JPH09320319A - Lighting system - Google Patents

Lighting system

Info

Publication number
JPH09320319A
JPH09320319A JP13208696A JP13208696A JPH09320319A JP H09320319 A JPH09320319 A JP H09320319A JP 13208696 A JP13208696 A JP 13208696A JP 13208696 A JP13208696 A JP 13208696A JP H09320319 A JPH09320319 A JP H09320319A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
optical fiber
lamp
panel
translucent panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP13208696A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hozumi Matsubara
穂澄 松原
Hideto Tatsuoka
英人 立岡
Atsuo Sonoda
厚男 園田
Toshio Taniguchi
俊雄 谷口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Electric Works Co Ltd
Otani National Electric Co Ltd
Original Assignee
Otani National Electric Co Ltd
Matsushita Electric Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otani National Electric Co Ltd, Matsushita Electric Works Ltd filed Critical Otani National Electric Co Ltd
Priority to JP13208696A priority Critical patent/JPH09320319A/en
Publication of JPH09320319A publication Critical patent/JPH09320319A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Planar Illumination Modules (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a luminair which tends not to display the lamp image, by facing a lamp to one end of an optical fiber, to lead outgoing light from another end to an illuminating part having a reflecting plate and a light transmitting panel. SOLUTION: A light source part 1 has a lamp 3, and optical fiber groups 4 and 5 wherein one end is facing to the lamp 3 and lamp light is incident from the end. The other ends 4a and 5a of the respective optical fiber groups 4 and 5 are alternately arranged in a horizontal direction in accordance with respective reflecting plates 14a-14c. A light transmitting panel 15 has a display surface for displaying light by light transmission. The light of the lamp 3 passes through the optical fiber groups 4 and 5 to be incident into the reflecting plates 14-14c, and reflected light by the reflecting plates transmits the light transmitting panel 15. Since the reflected light is irradiated to the light transmitting panel 15, an illuminating effect can be obtained which is difficult to display a lamp image on the light transmitting panel, and suitable for a display content. The apparatus structure of an illuminating part 2 can be constituted as a closed specification, thereby eliminating maintenance and inspection work.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、一般道路、高速
道路、料金所等に設置される道路標識灯等に適用される
照明装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an illuminating device applied to road marking lights installed on general roads, highways, toll gates and the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の道路標識灯は、内照方式と呼ば
れ、いわゆる表示面の内側に照明器具を設置した仕様で
あり、表示面を背後から直接光を照射して表示面を浮き
出させる方式を採用していた。すなわち、図16はポー
ル100の上端部の2本の横杆101に取付具102に
より取付けられた道路標識灯103を示し、図17に示
すように偏平形の箱の開口を前面カバー104で閉じて
おり、その内部に安定器等の点灯装置(図示せず)およ
びランプ(図示せず)が内蔵され、前面カバー104を
取り除いて保守点検を行なう。105は地面である。
2. Description of the Related Art A conventional road sign lamp is called an internal lighting system and has a so-called illuminating device installed inside the display surface. The method was adopted. That is, FIG. 16 shows a road sign lamp 103 attached to the two horizontal rods 101 at the upper end of the pole 100 by a fixture 102, and as shown in FIG. 17, the opening of the flat box is closed by a front cover 104. A lighting device (not shown) such as a ballast and a lamp (not shown) are built in the inside thereof, and the front cover 104 is removed to perform maintenance and inspection. 105 is the ground.

【0003】また、前面カバー104の表示面は図19
および図20に示すように、外郭側にたとえば緑等に着
色された透光材106を配置し、内面側には乳白色の透
光材107を配置している。表示は外郭側の透光材10
6を切り抜いて図のように矢印のような表示パターン1
08を形成している。
The display surface of the front cover 104 is shown in FIG.
Further, as shown in FIG. 20, a light-transmitting material 106 colored in green or the like is arranged on the outer side, and a milky white light-transmitting material 107 is arranged on the inner surface side. The display is the translucent material 10 on the outer shell side.
Cut out 6 and display pattern 1 like an arrow as shown
08 is formed.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかし、この道路標識
灯は、ランプ寿命のための交換作業等の保守点検を行な
う際、前面カバー104を外して行なう必要があるた
め、交通規制を行いながらの作業となり、それにかかる
時間および費用は道路管制業務の運営上で大きなウエイ
トを占めていた。
However, this road sign lamp requires the front cover 104 to be removed when performing maintenance work such as replacement work for the life of the lamp. This was a work, and the time and cost required for it were a great weight in the operation of road control operations.

【0005】また前面カバー104の表示面の裏側に直
接ランプが配設されているため、ランプイメージが表示
面に表れ、表示内容に適した照明効果が得られにくかっ
た。さらにランプおよび点灯装置を内蔵するため、箱体
の厚み方向の器具寸法が大きく、器具重量が大きくなっ
た。したがって、この発明の目的は、小型軽量化でき、
ランプイメージが表れず、しかも交通規制することなく
保守点検が可能な照明装置を提供することである。
Further, since the lamp is disposed directly on the back side of the display surface of the front cover 104, the lamp image appears on the display surface, and it is difficult to obtain the illumination effect suitable for the display content. Further, since the lamp and the lighting device are built in, the size of the device in the thickness direction of the box is large and the weight of the device is large. Therefore, the object of the present invention is to reduce the size and weight,
It is an object of the present invention to provide a lighting device that does not show a lamp image and can be maintained and inspected without restricting traffic.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】請求項1記載の照明装置
は、ランプを有しこのランプに一端が対向して前記一端
よりランプ光を入射する光ファイバ群を有する光源部
と、前記光ファイバ群の他端に対向して前記他端からの
出射光を反射する反射板を有しこの反射板に対向して前
記反射板の反射光を透光する透光パネルを有しこの透光
パネルの背面近傍に前記光ファイバ群の他端を配設した
照光部とを備えたものである。
An illuminating device according to claim 1, wherein a light source section is provided with a lamp, the light source section has an optical fiber group having one end facing the lamp, and the lamp light is incident from the one end, and the optical fiber. A light-transmitting panel having a reflecting plate which faces the other end of the group and reflects the light emitted from the other end, and a light-transmitting panel which faces the reflecting plate and transmits the reflected light of the reflecting plate. And an illuminating section in which the other end of the optical fiber group is arranged in the vicinity of the back surface of the.

