JPH09287371A - Open-close body device - Google Patents

Open-close body device

Info

Publication number
JPH09287371A
JPH09287371A JP9858696A JP9858696A JPH09287371A JP H09287371 A JPH09287371 A JP H09287371A JP 9858696 A JP9858696 A JP 9858696A JP 9858696 A JP9858696 A JP 9858696A JP H09287371 A JPH09287371 A JP H09287371A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
opening
temperature
closing
shutter
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP9858696A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3627363B2 (en
Inventor
Hiroyuki Onobori
宏幸 尾登
Yukihiko Sasaki
幸彦 佐々木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bunka Shutter Co Ltd
Original Assignee
Bunka Shutter Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bunka Shutter Co Ltd filed Critical Bunka Shutter Co Ltd
Priority to JP09858696A priority Critical patent/JP3627363B2/en
Publication of JPH09287371A publication Critical patent/JPH09287371A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3627363B2 publication Critical patent/JP3627363B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To open and close an open-close body safely by detecting a high temperature in a fire, etc., at an early stage by a simple constitution, and to avoid bringing to an unstable state of opening and closing extremely even when the state at a high temperature is brought by the fire, etc. SOLUTION: A temperature detector 41 detecting a temperature at the time of a fire is mounted to the inside of the lintel of a shutter case and near to an opening section thereof. The temperature detector 41 is connected in series with the opening-side circuit 11 of a control means 10 through heat-resistant wirings 40. When the temperature detector 41 detects a set fixed temperature by the fire, etc., a relay contact is opened, and the electrically driven lifting of a shutter is limited. Accordingly, the shutter can be opened and closed safely at the time of the fire, and the open-close body device contributes to the prevention of the spread of the fire.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、シャッターやドア
等の開閉体を開閉する開閉体装置に係り、特に、火災時
における開閉体の開閉をより安全に制御することができ
る開閉体装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an opening / closing device for opening / closing an opening / closing member such as a shutter or a door, and more particularly to an opening / closing device capable of more safely controlling opening / closing of the opening / closing member in case of fire.

【0002】[0002]

【従来の技術】開口部を昇降するシャッターやドア等開
閉体は、閉鎖により室内と室外を区画する。そして、火
災時の防火用に特別設計されたシャッターや防火ドア
は、防火の規格に従いスラットやドアが厚く形成されて
おり所定の防火性能を有している。対して、一般のシャ
ッターは、防犯や間仕切りを行うものであって、火災に
対する防火区画の形成を目的として設置されているもの
ではないが、万一火災が発生したときには、このシャッ
ターで一時的ではあるが上記防火区画を形成するという
役割を担うこととなる場合がある。
2. Description of the Related Art Opening and closing bodies such as shutters and doors for raising and lowering an opening partition the inside and the outside by closing. A shutter or a fireproof door specially designed for fireproofing at the time of fire has a predetermined fireproofing performance because the slats and doors are formed thick according to fireproofing standards. On the other hand, a general shutter is for crime prevention and partitioning, and is not installed for the purpose of forming a fireproof section against fire, but in the unlikely event of a fire, this shutter is not used temporarily. However, it may play a role of forming the fireproof section.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】一般的な電動シャッタ
ーの場合、開閉機を駆動してシャッターカーテンを開閉
制御する制御手段が設けられる。この電動シャッターの
制御手段は、火災発生したときに生じる極めて高い温度
域までを温度仕様範囲とする構成にはなっていない。
In the case of a general electric shutter, control means for driving an opening / closing device to control opening / closing of the shutter curtain is provided. The control means of this electric shutter is not configured to have a temperature specification range up to an extremely high temperature range that occurs when a fire occurs.

【0004】このような制御手段は、火災発生により炙
られて高温になり、その結果回路が溶融または焼損して
内部や所定の配線が短絡または地絡状態になってしまう
と、シャッターは外部操作で開閉制御することができ
ず、シャッターの開閉が不定状態となることは避けられ
ない。しかしながら、この一般の電動シャッターであっ
ても万一の火災時に可能な限り、開閉制御が不定状態と
ならないようにできることが望ましい。
When a fire occurs, the control means is heated to a high temperature, and when the circuit is melted or burned to cause a short circuit or a ground fault in the inside or predetermined wiring, the shutter is operated externally. It is unavoidable that opening and closing of the shutter cannot be controlled and the opening and closing of the shutter will be in an indefinite state. However, even with this general electric shutter, it is desirable to be able to prevent the opening / closing control from becoming indefinite as much as possible in the event of a fire.

【0005】上記説明では、シャッターは火災発生時に
防火区画を形成するために閉鎖制御されるものとして説
明したが、これとは逆に内部の人を外部に避難させるた
め、あるいは消火等の目的でシャッターを開放制御した
いときもある。さらに、火災発生時に直ちにはシャッタ
ーを閉鎖/開放制御せず、開閉制御が必要なシャッター
を手動で開閉操作したり、途中位置で停止状態に保持し
たいときもある。上記各異なる開閉制御(操作)は、実
際的にはシャッターの設置位置と火災の発生位置/延焼
度合い等によって、各シャッター別に異なる開閉制御
(操作)が行われている。
In the above description, the shutter has been described as being closed and controlled to form a fireproof compartment in the event of a fire, but on the contrary, for the purpose of evacuating the inside person to the outside or for extinguishing a fire. Sometimes I want to control the opening of the shutter. Further, there are cases where it is desired to manually open / close a shutter that requires opening / closing control or to hold the shutter in a midway position without controlling the closing / opening of the shutter immediately when a fire occurs. In each of the different opening / closing controls (operations), different opening / closing controls (operations) are actually performed for each shutter depending on the installation position of the shutter and the fire occurrence position / flame spread degree.

【0006】火災発生の通報から消防隊等が到着するま
での時間は通常は5〜20分とされているので、上記要
望への対処策は、火災の炎が直接所定のシャッターに近
接したとき(あるいはシャッターが高温になったと
き)、これを早期に検知して防火区画の形成等早急にシ
ャッターをより安全な方向に開閉できる構成、及びこの
シャッターが火災等の炎に炙られ高温になっても(最悪
制御手段等が焼損しても)上述した消防隊等が到着する
までの間、極力シャッター開閉が不定状態となるのを避
け得る構成とすることにある。
Since the time from the notification of a fire occurrence to the arrival of the fire brigade is usually 5 to 20 minutes, the countermeasure for the above request is to take measures when the flame of the fire directly approaches the predetermined shutter. (Or when the shutter becomes hot), it can be detected early and the shutter can be opened / closed in a safer direction as soon as the fireproof area is formed. Even so (even if the worst control means or the like is burnt out), it is possible to avoid the indefinite state of opening and closing the shutter as much as possible until the above-mentioned fire brigade arrives.

【0007】尚、開閉機にはこの開閉機自体の温度を検
知する温度検知体が設けられ、所定温度以上になったと
きは開閉機を停止させる構成となっているが、これは連
続的な開閉動作等による開閉機の損傷を防止することを
主目的としており、上述したような火災発生に対処でき
るようにはなっていない。
The switch is provided with a temperature detector for detecting the temperature of the switch itself, and the switch is stopped when the temperature exceeds a predetermined temperature. The main purpose is to prevent damage to the switchgear due to opening and closing operations, etc., and it is not possible to deal with the above-mentioned fire occurrence.

【0008】本発明は、上記課題に鑑みて成されたもの
であり、簡単な構成で火災等での高温度を早期検知して
開閉体の開閉がより安全に行えること、及び火災等で高
温度状態となっても極力開閉が不定状態となるのを避け
ることができる開閉体装置の提供を目的としている。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems, and it is possible to open and close the opening and closing body more safely by early detection of a high temperature due to a fire or the like with a simple structure, and to prevent a high temperature due to a fire or the like. It is an object of the present invention to provide an opening / closing device that can avoid opening / closing in an indefinite state as much as possible even in a temperature state.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明の開閉体装置は、開閉体の近傍に設けられ、
所定温度に達したときこれを検知する温度検知体41
と、前記開閉体を開閉する開閉機Mを駆動制御し、前記
温度検知体41が所定温度を検知したときに開閉体Mの
開放/あるいは閉鎖のいずれかを制限する制御手段10
と、を具備したことを特徴としている。
In order to achieve the above object, an opening / closing body device of the present invention is provided near the opening / closing body,
Temperature detection body 41 that detects when a predetermined temperature is reached
And a control means 10 for driving and controlling a switch M for opening and closing the opening / closing body and limiting either opening / closing of the opening / closing body M when the temperature detecting body 41 detects a predetermined temperature.
And characterized in that:

【0010】また、前記温度検知体41は、前記制御手
段10における開閉体の開放側回路11に直列に設けら
れ、前記所定温度に達したとき接点が開くことにより、
開閉体Mの開放を制限する構成としてもよい。
Further, the temperature detecting body 41 is provided in series with the open side circuit 11 of the opening / closing body in the control means 10, and the contacts open when the predetermined temperature is reached,
The opening / closing body M may be restricted from being opened.

