened. Alternatively, the protective cloth 8 may be opened as a lowermost layer and then aligned. In the laminated layers of the cloths, the edges of the holes are fused by high heat generated by the irradiation of the laser beam, and the inner edges of the holes, which are the fusing points, are melted and integrated with each other under the influence of high temperature.

【0027】以上各層の溶断にレーザービーム裁断機を
用いた例を示したが、要は、各布の積層を加熱してこれ
を溶断することによって各挿入孔を開孔することができ
るものであれば、必ずしもレーザービーム加工に限ら
ず、超音波加工によることも可能であり、さらには高温
に加熱した切断刃型を有するプレス機を用いることもで
きる。保護布8および補強布5を取付けた基布1aに
は、必要によりベントホールを開口し、他方の基布1b
と縫着して袋状に加工し、この袋を内外反転し、インフ
レータ4を組付けて図1に示す車輌用エアバッグに組立
てる。なお、ベントホールの開口も同様に溶断すること
ができる。
An example in which a laser beam cutter is used for fusing each layer has been described above, but the point is that each insertion hole can be opened by heating the laminate of each fabric and fusing it. If it is, it is not limited to laser beam processing, ultrasonic processing can be used, and a pressing machine having a cutting blade die heated to a high temperature can also be used. If necessary, a vent hole is opened in the base cloth 1a to which the protective cloth 8 and the reinforcing cloth 5 are attached, and the other base cloth 1b is formed.
Then, the bag is sewn to be processed into a bag shape, the bag is turned inside out, and the inflator 4 is assembled to be assembled into the vehicle airbag shown in FIG. In addition, the opening of the vent hole can be similarly cut.

【0028】なお、以上は、保護布8を基布1aに縫着
された補強布5の表面に取付けた例を説明したが、補強
布5は、エアバッグの袋2の外面に取り付けられること
があり、また袋の内外面に分けて取付けられることもあ
る。いずれの場合も、保護布8の取付け面側がエアバッ
グの袋2の内面側となる。保護布8が基布又は補強布の
いずれに取付けられていても、基布1aと一体化される
ため、袋の反転時に剥がれ落ちることがない。
In the above, the example in which the protective cloth 8 is attached to the surface of the reinforcing cloth 5 sewn to the base cloth 1a has been described, but the reinforcing cloth 5 should be attached to the outer surface of the bag 2 of the airbag. In some cases, the bag may be attached to the inside and outside of the bag separately. In either case, the mounting surface side of the protective cloth 8 is the inner surface side of the airbag bag 2. Regardless of whether the protective cloth 8 is attached to the base cloth or the reinforcing cloth, it is integrated with the base cloth 1a and therefore does not fall off when the bag is inverted.

【0029】[0029]

【実施例】以下に本発明の実施例を示す。EXAMPLES Examples of the present invention will be shown below.

【0030】(実施例1)基布(直径65cm)に補強
布(直径20cm)を3枚重ねて半径11cm,14c
m,18cmの3個所を同心状に多重に環状縫目をもっ
て縫着し、次いで補強布の表面全体を覆って保護布(直
径20cm)を重ねた。なお、基布,補強布,保護布に
は同一材質のシリコンコート布を用いた。
(Example 1) Three reinforcing cloths (diameter 20 cm) were superposed on a base cloth (diameter 65 cm) and radii 11 cm and 14 c.
M and 18 cm were concentrically sewn in multiple layers with annular seams, and then the entire surface of the reinforcing cloth was covered with a protective cloth (diameter 20 cm). The base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth were made of the same material, that is, silicon-coated cloth.