【0007】請求項1記載の照明装置によれば、ランプ
の光が光ファイバ群を透って反射板に入射し、反射板の
反射光が透光パネルを透光する。このように、反射光を
透光パネルに照射するため透光パネルにランプイメージ
がでにくい。また照光部内は反射板と光ファイバ群で構
成されて保守対象部材がなく、また光源部は光ファイバ
群により所定の位置に配置することができるので、照光
部の器具構造を密閉仕様として構成することができ、道
路標識灯などに適用しても交通規制を行いながらの保守
点検作業が不要である。また照光部内に発熱部材がない
ため結露等の異常が発生する頻度が極めて少なく、反射
板や透光パネルの板厚方向の照光部の寸法を小さくで
き、照光部の器具重量を小さくすることができる。
According to the illuminating device of the first aspect, the light of the lamp is transmitted through the optical fiber group and is incident on the reflecting plate, and the reflected light of the reflecting plate is transmitted through the transparent panel. In this way, since the reflected light is applied to the translucent panel, a lamp image is difficult to appear on the translucent panel. In addition, since the inside of the illuminating unit is composed of the reflector and the optical fiber group and there is no member to be maintained, and the light source unit can be arranged at a predetermined position by the optical fiber group, the instrument structure of the illuminating unit is configured as a sealed specification. Even if it is applied to road sign lights, maintenance and inspection work is not required while restricting traffic. In addition, since there is no heat-generating member inside the illuminating part, abnormalities such as dew condensation are extremely unlikely to occur, and the size of the illuminating part in the thickness direction of the reflector or translucent panel can be reduced, and the weight of the illuminating part fixture can be reduced. it can.

【0008】請求項2記載の照明装置は、請求項1にお
いて、反射板の一側が前記透光パネルから隔離し、前記
反射板の他側が前記透光パネルに接近し、前記光ファイ
バ群の前記他端は前記反射板の前記一側に位置している
ものである。請求項2記載の照明装置によれば、請求項
1の効果のほか、光ファイバの設置数を少なくした状態
でも、光ファイバの他端となる照射部の近傍と照射部か
ら離れた遠方部における、透光パネルの表面の明るさの
均一性を高めることができる。
According to a second aspect of the present invention, there is provided the illuminating device according to the first aspect, wherein one side of the reflection plate is separated from the translucent panel, and the other side of the reflection plate approaches the translucent panel, and the optical fiber group includes the optical fiber group. The other end is located on the one side of the reflector. According to the lighting device of the second aspect, in addition to the effect of the first aspect, even in a state in which the number of installed optical fibers is small, the illumination device is provided in the vicinity of the irradiation part, which is the other end of the optical fiber, and in the far part apart from the irradiation part. The uniformity of brightness of the surface of the translucent panel can be improved.

【0009】請求項3記載の照明装置は、請求項2にお
いて、前記反射板が複数設けられているものである。請
求項3記載の照明装置によれば、請求項2の効果のほ
か、反射板を複数にすることにより、透光パネルの大き
さおよび透光パネルに表示する表示内容に応じた対応が
容易となり、反射板の形状および枚数を設定することに
より、効率的な仕様設定ができる。
A third aspect of the present invention is the illumination device according to the second aspect, wherein a plurality of the reflection plates are provided. According to the lighting device of the third aspect, in addition to the effect of the second aspect, by providing a plurality of reflecting plates, it is possible to easily deal with the size of the translucent panel and the display content displayed on the translucent panel. By setting the shape and number of reflectors, it is possible to set specifications efficiently.

【0010】請求項4記載の照明装置は、請求項3にお
いて、前記複数の反射板は互いに隣接配置され、一方の
反射板の前記透光パネルに近い側の背面と他方の反射板
の前記透光パネルから離隔する側の反射面とが対向する
ように配置され、前記光ファイバ群が前記一方の反射板
の前記透光パネルに近い側の背面に近接しかつ他方の反
射板の反射面に向けて配置されているものである。
According to a fourth aspect of the present invention, in the third aspect of the present invention, the plurality of reflectors are arranged adjacent to each other, and a rear surface of one of the reflectors close to the translucent panel and the reflector of the other reflector. Arranged so as to face the reflecting surface on the side away from the optical panel, the optical fiber group is close to the back surface of the one reflecting plate close to the translucent panel and on the reflecting surface of the other reflecting plate. It is arranged toward.

【0011】請求項4記載の照明装置によれば、請求項
3の効果のほか、光ファイバ群の他端が一方の反射板の
背面に近接配置されているため、光ファイバ群から透光
パネルへの直接光が遮られ、他方の反射板のみに照射さ
れるので、ランプイメージを極力避けることができると
ともに表示面の明るさの均一性を高め、しかも照光部を
大型化しない。
According to the lighting device of the fourth aspect, in addition to the effect of the third aspect, since the other end of the optical fiber group is disposed close to the back surface of one of the reflectors, the optical fiber group is transparent to the light-transmitting panel. Since the direct light is blocked and is radiated only to the other reflection plate, the lamp image can be avoided as much as possible, the brightness of the display surface can be improved, and the size of the illumination unit is not increased.