【0011】また、前記温度検知体41から前記制御手
段10への接続線に耐熱用配線40が用いられた構成と
することができる。
Further, a heat resistant wiring 40 may be used as a connecting line from the temperature detecting body 41 to the control means 10.

【0012】また、前記制御手段10は、前記温度検知
体41による所定温度検知時に対応する警報を外部に報
知する報知部73を有する構成としてもよい。
Further, the control means 10 may have a notifying section 73 for notifying the outside of an alarm corresponding to the detection of the predetermined temperature by the temperature detecting body 41.

【0013】また、前記温度検知体41は、比較的低い
初期温度を検知する初期温度検知体66と、前記初期温
度検知体66で検知される温度より高い温度を検知する
高温度検知体69によって構成され、前記制御手段10
は、初期温度検知体66で検知された後、高温度検知体
69で検知されるまでの温度変化に基づいて開閉体に対
する上記開閉の制限の実行/あるいは復帰のいずれかを
判断処理する構成としてもよい。
The temperature detector 41 includes an initial temperature detector 66 for detecting a relatively low initial temperature and a high temperature detector 69 for detecting a temperature higher than the temperature detected by the initial temperature detector 66. The control means 10 is configured.
Is a configuration for performing a determination process as to whether execution / return of the opening / closing restriction for the opening / closing body is performed based on a temperature change after being detected by the initial temperature detecting body 66 and before being detected by the high temperature detecting body 69. Good.

【0014】また、前記制御手段10は、初期温度検知
体66で検知されたことを外部に報知するための初期温
度検知手段62と、該初期温度が検知されたことを受け
て計時を開始し、タイムアップまでの間に初期温度検知
体で検知される温度が初期温度より低い温度に低下した
とき、計時をリセットし初期温度検知状態に復帰させる
タイマ手段63と、前記タイマ手段63による計時の期
間中に高温度検知体66で高温度が検知されたとき、開
閉体に対する上記開閉の制限を実行する高温度検知手段
64と、を有する構成としてもよい。
Further, the control means 10 starts the time measurement in response to the detection of the initial temperature and the initial temperature detection means 62 for notifying the outside that the detection by the initial temperature detection body 66 is made. When the temperature detected by the initial temperature detector falls to a temperature lower than the initial temperature before the time is up, the timer unit 63 resets the time and returns to the initial temperature detection state, and the timer unit 63 The high temperature detecting means 66 may be configured to limit the opening / closing of the opening / closing body when a high temperature is detected by the high temperature detecting body 66 during the period.

【0015】また、前記温度検知体41は、前記開閉機
Mや、該開閉機Mを開閉駆動する制御手段10等が収納
されたケース内の温度を検知する構成としてもよい。
Further, the temperature detector 41 may be constructed so as to detect the temperature in the case in which the switch M, the control means 10 for driving the switch M to open and close, and the like are housed.

【0016】また、前記開閉体は、複数のスラットから
なるシャッター50で構成され、前記温度検知体41
は、シャッターケース51のまぐさ51a内側でかつ開
口面の近傍に設けられた構成としてもよい。
Further, the opening / closing body is composed of a shutter 50 composed of a plurality of slats, and the temperature detecting body 41 is provided.
May be provided inside the lintel 51a of the shutter case 51 and near the opening surface.

【0017】また、前記温度検知体41から前記制御手
段10への接続線が前記シャッターケース51より離れ
て配線してもよい。
Further, the connection line from the temperature detection body 41 to the control means 10 may be separated from the shutter case 51.

【0018】また、前記制御手段10は、シャッターケ
ース51内部であって、該シャッターケース51から所
定量離れた位置に設けられた収納ケース内に収納された
構成としてもよい。
The control means 10 may be housed inside a shutter case 51, and housed in a housing case provided at a predetermined distance from the shutter case 51.

【0019】また、本発明の開閉体装置は、開閉体の近
傍に設けられ、所定温度に達したとき溶融する温度フュ
ーズ44aを有し、開閉体を開閉する制御手段10に供
給する電源ラインACの1次側を遮断自在な遮断手段4
4を設けたことを特徴とする。
Further, the opening / closing body apparatus of the present invention has a temperature fuse 44a which is provided in the vicinity of the opening / closing body and melts when a predetermined temperature is reached, and supplies a power line AC to the control means 10 for opening / closing the opening / closing body. Shut-off means 4 for shutting off the primary side of
4 is provided.

【0020】また、前記遮断手段44の2次側電源ライ
ンACに接続され、該遮断手段44による1次側電源遮
断後における電源として用いられる非常電源45と、前
記非常電源45を制御手段10に供給するための非常電
源開閉器46と、を有する構成としてもよい。
An emergency power source 45 connected to the secondary power line AC of the shutoff means 44 and used as a power source after the primary power source is shut off by the shutoff means 44, and the emergency power source 45 to the control means 10. And an emergency power switch 46 for supplying.

【0021】開閉体の近傍に設けられた温度検知体41
は火災発生等で所定温度に達したとき検知し、これを受
けて制御回路10は予め設定された開閉体の開放/ある
いは閉鎖のいずれかを制限する。例えば、開閉体の開放
を制限する設定にしておくと、火災発生が検知されると
電動で開閉体が開放方向に制御されることがなく、延焼
をできるだけ抑えることができる。一方、開閉体の閉鎖
を制限する設定にしておくと、火災発生が検知されると
電動で開閉体が閉鎖方向に制御されることがなく、人の
避難及び消火を優先させることができる。これらは予め
設定でき、また、制限された方向への開閉は手動で任意
に行える状態にある。温度検知体41は、開閉体がシャ
ッターであるとき、まぐさ51aの内側でかつ開口面の
近傍に設けることにより、温度変化を敏感に検知でき
る。
Temperature detector 41 provided near the opening / closing body
Is detected when a predetermined temperature is reached due to a fire or the like, and in response to this, the control circuit 10 limits either opening / closing of the preset opening / closing body. For example, when the opening and closing of the opening and closing body is set to be restricted, when the occurrence of a fire is detected, the opening and closing body is not electrically controlled in the opening direction, and the spread of fire can be suppressed as much as possible. On the other hand, when the setting is made to limit the closing of the opening / closing body, when the occurrence of a fire is detected, the opening / closing body is not electrically controlled in the closing direction, and the evacuation and fire extinguishing of a person can be prioritized. These can be set in advance, and the opening / closing in the restricted direction can be arbitrarily performed manually. When the opening / closing body is a shutter, the temperature detecting body 41 is provided inside the lintel 51a and in the vicinity of the opening surface, whereby the temperature change can be detected sensitively.

【0022】[0022]

【発明の実施の形態】図1は、本発明の実施形態を示す
回路図である。この実施の形態では開閉体としてシャッ
ターを上下に開閉制御する構成を例に説明する。同図に
は制御手段10が図示されており、シャッターを開閉駆
動する開閉機M、及びブレーキBCは電源ラインACに
正転用、逆転用のリレー接点OM,CMを介して接続さ
れている。制御手段10は、電源ラインACに接続され
た開放側回路11と、閉鎖側回路12を有し、操作スイ
ッチPBSの操作により開閉機Mを介してシャッターを
昇降させる。開放用回路11は、上昇用の押釦スイッチ
30と、この押釦スイッチ30に直列な開放用リレー3
1で構成される。閉鎖側回路12は、降下用の押釦スイ
ッチ32と、この押釦スイッチ32に直列な閉鎖用リレ
ー33で構成される。
FIG. 1 is a circuit diagram showing an embodiment of the present invention. In this embodiment, a configuration in which a shutter as an opening / closing member is controlled to open and close up and down will be described as an example. A control means 10 is shown in the figure, and an opening / closing device M for opening / closing a shutter and a brake BC are connected to a power supply line AC via relay contacts OM, CM for forward rotation and reverse rotation. The control means 10 has an open side circuit 11 connected to the power supply line AC and a close side circuit 12, and moves the shutter up and down via the opening / closing device M by operating the operation switch PBS. The opening circuit 11 includes a lift push button switch 30 and a release relay 3 in series with the push button switch 30.
It consists of 1. The closing circuit 12 includes a push button switch 32 for lowering and a closing relay 33 in series with the push button switch 32.

【0023】また、常閉接点の停止用押釦スイッチ36
を介してこれら開放側回路及び閉鎖側回路11,12の
開放、閉鎖用の各リレー31,33にはそれぞれ並列
に、開放用の自己保持用リレー接点34及び閉鎖用の自
己保持用リレー接点35が接続される。そして、上昇用
の押釦スイッチ30が押下されると、自己保持用リレー
接点34が閉じ、開放用リレー31が通電され、正転用
のリレー接点OMが閉じ開閉機Mに対して開放用の電源
が供給される。
A push button switch 36 for stopping the normally closed contact is also provided.
The open side circuit and the close side circuit 11, 12 are respectively connected in parallel to the open and close relays 31, 33 via an open self-holding relay contact 34 and a close self-holding relay contact 35, respectively. Are connected. Then, when the push button switch 30 for raising is pressed down, the self-holding relay contact 34 is closed, the opening relay 31 is energized, the forward rotation relay contact OM is closed, and the opening M is supplied with the power supply for opening. Supplied.