【0031】次いでCO2レーザー裁断機(出力50
W)を用い、40m/secの速度で各布の積層にイン
フレータ挿入孔および取付孔を開口した。インフレータ
挿入孔の直径は10cm,取付孔はインフレータ挿入孔
の開口中心より所定の位置に5.5mmで8個、6.5
mmで4個の計12個開口した。全孔の開口に要した時
間は20秒であった。得られた袋は、インフレータ挿入
孔および取付孔の開口縁の各布が溶着して保護布が基布
と一体化し、手で保護布を引張っても剥がれることはな
かった。さらに破裂試験の結果、保護布は飛び散ること
はなかった。
Next, a CO 2 laser cutter (output 50
W) was used to open an inflator insertion hole and an attachment hole in the laminate of each cloth at a speed of 40 m / sec. The inflator insertion hole has a diameter of 10 cm, and the mounting holes are 5.5 mm at a predetermined position from the opening center of the inflator insertion hole, and the number of mounting holes is 6.5.
A total of 12 holes of 4 mm were opened. The time required to open all the holes was 20 seconds. In the obtained bag, the cloths at the opening edges of the inflator insertion hole and the mounting hole were welded to each other, the protective cloth was integrated with the base cloth, and the protective cloth was not peeled off even when pulled by hand. Furthermore, as a result of the burst test, the protective cloth did not scatter.

【0032】次にこの袋にインフレータを組付けた車輌
用エアバッグの実機を80℃のオーブン中で4時間加温
した後、外部へ取り出し、1分後、火薬に着火して袋を
膨張,展開させた。その後、袋をインフレータから取り
外して補強布の縫着部分を確認したところ何ら異常は認
められなかった。
Next, after heating an actual vehicle air bag in which an inflator was assembled in this bag for 4 hours in an oven at 80 ° C., it was taken out to the outside, 1 minute later, the powder was ignited and the bag was inflated, Deployed. After that, when the bag was removed from the inflator and the sewn part of the reinforcing cloth was checked, no abnormality was found.

【0033】(比較例1)比較例として4枚の補強布を
用い、最外周の環状縫目と、中間の環状縫目とをもって
各補強布を基布に縫着し、最内周の環状網目は、基布に
接する1枚の補強布のみを基布に縫着し、2条の環状縫
目が外面に現われて袋をインフレータに組付けて実施例
1と同じ要領で袋を膨張展開させたところ、補強布の外
面に表れている縫糸が数個所で溶断していることが認め
られた。
(Comparative Example 1) As a comparative example, four reinforcing cloths were used, and each reinforcing cloth was sewn to a base cloth with an outermost ring stitch and an intermediate ring stitch, and an innermost ring stitch was formed. The mesh is sewn to the base fabric with only one reinforcing cloth in contact with the base fabric, two annular stitches appear on the outer surface, the bag is assembled to the inflator, and the bag is inflated and expanded in the same manner as in Example 1. As a result, it was confirmed that the sewing thread appearing on the outer surface of the reinforcing cloth was melted at several places.

【0034】(実施例2)基布,補強布,保護布には、
ナイロン66 4200 55×55のノンコート布を
用い、実施例1と同じ要領で基布に補強布を縫着し、そ
の上に保護布を重ね、溶断用刃型を有するプレス機を用
い、刃型を300℃に加温してインフレータ挿入孔およ
び取付孔を開口した。
(Example 2) For the base cloth, the reinforcing cloth and the protective cloth,
Using nylon 66 4200 55 × 55 non-coated cloth, a reinforcing cloth is sewn onto a base cloth in the same manner as in Example 1, a protective cloth is laid on the sewn cloth, and a blade having a fusing blade is used to form a blade shape. Was heated to 300 ° C. to open the inflator insertion hole and the mounting hole.

【0035】得られた袋にインフレータを組付け、実施
例1と同じ要領でエアバッグの膨張展開試験を行ったと
ころ、直接高温に晒される保護布のノンコートの布面に
若干の溶融跡が認められたが、補強布を基布に縫着する
縫糸には何等の異常は認められなかった。
An inflator was attached to the obtained bag and an expansion and deployment test of the airbag was conducted in the same manner as in Example 1. As a result, a slight trace of melting was observed on the non-coated cloth surface of the protective cloth directly exposed to high temperature. However, no abnormality was found in the sewing thread for sewing the reinforcing cloth to the base cloth.