【0012】請求項5記載の照明装置は、請求項1、請
求項2、請求項3または請求項4において、透光パネル
は透光により表示する表示面を有するものである。請求
項5記載の照明装置によれば、請求項1、請求項2、請
求項3または請求項4のほか、道路標識等の各種の表示
が行なえる。
According to a fifth aspect of the present invention, in the first, the second, the third, or the fourth aspect, the translucent panel has a display surface for displaying by light transmission. According to the lighting device of claim 5, in addition to claim 1, claim 2, claim 3, or claim 4, various types of displays such as road signs can be displayed.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】この発明の第1の実施の形態を図
1ないし図7により説明する。すなわち、この道路標識
灯に適用した照明装置は、光源部1と、照光部2とを有
する。光源部1は、図6に示すようにランプ3を有し、
このランプ3に一端が対向してその一端よりランプ光を
入射する光ファイバ群4,5を有する。実施の形態で
は、2台の光源ボックス8(一方のみ図示)内にランプ
ソケット9および点灯装置10が設置され、各ランプソ
ケット9にランプ3が装着されている。11はランプ3
に設けた反射板、12は一対のランプ3と光ファイバ群
4,5との間に配置した透光部材であり、これら各部品
は光源ボックス8にそれぞれ取付部材13により固定さ
れている。そして、ランプ3の一方に光ファイバ群4の
一端が対向し、ランプ3の他方に光ファイバ群5の一端
が対向している。また光ファイバ群4,5は全部で図2
に示すように27本有するが、各光ファイバ群4,5の
各々が30本ないし60本で束ねられており、これらを
さらに光源ボックス8の取り出し部8aでスミチューブ
40で束ねケーブルとして外部に引出している。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. That is, the lighting device applied to this road sign light includes the light source unit 1 and the illumination unit 2. The light source unit 1 has a lamp 3 as shown in FIG.
One end of the lamp 3 faces the optical fiber group 4 and 5 which receives the lamp light from the one end. In the embodiment, the lamp socket 9 and the lighting device 10 are installed in the two light source boxes 8 (only one is shown), and the lamp 3 is mounted in each lamp socket 9. 11 is lamp 3
Is a light-transmitting member disposed between the pair of lamps 3 and the optical fiber groups 4 and 5, and each of these components is fixed to the light source box 8 by a mounting member 13. Then, one end of the optical fiber group 4 faces one side of the lamp 3, and one end of the optical fiber group 5 faces the other side of the lamp 3. The optical fiber groups 4 and 5 are shown in FIG.
As shown in Fig. 27, each of the optical fiber groups 4 and 5 is bundled with 30 to 60, and these are further bundled with a Sumitube 40 at the take-out portion 8a of the light source box 8 and led out to the outside as a cable. ing.

【0014】照光部2は、図1に示すように光ファイバ
群4,5の他端4a,5aに対向してその他端からの出
射光を反射する反射板14a〜14cを有し、この反射
板14a〜14cに対向して反射板14a〜14cの反
射光を透光する透光パネル15を有し、この透光パネル
15の背面近傍に光ファイバ群4,5の他端4a,5a
を配設している。実施の形態では、照光部2は開口を正
面に有する箱体により本体が形成され、その下面に図3
に示すように光ファイバ挿入孔18を2列にそれぞれ9
個形成し、光ファイバ群4と光ファイバ群5を光ファイ
バ挿入孔18の列方向に交互に挿通している。また照光
部2は取付台(図示せず)に取付けられている。
As shown in FIG. 1, the illuminating section 2 has reflecting plates 14a to 14c which face the other ends 4a and 5a of the optical fiber groups 4 and 5 and reflect the light emitted from the other ends. It has a translucent panel 15 which opposes the plates 14a to 14c and transmits the reflected light of the reflectors 14a to 14c, and the other ends 4a and 5a of the optical fiber groups 4 and 5 are provided in the vicinity of the back surface of the translucent panel 15.
Is arranged. In the embodiment, the illumination unit 2 has a main body formed of a box body having an opening on the front surface, and the main body is formed on the lower surface of the box body.
As shown in, the optical fiber insertion holes 18 are arranged in two rows of 9 each.
Individually formed, the optical fiber groups 4 and the optical fiber groups 5 are alternately inserted in the column direction of the optical fiber insertion holes 18. Further, the illumination unit 2 is attached to a mount (not shown).

【0015】照光部2の箱体内では、図1に示すように
複数の反射板14a〜14cの一側が透光パネル15か
ら隔離し、反射板14a〜14cの他側が透光パネル1
5に接近し、光ファイバ群4,5の他端4a,5aは反
射板14a〜14cの一側側に位置している。各反射板
14a〜14cは平板形の拡散反射板であり、表面に拡
散シートを配置したり、塗装を施して拡散効果を助長し
ている。反射板14a〜14cは箱体の内底面に取付手
段30により取付けている。
In the box body of the illuminating section 2, as shown in FIG. 1, one side of the plurality of reflectors 14a to 14c is separated from the translucent panel 15, and the other side of the reflectors 14a to 14c is translucent panel 1.
5, the other ends 4a and 5a of the optical fiber groups 4 and 5 are located on one side of the reflectors 14a to 14c. Each of the reflection plates 14a to 14c is a flat plate-shaped diffusion reflection plate, and a diffusion sheet is arranged on the surface or coated to promote the diffusion effect. The reflectors 14a to 14c are attached to the inner bottom surface of the box body by attaching means 30.