【0024】以降は、上昇用の押釦スイッチ30が離さ
れても自己保持用リレー接点34を介して開放用リレー
31が継続して通電され、開閉機Mが連続して駆動しシ
ャッターが開放されるようになっている。シャッターが
上限位置に達すると、開放側回路11の開放用リレー3
1に直列な上限用リミットスイッチ37が開き、開放用
リレー31が非通電状態となり、正転用のリレー接点O
Mが開き開閉機Mは上限位置で停止する。
Thereafter, even if the push button switch 30 for raising is released, the opening relay 31 is continuously energized through the self-holding relay contact 34, the switch M is continuously driven, and the shutter is opened. It has become so. When the shutter reaches the upper limit position, the opening relay 3 of the opening side circuit 11
1, the upper limit switch 37 in series is opened, the opening relay 31 is turned off, and the forward rotation relay contact O
M opens and the switch M stops at the upper limit position.

【0025】シャッター降下の動作は、上記開放の動作
とほぼ同様に、降下用の押釦スイッチ32の操作によ
り、自己保持用リレー接点35を介して閉鎖用リレー3
3に対する自己保持動作が行われ、シャッターは下限用
リミットスイッチ38が開くまで連続して降下する。上
昇、降下の途中で停止用押釦スイッチ36が操作される
と開放用リレー31あるいは閉鎖用リレー33が非通電
状態となり、開閉機Mは停止する。
The shutter lowering operation is similar to the opening operation described above, and the closing relay 3 is operated via the self-holding relay contact 35 by operating the lowering push button switch 32.
The self-holding operation for 3 is performed, and the shutter continuously descends until the lower limit switch 38 is opened. When the stop push button switch 36 is operated in the middle of ascending and descending, the opening relay 31 or the closing relay 33 is de-energized and the switch M is stopped.

【0026】開放側回路11において、開放用リレー3
1と上限用リミットスイッチ37との間には、耐熱用配
線40を介して温度検知体41が設けられる。この耐熱
用配線40は、火災によっても溶融、焼損しにくいアル
ミポリエステルテープや、銅テープ等で遮蔽された線材
等のものを用いる。この温度検知体41は、火災を想定
して所定の高温度(例えば100〜300℃のうち設定
された任意の温度)になったとき常閉接点が開くもの
で、サーモスタット等が用いられる。
In the opening side circuit 11, the opening relay 3
1 and the upper limit switch 37, a temperature detector 41 is provided via a heat resistant wiring 40. As the heat-resistant wiring 40, an aluminum polyester tape or a wire material shielded by a copper tape or the like that is hard to be melted and burned by a fire is used. The temperature detector 41 has a normally-closed contact that opens when a predetermined high temperature (for example, an arbitrary temperature set from 100 to 300 ° C.) is reached assuming a fire, and a thermostat or the like is used.

【0027】図2(a),(b)は、温度検知体41が
設けられたシャッターを示す正断面図、側断面図であ
る。図示のように、シャッターカーテン(スラット)5
0は、上部に設けられるシャッターケース51内の開閉
機Mによって開口部を昇降する。また、上記制御手段1
0は開閉機Mを制御する。この制御手段10は、埃等の
防止を兼ねて必要に応じ断熱材を用いた収納ケース内に
収容された状態でシャッターケース51から所定量離れ
た内部に設けられる。これにより、火災時にシャッター
ケース51の温度が上昇しても制御手段10内部の温度
上昇を緩やかにすることができるようになる。
2A and 2B are a front sectional view and a side sectional view showing the shutter provided with the temperature detecting body 41. Shutter curtain (slat) 5 as shown
0 moves up and down the opening by the opening / closing device M in the shutter case 51 provided in the upper part. Also, the control means 1
0 controls the switch M. The control means 10 is provided inside the storage case using a heat insulating material as necessary for the purpose of preventing dust and the like and separated from the shutter case 51 by a predetermined amount. As a result, even if the temperature of the shutter case 51 rises during a fire, the temperature rise inside the control means 10 can be moderated.

【0028】これら開閉機、及び開閉機Mを開閉駆動す
る制御手段10が収納されたシャッターケース51の内
部には、前記温度検知体41が設けられる。この温度検
知体41は、シャッターケース51の内部で、例えば制
御手段10の近傍や、まぐさ51aの内側(シャッター
ケース51内部側)でかつ開口面(シャッターが昇降す
る部分)近傍に設けることができる。この場合、制御手
段10に対しては上記耐熱用配線40で接続される。
The temperature detector 41 is provided inside the shutter case 51 in which the switches and the control means 10 for driving the switches M to open and close are housed. The temperature detector 41 is provided inside the shutter case 51, for example, near the control means 10 or inside the lintel 51a (inside the shutter case 51) and near the opening surface (the portion where the shutter moves up and down). it can. In this case, the heat-resistant wiring 40 is connected to the control means 10.

【0029】ここで温度検知体41は、上記まぐさ51
aの内側でかつ開口面に近接した位置(図中実線で示す
室内側位置)あるいは、反対の室外側の位置(図中点
線)のいずれかに配置すると、後述するように温度上昇
を敏感に検知することができる。また、同位置であれば
シャッターケース51の幅方向(同図(a)の横方向)
に移動配置してもよい。しかしながら、温度検知体41
の配置位置は、上記位置のみに限定されるものではな
く、例えばシャッターケース51内のいずれかや、ガイ
ドレール内等、シャッター自体や設置場所の特性を勘案
して決めればよい。さらには、開閉機の温度を検知する
温度検知体の配置位置が外部の火災発生を敏感に検知で
きる位置であり、かつ、この温度検知体が火災に対応し
た高温度まで検知できる構成とすれば、これを利用する
ことも考えられる。
Here, the temperature detector 41 is the above-mentioned lintel 51.
If it is placed either inside (a) and close to the opening surface (position on the indoor side shown by the solid line in the figure) or on the opposite side (dotted line in the figure) on the outside, the temperature rise becomes sensitive as described later. Can be detected. Further, if the positions are the same, the width direction of the shutter case 51 (horizontal direction in FIG. 7A)
You may move and arrange it. However, the temperature detector 41
The arrangement position is not limited to the above position, and may be determined in consideration of the characteristics of the shutter itself or the installation place, for example, inside the shutter case 51, inside the guide rail, or the like. Furthermore, if the position of the temperature detection body that detects the temperature of the switch is a position that can sensitively detect the occurrence of an external fire, and the temperature detection body can detect a high temperature corresponding to the fire, It is also possible to use this.

【0030】ところで、上記制御手段10及び、耐熱用
配線40は、シャッターケース51から離して配置す
る。具体的には、シャッターケース51に直接接しない
ように懸下したりする。このときシャッターケース51
の下面には接しない方がいい。これにより、火災発生時
にシャッターケース51の熱がこれら制御手段10、耐
熱用配線40に伝導しにくくなり、この結果、溶融、断
線しにくいため温度検知体41に検知された温度が制御
手段10で正しく把握できる可能性が増加する。
By the way, the control means 10 and the heat-resistant wiring 40 are arranged apart from the shutter case 51. Specifically, it is suspended so as not to come into direct contact with the shutter case 51. At this time, the shutter case 51
It is better not to touch the underside of. This makes it difficult for the heat of the shutter case 51 to be conducted to the control means 10 and the heat-resistant wiring 40 when a fire occurs, and as a result, the temperature detected by the temperature detection body 41 is less likely to melt or break in the control means 10. The chances of getting it right increase.

【0031】上記構成によれば、火災時に炎がシャッタ
ーに近接する等してシャッターケース51の温度が上昇
すると、この温度上昇は温度検知体41によって検知さ
れ、所定温度となったときに接点が開く。そして、制御
手段10及び耐熱用配線40は、シャッターケース51
から離れて配置されているため、制御手段10は、仕様
温度範囲にあり所定の制御を行える状態にある。また、
耐熱用配線40が焼損する可能性は非常に少ない。この
温度検知体41の接点が開くと、制御手段10の開放側
回路11の開放用リレー31が非通電状態となり、正転
用のリレー接点OMは開いた状態に保持される。
According to the above construction, when the temperature of the shutter case 51 rises due to a flame approaching the shutter or the like during a fire, this temperature rise is detected by the temperature detector 41, and when the temperature reaches a predetermined temperature, the contact is made. open. The control means 10 and the heat-resistant wiring 40 are connected to the shutter case 51.
Since it is arranged away from the control means 10, the control means 10 is in the specified temperature range and is in a state where predetermined control can be performed. Also,
It is very unlikely that the heat-resistant wiring 40 will burn out. When the contact of the temperature detector 41 is opened, the opening relay 31 of the opening side circuit 11 of the control means 10 is de-energized, and the forward rotation relay contact OM is held in the opened state.

