JPH09242642A - Fuel supplying device - Google Patents

Fuel supplying device

Info

Publication number
JPH09242642A
JPH09242642A JP4450397A JP4450397A JPH09242642A JP H09242642 A JPH09242642 A JP H09242642A JP 4450397 A JP4450397 A JP 4450397A JP 4450397 A JP4450397 A JP 4450397A JP H09242642 A JPH09242642 A JP H09242642A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe piece
supply device
fuel supply
cylinder head
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP4450397A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Manfred Mack
マック マンフレート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JPH09242642A publication Critical patent/JPH09242642A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/004Joints; Sealings
    • F02M55/005Joints; Sealings for high pressure conduits, e.g. connected to pump outlet or to injector inlet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/002Arrangement of leakage or drain conduits in or from injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/02Conduits between injection pumps and injectors, e.g. conduits between pump and common-rail or conduits between common-rail and injectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To eliminate specific work for discharging leakage oil by arranging a pipe piece penetrated on a cylinder head, and arranging a device for discharging leakage oil on a pipe piece, in a device for leading fuel supplied to the high pressure leading pipe of the pipe piece into a radial direction formed on the valve holding body of a fuel injection valve. SOLUTION: In a cylinder head 1, a fuel injection valve including a valve holding body 5 is inserted and attached on a hole 3 opened to a combustion chamber, a penetrating hole 11 is formed on the cylinder head 1 positioning concentrically with a seat surface 9 formed on the flow-out opening port of the radial direction hole 7 of the valve holding body 5. The shaft extending part 15 of the pipe piece 13 is fitted in the penetrating hole 11, the seal surface 17 of the tip end thereof is pressed against a seat surface 9. A high pressure leading pipe 19 is formed on the pipe piece 13 so as to penetrate the pipe piece 13, and fuel is led from a high pressure connecting part 33. A leakage oil chamber 25 is formed between the circumferential wall of the pipe piece 13 and the wall of the penetrating hole 11, and leakage oil received in the oil chamber 25 is discharged from a leakage oil hole 47.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、燃料供給装置、特
に内燃機関のシリンダヘッドに挿入された燃料噴射弁の
ための燃料供給装置であって、シリンダヘッドにおける
貫通部を貫通する管片が設けられており、該管片が、そ
の高圧導管の供給側の端部に高圧接続部を有していて、
流出側においてシール面で、燃料噴射弁の弁保持体にお
ける供給部の円錐形の座面に対して軸方向で緊定されて
いる形式のものに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a fuel supply device, and more particularly to a fuel supply device for a fuel injection valve inserted in a cylinder head of an internal combustion engine, in which a pipe piece penetrating a penetrating portion of the cylinder head is provided. And the tubing has a high pressure connection at the supply end of the high pressure conduit,
It relates to a type in which the sealing surface on the outflow side is axially clamped against the conical seat surface of the supply of the valve holder of the fuel injection valve.

【0002】[0002]

【従来の技術】ヨーロッパ特許第0569727号明細
書に基づいて公知のこのような形式の燃料供給装置は、
管片を有しており、この管片は、シリンダヘッドの貫通
部に突入している。この場合管片は高圧孔もしくは高圧
導管の供給側の端部に高圧接続部を有しており、この高
圧接続部には、高圧源例えば噴射ポンプから延びる高圧
導管が接続可能である。管片は流出側の端部にシール面
を有しており、このシール面で管片は、燃料噴射弁の保
持体における円錐形の座面に対して軸方向で緊定されて
いる。
2. Description of the Prior Art A fuel supply device of this type, known from EP 0 569 727, is
It has a pipe piece, and this pipe piece projects into the penetrating portion of the cylinder head. In this case, the pipe piece has a high-pressure connection at the supply-side end of the high-pressure hole or the high-pressure conduit, to which a high-pressure source, for example a high-pressure conduit extending from the injection pump, can be connected. The tube piece has a sealing surface at the end on the outflow side, with which the tube piece is axially clamped against the conical seat surface of the holding body of the fuel injection valve.