【0016】また複数の反射板14a〜14cは互いに
隣接配置され、一方の反射板の透光パネル15に近い側
の背面と他方の反射板の透光パネル15から離隔する側
の反射面とが対向するように配置され、光ファイバ群
4,5が一方の反射板の透光パネル15に近い側の背面
に近接しかつ他方の反射板の反射面に向けて配置されて
いる。
The plurality of reflectors 14a to 14c are arranged adjacent to each other, and the rear surface of one of the reflectors close to the transparent panel 15 and the reflective surface of the other reflector apart from the transparent panel 15 are provided. The optical fiber groups 4 and 5 are arranged so as to face each other, and are arranged close to the back surface of one of the reflectors on the side closer to the translucent panel 15 and toward the reflecting surface of the other reflector.

【0017】各光ファイバ群4,5の他端4a,5aは
各反射板14a〜14cに対応して、水平方向に交互に
配置されている。また光ファイバ群4,5の他端4a,
5aの各々は、図6に示すように球形支持具16の孔に
挿着されて束ねられている。一方、照光部2の箱体より
支持部材17を張出し、図4および図5に示すように支
持部材17の先端に長孔22を形成し、長孔22に形成
した切欠を通して長孔22に光ファイバ群4,5を通し
て、球形支持具16を長孔22の縁部に係合している。
支持部材17の長孔22の両側に同方向にねじ止め用の
長孔26を形成し、また球形支持具16を長孔22に押
さえ係合する孔23を中央に有する押さえ固定具24を
支持部材17に対向し、孔23の両側に長孔26に対向
するねじ孔25を形成し、長孔26に通したねじ27を
ねじ孔25にねじ込み締付けて、球形支持具16を支持
部材17と押さえ固定具24とで挟持固定している。こ
の場合、押さえ固定具24のねじ27を緩めて球形支持
具16を回転することにより光ファイバ群4,5の他端
4a,5aの向きを変えることができ、照射方向を変え
ることができる。
The other ends 4a and 5a of the optical fiber groups 4 and 5 are arranged alternately in the horizontal direction in correspondence with the reflection plates 14a to 14c. Also, the other ends 4a of the optical fiber groups 4 and 5,
Each of 5a is inserted and bundled in the hole of the spherical support 16 as shown in FIG. On the other hand, the supporting member 17 is extended from the box body of the illuminating section 2, a long hole 22 is formed at the tip of the supporting member 17 as shown in FIGS. 4 and 5, and the long hole 22 is exposed to light through the notch formed in the long hole 22. The spherical support 16 is engaged with the edge of the slot 22 through the fiber groups 4, 5.
A long hole 26 for screwing is formed on both sides of the long hole 22 of the support member 17 in the same direction, and a holding fixture 24 having a hole 23 at the center for holding the spherical support 16 against the long hole 22 is supported. A screw hole 25 facing the member 17 and opposite to the elongated hole 26 is formed on both sides of the hole 23, and a screw 27 passing through the elongated hole 26 is screwed into the screw hole 25 and tightened to fix the spherical support 16 to the supporting member 17. It is clamped and fixed by the holding fixture 24. In this case, by loosening the screw 27 of the pressing fixture 24 and rotating the spherical support 16, the direction of the other ends 4a, 5a of the optical fiber groups 4, 5 can be changed, and the irradiation direction can be changed.

【0018】透光パネル15は、透光により表示する表
示面を有するものである。実施の形態では被表示パター
ンが設けられた表示装置であり、照光部2の箱体の開口
を塞ぐカバーを兼ね、透光パネル15と開口との間をコ
ーキング処理等して、照光部2を密閉構造にし、照光部
2内に塵埃等が入らないようにしている。透光パネル1
5は図7に示すように前面の透明アクリル等の透明透光
材31と背面の乳白ハクリル等の乳白色透光材32の2
枚で構成され、表示パターンは乳白色透光材32の表面
に抜き文字を有するカッティングシート33を貼付して
図2に示すように透光パネル15上に表示文字および矢
印等が表示されている。カッティングシートは標識表示
を行い、透明透光材31は強度アップを考慮したとえば
6〜10mmの板厚など厚いものを使用する。
The translucent panel 15 has a display surface for displaying light. In the embodiment, the display device is provided with the pattern to be displayed, and also serves as a cover that closes the opening of the box body of the illumination unit 2, and the illumination unit 2 is protected by caulking between the translucent panel 15 and the opening. The closed structure prevents dust and the like from entering the illumination unit 2. Translucent panel 1
As shown in FIG. 7, reference numeral 5 denotes a transparent light-transmitting material 31 such as transparent acrylic on the front surface and a milk-white light-transmitting material 32 on the back surface such as opalescent hacryl.
The display pattern is composed of a plurality of sheets, and a cutting sheet 33 having blank characters is attached to the surface of the milky white translucent material 32, and as shown in FIG. 2, display characters and arrows are displayed on the translucent panel 15. The cutting sheet is marked and the transparent light-transmissive material 31 is thick, for example, having a plate thickness of 6 to 10 mm in consideration of increased strength.