【0032】このように、火災時の温度上昇の検知で直
ちにシャッターの開放を制限することができるので、外
部に露出している操作スイッチPBSや、PBS迄の配
線が熱や炎で短絡したとしても、シャッターが電動で開
放されず、従って延焼等を防ぐことが期待できる。上述
のように、開放側回路11に直列に温度検知体41を設
ける構成とすることにより、火災時にはシャッターの開
放を防止することができるようになる。尚、この制限状
態でのシャッター上昇は手動で行うことができる。この
制限状態でのシャッター上昇は、周知の技術であるハン
ドル又はチェーンを用いて手動で行える。
As described above, since it is possible to immediately limit the opening of the shutter by detecting the temperature rise at the time of fire, even if the operation switch PBS exposed to the outside and the wiring to the PBS are short-circuited by heat or flame. However, since the shutter is not opened electrically, it can be expected to prevent the spread of fire. As described above, by providing the temperature detection body 41 in series with the opening side circuit 11, it is possible to prevent the shutter from being opened in the event of a fire. The shutter can be raised manually in this restricted state. In this restricted state, the shutter can be raised manually by using a handle or a chain which is well known in the art.

【0033】次に、図3に示すのは、本発明の他の実施
形態を示す回路図である。同図において、制御手段10
は前述した実施形態と同一の構成であり、同一の構成部
には同一の符号を附して説明を省略する。制御手段10
に供給される電源ラインACの一次側には、温度フュー
ズ44aを有する遮断手段(温度フューズ付ナイフスイ
ッチ)44が設けられる。この温度フューズ付ナイフス
イッチ44は、前記図2(a),(b)で示した温度検
知体41同様に、シャッターケース51の内部であっ
て、シャッターカーテン50が昇降するまぐさ内側でか
つ開口面近傍の位置に設けられ、火災時に所定の高温度
となったときフューズが溶断する構成である。また、4
4bは過電流遮断用のフューズである。
Next, FIG. 3 is a circuit diagram showing another embodiment of the present invention. In the figure, the control means 10
Has the same configuration as that of the above-described embodiment, and the same components are designated by the same reference numerals and description thereof will be omitted. Control means 10
A disconnecting means (knife switch with temperature fuse) 44 having a temperature fuse 44a is provided on the primary side of the power supply line AC supplied to the. The temperature fuse-equipped knife switch 44 is inside the shutter case 51, inside the lintel where the shutter curtain 50 moves up and down, and like the temperature detector 41 shown in FIGS. 2A and 2B. The fuse is provided near the surface and blows out when the temperature rises to a predetermined level in case of fire. Also, 4
4b is a fuse for shutting off overcurrent.

【0034】この温度フューズ付ナイフスイッチ44の
二次側には、非常電源45が配線47を介して接続され
ており、電源ラインACと非常電源45との間には、非
常用開閉器46が設けられている。これら非常電源45
と非常用開閉器46は、シャッターの設置箇所からやや
離れた場所まで配線47により導出されており、火災時
において焼損していない限りシャッターに対し所定時間
の非常用電源が供給できる状態にあることを前提として
いる。通常時、この非常用開閉器46は開放側に切替え
られていて、制御手段10及び開閉機Mは電源ラインA
Cの電源によって駆動される。
An emergency power supply 45 is connected to the secondary side of the knife switch with temperature fuse 44 through a wiring 47, and an emergency switch 46 is provided between the power supply line AC and the emergency power supply 45. It is provided. These emergency power supply 45
The emergency switch 46 and the emergency switch 46 are led out by a wire 47 from a place where the shutter is installed to a place slightly away from the shutter, so that the shutter can be supplied with emergency power for a predetermined time unless it is burnt out in the event of a fire. Is assumed. Normally, the emergency switch 46 is switched to the open side, and the control means 10 and the switch M are connected to the power line A.
It is driven by the C power supply.

【0035】上記構成によれば、火災時に炎がシャッタ
ーに近接する等してシャッターケース51の温度が上昇
すると、温度フューズ付ナイフスイッチ44の温度フュ
ーズ44aが溶断する。したがって、制御手段10の開
放側回路11の開放用リレー31が非通電状態となり、
正転用のリレー接点OMは開いた状態に保持される。
According to the above construction, when the temperature of the shutter case 51 rises due to a flame approaching the shutter or the like during a fire, the temperature fuse 44a of the knife switch with temperature fuse 44 is blown. Therefore, the opening relay 31 of the opening side circuit 11 of the control means 10 is de-energized,
The forward rotation relay contact OM is held in an open state.

【0036】そして、火災時の温度上昇が検知されシャ
ッターの電源が遮断されるからシャッターが開放方向に
動作してしまうことがない。しかしながら、消火や人の
避難を行うためシャッターを開放させたいときには、非
常電源開閉器46を閉じる操作を行うことにより、非常
電源45により開閉機Mを作動させてシャッターを開放
できる。尚、電源ラインACが復電しこれを使用できる
場合には、非常電源開閉器46を開き非常電源45から
の電源供給を遮断する。
Since the temperature rise at the time of fire is detected and the power supply to the shutter is cut off, the shutter does not operate in the opening direction. However, when it is desired to open the shutter to extinguish a fire or to evacuate a person, the emergency power supply 45 is operated to operate the switch M by the emergency power supply 45 to open the shutter. When the power supply line AC is restored and can be used, the emergency power supply switch 46 is opened to cut off the power supply from the emergency power supply 45.

【0037】上記のように、火災発生等での温度上昇を
検知してシャッター電源を遮断し非常用の電源によりシ
ャッターを開閉する構成とすれば、火災発生後における
処置を適切に行うことができるようになる。
As described above, when the temperature rise due to a fire or the like is detected and the shutter power supply is shut off and the shutter is opened and closed by the emergency power supply, it is possible to properly take measures after the fire. Like

【0038】次に、本発明の他の実施形態について説明
する。この実施形態においても上記実施の形態と同様の
制御手段10が用いられシャッターを開閉制御するもの
である。この実施形態では、上記シャッター開閉用の制
御手段10内部に、図4の回路図に示す火災検知手段6
0が設けられる。この火災検知手段60は、バッテリと
充電回路、あるいはAC電源等の電源61により作動す
る。この電源61には、初期温度検知手段62、タイマ
手段63、高温度検知手段64がそれぞれ並列に接続さ
れている。
Next, another embodiment of the present invention will be described. In this embodiment as well, the same control means 10 as in the above embodiment is used to control the opening and closing of the shutter. In this embodiment, the fire detection means 6 shown in the circuit diagram of FIG. 4 is provided inside the control means 10 for opening and closing the shutter.
0 is provided. The fire detecting means 60 is operated by a battery and a charging circuit, or a power source 61 such as an AC power source. An initial temperature detecting means 62, a timer means 63, and a high temperature detecting means 64 are connected in parallel to the power source 61.

【0039】初期温度検知手段62は、初期温度を検知
する温度検知体66、スイッチ部67、第1リレー68
(RY1)が直列接続されてなる。初期温度検知体66
は、常閉接点からなり、火災初期の段階での所定温度
(例えば100℃)になったとき接点が開くもので、例
えば温度検知体41同様のサーモスタットにより構成さ
れる。この初期温度検知体66は、耐熱用配線66aを
介して前記実施の形態で説明した温度検知体41同様に
シャッターケース51の適宜位置に設けられる。スイッ
チ部67は、第1リレー接点Ry1-1と、タイマ接点t
と、セット釦からなる。第1リレー68は通電により複
数の第1リレー接点群Ry1を切り替える。
The initial temperature detecting means 62 includes a temperature detecting body 66 for detecting the initial temperature, a switch section 67, and a first relay 68.
(RY1) are connected in series. Initial temperature detector 66
Is a normally-closed contact, and the contact is opened when the temperature reaches a predetermined temperature (for example, 100 ° C.) in the early stage of a fire, and is constituted by a thermostat similar to the temperature detector 41, for example. The initial temperature detector 66 is provided at an appropriate position on the shutter case 51 via the heat-resistant wiring 66a, like the temperature detector 41 described in the above embodiment. The switch unit 67 includes a first relay contact Ry1-1 and a timer contact t.
And a set button. The first relay 68 switches between the plurality of first relay contact groups Ry1 by energization.

【0040】タイマ手段63は、第1リレー接点Ry1
-2(常閉接点)と、第2リレー接点Ry2-2と、タイマ
リレーTからなる。タイマリレーTは、通電により所定
時間(例えば5分間)カウントし、カウントアップ時に
タイマ接点tを閉じる。尚、所定時間内に通電が遮断さ
れたときカウントはクリアされ、この後の通電で再度カ
ウントし始める。
The timer means 63 has a first relay contact Ry1.
-2 (normally closed contact), a second relay contact Ry2-2, and a timer relay T. The timer relay T counts a predetermined time (for example, 5 minutes) when energized, and closes the timer contact t when counting up. The count is cleared when the energization is cut off within a predetermined time, and the counting is started again by the energization thereafter.