【0036】[0036]

【発明の効果】以上のように本発明によるときには、基
布に補強布を縫着した後、その積層面に保護布を重ね、
各層の布面を溶断してインフレータ挿入孔および取付孔
を開孔することによって保護布は、補強布の縫目を覆っ
て補強布又は基布と一体化することができ、得られた袋
をインフレータに組付けるときに基布に対する保護布の
位置決めなどの作業は一切不要であり、エアバッグの組
立作業を容易に行うことができる効果を有する。
As described above, according to the present invention, after reinforcing cloth is sewn to the base cloth, the protective cloth is laminated on the laminated surface,
By fusing the cloth surface of each layer to open the inflator insertion hole and the mounting hole, the protective cloth can cover the seams of the reinforcing cloth and can be integrated with the reinforcing cloth or the base cloth. No work such as positioning of the protective cloth with respect to the base cloth is required at the time of assembling to the inflator, and it has an effect that the assembling work of the airbag can be easily performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明による車輌用エアバッグの断面図であ
る。
FIG. 1 is a cross-sectional view of a vehicle airbag according to the present invention.

【図2】本発明による車輌用エアバッグの袋の要部を示
す正面図である。
FIG. 2 is a front view showing a main part of a bag of a vehicle airbag according to the present invention.

【図3】本発明の製造に用いる部品を示す図である。FIG. 3 is a diagram showing components used in the production of the present invention.

【図4】車輌用エアバッグの袋の加工用テーブルを示す
図である。
FIG. 4 is a view showing a table for processing a bag of a vehicle airbag.

【図5】基布に補強布を縫着した状態を示す図である。FIG. 5 is a diagram showing a state in which a reinforcing cloth is sewn onto a base cloth.

【図6】レーザービーム裁断機による溶断処理を示す図
である。
FIG. 6 is a diagram showing a fusing process by a laser beam cutter.

【図7】補強布の縫目を保護する従来例の一例を示す図
である。
FIG. 7 is a diagram showing an example of a conventional example for protecting the seams of the reinforcing cloth.

【図8】補強布の縫目を保護する従来例の他の例を示す
図である。
FIG. 8 is a diagram showing another example of the conventional example for protecting the seams of the reinforcing cloth.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1a,1b 基布 2 袋 3 インフレータ挿入孔 4 インフレータ 5 補強布 6 環状縫目 7 ストラップ 8 保護布 9 フランジ 10 リテーナ 11 ボルト 12 ナット 13 取付孔 14 小孔 15a,15b テーブル 16a,16b ピン 17 レーザービーム裁断機 1a, 1b Base cloth 2 Bags 3 Inflator insertion hole 4 Inflator 5 Reinforcement cloth 6 Ring stitch 7 Strap 8 Protective cloth 9 Flange 10 Retainer 11 Bolt 12 Nut 13 Mounting hole 14 Small hole 15a, 15b Table 16a, 16b Pin 17 Laser beam Cutting machine