【0019】この実施の形態によれば、ランプ3の光が
光ファイバ群4,5を透って反射板14a〜14cに入
射し、反射板の反射光が透光パネル15を透光する。こ
のように、反射光を透光パネル15に照射するため透光
パネル15にランプイメージがでにくく、表示内容に適
した照明効果が得られる。また照光部2内は反射板14
a〜14cと光ファイバ群4,5で構成されてランプ8
等の消耗部材などの保守対象部材がなく、また光源部1
は光ファイバ群4,5により所定の位置に配置すること
ができるので、照光部2の器具構造を密閉仕様として構
成することができ、道路標識灯などに適用しても交通規
制を行いながらの保守点検作業が不要である。また照光
部2内に発熱部材がないため結露等の異常が発生する頻
度が極めて少なく、反射板14a〜14cや透光パネル
15の板厚方向の照光部の寸法を小さくでき、照光部2
の器具重量を小さくすることができる。
According to this embodiment, the light of the lamp 3 is transmitted through the optical fiber groups 4 and 5 and is incident on the reflecting plates 14a to 14c, and the reflected light of the reflecting plate is transmitted through the transparent panel 15. In this way, since the translucent panel 15 is irradiated with the reflected light, it is difficult for the translucent panel 15 to have a lamp image, and an illumination effect suitable for the display content can be obtained. In addition, the reflector 14
a to 14c and a group of optical fibers 4 and 5 and a lamp 8
There are no maintenance target members such as consumable members, and the light source unit 1
Can be arranged at a predetermined position by the optical fiber groups 4 and 5, so that the fixture structure of the illuminating part 2 can be configured as a sealed specification, and even when applied to a road sign light, etc. Maintenance work is unnecessary. Further, since there is no heat-generating member in the illuminating section 2, the frequency of occurrence of abnormalities such as dew condensation is extremely low, and the size of the illuminating section in the plate thickness direction of the reflectors 14a to 14c and the translucent panel 15 can be reduced.
The equipment weight can be reduced.

【0020】また反射板14a〜14cの一側が透光パ
ネル15から隔離し、反射板14a〜14cの他側が透
光パネル15に接近し、光ファイバ群4,5の他端4
a,5aは反射板14a〜14cの一側に位置している
ため、光ファイバの設置数を少なくした状態でも、光フ
ァイバの他端となる照射部2の近傍と照射部2から離れ
た遠方部における、透光パネル15の表面の明るさの均
一性を高めることができる。
Further, one side of the reflection plates 14a to 14c is separated from the translucent panel 15, the other side of the reflection plates 14a to 14c approaches the translucent panel 15, and the other end 4 of the optical fiber groups 4 and 5 is formed.
Since a and 5a are located on one side of the reflectors 14a to 14c, even in a state where the number of optical fibers installed is small, the vicinity of the irradiation unit 2 which is the other end of the optical fiber and the distance away from the irradiation unit 2 The uniformity of the brightness of the surface of the translucent panel 15 in the portion can be improved.

【0021】さらに、反射板14a〜14cが複数設け
られているため、透光パネル15の大きさおよび透光パ
ネル15に表示する表示内容に応じた対応が容易とな
り、反射板14a〜14cの形状および枚数を設定する
ことにより、効率的な仕様設定ができる。また複数の反
射板14a〜14cは互いに隣接配置され、一方の反射
板の透光パネル15に近い側の背面と他方の反射板の透
光パネル15から離隔する側の反射面とが対向するよう
に配置され、光ファイバ群4,5が一方の反射板の透光
パネル15に近い側の背面に近接しかつ他方の反射板の
反射面に向けて配置されているため、光ファイバ群4,
5から透光パネル15への直接光が遮られ、他方の反射
板のみに照射されるので、ランプイメージを極力避ける
ことができるとともに表示面の明るさの均一性を高め、
しかも照光部2を大型化しない。
Further, since the plurality of reflectors 14a to 14c are provided, it becomes easy to respond to the size of the translucent panel 15 and the display content displayed on the translucent panel 15, and the shapes of the reflectors 14a to 14c. By setting the number of sheets and the number of sheets, efficient specification setting can be performed. The plurality of reflectors 14a to 14c are arranged adjacent to each other so that the rear surface of one reflector closer to the translucent panel 15 and the reflective surface of the other reflector separated from the translucent panel 15 face each other. The optical fiber groups 4 and 5 are arranged close to the rear surface of the one reflection plate on the side closer to the translucent panel 15 and toward the reflection surface of the other reflection plate.
Direct light from 5 to the translucent panel 15 is blocked, and only the other reflecting plate is irradiated, so that the lamp image can be avoided as much as possible and the uniformity of the brightness of the display surface can be improved.
Moreover, the illumination unit 2 is not enlarged.

【0022】さらに、透光パネル15は透光により表示
する表示面を有するため、道路標識等の各種の表示が行
なえる。また光ファイバ群4,5を各反射板14a〜1
4cに交互に配置し、光ファイバ群4,5に対応してラ
ンプ3を設けているため、ランプ3の一方が寿命により
消灯しても保守対応までの期間は残りのランプ3で光供
給でき、しかも表示面を均一に照明することができ、ラ
ンプ寿命による点検および保守のサイクルにばらつきが
多くても、表示面が部分的に消灯した状態に表示される
ようなことがない。
Further, since the translucent panel 15 has a display surface for translucent display, various displays such as road signs can be displayed. In addition, the optical fiber groups 4 and 5 are connected to the respective reflection plates 14a-1.
4c are alternately arranged and the lamps 3 are provided corresponding to the optical fiber groups 4 and 5, so that even if one of the lamps 3 goes out due to its life, the remaining lamps 3 can supply light until maintenance is completed. Moreover, the display surface can be uniformly illuminated, and even if there are many variations in the inspection and maintenance cycles due to the lamp life, the display surface will not be partially turned off.