【0041】高温度検知手段64は、高温度を検知する
高温度検知体69、スイッチ部70、第2リレー72
(RY2)が直列接続されてなる。高温度検知体69
は、常閉接点からなり、火災を示す高い所定温度(例え
ば150℃)になったとき接点が開くもので、例えば初
期温度検知体66同様のサーモスタットで検知温度が異
なる設定のものを用いる。この高温度検知体69は、耐
熱用配線69aを介して初期温度検知体66の側部な
ど、上記実施形態で説明した温度検知体41と同様の設
置位置に設けられる。スイッチ部70は、第2リレー接
点Ry2-1と、セット釦からなる。第2リレー72は通
電により複数の第2リレー接点群Ry2を切り替える。
The high temperature detecting means 64 includes a high temperature detecting body 69 for detecting a high temperature, a switch section 70, and a second relay 72.
(RY2) are connected in series. High temperature detector 69
Is a normally-closed contact, and the contact is opened when the temperature reaches a high predetermined temperature (for example, 150 ° C.) that indicates a fire. For example, a thermostat similar to the initial temperature detector 66 with a different detection temperature is used. The high temperature detection body 69 is provided at the same installation position as the temperature detection body 41 described in the above embodiment, such as the side portion of the initial temperature detection body 66 via the heat resistant wiring 69a. The switch unit 70 includes a second relay contact Ry2-1 and a set button. The second relay 72 switches the plurality of second relay contact groups Ry2 by energization.

【0042】初期温度報知部73,高温度報知部74
は、リセット後にリレー接点Ry1-3,Ry2-3が開い
たとき、対応して火災発生を報知するものであり、初期
温度及び高温度の2段階の報知を行う。また、常開のリ
レー接点Ry2-4は、制御手段10の開放側回路11に
直列に設けられる。即ち、このリレー接点Ry2-4は、
上記実施の形態で説明した図1の耐熱用配線40を介し
て接続され、接点が開くことにより、火災時にシャッタ
ーの上昇を制限する。
Initial temperature notification unit 73, high temperature notification unit 74
When the relay contacts Ry1-3 and Ry2-3 are opened after the reset, the corresponding means informs of the occurrence of fire, and provides two-stage notification of the initial temperature and the high temperature. The normally open relay contacts Ry2-4 are provided in series with the open circuit 11 of the control means 10. That is, this relay contact Ry2-4 is
It is connected through the heat-resistant wiring 40 of FIG. 1 described in the above-described embodiment, and the contacts are opened to limit the rise of the shutter at the time of fire.

【0043】上記構成の動作を説明する。図5は、上記
構成の処理動作を示すフローチャートである。通常状態
において、セット釦を押下すると、初期温度検知手段6
2,高温度検知手段64は、いずれの温度検知センサ6
6,69とも閉じているから、第1リレー68,第2リ
レー72はいずれも通電され、第1リレー接点Ry1-
1,第2リレー接点Ry2-1が閉じてこの通電状態が自
己保持される。また、Ry1-3が閉じ、初期温度報知部
73がリセットされる。さらに、RY1-2が開き、タイ
マ手段63が待機状態となる。
The operation of the above configuration will be described. FIG. 5 is a flowchart showing the processing operation of the above configuration. When the set button is pressed in the normal state, the initial temperature detecting means 6
2. The high temperature detecting means 64 is the temperature detecting sensor 6
Since both 6 and 69 are closed, the first relay 68 and the second relay 72 are both energized, and the first relay contact Ry1-
1, the second relay contact Ry2-1 is closed, and this energized state is self-maintained. Further, Ry1-3 are closed and the initial temperature notification unit 73 is reset. Further, RY1-2 is opened and the timer means 63 is in a standby state.

【0044】火災発生により、初期温度検知体66がこ
の初期温度を検知すると(SP1)接点が開き、第1リ
レー68が非通電状態となり、第1リレー接点群Ry1
が切り換わる。即ち、第1リレー接点Ry1-1,Ry1
-3が開き、Ry1-2が閉じる(SP2)。初期温度報知
部73は、第1リレー接点Ry1-3の開放に基づき、火
災発生の初期段階であることを報知する(SP3)。具
体的には、警報ブザーを鳴らしたり、表示灯を点灯させ
たりし、また、中央管理室に警報を出力する。この報知
により、火災に対して初期段階での消火作業等を促す。
When the initial temperature detector 66 detects this initial temperature due to the occurrence of a fire (SP1), the contact opens, the first relay 68 becomes non-conductive, and the first relay contact group Ry1.
Switches. That is, the first relay contacts Ry1-1, Ry1
-3 opens and Ry1-2 closes (SP2). Based on the opening of the first relay contacts Ry1-3, the initial temperature reporting unit 73 reports that it is the initial stage of fire occurrence (SP3). Specifically, it sounds an alarm buzzer, lights an indicator light, and outputs an alarm to the central control room. By this notification, fire extinguishing work etc. in the initial stage is urged against the fire.

【0045】ところで、第1リレー68の非通電により
タイマ手段63の第1リレー接点Ry1-2が閉じ、タイ
マリレーTは、通電により所定時間(例えば5分間)カ
ウントし始め、カウントアップ時にタイマ接点tを閉じ
る。このタイマリレーTに設定されるカウント時間は、
太陽の照りつけ等、火災ではない一時的な特殊要因を除
く為の期間に相当する。即ち、カウントアップするまで
に、高温度検知がされず(SP4)、かつ、火災の温度
が初期温度以下に低下したときには(SP5)、初期温
度検知体66は再度復帰して閉じるため、カウントアッ
プする迄の期間内に火災が消火等で衰えると初期温度検
知手段62がリセットされ(SP6)、再度、初期温度
検知手段62は初期温度に達したが否かの検知に復帰す
る。
By the way, when the first relay 68 is de-energized, the first relay contacts Ry1-2 of the timer means 63 are closed, and the timer relay T starts energizing to start counting for a predetermined time (for example, 5 minutes). Close t. The count time set in this timer relay T is
It corresponds to the period for removing temporary special factors other than fire, such as the sun shining. That is, when the high temperature is not detected by the count up (SP4) and the temperature of the fire falls below the initial temperature (SP5), the initial temperature detector 66 returns again and closes. If the fire is extinguished due to extinguishing or the like within the period up to, the initial temperature detecting means 62 is reset (SP6), and the initial temperature detecting means 62 returns to detect whether or not the initial temperature has been reached.

【0046】しかしながら、火災が衰えずさらに継続し
たときには、さらに高い温度となる。この場合、高温度
検知手段64の高温度検知体69は、初期温度を超えた
高い温度になったとき開くため、第2リレー72が非通
電状態になる(SP7)。高温度報知部74は、第2リ
レー接点Ry2-3の開放に基づき、火災が高温度に達し
たことを報知する(SP8)。具体的には、初期段階と
は異なる報知を行い、例えば、警報ブザーを鳴らした
り、表示灯を点灯させたりし、また、中央管理室に警報
を出力する。この報知出力により、火災に対する本格的
な消火作業等を促す。上記初期温度報知部73,高温度
報知部74は、シャッター、あるいはシャッターの中央
管理室側に設けられて遠隔箇所で監視できる。
However, when the fire continues unabated and continues, the temperature becomes higher. In this case, the high temperature detector 69 of the high temperature detector 64 opens when the high temperature exceeds the initial temperature, so that the second relay 72 is turned off (SP7). The high temperature notification unit 74 notifies that the fire has reached a high temperature based on the opening of the second relay contact Ry2-3 (SP8). Specifically, a notification different from that in the initial stage is performed, for example, an alarm buzzer sounds, an indicator light is turned on, and an alarm is output to the central control room. This notification output prompts full-scale fire extinguishing work for a fire. The initial temperature notification unit 73 and the high temperature notification unit 74 are provided on the shutter or on the side of the central control room of the shutter and can be monitored remotely.

【0047】また、第2リレー72が非通電状態となる
ことにより、常開の第2リレー接点Ry2-4が開くた
め、制御手段10の開放側回路11が開放されてシャッ
ターの上昇を制限する(SP9)。このように、高温度
検知手段64で高温度が一旦検知された後は、警報が継
続出力され、また、シャッターの上昇が制限される。
尚、この制限状態でのシャッター上昇は手動で行える。
Further, when the second relay 72 is de-energized, the normally open second relay contact Ry2-4 is opened, so that the open circuit 11 of the control means 10 is opened to limit the rise of the shutter. (SP9). In this way, after the high temperature detecting means 64 has once detected the high temperature, the alarm is continuously output and the rise of the shutter is restricted.
The shutter can be raised manually in this restricted state.

【0048】このように、火災が発生すると、初期温度
検知手段62で検知された後、この火災が鎮火しないと
きには高温度検知手段64で検知されることになるが、
初期温度検知手段62の検知後に消火等で温度が衰える
等すると高温度検知手段64では検知されない。この状
態が所定時間続くと、タイマ手段63は初期温度検知状
態に戻す。
As described above, when a fire occurs, it is detected by the initial temperature detecting means 62 and then detected by the high temperature detecting means 64 when the fire is not extinguished.
If the temperature declines due to fire extinguishing after the detection by the initial temperature detection means 62, the high temperature detection means 64 does not detect it. When this state continues for a predetermined time, the timer means 63 returns to the initial temperature detection state.