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 基布と、補強布と、保護布とを有する車
輌用エアバッグであって、 基布は、エアバッグの袋となる布であり、袋は折畳ま
れ、 補強布は、エアバッグに開口されたインフレータ差込孔
の開口縁の強度を増大させるものであり、基布に積層し
て縫着され、 保護布は、基布又は補強布に積層され、基布と補強布と
の縫着部分の表面を覆ってエアバッグの膨張展開時に袋
内に生ずる高温から前記縫着部分を保護するものであ
り、 基布と、補強布と、保護布とは、少なくとも三者に共通
に開口されたインフレータ挿込孔の開口縁で溶着一体化
されたものであることを特徴とする車輌用エアバッグ。
1. A vehicle airbag having a base cloth, a reinforcing cloth, and a protective cloth, wherein the base cloth is a bag for the airbag, the bag is folded, and the reinforcing cloth is This is to increase the strength of the opening edge of the inflator insertion hole opened in the airbag, and is laminated and sewn on the base cloth, the protective cloth is laminated on the base cloth or the reinforcing cloth, and the base cloth and the reinforcing cloth are laminated. It covers the surface of the sewn portion with and protects the sewn portion from the high temperature generated in the bag when the airbag is inflated and deployed. The base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth are at least three parties. An airbag for a vehicle, characterized in that it is welded and integrated at an opening edge of an inflator insertion hole opened in common.
【請求項2】 基布と、補強布と、保護布とは取付孔を
有し、 取付孔は、インフレータ挿込孔の開口縁の周囲に開口さ
れ、インフレータを袋に取付けるボルト又はリベットの
挿込用の孔であり、 基布と、補強布と、保護布とは、さらに取付孔の開口縁
で溶着一体化されていることを特徴とする請求項1に記
載の車輌用エアバッグ。
2. The base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth each have a mounting hole, and the mounting hole is opened around an opening edge of the inflator insertion hole, and a bolt or a rivet for mounting the inflator in the bag is inserted. The vehicle airbag according to claim 1, wherein the base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth are welded and integrated at the opening edge of the mounting hole.
【請求項3】 基布と、補強布と、保護布とは、織布に
ゴム或いは合成樹脂をコーティングしたものであり、 保護布は、コーティング面を、袋の内面側にして位置さ
せたものであることを特徴とする請求項1又は2に記載
の車輌用エアバッグ。
3. The base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth are woven cloth coated with rubber or synthetic resin, and the protective cloth is positioned with its coated surface facing the inner surface of the bag. The airbag for a vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that.
【請求項4】 縫着処理と、溶着処理とを有する車輌用
エアバッグの製造方法であって、 縫着処理は、エアバッグの袋となる基布と補強布を重
ね、インフレータ差込孔を開口すべき領域の外周位置で
基布と補強布とを縫着する処理であり、 溶着処理は、基布と補強布とが縫着された部分を覆って
基布又は補強布の表面に保護布があてがわれ、インフレ
ータ差込孔を開口すべき領域を溶断してインフレータ差
込孔を開口し、基布と、補強布と、保護布とをその開口
縁で溶着一体化させる処理であることを特徴とする車輌
用エアバッグの製造方法。
4. A method of manufacturing an airbag for a vehicle, which comprises a sewing process and a welding process, wherein the sewing process comprises stacking a base cloth and a reinforcing cloth, which are bags for the airbag, and forming an inflator insertion hole. The base cloth and the reinforcing cloth are sewn together at the outer peripheral position of the area to be opened, and the welding processing covers the portion where the base cloth and the reinforcing cloth are sewn together to protect the surface of the base cloth or the reinforcing cloth. This is a process in which the cloth is applied, the region where the inflator insertion hole is to be opened is melted and the inflator insertion hole is opened, and the base cloth, the reinforcing cloth, and the protective cloth are welded together at their opening edges. A method of manufacturing an airbag for a vehicle, which is characterized by the above.
【請求項5】 溶着処理は、インフレータ挿込孔の開口
とともにその周囲にインフレータ取付用の取付孔を開口
し、基布と、補強布と、保護布とをその開口縁で一体に
溶着する処理を含むものであることを特徴とする請求項
4に記載の車輌用エアバッグの製造方法。
5. The welding process is a process of opening a mounting hole for mounting an inflator along with an opening of an inflator insertion hole, and integrally welding a base cloth, a reinforcing cloth, and a protective cloth at an opening edge thereof. The method of manufacturing an airbag for a vehicle according to claim 4, wherein the method includes:
【請求項6】 基布と、補強布と、保護布とは共通の位
置決め用の小孔を有し、 前記基布と、補強布とは位置決め用の小孔を用いて積層
して縫着し、 前記保護布は、位置決め用の小孔を基準として、補強布
の表面又は基布の表面に積層され、 溶着処理は、基布と、補強布と、保護布とに共通のイン
フレータ挿入孔を開口する処理であり、各布の位置決め
用の小孔はインフレータ挿入孔の形成領域内に含まれて
いるものであることを特徴とする請求項4に記載の車輌
用エアバッグの製造方法。
6. A base cloth, a reinforcing cloth, and a protective cloth have a common positioning small hole, and the base cloth and the reinforcing cloth are laminated and sewn using the positioning small hole. The protective cloth is laminated on the surface of the reinforcing cloth or the surface of the base cloth with reference to the small holes for positioning, and the welding process is performed by using the common inflator insertion hole for the base cloth, the reinforcing cloth and the protective cloth. The method for manufacturing an airbag for a vehicle according to claim 4, wherein the positioning small hole of each cloth is included in a region where the inflator insertion hole is formed.
JP21333095A 1995-08-22 1995-08-22 Air bag for vehicle and manufacture thereof Pending JPH0958387A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21333095A JPH0958387A (en) 1995-08-22 1995-08-22 Air bag for vehicle and manufacture thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21333095A JPH0958387A (en) 1995-08-22 1995-08-22 Air bag for vehicle and manufacture thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0958387A true JPH0958387A (en) 1997-03-04