【0023】さらに、カッティングシート33が透明透
光材31と乳白色透光材32との間に位置しているの
で、カッティングシート33が外部応力により剥がれる
ことがないし、破損しない。また透光パネル15の清掃
が容易であり複数の透光材を積層しているので透光パネ
ル15の変形も防止可能である。この点、図19および
図20に示す従来例は、外力により表示面が破損した
り、切込み文字部への汚れが付着したり、清掃が困難で
あった。
Further, since the cutting sheet 33 is located between the transparent light transmitting material 31 and the milky white light transmitting material 32, the cutting sheet 33 is not peeled off by external stress and is not damaged. Further, the transparent panel 15 can be easily cleaned, and since a plurality of transparent materials are laminated, the transparent panel 15 can be prevented from being deformed. In this respect, in the conventional example shown in FIGS. 19 and 20, the display surface was damaged by external force, dirt was attached to the cut character portion, and cleaning was difficult.

【0024】また、光ファイバ群4,5の他端4a,5
aに球形支持具16が設けられ、球形支持具16が回転
可能に支持部材17と押さえ固定具24に挟持保持され
ているので、反射板14a〜14cの反射面に対して照
射方向を自在に設定することができ、表示内容によって
適正な照射位置を決めることができる。この発明の第2
の実施の形態を図8ないし図11に示す。すなわち、こ
の照明装置は、照光部2をポール6の一対の横杆16に
取付け、電源ボックス8をポール6の近傍の地面7に設
置し、光ファイバ群4,5をポール6に這わせている。
また照光部2は第1の実施の形態の矢印の表示のない構
成であり、高さを小さくするとともに、2枚の反射板1
4a,14bにしており、光ファイバ群4,5も9本不
要になっている。さらに反射板14a,14bは平板で
はなく湾曲している。その他は、第1の実施の形態と同
様である。
The other ends 4a, 5 of the optical fiber groups 4, 5
Since the spherical support 16 is provided in a and the spherical support 16 is rotatably sandwiched and held by the support member 17 and the pressing fixture 24, the irradiation direction can be freely set with respect to the reflecting surfaces of the reflecting plates 14a to 14c. It can be set, and an appropriate irradiation position can be determined according to the displayed contents. Second embodiment of the present invention
An embodiment of the above is shown in FIGS. That is, in this lighting device, the illuminating part 2 is attached to the pair of horizontal rods 16 of the pole 6, the power supply box 8 is installed on the ground 7 near the pole 6, and the optical fiber groups 4 and 5 are laid on the pole 6. There is.
Further, the illuminating section 2 has a structure without the arrow shown in the first embodiment, and the height is reduced and the two reflecting plates 1 are provided.
4a and 14b, and nine optical fiber groups 4 and 5 are not required. Further, the reflectors 14a and 14b are not flat plates but curved. Others are the same as in the first embodiment.

【0025】この発明の第3の実施の形態を図12に示
す。すなわち、この照明装置は、透光パネル15の表示
面の表示内容を除き、第1の実施の形態の照光部2の上
下方向を反対にしかつわん曲の反射板14a〜14cを
用いたものである。したがって、光ファイバ群4,5は
照光部2の上側から内部に導入される。その他は第1の
実施の形態と同様である。
A third embodiment of the present invention is shown in FIG. That is, this illuminating device uses the curved reflecting plates 14a to 14c with the vertical direction of the illuminating unit 2 of the first embodiment being reversed, except for the display content on the display surface of the translucent panel 15. is there. Therefore, the optical fiber groups 4 and 5 are introduced inside from the upper side of the illumination unit 2. Others are the same as in the first embodiment.

【0026】この発明の第4の実施の形態を図13に示
す。すなわち、この照明装置は、第2の実施の形態にお
ける照光部2の下側の反射板14aの上下方向を反対向
きにし、各反射板14a,14bに入射する光ファイバ
群4,5の他端4a,5aを反射板14a,14b間に
位置している。その他は第1の実施の形態と同様であ
る。
A fourth embodiment of the present invention is shown in FIG. That is, this illuminating device makes the vertical direction of the lower reflecting plate 14a of the illuminating unit 2 in the second embodiment the opposite direction, and the other ends of the optical fiber groups 4 and 5 incident on the respective reflecting plates 14a and 14b. 4a and 5a are located between the reflectors 14a and 14b. Others are the same as in the first embodiment.

【0027】この発明の第5の実施の形態を図14およ
び図15に示す。すなわち、この照明装置は、照光部2
および光源部1を料金所等の架台36に設置したもので
ある。37は架台36に取付けたフレームであり、架台
36のフレームに照光部2および光源部1を取付具38
により取付け、光源部1は2台の光源ボックス8を用い
て照光部2の裏面側に位置している。
A fifth embodiment of the present invention is shown in FIGS. 14 and 15. That is, this lighting device is provided with the illumination unit 2
Also, the light source unit 1 is installed on a frame 36 such as a tollgate. Reference numeral 37 denotes a frame attached to the pedestal 36, and the illuminating unit 2 and the light source unit 1 are attached to the frame of the pedestal 36 by a fixture 38.
The light source unit 1 is mounted on the rear surface side of the illumination unit 2 using the two light source boxes 8.

【0028】この実施の形態によれば、光源部1を照光
部2の近傍に配置できるため、光ファイバの伝達効率が
良く、コスト面でも大きなメリットがある。その他は、
第1の実施の形態と同様である。
According to this embodiment, since the light source section 1 can be arranged in the vicinity of the illumination section 2, the transmission efficiency of the optical fiber is good and there is a great merit in terms of cost. Others
This is the same as in the first embodiment.