【0049】一方、高温度検知手段64が一旦、高温度
を検知すると、高温度の報知が継続して出力され続け、
また、シャッターは上昇が制限される。この報知の継続
状態及び上昇の制限状態の解除は、復旧用信号の操作の
みで行える(SP10)。即ち、前記初期温度検知手段
62,高温度検知手段64のセット釦を操作することに
よって火災検知手段60を初期状態に復旧することがで
きる。
On the other hand, once the high temperature detecting means 64 detects the high temperature, the high temperature notification is continuously output,
In addition, the shutter is restricted from rising. The continuous state of the notification and the release limited state can be released only by operating the restoration signal (SP10). That is, the fire detecting means 60 can be restored to the initial state by operating the set buttons of the initial temperature detecting means 62 and the high temperature detecting means 64.

【0050】上記説明では、初期温度検知後に火災の温
度が上昇しない/及び低下したときの復帰をタイマ手段
63での時間カウントに基づき行う構成としたが、他
に、時間カウントを行わず、温度を連続的に測定する温
度測定部を設け、この温度測定部での測定結果、一旦は
初期温度を超えたものの高温度に達せず、かつ、この初
期温度以下に温度が低下したときには直ちに初期温度検
知状態に復帰させる構成とすることもできる。また、温
度変化を検知する温度変化検知部を設け、この温度変化
検知部で検知された温度変化の度合いに基づき、温度変
化の度合いが急激に上昇したとき高温度の報知出力を行
う構成とすることもできる。この構成でも、所定温度に
低下すれば初期温度検知状態に復帰される。
In the above description, when the temperature of the fire does not rise after the initial temperature is detected and / or the temperature of the fire decreases, the recovery is performed based on the time count in the timer means 63. A temperature measurement unit that continuously measures the temperature is provided, and when the measurement result of this temperature measurement unit exceeds the initial temperature but does not reach a high temperature and the temperature drops below this initial temperature, the initial temperature is immediately measured. It may be configured to return to the detection state. In addition, a temperature change detection unit for detecting a temperature change is provided, and based on the degree of temperature change detected by the temperature change detection unit, when the degree of temperature change sharply rises, a high temperature notification output is made. You can also Even with this configuration, when the temperature drops to the predetermined temperature, the initial temperature detection state is restored.

【0051】上記構成によれば、火災検知手段60が火
災によって焼損したとしても、リレー出力Ry2-3が一
旦開くことにより高温度報知部74は高温度検知された
ことを出力し、この後第2リレー72が焼損しても高温
度報知部74がこの状態を保持し続けることができる。
同様に、リレー出力Ry2-4についても高温度検知で開
放側回路11を開くため、この後、第2リレー72が焼
損しても開放側回路11は、上昇を制限できる。また、
中央管理室側での警報も保持出力される。
According to the above construction, even if the fire detection means 60 is burned by a fire, the relay output Ry2-3 once opens and the high temperature notification section 74 outputs that the high temperature has been detected. Even if the 2 relay 72 is burnt out, the high temperature notification unit 74 can continue to maintain this state.
Similarly, with respect to the relay output Ry2-4, the open circuit 11 is opened by the high temperature detection. Therefore, even if the second relay 72 is burned out thereafter, the open circuit 11 can limit the rise. Also,
The alarm on the side of the central control room is also retained and output.

【0052】ところで、上記制御手段10内部の火災検
知手段60は、リレーとリレー接点の組み合わせ回路で
構成したが、この他には、制御手段10による開閉体の
開閉制御及び火災検知手段60の各手段62,63,6
4による火災検知の構成をCPU及びメモリ等のハード
ウェアと、図5に示された処理工程を実行するソフトウ
ェアの組み合わせで構成してもよく、上記同様に火災検
知時の報知及びシャッターの上昇制限を行うことができ
る。
By the way, the fire detection means 60 in the control means 10 is composed of a combination circuit of a relay and a relay contact, but in addition to this, the opening / closing control of the opening / closing body by the control means 10 and each of the fire detection means 60. Means 62, 63, 6
The configuration of fire detection by No. 4 may be configured by a combination of hardware such as a CPU and a memory, and software that executes the processing steps shown in FIG. 5, and similarly to the above, notification at the time of fire detection and shutter rise restriction. It can be performed.

【0053】尚、上記構成は、火災の温度検知を初期温
度と高温度の2段階で検知する構成としたが、いずれか
一方だけとしてもよい。初期温度を検知して報知するに
は初期温度検知部62だけ設け、高温度を検知して報知
するには高温度検知部64だけを設ける構成とすればよ
い。
Although the above-mentioned structure is such that the temperature of the fire is detected in two stages of the initial temperature and the high temperature, only one of them may be detected. Only the initial temperature detection unit 62 may be provided to detect and report the initial temperature, and only the high temperature detection unit 64 may be provided to detect and report the high temperature.

【0054】上記各実施の形態では、火災時にシャッタ
ーの上昇を制限する構成として説明したが、これはこの
シャッターについて予め火災時に電動での上昇を制限し
防火区画を形成するための設定(例えば開放側回路11
に直列な温度検知体41の配置等)をすることに基づき
なされる。しかしながら、火災時にはシャッターを開放
して人の避難や消火を優先して行いたい設定とすること
もできる。この場合には、シャッターの降下を制限すべ
く閉鎖側回路12に直列に温度検知体41を配置する等
すればよい。
In each of the above-described embodiments, the configuration has been described in which the rise of the shutter is limited during a fire. However, this is a setting for limiting the electric rise of the shutter in advance during a fire to form a fireproof section (for example, opening. Side circuit 11
The temperature detecting body 41 is arranged in series with the above). However, in the event of a fire, the shutter can be opened to give priority to the evacuation and fire extinguishing of people. In this case, the temperature detecting body 41 may be arranged in series with the closing side circuit 12 in order to limit the lowering of the shutter.

【0055】このように、予め火災時にシャッターの開
閉動作の上昇/あるいは降下を制限することができ、こ
れは同様な構成を開放側回路11、あるいは閉鎖側回路
12に設けるだけで行える。尚、上記シャッターは電動
での開閉が制限されるものでありこの制限時には手動で
シャッターを開閉できる。また、上記各実施の形態で
は、開閉体として上下に昇降移動するシャッターの例を
用いて説明したが、他の開閉体としては例えば電動で開
閉するドアがある。このドアは、水平に開閉する点が異
なるものであるが、上記実施の形態で説明した各構成を
適用するだけで同様に、高温度時の開閉の制限制御を行
えるようになる。
As described above, the rise / fall of the shutter opening / closing operation can be restricted in advance in the event of a fire, and this can be done only by providing a similar configuration in the open side circuit 11 or the close side circuit 12. It should be noted that the shutter is restricted from being opened / closed electrically, and the shutter can be manually opened / closed when the shutter is restricted. In each of the above-described embodiments, the example of the shutter that moves up and down is used as the opening / closing body, but another opening / closing body is, for example, a door that opens and closes electrically. This door is different in that it opens and closes horizontally, but similarly by applying each of the configurations described in the above-described embodiments, it is possible to similarly perform the open / close restriction control at high temperatures.

【0056】[0056]

【実施例】図6は、模擬火災実験を行ったときの実験デ
ータである。横軸は時間(分)、縦軸は温度(℃)を示
す。実験は、図2(b)に示すように室外のシャッター
ケース直下位置に灯油パンP0を置き、約4分間点火状
態としたときの各部の温度上昇を測定した。図示のよう
に、灯油パンP0上に位置する箇所B及び、シャッター
ケース51のまぐさ51aの外側Aの温度が短時間で急
激に高温度まで温度上昇しているのに対し、シャッター
ケース51の内部位置Dに設けられる制御手段10は低
い温度域のままであり、かつ温度上昇も緩やかである。
そして、まぐさの内側でかつ開口面の近傍の位置Cは、
A,B程に高温度まで急激に温度上昇するものではない
ものの(低い温度域)、このA,Bに追従する温度上昇
となる。
EXAMPLE FIG. 6 shows experimental data when a simulated fire experiment was conducted. The horizontal axis represents time (minutes) and the vertical axis represents temperature (° C). In the experiment, as shown in FIG. 2B, the kerosene pan P0 was placed directly below the shutter case, and the temperature rise of each part was measured when the ignition state was set for about 4 minutes. As shown in the figure, the temperature of the portion B located on the kerosene pan P0 and the temperature of the outside A of the lintel 51a of the shutter case 51 rapidly rises to a high temperature in a short time, whereas the temperature of the shutter case 51 The control means 10 provided in the internal position D remains in the low temperature range, and the temperature rise is slow.
And the position C inside the lintel and near the opening surface is
Although the temperature does not rise rapidly to a high temperature as much as A and B (low temperature range), the temperature rise follows these A and B.