Family

ID=16637378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21333095A Pending JPH0958387A (en) 1995-08-22 1995-08-22 Air bag for vehicle and manufacture thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0958387A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1142993A (en) * 1997-07-28 1999-02-16 Autoliv Japan Kk Air bag for occupant protecting device
US6478329B1 (en) * 1999-04-13 2002-11-12 Nihon Plast Co., Ltd. Air bag
US6886857B1 (en) 1998-06-01 2005-05-03 Takata Corporation Airbag
KR100577858B1 (en) * 2005-04-07 2006-05-10 델파이코리아 주식회사 Airbags sewing method
JP2006123696A (en) * 2004-10-28 2006-05-18 Takata Corp Air bag and air bag device
JP2006298018A (en) * 2005-04-15 2006-11-02 Toyoda Gosei Co Ltd Airbag device
JP2010254068A (en) * 2009-04-23 2010-11-11 Daicel Chem Ind Ltd Gas generator
EP2308723A1 (en) * 2009-10-12 2011-04-13 Autoliv Development AB Airbag and method of producing
WO2023171383A1 (en) * 2022-03-09 2023-09-14 Joyson Safety Systems Japan合同会社 Air bag and air bag device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1142993A (en) * 1997-07-28 1999-02-16 Autoliv Japan Kk Air bag for occupant protecting device
US6886857B1 (en) 1998-06-01 2005-05-03 Takata Corporation Airbag
US6478329B1 (en) * 1999-04-13 2002-11-12 Nihon Plast Co., Ltd. Air bag
JP2006123696A (en) * 2004-10-28 2006-05-18 Takata Corp Air bag and air bag device
KR100577858B1 (en) * 2005-04-07 2006-05-10 델파이코리아 주식회사 Airbags sewing method
JP2006298018A (en) * 2005-04-15 2006-11-02 Toyoda Gosei Co Ltd Airbag device
JP2010254068A (en) * 2009-04-23 2010-11-11 Daicel Chem Ind Ltd Gas generator
EP2308723A1 (en) * 2009-10-12 2011-04-13 Autoliv Development AB Airbag and method of producing
WO2023171383A1 (en) * 2022-03-09 2023-09-14 Joyson Safety Systems Japan合同会社 Air bag and air bag device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6254122B1 (en) Reinforced trim cover for a vehicle seat assembly with a tear line for airbag deployment
JP3547319B2 (en) Manufacturing method of two-chamber airbag and two-chamber airbag
JP3541471B2 (en) Airbag mounting structure
US7014209B2 (en) Airbag cover and method for manufacturing an airbag cover
US5226671A (en) Air bag structure and method of forming
US7954844B2 (en) Curtain air bag device and method of producing the same
JPH07144592A (en) Air bag and air bag device
US20210347325A1 (en) Vehicle safety devices, seam tapes for use in airbag and related methods
US20030222446A1 (en) Inflator insertion apparatus and method for airbag systems
JPH0958387A (en) Air bag for vehicle and manufacture thereof
WO1991018760A1 (en) Air bag in air bag unit
JPH11514311A (en) Inflatable gas bag and method of manufacturing the same
WO2017141857A1 (en) Air bag and method for manufacturing air bag
US6695346B1 (en) Polygon-shaped air bag with lapping seam area
JPH1086776A (en) Air bag for automobile and its manufacture
JPH02162134A (en) Air bag for air bag installation
JP2514725B2 (en) Vehicle airbag
JPH0650267Y2 (en) Structure of the attachment part of the bag in the airbag device
WO1991018767A1 (en) Air bag unit
JPH09156440A (en) Manufacture of air bag
JP2004352088A (en) Method for manufacturing air bag
JPH10166977A (en) Air bag structure of air bag device
JP2005170206A (en) Air bag device
EP2308723A1 (en) Airbag and method of producing
JP3977552B2 (en) Airbag