【0003】この場合公知の管片は、袋ナットを用いて
燃料噴射弁に対して緊定されており、袋ナットは管片を
取り囲んでシリンダヘッドの貫通孔にねじ込まれてい
る。管片の、シリンダヘッドの貫通孔から軸方向に突出
している供給側の端部には、別の袋ナットを用いて高圧
導管が、高圧接続部に接続されている。管片のシャフト
と、シリンダヘッドの貫通孔の、管片シャフトを取り囲
んでいる壁との間に形成された漏れ油室からの漏れ油排
出は、図示されていない形式でシリンダヘッドにおける
付加的な孔を介して行われる。
In this case, the known pipe piece is clamped against the fuel injection valve by means of a cap nut, which surrounds the pipe piece and is screwed into a through hole in the cylinder head. A high pressure conduit is connected to the high pressure connection using another cap nut at the end of the pipe piece on the supply side that projects axially from the through hole of the cylinder head. Leakage oil discharge from a leak oil chamber formed between the shaft of the pipe piece and the wall of the through hole of the cylinder head, which surrounds the pipe shaft, causes additional oil leakage in the cylinder head in a manner not shown. Done through a hole.

【0004】したがって公知の燃料供給装置には、漏れ
油排出のためにシリンダヘッドを付加的に加工するとい
う欠点があり、これによって製作費が高騰する。さらに
高圧導管の軸方向における接続は、燃料を供給される内
燃機関における幾何学的に決定された大きな構造スペー
スを必要とする。しかしながら今日の内燃機関において
利用することができる構造スペースは、限られたもので
ある。
The known fuel supply system thus has the disadvantage of additionally processing the cylinder head in order to drain the leaked oil, which leads to high production costs. Furthermore, the axial connection of the high-pressure conduit requires a large geometrically determined structural space in the fueled internal combustion engine. However, the structural space available in today's internal combustion engines is limited.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】ゆえに本発明の課題
は、冒頭に述べた形式の燃料供給装置を改良して、漏れ
油排出のためにシリンダヘッドを付加的に加工する必要
がなく、しかも取付けのために小さな構造スペースしか
必要としない燃料供給装置を提供する。
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is therefore to improve a fuel supply device of the type mentioned at the outset such that the cylinder head does not have to be additionally machined in order to drain the leaked oil, yet it is mounted. To provide a fuel supply system which requires only a small construction space.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、管片に漏れ油排出のための装置が
設けられている。
In order to solve this problem, in the structure of the present invention, the pipe piece is provided with a device for discharging the leaked oil.

【0007】[0007]

【発明の効果】このように構成された本発明による燃料
供給装置には、公知のものに比べて次のような利点があ
る。すなわち本発明による燃料供給装置では、漏れ油を
排出するための装置が管片に一体に組み込まれているの
で、シリンダヘッドにおける付加的な孔及び接続部を省
くことができる。そして、管片と貫通孔との間における
漏れ油室から外方に延びる漏れ油孔は、構造的に簡単に
設けることができ、この漏れ油孔は、管片において漏れ
油接続管片に開口しており、これは漏れ油接続小管とし
て構成されていても又はねじ式接続管片として構成され
ていてもよい。
The fuel supply device according to the present invention thus constructed has the following advantages over known devices. That is, in the fuel supply device according to the present invention, since the device for discharging the leaked oil is integrally incorporated in the pipe piece, additional holes and connecting portions in the cylinder head can be omitted. Further, the leak oil hole extending outward from the leak oil chamber between the pipe piece and the through hole can be structurally simply provided, and the leak oil hole is opened in the leak oil connection pipe piece in the pipe piece. Which may be configured as a leaking oil connection tubing or as a threaded connection tubing.

【0008】漏れ油接続管片のための空間を得るため
に、本発明の有利な構成では、管片の、シリンダヘッド
における貫通孔から延びる供給側の部分は、折り曲げら
れており、このことによってさらに、高圧導管の接続部
及び取付け位置に関する大きな融通性が得られる。漏れ
油孔の接続管片はこの場合、漏れ油孔の接続管片は、漏
れ油孔の軸方向の延長部において、管片の折り曲げられ
た部分に挿入されており、したがって付加的な横孔又は
これに類したものを、漏れ油孔を外部に導くために設け
る必要がない。
In order to obtain a space for the leaking oil connecting piece, in a preferred embodiment of the invention, the part of the piece of the supply side which extends from the through hole in the cylinder head is bent so that it is bent. Moreover, a great deal of flexibility regarding the connections and mounting positions of the high-pressure conduit is obtained. The connecting piece of the leak oil hole is in this case inserted into the bent part of the piece of pipe in the axial extension of the leak oil hole and thus the additional transverse hole. Alternatively, it is not necessary to provide something similar to this for guiding the leak oil hole to the outside.