【0029】[0029]

【発明の効果】請求項1記載の照明装置によれば、ラン
プの光が光ファイバ群を透って反射板に入射し、反射板
の反射光が透光パネルを透光する。このように、反射光
を透光パネルに照射するため透光パネルにランプイメー
ジがでにくい。また照光部内は反射板と光ファイバ群で
構成されて保守対象部材がなく、また光源部は光ファイ
バ群により所定の位置に配置することができるので、照
光部の器具構造を密閉仕様として構成することができ、
道路標識灯などに適用しても交通規制を行いながらの保
守点検作業が不要である。また照光部内に発熱部材がな
いため結露等の異常が発生する頻度が極めて少なく、反
射板や透光パネルの板厚方向の照光部の寸法を小さくで
き、照光部の器具重量を小さくすることができる。
According to the illuminating device of the first aspect, the light of the lamp passes through the optical fiber group and is incident on the reflecting plate, and the reflected light of the reflecting plate is transmitted through the light transmitting panel. In this way, since the reflected light is applied to the translucent panel, a lamp image is difficult to appear on the translucent panel. In addition, since the inside of the illuminating unit is composed of the reflector and the optical fiber group and there is no member to be maintained, and the light source unit can be arranged at a predetermined position by the optical fiber group, the instrument structure of the illuminating unit is configured as a sealed specification. It is possible,
Even when applied to road sign lights, maintenance and inspection work is not required while restricting traffic. In addition, since there is no heat-generating member inside the illuminating part, abnormalities such as dew condensation are extremely unlikely to occur, and the size of the illuminating part in the thickness direction of the reflector or translucent panel can be reduced, and the weight of the illuminating part fixture can be reduced. it can.

【0030】請求項2記載の照明装置によれば、請求項
1の効果のほか、光ファイバの設置数を少なくした状態
でも、光ファイバの他端となる照射部の近傍と照射部か
ら離れた遠方部における、透光パネルの表面の明るさの
均一性を高めることができる。請求項3記載の照明装置
によれば、請求項2の効果のほか、反射板を複数にする
ことにより、透光パネルの大きさおよび透光パネルに表
示する表示内容に応じた対応が容易となり、反射板の形
状および枚数を設定することにより、効率的な仕様設定
ができる。
According to the illuminating device of the second aspect, in addition to the effect of the first aspect, even in a state where the number of optical fibers installed is small, the illuminating device is separated from the vicinity of the irradiation part which is the other end of the optical fiber and the irradiation part. It is possible to improve the uniformity of the brightness of the surface of the translucent panel in the distant part. According to the lighting device of the third aspect, in addition to the effect of the second aspect, by providing a plurality of reflecting plates, it is possible to easily deal with the size of the translucent panel and the display content displayed on the translucent panel. By setting the shape and number of reflectors, it is possible to set specifications efficiently.

【0031】請求項4記載の照明装置によれば、請求項
3の効果のほか、光ファイバ群の他端が一方の反射板の
背面に近接配置されているため、光ファイバ群から透光
パネルへの直接光が遮られ、他方の反射板のみに照射さ
れるので、ランプイメージを極力避けることができると
ともに表示面の明るさの均一性を高め、しかも照光部を
大型化しない。
According to the lighting device of the fourth aspect, in addition to the effect of the third aspect, since the other end of the optical fiber group is disposed in the vicinity of the back surface of one of the reflectors, the optical fiber group is connected to the transparent panel. Since the direct light is blocked and is radiated only to the other reflection plate, the lamp image can be avoided as much as possible, the brightness of the display surface can be improved, and the size of the illumination unit is not increased.

【0032】請求項5記載の照明装置によれば、請求項
1、請求項2、請求項3または請求項4のほか、道路標
識等の各種の表示が行なえる。
According to the lighting device of the fifth aspect, in addition to the first, second, third or fourth aspect, various displays such as road signs can be displayed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明の第1の実施の形態の説明図である。FIG. 1 is an explanatory diagram of a first embodiment of the present invention.

【図2】その照光部の正面図である。FIG. 2 is a front view of the illumination unit.

【図3】その底面図である。FIG. 3 is a bottom view thereof.

【図4】光ファイバ群の照射側の端部の取付けを示す平
面図である。
FIG. 4 is a plan view showing attachment of an end portion on the irradiation side of the optical fiber group.

【図5】その断面図である。FIG. 5 is a sectional view thereof.

【図6】光源部1の一部破断断面図である。FIG. 6 is a partially cutaway sectional view of a light source unit 1.

【図7】透光パネルの部分断面図である。FIG. 7 is a partial cross-sectional view of a translucent panel.

【図8】第2の実施の形態の正面図である。FIG. 8 is a front view of the second embodiment.

【図9】その照光部の箱体の取付状態を示す正面図であ
る。
FIG. 9 is a front view showing a mounting state of the box body of the illumination unit.

【図10】その右側面図である。FIG. 10 is a right side view thereof.

【図11】照光部の断面図である。FIG. 11 is a cross-sectional view of an illumination unit.

【図12】第3の実施の形態の照光部の断面図である。FIG. 12 is a cross-sectional view of an illumination unit according to a third embodiment.

【図13】第4の実施の形態の照光部の断面図である。FIG. 13 is a cross-sectional view of an illumination unit according to a fourth embodiment.

【図14】第5の実施の形態の架台取付状態の側面図で
ある。
FIG. 14 is a side view of a pedestal attached state according to a fifth embodiment.

【図15】その背面図である。FIG. 15 is a rear view thereof.