【0057】即ち、実験により、シャッターケース51
に対して上記温度検知体41等を上記まぐさの内側でか
つ開口面に近接して配置すると、A,B程に絶対値の温
度上昇せずに、かつ、温度変化については敏感に検知で
きることが判明した。この位置に配置された温度検知体
41等は、高温度にさらされないため損傷しない状態で
検知した温度を制御手段10に出力できるとになる。よ
って、本発明の前記各実施形態で説明した温度検知体4
1、温度フューズ付ナイフスイッチ44、初期温度検知
体66、高温度検知体69は、いずれもシャッターケー
ス51の内部であって、シャッターカーテン50が昇降
するまぐさの内側でかつ開口面に近接した位置Cに設け
ることにより、上記火災時の温度変化を敏感に検知する
ことができるようになる。
That is, by experiment, the shutter case 51
On the other hand, when the temperature detecting body 41 and the like are arranged inside the lintel and close to the opening surface, the temperature change of the absolute value does not increase as much as A and B, and the temperature change can be detected sensitively. There was found. The temperature detection body 41 and the like arranged at this position can output the detected temperature to the control means 10 without being damaged because it is not exposed to high temperature. Therefore, the temperature detector 4 described in the above embodiments of the present invention
1, the knife switch with temperature fuse 44, the initial temperature detector 66, and the high temperature detector 69 are all inside the shutter case 51, inside the lintel where the shutter curtain 50 moves up and down, and close to the opening surface. By providing it at the position C, it becomes possible to sensitively detect the temperature change at the time of the fire.

【0058】同時に、シャッターケース51の内部位置
Dに設けられた制御手段10は、火災初期の段階におい
ても動作仕様温度範囲内にあり、この火災初期の段階で
は有効な制御を行えることが判った。これは、外部に露
出するシャッターケース51の面から離れた内部位置D
に制御手段10を設けることが有効であることが判る。
At the same time, it was found that the control means 10 provided at the internal position D of the shutter case 51 was within the operating specification temperature range even in the early stage of the fire, and effective control could be performed in the early stage of the fire. . This is an internal position D apart from the surface of the shutter case 51 exposed to the outside.
It can be seen that it is effective to provide the control means 10 in the.

【0059】上記実施例で説明した配置の制御手段10
に対しては、さらにシャッターケース51とは別の収納
ケース内に収納する構成とすれば、上記実験結果よりも
さらに温度上昇を抑えることができるようになる。ま
た、上記実施例での実験は室外で行ったが、例え火災の
炎が室内で発生したときにおいても、火災発生時のシャ
ッターに対する熱の伝わり方は室外の場合と大差ないと
考えられるので、上記まぐさの内側でかつ開口面の近傍
の位置Cに温度検知体を設けることが有効な配置位置で
あることに変わりない。
Arrangement control means 10 described in the above embodiment
On the other hand, if it is configured to be housed in a housing case different from the shutter case 51, it is possible to further suppress the temperature rise as compared with the above experimental result. Further, the experiments in the above examples were performed outdoors, but even when a fire flame occurs indoors, it is considered that the way heat is transmitted to the shutter at the time of a fire is not much different from the case outdoors. Providing the temperature detector at the position C inside the lintel and near the opening surface is still an effective arrangement position.

【0060】[0060]

【発明の効果】本発明の開閉体装置によれば、開閉体の
近傍に設けられ、温度検知体が所定温度を検知すると、
制御手段は開閉体の開放/あるいは閉鎖のいずれかを制
限する構成とすることにより、火災時等異常な温度検出
時における開閉体の開閉動作を早期のうちにより安全と
なる制御が行えるようになる。また、開閉体の開閉の制
限とともに、報知部から警報を報知する構成とすれば火
災発生後直ちに外部に報知できるようになる。さらに、
温度を比較的低い初期温度と高い高温度の2段階とすれ
ば、初期温度で直ちに開閉が制限されることなく、高温
度が検知され本格的に開閉制御が必要となった時期に制
限する構成とすることにより、より現実的に開閉でき防
火/あるいは人の避難や消火等いずれにおいてもより安
全化を達成できるようになる。
According to the opening / closing body apparatus of the present invention, when the temperature detecting body provided near the opening / closing body detects a predetermined temperature,
By configuring the control means to limit the opening / closing of the opening / closing body, it becomes possible to perform safer control of the opening / closing operation of the opening / closing body at an early stage when an abnormal temperature is detected such as a fire. . In addition, if the configuration is such that an alarm is issued from the alerting unit as well as the opening and closing of the opening / closing member, it is possible to give an alert to the outside immediately after a fire occurs. further,
If the temperature is set to two stages, a relatively low initial temperature and a high temperature, the opening / closing is not restricted immediately by the initial temperature, but is restricted at the time when the high temperature is detected and opening / closing control is required in earnest. By doing so, it becomes possible to more realistically open and close, and it becomes possible to achieve more safety in both fire prevention and / or evacuation and extinguishing of people.

【0061】また、温度検知体をシャッターケースのま
ぐさの内側でかつ開口面に近接して設ければ、火災時の
温度上昇をより敏感に検知できるようになり、火災を早
期に検知でき、制御手段の動作仕様温度範囲にあるうち
に電動でのシャッター開閉を直ちに制限することができ
るようになる。上記開閉体に対する電動開閉を制限する
方向は予め設定でき、延焼の防止/あるいは人の避難と
消火のいずれかを優先する設定にできる。尚、手動によ
ればこれらの制限なく開閉体を開閉させることができ
る。
Further, if the temperature detecting body is provided inside the lintel of the shutter case and close to the opening surface, it becomes possible to detect the temperature rise at the time of fire more sensitively and to detect the fire early, It becomes possible to immediately restrict the opening and closing of the electric shutter while the temperature is within the operating specification temperature range of the control means. The direction in which the electric opening / closing of the opening / closing body is restricted can be set in advance, and either the prevention of fire spread and / or the evacuation of people and the extinguishing of fire can be prioritized. It should be noted that the opening / closing body can be opened and closed manually without these limitations.

【0062】また、電源ラインの途中位置に遮断手段を
設けることにより火災発生時に温度フューズが溶融する
簡単な構成で、電動での開閉を制限することができるよ
うになる。この後、遮断手段の2次側に設けられた非常
電源により開閉できる構成としておけば、延焼の防止、
あるいは人の避難と消火という相反する状況のいずれに
も適応できるようになり、より安全化が達成できるよう
になる。
Further, by providing the shut-off means at an intermediate position of the power supply line, it is possible to restrict the opening and closing by electric power with a simple structure in which the temperature fuse is melted when a fire occurs. After that, if the power supply can be opened and closed by an emergency power source provided on the secondary side of the shutoff means, the spread of fire can be prevented.
Or, it becomes possible to adapt to both contradictory situations of evacuation and fire extinguishing of people, and more safety can be achieved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の開閉体装置の実施の形態を示す回路
図。
FIG. 1 is a circuit diagram showing an embodiment of an opening / closing body device of the present invention.

【図2】(a),(b)は、同装置を示す正断面図、側
断面図。
2A and 2B are a front sectional view and a side sectional view showing the same device.

【図3】本発明の他の実施形態を示す回路図。FIG. 3 is a circuit diagram showing another embodiment of the present invention.

【図4】本発明の他の実施形態の火災検知手段を示す回
路図。
FIG. 4 is a circuit diagram showing fire detection means according to another embodiment of the present invention.

【図5】同火災検知手段の動作を示すフローチャート。FIG. 5 is a flowchart showing the operation of the fire detecting means.

【図6】模擬火災実験のデータ。FIG. 6 is data of a simulated fire experiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…制御手段、11…開放側回路、12…閉鎖側回
路、31…開放用リレー、33…閉鎖用リレー、40,
66a,69a…耐熱用配線、41…温度検知体、44
…温度フューズ付ナイフスイッチ、45…非常電源、4
6…非常電源開閉器、50…シャッターカーテン、51
…シャッターケース、51a…まぐさ、60…火災検知
手段、61…電源、62…初期温度検知手段、63…タ
イマ手段、64…高温度検知手段、66…初期温度検知
体、69…高温度検知体、68…第1のリレー、72…
第2のリレー、73…初期温度報知部、74…高温度報
知部、Ry1…第1のリレー接点群、Ry2…第2のリ
レー接点群、PBS…操作スイッチ。
10 ... Control means, 11 ... Open side circuit, 12 ... Closing side circuit, 31 ... Opening relay, 33 ... Closing relay, 40,
66a, 69a ... Heat resistant wiring, 41 ... Temperature detector, 44
… Knife switch with temperature fuse, 45… Emergency power supply, 4
6 ... Emergency power switch, 50 ... Shutter curtain, 51
... shutter case, 51a ... lintel, 60 ... fire detection means, 61 ... power supply, 62 ... initial temperature detection means, 63 ... timer means, 64 ... high temperature detection means, 66 ... initial temperature detection body, 69 ... high temperature detection Body, 68 ... First relay, 72 ...
2nd relay, 73 ... Initial temperature alerting | reporting part, 74 ... High temperature alerting | reporting part, Ry1 ... 1st relay contact group, Ry2 ... 2nd relay contact group, PBS ... Operation switch.