【0009】本発明の別の利点は、固定フランジに管片
から半径方向に突出する舌片を設けることによって得ら
れる。この場合舌片には、固定ねじを受容するための受
容孔が設けられており、そして固定ねじを介して管片は
軸方向においてシリンダヘッドに緊定される。管片はこ
の場合、流出側の端部に設けられたシール面で、燃料噴
射弁の保持体の座面にシール作用をもって接触してお
り、管片の球形にもしくは湾曲されて構成されたシール
面は、座面の円錐部と共働して、規定の許容誤差範囲内
における部材の軸方向ずれ及び角度ずれを補償する。
Another advantage of the present invention is obtained by providing the fixing flange with tongues that project radially from the tube. In this case, the tongue is provided with a receiving hole for receiving the fixing screw, and via this fixing screw the tube piece is axially clamped to the cylinder head. In this case, the pipe piece is a sealing surface provided at the end portion on the outflow side, which is in contact with the seat surface of the holding body of the fuel injection valve with a sealing action, and is a spherical or curved seal of the pipe piece. The surface cooperates with the conical portion of the seat surface to compensate for axial and angular deviations of the member within specified tolerances.

【0010】このような許容誤差補償は、固定ねじにお
ける湾曲されたリング端面やシリンダヘッド壁とフラン
ジとの間における軸方向間隔によっても助成される。シ
リンダヘッド壁とフランジとは、管片への力導入の箇所
においてもある程度相互にずれることがある。
Such tolerance compensation is also aided by the curved ring end surface of the fixing screw and the axial spacing between the cylinder head wall and the flange. The cylinder head wall and the flange may deviate from each other to some extent even at the point where the force is applied to the pipe piece.

【0011】管片の折り曲げられた供給側の端部内を延
びる高圧導管は、この場合、棒状フィルタとして構成さ
れた燃料フィルタが高圧導管接続部からこの高圧導管部
分に簡単に挿入され得るように、構成されている。
The high-pressure conduit extending in the bent supply-side end of the tube piece is such that the fuel filter, which is in the form of a rod-shaped filter, can easily be inserted into this high-pressure conduit part from the high-pressure conduit connection. It is configured.

【0012】上に述べた種々様々な機能を満たす管片は
この場合、有利には固定フランジと一体に構成されてお
り、鍛造品として又は回転対称的な旋削部品として構成
されることができ、供給側の自由な部分は接続するよう
に自由に選択可能に折り曲げられている。管片が旋削部
品として構成されている場合には、固定フランジは管片
の全周にわたって延在している。
The pipe piece fulfilling the various functions mentioned above is preferably constructed in one piece with the fixing flange and can be constructed as a forging or as a rotationally symmetrical turning part, The free side of the supply side is freely selectable folded to connect. If the tube piece is constructed as a turning piece, the fixing flange extends around the entire circumference of the tube piece.

【0013】本発明による燃料供給装置は、内燃機関の
シリンダヘッドに挿入された燃料噴射弁への接続のため
に特に適しているが、しかしながらまた、例えばポンプ
のような類似の部材においても使用することが可能であ
る。
The fuel supply system according to the invention is particularly suitable for connection to a fuel injection valve inserted in the cylinder head of an internal combustion engine, but can also be used in similar parts, for example pumps. It is possible.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】次に図面につき本発明の実施の形
態を説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0015】図1に示された本発明による燃料供給装置
の実施例では、内燃機関のシリンダヘッド1において、
公知の燃料噴射弁が、内燃機関の燃焼室に開口する孔3
に挿入されており、なお図1には、単に燃料噴射弁のう
ちの、弁保持体5の一部だけが示されている。燃料を供
給するために噴射弁の弁保持体5は、半径方向の孔7を
有しており、この半径方向の孔7の流出開口は、円錐形
の座面9を形成している。この座面9に向かって方向付
けられて、シリンダヘッド1には、段付けされた貫通孔
11の形の貫通部が配置されている。この貫通孔11に
は、管片13の円筒形のシャフト延長部15が突入して
いる。この場合管片13の、座面9に隣接した流出側の
端部は、座面9と共働するシール面17を形成してお
り、このシール面17は、球形に外方に向かって湾曲さ
れて構成されている。リング面として構成されたシール
面17は、この場合管片13全体を貫通する高圧導管1
9を半径方向で制限しており、この高圧導管19は有利
には高圧孔として構成されていて、かつ弁保持体5にお
ける孔7に開口している。
In the embodiment of the fuel supply apparatus according to the present invention shown in FIG. 1, in the cylinder head 1 of the internal combustion engine,
A known fuel injection valve has a hole 3 that opens into a combustion chamber of an internal combustion engine.
In FIG. 1, only a part of the valve holding body 5 of the fuel injection valve is shown. The valve carrier 5 of the injection valve for supplying fuel has a radial bore 7, the outlet opening of which forms a conical seat surface 9. Oriented towards this seating surface 9, the cylinder head 1 is provided with a penetration in the form of a stepped through hole 11. The cylindrical shaft extension 15 of the tube piece 13 projects into the through hole 11. In this case, the end of the tube piece 13 on the outflow side adjacent to the seat surface 9 forms a sealing surface 17 cooperating with the seat surface 9, which sealing surface 17 curves spherically outwards. Is configured. The sealing surface 17, which is embodied as a ring surface, is in this case a high-pressure conduit 1 which penetrates the entire tube piece 13.
9 is defined radially, this high-pressure conduit 19 is preferably designed as a high-pressure hole and opens into a hole 7 in the valve carrier 5.

【0016】管片13は、座面9に向かって円錐形に先
細の円筒形のシャフト15に接続して、直径を増大され
た中間部材21を有しており、この中間部材21は、シ
リンダヘッド1の段付けされた貫通孔11から突出して
いる。この場合シャフト部分15への横断面移行部に
は、リング肩部23が形成されている。さらに管片13
の周壁とシリンダヘッド1における貫通孔11の壁との
間には、漏れ油室25が形成されており、この漏れ油室
25は、管片13の中間部材21の周壁と貫通孔11の
壁との間に緊定されたシールリング27を介して、外方
に向かってシールされている。シールリング27はこの
場合、管片の中間部材21における周溝29において案
内されている。
The tube piece 13 has an intermediate member 21 of increased diameter which is connected to a cylindrical shaft 15 which tapers conically towards the seat surface 9 and which has an increased diameter. It projects from the stepped through hole 11 of the head 1. In this case, a ring shoulder 23 is formed at the transition of the cross section to the shaft part 15. Further tube piece 13
A leaking oil chamber 25 is formed between the peripheral wall of the intermediate head 21 of the cylinder head 1 and the wall of the through hole 11 of the cylinder head 1. And a sealing ring 27 that is clamped between the two. The seal ring 27 is in this case guided in a circumferential groove 29 in the intermediate piece 21 of the tube piece.

【0017】管片13の中間部材21はその供給側の自
由端部において、別の管状の接続部材31に接続してお
り、この接続部材31の直径は中間部材21に比べて減
じされていて、中間部材21及びシャフト15の軸線に
対して折り曲げられている。接続部材31の供給側の自
由端部は、高圧接続部33を有しており、この高圧接続
部33には、燃料噴射ポンプに通じる噴射導管が接続可
能である。この場合接続部材31の範囲における高圧導
管19の横断面は、残りの範囲に対して増大されてお
り、かつフィルタ室35を形成している。このフィルタ
室35には、棒状の燃料フィルタが供給側端部から挿入
可能である。高圧導管19の、フィルタ室35を形成す
る部分は、引き続き延びる経過において、高圧導管19
の、シャフト15内に延長する部分と交差している。
The intermediate member 21 of the tube piece 13 is connected at its free end on the supply side to another tubular connecting member 31, the diameter of which is smaller than that of the intermediate member 21. It is bent with respect to the axes of the intermediate member 21 and the shaft 15. The free end of the connection member 31 on the supply side has a high-pressure connection 33, to which the injection conduit leading to the fuel injection pump can be connected. In this case, the cross section of the high-pressure conduit 19 in the region of the connecting member 31 is increased relative to the remaining region and forms the filter chamber 35. A rod-shaped fuel filter can be inserted into the filter chamber 35 from the end portion on the supply side. The part of the high-pressure conduit 19 that forms the filter chamber 35 is in the course of its subsequent extension.
, Intersects with the portion extending into the shaft 15.

【0018】シリンダヘッド1における管片13を固定
するために、管片13は、図2の断面図にも示されてい
るように、固定フランジ37を有しており、この固定フ
ランジ37は、中間部材21から半径方向に突出する2
つの固定舌片39によって形成されている。これらの固
定舌片39には、固定ねじ43を受容するための各1つ
の受容孔41が設けられており、固定ねじ43は、シリ
ンダヘッド1の壁における対応するねじ山付孔にねじ込
まれていて、これにより管片13をそのシール面17
で、弁保持体5に対して軸方向においてシール作用をも
って緊定している。生じるおそれのある角度ずれを補償
するために、固定ねじ43のヘッドとシャフトとの間に
形成されていてフランジ37に接触しているリング端面
45は、球形に外方に向かって湾曲されており、さらに
固定舌片39における対応する切欠きにおいて案内され
ている。また、固定フランジ37の、シリンダヘッド1
に向けられた端面と、シリンダヘッド1の壁との間に
は、規定された間隙が設けられており、この間隙は所定
範囲内における管片13の角度ずれを可能にしている。
In order to fix the tube piece 13 in the cylinder head 1, the tube piece 13 has a fixing flange 37, which is also shown in the sectional view of FIG. 2 projecting radially from the intermediate member 21
It is formed by one fixed tongue 39. These fixing tongues 39 are provided with a respective receiving hole 41 for receiving a fixing screw 43, which is screwed into a corresponding threaded hole in the wall of the cylinder head 1. This allows the tube piece 13 to be attached to its sealing surface 17
Thus, the valve holding body 5 is tightened with a sealing action in the axial direction. In order to compensate for possible angular deviations, the ring end surface 45, which is formed between the head of the fixing screw 43 and the shaft and which is in contact with the flange 37, is spherically curved outwards. Furthermore, it is guided in corresponding notches in the fixed tongue 39. In addition, the cylinder head 1 of the fixed flange 37
A defined gap is provided between the end face directed toward the and the wall of the cylinder head 1, and this gap allows angular displacement of the tube piece 13 within a predetermined range.

【0019】漏れ油室25からの漏れ油の排出のため
に、管片13にはその中間部材21を軸方向で貫通する
漏れ油孔47が設けられており、この漏れ油孔47はこ
の場合リング肩部23を起点として延びていて、漏れ油
管片49に開口しており、この漏れ油管片49は、管片
13の接続部材31の折れ曲がった部分に挿入されてい
て、この漏れ油管片49には漏れ油排出導管が接続可能
である。
In order to discharge the leaked oil from the leaking oil chamber 25, the pipe piece 13 is provided with a leaking oil hole 47 which penetrates the intermediate member 21 in the axial direction thereof. It extends from the ring shoulder portion 23 as a starting point and opens to the leaking oil pipe piece 49, and this leaking oil pipe piece 49 is inserted into the bent portion of the connecting member 31 of the pipe piece 13, and this leaking oil pipe piece 49 is inserted. A leak oil discharge conduit can be connected to the.

【0020】上に述べた構成において、管片13は、シ
ャフト15、中間部材21、折れ曲がって接続部材31
及び固定フランジ37と一体に、有利には鍛造品として
構成されている。
In the structure described above, the pipe piece 13 includes the shaft 15, the intermediate member 21, and the bent connecting member 31.
And the fixing flange 37 in one piece, preferably as a forged product.

【0021】上に述べたことから分かるように本発明に
よる燃料供給装置は、構造的に簡単な形式で、高圧シー
ル及び接続、フィルタ受容、製作誤差補償作用及び漏れ
油シール作用をもつ固定並びに漏れ油排出のような種々
様々な機能を、ただ1つの部材において一体に組み込む
ことが、可能であり、この結果付加的な部材を省くこと
ができる。
As can be seen from the above description, the fuel supply device according to the invention has, in a structurally simple manner, a fixed and a leak with a high-pressure seal and connection, a filter receiving, a manufacturing error compensating action and a leak oil sealing action. A wide variety of functions, such as oil drainage, can be integrated together in a single component, so that additional components can be omitted.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】内燃機関のシリンダヘッドに挿入された管片を
示す断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a pipe piece inserted into a cylinder head of an internal combustion engine.

【図2】図1のII−II線に沿った断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 シリンダヘッド、 3 孔、 5 弁保持体、 7
半径方向の孔、 9座面、 11 貫通部(貫通
孔)、 13 管片、 15 シャフト延長部、17
シール面、 19 高圧導管、 21 中間部材、 2
3 リング肩部、 25 漏れ油室、 27 シールリ
ング、 29 周溝、 31 接続部材、 33 高圧
接続部、 35 フィルタ室、 37 固定フランジ、
39固定舌片、 41 受容孔、 43 固定ねじ、
45 リング端面、 47漏れ油孔、 49 漏れ油
管片
1 cylinder head, 3 holes, 5 valve holder, 7
Radial hole, 9 seat surface, 11 penetration part (through hole), 13 pipe piece, 15 shaft extension part, 17
Sealing surface, 19 high pressure conduit, 21 intermediate member, 2
3 ring shoulder, 25 leak oil chamber, 27 seal ring, 29 circumferential groove, 31 connecting member, 33 high pressure connecting part, 35 filter chamber, 37 fixing flange,
39 fixing tongue, 41 receiving hole, 43 fixing screw,
45 ring end face, 47 leak oil hole, 49 leak oil pipe piece

Claims (14)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 燃料供給装置、特に内燃機関のシリンダ
ヘッド(1)に挿入された燃料噴射弁のための燃料供給
装置であって、シリンダヘッド(1)における貫通部
(11)を貫通する管片(13)が設けられており、該
管片(13)が、その高圧導管(19)の供給側の端部
に高圧接続部(33)を有していて、流出側においてシ
ール面(17)で、燃料噴射弁の弁保持体(5)におけ
る供給部の円錐形の座面(9)に対して軸方向で緊定さ
れている形式のものにおいて、管片(13)に漏れ油排
出のための装置が設けられていることを特徴とする燃料
供給装置。
1. A fuel supply device, in particular a fuel supply device for a fuel injection valve inserted in a cylinder head (1) of an internal combustion engine, the pipe penetrating a penetrating part (11) of the cylinder head (1). A piece (13) is provided, which has a high-pressure connection (33) at the supply-side end of the high-pressure conduit (19) and which has a sealing surface (17) on the outflow side. ), In the type in which the valve holding body (5) of the fuel injection valve is axially clamped to the conical seat surface (9) of the supply portion, the oil leaks to the pipe piece (13). The fuel supply device is provided with a device for.
【請求項2】 管片(13)における漏れ油排出のため
の装置が、シリンダヘッド(1)における、貫通部(1
1)に形成された漏れ油室(25)から外方に延びる漏
れ油孔(47)によって形成されており、該漏れ油孔
(47)が、管片(13)における、貫通部(11)を
閉鎖するリング肩部(23)から外方に延びていて、管
片(13)に挿入された漏れ油管片(49)に開口して
いる、請求項1記載の燃料供給装置。
2. A device for draining oil leakage in a pipe piece (13) comprises a penetrating part (1) in a cylinder head (1).
It is formed by a leak oil hole (47) extending outward from the leak oil chamber (25) formed in 1), and the leak oil hole (47) is formed in the pipe piece (13) through the penetrating portion (11). 2. A fuel supply device according to claim 1, which extends outwardly from a ring shoulder (23) closing the valve and opens into a leaking oil pipe piece (49) inserted in the pipe piece (13).
【請求項3】 管片(13)が、シリンダヘッド(1)
から突出する供給側の端部(31)において折り曲げら
れており、この場合漏れ油管片(49)が漏れ油孔(4
7)の軸方向の延長部において、管片(13)の折り曲
げられた部分(31)の屈曲部に設けられている、請求
項2記載の燃料供給装置。
3. A cylinder head (1) in which the pipe piece (13) is
It is bent at the end portion (31) on the supply side protruding from the leakage oil pipe piece (49).
The fuel supply device according to claim 2, wherein the axial extension of (7) is provided at the bent portion of the bent portion (31) of the pipe piece (13).
【請求項4】 管片(13)のシャフト(15)とシリ
ンダヘッド(1)の貫通部(11)の壁との間に形成さ
れた漏れ油室(25)が、管片(13)の直径を増大さ
れた部分(21)と貫通部(11)の壁との間において
この範囲において挿入されたシールリング(27)によ
ってシールされている、請求項2記載の燃料供給装置。
4. A leakage oil chamber (25) formed between the shaft (15) of the pipe piece (13) and the wall of the penetrating part (11) of the cylinder head (1) is provided with a leakage oil chamber (25) of the pipe piece (13). 3. The fuel supply device according to claim 2, wherein the fuel supply device is sealed between the enlarged diameter portion (21) and the wall of the penetration (11) by a sealing ring (27) inserted in this area.
【請求項5】 シールリング(27)が、管片(13)
の直径を増大された部分(31)における半径方向の周
溝(29)において案内されている、請求項4記載の燃
料供給装置。
5. The sealing ring (27) comprises a tube piece (13).
Fuel supply system according to claim 4, characterized in that it is guided in a radial circumferential groove (29) in the increased diameter portion (31).
【請求項6】 管片(13)に固定フランジ(37)が
設けられており、該固定フランジ(37)の、有利には
管片(13,21)を越えて半径方向に突出する2つの
舌片(39)が、固定ねじ(43)のための各1つの受
容孔(41)を有している、請求項1記載の燃料供給装
置。
6. The pipe piece (13) is provided with a fixing flange (37), of which two flanges project radially, preferably over the pipe pieces (13, 21). 2. The fuel supply device according to claim 1, wherein the tongue (39) has a respective receiving hole (41) for a fixing screw (43).
【請求項7】 舌片(39)の、シリンダヘッド(1)
側の端面が、シリンダヘッド(1)の壁に対して規定の
間隔を有している、請求項6記載の燃料供給装置。
7. The cylinder head (1) of the tongue (39).
7. Fuel supply device according to claim 6, characterized in that the end face on the side has a defined distance from the wall of the cylinder head (1).
【請求項8】 固定フランジ(37)が管片(13)と
一体に構成されており、漏れ油孔(47)が高圧導管
(19)と管片(13)の半径方向の周溝(29)との
間に配置されている、請求項1から6までのいずれか1
項記載の燃料供給装置。
8. The fixing flange (37) is formed integrally with the pipe piece (13), and the leakage oil hole (47) is provided with a high pressure conduit (19) and a radial circumferential groove (29) between the pipe piece (13). ) And any one of claims 1 to 6 arranged between
The fuel supply device according to the paragraph.
【請求項9】 固定フランジ(37)の受容孔(41)
に挿入されかつシリンダヘッド(1)の壁にねじ込まれ
た固定ねじ(43)の、シャフトとヘッドとの間に形成
されたリング端面(45)が、球形に外方に向かって湾
曲されている、請求項7記載の燃料供給装置。
9. A receiving hole (41) for the fixing flange (37).
The ring end surface (45) formed between the shaft and the head of the fixing screw (43) inserted into the cylinder and screwed into the wall of the cylinder head (1) is spherically curved outwards. The fuel supply device according to claim 7.
【請求項10】 管片(13)の、供給側の折り曲げら
れた部分(31)において、高圧導管(19)に燃料フ
ィルタが挿入されている、請求項3記載の燃料供給装
置。
10. The fuel supply device according to claim 3, wherein a fuel filter is inserted in the high-pressure conduit (19) at the bent portion (31) of the pipe piece (13) on the supply side.
【請求項11】 シリンダヘッド(1)における貫通部
(11)に突入する円筒形の管片シャフト(15)が、
流出側の端部に向かって円錐形に先細に構成されてい
る、請求項1記載の燃料供給装置。
11. A cylindrical tube piece shaft (15) projecting into a penetrating portion (11) of a cylinder head (1),
The fuel supply device according to claim 1, wherein the fuel supply device has a conical taper toward the end on the outflow side.
【請求項12】 管片(13,15)の流出側の端部に
配置されたリング状のシール面(17)が、球形に外方
に向かって湾曲されている、請求項1記載の燃料供給装
置。
12. Fuel according to claim 1, characterized in that the ring-shaped sealing surface (17) arranged at the outflow-side end of the pipe pieces (13, 15) is spherically curved outwards. Supply device.
【請求項13】 管片(13)が固定フランジ(37)
と一緒に、一体の鍛造品として構成されている、請求項
1記載の燃料供給装置。
13. The pipe piece (13) has a fixed flange (37).
The fuel supply device according to claim 1, wherein the fuel supply device and the fuel supply device are configured as an integrated forged product.
【請求項14】 管片(13)が固定フランジ(37)
と一緒に、回転対称的な旋削部品として構成されてお
り、該旋削部品の、高圧接続部(33)を有する供給側
の部分(31)が、旋削工程に続いて折り曲げられる、
請求項1又は3記載の燃料供給装置。
14. The pipe piece (13) has a fixed flange (37).
Together with the rotationally symmetrical turning part, the part (31) of the turning part on the supply side with the high-pressure connection (33) is bent following the turning process.
The fuel supply device according to claim 1 or 3.
JP4450397A 1996-03-06 1997-02-28 Fuel supplying device Pending JPH09242642A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19608572.1 1996-03-06
DE1996108572 DE19608572A1 (en) 1996-03-06 1996-03-06 Fuel supply device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09242642A true JPH09242642A (en) 1997-09-16

Family

ID=7787333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4450397A Pending JPH09242642A (en) 1996-03-06 1997-02-28 Fuel supplying device

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH09242642A (en)
DE (1) DE19608572A1 (en)
FR (1) FR2745850A1 (en)
GB (1) GB2310892B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005083254A1 (en) * 2004-02-27 2005-09-09 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Internal combustion engine with fuel joint block and method of assembling fuel system
JP2015518110A (en) * 2012-06-04 2015-06-25 ローベルト ボッシュ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Device for metering fuel
JP2016003621A (en) * 2014-06-18 2016-01-12 日野自動車株式会社 Common-rail fuel injection system

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19741532B4 (en) * 1997-09-20 2008-12-24 Volkswagen Ag Fuel injection system
GB9726090D0 (en) * 1997-12-09 1998-02-11 Lucas Ind Plc Fuel system
GB9727421D0 (en) * 1997-12-30 1998-02-25 Perkins Ltd Apparatus and method for connecting a fuel pressure tube to a fuel injector of an internal combustion engine
DE112004000038D2 (en) * 2003-04-01 2005-09-29 Siemens Ag Injection valve for an internal combustion engine
WO2008019415A1 (en) * 2006-08-17 2008-02-21 Robert Bosch Gmbh Apparatus for injecting fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine
FI20115126L (en) * 2011-02-09 2012-08-10 Waertsilae Finland Oy Fuel injection system
EP4112914A1 (en) * 2021-06-29 2023-01-04 Volvo Truck Corporation Fuel conduit connection assembly for a vehicle

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH321263A (en) * 1954-07-02 1957-04-30 Sulzer Ag Nozzle holder for injection engines
FR1259196A (en) * 1959-06-05 1961-04-21 Tatra Np Injector Leakage Fuel Evacuation Mode on Diesel Engines
US3845748A (en) * 1972-09-29 1974-11-05 Mack Trucks Fuel injection nozzle holder installation
US4445713A (en) * 1982-07-19 1984-05-01 Caterpillar Tractor Co. Bulkhead-fluid-line connector
DE4239173C1 (en) * 1992-11-21 1993-09-02 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 70327 Stuttgart, De Cylinder-head for fuel-injection engine - has pressure pipe passing through clamping screw and with union at protruding end for injection pipe
DE4318434A1 (en) * 1993-06-03 1994-12-08 Opel Adam Ag Holding device for a fuel injection valve of a diesel engine
DE19608574A1 (en) * 1996-03-06 1997-09-11 Bosch Gmbh Robert Fuel supply device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005083254A1 (en) * 2004-02-27 2005-09-09 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Internal combustion engine with fuel joint block and method of assembling fuel system
JP2015518110A (en) * 2012-06-04 2015-06-25 ローベルト ボッシュ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Device for metering fuel
JP2016003621A (en) * 2014-06-18 2016-01-12 日野自動車株式会社 Common-rail fuel injection system

Also Published As

Publication number Publication date
GB2310892B (en) 1998-05-06
GB9702694D0 (en) 1997-04-02
GB2310892A (en) 1997-09-10
DE19608572A1 (en) 1997-09-11
FR2745850A1 (en) 1997-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5365907A (en) Cylinder head for an internal combustion engine with fuel injection
US5775302A (en) Fuel distributor pipe
EP2060775B1 (en) Fuel lance and assembly
JPH03209093A (en) Connection structure of branching branch pipe in high pressure fuel rail
GB2320073A (en) A branch pipe joint for high pressure fluids
GB2302925A (en) Fuel-injection valve in internal combustion engine
US5718386A (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
JP2002530569A (en) Fuel injection device
JPH09242642A (en) Fuel supplying device
US9109557B2 (en) Connector arrangement for a fluid system
JP2004211637A (en) High pressure fuel accumulator
JP3625840B2 (en) Fuel injection valve for internal combustion engine
JP2003065175A (en) Fuel pump for fuel system of direct gasoline injection type internal combustion engine
US6514050B1 (en) High pressure seal means for a radial piston pump
US4111370A (en) Fuel inlet fitting for a fuel injection nozzle
RU2658449C1 (en) Fuel distributor guide end seal design for the direct injection gasoline engine
US5738283A (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
JPH09242643A (en) Fuel supplying device
US6499468B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
GB2107801A (en) Fuel injection pump, especially for a diesel-powered internal- combustion engine
EP3171015B1 (en) Terminal sealing structure for fuel rail for gasoline direct-injection engine
US6994280B2 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
JPS6313022B2 (en)
JP4071898B2 (en) Common rail
JP3295562B2 (en) Diesel engine fuel supply mechanism