【図16】従来例の正面図である。FIG. 16 is a front view of a conventional example.

【図17】照明装置の箱体の取付状態を示す正面図であ
る。
FIG. 17 is a front view showing a mounting state of a box body of the lighting device.

【図18】その側面図である。FIG. 18 is a side view thereof.

【図19】透光材の部分断面図である。FIG. 19 is a partial cross-sectional view of a translucent material.

【図20】その部分正面図である。FIG. 20 is a partial front view of the same.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 光源部 2 照光部 3 ランプ 4,5 光ファイバ群 4a,5a 他端 14a〜14c 反射板 15 透光パネル DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Light source part 2 Illumination part 3 Lamp 4,5 Optical fiber group 4a, 5a Other end 14a-14c Reflector 15 Translucent panel

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 園田 厚男 大阪府枚方市招提田近2丁目5番地 大谷 ナショナル電機株式会社内 (72)発明者 谷口 俊雄 大阪府枚方市招提田近2丁目5番地 大谷 ナショナル電機株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Atsuko Sonoda 2-5, Shodaitachi, Hirakata, Osaka Prefecture Otani National Electric Co., Ltd. (72) Toshio Taniguchi 2-5, Shodaichi, Hirakata, Osaka Otani National Electric Co., Ltd.

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ランプを有しこのランプに一端が対向し
て前記一端よりランプ光を入射する光ファイバ群を有す
る光源部と、前記光ファイバ群の他端に対向して前記他
端からの出射光を反射する反射板を有しこの反射板に対
向して前記反射板の反射光を透光する透光パネルを有し
この透光パネルの背面近傍に前記光ファイバ群の他端を
配設した照光部とを備えた照明装置。
1. A light source section having a lamp, an optical fiber group having one end facing the lamp and having lamp light incident from the one end, and a light source section facing the other end of the optical fiber group from the other end. A light-transmitting panel having a reflecting plate for reflecting emitted light and facing the reflecting plate and transmitting the reflected light of the reflecting plate is provided, and the other end of the optical fiber group is arranged near the rear surface of the light-transmitting panel. An illuminating device including an installed illumination unit.
【請求項2】 前記反射板の一側が前記透光パネルから
隔離し、前記反射板の他側が前記透光パネルに接近し、
前記光ファイバ群の前記他端は前記反射板の前記一側に
位置している請求項1記載の照明装置。
2. One side of the reflection plate is separated from the translucent panel, and the other side of the reflection plate approaches the translucent panel,
The lighting device according to claim 1, wherein the other end of the optical fiber group is located on the one side of the reflector.
【請求項3】 前記反射板は複数設けられている請求項
2記載の照明装置。
3. The lighting device according to claim 2, wherein a plurality of the reflection plates are provided.
【請求項4】 前記複数の反射板は互いに隣接配置さ
れ、一方の反射板の前記透光パネルに近い側の背面と他
方の反射板の前記透光パネルから離隔する側の反射面と
が対向するように配置され、前記光ファイバ群が前記一
方の反射板の前記透光パネルに近い側の背面に近接しか
つ他方の反射板の反射面に向けて配置されている請求項
3記載の照明装置。
4. The plurality of reflectors are arranged adjacent to each other, and a back surface of one of the reflectors closer to the translucent panel and a reflective surface of the other reflector separated from the translucent panel face each other. 4. The illumination according to claim 3, wherein the optical fiber group is arranged so as to be close to the rear surface of the one reflection plate close to the light-transmitting panel and toward the reflection surface of the other reflection plate. apparatus.
【請求項5】 透光パネルは透光により表示する表示面
を有する請求項1、請求項2、請求項3または請求項4
記載の照明装置。
5. The light-transmitting panel has a display surface for displaying by light transmission, claim 1, claim 2, claim 3 or claim 4.
Illumination device described.
JP13208696A 1996-05-27 1996-05-27 Lighting system Pending JPH09320319A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13208696A JPH09320319A (en) 1996-05-27 1996-05-27 Lighting system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13208696A JPH09320319A (en) 1996-05-27 1996-05-27 Lighting system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09320319A true JPH09320319A (en) 1997-12-12

Family

ID=15073178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13208696A Pending JPH09320319A (en) 1996-05-27 1996-05-27 Lighting system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH09320319A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5542201A (en) Indirectly illuminated sign
KR20060012605A (en) Illuminated license plate for vehicles and vehicle provided with the same
US20070006493A1 (en) Illuminated license plate for vehicles and vehicle provided with the same
CA2057154A1 (en) Light box
JP2009042360A (en) Illumination light display device
US20060080874A1 (en) Dynamic message sign
EP1496489B1 (en) Dynamic message sign
JPH0963330A (en) Panel device having light emission display function
JPH11231810A (en) Optical fibor device for illuminating light transmitting information carrying medium of traffic, information and advertisement mark
JPH09320319A (en) Lighting system
JP2008517325A (en) Dynamic message indicator
KR101032516B1 (en) Led sign board
JP2764548B2 (en) Interior illuminated signage
WO1997040486A1 (en) Display signs
JPH0841832A (en) Internal illumination type road-sign board
KR100316753B1 (en) Low electric power advertisement apparatus
KR100354242B1 (en) License plate
JP4561002B2 (en) Emergency lighting equipment
AU2009201078B2 (en) Lighting Apparatus
KR200170717Y1 (en) Display panel
JP3020353U (en) Sign light emitting device
US6437763B1 (en) Panel for displaying messages by light spots
KR830002241Y1 (en) Crystal light billboard
JP2001154618A (en) Internally illuminated display board
JPH02146583A (en) Light emission display device