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 開閉体の近傍に設けられ、所定温度に達
したときこれを検知する温度検知体と、 前記開閉体を開閉する開閉機を駆動制御し、前記温度検
知体が所定温度を検知したときに開閉体の開放/あるい
は閉鎖のいずれかを制限する制御手段と、を具備したこ
とを特徴とする開閉体装置。
1. A temperature detection body which is provided in the vicinity of the opening / closing body and detects when a predetermined temperature is reached, and a switch which opens and closes the opening / closing body are drive-controlled so that the temperature detection body detects a predetermined temperature. And a control means for restricting either opening or closing of the opening / closing body when the opening / closing body is opened.
【請求項2】 前記温度検知体は、前記制御手段におけ
る開閉体の開放側回路に直列に設けられ、前記所定温度
に達したとき接点が開くことにより、開閉体の開放を制
限する構成とされた請求項1記載の開閉体装置。
2. The temperature detector is provided in series with an opening side circuit of the opening / closing body in the control means, and the opening of the opening / closing body is restricted by opening a contact when the predetermined temperature is reached. The opening / closing body device according to claim 1.
【請求項3】 前記温度検知体から前記制御手段への接
続線に耐熱用配線が用いられている請求項1記載の開閉
体装置。
3. The opening / closing body apparatus according to claim 1, wherein heat resistant wiring is used as a connecting line from the temperature detecting body to the control means.
【請求項4】 前記制御手段は、前記温度検知体による
所定温度検知時に対応する警報を外部に報知する報知部
を有する構成とされた請求項1記載の開閉体装置。
4. The opening / closing body apparatus according to claim 1, wherein said control means has a notifying part for notifying an outside of an alarm corresponding to a predetermined temperature detected by said temperature detecting body.
【請求項5】 前記温度検知体は、比較的低い初期温度
を検知する初期温度検知体と、前記初期温度検知体で検
知される温度より高い温度を検知する高温度検知体によ
って構成され、 前記制御手段は、初期温度検知体で検知された後、高温
度検知体で検知されるまでの温度変化に基づいて開閉体
に対する上記開閉の制限の実行/あるいは復帰のいずれ
かを判断処理する構成とされた請求項1記載の開閉体装
置。
5. The temperature detector comprises an initial temperature detector for detecting a relatively low initial temperature and a high temperature detector for detecting a temperature higher than the temperature detected by the initial temperature detector. The control means determines whether to execute or restore the restriction of opening / closing of the opening / closing body based on a temperature change after being detected by the high temperature detecting body after being detected by the initial temperature detecting body. The opening / closing device according to claim 1.
【請求項6】 前記制御手段は、初期温度検知体で検知
されたことを外部に報知するための初期温度検知手段
と、 該初期温度が検知されたことを受けて計時を開始し、タ
イムアップまでの間に初期温度検知体で検知される温度
が初期温度より低い温度に低下したとき、計時をリセッ
トし初期温度検知状態に復帰させるタイマ手段と、 前記タイマ手段による計時の期間中に高温度検知体で高
温度が検知されたとき、開閉体に対する上記開閉の制限
を実行する高温度検知手段と、を有する構成とされた請
求項1記載の開閉体装置。
6. The initial temperature detection means for notifying externally that the initial temperature detection body has detected, and the control means starts timekeeping in response to the detection of the initial temperature and time-up. When the temperature detected by the initial temperature detector drops to a temperature lower than the initial temperature, the timer means for resetting the time and returning to the initial temperature detection state, and the high temperature during the time period measured by the timer means. The opening / closing body apparatus according to claim 1, further comprising: a high temperature detecting means for restricting the opening / closing of the opening / closing body when a high temperature is detected by the detection body.
【請求項7】 前記温度検知体は、前記開閉機や、該開
閉機を開閉駆動する制御手段等が収納されたケース内の
温度を検知する構成とされた請求項1記載の開閉体装
置。
7. The opening / closing body apparatus according to claim 1, wherein the temperature detecting body is configured to detect a temperature inside a case in which the opening / closing machine, a control means for opening / closing the opening / closing machine, and the like are housed.
【請求項8】 前記開閉体は、複数のスラットからなる
シャッターで構成され、 前記温度検知体は、シャッターケースのまぐさ内側でか
つ開口面の近傍に設けられた請求項1記載の開閉体装
置。
8. The opening / closing body apparatus according to claim 1, wherein the opening / closing body includes a shutter including a plurality of slats, and the temperature detecting body is provided inside the lintel of the shutter case and in the vicinity of the opening surface. .
【請求項9】 前記温度検知体から前記制御手段への接
続線が前記シャッターケースより離れて配線されている
請求項8記載の開閉体装置。
9. The opening / closing body apparatus according to claim 8, wherein a connection line from the temperature detecting body to the control means is wired apart from the shutter case.
【請求項10】 前記制御手段は、シャッターケース内
部であって、該シャッターケースから所定量離れた位置
に設けられた収納ケース内に収納された請求項9記載の
開閉体装置。
10. The opening / closing body apparatus according to claim 9, wherein the control means is housed inside a shutter case, and is housed in a housing case provided at a position separated from the shutter case by a predetermined amount.
【請求項11】 開閉体の近傍に設けられ、所定温度に
達したとき溶融する温度フューズを有し、開閉体を開閉
する制御手段に供給する電源ラインの1次側を遮断自在
な遮断手段を設けたことを特徴とする開閉体装置。
11. A shutoff means provided near the opening / closing body, having a temperature fuse that melts when a predetermined temperature is reached, and capable of shutting off the primary side of a power supply line supplied to a control means for opening / closing the opening / closing body. An opening / closing body device characterized by being provided.
【請求項12】 前記遮断手段の2次側電源ラインに接
続され、該遮断手段による1次側電源遮断後における電
源として用いられる非常電源と、 前記非常電源を制御手段に供給するための非常電源開閉
器と、を有する請求項11記載の開閉体装置。
12. An emergency power source connected to the secondary power supply line of the breaking means and used as a power source after the primary power source is cut off by the breaking means, and an emergency power source for supplying the emergency power source to the control means. The switch device according to claim 11, further comprising a switch.
JP09858696A 1996-04-19 1996-04-19 Opening and closing body device Expired - Fee Related JP3627363B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09858696A JP3627363B2 (en) 1996-04-19 1996-04-19 Opening and closing body device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09858696A JP3627363B2 (en) 1996-04-19 1996-04-19 Opening and closing body device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09287371A true JPH09287371A (en) 1997-11-04
JP3627363B2 JP3627363B2 (en) 2005-03-09

Family

ID=14223761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP09858696A Expired - Fee Related JP3627363B2 (en) 1996-04-19 1996-04-19 Opening and closing body device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3627363B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002309873A (en) * 2001-04-13 2002-10-23 Bunka Shutter Co Ltd Open-close body device
DE19938464B4 (en) * 1998-10-26 2007-02-08 Heinrich Strunz Gmbh & Co. Kg Drive device for a darkening device
WO2017145374A1 (en) * 2016-02-26 2017-08-31 株式会社総合車両製作所 Fire sensing system for railway carriage
JP2018178616A (en) * 2017-04-19 2018-11-15 文化シヤッター株式会社 Power switching device for opening and closing device
KR102381598B1 (en) * 2020-10-05 2022-03-31 우석대학교 산학협력단 The fireproof door

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19938464B4 (en) * 1998-10-26 2007-02-08 Heinrich Strunz Gmbh & Co. Kg Drive device for a darkening device
JP2002309873A (en) * 2001-04-13 2002-10-23 Bunka Shutter Co Ltd Open-close body device
WO2017145374A1 (en) * 2016-02-26 2017-08-31 株式会社総合車両製作所 Fire sensing system for railway carriage
JPWO2017145374A1 (en) * 2016-02-26 2019-01-31 株式会社総合車両製作所 Fire detection system for railway vehicles
JP2018178616A (en) * 2017-04-19 2018-11-15 文化シヤッター株式会社 Power switching device for opening and closing device
KR102381598B1 (en) * 2020-10-05 2022-03-31 우석대학교 산학협력단 The fireproof door

Also Published As

Publication number Publication date
JP3627363B2 (en) 2005-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7327246B2 (en) Safety shut-off system
US5082316A (en) Release mechanism and method with alarm circuit
AU7931782A (en) Water spray fire protection for hoods over cooking units
US5016715A (en) Elevator cab fire extinguishing system
KR100711213B1 (en) Automatic closing device for a building fireproof shutter
JPH09287371A (en) Open-close body device
KR101503407B1 (en) A blocking device of fire for evacuating in a building
JP4986528B2 (en) Shutter device
CA1050135A (en) Fire protection system
KR200408337Y1 (en) Automatic closing device for a building fireproof shutter
KR200410354Y1 (en) Device for keeping a fire door opened and close
JP3438595B2 (en) Opening / closing body control system
JP2010242383A (en) Opening and closing body device
JP4684780B2 (en) Shutter open / close control device
US4995651A (en) Release mechanism and method
KR200400290Y1 (en) fire-proof shutter control apparatus
CN219711418U (en) Self-checking formula fire prevention rolling shutter controller
JP2000034876A (en) Safety device for dead-weight falling shutter
CN219815071U (en) Smoke blocking vertical wall controller for protecting control button
CA2455665C (en) Safety shut-off system
JPS5813186B2 (en) Denkisetsubinoshiyoukasouchi
JPS64559B2 (en)
KR100269768B1 (en) Fire protecting shutter apparatus having two-stage descending control circuit
JP2002167134A (en) Elevator system and disaster prevention method
US11519622B2 (en) HVAC monitoring system

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040802

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040824

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041021

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041116

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041129

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101217

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101217

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131217

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees